Abréviations Ce service circule Périodes d’application des horaires des vacances 2017/2018 (Période V) L > lundi V > vendredi – > toute l’année Été 2017 (du 9 juillet au 3 septembre 2017) / Toussaint (du 22 octobre au 5 novembre 2017) Gorge de Loup M > mardi S > samedi S > en période scolaire Noël (du 24 décembre 2017 au 7 janvier 2018) / Hiver (du 11 au 25 février 2018) Printemps (du 8 au 22 avril 2018) / Été 2018 (fin des cours le 7 juillet 2018) V > en période de vacances scolaires (hors période estivale) 2Ex Chazelles-sur-Lyon Me > mercredi D > dimanche Le réseau des Cars du Rhône ne fonctionne pas le 1er mai. 2Ex J > jeudi F > férié E > en période estivale, du 16/07/2018 au 19/08/2018 Validez Mise à jour le 28/06/2017 Chazelles-sur-Lyon

Montez… Voyagez ! Lyon Gorge de Loup

Jours de fonctionnement LUNDI, MARDI, MERCREDI, JEUDI, VENDREDI TOUTE L’ANNÉE (HORS PÉRIODE ESTIVALE) SAMEDI TOUTE L’ANNÉE DIMANCHE ET FÉRIÉ TOUTE L’ANNÉE LUNDI, MARDI, MERCREDI, JEUDI ET VENDREDI EN PÉRIODE ESTIVALE

LYON Gorge-de-Loup Gare routière 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 10:00 13:30 14:30 15:30 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:30 20:30 6:30 7:30 8:30 9:30 10:30 11:30 12:30 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:30 20:30 10:30 12:30 14:30 16:30 18:30 20:30 6:30 7:30 8:30 9:30 10:30 11:30 12:30 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:30 20:30

FRANCHEVILLE Alaï 6:38 7:10 7:39 8:09 8:39 9:08 10:08 13:39 14:38 15:38 16:39 17:09 17:39 18:10 18:39 19:38 20:38 6:38 7:38 8:38 9:38 10:38 11:38 12:38 13:38 14:38 15:38 16:38 17:38 18:38 19:38 20:38 10:38 12:38 14:38 16:38 18:38 20:38 6:38 7:38 8:38 9:38 10:38 11:38 12:38 13:38 14:38 15:38 16:38 17:38 18:38 19:38 20:38 CRAPONNE Terres Plates 6:48 7:19 7:49 8:19 8:49 9:18 10:18 13:49 14:48 15:48 16:49 17:19 17:49 18:20 18:49 19:48 20:48 6:48 7:48 8:48 9:48 10:48 11:48 12:48 13:48 14:48 15:48 16:48 17:48 18:48 19:48 20:48 10:48 12:48 14:48 16:48 18:48 20:48 6:48 7:48 8:48 9:48 10:48 11:48 12:48 13:48 14:48 15:48 16:48 17:48 18:48 19:48 20:48 Pour être en règle, vous devez valider votre carte OùRA ! La Gare 6:55 7:26 7:56 8:26 8:56 9:25 10:25 13:56 14:55 15:55 16:56 17:27 17:57 18:28 18:57 19:55 20:55 6:55 7:55 8:55 9:55 10:55 11:55 12:55 13:55 14:55 15:55 16:55 17:55 18:55 19:55 20:55 10:55 12:55 14:55 16:55 18:55 20:55 6:55 7:55 8:55 9:55 10:55 11:55 12:55 13:55 14:55 15:55 16:55 17:55 18:55 19:55 20:55 à chaque montée à bord d’un véhicule. Attention, la validation est obligatoire même si vous êtes en correspondance. 6:58 7:58 8:58 9:58 10:58 11:58 12:58 13:58 14:58 15:58 16:58 17:58 18:58 19:58 20:58 10:58 12:58 14:58 16:58 18:58 20:58 Parc d’Activité des Lats 6:58 7:29 7:59 8:30 8:59 9:28 10:28 13:59 14:58 15:58 16:59 17:31 18:01 18:32 19:00 19:58 20:58 6:58 7:58 8:58 9:58 10:58 11:58 12:58 13:58 14:58 15:58 16:58 17:58 18:58 19:58 20:58 Si votre carte est perdue, volée ou détériorée, MESSIMY Malataverne 6:59 7:30 8:00 8:31 9:00 9:29 10:29 14:00 14:59 15:59 17:00 17:32 18:02 18:33 19:01 19:59 20:59 6:59 7:59 8:59 9:59 10:59 11:59 12:59 13:59 14:59 15:59 16:59 17:59 18:59 19:59 20:59 10:59 12:59 14:59 16:59 18:59 20:59 6:59 7:59 8:59 9:59 10:59 11:59 12:59 13:59 14:59 15:59 16:59 17:59 18:59 19:59 20:59 vous devez acheter un titre de transport.

