Homage to King and Country. a Bibliography of Swedish Jewish Pamphlets

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Homage to King and Country. a Bibliography of Swedish Jewish Pamphlets Homage to King and Country. A Bibliography of Swedish Jewish Pamphlets Margit Hoffman Stockholm A little-known part of Swedish Jewish biblio- There are eleven birthday and New Year's graphy are the many small separate booklets greetings, four in connection with betrothals and addresses of homage produced by the Jew- and weddings, two for royal births, thirteen ish communities in Stockholm, Norrköping, for royal deaths, three as thanks for the king's Gothenburg and Karlskrona to honor King and return to the city or for his passing through, Country. three for victories won, two praying for success The Jews who settled in Sweden in the in war being fought, two when a new king star- 18th century received royal letters of protec- ted his reign, and seven for national or royal tion. They were very eager to express their jubilees, one of which for a Golden Wedding. appreciation to the king on any and every oc- Five of the booklets are printed on silk—nos. casion. This started in 1782 with the death of 2, 17 (only the German text—the Hebrew is the Dowager Queen, the mother of King Gus- in handwriting on paper), 18, 19 and 20. The taf III, and only a month later there was a new Royal Library owns the respective king's pre- booklet on the birth of an heir to the King and sentation copies. Queen. It was Gustaf III who seven years ear- lier, in 1775, had allowed the first Jew, Aaron (1) 1782 [On the death of Dowager Queen Lo- Isaac, to settle in Sweden without converting visa Ulrica] to Christianity. On such occasions a special service was Lik-Tal på Högstsal. Hennes Maj:ts LO- usually held in the synagogue, with songs and VIS- ULRICÆ, Enke-Drotnings af Sverige, prayers composed especially for the occasion. född Kongl. Prinsessa af Preussen, höga These were printed in separate booklets, often begrafnings-dag, hållet öfver den af Hans presented to the king in a special presentation Kongl. Maj:t förordnade texten i 1 Kon. Bok copy. 2. Cap. 2. Vers, för den Judiska Försam- I will here list all the pamphlets and book- lingen i Stockholm, Onsdagen den 31 Julii lets known to me, which were printed by the år 1782, af Levin Hirsch- Levi, Jewish communities honoring King and Coun- Öfver-Land-Rabbi Öfversatt på Svenska. Stockholm, try, including two from Stralsund in Mecklen- trykt i Kongl. Tryckeriet [Henric Fougt], burg, which belonged to Sweden from 1648 till 1782. 230 x 185 mm. 20 pp. 1815. All of them may be found either in the Royal Library of Stockholm or in the Library Printed in Swedish, with many Hebrew expres- of Uppsala University. sions printed with Hebrew letters in the Swed- 94 ish text. Swedish on the right and French on the left side This speech given by Sweden's first rabbi, of the page. Levin Hirsch Levi, is a eulogy to King Gustaf The authors were David Josephson, cal- III's mother who passed away July 16, 1782. led on the Hebrew title-page "Mr. David, son It was she who in a letter written to her son of Josef, blessed be his memory, from Prenz- in December 17711 suggested that the king let lau" and Marcus Maure, called "the respec- Jews settle in Sweden. Gustaf III answered her ted bachelor Mr. Maure, son of Isaias, bles- on February 11, 1772, "It is sure that letting sed be his memory, from Copenhagen". Ac- such an industrious people as the Jews settle cording to the title-page, the two were good here would be of the greatest advantage to the friends, "joined by bonds of love". David Jo- Realm." She was, at the time, at her brother's, sephson is the ancestor of family Josephson, Frederick the Great's court in Berlin, and had who since the beginning of their days in Swe- no doubt been favorably impressed by perso- den until today have played an important role nal acquaintances with Jewish merchants at his in the Jewish community and in Swedish cul- court. She had also met with Moses Mendels- tural life. Both David Josephson and Marcus sohn there. Maure were teachers of Hebrew and modern Rabbi Levin Hirsch Levi found his liveli- languages. Marcus Maure was the author of hood in the Jewish community in Stockholm most of the early pamphlets published (see nos. in 1780. The contract of his employment still 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 and 20). exists in the archives of the Jewish community in Stockholm. (3) 1786/87 [Song of praise to Crown Prince Gustaf Adolph on the occasion of (2) 1782 [On the birth of a son to Queen the New Year] Sophia Magdalena] Nyårs-Sång, Hans Kongl. Höghet Kron- Prinsen i djupaste underdånighet tilägnad Ord högtideligen afsungne uti Judiska Sy- af E.J. Israelsson Soldin, Jude. Stockholm, nagogan i Stockholm vid tillfälle af Hennes tryckt hos Anders J. Nortström, 1786. 