CONSEIL NATIONAL XVI-3 ET CNPP XVI-4 9 ET 10 FÉVRIER 2013 DRUMMONDVILLE

CONSEIL NATIONAL

XVI-3-1 MOT DE BIENVENUE PAR LE DÉPUTÉ DE JOHNSON, MONSIEUR YVES- FRANÇOIS BLANCHET ….…………………………….………………………………2

XVI-3-2 OUVERTURE DU CONSEIL NATIONAL / CNPP ET NOMINATION À LA PRÉSIDENCE ET AU SECRÉTARIAT D’ASSEMBLÉE ...... ………………………2

XVI-3-3 ADOPTION DE L’ORDRE DU JOUR………………………………………...... 2-3

XVI-3-4 ADOPTION DU PROCÈS-VERBAL DU CONSEIL NATIONAL DES 27,28 ET 29 JANVIER 2012...... 3

XVI-3-5 ADOPTION DU PROCÈS-VERBAL DE LA CNPP DU 10 NOVEMBRE 2012………………………………………………………………………….…..…….....3

XVI-3-6 PRÉSENTATION DU DÉROULEMENT DES ÉLECTIONS ………………...………….3

XVI-3-7 RAPPORT DU LEADER DE L’AILE PARLEMENTAIRE...... 3

XVI-3-8 RAPPORT DU PRÉSIDENT DE LA COMMISSION OLITIQUE………….…………...3

XVI-3-9 RAPPORT DU PRÉSIDENT DU COMITÉ NATIONAL DES JEUNES…………………4

XVI-3-10 ALLOCUTION DU PRÉSIDENT DU CONSEIL EXÉCUTIF NATIONAL ...... 4

XVI-3-11 ALLOCUTION DE LA CHEF DU PARTI QUÉBÉCOIS..………………………….…...4

DÎNER

HUIS CLOS

CONFÉRENCE NATIONALE DES PRÉSIDENTES ET DES PRÉSIDENTS

XVI-4-1 PRÉSENTATION ET ADOPTION DU PLAN D’ACTION 2013………………………..4

XVI-4-2 PRÉSENTATION ET ADOPTION DU BUDGET ET DE LA CAMPAGNE DE FINANCEMENT 2013…….…………………………………………………..…….4-5-6

LEVÉE DU HUIS CLOS

XVI-4-3 LANCEMENT DE LA CAMPAGNE DE FINANCEMENT 2013………………………..6

XVI-4-4 PRÉSENTATION DES ÉLUES ET ÉLUS…………………………..……..……...... 6

XVI-4-5 REMISE DU PRIX RELÈVE ET DU PRIX MARCEL-LÉGER..…….…..……………..….7

CÉLÉBRATIONS DU 25E ANNIVERSAIRE DU CNJPQ

HUIS CLOS

XVI-4-6 PRÉSENTATION SUR LA PROTECTION ET L’ÉPANOUISSEMENT DE LA LANGUE FRANÇAISE………………………………………………………………………………7

AJOURNEMENT DE LA CNPP

LEVÉE DU HUIS CLOS

1

CONSEIL NATIONAL

XVI-3-12 CONFÉRENCE « UN GOUVERNEMENT DE TROP »……………………………...….7

XVI-3-13 CONFÉRENCE SUR LA BANQUE DE DÉVELOPPEMENT DU QUÉBEC……...…..7

XVI-3-14 PROPOSITIONS AUX INSTANCES ET À L’AILE PARLEMENTAIRE……..………..8

XVI-3-15 PROPOSITIONS D’URGENCE…………………………………………………….9-10

XVI-3-16 DISCOURS DE CLÔTURE DE LA CHEF DU PARTI QUÉBÉCOIS……….………..10

XVI-3-17 CLÔTURE DU CONSEIL NATIONAL, DE LA CNPP ET DU CONSEIL NATIONAL DES JEUNES DU PARTI QUÉBÉCOIS…………………………………………………10

2 Le samedi, 9 février 2013

XVI-3-1 MOT DE BIENVENUE PAR LE DÉPUTÉ DE JOHNSON, MONSIEUR YVES- FRANÇOIS BLANCHET

Monsieur Yves-François Blanchet, député de Johnson et ministre du Développement durable, de l’Environnement, de la Faune et des Parcs, souhaite la bienvenue aux délégués.

