[PDF] CLP Retail and Catering Coupons Programme 中電消費券計劃

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

[PDF] CLP Retail and Catering Coupons Programme 中電消費券計劃 CLP Retail and Catering Coupons Programme 中電消費券計劃 (*只限堂食) 油尖旺 - 食肆 地址 Yau Tsim Mong - Restaurant Address 18樓雞煲火鍋專門店 旺角彌敦道593-601號創興廣場18樓 18/F, Chong Hing Square, 593-601 Nathan Road, Mong Kok 一遊 諾士佛臺1號4樓 The Yuu Japanese Dining 4/F, One Knutsford Terrace 一鍋堂 豉油街104號Loft by20 2/F 東翼 E POT East Wing, 2/F, Loft by20, 104 Soy Street, Mong Kok 七福神和食亭 彌敦道311-313號1樓 Japanese Restaurant 1/F, 311-313 Nathan Road, Jordan 三餐冰室 漆咸道南115號地下舖 Sam Chaan Café Shop G/F, Tak Shing Alliance Building, 115 Chatham Road South 串串金 旺角洗衣街91號A1地鋪 Amber Food Limited SHOP A1 G/F, WAI KEE HOUSE, 91 SAI YEE STREET, MONG KOK 俊皇海鮮酒家 豉油街126-128號明威閣地下-2樓 Jun Huang Seafood Restaurant G/F-2/F, Mainway Court, 126-128 Soy Street, Mong Kok 元朗冰室 金馬倫道48號中國保險大廈地下A2號舖 Yuen Long Bistro Shop A2, G/F, China Insurance Building, 48 Cameron Road 元朗冰室 太子道西141號長榮大廈地下G2-7號舖 Yuen Long Bistro Shop G2-7, G/F, Edward Mansion, 141 Prince Edward Road West 元氣壽司 尖沙咀廣東道33號中港城 UG層38-39號舖 Genki Sushi Hong Kong Shop 38-39, UG/F, China Hong Kong City, 33 Canton Road 元氣壽司 彌敦道750號始創中心3樓334號鋪 Genki Sushi Hong Kong Shop No. 334, 3/F, Pioneer Centre, No. 750 Nathan Road 元氣壽司 尖沙咀加連威老道100號港晶中心地下40-47舖 Genki Sushi Hong Kong Shop 40-47, G/F, Harbour Crystal Centre, 100 Granville Road 元氣壽司 西九龍海庭道18號奧海城二期1樓107舖 Genki Sushi Hong Kong Shop 107, 1/F, Olympian City 2, 18 Hoi Ting Road, West Kowloon 元氣壽司 油麻地彌敦道555號九龍行1樓1號及2號舖 Genki Sushi Hong Kong Shop 1 & 2, 1/F, Kowloon Building,555 Nathan Road, Yau Ma Tei 元氣壽司 旺角太子道西193號新世紀廣場L5樓層505A號舖 Genki Sushi Hong Kong Shop 505A, L5, MOKO, 193 Prince Edward Rd West, Mongkok 元氣壽司 紅磡德康街6號黃埔花園第十一期地下G36舖 Genki Sushi Hong Kong Shop G36, G/F, Site 11, 6 Tak Hong Street, Whampoa Garden, Hung Hom 元氣壽司 佐敦彌敦道221B-E號恆福商業中心B2舖 Genki Sushi Hong Kong Shop B2, B/F, Hanford Commercial Centre, 221B-E Nathan Road, Jordan 元氣壽司 尖沙咀廣東道30號新港中心 2樓211號鋪 Genki Sushi Hong Kong Shop 211, 2/F, Silvercord 30 Canton Road 八月居 尖沙咀海港城海洋中心4樓401號 House of Jasmine Shop 401, Level 4, Ocean Centre, Harbour City, Tsimshatsu 勝面 亞皆老街8號朗豪坊11樓25-29號舖 Sheng Mian Shop 25-29, 11/F, Langham Place Shopping Mall, 8 Argyle Street 北京樓 尖沙咀星光行3樓 Peking Garden 3/F, Star House 北京樓 旺角太子道西193號新世紀廣場5樓525號舖 Peking Garden Shop 525, Level 5, Grand Century Place, 193 Prince Edward Rd West 古琴雅苑 北京道12A太子集團中心15樓 Zither Garden 15/F, Prince Tower, 12A Reking Road 台灣麵 彌敦道750號始創中心B1樓B02-B06號舖 Tai Wan Kitchen Shop B02-B06, B1/F, Pioneer Centre, 750 Nathan Road, Prince Edward 名潮食館 梳士巴厘道18號VICTORIA DOCKSIDE K11 MUSEA 1 樓 113A鋪 Mr. Ming's Shop 113A, L1, K11 MUSEA, Victoria Dockside, 18 Salisbury Road 吞POT 彌敦道726號23樓 LAZY POT 23/F,726 Nathan Road,Mong Kok 吞POT 彌敦道560號譽發廣場22樓 LAZY POT-GRAND PLACE 22/F,Grand Place,560 Nathan Road 吞POT 山林道38號銀座38,12樓 LAZY POT-NATHAN HILL 12/F,Nathan Hill,38 Hillwood Road 味皇 彌敦道 534 至 538 號嘉榮大厦地下3號舖 Delicious Shop 3, G/F, Ka Wing Building, 534-538 Nathan Road, Yau Ma Tei 味皇 弼街72號僑明大廈地下L鋪 Delicious Shop L, G/F, Kiu Ming Mansion, 72 Bute Street, Mong Kok 味皇餐廳小廚 彌敦道 495A 至 497 號麗星大廈地下 Delicious G/F, 495A-497 Nathan Road, Yau Ma Tei 味皇餐廳小廚 花園街1號鴻禧大廈地下6號舖 Delicious Shop 6, G/F, Hung Hay Building, 1 Fa Yuen Street, Mong Kok 咖啡講 旺角洗衣街167-175A, 嘉德大廈地下2號鋪 CoffeeTALKS G/F, Shop 2, No 167-175A, Kadak Building, Sai Yee Street Mongkok 品越越式料理 彌敦道639號雅蘭中心1樓116號舖 La'taste Vietnamese