210 Kongl. Maj:ts Drotningens lyckeliga ned- x 165 'mm. 8 pp. komst den 25 augusti 1782 på anmodan af Nationens Äldste författade och öfversatte Printed in Hebrew with Swedish translation af Marcus Maure och D. Josephson. Stock- on parallel pages, there are both Hebrew and holm, trykt i Kongl. Tryckeriet [Henric Swedish title-pages. On the Hebrew title-page Fougt], 1782. 290 x 220 mm (on silk), 210 x Soldin calls himself Eliakim the son of the To- 160 mm (on paper), 12 pp. rah-scholar Isserl Soldin from Copenhagen. The son, Karl Gustaf, Duke of Småland, whose (4) 1788 [On King Gustaf III's birthday] birth was celebrated at this ceremony, passed away in 1783. Poetiska Tankar i anledning af den 24 The Jewish community used every oppor- januarii 1788. På Hebreiska författade af tunity in the 18th and 19th centuries to honor Eliakim Jacob Soldin. Upsala, tryckte hos the king and his family, to show their gratitude Directeuren Johan Edman. 215 x 140 mm. to Gustaf III for having allowed Aaron Isaar to 8 pp. settle in Sweden in 1775, and also for having allowed other Jews to join him and for per- These poetic thoughts have a divided title-pa- mitting them to start a congregation in Stock- ge, Hebrew on the top, Swedish on the lower holm, and later one in Gothenburg in 1780 and half. The poem is printed first in Hebrew, and one in Norrköping in 1782. it is followed by a Swedish translation. On the This is the first Swedish-Jewish publica- Hebrew portion of the title-page, Soldin descri- tion using Hebrew extensively, the whole text bes himself as "a printer of books from the holy being in three languages, Hebrew in the middle, congregation of Copenhagen, who is living in 95 Upsala at the moment, but whose feet are poin- Gustaf III wanted to have the Eastern borders ted, with God's help, to return to his father's revised, and declared war on Russia. Denmark house and the city of his birth" was in alliance with Russia, and attacked Swe- den on the West Coast. Gothenburg was in (5) 1788 [Song of praise after the Battle of danger, but Gustaf III, with the help of Eng- Hogland] land, persuaded Denmark to observe a truce. This song of praise was sung on the King's re- Öfwersättning av den Hebräiska Låfsång, turn to Stockholm from Gothenburg. In Stock- som (örleden Fredag wid allmänna Frögde- holms Posten no. 288 of December 9, 1788, the betygelserna afsöngs på Judiska Hufwud- following poem id found: mannen Gumperts Hirtschs föranstaltande, i Synagogan hos Aaron Isaac på Riddarehol- men. [on p. 4: Lofsång ... sammanskrefwen Gustaf har från nöd och sorg af Marcus Maure ...]Stockholm, tryckt hos Frälst vårt kära Göteborg. Johan Christ, Holmberg, 1788. 240 x 195 mm. 4 pp. (7) 1789 [On King Gustaf III's birthday] Öfversättning af den Hebraeiska Lofsången, In Chapter 17 of his memoirs, Aaron Isaac som afsöngs i Synagogan, den 24 Januarii mentions that he was given permission to have 1789, på Hans Maj:t Konungens Födelse- a synagogue in his home, which was located on Dag. Författad af Marcus Maure. Stock- Riddarholmen, a district of Stockholm. This holm, tryckt hos Anders Zetterberg, 1789. synagogue was frequented mainly by his family 240 x 195 mm. 4 pp. and friends. In 1787, the Jewish community opened a The war with Russia had started in June 1788. synagogue at Köpmantorget in the Old City of So Marcus Maure could now say: "Let Gustaf's Stockholm, which soon proved to be too small. Kingdom expand, long into the enemies' lands. Therefore, in 1795, a new place for the syna- May many nations bow under his scepter ... gogue was found at Tyska Brunn, also in the He is our David, our Solomon..." Old City, namely the old auction house. Af- ter that all private Minyanim, i.e. prayer quo- (8) 1789 [Prayer read by the Jewish commu- rums, were forbidden. nity in Norrköping during Sweden's Gumpert Hirsch was the head of the Jew- war with Russia] ish community at the time. He was a cousin of Aaron Isaac's wife, and became his business Öfwersättning af bönen under påstående partner. Krig, som nyttjas af Judiska Församlingen The Battle of Hogland, on July 17, 1788, i Norrköping. På de Äldstes begäran för- was fought during the war between Sweden and fattad af Marcus Maure. Stockholm, tryckt Russia (1788-1790) by the navies of the two hos Joh. Christ. Holmberg, År 1789. 225 x countries. 190 min. 4 pp. Norrköping was one of the three cities where (6) 1788 [On King Gustaf III's return to Jews were allowed to settle according to the Stockholm] Judereglemente of 1782 (rules and regulations for Jews in Sweden).
