Children's Book
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Market Focus 17,000 Islands of Imagination The London Book Fair 2019 Children’s Book CATALOGUE Children’s Book CATALOGUE Foreword Laura Bangun Prinsloo Executive Chair of Indonesian National Organising Committee Celebrating Diversity Indonesia is full of diversity. We have various cultures, ethnicities, languages and religions. From our diversity, comes great richness and strength. This diversity and our multicultural background is reflected in our books—fiction, nonfiction, children’s books, comics—and cross-media products. “Diversity” is a term that can have multiple interpretations, but at its core, it’s all about creating “variety”. Our publishers focus on diversity through ensuring that we offer a variety of perspectives to match a great variety of readers on a global level. Diversity from a global perspective means, readers from various parts of the world want content published that is relevant to them. The future of the publishing industry depends on how prepared they are to serve readers in these emerging economies. Between increased cultural awareness and technological growth, we are able to be more connected than ever before. In the publishing world, we play a key role in weaving threads that hold together the global community by helping to fasten different cultures around the world closer to one another. Just like the future of our world, the future of our industry depends on diversity and intercultural cooperation. Generally speaking, Indonesian publishers have never stopped innovating and deepening their endeavours as they seek to implement the go-global strategy, thereby bringing about quite a few new highlights in books, digital innovations and other cross-media platforms such as films, animations and games. Through this Market Focus Programme at the London Book Fair 2019, Indonesian publishers seek more opportunities and open themselves to cooperate with the world publishing society and to create mutual benefits. F AARON RANDY 1 FIREEE! Children’s Books Catalog Children’s Books Catalog Children’s “RIIIIINNNGGGG!!!” A panicked Mother Zebra called the fire station. The firefighters rushed to her house. Will Mother Zebra be okay? Follow the firefighters as they hilariously scrambled their way to reach Mother Zebra’s house while guessing the names of animals from A to Z! Aaron Randy has been working for many illustration projects since 2008. Most of his works are for children’s books, applications for games, and product designs. His imagination combined with a very special artistic milieu has delivered him awards such as 1st Place in Silentbook Competition by SCBWI in Indonesia (2015) and 2nd Prize Winner of Samsung KidsTime Author’s Award in Singapore (2016). He likes drawing animals and exploring his imagination to interpret real subjects into very distinctive characters. Category Alphabet book/Concept Picture Book Rights Available except English and other Languages of the Language Indonesian, English territories of the Philippines, Oceania (covering Australia, New Zealand, Melanesia, Page 18 pages Polynesia, and Micronesia) and South Asia (covering India, Pakistan, Bhutan, and Dimension 20 x 20 cm Bangladesh) ISBN 9789792278842 Copyright’s proprietor Aaron Randy Publisher Self-publish, 2013 Foreign rights licensing represented by Borobudur Agency – [email protected] 2 AARON RANDY AGNES BEMOE 3 I Am a Ninja! Ring of Fire Children’s Books Catalog Children’s Books Catalog Children’s An energetic young boy just got home from school. In his wild imagination, he From their village in Flores, Rupak and Rokatenda traveled across the world to was a skilled ninja warrior whose sacred duty is to protect the house and its the Andes in South America. And how did they get there? By riding the skies! priceless ‘treasure.’ Now that must be exciting! Follow his heartfelt, and fun story in I am a Ninja!. But why does Rupak look so upset? What did he and Rokatenda do over there? I am a Ninja! is an excellent read for children and adult. Four out of the five stories in this book display the personification of elements in nature, such as volcanoes, hot clouds, and tsunamis, as characters who do not want to hurt humans. Aaron Randy has been working for many illustration projects since 2008. Most of his works are for Agnes Bemoe was born in Surabaya on June 15th, 1968. She lives in Pekanbaru. Because she has children’s books, applications for games, and product designs. His imagination combined with a very loved reading and writing since childhood, she decided to be a writer in 2010. She is the author of An special artistic milieu has delivered him awards such as 1st Place in Silentbook Competition by SCBWI in Exciting Story from Dinoland, and an e-book titled Corporal Jono, which was published by Gramedia Indonesia (2015) and 2nd Prize Winner of Samsung KidsTime Author’s Award in Singapore (2016). He likes Pustaka