ACTUALITES OURS - NOTICIAS OSO 2007 - N° 04 JUIN 2007– JUNIO 2007

Nouvelle commune avec indice indirect en 2007 Nuevos municipios con indicio indirecto (Espana) 09 : Garanou, Goulier, Orlu, Ascou, Pech, Aulus Cataluna : Vielha y Mijaran. 65 : Mont, , , Ferrère, , Bagnères de Bigorre, ,

N° Date ours Observations particulières Observaciones particulares Pyrénées-Atlantiques (64) 1 1er juin Griffades. Cette Zarpazos. Cette 4 au 20 juin Pistes, appâts touchés, poils, crotte Rastros, estacion, pelos, excremento y et observation visuelle. Laruns observacion. Laruns 6 juin Piste. Urdos Rastro. Urdos 11 et 29 juin Piste, griffades, appâts touchés. Rastros, zarpazos y estacion. Etsaut Etsaut

Hautes-Pyrénées (65) 2 1er juin Dégât sur ovin. Mont Daño sobre oveja. Mont 3 1er et 18 juin Dégâts sur ovins. Daños sobre ovejas. Ancizan 3 au 7 juin Dégâts sur ovins et empreintes. Daños sobre ovejas y rastros. Esparros 6 juin Piste et dégât sur ovin. Hèches Rastro y daño sobre oveja. Hèches 8 juin Dégâts sur ovins. Campan Daños sobre ovejas. Campan 14 juin Dégâts sur ovins. Sarrancolin Daños sobre ovejas. Sarrancolin 15 juin Dégâts sur ovins. Ferrère Daños sobre ovejas. Ferrère 16 juin Dégâts sur ovins. Ardengost Daños sobre ovejas. Ardengost 21 juin Dégât sur ovin.Bagnères de Bigorre Daño sobre oveja. Bagnères de Bigorre 22 juin Dégât sur ovin. Beaucens Daño sobre oveja. Beaucens 26 au 29 juin Dégâts sur ovins et observation Daños sobre ovejas y observacion. Gazost visuelle. Gazost

Haute-Garonne (31) 4 6 au 27 juin Observations visuelles, crottes, Observacions, excrementos, cama, pelos y couches, poils et indices indicio alimentario. Melles alimentaires. Melles

Coordination Suivi : Réseau Ours Brun œ Equipe technique ours Pyrénées Centrales - Comité Technique Ours Pyrénées Occidentales (Medio Ambiente Navarra, Medio Natural Aragon, FIEP, ONCFS) Partenaires : ANC œ DDAF09 œ FDC 64,09,31,66,11 œ FIEP œ IPHB œ Medio Ambiente Catalunya œ ONCFS œ ONF œ PNP œ RNC œ RNVP œ SEPANSO

Edition et Diffusion du Bulletin ONCFS œ Equipe Technique Ours - Réseau Ours Brun ONCFS œ Equipe Technique Ours - Réseau Ours Brun Station de Pau Impasse de la Chapelle 14 rue Marca, 64 000 Pau 31800 Villeneuve de Rivière Tél. : 05 59 82 92 21 œ Fax : 05 59 82 83 22 Tél. : 05 62 00 81 08 œ Fax : 05 62 00 81 09 Courriel : [email protected] Courriel : [email protected] 1 ACTUALITES OURS - NOTICIAS OSO 2007 - N° 04 JUIN 2007– JUNIO 2007

Ariège (09) 5 6 et 19 juin Dégâts sur ovins. Couflens Daños sobre ovejas. Couflens

6 1er et 22 juin Dégât sur ruche, poils et piste. Daño sobre colmena, pelos y rastros. Garanou Garanou 2 juin Poils, pistes, observation visuelle et Pelos, rastros, observacion y daño sobre oveja. dégât sur ovin. Goulier Goulier 6 et 27 juin Dégâts sur brebis et observation Daños sobre ovejas y observacion.Merens visuelle. Merens 9 juin Observation visuelle Orlu Observacion. Orlu 10 juin Dégât sur ovin. Ascou Daños sobre coveja. Ascou début juin Dégât sur ruche et poils. Pech Daños sobre colmena y pelos. Pech 11 juin Observation visuelle. Aulus-les- Observacion. Aulus-les-Bains Bains 16 juin Observation visuelle. Miglos Observacion. Miglos 16 juin Piste. Aston Rastros. Aston 28 et 30 juin Pistes, observation visuelle et Rastros, observacion y daños sobre ovejas. prédations sur ovins. Siguer Siguer. 29 juin Observation visuelle. Larcat Observacion. Larcat

Espagne 7 11 juin Observation visuelle. Vielha et Observacion. Vielha y Mijaran. Mijaran 27 juin Poils. Alt Aneu Pelos. Alt Aneu

Coordination Suivi : Réseau Ours Brun œ Equipe technique ours Pyrénées Centrales - Comité Technique Ours Pyrénées Occidentales (Medio Ambiente Navarra, Medio Natural Aragon, FIEP, ONCFS) Partenaires : ANC œ DDAF09 œ FDC 64,09,31,66,11 œ FIEP œ IPHB œ Medio Ambiente Catalunya œ ONCFS œ ONF œ PNP œ RNC œ RNVP œ SEPANSO

Edition et Diffusion du Bulletin ONCFS œ Equipe Technique Ours - Réseau Ours Brun ONCFS œ Equipe Technique Ours - Réseau Ours Brun Station de Pau Impasse de la Chapelle 14 rue Marca, 64 000 Pau 31800 Villeneuve de Rivière Tél. : 05 59 82 92 21 œ Fax : 05 59 82 83 22 Tél. : 05 62 00 81 08 œ Fax : 05 62 00 81 09 Courriel : [email protected] Courriel : [email protected]

2 ACTUALITES OURS - NOTICIAS OSO 2007 - N° 04 JUIN 2007– JUNIO 2007

Communes avec localisations en juin / municipios con localizacións en junio

Département de la Haute-Garonne (31) BAGNERES-DE-LUCHON MELLES SAINT-MAMET

Département des Hautes-Pyrénées (65) ANCIZAN ESPARROS FERRERE ASTE GAZOST AULON HECHES BAGNERES-DE-BIGORRE JEZEAU CAMPAN

Département de l‘Ariège (09) ANTRAS RABAT-LES-TROIS-SEIGNEURS AULUS-LES-BAINS SAINT-LARY AUZAT SAURAT BRASSAC SENTEIN GOURBIT SUC-ET-SENTENAC Le BOSC

Espagne Alins Bossòst Alt Aneu Esterri de Cardós Arres Vielha e Mijaran Bòrdes, Es Vilamòs

3 ACTUALITES OURS - NOTICIAS OSO 2007 - N° 04

JUIN 2007– JUNIO 2007

1 4

5 6 2

3

7

4