Ad Maiora Natus Sum. Człowiek Na Skrzyżowaniu Materialno-Duchowych Wyzwań Współczesności
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Ad maiora natus sum. Człowiek na skrzyżowaniu materialno-duchowych wyzwań współczesności Redakcja: Elżbieta Sternal, Ludmiła Kilewaja, Joanna Burzyńska-Sylwestrzak Sekretarz naukowy redakcji: Magdalena Grala, Paulina Olszak, Angelika Surma Rada Naukowa: Jacek Fisiak (prof. WSJO), Andrzej Kątny (UG), Małgorzata Czermińska (prof. UG) Andrzej Ceynowa (UG), Aleksander Kiklewicz (UWM), Tadeusz Danilewicz (UG), Desmond Graham (prof. University of Newcastle upon Tyne), Andrzej Sitarski (UAM), Janina Gesche (Uniwersytet Sztokholmski), Alla Kamalova (UWM), Lyudmila Kilewaja (Mogilewski Uniwersytet Państwowy imienia Kuleszowa) Lyudmila Safronova (Kazachski Narodowy Uniwersytet Pedagogiczny imienia Abaja) Projekt okładki i stron tytułowych: Małgorzata Chrzan, Joanna Burzyńska-Sylwestrzak ISBN: 978-83-933823-5-4 e-ISBN: 978-83-933823-6-1 ISSN: 2544-1345 e-ISSN: 2544-431X Wersja elektroniczna jest prymarna © Uczelnia Lingwistyczno-Techniczna w Świeciu, Wydawnictwo Uczelni Lingwistyczno-Technicznej Świecie 2018 All rights reserved Nakład 200 egz. Wykonanie: Drukarnia J.J. Maciejewscy – Przasnysz Wydawnictwo Uczelni Lingwistyczno-Technicznej w Świeciu Ad maiora natus sum. Man at the crossroads of material and spiritual challenges of the contemporary world Redakcja naukowa: Elżbieta Sternal, Ludmiła Kilewaja, Joanna Burzyńska-Sylwestrzak Sekretarz Redakcji: Magdalena Grala, Paulina Olszak, Angelika Surma Recenzenci tomu: prof. zw. dr hab. Aleksander Kiklewicz (UWM); dr hab. Krzysztof Wroczyński (KUL); dr Dorota Sylwestrzak (UMK); dr Irena Lapickaja (Mohylewski Uniwersytet Państwowy Imenia Kulaszowa); prof. dr hab. Żanat Sałchanowa (Kazachski Narodowy Uni- wersytet Imienia Al-Farabi); dr Anastasja Albut (Białoruski Uniwersytet Politechniki); prof. dr hab. Walencina Gabdulina (Ałtajska Akademia Pedagogiczna); prof. dr hab. Saule Abiszewa (Kazachski Narodowy Uniwersytet Pedagogiczny Imienia Abaja); prof. dr hab. Aleś Makarewicz (Mohylewski Uniwersytet Państwowy Imenia Kulaszowa); prof. dr hab. Dźmitryj Żatkin (Piezieński Państwowy Uniwersytet Technolo- giczny); dr Turgan Dżunusow (Białoruski Uniwersytet Politechniki); prof. dr hab. Tacjana Szewiakowa (Kazachski Uniwersytet Stosunków Międzynarodowych i Języków Obcych Imienia Abylaj Chana); dr Elen Syczowa (Mohylewski Uniwersytet Państwowy Imenia Kula- szowa); prof. dr hab. Alina Masłowa (Mordowski Uniwersytet Państwowy); dr Natalia Swidowa (Tarazski Uniwersytet Pedagogiczny); dr Natalia Sarsiekieewa (Kazachski Narodowy Uniwersytet Imienia Al-Farabi); prof. dr hab. Ludmiła Kilewaja (Mohylewski Uniwersytet Państwowy Imenia Kulaszowa); prof. dr hab. Ludmiła Safronowa (Kazachski Narodowy Uniwersytet Pedagogiczny Imienia Abaja); dr Swietłana Nikitina (Gimnazjum Moskiewskie 1); dr Halina Kadyrowa (Kazachski Narodowy Uniwersytet Pedagogiczny Imienia Abaja); dr Ałmagul Majmakowa (Kazachski Narodowy Uniwersytet Pedagogiczny Imienia Abaja); Projekt okładki i stron tytułowych: Małgorzata Chrzan, Joanna Burzyńska-Sylwestrzak Redaktorzy językowi: język polski: Michał Wiśnicki, Czesława Sadkowska język angielski: Jacek Kołata język rosyjski: Helena Syczowa ISBN: 978-83-933823-5-4 e-ISBN: 978-83-933823-6-1 Wersja elektroniczna jest prymarna Publikacja sfinansowana ze środków Uczelni Lingwistyczno-Technicznej w Świeciu Adres kontaktowy: Uczelnia Lingwistyczno-Techniczna w Świeciu ul. Chmielniki 2A, 86-100 Świecie tel./fax 52 331 27 03 [email protected], https://humanistica21.pl/ Adres Wydawnictwa Uczelnia Lingwistyczno-Techniczna w Świeciu ul. Chmielniki 2A, 86-100 Świecie tel./fax 52 333 02 70 [email protected] Spis treści: Słowo wstępne ............................................................................... 11 FILOZOFICZNE ASPEKTY MATERIALNO- DUCHOWYCH WYZWAŃ CZŁOWIEKA Józef Kożuchowski Kwestia duchowej tożsamości Europy: stanowisko Angeli Ales Bello ............................................................................................... 19 Barbara Baraniak Marzenia, duchowość i mistrzostwo zawodowe wpisane w dążenia człowieka – pracownika do kariery zawodowej w koncepcji Tadeusza W. Nowackiego ............................................. 41 Alla Kamalova Имя святого в православной традиции .................................... 63 Rafał Bednarczyk Św. Stanisław Kostka a wizja wychowania młodzieży w naucza- niu prymasa Stefana Wyszyńskiego .............................................. 77 Jarosław Tekliński Czy człowiek ma prawo do samobójstwa? ..................................... 97 JĘZYKOWY OBRAZ WSPÓŁCZWESNEGO ŚWIATA Евгения Арзиева Репрезентация футуральной семантики в произведении Михаила Веллера Колечко ........................................................ 