Utama. When not writing, this animal lover prefers to travel. Museums and beaches are her drawing animals and exploring his imagination to interpret real subjects into very distinctive characters. favorite places. Category Picture Book Dimension 20 x 20 cm Copyright’s proprietor Aaron Randy Category Picture Book Dimension 21 x 28 cm Phone +622153650110 ext. 3505 Language Indonesian, English ISBN-13 9781548635800 Foreign rights licensing represented by Language English ISBN 9786020346267 Fax +62215300545 Rights Available ISBN-10 1548635804 Borobudur Agency – [email protected] Rights Available Publisher Gramedia Pustaka Utama, E-mail [email protected] Page 32 pages Publisher Self-publish, 2017 Page 92 pages 2017 Website www.gpu.id AIDA KANIA LUGINA & ANA P. DEWIYANA AINI ABDUL 4 M. ISNAENI (ILLUSTRATOR) FANNY SANTOSO (ILLUSTRATOR) 5 Ibn Sina: Expert Tartar for Makiki on Medicine and Anatomy [ Karang Gigi untuk Makiki ] [ Ibnu Sina, Ahli Anatomi dan Kedokteran ] Children’s Books Catalog Children’s Books Catalog Children’s Ibn Sina or Avicenna loved to learn Al-Quran and various sciences since his Makiki is small cleaner shrimp that loves to eat. One day, he saw a big fish with childhood, especially the science of medicine. When he was a teenager, many so many delicious tartar sticking in its huge teeth. But the teeth looked so sharp people, from commoners to the people in power, sought him for medical and dangerous. Will Makiki be able to eat the tartar? treatments. Ibn Sina had also written numerous books that would become mandatory reading for prospective doctors. Exhibited in the Book Illustrators Gallery (BIG) at Asian Festival of Children’s Content (AFCC) 2016 and 2017 in Singapore. Aida Kania Lugina or Inong was born on August, 17th, the same day with The Independence Day in Aini is the founder of the Ransel Buku program in Kalimantan to promote community libraries and the Indonesia. She loves to observe her surroundings in silent contemplation about life so that she can be a education of environment and health. She teaches reading to children in villages near the Rungan and little bit more grateful and sincere. Some of her friends often treat her as a “shaman” because she more Kahayan rivers, Kalimantan. Karang Gigi Untuk Makiki is her 1st children’s picture book published through likely than not gives the right answer to their questions, no matter how absurd some of these questions the 2015 Room to Read AcceleratorTM project. may be. She is a cat lover since childhood and treats them like her siblings. Fanny Santoso has created numerous illustrations for magazines and children’s storybooks. One of her Ana P. Dewiyana started her career as a child’s book author since 2002. Most of her books are published children’s picture book, entitled Sahabat Kecil Putri Pandan Berduri (written and illustrated by her), received by Pelangi Mizan. Some of the books she has written include the Encyclopedia for Muslim Boys (team), the Best Illustration Award by the Islamic Book Award on IBFI 2018. Halo Toddlers, Rising Animal Stories, Know a Lot, I Love My Al-Quran (team), Wow, Amazing! (team), Animal World (team), Prince of Flower Country, Princess of the East, and Flute Story. In addition to writing, she works as the editor in chief of Pelangi Mizan. She also volunteers in various literature activities. During her spare time, she enjoys traveling to visit the forest, sea, and old towns. Category Picture Book, History Page 20 pages Phone +62227834166 Category Picture Book Dimension 23 x 23 cm Phone +6282339199539 Language Indonesian Dimension 17 x 17 cm E-mail [email protected] Language Indonesian ISBN 9786020832791 E-mail [email protected] Rights Available except Arabic ISBN 9786020863115 Website www.pelangimizan.id Rights Available Publisher Yayasan Literasi Anak Website www.literasi.org (Jordan), English Publisher Pelangi Mizan, 2015 Page 24 pages Indonesia, 2015 (Australia) & Turkish A LDO R A ALDORA 6 ANDINA SUBARJA (ILLUSTRATOR) ANDINA SUBARJA (ILLUSTRATOR) 7 Princess Kemuning Leungli: and the Ten A Magical Tree Princesses for Rarang [ Putri Kemuning dan Kisah Sepuluh Putri Raja ] [ Si Leungli: Pohon Ajaib Untuk Rarang ] Children’s Books Catalog Children’s Books Catalog Children’s There was an old king with ten daughters. The king gave them the names of Rarang had a best friend named Leungli, a little goldfish. They always played colors. One day, the King gave a red ribbon for the Yellow Princess. But, the Red together near the lake. One day, Rarang could not find the fish. But Leungli did Princess was jealous and was eager to seize it. not want her to be sad. So, Leungli gave Rarang a magical present. Aldora, also known as Ayuwidya, is a children’s book author and novelist. She has written 9 children’s Aldora, also known as Ayuwidya, is a children’s book author and novelist. She has written 9 children’s books, 9 novels, 3 movie novelizations, some biographies, and nonfiction books.