XVI-3-2 OUVERTURE DU CONSEIL NATIONAL ET DE LA CNPP ET NOMINATION À LA PRÉSIDENCE ET AU SECRÉTARIAT D’ASSEMBLÉE

Le conseil exécutif national propose madame Lyne Marcoux au poste de présidente d’assemblée et madame Karine Rodrigue au poste de secrétaire d’assemblée.

Mégantic appui ADOPTÉE

XVI-3-3 ADOPTION DE L’ORDRE DU JOUR

CONSEIL EXÉCUTIF NATIONAL propose Appuyé par CHÂTEAUGUAY ADOPTÉ

CONSEIL NATIONAL XVI-3 CONFÉRENCE NATIONALE DES PRÉSIDENTES ET DES PRÉSIDENTS XVI-4 9 ET 10 FÉVRIER 2013 DRUMMONDVILLE

PROPOSITION D’ORDRE DU JOUR MODIFIÉE

Vendredi, 8 février 2013

19 h à 23 h CONSEIL NATIONAL DES JEUNES

Samedi, 9 février 2013

8 h 30 Inscription

9 h 30 Ouverture du conseil national et de la conférence des présidentes et des présidents par le président du conseil exécutif national Nomination à la présidence et au secrétariat d’assemblée Nomination à la coprésidence d’assemblée Présentation du déroulement de la fin de semaine par la présidence d’assemblée

9 h 45 Adoption de l’ordre du jour Adoption du procès-verbal du conseil national des 27, 28 et 29 janvier 2012 Adoption du procès verbal de la CNPP du 10 novembre 2012

9 h 50 Présentation du déroulement des élections par la présidence d’élection : - Conseil exécutif national - Commission politique - Comité directeur du conseil national - Comité directeur de la CNPP

10 h 05 Rapport du leader de l’aile parlementaire

10 h 15 Rapport du président de la commission politique

10 h 25 Rapport du président du comité national des jeunes

10 h 35 Allocution du président du conseil exécutif national

11 h Allocution de la chef du Parti Québécois

11 h Fin de la période de dépôt des propositions d'urgence au conseil national

11 h 30 DÎNER

CONFÉRENCE NATIONALE DES PRÉSIDENTES ET DES PRÉSIDENTS

A HUIS CLOS

13 h 30 Plan d’action 2013 Budget et campagne de financement 2013

15 h Présentation de , députée de Crémazie et ministre de l’Immigration et des Communautés culturelles et ministre responsable de la Charte de la langue française et Jean-François Lisée, député de Rosemont et ministre des Relations internationales, de la Francophonie et du Commerce extérieur

LEVÉE DU HUIS CLOS

3

15 h 30 Lancement de la campagne de financement 2013

16 h Présentation des élues et élus

16 h 15 Remise du Prix Relève et du Prix Marcel-Léger

16 h 30 Ajournement de la CNPP

CÉLÉBRATIONS DU 25E ANNIVERSAIRE DU CNJPQ

Dimanche, 10 février 2013

8 h 30 Inscription CONSEIL NATIONAL

9 h Conférence de Stéphane Gobeil sur son livre « Un gouvernement de trop »

10 h Conférence sur la Banque de développement économique du Québec d’Élaine Zakaïb, ministre déléguée à la Politique industrielle et à la Banque de développement économique du Québec

11 h Propositions aux instances et à l’aile parlementaire Propositions d’urgence

11 h 30 Discours de clôture de la chef du Parti Québécois

12 h Clôture du conseil national, de la CNPP et du conseil national des jeunes

XVI-3-4 ADOPTION DU PROCÈS-VERBAL DU CONSEIL NATIONAL DES 27, 28 ET 29 JANVIER 2012

JOHNSON propose OUTAOUAIS appuie

ADOPTÉ

XVI-3-5 ADOPTION DU PROCÈS VERBAL DE LA CNPP DU 10 NOVEMBRE 2012

GRANBY propose BROME-MISSISQUOI appuie

ADOPTÉ

XVI-3-6 PRÉSENTATION DU DÉROULEMENT DES ÉLECTIONS PAR LA PRÉSIDENCE D’ÉLECTION

Madame Lyne Marcoux invite Monsieur Sylvain St-Onge à venir expliquer le déroulement des élections au conseil exécutif national, à la commission politique, au comité directeur du conseil national et au comité directeur de la CNPP.

