No. 1060 THURSDAY, 5TH DECEMBER, 1940 1231

CONTENTS GOVERNMENT NOTICES Page ־ Appointments, etc. - - - - - 1233 ־ - Medical Licences cancelled - - - 1233 Correspondence concerning Irrigation to be addressed to the Water Commissioner - 1233 ־ ־ - Correspondence addressed to the "Middle East Force" 1233 ־ ־ . - ־ Tenders 1233 Notice of Intended Destruction of Records of the Magistrate's Court, Tulkarm - 1234 ־ Loss of Receipts by the Municipality of Safad 1234 Citation Orders ------1234 Notices of the Execution Offices, Tel Aviv and - - 1235 RETURN Quarantine and Infectious Diseases Summary - - - - 1237

NOTICES REGARDING BANKRUPTCIES AND COOPERATIVE SOCIETIES, REGISTRATION OF COMPANIES AND PARTNERSHIPS, ETC. - - - - - 1237

CORRIGENDA ------1242

SUPPLEMENT No. 2. The following subsidiary legislation is published in Supplement No, 2 which forms part of this Gazette : — Wholesale Dealing in Controlled Articles (Haifa District) Rules, 1940, under the Food ־ - ־ and Essential Commodities (Control) Ordinance, 1939 1649 Trades and Industries (Haifa District) Order, 1940, under the Trades and Industries (Regulation) Ordinance - 1649 Order under the Customs Tariff and Exemption Ordinance, 1937, approving certain of Item 775 of the (/׳) Institutions for the Purposes of Sub-Paragraphs (h) and Schedule to the Ordinance - 1650

{Continued,)

PRICE : 50 MILS. CONTENTS {Continued) Page Tobacco (Amendment) Rules, 1940, under the Tobacco Ordinance - - 1651 Lydda Municipal Commission Order in Council, 1940, under the Municipal Corpora­ ־ - - tions Ordinance, 1934 - - 1652 Municipal Commission Order in Council, 1940, under the Municipal Corpora­ tions Ordinance, 1934 - 1652 Notice under the Antiquities (Amendment) Ordinance, 1934, adding certain Antiquities ־ - to the Schedule of Historical Monuments and Sites - 1653 Notice under the Immigration Ordinance, appointing an. Immigration Officer for the Purpose of the Ordinance - 1653 Notice of Change in a Permit granted for the Publication of a Newspaper, under the ־ - - ־ ־ ־ Press Ordinance 1653 Notices of Posting of Valuation Lists in the Urban Areas of Haifa and , under ־ the Urban Property Tax Ordinance - - - 1654 Order No. 200 of 1940, under the Town Planning Ordinance, 1936, prescribing the Limits of the Ramie Town Planning Area - - - 1655 Notices under the Town Planning Ordinance, 1936, provisionally approving certain ea of Haifa and the Regional־Detailed Schemes within the Town Planning Ai Planning Area of Haifa - 1657 Notices under the Town Planning Ordinance, 1936, approving certain Detailed Schemes within the Town Planning Area of Haifa - 1660 Notice under the Land (Settlement of Title) Ordinance, approving and accepting the Sub-division of Land in the Beir Susin Village - 1663 Notices of Posting of Schedules of Rights to Land in certain Localities, under the Land (Settlement of Title) Ordinance - 1663 Notice under the Immigration Ordinance, terminating the Appointment of certain ־ Immigration Officers - - - - 1665 Courts Vacation Rules (No. 3), 1940, under the Courts Ordinance - - 1665 ־ Courts Vacation Order (No. 3), 1940, under the Courts Ordinance - 1665 Vesting Order 21, under the Trading with the Enemy Ordinance, vesting certain Pro­ perties in the Custodian of Enemy Property - - - 1666 Tel Aviv and Outlying Localities (Slaughter House) (Amendment) Rules, 1940, under the Auimal Diseases Ordinance - - - - 1667 5th December, 1940. THE PALESTINE GAZETTE 1233

APPOINTMENTS, ETC. BAUM HAUDEK YA'ARI has been cancelled on the grant to the holder of a new licence No. DR. APPOINTMENT. 3046 dated 2nd December, 1940, in the name of The High Commissioner has appointed: — ELLEN NUSSBAUM SIMON.

MR. R.F. JARDINE, C.M.G., O.B.E., Assistant J. MACQUEEN Director, Grade F., Department of Land for Director, Settlement, to be Water Commissioner, in Medical Services. addition to his substantive duties, with 2nd December, 1940. effect from the 1st December, 1940. (Gaz/23/40)

ACTING APPOINTMENT. NOTICE.

The High Commissioner has appointed MR. DEPARTMENT OF HEALTH. J. GOBERNIK, Cadet District Officer, District Administration, to act as District Officer, Licence No. DR. 2275 dated 26th Npvember, Haifa, with effect from the 25th November, 1935, to practise medicine granted to THEODOR 1940, until further order. WERTHEIMBER has been cancelled on account of the death of the holder.

J. MACQUEEN TERMINATION OF ACTING APPOINTMENT. for Director, Medical Services. The acting appointment of MR. A. L. JONES, 2nd December, 1940. M.C., Assistant Chief Mechanical Engineer, (Gaz/23/40) Palestine Railways, published in Palestine Gazette No. 990 of the 7th March, 1940, ceased with effect from the 19th November, 1940. NOTICE.

In future, all correspondence concerning ir• TERMINATION OF APPOINTMENT. rigation and cognate questions which used pre• viously to be addressed to the Department of The appointment of CAPTAIN J.C.A.D. LAW- Agriculture and Fisheries, should be addressed SON, Squadron Officer, Trans-Jordan Frontier to the Water Commissioner, P.O.B. 189, De• Force, terminated with effect from the 10th partment of Land Settlement, Mamillah Road October, 1940. Offices, .