MESSIMY Mairie 7:01 7:32 8:02 8:33 9:02 9:31 10:31 14:02 15:01 16:01 17:02 17:34 18:04 18:35 19:03 20:01 21:01 7:01 8:01 9:01 10:01 11:01 12:01 13:01 14:01 15:01 16:01 17:01 18:01 19:01 20:01 21:01 11:01 13:01 15:01 17:01 19:01 21:01 7:01 8:01 9:01 10:01 11:01 12:01 13:01 14:01 15:01 16:01 17:01 18:01 19:01 20:01 21:01 En cas de non-validation, vous risquez une amende de 5 € en cas de contrôle. Pour en savoir plus, reportez-vous au règlement complet du réseau 7:08 8:08 9:08 10:08 11:08 12:08 13:08 14:08 15:08 16:08 17:08 18:08 19:08 20:08 21:08 11:08 13:08 15:08 17:08 19:08 21:08 THURINS Le Pont 7:08 7:40 8:10 8:40 9:09 9:38 10:38 14:09 15:08 16:08 17:10 17:42 18:12 18:42 19:10 20:08 21:07 7:08 8:08 9:08 10:08 11:08 12:08 13:08 14:08 15:08 16:08 17:08 18:08 19:08 20:08 21:08 Cars du Rhône, disponible sur le site internet et à bord des véhicules. SAINT-MARTIN-EN-HAUT Le Plon 7:19 7:51 8:21 8:51 9:20 9:49 10:49 14:20 15:19 16:19 17:22 17:53 18:23 18:54 19:21 20:19 21:18 7:19 8:19 9:19 10:19 11:19 12:19 13:19 14:19 15:19 16:19 17:19 18:19 19:19 20:19 21:19 11:19 13:19 15:19 17:19 19:19 21:19 7:19 8:19 9:19 10:19 11:19 12:19 13:19 14:19 15:19 16:19 17:19 18:19 19:19 20:19 21:19

SAINT-MARTIN-EN-HAUT Le Stade 7:20 7:52 8:22 8:52 9:21 9:50 10:50 14:21 15:20 16:20 17:23 17:54 18:24 18:55 19:22 20:20 21:29 7:20 8:20 9:20 10:20 11:20 12:20 13:20 14:20 15:20 16:20 17:20 18:20 19:20 20:20 21:20 11:20 13:20 15:20 17:20 19:20 21:20 7:20 8:20 9:20 10:20 11:20 12:20 13:20 14:20 15:20 16:20 17:20 18:20 19:20 20:20 21:20 Tout votre réseau en ligne sur SAINT-MARTIN-EN-HAUT La Chèvre 7:24 7:56 8:26 8:56 9:25 9:54 10:54 14:26 15:24 16:24 17:27 17:59 18:29 19:00 19:26 20:24 21:23 7:24 8:24 9:24 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:24 16:24 17:24 18:24 19:24 20:24 21:24 11:24 13:24 15:24 17:24 19:24 21:24 7:24 8:24 9:24 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:24 16:24 17:24 18:24 19:24 20:24 21:24 www.carsdurhone.fr SAINT-SYMPHORIEN-SUR- Les Rameaux 7:30 8:03 8:32 9:02 9:31 10:00 11:00 14:32 15:30 16:30 17:33 18:05 18:35 19:06 19:32 20:30 21:28 7:30 8:30 9:30 10:30 11:30 12:30 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:30 20:30 21:30 11:30 13:30 15:30 17:30 19:30 21:30 7:30 8:30 9:30 10:30 11:30 12:30 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:30 20:30 21:30