Processus d’élections enclenché par le conseil exécutif national le 10 janvier 2013, les candidats avaient jusqu’au 4 février 2013 pour déposer leur candidature.

Au Conseil exécutif national, il y avait deux postes à combler. Trois demandes pour des bulletins de candidature ont été enregistrées mais en date du 4 février seulement un bulletin était dûment complété, il n’y a donc pas eu d’élection.

Au comité directeur du conseil national et au comité directeur de la CNPP, il y avait deux postes à combler à chacune des instances. Deux bulletins ont été reçus dûment complétés, les deux mêmes personnes sont donc élues aux deux comités.

À la commission politique, il y avait deux postes à combler (préférablement par des femmes). Le conseil exécutif national a reçu trois bulletins dûment complétés dont une candidature féminine. Il y a eu désistement de la candidature de Michel Breton donc les deux postes sont comblés.

Les candidats seront formellement présentés cet après-midi.

XVI-3-7 RAPPORT DU LEADER DE L’AILE PARLEMENTAIRE

Madame Lyne Marcoux invite Monsieur Stéphane Bédard, président du conseil exécutif national, à venir prononcer un discours.

4 XVI-3-8 RAPPORT DU PRÉSIDENT DE LA COMMISSION POLITIQUE

Madame Lyne Marcoux invite Monsieur Alexandre Thériault-Marois, président de la commission politique, à venir prononcer un discours.

XVI-3-9 RAPPORT DU PRÉSIDENT DU COMITÉ NATIONAL DES JEUNES

Madame Lyne Marcoux invite Monsieur Frédéric St-Jean, président du comité national des jeunes, à venir prononcer un discours.

XVI-3-10 ALLOCUTION DU PRÉSIDENT DU CONSEIL EXÉCUTIF NATIONAL

Madame Lyne Marcoux invite Monsieur Raymond Archambault, président du conseil exécutif national du Parti Québécois, à venir prononcer une allocution.

XVI-3-11 ALLOCUTION DE LA CHEF DU PARTI QUÉBÉCOIS

Madame Lyne Marcoux invite Madame , chef du Parti Québécois et Première ministre du Québec, à venir prononcer une allocution.

DÎNER

HUIS CLOS

CONFÉRENCE NATIONALE DES PRÉSIDENTES ET DES PRÉSIDENTS

Madame Lyne Marcoux souhaite la bienvenue aux militants et procède à l’ouverture (à huis clos) de la CNPP.

XVI-4-1 PRÉSENTATION ET ADOPTION DU PLAN D’ACTION 2013

Madame Lyne Marcoux invite Monsieur Raymond Archambault et Monsieur Sylvain Tanguay à venir nous présenter le plan d’action 2013.

Période d’échanges avec les délégués.

Proposé par le CONSEIL EXÉCUTIF NATIONAL Appuyé par le COMITÉ NATIONAL DES JEUNES

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

XVI-4-2 PRÉSENTATION ET ADOPTION DU BUDGET ET DE LA CAMPAGNE DE FINANCEMENT 2013

Madame Lyne Marcoux invite Monsieur Dominic Mailloux et Monsieur Pierre Séguin à venir nous faire la présentation du budget et de la proposition de campagne de financement 2013.

PROPOSITION - CAMPAGNE DE FINANCEMENT 2013

L’année 2013 est marquée par un changement majeur au niveau de la Loi sur le financement des partis politiques. À compter du 1er janvier 2013, le financement des partis politiques sera essentiellement public en augmentant l’allocation versée aux partis nationaux. La limite des contributions est abaissée à 100 $ par électeur et à un autre 100 $ en année électorale. Cette nouvelle Loi permettra d’assainir les pratiques de financement politique et permettra également aux partis et leurs instances de bénéficier de revenus de base pouvant servir à l’animation de la vie politique et de mieux préparer les campagnes électorales.