Cuisine Shop 116 1/F Grand Plaza, 639 Nathan Rd, Mong Kok 品越越式料理 海泓道1號奧海城三期地下G30號舖 La'taste Vietnamese Cuisine Shop G30, G/F, Olympian City 3, 1 Hoi Wang Road, Tai Kok Tsui 唐順興燒味 奶路臣街2號L舖 Tong Shun Hing Shop L, 2 Nelson Street, Mong Kok 嚐味 赫德道5-9號德裕中心 G7 & G8號舖 Gusto Restaurant G/F, Hart Avenue Plaza, 5-9 Hart Ave 囍記車仔麵 白加士街101號地下1號舖 Hee Kee Cart Noodle Shop 1, G/F, 101 Parkes Street, Jordan 囍運冰室 通菜街139號地下 Hee Wan Café No.139, G/F, Tung Choi Street, Mong Kok 囍運冰室 煙廠街1-3號鴻祥大廈地下A-C Hee Wan Cafe Shop A-C, G/F, Hung Cheung Building, 1-3 Yin Chong Street, Mong Kok 囍運燒臘餐廳小廚 砵蘭街189-191號地下舖 Hee Wan Roasted Kitchen G/F, 189-191 Portland Street, Mong Kok 土司工房 尖沙咀新港中心地庫B01號舖 (大食代) Toast Box Shop B01, Silvercord, Tsim Sha Tsui, Kowloon (Foodrepublic) 土司工房 大角咀奧海城2期1樓R1號檔 (大食代) Toast Box R1, Food Republic 1/F, Olympian City 2 (Foodrepublic) 土司工房 旺角新世紀廣場3 樓R1號舖 (食代館) Toast Box R1,Level 3, Moko, Mong Kok (Food Opera) 土司工房 彌敦道233-239佐敦薈地下C鋪 Toast Box Shop C, G/F, JD Mall, 233-239 Nathan Road 土司工房 旺角彌敦道610號荷李活商業中心地下G7號鋪 Toast Box Shop No. G7, G/F, Hollywood Plaza, 610 Nathan Road, Mongkok 堅信號上海生煎皇 花園街3-5號鴻威大廈地下7號舖 GING SUN HO KING OF BUN Shop 7 G/F Hung Wai Building, No 3-5 Fa Yuen Street 天吉屋 亞皆老街8號朗豪坊11樓25-29號舖 Tenkichiya Shop 25-29, 11/F, Langham Place Shopping Mall, 8 Argyle Street 安記海味 油麻地上海街228號海德中心地下1-2號舖 On Kee Dry Seafood Co. Ltd. Shop 1-2,G/F, One Capital Place, 228 Shanghai Street, Yau Ma Tei 宏興美食館 廟街10, 13號地舖 Wang Hing Restaurant G/F, 10, 13 Temple Street, Yau Ma Tei 富臨皇宮 尖沙咀柯士甸道8號香港童軍總會地下及地庫 Fulum Palace G/F & B1, The Scout Centre, 8 Austin Road, Tsim Sha Tsui, Kln. 居食屋「和民」 海輝道11號奧海城一期1樓106號舖 Watami Japanese Dining Shop 106, 1/F, Olympian City 1, Tai Kok Tsui 居食屋「和民」 彌敦道639號雅蘭中心2樓208號舖 Watami Japanese Dining Shop 208, 2/F Grand Plaza, 639 Nathan Road, Mongkok 山城小麵 彌敦道700號T.O.P, 地庫層3號檔 Shan Cheng Noodles Stall 3, B/F, T.O.P. This Is Our Place, 700 Nathan Road, Mong Kok 峇峇娘惹 油麻地彌敦道501號獨立大廈地下 Baba Nyonya Restarurant G/F,501 Nathan Road,Mong Kok 帝樂 德國餐廳 彌敦道132號美麗華廣場1期3樓302號舖 Prost by King Ludwig Shop 302, L3, Mira Place One, 132 Nathan Road, Tsim Sha Tsui 彩翠軒酒家 大角咀櫸樹街88號奧柏御峰1樓 JADE PALACE CHINESE RESTAURANT 1/F, Park Summit, 88 Beech Street, Tai Kok Tsui 必勝客 大角咀港灣豪庭地下G02A號舖 PIZZA HUT Shop No. G02A, Ground Floor, Metro Harbour Plaza, Tai Kok Tsui 必勝客 運動場道15號地下10及11號地舖 PIZZA HUT Shop No 10-11, G/F, Kenwood Mansion, 15 Playing Field Road 必勝客 堪富利士道12號宏貿發展大廈1樓 PIZZA HUT 1/F, Mass Resources Development Building, No. 12 Humphreys Avenue 必勝客 西洋菜南街168號2樓 PIZZA HUT Second Floor, 168 Sai Yeung Choi Street South, Kowloon 必勝客 佐敦白加士街42-50號金寶樓1樓及地下部份7號舖 PIZZA HUT Portion of No.7 on G/F & 1/F, Kam Po Building, 42 - 50 Parkes Street 忠孝東路 尖沙咀彌敦道63號國際廣場3樓06舖 Zhong Xiao Dong Lu Shop Nos.6, 3/F, Isquare, 63 Nathan Road 意樂餐廳 旺角海富苑海富商場地下2A號舖 Itamomo Shop 2/A, G/F, Hoi Fu Shopping Centre, Hoi Fu Court, Mong Kok 意樂餐廳 大角咀大角咀道38號 新九龍廣場 地下 031-033號舖 Itamomo Shop 031-033, G/F, New Kowloon Plaza, 38 Tai Kok Tsui Road 意粉狂熱 彌敦道639號雅蘭中心2樓208號舖 PASTAHOLIC Shop 208, 2/F Grand Plaza, 639 Nathan Road, Mongkok 憶食尚臘味煲仔飯 佐敦文匯街22-24號文華樓地下2-4號舖 Evvoke Clay Pot Rice No.2-4,G/F, Man Wah Building, 22-24 Man Wui Street, Jordan 新記雞粥小館 花園街1號鴻禧大厦地下5號舖 Sun Kee Chicken Congee Restaurant Shop 5, G/F, Hung Hay Building, 1 Fa Yuen Street, Mong Kok 新記雞粥小館 佐敦吳松街123-127號吳淞大樓地下123及125室 Sun Kee Chicken Congee Restaurant Flats 123 & 125, G/F Woosung House, 123-127 Woosung Street 新記雞粥小館 旺角登打士街43P-43S號通菜街2A-2Z鴻輝大廈地下3號舖 Sun