C. H. HARTWELL for Chief Secretary. CORRIGENDUM. (U/626/39) The date of the termination of appointment of MR. F. D. CORFIELD, M.B.E., Deputy Dis• trict Commissioner, District Administration, NOTICE. Galilee District, published in Palestine Gazette No. 1042 of the 5th September, 1940, as "1st DEPARTMENT OF POSTS AND TELEGRAPHS. September, 1940" should read "8th September, 1940". Correspondence addressed to the "Middle East Force".

It is notified for information that corres• pondence and parcels addressed to members of NOTICE. | His Majesty's forces serving with units of the ! Middle East Force wherever they may be sta- DEPARTMENT OF HEALTH. | tioned must be fully prepaid by the sender. I Licence No. DR. 1931 dated 2nd November, The appropriate rates of postage are those 1934, to practise medicine granted to SHLOMO applicable to the Inland Post. LACHMANN has been cancelled on account of the death of the holder. j 26th November, 1940. J. MACQTJEEN for Director, i (Gaz/4/40) Medical Services. 29th November, 1940. . *(Gaz/23/40) TENDERS. i L

NOTICE. MUNICIPAL CORPORATION OF KHAN YUNIS.

DEPARTMENT OF HEALTH. Tenders are invited for the supply of the Licence No. DR. 1589 dated 6th March, 1934, following materials to the Municipal Corpora- to practise medicine granted to ELLEN NUSS- ! tion of Khan Yunis :. 1234 THE PALESTINE GAZETTE 5th December, 1940

100 tons of cement, Palestinian or Egyp• 42, 198, 489, 500, 560, 611, 671, 755, 813, tian, to be delivered at the municipal stores 823, 831, 857, 886 and 916 of 1923; at Khan Yunis not later than the 30th Novem• 245, 290, 309, 320, 343, 358, 534, 538, 592, ber, 1940. 690, 714, 719 and 735 of 1924; 12, 20, 79, 90, 95, 99, 111, 114, 126, 158, The Municipal Council does not bind itself 163, 164, 214, 267, 273, 281, 282, 291, 294, to accept the lowest or any tender. 299, 310, 334, 344, 382, 393, 394, 402, 417, 419, 422, 425, 426, 430, 444, 450, 462, 465, ABDUL RAHMAN EL FARRA 474, 488, 494, 518, 531, 535, 536, 539 and Mayor of Khan Yunis. 566 of 1925. (Gaz/29/40) 4. Files of correspondence, circulars, Court returns, etc. for the years 1919 until 1936 (in• II. clusive). THE PALESTINE POLICE FORCE. Objections, if any, to the destruction of these Tenders are invited for the supply of 500 records should be submitted to me within six agals, cotton, black, required by the Palestine weeks of the publication of this notice in the Police Force. Palestine Gaztte, failing which an application will be made for an order under rule 11 of the 2. Full particulars and tender forms may above rules. be obtained from the Quartermaster, Russian Buildings, Jerusalem. Dated this 26th day of November, 1940. 3. Tenders will not be accepted after Wednes• day, 11th December, 1940. SH. MUHTADIE Registrar, A. SAUNDERS District Court, Nablus. 2nd December, 1940. Inspector-General. (Gaz/54/40) (Gaz/42/40)

DISTRICT COURT OF NABLUS. NOTICE.

NOTICE OF INTENDED DESTRUCTION OF RECORDS UNDER RULE 11 OF THE ARCHIVES RULES, 1935, AS Notice is hereby given that blank receipt book AMENDED. No. 451 for market fees containing 50 receipts numbering 22501 to 22550 has been lost. Notice is hereby given that I, SHUKRY MUHTADIE, Registrar of the District and Land ! Any person who finds or is in possession of Courts, Nablus, intend to apply to His Lord• | any of these receipts should deliver them to the ship the Chief Justice, for permission under j Municipality of Safad. rule 11 of the Archives Rules, 1935, as amended, to destroy Court records in the Magistrate's MOHAMMAD ZAKI QADDURA Court, Tulkarm, as follows: — Mayor of Safad. 1. Criminal case files for the years 1919- 23rd November, 1940. 1938 (inclusive) with the exception of the fol• lowing cases: —

Cases Nos. : CITATIONS. 436, 761, 867 and 2021 of 1927; 357, 391, 419 and 506 of 1928; I. 85, 168, 181, 213, 282, 483, 824 and 1752 of IN THE DISTRICT COURT OF JERUSALEM. 1929; 98, 1013, 1015 and 1347 of 1931; In the matter of the late BOULOS YOUSSEF SAID 1679 and 1140 of 1932; j i of Jerusalem. 793 and 1114 of 1933; i 150, 765, 1175, 1214 and 1215 of 1934; 49, 50, 51, 53, 70, 379, 568, 541, 755, 816 and Let all persons take notice that MRS. NABEEHA 886 of 1935; SAID has applied to the District Court of Jeru• 179, 185, 181 and 266 of 1936; salem for an order declaring the succession to 240, 255, 429, 565 and 642 of 1937; BOULOS YOUSSEF SAID of Jerusalem, deceased, 79, 87, 113, 128 and 167 of 1938. and that the said application will be heard in 2. Civil case files for the years 1919-1925 (in• the District Court, Jerusalem, on the 17th day clusive) with the exception of the following of December, 1940. cases: — All persons claiming any interest must ap• Cases Nos. 99 and 772 of 1921. pear at the said place and time, otherwise such order will be made as to the Court seems right. 3. Execution files for the years 1919-1925 (in• clusive) with the exception of the following cases: — A. NASR | Registrar, Cases Nos.: I District Court, Jerusalem. 70 of 1919 ;—315 of 1921; ! (Gaz/39/40) 107, 132, 152, 430 and 435 of 1922; 5th December, 1940. THE PALESTINE GAZETTE 1235