Pour tenir compte de l’application de cette nouvelle Loi dans le partage des revenus entre le Parti national et ses instances,

Il est proposé :

1. Que l’objectif de financement global soit de 1 200 000 $. ADOPTÉ

2. Que le mode de partage des sommes recueillies par une circonscription (redevances), avant et après l’atteinte de son objectif, autant pour les contributions que pour les cartes de membre (adhésions et renouvellements) soit le suivant :

- 85 % pour la circonscription - 15 % pour l’instance nationale

AMENDEMENT

Proposé par GRANBY Appuyé par BROME-MISSISQUOI

Il est proposé que 100 % des sommes recueillies soient versées aux circonscriptions.

5 SAINT-LAURENT demande le vote. Approuvé par le 2/3 des voteurs.

AMENDEMENT REJETÉ

AMENDEMENT

Proposé par LAVAL Appuyé par FABRE

Il est proposé que toutes les sommes recueillies au-delà de l’objectif, soient versées à 100 % aux circonscriptions.

Demande de vote. Approuvé par le 2/3 des voteurs.

AMENDEMENT REJETÉ ADOPTÉ

3. Que le mode de partage des sommes recueillies en période électorale soit le suivant :

- 85 % pour la circonscription - 15 % pour l’instance nationale

Jusqu’à 100 $ de contribution, si le donateur n’a pas encore complété sa première contribution de 100 $ Ou

- 100 % pour la circonscription (pour la contribution seulement) - 0 % pour l’instance nationale

Si le donateur a complété sa première contribution de 100 $ ADOPTÉ - 4. Que les redevances dues aux circonscriptions soient calculées trimestriellement et payées en trois versements, les 30 juin, 30 octobre et 31 décembre de l’année où elles sont calculées.

ADOPTÉ 5. Que le Parti s’engage à verser aux circonscriptions toutes les redevances qui leur sont dues au déclenchement d’une élection générale.

ADOPTÉ 6. Que la conférence nationale des présidentes et des présidents accepte la ventilation des objectifs de financement de la campagne régulière par circonscription telle que proposée en annexe.

ADOPTÉ 7. Que, conformément à nos règlements, toute copie de reçu transmise au trésorier national, pour un don en argent comptant de 50 $ et moins et pour les cartes de membre, soit accompagnée de l’argent et les pièces justificatives correspondants.

ADOPTÉ 8. Qu'une circonscription puisse demander une avance sur ses redevances à être versées en 2013 si l'article 7 est respecté.

ADOPTÉ 9. Que soient versées aux circonscriptions et régions présentes aux conseils nationaux et aux conférences nationales des présidentes et des présidents les compensations suivantes :

Les circonscriptions suivantes recevront 1 200 $ par réunion :

- Îles-de-la-Madeleine, Ungava

Les régions et circonscriptions suivantes recevront 800 $ par réunion :

Régions : Abibiti-Témiscamingue, Côte-Nord, Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine

Circonscriptions : Abitibi-Est, Abitibi-Ouest, Bonaventure, Duplessis, Gaspé, Matane-Matapédia, René- Lévesque, Rouyn-Noranda-Témiscamingue

Les régions et les circonscriptions qui ne sont pas déjà compensées en vertu des alinéas précédents recevront, sur demande, un montant de 400 $ par réunion du conseil national ou de la conférence nationale des présidentes et des présidents lorsque celle-ci se tient à plus de 350 kilomètres desdites régions et circonscriptions.

AMENDEMENT

Proposé par DUBUC Appuyé par BROME-MISSISQUOI

Il est proposé que les sommes décrites (1200 $, 800 $ et 400 $) soient augmentées de 20 %.

AMENDEMENT REJETÉ ADOPTÉ

10. Pour recevoir leur compensation, les circonscriptions et les régions doivent être présentes aux conseils nationaux et aux conférences nationales des présidentes et des présidents pour lesquels ils recevront cette compensation.

ADOPTÉ LE CONSEIL EXÉCUTIF NATIONAL propose Appuyé par REPENTIGNY ADOPTÉ 6

ADOPTION DU BUDGET 2013

Voir le document en annexe.

AMENDEMENT

Proposé par RIMOUSKI Appuyé par ABITIBI-TÉMISCAMINGUE

Il est proposé qu’une somme de 10 000 $ soit prévue au budget 2013 pour la préparation des états généraux.

ADOPTÉ

AMENDEMENT

Proposé par ROBERVAL Appuyé par JONQUIÈRE

Il est proposé qu’une somme de 50 000 $ soit prévue au budget 2013 pour le remboursement des frais d’envoi pour les convocations des assemblées générales annuelles.