Kee Chicken Congee Restaurant Shop 3, G/F Hung Fai Building, 2A-2Z Tung Choi Street, Mong Kok 星巴克 旺角洗衣街89-91號偉基樓1樓及2樓 Starbucks 1/F&2/F, Wai Kee House, 89-91 Sai Yee Street, Mong Kok 星巴克 旺角登打士街56號家樂坊地庫B01號舖 Starbucks Shop B01, Basement, Gala Place, 56 Dundas Street, Mong Kok 星巴克 尖沙咀彌敦道63號iSQUARE國際廣場LB層LB02號舖 Starbucks Shop LB02, LB, iSQUARE, 63 Nathon Road, Tsim Sha Tsui 星巴克 深旺道28號V Walk 地下13號舖 Starbucks Shop 13, G/F, V Walk, 28 Shum Wong road 星巴克 旺角亞皆老街8號朗豪坊4樓2號舖 Starbucks Shop 02, Level 4, Langham Place, 8 Argyle Street, Mong Kok 星巴克 尖沙咀廣東道3-27號海港城海洋中心4樓406號舖 Starbucks Shop 205-206, 4/F Harbour City, 3-27 Canton Road, Tsim Sha Tsui 星巴克 尖沙咀加連威老道100號港晶中心地下53-55號舖 Starbucks Shop 53-55, G/F, Harbour Crystal Centre,100 Granville Road 星巴克 尖沙咀彌敦道132號美麗華廣場一期1樓107號舖 Starbucks Shop 107, L1, Mira Place One, 132 Nathan Road, Tsim Sha Tsui 星巴克 尖沙咀河內道18號K11購物藝術館地下G31舖 Starbucks Shop G31, G/F., K11 Art Mall, 18 Hanoi Road, Tsim Sha Tsui 星巴克 大角咀海庭道18號奧海城二期UG樓37號舖 Starbucks Shop 37, UG/F, Olympian City II, No.18 Hoi Ting Road, Tai Kok Tsui 星巴克 太子彌敦道750號始創中心2樓Kiosk A & B舖 Starbucks Kiosk A & B, 2/F, Pionner Centre, 750 Nathan Road 星巴克 尖沙咀加連威老道2-6號愛賓商業大廈G02及103號舖 Starbucks Shop G02 & 103, Albion Plaza, 2-6 Granville Road, Tsim Sha Tsui 星巴克 旺角彌敦道636號銀行中心1樓10-16號舖 Starbucks Shop 10-16, 1/F, Bank Centre, 636 Nathan Road, Mong Kok 星巴克 尖沙咀天文臺道8號地下3號舖 Starbucks Shop 3, G/F, 8 Observatory Road, Tsim Sha Tsui 星巴克 旺角太子道西193號MOKO新世紀廣場2樓247號舖 Starbucks Shop 247, 2/F, MOKO, 193 Prince Edward Road West, Mong Kok 星巴克 尖沙咀北京道12A號太子集團中心地庫 Starbucks Basement, Prince Tower, 12A Peking Road, Tsim Sha Tsui 星巴克 尖沙咀梳士巴利道3號星光行地下B5號舖 Starbucks Shop B5, B/F, Star House, 3 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui 星巴克 尖沙咀柯士甸道西1號ELEMENTS圓方木區2樓2100B號舖 Starbucks Shop 2100B, 2/F, Wood Zone, ELEMENTS, 1 Austin Road West 星巴克 佐敦彌敦道378號彌敦酒店地下A舖 Starbucks Shop A, G/F, Nathan Hotel, 378 Nathan Road, Jordan 星巴克 尖沙咀麼地道68號帝國中心地下G39, G40-G41號舖 Starbucks Shop G39, G40-G41, G/F., Empire Centre, 68 Mody Road 星巴克 尖沙咀柯士甸道102號地下 Starbucks G/F, 102 Austin Road, Tsim Sha Tsui 星巴克 尖沙咀廣東道33號中港城1樓17A號舖 Starbucks Shop No.17A, 1/F, China Hong Kong City, 33 Canton Road, Tsim Sha Tsui 星巴克 尖沙咀尖沙咀海旁海濱花園星光大道 Starbucks Avenue of Stars, Tsim Sha Tsui Promenade, Tsim Sha Tsui 星巴克 大角咀道38號新九龍廣場地下009 & 011-012號舖 Starbucks Shop 009 & 011-012, G/F, New Kowloon Plaza, 38 Tai Kok Tsui Road 星巴克 佐敦佐敦道3號地下A及B舖 Starbucks Shop A & B, G/F, 3 Jordan Road, Jordan 星巴克 尖沙咀柯士甸道西3號香港西九龍站售票大堂B1層7號舖 Starbucks Shop 7, Level B1, HK West Kowloon Station, 3 Austin Road West 星巴克 尖沙咀麼地道61號冠華中心地下G8號舖 Starbucks Shop G8, G/F, Mirror Tower, 61 Mody Road, Tsim Sha Tsui 星巴克 尖沙咀廣東道3-27號海港城海運大廈3樓21E號舖 Starbucks Shop 21E, 3/F, Ocean Terminal, Harbour City, 3-27 Canton Road 星豪廚房 砵蘭街地下202至204號 Starry Kitchen G/F, 204 Portland Street, Mong Kok 會所1號 維港皇宴 尖東麼地道68號帝國中心1樓 ClubONE The Victoria 1/F, Empire Centre, 68 Mody Road Tsim Sha Tsui 樂天皇朝 彌敦道639號雅蘭中心2樓203及205號舖 Paradise Dynasty Shop 203-205, 2/F, Grand Tower, 639 Nathan Road, Mong Kok 樂天經典 海庭道18號奧海城二期UG樓UG09號舖 Paradise Classic Shop UG09, UG/F, Olympian City 2, 18 Hoi Ting Road, Tai Kok Tsui 樂湯雞麵館 庇利金街61號地下 Chicken Soup Noodle House G/F, 61 Pilkem Street, Jordan 沙嗲王 奶路臣街11號MPM文華商場5樓上層 Satay King Upper of 5/F, MPM Plaza, 11 Nelson Street, Mong Kok 沙嗲王 彌敦道530-538號現時點2樓 Satay King 2/F, In’s Point, 530-538 Nathan Road, Yau Ma Tei 沙嗲王 金馬倫道58-60號國鈀大廈1樓 Satay King 1/F, Kok Pah Mansion, 58-60 Cameron Road 泉章居 旺角奶路臣街33號依利大廈2樓及地下E號舖 Cheun Cheung Kui Shop E, 2/F & G/F, Lisa House, 33 Nelson Street, Mong Kok 泰膳 太子道西193號MOKO新世紀廣場3樓食代館10號舖 Thai Cuisine Shop 10, Food Opera, 3/F, MOKO, 193 Prince Edward Road East 海月宴會廳 尖沙咀廣東道33號中港城1樓R1B及6A號鋪 Sea Moon Cuisine Shop No.