SAINT-SYMPHORIEN-SUR-COISE Parking Charles de Gaulle 7:32 8:06 8:34 9:05 9:33 10:02 11:02 14:35 15:32 16:32 17:36 18:08 18:38 19:09 19:35 20:32 21:30 7:32 8:32 9:32 10:32 11:32 12:32 13:32 14:32 15:32 16:32 17:32 18:32 19:32 20:32 21:32 11:32 13:32 15:32 17:32 19:32 21:32 7:32 8:32 9:32 10:32 11:32 12:32 13:32 14:32 15:32 16:32 17:32 18:32 19:32 20:32 21:32 SAINT-SYMPHORIEN-SUR-COISE ZI Grange Eglise 7:38 8:12 8:40 9:11 9:39 10:08 11:08 14:41 15:38 16:38 17:42 18:14 18:44 19:15 19:41 20:38 21:36 7:38 8:38 9:38 10:38 11:38 12:38 13:38 14:38 15:38 16:38 17:38 18:38 19:38 20:38 21:38 11:38 13:38 15:38 17:38 19:38 21:38 7:38 8:38 9:38 10:38 11:38 12:38 13:38 14:38 15:38 16:38 17:38 18:38 19:38 20:38 21:38 Ligne CHAZELLES-SUR-LYON Maison des Tilleuls 7:42 8:17 8:44 9:16 9:43 10:12 11:12 14:45 15:42 16:42 17:47 18:19 18:49 19:20 19:45 20:42 21:40 7:42 8:42 9:42 10:42 11:42 12:42 13:42 14:42 15:42 16:42 17:42 18:42 19:42 20:42 21:42 11:42 13:42 15:42 17:42 19:42 21:42 7:42 8:42 9:42 10:42 11:42 12:42 13:42 14:42 15:42 16:42 17:42 18:42 19:42 20:42 21:42

Sur cette ligne, vous êtes transportés par AUTOCARS PLANCHE Régulière 04 74 09 30 00 - [email protected] Horaires 4 septembre 2017 > 1er septembre 2018 Les conditions de l’offre sont précisées dans le règlement des transports, disponible dans le sur sont précisées www.carsdurhone.fr conditions de l’offre - 2017 Les CINCO

syndicat mixte des transports • Les horaires indiqués peuvent subir des perturbations en raison des conditions de circulation. pour le rhône et l’agglomération lyonnaise Niveau de service assuré 75% de service assuré lors de perturbations Aussi, nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour les désagréments éventuels. 21 boulevard Vivier Merle CS 63815 (mouvement social, incident de 25 % à 75 % de service assuré • À l’arrêt, merci de faire signe au conducteur et de préparer l’appoint dans la mesure du possible. technique, aléa climatique...) de 0 % à 25 % de service assuré • Dans l’autocar, vous êtes priés de bien vouloir attacher votre ceinture de sécurité. 69487 Lyon Cedex 03 www.sytral.fr www.carsdurhone.fr

• Les horaires indiqués peuvent subir des perturbations en raison des conditions de circulation. Aussi, nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour les désagréments éventuels. • À l’arrêt, merci de faire signe au conducteur et de préparer l’appoint dans la mesure du possible. • Dans l’autocar, vous êtes priés de bien vouloir attacher votre ceinture de sécurité. Horaires valables du 4 septembre 2017 > 1er septembre 2018 Périodes d’application des horaires des vacances 2017/2018 Tarifs au 1er janvier 2017 Ce service circule Chazelles-sur-Lyon Abréviations Été 2017 (du 9 juillet au 3 septembre 2017) / Toussaint (du 22 octobre au 5 novembre 2017) Voyagez sur le réseau 2Ex L > lundi V > vendredi – > toute l’année Noël (du 24 décembre 2017 au 7 janvier 2018) / Hiver (du 11 au 25 février 2018) Printemps (du 8 au 22 avril 2018) / Été 2018 (fin des cours le 7 juillet 2018) Lyon Gorge de Loup M > mardi S > samedi S > en période scolaire Cars du Rhône Le réseau des Cars du Rhône ne fonctionne pas le 1er mai. Me > mercredi D > dimanche V > en période de vacances scolaires (hors période estivale) avec la carte OùRA ! J > jeudi F > férié E > en période estivale, du 16/07/2018 au 19/08/2018 Mise à jour le 28/06/2017 sans contact CHAZELLES-SUR-LYON – Maison des Tilleuls Vous chargez sur cette carte tous SAINT-SYMPHORIEN-SUR-COISE - ZI Grange Eglise les titres de transport : abonnements mensuels, annuels et carnets. SAINT-SYMPHORIEN-SUR-COISE – Parking Charles de Gaulle