Recommended publications
  • German Jews in the United States: a Guide to Archival Collections
    GERMAN HISTORICAL INSTITUTE,WASHINGTON,DC REFERENCE GUIDE 24 GERMAN JEWS IN THE UNITED STATES: AGUIDE TO ARCHIVAL COLLECTIONS Contents INTRODUCTION &ACKNOWLEDGMENTS 1 ABOUT THE EDITOR 6 ARCHIVAL COLLECTIONS (arranged alphabetically by state and then city) ALABAMA Montgomery 1. Alabama Department of Archives and History ................................ 7 ARIZONA Phoenix 2. Arizona Jewish Historical Society ........................................................ 8 ARKANSAS Little Rock 3. Arkansas History Commission and State Archives .......................... 9 CALIFORNIA Berkeley 4. University of California, Berkeley: Bancroft Library, Archives .................................................................................................. 10 5. Judah L. Mages Museum: Western Jewish History Center ........... 14 Beverly Hills 6. Acad. of Motion Picture Arts and Sciences: Margaret Herrick Library, Special Coll. ............................................................................ 16 Davis 7. University of California at Davis: Shields Library, Special Collections and Archives ..................................................................... 16 Long Beach 8. California State Library, Long Beach: Special Collections ............. 17 Los Angeles 9. John F. Kennedy Memorial Library: Special Collections ...............18 10. UCLA Film and Television Archive .................................................. 18 11. USC: Doheny Memorial Library, Lion Feuchtwanger Archive ...................................................................................................
    [Show full text]
  • Swedish Royal Ancestry Book 4 1751-Present
    GRANHOLM GENEALOGY SWEDISH ANCESTRY Recent Royalty (1751 - Present) INTRODUCTION Our Swedish ancestry is quite comprehensive as it covers a broad range of the history. For simplicity the information has been presented in four different books. Book 1 – Mythical to Viking Era (? – 1250) Book 2 – Folkunga Dynasty (1250 – 1523) Book 3 – Vasa Dynasty (1523 – 1751) Book 4 – Recent Royalty (1751 – Present) Book 4 covers the most recent history including the wars with Russia that eventually led to the loss of Finland to Russia and the emergence of Finland as an independent nation as well as the history of Sweden during World Wars I and II. A list is included showing our relationship with the royal family according to the lineage from Nils Kettilsson Vasa. The relationship with the spouses is also shown although these are from different ancestral lineages. Text is included for those which are highlighted in the list. Lars Granholm, November 2009 Recent Swedish Royalty Relationship to Lars Erik Granholm 1 Adolf Frederick King of Sweden b. 14 May 1710 Gottorp d. 1771 Stockholm (9th cousin, 10 times removed) m . Louisa Ulrika Queen of Sweden b. 24 July 1720 Berlin d. 16 July 1782 Swartsjö ( 2 2 n d c o u s i n , 1 1 times removed) 2 Frederick Adolf Prince of Sweden b. 1750 d. 1803 (10th cousin, 9 times removed) 2 . Sofia Albertina Princess of Sweden b, 1753 d. 1829 (10th cousin, 9 times removed) 2 . Charles XIII King of Sweden b. 1748 d. 1818 (10th cousin, 9 times removed) 2 Gustav III King of Sweden b.