II• EXECUTION NOTICES. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. I. IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. Pr. No. ml AO. j Execution File No. 2942/38. In the matter of the succession of MRS. ELLA THIRD NOTIFICATION OF SALE OF PROPERTY. LEHMANN of Tel Aviv, deceased. Petitioner: EDITH STEINHARDT, represented by Notice is hereby given that an order was J. AHARONY, advocate, Tel Aviv. made under section 14 of the Land Transfer Ordinance (Cap. 81), by the President of the Let all persons take notice that MRS. EDITH District Court of Tel Aviv for the sale of all STEINHARDT has applied to the District Court rights of the mortgagor Mrs. Shoshana Ginis sitting at Tel Aviv for an order declaring the in the property specified below, in satisfaction succession to ELLA LEHMANN, and the said ap­ of a first mortgage deed executed by the mort­ plication will be heard at the said Court on the gagee and registered at the Land Registry of 12th of December, 1940, at 9 a.m. Tel Aviv on 11/17 shares under Deed No. 12114 dated 9th November, 1934, in favour of Mrs. All persons claiming any interest must ap­ Herta Postavelsky, represented by Ishar Ha- pear at the said place and time, otherwise such rari, advocate, in the sum of £P.500.—- besides order will be made as to the Court seems right. legal interest and costs which will accrue until Dated this 25th day of November, 1940. the date of final payment.

Z. HARAKABI The sale will be by public auction and the Registrar, property will be put up for sale on the condi­ (Gaz/18/40) District Court, Tel Aviv. tions annexed to the original notification of sale which may be seen at the Execu­ tion Office in Tel Aviv, subject to any III. liability attached to the said property. In the IN THE DISTRICT COURT OF TEL AVIV. absence of any order of postponement, the sale will be held at the Execution Office on every Pr. No. 128/40. Monday, between the hours of 4 and 6 p.m., In the matter of the succession of LIPA DZIALO- during the period of 30 days beginning from SHITZKI of Tel Aviv, deceased. the date of publication of this notice. The public generally are invited to bid either in Petitioner: MORDECHAI DZIALOSHITZKI, repre­ person or by duly authorised agents, by pay­ sented by MR. ISAAC AIZEN, advocate. ment of 10% of the value of the property.

Let all persons take notice that MORDECHAI SCHEDULE. DZIALOSHITZKI has applied to the District Court 1. Locality: Beer Yaakov. sitting at Tel Aviv for an order declaring the 2. Class of property : Miri. succession to LIPA DZIALOSHITZKI of Tel Aviv, 3. Description: Land: a part planted with deceased, and that the said application will be orange trees on an area of 5.6 dunums of heard at the District Court sitting at Tel Aviv which 15 are grapefruit trees, on the other on the 12th day of December, 1940, at 9 a.m. part a cypress nursery containing about All persons claiming any interest must ap­ 1,000 plants, strawberry beds and a veget­ pear at the said place and time, otherwise such able garden. On the area: a one-storey order will be made as to the Court seems right. building containing two flats; one flat of three rooms and conveniences, the other of Z. HARAKABI two rooms and conveniences; a second Registrar, building containing two rooms and con­ (Gaz/18/40) District Court, Tel Aviv. veniences ; a third building of one storey containing a packing house, then a single room building, 2 chicken coops, a cow CITATION FOR AN ORDER OF GUARDIANSHIP. shed, a store and a closed wooden terrace. 4. Name of registered owner: Shoshana IN THE DISTRICT COURT OF JERUSALEM. Ginis. In the matter of the Succession Ordinance and 5. Details of conveyance to registered owner: in the matter of the appointment of guard­ By purchase. ians. 6. Any further encumbrances to which the property is liable: First mortgage of In virtue of an order of the District Court, £P. 112.955 in favour of Keren Hayessod in Jerusalem, bearing date this day, I do hereby respect of 6/17 undivided shares of the cite all and all manner of persons to appear whole property. •A second mortgage on in the said District Court in ten days from the the same 6/17 shares by the said Mrs. H. date hereof, and show cause, if any they have, Postavelsky. why an order appointing MRS. NABEEHA SAID 7. Area of land : 7.519 dunums. as guardian over the persons and the properties 8. Block and parcels Nos.: Block No. 4040, of the minor children of the late BOULOS parcel No. 70, Beer Yaakov. • YOUSSEF SAID, namely ROBERT and ALBERT, 9. Shares: On 11/17 first mortgage and on should not be granted, as, in default thereof, 6/17 first and second mortgages. the Court will proceed to grant the same ac­ 10. Boundaries: Settled area. cordingly. 11. Value assessed: £P. 1,625.—. .—־.Highest bid: £P.300 .12 Dated this 30th day of November, 1940. A. NASR Z. HARAKABI Registrar, Registrar, (Gaz/39/40) District Court, Jerusalem. District Court, Tel Aviv. 1236 THE PALESTINE GAZETTE 5tli December, 1940