REJETÉ Proposé par le CONSEIL EXÉCUTIF NATIONAL Appuyé par MIRABEL ADOPTÉ TEL QU’AMENDÉ

LEVÉE DU HUIS CLOS

XVI-4-3 LANCEMENT DE LA CAMPAGNE DE FINANCEMENT 2013

Madame Lyne Marcoux invite Monsieur , président de la campagne de financement 2013 à venir procéder au lancement officiel de la campagne de financement 2013.

XV1-4-4 PRÉSENTATION DES ÉLUES ET ÉLUS

Madame Lyne Marcoux invite Messieurs Sylvain St-Onge et Vincent Couture à venir présenter les élus.

Aux postes du conseil exécutif national du CNJ :

• Présidence : Frédéric St-Jean • Vice-présidence à l’organisation et à la mobilisation : Geneviève Gendron- Nadeau • Vice-présidence aux affaires politiques et au programme : Marc-André Pharand • Vice-présidence aux communications : Ariane Lefebvre • Secrétariat/Trésorie : Jérôme Simard • Conseillères et conseillers : Ariane Cayer, Alexandre Goyer, Jean-François Legault et Éliane Pion

Aux postes du comité directeur du conseil national et au comité directeur de la CNPP, les élus sont :

• Monsieur Gabriel Massicotte, président de la circonscription d’Abitibi-Ouest • Monsieur Marc-André Provost, président de la circonscription de Papineau

Aux postes de la commission politique : • Madame Esther Déom • Monsieur Philippe Dufort

Au poste du conseil exécutif national : • Élise Péloquin

XVI-4-5 REMISE DU PRIX RELÈVE ET DU PRIX MARCEL-LÉGER

Madame Lyne Marcoux invite Monsieur Dominic Mailloux à venir nous parler de l’origine du Prix de la relève ainsi que du Prix Marcel-Léger et nous présenter les nominés. Il invite Madame Nicole Léger à venir nous adresser la parole. Une présentation vidéo sur la vie politique de Marcel Léger est présentée. Madame Léger invite Madame Pauline Marois à venir remettre les prix aux lauréats.

7

Pour le Prix de reconnaissance du militantisme, Prix de la relève : • Monsieur François Simard, Bas-Saint-Laurent • Madame Josée Boudreault-Bouchard, Capitale-Nationale • Madame Catherine Lemarier-Saulnier, Mauricie • Madame Gabrielle Lemieux, Montréal-Centre • Madame Marianne Dessureault, Montréal-Ville-Marie • Monsieur Nicholas Lucas-Rancourt, Outaouais • Madame Julie Durand, Saguenay-Lac-St-Jean/Nord-du-Québec

Pour le Prix Marcel-Léger : • Monsieur Fernand Labonté, Abitibi-Témiscamingue • Monsieur Hugues Belzile, Bas-Saint-Laurent • Monsieur Jean-Pierre De Grace, Capitale-Nationale • Monsieur Jean-Denis Lavigne, Centre-du-Québec • Dorice et Jean-Yves Chapados, Gaspésie • Marie et Robert Marchand, Laurentides • Monsieur Réal Demers, Laval • Madame Hermance Caron, Mauricie • Madame Ercilia Palacio-Quintin, Montréal-Centre • Monsieur Pierre Lacombe, Montréal-Ville-Marie • Monsieur Gilles Aubé, Outaouais • Monsieur Réjean Lalancette, Saguenay-Lac-St-Jean/Nord-du-Québec

CÉLÉBRATIONS DU 25e ANNIVERSAIRE DU CNJPQ

Le dimanche, 10 février 2013

HUIS CLOS

XVI-4-6 PRÉSENTATION SUR LA PROTECTION ET L’ÉPANOUISSEMENT DE LA LANGUE FRANÇAISE

Madame Lyne Marcoux invite Madame Diane De Courcy, députée de Crémazie, ministre de l’Immigration et des Communautés culturelles et ministre responsable de la Charte de la langue française ainsi que Monsieur Jean-François Lisée, députée de Rosemont et ministre des Relations internationales, de la Francophonie et du Commerce extérieur à venir nous entretenir sur leurs fonctions respectives.

Échanges avec les délégués.