    [Show full text]
  • Religion and the Investiture of the Monarch: the European Context
    Religion and the investiture of the Monarch: The European context NSS researcher Barry Thorpe has found no other investiture of a European monarch with such overt religious, far less sectarian, associations as in the UK. Denmark Last coronation: 1849 In 1660 the coronation ritual was replaced with a ceremony of anointing, where the new king would arrive at the coronation site already wearing the crown, where he was then anointed. This rite was in turn abolished with the introduction of the Danish Constitution in 1849. Today the crown of Denmark is only displayed at the monarch's funeral, when it sits atop their coffin. The present Queen, Margrethe II, did not have any formal enthronement service; a public announcement of her accession was made from the balcony of Christiansborg Palace, with the new sovereign being acclaimed by her Prime Minister at the time (1972), Jens Otto Krag, then cheered with a ninefold "hurrah" by the crowds below. Liechtenstein No coronation Liechtenstein does not use a coronation or enthronement ceremony, although Prince Hans Adam II did attend a mass by the Archbishop of Vaduz, followed by a choral event. Luxembourg No coronation The Grand Duke of Luxembourg is enthroned at a ceremony held in the nation's parliament at the beginning of his or her reign. The monarch takes an oath of loyalty to the state constitution, then attends a solemn mass at the Notre-Dame Cathedral. Netherlands No coronation. Inauguration With the absence of any religious hierarchy within the Dutch Reformed Church, there is no senior religious prelate to crown the new monarch, unlike in Great Britain under the Archbishop of Canterbury.
    [Show full text]
  • EXPOSED Living with Scandal, Rumour, and Gossip
    EXPOSED Living with scandal, rumour, and gossip L /� MIA-MARIE HAMMARLIN EXPOSED Living with scandal, rumour, and gossip Exposed Living with scandal, rumour, and gossip MIA-MARIE HAMMARLIN Lund University Press Copyright © Mia-Marie Hammarlin 2019 The right of Mia-Marie Hammarlin to be identified as the author of this work has been asserted by her in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988. Lund University Press The Joint Faculties of Humanities and Theology P.O. Box 117 SE-221 00 LUND Sweden http://lunduniversitypress.lu.se Lund University Press books are published in collaboration with Manchester University Press. British Library Cataloguing-in-Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library An earlier version of this book appeared in Swedish, published by Hammarlin Bokförlag in 2015 as I stormens öga ISBN 978-91-9793-812-9 ISBN 978-91-983768-3-8 hardback ISBN 978-91-983768-4-5 open access First published 2019 An electronic version of this book is also available under a Creative Commons (CC-BY-NC-ND) licence, thanks to the support of Lund University, which permits non-commercial use, distribution and reproduction provided the author(s) and Manchester University Press are fully cited and no modifications or adaptations are made. Details of the licence can be viewed at https://creativecommons.org/ licenses/by-nc-nd/4.0/ The publisher has no responsibility for the persistence or accuracy of URLs for any external or third-party internet websites referred to in this book, and does not guarantee that any content on such websites is, or will remain, accurate or appropriate.
    [Show full text]
  • Års- Statistik 2019 Svensk Travsports Årsstatistik 2019
    ÅRS- STATISTIK 2019 SVENSK TRAVSPORTS ÅRSSTATISTIK 2019 SVENSK TRAVSPORT 2019 I SIFFROR Välkommen till Svensk Travsports årsstatistik 2019 Här finner du det mesta om vad som hände i travsporten under 2019. I siffror Men det finns också unga tvåbenta som pockar på uppmärksamhet. Mats E och en hel del bilder. Just siffror kan ibland tolkas olika. I årsstatistiken har vi Djuse t ex vann 100 lopp under 2019 och blev Årets Komet. De tre bröderna som mål att visa ”alla” siffror och vara så tydliga som möjligt. Därför finns det Magnus, Martin och Mattias är inte lastgamla de heller. Tillsammans vann de på en del sidor tidigare års siffror så att du kan följa utvecklingen. fyra bröderna 318 segrar under året! De svenska storloppen för unghästar står sig fint i jämförelse med motsvarande 7 000 segrar. Där har du en av två milstolpar som Björn Goop passerade under lopp i USA och Frankrike. Tittar man på vilka hästar som tjänade mest pengar 2019. Han tog sin 7 000:e seger som kusk och blev på så vis förste svensk att nå under 2019 så finns det tre 3-åringar och fyra 4-åringar på 10 i topp-listan. dit. Björn passade också på att nå 2 000 segrar som tränare. Bland de 3-åriga tjänade Kriterievinnaren Power mest med sina 5,5 miljoner och bland 4-åringarna var Derbyvinnaren Attraversiamo bäst. Även han tjänade Björn Goop går för övrigt från klarhet till klarhet. Han jobbar med alla parame- 5,5 miljoner kronor. Övriga på listan var Makethemark, Readly Express och trar.