ii. i 11. Value assessed: £P.2,400.—for the pur• pose of payment of the deposit. IN THE DISTRICT COURT OP TEL AVIV. | 12. Price offered: £P. 1,270.—. THIRD NOTIFICATION OF SALE OF PROPERTY. I Z. HARAKABI Execution File No. 4288/38. j Registrar, District Court, Tel Aviv. Notice is hereby given that an order was made j under section 14 of the Land Transfer Ordin- j ance (Cap. 81) by the President, District Court, j Tel Aviv, for the sale of all rights and interests j of the mortgagors Salomon Needleman, Emmy j III. Needleman, Edith Needleman, Louis Carr, j Harris Tisher, Max Needleman, Peerie Glon- IN THE DISTRICT COURT OF NABLUS. ski, in the property specified below, in satis• NOTIFICATION OF EXTENSION OF AUCTION. faction of a mortgage deed executed by the mortgagee and registered at the Land Registry, In the matter of the execution proceedings in Haifa, under Deed No. 334 dated the 5th June, j file No. 73/40. 1935, in favour of Eliott Potter, represented ! by Mr. Ishar Harari, advocate, in the sum of ! Between: £P. 1,000.— besides legal interest and costs Ahmad Eff. Shaka'a of Nablus — which will accrue until final payment. Mortgagee The sale will be by public auction and the and property will be put up for sale on the condi- | Fahmi Bey el-Husseini of Gaza — tions annexed to the original notification of sale | Mortgagor. which may be seen at the Execution Office in j Tel Aviv, subject to any liability attached to j Notice is hereby given that an order has been the said property. j made for the extension, for a period of 15 days, I of the sale, by auction, of all the rights and in• In the absence of any order of postponement, j terests of the mortgagor in the property de• the sale will be held at the Execution Office on scribed below, on the conditions which may be every Monday, between the hours of 4 and 6 seen in the Execution Office of this Court. p.m., during the period of 30 days beginning from the date of publication of this notice. The | SCHEDULE. public generally are invited to bid either in person or by duly authorised agents, by pay- j 1. Locality: Ard Elmasatib, miri land, situ• ment of 10% of the value of the property. \ ated south of Gaza, on the road to Khan Yunis. SCHEDULE. ! 2. Description: The property is a grove di• 1. Locality: Karkur. j vided by a road into two plots, of an area 2. Class of property: Miri. | of 211 dunums and 968 sq. ms., and 36 dunums and 467 sq. ms. respectively. The 3. Description: A grove planted 6 years ago ! first plot is registered under Block No. 646, containing 3500 citrus fruit trees, 10% of parcel No. 4, and is made up as follows: which are grapefruit-trees, the remainder (a) 30 dunums are plain land; (b) 6 dun• being orange trees. The grove is neglected, ums are planted with vines; (c) 25 dunums and the fruit has not been picked last are planted with summer fruit trees and season. (d) 150 dunums are planted with orange trees. All these trees are bearing fruit. 4. Names of registered owners: Salomon j The grove includes a well still incomplete Needleman, Emmy Needleman, Harris j and an unroofed engine-room. The Tisher, Max Needleman, Edith Needleman, I second plot, registered under Block No. Louis Carr, Rachel Carr and Peerie I 646, parcel No. 1, consists of sandy soil and Glonski. I contains 100 fig trees. The grove is ir• 5. Details of conveyance to registered owners : \ rigated from an adjacent grove belonging By purchase and registration. j to Mrs. Wasfiyeh Husseini.

6. Claims, if any, which have been put for- j 3. Value assessed: The assessed value is ward to the property: Two attachments j £P. 18.500 mils per dunum in the first plot by the Execution Office, Tel Aviv, Nos. and £P.5.— in the second plot. The whole 13545/37 and 5471/38, in respect of parcel value is £P.4,103.743 mils. No. 4 of block No. 10076. 4. Bid offered so far for the two plots com• 7. Area of land: bined is £P.1,350.—. Parcel 2—37.350 dunums. Parcel 3—24.769 dunums. The sale will be held at the Execution Of• Parcel 4—12.605 dunums. fices of the above Court and at Gaza, from 9 a.m. to 1 p.m., daily, except on holidays as Total 74.724 dunums. from the date of publication hereof for a period 8. Block No. 10076, parcels Nos. 2, 3 and 4. of fifteen days. 9. Shares: In whole. 10. Boundaries: SH. MUHTADIE North : Wadi Ara; Registrar, South: Road; District Court, Nablus. East: Jacob Levinson; (Gaz/45/40) West: Garten grove. 5th December, 1940. THE PALESTINE GAZETTE 1237

QUARANTINE AND INFECTIOUS DISEASES ! BANKRUPTCY ORDINANCE, 1936.

SUMMARY. ! ; ADJUDICATION ORDER AND APPOINTMENT OF For week ending midnight 30.11.40 TRUSTEE. Debtor's Name : Haj Sudqi Abdul Majid. 1. Quarantine Restrictions. Address: Nablus. ! Description : Orange grower. The following restrictions are at present in force :— ! Court: District Court of Nablus. - ! Number of Matter: 124/40. j Date of Order of Adjudication: 25th Novem- Date ! ber, 1940. Against Port restrictions Trustee's Name : Mr. Abdel Hamid Soufan. enforced j Address : Nablus. i Description : Accountant. Plague Arrivals from Rangoon 1.7.40 ; Date of Certificate of Appointment: 7th No- by air routes ! vember, 1940. Plague Arrivals from Algiers 23.8.40 by sea routes j H. KANTROVITCH Cholera Arrivals from Calcutta 9.9.36 j Official Receiver. by air routes Cholera Arrivals from Bombay 6.7.39 I (Gaz/33/40) Presidency by air routes Cholera Arrivals from Madras 6.7.39 Presidency by air routes I BANKRUPTCY ORDINANCE, 1936. Cholera Arrivals from Rangoon 5.2.40 I ADJUDICATION ORDER AND APPOINTMENT OF by air routes ! TRUSTEES. Cholera Arrivals from Cawnpore 12.4.40 by air routes Debtor's Name : Saul Mehrez. Cholera Arrivals from Karachi 26.7.40 Address : 62, Herzl Street, Hadar Hacarmel, by air routes Haifa. Smallpox Arrivals from Hong-Kong 13.3.39 Description : Merchant. by air routes Court : Chief Magistrate's Court, Haifa. Smallpox Arrivals from Calcutta by 19.2.38 Number of Matter : 157/40. air and sea routes Date of Order of Adjudication: 12th Novem• Arrivals from Delhi by 20.1.39 Smallpox ber, 1940. air routes j Trustees' Names and, Addresses : Mr. I. Smallpox Arrivals from Madras by 18.2.39 j Salomon, King George Street, P.O.B. air routes 303, Haifa. Smallpox Arrivals from Iraq by 11.11.40 Mr. J.S. Shapiro, 11, Ben Yehuda Street, land and air routes P.O.B. 695, Haifa. Smallpox Arrivals from Cawnpore 29.1.40 Description : Advocates. by air routes Date of Certificate of Appointment : 27th Smallpox Arrivals from Rangoon 29.1.40 ! November, 1940. by air routes Smallpox Arrivals from Bombay 9.2.40 j H. KANTROVITCH by air and sea routes ! Official Receiver. 26.7.40 Smallpox Arrivals from Bangkok \ (Gaz/33/40) by air routes Yellow Arrivals from Anglo- 29.11.40 Fever Egyptian Sudan BANKRUPTCY ORDINANCE, 1936.