AJOURNEMENT DE LA CNPP

LEVÉE DU HUIS CLOS

CONSEIL NATIONAL

XVI-3-12 CONFÉRENCE « UN GOUVERNEMENT DE TROP »

Madame Lyne Marcoux invite Monsieur Stéphane Gobeil, conseiller politique au cabinet de la Première ministre et auteur de l’ouvrage « Un gouvernement de trop » à venir présenter sa conférence.

XVI-3-13 CONFÉRENCE SUR LA BANQUE DE DÉVELOPPEMENT DU QUÉBEC

Madame Lyne Marcoux invite Madame Élaine Zakaïb, députée de Richelieu et ministre déléguée à la Politique industrielle et à la Banque de développement économique du Québec à venir présenter sa conférence.

Échanges avec les délégués.

XVI-3-14 PROPOSITIONS AUX INSTANCES ET À L’AILE PARLEMENTAIRE

1. Il est proposé que le conseil national demande au ministre des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire d’obliger la régie du logement à enlever du bail de logement la clause F, considérée comme injuste pour les locataires qui leur interdisent de contester toute augmentation de loyer ou modification au bail d'un logement construit depuis 5 ans ou moins. Laval ADOPTÉE

8

2. Il est proposé que le conseil national demande au ministre des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire d’obliger la régie du logement à prendre les dispositions nécessaires pour qu'une amende soit imposée automatiquement à tout propriétaire omettant de remplir la clause G d’un bail, servant à informer le nouveau locataire d'un logement, du prix du loyer payé par le locataire précédent lors de la signature d'un bail. Cette amende pourrait être déduite lors du paiement du loyer. Laval ADOPTÉE

3. Il est proposé que le conseil national demande à la ministre du Travail, de l'Emploi et de la Solidarité sociale et responsable de la Condition féminine d’intervenir auprès des divers ministères et autres donneurs d’emplois des secteurs public et parapublic, pour les amener à donner des directives claires à leurs administrateurs afin de réduire au minimum la précarité des emplois, qui affecte tant de jeunes familles dans la planification de leur avenir, et d’assurer la permanence des postes dans des délais raisonnables et convenus. Acadie ADOPTÉE

4. Il est proposé que le conseil national demande au ministre du Développement durable, de l'Environnement, de la Faune et des Parcs :

- de soumettre l'ensemble de la question de l'exploration et de l'exploitation des gaz de schiste à un véritable BAPE générique, accompagné d'études scientifiques indépendantes à cette fin ;

- de décréter un moratoire sur toute forme d'exploration et d'exploitation des gaz de schiste dans la vallée du Saint-Laurent jusqu'à la conclusion de cette étude. Borduas ADOPTÉE À L’UNANIMITÉ

5. Il est proposé que le conseil national demande à la ministre des Ressources naturelles :

- de mandater Hydro-Québec pour procéder à une évaluation comparative de tous les aspects de la production électrique éolienne, notamment les avantages, inconvénients, coûts et planification des divers investissements, considérant la situation spécifique du Québec et ses réserves en hydro-électricité, présentes et à développer, et en rende compte à tous les Québécoises et Québécois;

- de désigner un comité représentatif de citoyens, compétents dans les divers aspects de ces technologies, pour suivre Hydro-Québec dans ses études et en garantir l’indépendance et la transparence. Acadie REJETÉE

6. Il est proposé que le conseil national demande à la ministre des Ressources naturelles d’exiger qu’Hydro-Québec renégocie avec Rio Tinto Alcan les termes des ententes sur le rachat des surplus d’électricité de cette firme, dans le sens de les limiter selon les besoins réels de son réseau. Acadie ADOPTÉE À LA MAJORITÉ

7. Il est proposé que le conseil national demande au gouvernement d’introduire une disposition obligeant les OBNL (organismes sans but lucratif) subventionnés par les organismes publics en totalité ou en partie à se soumettre à la loi d’accès à l’information que le ministre a l’intention de moderniser. Laval AMENDEMENT

Proposée par LAVAL Appuyé par FABRE

Il est proposé d’ajouter devant le mot « subventionnés », « créés par les organismes publics ».