    [Show full text]
  • ROYAL SCOUTS -5-, Denmark.)
    1 R0YAL SCOUTS -4- © Piet J. Kroonenberg, Amsterdam, March, 2006. SWEDEN When in Sweden the first Scouting troops were founded members of the Royal Family showed an interest and got involved. One of them was Folke Bernadotte, Earl of Wisborg, (1895-1948), a cousin of King Gustaf V Adolf (1858-1950). He was one of the first Swedish Scouts and later played an important role in national and international Scouting. He served his country as a diplomat and during the 2e World War (1939-1945). He was vice-president of the Swedish Red Cross and visited, on behalf of the International Red Cross, in Germany the camps in which the soldiers of Western Allies were held as Prisoners of War. He came in contact with the notorious Nazi Heinrich Himmler, the Reichsfûhrer SS, responsible for the concentration and destruction camps. When in Spring 1945 Nazi Germany was on the verge of total collapse, thanks to this contact – after difficult negotiations - he was able to collect and save approximately 15.000 concentration camp inmates. With the well-known Swedish White Busses they were transported to neutral Sweden via Nazi occupied Denmark. In 1947, he was appointed as the United Nations mediator for Palestine, where, after the founding of the State of Israel war had broken out. In 1948 he succeeded in arranging an armistice between the Israeli’s and the surrounding Arab countries. But in Jerusalem, on September 17th 1948 Folke Bernadotte was assassinated by a zionist, underground group, which considered him to be too pro-Arab. When his burial procession moved through the streets of Stockholm members of the Swedish Red Cross and Scouts marched in the procession.
    [Show full text]
  • People's World Research Files
    http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/c8tm7hsb No online items Finding Aid to the People's World Research Files Finding aid prepared by Labor Archives staff in 2012; Revised in 2016. Labor Archives and Research Center Revised 2016 San Francisco State University J. Paul Leonard Library, Room 460 1630 Holloway Ave San Francisco 94132-1722 [email protected] URL: http://library.sfsu.edu/larc Finding Aid to the People's World larc.ms.03991986/073, 1990/013, 1992/003, 1992/049, 1 Research Files 1994/037 Title: People's World Research Files Date (inclusive): 1929-1996 Creator: People's World (San Francisco, Calif.) . Creator: Working Group (Oakland, Calif.) Extent: 36.25 cubic feet (39 cartons) Collection number: larc.ms.0399 Accession number: 1986/073, 1990/013, 1992/003, 1992/049, 1994/037 Repository: Labor Archives and Research Center J. Paul Leonard Library, Room 460 San Francisco State University 1630 Holloway Ave San Francisco, CA 94132-1722 (415) 405-5571 [email protected] Abstract: Consists of text subject files of the People's World. Materials are stored onsite. Languages: Languages represented in the collection: English. Availability Collection is open for research. Separated Materials Photographs, artifacts, ephemera, audiotapes, and oversized material have been removed to the appropriate Labor Archives collections. Preferred Citation [Identification of item], People's World Research Files, larc.ms.0399, Labor Archives and Research Center, San Francisco State University. Restrictions Copyright has not been assigned to the Labor Archives and Research Center. All requests for permission to publish or quote from materials must be submitted in writing to the Director of the Archives.