129 Людмила Килевая, Эльжбета Стерналь Сфера бизнеса в лингвокогнитивных моделях социума......... 149 Оксана Ташдемир Когнитивные аспекты и эмоции в художественном ............... 169 Меруерт Разбекова Этнокультурные наименования одежды в русскоязычном художественном тексте Казахстана… ........................................ 199 Ботакоз Аубакирова Проблема витальности языков этнических меньшинств в Казахстане ................................................................................. 219 Рашида Касымова, Наталья Сарсекеева, Райгуль Мейрамгалиева Освоение лексики в ситуации двуязычия ................................ 237 Łukasz Kempiński, Natalia Rezmer-Mrówczyńska Nowoczesne myślenie o kształceniu. Człowiek i różne drogi eduka- cji u źródeł współczesności (w perspektywie badań nad polskim szkolnictwem we Francji) ..................................................................... 257 Agata Zadykowicz-Skwirosz Współczesny człowiek nauki, czyli kto? – Jak kształtuje się wize- runek naukowca w zależności od wieku, płci i środowiska re- spondentów ................................................................................... 277 PSYCHOANALITYCZNY OBRAZ CZŁOWIEKA WE WSPÓLCZESNEJ LITARATURZE Людмила Сафронова, Эльмира Жанысбекова Протопоэтика постмодернистского романа А. Кима Белка ... 317 Максим Пономаренко Репрезентация войны как травматического события в поэзии Ю. Кузнецова ............................................................... 339 Ajgul Kurmangaliyeva, Gulmajra Chumbalova Специфика постмодернистской поэтики Романа Л. Улицкой Искренне ваш Шурик ................................................................. 361 Kinga Ponomarenko Ontologiczno-mitologiczny charakter tragicznej miłości w utwo- rze Siergieja Łukianienko i Władimira Wasiliewa Dzienny pa- trol ................................................................................................. 379 Алла Джундубаева Трансформация духовных ценностей в повести В. Пелевина Желтая стрела .......................................................................... 401 Contents: Preface ........................................................................................... 11 PHILOSOPHICAL ASPECTS OF MATERIAL AND SPIRITUAL CHALLENGES OF MAN Józef Kożuchowski The question of the spiritual indentity of Europe: the view of Angela Ales Bello ........................................................................... 19 Barbara Baraniak Dreams, spirituality and professional master skills written in man’s aspirations for the occupational career in the idea of Tadeusz W. Nowacki ..................................................................... 41 Alla Kamalova The names of saints in the Orthodox tradition ............................. 63 Rafał Bednarczyk St. Stanislaus Kostka and the vision of educating young people in the teaching of Primate Stefan Wyszynski................................ 77 Jarosław Tekliński Has man got the right to commit suicide? .................................... 97 LINGUISTIC IMAGE OF THE CONTEMPORARY WORLD Евгения Арзиева Representation of futural semantics in the work of Mikhail Weller Ring ................................................................................... 129 Людмила Килевая, Эльжбета Стерналь Business sphere in linguocognitive models of society .................. 149 Оксана Ташдемир Cognitive aspects and emotions in artistic text ............................ 169 Меруерт Разбекова Ethnocultural apparel names in the Russian language art. Text of Kazachstan… ............................................................................. 199 Ботакоз Аубакирова The problem of ethnic minority languages vitality in Kazakhstan ................................................................................... 219 Рашида Касымова, Наталья Сарсекеева, Райгуль Мейрамгалиева Development of lexicon in the situation of bilingualism .............. 237 Łukasz Kempiński, Natalia Rezmer-Mrówczyńska Modern approach to education. Man and different ways of schooling at the beginning of the present day (in the view of research into Polish education in France)........................................... 257 Agata Zadykowicz-Skwirosz Who is a modern scientist? The image of a scientist depending on the age, sex and background of the interviewees ..................... 277 PSYCHOANALYTIC IMAGE OF MAN IN THE CONTEMPORARY LITERATURE Людмила Сафронова, Эльмира Жанысбекова Protopoetics of postmodern novel of A. Kim Belka (Squirrel) ..... 317 Максим Пономаренко Representation of war as a traumatic event in Y. Kuznetsov’s poetry ............................................................................................ 339 Ajgul Kurmangaliyeva, Gulmajra Chumbalova Characteristics of post-modern poetics in the novel of L. Ulickaya Yours sincerely Schuric ............................................. 361 Kinga Ponomarenko The ontological-mythological