RECEIVING ORDER, FIRST MEETING AND PUBLIC EXAMINATION. 2. Weekly Report of Infectious Diseases in Palestine. Debtor's Name : Khalil Haj Khalil. Address: Stanton Street, House of Abu Ah- Cerebro• Relap• spinal Date - mad Sharrab, Haifa. Place Typhus sing Menin• notified Description: Merchant. Fever gitis Court: District Court of Haifa. Number of Matter: 248/40. Tel Aviv 4 — — 23.11.40 | Date of Filing Petition: 12th November, 1940. ! Date of Receiving Order: 12th November, 1940. Jaffa 2(a) — — 23.11.40 ! Whether Debtor's or Creditor's Petition: Givat Hayim, 1 — — - 23.11.40 Debtor's. Nathania S/D Date of First Meeting: 5th December, 1940. | Hour: 8.30 a.m. Nablus — 3 — 27.11.40 I Place: Law Courts, Haifa. Haifa — — 1 30.11.40 ! Date of Public Examination: 19th December, I 1940. ! Hour: 9 a.m. \ Place : Chief Magistrate's Court, Haifa. (a) One case imported from Imwas, Jerusalem Sub-District ! H. KANTROVITCH ! Official Receiver: j (Gaz/33/40) 1238

COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE.

.(/׳׳)NOTICE UNDER SECTION 59

Whereas notices, as below, were published in the Palestine Gazette notifying the public that at the expiration of three months from the date of the notices, the cooperative societies men­ tioned below, would, unless cause should be shown to the contrary, be struck off the Re­ gister and dissolved;

And whereas no cause to the contrary has been shown by the societies mentioned hereunder, I hereby give notice that their names have been struck off the Register and that they are dis­ solved :

Provided that the liability, if any, of every officer and member of the societies shall con­ tinue and may be enforced as if the societies had not been dissolved and provided further that this notice shall not affect the power of the Court to wind-up a society the name of which has been struck off the Register.

Bate of publication Year Serial of of first Ñame of Society Registered No. Gazette Regist• • Office Notice ration

1 18.4.40 Kiryat Borochov Aguda Shetufit Limited 1937 Shekhunat Borochov 2 27.6.40 Halvaa Vehisachon Zfat Vehasviva Aguda Shetufit Ltd. 1936 Safad 3 29.8.40 Aguda Hadadit "Zafón Talpiyot" Limited 1935 Jerusalem 4 29.8.40 Aguda Shetufit Lehaklaut Tabor Limited 1936 Tabor 5 29.8.40 Aguda Shetufit Lefalha be Kfar Baruch Limited 1937 Kfar Baruch 6 29.8.40 Agudat Mayim Shetufit be Moshava Gedera Limited 1937 Gedera 7 29.8.40 Batim Meshutafim Tirati Aguda Hadadit Limited 1937 Tel Aviv 8 29.8.40 Kupa Lebituah Hadadi shel Mata'im Aguda Shetufit Limited 1937 Tel Aviv 9 29.8.40 Aguda Shetufit Lesherut Taxi be Hadar Hacar- mel Limited 1937 Haifa 10 29.8.40 Aguda Zarchanit Shetufit be Nevé Bezalel Venahalat Zadok Limited 1939 Jerusalem 11 29.8.40 Kupa Amamit Lemilve Vehisachon Beholon (badarom) Aguda Shetufit Limited 1937 Tel Aviv 12 2.6.38 Agudat Ba'alei Hapardessim be Tel Mond Aguda Shetufit Limited 1936 Tel Mond

A. F. NAYTON Registrar 5th December, 1940. of Cooperative Societies. (Gaz/2/40)

COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE. COOPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE.

NOTICE REGARDING SUBMISSION OF CLAIMS. ORDER OF LIQUIDATION.

Whereas on the 27th November, 1940, an order In accordance with the powers vested in me for winding-up of KVUZAT ZABAIM ZOHAR AGUDA under section 47 of the above Ordinance, I here• SHETUFIT LIMITED was issued; by order that KVUZAT ZABAIM ZOHAR AGUDA SHETUFIT LIMITED shall be wound-up and ap• Notice is hereby given that all claims against the society must be submitted within one month point S. ROSENBLUM, P.O.B. 109, Haifa, ac• from the date of this notice to the liquidator countant, as liquidator. S. ROSENBLUM, P.O.B. 109, Haifa, accountant.

A. F. NAYTON A. F. NAYTON Registrar Registrar of Cooperative Societies. of Cooperative Societies. 27th November, 1940. 5th December, 1940. (Gaz/2/40) (Gaz/2/40) 5tb December, 1940. THE PALESTINE GAZETTE 1239

NOTICES OF INCORPORATION OF I Share Capital: £P. 1,000.—divided - into 1 PRIVATE COMPANIES UNDER THE ! founder's share of £P.l.—, 5 shares "A" COMPANIES ORDINANCE. ! of £P.l.—each and 994 ordinary shares of I £P.l.—each. The particulars given below correspond with ! (File No. 1310) the following headings : — 'j (Gaz/31/40) 1. Name of Company. 2. Date of Incorporation. I 3. Objects of the Company. I COMPANIES ORDINANCE, 4. ,Share Capital. j NOTICE PURSUANT T!O SECTION 242(3).

1. Roterna Ltd. Notice is hereby given that at the expiration 2. 21st November, 1940. of three months from the date of this notice the 3. To acquire by purchase, lease, exchange or names of the companies given below will, unless otherwise a plot of land in Tel Aviv with cause is shown to the contrary, be struck off a house thereon and to develop and turn I the Register of Companies. same into account. 4. £P. 1,000.—divided into 1,000 shares of j 1. The Palestine Smelting Works Ltd. £P.l.—each. j 2. Palestine National Shoe Manufacturing (File No. P.C. 654) Company Ltd.