Recommended publications
  • List of Buildings with Confirmed / Probable Cases of COVID-19
    List of Buildings With Confirmed / Probable Cases of COVID-19 List of Residential Buildings in Which Confirmed / Probable Cases Have Resided (Note: The buildings will remain on the list for 14 days since the reported date.) Related Confirmed / District Building Name Probable Case(s) Southern L’hotel Island South 7805 Kwai Tsing Shing Keung House, Kwai Shing East Estate 7809 Wong Tai Sin Tower D, Galaxia 7810 Kowloon City Kiu Shing Building 7811 Yuen Long Opulence Height 7812 Yau Tsim Mong Holiday Inn Golden Mile Hong Kong 7813 Sha Tin Estoril Heights, Belair Gardens 7814 Eastern Block 5, Provident Centre 7815 Eastern Wan Ying House ,Chai Wan Estate 7816 Sha Tin Kam Leung House, Kam Ying Court 7817 Kowloon City Block E, Honour Building 7818 Sai Kung Tower 6, Tseung Kwan O Plaza 7819 Central & Western Grand City Hotel 7820 Wong Tai Sin Ming Lai House, Choi Wan (II) Estate 7821 Eastern Sau Fung House, Fung Wah Estate 7823 Eastern Block A, Ming Wah Dai Ha 7824 Kwun Tong Lai Nga House, Hong Nga Court 7825 Eastern Hong Shui House, Hong Tung Estate 7826 Tuen Mun Honeley Court 7827 Eastern Southern Building 7828 Eastern Hong Shui House, Hong Tung Estate 7829 Eastern Hong Shui House, Hong Tung Estate 7830 Tsuen Wan Block 1, Bellagio 7831 Wong Tai Sin Fu Yan House, Fu Shan Estate 7832 Eastern Hong Shui House, Hong Tung Estate 7833 Tsuen Wan Block 6, Phase 3, Belvedere Garden 7834 Wong Tai Sin Block 2, Kai Tak Garden 7835 Sai Kung Leung Fai Tin Village 7836 Sai Kung Leung Fai Tin Village 7837 Sai Kung Leung Fai Tin Village 7838 Tuen Mun Honeley
    [Show full text]
  • Restaurant List
    Restaurant List (updated 1 July 2020) Island Cafeholic Shop No.23, Ground Floor, Fu Tung Plaza, Fu Tung Estate, 6 Fu Tung Street, Tung Chung First Korean Restaurant Shop 102B, 1/F, Block A, D’Deck, Discovery Bay, Lantau Island Grand Kitchen Shop G10-101, G/F, JoysMark Shopping Centre, Mung Tung Estate, Tung Chung Gyu-Kaku Jinan-Bou Shop 706, 7th Floor, Citygate Outlets, Tung Chung HANNOSUKE (Tung Chung Citygate Outlets) Shop 101A, 1st Floor, Citygate, 18-20 Tat Tung Road, Tung Chung, Lantau Hung Fook Tong Shop No. 32, Ground Floor, Yat Tung Shopping Centre, Yat Tung Estate, 8 Yat Tung Street, Tung Chung Island Café Shop 105A, 1/F, Block A, D’Deck, Discovery Bay, Lantau Island Itamomo Shop No.2, G/F, Ying Tung Shopping Centre, Ying Tung Estate, 1 Ying Tung Road, Lantau Island, Tung Chung KYO WATAMI (Tung Chung Citygate Outlets) Shop B13, B1/F, Citygate Outlets, 20 Tat Tung Road, Tung Chung, Lantau Island Moon Lok Chiu Chow Unit G22, G/F, Citygate, 20 Tat Tung Road, Tung Chung, Lantau Island Mun Tung Café Shop 11, G/F, JoysMark Shopping Centre, Mun Tung Estate, Tung Chung Paradise Dynasty Shop 326A, 3/F, Citygate, 18-20 Tat Tung Road, Tung Chung, Lantau Island Shanghai Breeze Shop 104A, 1/F, Block A, D’Deck, Discovery Bay, Lantau Island The Sixties Restaurant No. 34, Ground Floor, Commercial Centre 2, Yat Tung Estate, 8 Yat Tung Street, Tung Chung 十足風味 Shop N, G/F, Seaview Crescent, Tung Chung Waterfront Road, Tung Chung Kowloon City Yu Mai SHOP 6B G/F, Amazing World, 121 Baker Street, Site 1, Whampoa Garden, Hung Hom CAFÉ ABERDEEN Shop Nos.