Jours de fonctionnement LUNDI, MARDI, MERCREDI, JEUDI, VENDREDI TOUTE L’ANNÉE (HORS PÉRIODE ESTIVALE) SAMEDI TOUTE L’ANNÉE DIMANCHE ET FÉRIÉ TOUTE L’ANNÉE LUNDI, MARDI, MERCREDI, JEUDI ET VENDREDI EN PÉRIODE ESTIVALE SAINT-SYMPHORIEN-SUR-COISE – Les Rameaux Vous voyagez occasionnellement CHAZELLES-SUR-LYON Maison des Tilleuls 5:30 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 12:00 15:00 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 19:00 20:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 9:00 11:00 13:00 15:00 17:00 19:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 SAINT-MARTIN-EN HAUT – La Chèvre Ticket 1 trajet SAINT-SYMPHORIEN-SUR-COISE ZI Grange Eglise 5:34 6:04 6:34 7:04 7:34 8:04 8:34 9:04 12:04 15:04 16:04 16:34 17:04 17:34 18:04 19:04 20:04 6:04 7:04 8:04 9:04 10:04 11:04 12:04 13:04 14:04 15:04 16:04 17:04 18:04 19:04 20:04 9:04 11:04 13:04 15:04 17:04 19:04 6:04 7:04 8:04 9:04 10:04 11:04 12:04 13:04 14:04 15:04 16:04 17:04 18:04 19:04 20:04 (en vente à bord des cars) SAINT-MARTIN-EN HAUT - Stade SAINT-SYMPHORIEN-SUR-COISE Parking Charles de Gaulle 5:40 6:10 6:40 7:10 7:40 8:10 8:40 09:10 12:10 15:10 16:10 16:40 17:10 17:40 18:10 19:10 20:10 6:10 7:10 8:10 9:10 10:10 11:10 12:10 13:10 14:10 15:10 16:10 17:10 18:10 19:10 20:10 9:10 11:10 13:10 15:10 17:10 19:10 6:10 7:10 8:10 9:10 10:10 11:10 12:10 13:10 14:10 15:10 16:10 17:10 18:10 19:10 20:10 • 2 € plein tarif pour tous ; Tarification Cars du Rhône Tarification