1. Achuzoth Behrman Ltd. i H. KANTROVITCH 2. 22nd November, 1940. 3. To purchase, take on lease or in exchange j Registrar of Companies. or otherwise to acquire and develop any 29th November, 1940. urban and agricultural lands and any (Files Nos. 455 and 1097) estate or interest in and any rights con­ (Gaz/31/40) nected with any such lands and buildings. 4. £P.2,000.— divided into 2,000 ordinary shares of £P.l.—each. NOTICE.

(File No. P.C. 655) "IZHAR" OIL INDUSTRY OF PALESTINE LTD.

1. Shavit Ltd. Notice is hereby given that the name of 2. 22nd November, 1940. "Izhar" Oil Industry of Palestine Ltd. has 3. To carry on business as contractors and been, by special resolution dated the 19th June, manufacturers of, and dealers' in, engines, 1939, and in accrodance with section 25 of the machines, motors and all kinds of apparatus Companies Ordinance, changed by the addition and engineering products generally. thereto as an alternative or additional name of 4. £P. 1,000.—divided into 1,000 shares of the Hebrew version thereof, namely: — יצהר חרושת שמנים ארצישראלית בע״כו. .P.l.—each£ (File No. P.C. 656) H. KANTROVITCH 1. Beth Diroth Ltd. Registrar of Companies. 2. 24th November, 1940. 29th November, 1940. 3. To acquire by purchase, lease, exchange or (File No. 435) otherwise the immovable property situated (Gaz/31/40) at 6, Ibn Shapruth Street, Rehavia Quarter, Jerusalem, and any estate or interest therein. NOTICE. 4. £P. 1,000.—divided into 1,000 ordinary shares of £P.l.—each. AS-KAR LTD. (File No. P.C. 657) Notice is hereby given that the nominal 1. Talhami Bros, and Yona Friedman Ltd. capital of As-kar Ltd. has been increased by the 2. 25th November, 1940. addition thereto of the sum of £P.6,900.— 3. To carry on the business of producers and divided into 230 ordinary shares of £P.10.— distributors of cinematographic films and each and 460 preference shares of £P.10.— each talkies of all descriptions and all kindred beyond the registered capital of £P.3,100.— businesses in Palestine and outside Pal­ divided into 10 founders' shares of £P.10.— estine. each, 100 ordinary shares of £P.10.— each and 200 preference shares of £P.10.— each. 4. £P. 4,000.— divided into 8 shares of ! £P.500.— each. H. KANTROVITCH (File No. P.C. 658) Registrar of Companies. (Gaz/31/40) \ 29th November, 1940. (File No. 1205) NOTICE OF INCORPORATION OF A (Gaz/31/40) COMPANY UNDER THE COMPANIES ORDINANCE. NOTICE. Name of Company: Mavnim Tel Aviv Ltd. Date of Incorporation : 7th November, 1940. THE FARMERS' BANK COOPERATIVE Objects of the Company: To provide the wor­ ASSOCIATION LTD. king population with commodious and cheap dwellings whether in detached or ! Notice is hereby given that the registration as apartment-houses. ! a company of "The Farmers' Bank Cooperative 1240 THE PALESTINE GAZETTE 5th December, 1940

Paul Rosenfeld together with one partner .3 בנק האנדים, אגודה שיתופית בע״מ. —.Association Ltd has been authorised pursuant to section 256 of out of the other seven partners are author­ the Companies (Amendment) Ordinance, 1937, ised to sign in the name of the partnership. and that the company was registered on the 4. One year as from the 4th November, 1940, 22nd day of November, 1940, under the name of with right to prolong the period as specified "The Farmers' Mortgage Corporation Ltd. | in the agreement between the partners dated .the 4th November, 1940 | אוצר האברים ?מ׳טננתאות בע״מ. as a company with a limited liability with a | 5. Insurance agency. nominal share capital of £P.40,100.—divided \ (File No. 3644) into 100 founders' shares of £P.l.— each and 8,000 ordinary shares of £P.5.— each. j 1. Shafik Youssef Nijem, Majdal. | Tamim Youssef Nijem, Majdal. H. KANTROVITCH I Mahmoud Youssef Nijem, Majdal. Registrar of Companies, j Mohammad Youssef Nijem, Majdal. 29th November, 1940. j 2. Youssef Tamim Nijem and Sons. (File No. 1311) ! 3. Shafik Youssef Nijem and Mahmoud (Gaz/31/40) I Youssef Nijem. j 4. From 30th October, 1940, for an unlimited j period. j. 5. Importation of textiles, raw materials and REGISTRATION OF PARTNERSHIPS. all kinds of textiles. The particulars given below correspond with | (File No. 3645) the following headings: 1. Mahmud Siam, Bader, Jeru- 1. Names and addresses of partners. ; salem. 2. Firm name of partnership. I Abdullah El Umari, Mamilla Street, Jeru- 9. Names of partners authorised to administer | salem. the partnership and to sign for it. | Hanna Jahshan, Jaffa Gate, Jerusalem. 4• Date of commencement and termination. 2. Sharikat Elma' arad El Iraqi. 5. Objects. | 3. Hanna Jahshan and Abdullah El-Umari jointly. 4. Two years as from 11th November, 1940. 1. Joseph Yehouda Barki, 40, Hovevei Zion 5. Trading in all kinds of goods. Street, P.O.Box 1896, Tel Aviv. Maurice Marcovitch, Carmeli's House, Ein | (File No. 3646) Ganim, Petah Tiqva. 1. Shmuel Lewenstein, 106, Achad Haam 2. Barki and Marcovitch. Street, Tel Aviv. 3. Both partners jointly. Jechiel Pacanowski, Shekhunath Montefiore. 4. From 13th October, 1940, for an unlimited 2. Kraamer. period. 3. Shmuel Lewenstein alone. 5. Manufacturers' representatives, commission j 4. From 15th November, 1940, for an unlimited agents, import and export, general mer­ ! period. chants, transit and shipping brokers. j 5. Sweets factory. (File No. 3642) (File No. 3647)