    [Show full text]
  • List of Buildings with Confirmed / Probable Cases of COVID-19
    List of Buildings With Confirmed / Probable Cases of COVID-19 List of Residential Buildings in Which Confirmed / Probable Cases Have Resided (Note: The buildings will remain on the list for 14 days since the reported date.) Related Confirmed / District Building Name Probable Case(s) Kwun Tong Ping Shing House, Ping Tin Estate 8302 Central & Western Wo On Building 8304 Central & Western Block F, Kwun Lung Lau 8305 Kwun Tong Ching Tat House, On Tat Estate 8306 Kowloon City 24A Ming Lun Street 8307 Kowloon City Ching Man House, Ho Man Tin Estate 8308 Kwai Tsing Shing Ka House, Kwai Shing East Estate 8309 Central & Western Wayland Industrial Building 8310 Islands Tai Wan San Tsuen 8311 Yau Tsim Mong Delta Hotel 8312 Wan Chai Lanson Place Hotel Hong Kong 8313 Yau Tsim Mong Delta Hotel 8314 Yau Tsim Mong Delta Hotel 8315 Southern Sze Hei Building 8316 Sai Kung Tower 5, Park Central 8317 Wong Tai Sin Block 11, Rhythm Garden 8318 Sai Kung Ming Wik House, Kin Ming Estate 8319 Kowloon City Bee Sing Mansion 8320 Central & Western Szeto Lim Shek Mansion 8321 Kowloon City Metropark Hotel Kowloon 8322 Eastern Hei Tsui House, Wan Tsui Estate 8323 Kwun Tong Tak Lung House, Tak Tin Estate 8324 Kwai Tsing Shing Ka House, Kwai Shing East Estate 8325 Tuen Mun Mei Tai House, Fu Tai Estate 8326 Tai Po Hing Wo House, Po Nga Court 8327 Islands Hong Kong Skycity Marriott Hotel 8328 Kowloon City Geranium House, Ma Tau Wai Estate 8329 Kowloon City Block 3, Beverly Villas 8330 Yuen Long Yik Fat Building 8331 Yau Tsim Mong 102 Shanghai Street 8332 Sai Kung Block
    [Show full text]
  • 全文本) Acceptance for Registration (Full Version)
    公報編號 Journal No.: 2020/07 公布日期 Publication Date:17-01-2020 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (全文本) Acceptance for Registration (Full Version) 香港特別行政區政府知識產權署商標註冊處 Trade Marks Registry, Intellectual Property Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region 接納註冊 (全文本) 商標註冊處處長已根據《商標條例》(第 559 章)第 42 條,接納下列商標的註冊申請。現根據《商標條例》第 43 條 及《商標規則》(第 559 章附屬法例)第 15 條,公布申請的詳情。 根據《商標條例》第 44 條及《商標規則》第 16 條,任何人擬就下列商標的註冊提出反對,須在本公告公布日期起計 的三個月內,採用表格第 T6 號提交反對通知。(例如,若果公布日期爲 2003 年 4 月 4 日,則該三個月的 後一日爲 2003 年 7 月 3 日。)反對通知須載有反對理由的陳述及《商標規則》第 16(2)條所提述的事宜。反對人須在提交反對 通知的同時,將該通知的副本送交有關申請人。 有關商標註冊處處長根據商標條例(第 43 章)第 13 條/商標條例(第 559 章)附表 5 第 10 條所接納的註冊申請,請到 http://www.gld.gov.hk/cgi-bin/gld/egazette/index.cgi?lang=c&agree=0 檢視電子憲報。 ACCEPTANCE FOR REGISTRATION (FULL VERSION) The Registrar of Trade Marks has accepted the following trade marks for registration under section 42 of the Trade Marks Ordinance (Cap. 559). Under section 43 of the Trade Marks Ordinance and rule 15 of the Trade Marks Rules (Cap. 559 sub. leg.), the particulars of the applications are published. Under section 44 of the Trade Marks Ordinance and rule 16 of the Trade Marks Rules, any person who wishes to oppose the registration of any of these marks shall, within the 3- month period beginning on the date of this publication, file a notice of opposition on Form T6. (For example, if the publication date is 4 April 2003, the last day of the 3- month period is 3 July 2003.) The notice of opposition shall include a statement of the grounds of opposition and the matters referred to in rule 16(2).