arification Cars du Rhône • 1,50 € pour les scolaires et étudiants*, les enfants de 4 à 10 ans, SAINT-MARTIN-EN HAUT – Le Plon SAINT-SYMPHORIEN-SUR-COISE Les Rameaux 5:42 6:12 6:42 7:12 7:42 8:12 8:42 9:12 12:12 15:12 16:12 16:42 17:12 17:42 18:12 19:12 20:12 6:12 7:12 8:12 9:12 10:12 11:12 12:12 13:12 14:12 15:12 16:12 17:12 18:12 19:12 20:12 9:12 11:12 13:12 15:12 17:12 19:12 6:12 7:12 8:12 9:12 10:12 11:12 12:12 13:12 14:12 15:12 16:12 17:12 18:12 19:12 20:12 T les personnes en possession d’une carte d’invalidité à 80 % SAINT-MARTIN-EN-HAUT La Chèvre 5:48 6:18 6:48 7:18 7:48 8:18 8:48 9:18 12:18 15:18 16:18 16:48 17:18 17:48 18:18 19:18 20:18 6:18 7:18 8:18 9:18 10:18 11:18 12:18 13:18 14:18 15:18 16:18 17:18 18:18 19:18 20:18 9:18 11:18 13:18 15:18 17:18 19:18 6:18 7:18 8:18 9:18 10:18 11:18 12:18 13:18 14:18 15:18 16:18 17:18 18:18 19:18 20:18 et une personne les accompagnant, les animaux en cage THURINS – Le Pont TCL et chiens de petite taille muselés. SAINT-MARTIN-EN-HAUT Le Stade 5:52 6:22 6:53 7:23 7:52 8:22 8:52 9:22 12:22 15:22 16:22 16:52 17:22 17:52 18:22 19:22 20:22 6:22 7:22 8:22 9:22 10:22 11:22 12:22 13:22 14:22 15:22 16:22 17:22 18:22 19:22 20:22 9:22 11:22 13:22 15:22 17:22 19:22 6:22 7:22 8:22 9:22 10:22 11:22 12:22 13:22 14:22 15:22 16:22 17:22 18:22 19:22 20:22 MESSIMY – Mairie TCL Carnet 10 trajets : 16,50 € soit 1,65 € par trajet SAINT-MARTIN-EN-HAUT Le Plon 5:53 6:23 6:54 7:24 7:54 8:23 8:53 9:23 12:24 15:23 16:23 16:53 17:23 17:54 18:23 19:23 20:23 6:23 7:23 8:23 9:23 10:23 11:23 12:23 13:23 14:23 15:23 16:23 17:23 18:23 19:23 20:23 9:23 11:23 13:23 15:23 17:23 19:23 6:23 7:23 8:23 9:23 10:23 11:23 12:23 13:23 14:23 15:23 16:23 17:23 18:23 19:23 20:23

TCL Carnet 40 trajets : 48 € soit 1,20 € par trajet MESSIMY – Malataverne TCL THURINS Le Pont 6:04 6:36 7:07 7:37 8:05 8:34 9:04 9:34 12:35 15:34 16:34 17:04 17:34 18:06 18:34 19:34 20:34 6:34 7:34 8:34 9:34 10:34 11:34 12:34 13:34 14:34 15:34 16:34 17:34 18:34 19:34 20:34 9:34 11:34 13:34 15:34 17:34 19:34 6:34 7:34 8:34 9:34 10:34 11:34 12:34 13:34 14:34 15:34 16:34 17:34 18:34 19:34 20:34

MESSIMY Mairie 6:11 6:44 7:15 7:45 8:13 8:41 9:11 9:41 12:43 15:41 16:41 17:11 17:41 18:13 18:41 19:41 20:41 6:41 7:41 8:41 9:41 10:41 11:41 12:41 13:41 14:41 15:41 16:41 17:41 18:41 19:41 20:41 9:41 11:41 13:41 15:41 17:41 19:41 6:41 7:41 8:41 9:41 10:41 11:41 12:41 13:41 14:41 15:41 16:41 17:41 18:41 19:41 20:41 Vous voyagez régulièrement BRINDAS – La Gare TCL MESSIMY Malataverne 6:13 6:46 7:17 7:47 8:15 8:43 9:13 9:43 12:44 15:43 16:43 17:13 17:43 18:15 18:43 19:43 20:43 6:43 7:43 8:43 9:43 10:43 11:43 12:43 13:43 14:43 15:43 16:43 17:43 18:43 19:43 20:43 9:43 11:43 13:43 15:43 17:43 19:43 6:43 7:43 8:43 9:43 10:43 11:43 12:43 13:43 14:43 15:43 16:43 17:43 18:43 19:43 20:43 Abonnement mensuel : 31 € CRAPONNE – Terres Plates Lignes 47 Abonnement mensuel scolaire étudiant* : 18,50 € arification MESSIMY Parc d’Activité des Lats 6:14 6:47 7:18 7:48 8:16 8:44 9:14 9:44 12:45 15:44 16:44 17:14 17:44 18:16 18:44 19:44 20:44 6:44 7:44 8:44 9:44 10:44 11:44 12:44 13:44 14:44 15:44 16:44 17:44 18:44 19:44 20:44 9:44 11:44 13:44 15:44 17:44 19:44 6:44 7:44 8:44 9:44 10:44 11:44 12:44 13:44 14:44 15:44 16:44 17:44 18:44 19:44 20:44 Tarification TCL Tarification T Abonnement annuel : 310 € (par prélèvement, 2 mois offerts). FRANCHEVILLE – Piscine Alaï TCL BRINDAS La Gare 6:17 6:50 7:22 7:52 8:20 8:47 9:17 9:47 12:49 15:47 16:47 17:17 17:48 18:19 18:47 19:47 20:47 6:47 7:47 8:47 9:47 10:47 11:47 12:47 13:47 14:47 15:47 16:47 17:47 18:47 19:47 20:47 9:47 11:47 13:47 15:47 17:47 19:47 6:47 7:47 8:47 9:47 10:47 11:47 12:47 13:47 14:47 15:47 16:47 17:47 18:47 19:47 20:47