1. William Teplow, 26, Balfuria Street, Tel 1. Yacoub Zahran, . Aviv. Yousef Salah, c/o Y.M.C.A., Jerusalem. Sonia Globerson (Teplow), 26, Balfuria 2. Ramallah Farm (Zahran and Salah). Street, Tel Aviv. | 3. Both partners jointly and severally. Naphtali Pecker, 11, Herman Cohen Street, ! 4. Five years as from 19th November, 1940. Tel Aviv. | 5. Modern farm for raising poultry and 2. Teplow and Co. I animals. 3. Naphtali Pecker alone. | (File No. 3648) 4. From 1st November, 1940, for an unlimited | period. j 1. Tewfik Haddad, Wadi Nasnas, Haifa. 5. Automatic oil burners and plumbing sup­ i Jad Haddad, Wadi Nasnas, Haifa. plies. j Maroun Salouti, Wadi Nasnas, Haifa. (File No. 3643) Subhieh Farsoun, Wadi Nasnas, Haifa. ,Shiti, Wadi Nasnas־Hanna Indrawis Al | 1. Menachem Katz, 15, Shderoth Chen, Tel Haifa. Aviv. 2. The Arab Water Supply Company. . Emanuel Epstein, 59, Hayarkon Street, Tel 3. All partners jointly or severally, except Aviv. cheques which shall be signed by Mr. Jad Epstein Karel, 16, Lebanon Street, Tel | Haddad and Mr. Deeb Harb, the latter in Aviv. his capacity as agent for Subhieh Farsoun. Joseph Pinkas, 3, Nachmani Street, Tel i If any of the above two persons is absent, Aviv. | Mr. Hanna Indrawis Al-Shiti will sign in Zwi Tomaschoff, 67, Gordon Street, Tel j his place. Aviv. 4. Ten years as" from 1st November, 1940. Joseph Grossman, 53, Balfour Street, Tel 5. To supply water to houses. Aviv. (File No. 3649) Singer Jakob Eugen, 1, Raschi Street, Tel Aviv. ! 1. Noach Shneider, Bezalel Street, Nachmias Paul Rosenfeld, 85, Rothschild Blvd., Tel | House, Jerusalem. Aviv. | Abraham Shwartz, Ben Yehuda Street, 2. Roco. ! Hasbun House, Jerusalem. 5th December, 1940. THE PALESTINE GAZETTE 1241

2. Shneider and Shwartz. STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­ 3. Both partners jointly. TICULARS OF THE PARTNERSHIP : —A. DRIMMER 4. From 15th November, 1940, for an unlimited k Co. period. 5. Grocery store. A. Change in the partners or in the name or (File No. 3650) surname of any partner. Abraham Drimmer left the partnership, 1. Yehuda Engelberg, 9, Zamenhoff Street, and Mrs. Laura Pinner (born Drimmer) of Tel Aviv. 17, Pevsner Street, Haifa, joined the part­ Yaakov Rosental, 3, Ben Ami Street, Tel nership. Aviv. Mordechai Marder, 3, Ben Ami Street, Tel B. Change in person or persons authorised to Aviv. sign on behalf of the partnership. 2. Habonim Emr. 3. The signature of two out of the three part­ Felix Pinner and Laura Pinner jointly ners shall be binding on the firm. and/or severally. 4. From 1st November, 1940, for an unlimited (File No. 1099) period. 5. Undertaking and constructing of buildings, roads, and drainage works. (File No. 3651) STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR­ TICULARS OF THE PARTNERSHIP: S. KOPE- 1. Dov Caspi, 19, Yaavets Street, Tel Aviv. LEWITZ & Co. (HEGEH). Pinchas Argov, 1, Rosenblum Street, Tel Aviv. Change in the partners or in the name or Izhak Shubinsky, 128, Achad Haam Street, surname of any partner. Tel Aviv. 2. P.I.T. Palestine Industries Trust. Mr. Binyamin Golansky left the partnership 3. Any two of the partners jointly are author­ and Paul Fishel, Kiriat Haim, near Haifa, ised to sign on behalf of the partnership. Rechov "Heth", joined the partnership. 4. From 1st November, 1940, for an unlimited (File No. 3585) period. 5. (1) To unite important industries and to represent them, to collect the raw materials and to find the market for STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE them; PARTICULARS OF THE GENERAL PARTNERSHIP: (2) Department for supply to H.M. Forces; "THE REO COMPANY OF PALESTINE, SKORO- (3) Investments; CHOD BROS., DODIN AND HOLLAND." (4) Insurance. (File No. 3652) A. Change in the firm name: Previous name: The Reo Company of Palestine, Skoro- chod Bros., Dodin & Holland. STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR- New name: TICULARS OF THE PARTNERSHIP:— "HAMER- KAV" FACTORY FOR THE MANUFACTURE OF ALL The Reo Company of Palestine, Skoro- KINDS OF AUTOMOBILE BODIES. chod Bros., & Dodin. B. Change in the partners or in the name or A. Change in the firm name: surname of any partner. Previous name: "Hamerkav" Factory for Leo Holland left the partnership. the Manufacture of all kinds of Auto- mobile Bodies. C. Change in person or persons authorised to New name: "Hamerkav" Factory. sign on behalf of the partnership. ,Leib Skorochod, Shlomo Skorochod ביח״ר המרכב. :In Hebrew Aharon Dodin jointly. B. Change in the partners or in the name or surname of any partner: (Gaz/31/40) Eliezer Rosin left the partnership and transferred his share to the remaining partners. C. Change in the term or character of the NOTICES. partnership. I. Previous term: 23rd December, 1934, for an unlimited period. TURBOVITZ AND MARGULIT. New term: 21st November, 1940, for an un- Notice is hereby given that the above part­ limited period. nership, notice of which was published in the D. Change in person or persons authorised to Palestine Gazette No. 982 of the 1st February, sign on behalf of the partnership. 1940, has been dissolved as from the 11th March, Each partner severally. 1940. (File No. 1600) (File No. 3420) THE PALESTINE GAZETTE 5th December, 1940