    [Show full text]
  • Annex 1 4 August 2021 Details of Compulsory Testing Notice A
    Annex 1 4 August 2021 Details of Compulsory Testing Notice A. Places visited by a local preliminary positive case which is suspected to be re-positive 1. Any person who had been present at the construction sites for contract number RWCN 21003802 located at 248 Queen's Road East, Wan Chai, Hong Kong for more than one hour at any time during the period from July 12 to August 3, 2021 (including but not limited to full-time, part-time and relief staff and visitors), has to undergo testing by August 6, 2021. If persons subject to compulsory testing have previously undergone testing between August 2 and August 4, 2021, they would be taken to have complied with the requirements set out in the compulsory testing notice. 2. Any person who had been present at the construction sites for contract number RWCN 21003380 located at Shiu Kin Lane, Wan Chai, Hong Kong for more than one hour at any time during the period from July 12 to August 3, 2021 (including but not limited to full-time, part-time and relief staff and visitors), has to undergo testing by August 6, 2021. If persons subject to compulsory testing have previously undergone testing between August 2 and August 4, 2021, they would be taken to have complied with the requirements set out in the compulsory testing notice. 3. Any person who had been present at Ngan Lung Restaurant, Shop 112B-C, 1/F, Kwai Fong Shopping Centre, Kwai Fong Estate, 177 Hing Fong Road, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong for more than one hour at any time during the period from 7:00 a.m.
    [Show full text]
  • QTSA-Annual-Report 2018-Ianick-20181009
    智 慧 伴 旅 遊 質 優 共 籌 謀 QTSA Annual Report Building Quality 2017-18 年報 Smart Tourism 目錄 Content Chairman’s Report 01-03 主席匯報 Governing Council 04-05 執行委員會 After downward adjustment in the previous two years, visitor arrivals 渡過了兩年的調整期,香港旅遊及相關行業在 regained momentum in 2017. With the improvement of the external 2017年終於重拾增長動力,加上外圍環境改善, Committees environment, the tourism service industry in Hong Kong has returned to 令香港旅遊業及零售業回復增長,情況更持續好 06-08 委員會 growth and continues to improve consistently. QTSA has taken the 轉。優質旅遊服務協會就此抓緊機遇,加強與各 opportunity to strengthen cooperation with various stakeholders and 持分者及會員合作,積極推動宣傳及培訓工作, 09-22 The Year in Review 17-18 年度回顧17-18 members, by organising different kinds of activities to help our members 為會員業界開拓更多商機。 09-10 � Unifying Quality Through Connection 聯繫優質 團結業界 explore more business opportunities in this climate. 11-15 � Promote Quality Overseas 展現優質 宣揚國際 16-17 � Promote Quality and Create Business Opportunity 推廣優質 締結商機 Mainland China remains the largest visitor market for Hong Kong, 內地正是香港最大的客源市場,佔整體訪港旅客 18-19 � Strive for Quality Through Training 追求優質 培訓傳承 accounting for 76% of the total visitors in 2017, near 4% increase from the 百份之七十六,並在2017年錄得近百份之四的 20-22 � Enhancing the capability of the tourism services industry previous year. Given that QTSA must take every opportunity to strengthen 穩健升幅,協會當然要鞏固國內的推廣活動。為 through “sharing wisdom” Project promotion in Mainland China, QTSA has for the first time, cooperated with 增加香港年青人對優質旅遊服務及中國內地發展 「提升旅遊服務業營商能力,眾智求勝」項目 an educational institution to jointly organise a study tour to Shenzhen on 12 的認識,協會首次與教育機構合作,邀請了20多 April 2017. Over 20 teachers and students participated in this event aimed 名師生參與2017年4月12日的深圳考察團。繼而 at increasing the awareness of Hong Kong students about quality tourism Membership List 在2017年6月7至9日與浙江旅遊職業學院合作, 23-28 會員名錄 services as well as the development of Mainland China.
    [Show full text]
  • Shop List of Major Shopping Centres
    (Last revision date: 1 July 2021) (Names of some shops are in Chinese only.) Shop List of Major Shopping Centres Shop List of Major Shopping Centres ....................................................................................... 1 Cheung Lung Lane .................................................................................................................... 3 Ching Ho Shopping Centre ....................................................................................................... 4 Ching Long Shopping Centre .................................................................................................... 6 Choi Tak Shopping Centre ...................................................................................................... 10 Chun Yeung Shopping Centre ................................................................................................. 12 Domain .................................................................................................................................... 14 Hoi Lai Shopping Centre ......................................................................................................... 23 Hung Fuk Shopping Centre ..................................................................................................... 26 JoysMark ................................................................................................................................. 28 Kwai Chung Shopping Centre ................................................................................................