    [Show full text]
  • Glossary of Terms
    Glossary of Terms Acceptable Daily Intake or Allowed Daily Intake (ADI) → Dose- Response Relationship/Curve Allergen The allergen is a material which triggers an allergic reaction. Allopathy The term allopathy was created by Christian Friedrich Samuel Hahnemann (1755– 1843) (from the Greek prefix άλλος, állos, “other”, “different” and the suffix πάϑος, páthos, “suffering”) in order to distinguish his technique (homeopathy) from the traditional medicine of his age. Today, allopathy means a medicine based on the principles of modern pharmacology. Anaphylactic shock Anaphylaxis (or an anaphylactic shock) is a whole-body, rapidly developing aller- gic reaction, which may lead to lethal respiratory and circulatory failure. Antibody Antibodies are proteins produced by the immune system to neutralize exogenous (external) substances. Chromatography, chromatogram Chromatography is the common name of different techniques used to separate mix- tures of compounds. HPLC stands for high-performance liquid chromatography. A chromatogram is the pattern of separated substances obtained by chromatography. Colloidal sol A colloidal sol is a suspension of very small solid particles in a continuous liquid medium. Colloidal sols are quite stable and show the Tyndall effect (light scatter- ing by particles in a colloid). They can be quite stable. Examples include blood, pigmented ink, and paint. Colloidal sols can change their viscosity quickly if they © Springer International Publishing Switzerland 2014 311 L. Kovács et al., 100 Chemical Myths, DOI 10.1007/978-3-319-08419-0 312 Glossary of Terms are thixotropic. Examples include quicksand and paint, both of which become more fluid under pressure. Concentrations: parts per notations In British/American practice, the parts-per notation is a set of pseudo-units to de- scribe concentrations smaller than thousandths: 1 ppm (parts per million, 10−6 parts) One out of 1 million, e.g.
    [Show full text]
  • Enlightened Monarchy” in Practice
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Helsingin yliopiston digitaalinen arkisto “Enlightened Monarchy” in Practice. Reforms, Ceremonies, Self-Fashioning and the Entanglement of Ideals and Values in Late Eighteenth-Century Sweden Henrika Tandefelt This article sets out to study the entanglement of different political, ideological and moral ideals and traditions in the Kingship of Gustav III, King of Sweden 1772–1792. Political thinking and practice in Eighteenth-Century Europe offered many elements and examples that different monarchs could apply in their own particular circumstances. Gustav III was one of the European Kings that openly supported the French enlightened thinkers fashioning himself as a Reformer-King. He was also very influenced by the French culture over all, and the culture of the traditional royal court in particular. In addition the Swedish political history with a fifty-year period of decreased royal power before the coup d’état of Gustav III in 1772 influenced how the European trends and traditions were put into practice. The article pursues to understand the way different elements were bound up together and put to action by the King in his coup d’état 1772, his law reforms in the 1770s and in the establishment of a court of appeal in the town Vasa in Ostrobothnia in 1776 and the ceremonial, pictorial and architectural projects linked to this. In this article I examine what has been called the enlightened absolutism of the Swedish king Gustav III (1746–1792) during his reign of 1772–1792. Gustav III’s reign began with a royal coup d’état in August 1772 and ended with the king being murdered during a masquerade ball at the Royal Opera in Stockholm in March 1792.
    [Show full text]
  • Gustav V, King of Sweden (1858-1950) by Tina Gianoulis
    Gustav V, King of Sweden (1858-1950) by Tina Gianoulis Encyclopedia Copyright © 2015, glbtq, Inc. Entry Copyright © 2005, glbtq, inc. Reprinted from http://www.glbtq.com A photograph of Crown Prince Gustav V of Sweden created in 1874. The last Swedish king to exert direct power over his nation's government, King Gustav Gustav ascended to the V was a memorable personality and a bisexual. Though his reign ended under a cloud throne in 1907. of scandal, he was instrumental in keeping his country neutral through two devastating world wars, passing progressive social legislation, and maintaining economic prosperity. Oscar Gustaf Adolf, who would later become Gustav, or Gustavus V, was born on June 16, 1858, in Stockholm's magnificent Drottningholm Palace. He was the eldest son of Oscar II, King of Sweden and Norway, which were united under one monarch until 1905, when Norway asserted its independence. Though a member of the royal house of Bernadotte, Crown Prince Gustaf was an unassuming young man who did not value regal pretensions. He was educated at the University of Uppsala. On a trip to Britain in 1878, he learned the game of tennis, which became a life-long passion. He often played incognito, under the pseudonym "Mr. G." In 1881, Crown Prince Gustaf married Victoria of Baden, a political union that united the Bernadottes with the former Swedish royal house of Vasa. Though they had three sons, the couple did not have a close relationship. Victoria's health was not good and she spent many months each year at the Swedish resort island of Solliden, Öland or on Capri in Italy.