II. Mr. LAZARE BAWLY of 7, Rothschild Boulevard, Tel Aviv, be and is hereby appointed liquidator I.D. TEPLOW & Co. for the purpose of such winding-up. Notice is hereby given that the above part• nership, notice of which was published in the Palestine Gazette No. 703 of the 8th July, 1937, IV. has been dissolved as from the 22nd September, 1938, owing to the death of one of the partners, ; LEVANT ENTERPRISE COMPANY LIMITED. namely: Itzhak David Teplow. | (In voluntary liquidation). (File No. 2848) I Final Meeting in pursuance of Section 206 of | the Companies Ordinance. NOTICES. Notice is hereby given that a general meeting , The following notices are published at the of the members of the above named company risk of the advertisers and their publication will be held at the registered office of the com• does not imply any certificate as to correctness pany in Jaffa, on Saturday, the 4th of Janu- or authority. j ary, 1941, at 11 a.m., to receive the account of ; the liquidators showing how the winding-up of I. the company has been conducted and its pro- | perty disposed of, to hear any explanations KEREN HOSER AVODAH SHEL HAPOEL HAMIZRAHI J that may be furnished by the liquidators. BE-ERETZ . | Dated this 23rd day of November, 1940. Notice is hereby given that at the general meeting of the above named company held on I HASSAN ARAFEH 1st September, 1940, the following persons were IBRAHIM JAMAL elected to the Board of Directors: /oint Liquidators. Jacob Lesslow Isiah Bernstein Moshe Kelmer V. Naphtalie Feingold Joseph Winner ACHUZOTH BEHRMAN LIMITED. Michael Chazany Miriam Eliash. Notice is hereby given that the following are the directors of the company: And that the signature of Mr. Jacob Lesslow together with any other director will bind the Sam Behrmanis company. Jack Myer Gering. The signature of either of the above shall be binding on the company for all purposes in• II. cluding all manner of transactions before Land Registrars in Palestine. KUPAT MILWE SHEL HAPOEL HAMIZRAHI BE-ERETZ ISRAEL LIMITED.

Notice is hereby given that at the general I CORRIGENDA. meeting held on the 5th September, 1940, Mr. ! i. Sh. Z. Schragai was re-elected director of the company and Rabbi Mair Berlin was co-opted j Palestine Gazette No. 993 of the 14th March, director. I 1940. The Board of Directors consists therefore of I Page 316, left column, notice regarding loss Messrs. Rabbi Mair Berlin, Jacob Lesslow, j of receipt books, second line, for "F.48" read Abraham Kastenbaum, Moshe Kelmer, Shlomo ! "F.40". Zalman Schragai and David Schforer.

The signature of Mr. Jacob Lesslow together with anyone signature of the above directors i II. affixed with the seal shall bind the company. The correct name of the last village in the notice of Posting of Schedules of Rights ap• pearing on page 1599 of Supplement No. 2 to III. j Palestine Gazette No. 1057 dated 14th Novem- ; ber, 1940, is "Yajur" and not "Yagur". In the matter of ASSOCIATED METAL MERCHANTS LTD. 30th November, 1940.

At an extraordinary general meeting of the above named company duly convened and held ! III. at Tel Aviv on the 21st day of November, 1940, the following special resolution was duly Palestine Gazette No. 1058 of the 21st Novem• passed: ber, 1940.

RESOLUTION. Page 1183, line 11, for ,"Hockberg Naftali" read "Hochberg Naftali". That this company be wound-up voluntarily in members' voluntary liquidation and that 5th December, 1940. THE PALESTINE GAZETTE 1243

NOTICE. Notices of registration of Companies, Co­ operative Societies, Trade Marks and Patents SUBSCRIPTION RATES. will not be accepted for publication unless submitted through the appropriate Registrar. The Palestine Gazette may be purchased, at current prices, thi'ough all booksellers and Orders with regard to the administration of news-agents in Palestine or from the Govern­ the estates of deceased persons or probate of ment Printing and Stationery Office, P.O.B. wills, and any orders issued under the Com­ 293, Jerusalem. The subscription rates are as panies Ordinance, or in accordance with any follows: — other Ordinance or Order of the Court, and notices of registration and dissolution of part­ Half-yearly Yearly nerships will not be inserted unless passed for Palestine £P. 1.200 mils £P.2.000 mils. publication by the Court or Registrar.

Abroad £P.1.750 mils £P.3.000 mils. Notices of dissolution of partnerships will Applications accompanied by remittances not be accepted unless signed by the partners (Cash, Postal or Money Orders only) should be named therein or by their legal representatives. made to the Government Printer, P.O.B. 293, The signature or representative character of Jerusalem. a signatory must be verified by a declaration made by an advocate.

A notice of dissolution of partnership not signed by all the partners or by their legal ADVERTISEMENTS. representatives must be accompanied by a sworn declaration made by an advocate to the effect The following are the authorised publication that the notice is given in pursuance of the rates for notices and advertisements in the Palestine Gazette: — terms of the partnership to which it relates. For every \ of a column The following notices and advertisements or part thereof - 625 mils. will be published in the Gazette at the risk of Exceeding \ and not the advertisers and will not imply any certifi­ :P. 1.250 mils. cate as to correctness or authority£ ־ exceeding | column Exceeding \ and not Notices from Liquidators of Companies, etc. exceeding f column - £P. 1.875 mils. Notices concerning meetings, appointments Exceeding f and not of Directors, redemption of bonds and kind­ exceeding 1 column - £P.2.500 mils. red matters from Companies or Cooperative All notices and advertisements must be Societies. prepaid. No notice or advertisement concerning a It is notified for general information that Company or Cooperative Society, other than in future notices intended for publication in a notice published by Order of the Court or the Palestine Gazette should be addressed, to­ of the Registrar, will be inserted unless it is gether with the appropriate publication fees, accompanied by a declaration of an advocate direct to the Government Printer, P.O.B. 293, that to the best of his knowledge the statement Jerusalem. made in the notice or advertisement is true.

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRINTING PRESS, JERUSALEM.