LYON – Gorge de Loup Gare Routière TCL SNCF CRAPONNE Terres Plates 6:24 6:57 7:31 8:00 8:28 8:55 9:25 9:54 12:56 15:54 16:54 17:26 17:56 18:26 18:54 19:54 20:54 6:54 7:54 8:54 9:54 10:54 11:54 12:54 13:54 14:54 15:54 16:54 17:54 18:54 19:54 20:54 9:54 11:54 13:54 15:54 17:54 19:54 6:54 7:54 8:54 9:54 10:54 11:54 12:54 13:54 14:54 15:54 16:54 17:54 18:54 19:54 20:54 Vous voyagez sur les réseaux FRANCHEVILLE Alaï 6:34 7:06 7:40 8:09 8:37 9:05 9:35 10:04 13:06 16:04 17:04 17:36 18:06 18:36 19:04 20:02 21:02 7:04 8:04 9:04 10:04 11:04 12:04 13:04 14:04 15:04 16:04 17:04 18:04 19:04 20:04 21:04 10:04 12:04 14:04 16:04 18:04 20:04 7:04 8:04 9:04 10:04 11:04 12:04 13:04 14:04 15:04 16:04 17:04 18:04 19:04 20:04 21:04 des Cars du Rhône + TCL

LYON Gorge-De-Loup Gare routière 6:42 7:15 7:51 8:21 8:48 9:14 9:44 10:12 13:15 16:12 17:12 17:45 18:14 18:44 19:12 20:10 21:10 7:12 8:12 9:12 10:12 11:12 12:12 13:12 14:12 15:12 16:12 17:12 18:12 19:12 20:12 21:12 10:12 12:12 14:12 16:12 18:12 20:12 7:12 8:12 9:12 10:12 11:12 12:12 13:12 14:12 15:12 16:12 17:12 18:12 19:12 20:12 21:12 RHÔNE-PASS unité : 3,30 € (en vente à bord des cars) RHÔNE-PASS journée : 8,20 € / Jeunes 7,20 € RHÔNE-PASS mensuel : 77 € / Campus 47,50 € RHÔNE-PASS annuel : 770 € (par prélèvement, 2 mois offerts)

* réservé aux scolaires/étudiants de moins de 28 ans, sur présentation d’un justificatif.

Pour obtenir votre carte OùRA ! ou en savoir plus sur les titres de transport et les abonnements, rendez-vous sur www.carsdurhone.fr • Les horaires indiqués peuvent subir des perturbations en raison des conditions de circulation. Niveau de service assuré 75% de service assuré ou appelez le lors de perturbations Aussi, nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour les désagréments éventuels. (mouvement social, incident de 25 % à 75 % de service assuré • À l’arrêt, merci de faire signe au conducteur et de préparer l’appoint dans la mesure du possible. Correspondances possibles aux autres lignes de Car et aux réseaux TCL et SNCF technique, aléa climatique...) de 0 % à 25 % de service assuré • Dans l’autocar, vous êtes priés de bien vouloir attacher votre ceinture de sécurité.