    [Show full text]
  • Annual Report Contents
    2017 Annual Report Contents OVERVIEW Statement by the CEO 4 Goals and strategies 8 Vasakronan in seconds Market overview 14 Dynamic city environment 15 Property management 18 Smart energy 19 VASAKRONAN’S ASSIGNMENT Schneider Electric 21 New Segelhuset 24 is to generate a high, risk-weighted return for Property development 26 our owners the First, Second, Third and Fourth Uppsala Science Park 29 Swedish National Pension Funds, though never Transaction activities 30 at the expense of the environment and people. Sthlm Seaside 31 A return that will benefit Sweden’s current and Financing 32 future pensioners. Green financing 35 Property holdings 36 Office solutions 37 WE TAKE RESPONSIBILITY Retail 39 for the people who are affected by our business. We do so by applying fair work conditions and REGIONS creating good work and urban environments. Our regions 42 It goes without saying that we also say no to Region Stockholm 44 any form of discrimination. Region Gothenburg 50 Region Öresund 54 Region Uppsala 58 HOW WE CREATE VALUE To accomplish our assignment, we must create ADMINISTRATION REPORT AND value in the business. This is achieved through FINANCIAL STATEMENTS good property management and development, Contents financial statements and notes 62 and supplemented by active transactions. Administration Report 63 Our strategy builds on our having attractive Risks and risk management 64 properties, being a good landlord and having Corporate Governance Report 68 dedicated employees. The Board of Directors and Auditors 74 Senior executives 75 Other information 76 Comments to the financial statements 78 Notes 90 Proposed appropriation of profits 109 Auditors’ report 110 GRI AND OTHER INFORMATION Sustainability reporting with GRI Index 114 Auditor’s statement on the sustainability report 126 Impact Report, Green Bonds 127 Auditor’s statement Impact Report 130 Quarterly and five-year overview 131 Definitions 134 Addresses, website, calendar and production 136 This Annual Report is a translation of the Swedish original.
    [Show full text]
  • The Greatest Opera Never Written: Bengt Lidner's Medea (1784)
    Western Washington University Masthead Logo Western CEDAR Music Faculty and Staff ubP lications Music 2006 The Greatest Opera Never Written: Bengt Lidner’s Medea (1784) Bertil Van Boer Western Washington University, [email protected] Follow this and additional works at: https://cedar.wwu.edu/music_facpubs Part of the Music Commons Recommended Citation Van Boer, Bertil, "The Greatest Opera Never Written: Bengt Lidner’s Medea (1784)" (2006). Music Faculty and Staff Publications. 3. https://cedar.wwu.edu/music_facpubs/3 This Article is brought to you for free and open access by the Music at Western CEDAR. It has been accepted for inclusion in Music Faculty and Staff Publications by an authorized administrator of Western CEDAR. For more information, please contact [email protected]. Bertil van Boer The Greatest Opera Never Written: Bengt Lidner’s Medea (1784) hen the Gustavian opera was inaugurated on 18 January 1773 with a performance of Johan Wellander and Fran- W cesco Antonio Baldassare Uttini’s Thetis och Pelée, the an- ticipation of the new cultural establishment was palpable among the audiences in the Swedish capital. In less than a year, the new king, Gustav III, had turned the entire leadership of the kingdom topsy-turvy through his bloodless coup d’état, and in the consolida- tion of his rulership, he had embarked upon a bold, even politically risky venture, the creation of a state-sponsored public opera that was to reflect a new cultural nationalism, with which he hoped to imbue the citizenry with an understanding of the special role he hoped they would play in the years to come.
    [Show full text]