    [Show full text]
  • G.N. (E.) 485 of 2021 PREVENTION and CONTROL of DISEASE
    G.N. (E.) 485 of 2021 PREVENTION AND CONTROL OF DISEASE (COMPULSORY TESTING FOR CERTAIN PERSONS) REGULATION Compulsory Testing Notice I hereby exercise the power conferred on me by section 10(1) of the Prevention and Control of Disease (Compulsory Testing for Certain Persons) Regulation (the Regulation) (Chapter 599, sub. leg. J) to:— Category of Persons (I) specify the following category of persons [Note 1]:— (a) any person who had been present at the construction sites for contract number RWCN 21003802 located at 248 Queen’s Road East, Wan Chai, Hong Kong in any capacity (including but not limited to full-time, part-time and relief staff and visitors) for more than 1 hour at any time during the period from 12 July to 3 August 2021; (b) any person who had been present at the construction sites for contract number RWCN 21003380 located at Shiu Kin Lane, Wan Chai, Hong Kong in any capacity (including but not limited to full-time, part-time and relief staff and visitors) for more than 1 hour at any time during the period from 12 July to 3 August 2021; (c) any person who had been present at Ngan Lung Restaurant, Shop 112B–C, 1/F, Kwai Fong Shopping Centre, Kwai Fong Estate, 177 Hing Fong Road, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong in any capacity (including but not limited to full-time, part-time and relief staff and visitors) for more than 1 hour at any time during the period from 7:00 a.m. to 12:00 noon on 12 July, 16 to 17 July, 19 to 20 July, 23 to 24 July, 26 July, 29 to 31 July or 2 to 3 August 2021; (d) any person who had been present at Kwai Yan House of Kwai Fong Estate, 177 Hing Fong Road, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong in any capacity (including but not limited to residents, visitors and workers) for more than 1 hour at any time during the period from 7:00 a.m.
    [Show full text]
  • CLP Retail and Catering Coupons Programme 中電消費券計劃
    CLP Retail and Catering Coupons Programme 中電消費券計劃 (*只限堂食) 油尖旺 - 食肆 地址 Yau Tsim Mong - Restaurant Address 18樓雞煲火鍋專門店 旺角彌敦道593-601號創興廣場18樓 18/F, Chong Hing Square, 593-601 Nathan Road, Mong Kok 一遊 諾士佛臺1號4樓 The Yuu Japanese Dining 4/F, One Knutsford Terrace 一鍋堂 豉油街104號Loft by20 2/F 東翼 E POT East Wing, 2/F, Loft by20, 104 Soy Street, Mong Kok 七福神和食亭 彌敦道311-313號1樓 Japanese Restaurant 1/F, 311-313 Nathan Road, Jordan 三餐冰室 漆咸道南115號地下舖 Sam Chaan Café Shop G/F, Tak Shing Alliance Building, 115 Chatham Road South 串串金 旺角洗衣街91號A1地鋪 Amber Food Limited SHOP A1 G/F, WAI KEE HOUSE, 91 SAI YEE STREET, MONG KOK 俊皇海鮮酒家 豉油街126-128號明威閣地下-2樓 Jun Huang Seafood Restaurant G/F-2/F, Mainway Court, 126-128 Soy Street, Mong Kok 元朗冰室 金馬倫道48號中國保險大廈地下A2號舖 Yuen Long Bistro Shop A2, G/F, China Insurance Building, 48 Cameron Road 元朗冰室 太子道西141號長榮大廈地下G2-7號舖 Yuen Long Bistro Shop G2-7, G/F, Edward Mansion, 141 Prince Edward Road West 元氣壽司 尖沙咀廣東道33號中港城 UG層38-39號舖 Genki Sushi Hong Kong Shop 38-39, UG/F, China Hong Kong City, 33 Canton Road 元氣壽司 彌敦道750號始創中心3樓334號鋪 Genki Sushi Hong Kong Shop No. 334, 3/F, Pioneer Centre, No. 750 Nathan Road 元氣壽司 尖沙咀加連威老道100號港晶中心地下40-47舖 Genki Sushi Hong Kong Shop 40-47, G/F, Harbour Crystal Centre, 100 Granville Road 元氣壽司 西九龍海庭道18號奧海城二期1樓107舖 Genki Sushi Hong Kong Shop 107, 1/F, Olympian City 2, 18 Hoi Ting Road, West Kowloon 元氣壽司 油麻地彌敦道555號九龍行1樓1號及2號舖 Genki Sushi Hong Kong Shop 1 & 2, 1/F, Kowloon Building,555 Nathan Road, Yau Ma Tei 元氣壽司 旺角太子道西193號新世紀廣場L5樓層505A號舖 Genki Sushi Hong Kong Shop 505A, L5, MOKO, 193 Prince Edward Rd West, Mongkok
    [Show full text]
  • 50 Ways to Have Your Hong Kong Style Milk Tea (港式奶茶)
    50 Ways to Have Your Hong Kong Style Milk Tea (港式奶茶) Price HKD Price USD Price Euro Record 20.00 2.56 1.90 1 Item Name in English and Chinese Hong Kong Style Milk Tea (Hot) 港式奶茶 (熱) Copyright 2004 - 2019 Hi-Tech Development Co., Ltd. All rights reserved. 50 Ways to Have Your Hong Kong Style Milk Tea (港式奶茶) Rating Meal Cost below HKD150 Restaurant Outlet Telephone 852-2156-1778 The Lo Bin Tan (路邊攤) Address in English Address in Chinese KIOSK S3, Level G (Half 達之路 80號 又一城 G層 KIOSK S3號舖 Landing) Festival Walk 80 Tat Chee Avenue WiFi Free MWF District Outlet Category Kowloon Tong (九龍塘) Chinese - Hong Kong Business Hours Ambiance Mon - Sun: 11:00 - 20:00 Basic Interior Entry Date Thu, Oct 5, 2017 Copyright 2004 - 2019 Hi-Tech Development Co., Ltd. All rights reserved. 50 Ways to Have Your Hong Kong Style Milk Tea (港式奶茶) Price HKD Price USD Price Euro Record 16.00 2.05 1.52 2 Item Name in English and Chinese Hong Kong Style Hot Milk Tea 港式熱奶茶 Copyright 2004 - 2019 Hi-Tech Development Co., Ltd. All rights reserved. 50 Ways to Have Your Hong Kong Style Milk Tea (港式奶茶) Rating Meal Cost below HKD150 Restaurant Outlet Telephone 852-2887-1315 Cross Cafe (01) (十字冰室) Address in English Address in Chinese Shop 12, G/F Hang Sing 高街 48 - 78號 恆陞大樓 Mansion 地下 12號舖 48 - 78 High Street WiFi Free MWF District Outlet Category Sai Ying Pun (西營盤) Chinese - Hong Kong Business Hours Ambiance Mon - Sun: 07:15 - 17:45 Retro Entry Date Tue, Jul 25, 2017 Copyright 2004 - 2019 Hi-Tech Development Co., Ltd.
    [Show full text]
  • 全文本) Acceptance for Registration (Full Version)
    公報編號 Journal No.: 2020/07 公布日期 Publication Date:17-01-2020 分項名稱 Section Name: 接納註冊 (全文本) Acceptance for Registration (Full Version) 香港特別行政區政府知識產權署商標註冊處 Trade Marks Registry, Intellectual Property Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region 接納註冊 (全文本) 商標註冊處處長已根據《商標條例》(第 559 章)第 42 條,接納下列商標的註冊申請。現根據《商標條例》第 43 條 及《商標規則》(第 559 章附屬法例)第 15 條,公布申請的詳情。 根據《商標條例》第 44 條及《商標規則》第 16 條,任何人擬就下列商標的註冊提出反對,須在本公告公布日期起計 的三個月內,採用表格第 T6 號提交反對通知。(例如,若果公布日期爲 2003 年 4 月 4 日,則該三個月的 後一日爲 2003 年 7 月 3 日。)反對通知須載有反對理由的陳述及《商標規則》第 16(2)條所提述的事宜。反對人須在提交反對 通知的同時,將該通知的副本送交有關申請人。 有關商標註冊處處長根據商標條例(第 43 章)第 13 條/商標條例(第 559 章)附表 5 第 10 條所接納的註冊申請,請到 http://www.gld.gov.hk/cgi-bin/gld/egazette/index.cgi?lang=c&agree=0 檢視電子憲報。 ACCEPTANCE FOR REGISTRATION (FULL VERSION) The Registrar of Trade Marks has accepted the following trade marks for registration under section 42 of the Trade Marks Ordinance (Cap. 559). Under section 43 of the Trade Marks Ordinance and rule 15 of the Trade Marks Rules (Cap. 559 sub. leg.), the particulars of the applications are published. Under section 44 of the Trade Marks Ordinance and rule 16 of the Trade Marks Rules, any person who wishes to oppose the registration of any of these marks shall, within the 3- month period beginning on the date of this publication, file a notice of opposition on Form T6. (For example, if the publication date is 4 April 2003, the last day of the 3- month period is 3 July 2003.) The notice of opposition shall include a statement of the grounds of opposition and the matters referred to in rule 16(2).
    [Show full text]
  • List of Buildings with Confirmed / Probable Cases of COVID-19
    List of Buildings With Confirmed / Probable Cases of COVID-19 List of Residential Buildings in Which Confirmed / Probable Cases Have Resided (Note: The buildings will remain on the list for 14 days since the reported date.) Related Confirmed / District Building Name Probable Case(s) Yan Chai Hospital Mrs. Kwok Yuk Cheung Kwai Tsing 8427 Care & Attention Home Central & Western Markfield Building 8428 Tuen Mun Yuet Tin House, Yan Tin Estate 8429 Kowloon City Tower 5, Ultima 8430 Wong Tai Sin Pang Ching Court 8432 Sai Kung Kwong Cheong House, Kwong Ming Court 8433 Kowloon City Tower 5, Ultima 8434 Sai Kung Block 5, On Ning Garden 8435 Sham Shui Po 76-84 Tai Po Road, Wah Kiu Mansion 8436 Water Lilies, Tower 5 - R Wing, Phase 2A - Sai Kung 8437 Le Prestige, Lohas Park Sham Shui Po Un Shing House, Un Chau Estate 8438 Tai Po Hing Wo House, Po Nga Court 8439 Tuen Mun Block 2, Phase 1, Tai Hing Gardens 8440 Kwai Tsing Chi Shek House, Shek Yam Estate 8441 Yau Tsim Mong Cosmopolitan Centre 8442 Tuen Mun King On House, Shan King Estate 8443 Sai Kung Ming Yuen House, Ying Ming Court 8445 Kwun Tong Yan Tin House, Hing Tin Estate 8446 Kwun Tong Tao Nga House, Hong Nga Court 8447 Kwun Tong Lam Shek House, Ping Shek Estate 8448 Wong Tai Sin Cheung Tung House, Tung Tau (II) Estate 8449 Sham Shui Po 87 Fuk Wing Street 8450 Sham Shui Po 12 Broadway, Mei Foo Sun Chuen 8451 Yau Tsim Mong Lee Man Building 8452 Wong Tai Sin Hong Tim House, Tsz Hong Estate 8453 Eastern Block A, Ming Wah Dai Ha 8454 Wong Tai Sin Hong Tim House, Tsz Hong Estate 8455 Sham Shui Po
    [Show full text]