ADOPTÉ ADOPTÉE TELLE QU’AMENDÉE

8. Il est proposé que le conseil national demande à toute l’aile parlementaire d’être plus proactive dans la promotion médiatique du bilan et des engagements du gouvernement, particulièrement dans les régions de Québec et de Chaudière Appalaches. Vanier-Les Rivières ADOPTÉE À LA MAJORITÉ

XVI-3-15 PROPOSITIONS D’URGENCE

Il est proposé par la présidente d’assemblée qu’il soit convenu d’un maximum de cinq interventions par proposition avec une possibilité de prolongation si demandée.

ADOPTÉE par le 2/3 de voteurs.

9

1. Il est proposé que le conseil national demande au gouvernement et à l’aile parlementaire : • de dénoncer la réforme de l’assurance-emploi en vigueur depuis le 6 janvier 2013; • de réclamer du gouvernement fédéral les informations concernant les impacts de la réforme sur les chômeuses et chômeurs québécois; • de poursuivre leurs actions afin de défendre et de soutenir la mobilisation des travailleuses et travailleurs québécois et des régions du Québec qui font face au manque de soutien du gouvernement fédéral pour les économies saisonnières.

Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine / Bas-Saint-Laurent / Côte-Nord AMENDEMENT

Proposé par TASCHEREAU Appuyé par MÉGANTIC

Il est proposé d’ajouter à la fin du deuxième point « et les industries cycliques ». ADOPTÉ ADOPTÉE À L’UNANIMITÉ TELLE QU’AMENDÉE

2. Il est proposé que le Parti Québécois défende le gel des droits de scolarité ou toute autre position permettant de diminuer l'endettement étudiant et de maintenir l'accessibilité aux études supérieures. Comité national des jeunes

PROLONGATION DE DÉBAT

Proposé par CAPITALE-NATIONALE Appuyé par SAINT-HENRI-SAINTE-ANNE

Il est proposé d’accorder une prolongation de trois interventions favorables et trois interventions défavorables. ADOPTÉE par le 2/3 des voteurs.

AMENDEMENT

Proposé par OUTREMONT Appuyé par ACADIE

Il est proposé de biffer les mots « le gel des droits de scolarité » et le mot « autre ».

Demande de vote. ADOPTÉE par le 2/3 des voteurs.

Amendement REJETÉ ADOPTÉE À LA MAJORITÉ

3. Il est proposé que le conseil national demande au gouvernement de surseoir à la décision d’abandonner six minicentrales et de permettre la construction de la minicentrale élaborée conjointement par la ville de la Tuque et de Wemotaci Manaouane Sipi. Laviolette RETIRÉE

4. Il est proposé que le conseil national demande au ministère de la Culture et des Communications :

• de ne pas reconduire le certificat d’autorisation permettant de construire à proximité du domaine Garth, à ville Lorraine; • de procéder à un examen de l’état du bâtiment et de prendre, le cas échéant, les mesures nécessaires pour assurer la conservation de ce bâtiment classé. Blainville / Groulx ADOPTÉE

5. Il est proposé que le conseil national demande au gouvernement lors des assises nationales sur la recherche qui auront lieu en avril :

- de rassurer le milieu de la recherche québécoise en santé; - de préciser sa stratégie en recherche et innovation; - d’assurer que la nouvelle politique de la recherche en santé comprenne un cadre budgétaire favorisant la recherche pour les années à venir. Laval ADOPTÉE

10 6. Il est proposé que le conseil national demande au gouvernement dans le cadre de reconstruction de l’échangeur Turcot et des discussions avec Ottawa sur la reconstruction du pont Champlain :

- d’intégrer les principes de développement durable comme le développement de moyens de transports collectifs et électriques; - de prendre en considération l’impact global de ces projets sur la population; - et ce, tout en respectant les principes de saine gestion des finances publiques et en assurant la transparence de l’État. Montréal-Centre

AMENDEMENT

Proposé par JEAN-LESAGE Appuyé par MONTRÉAL-CENTRE

Il est proposé d’ajouter le point suivant : « de prendre en compte la qualité architecturale afin d’en faire de véritable ouvrages d’art ». Amendement ADOPTÉ ADOPTÉE TELLE QU’AMENDÉE

7. Il est proposé que le conseil national félicite le gouvernement pour l’annonce de 15 000 nouvelles places en garderie pour les familles du Québec, dont la quasi-totalité sera octroyée aux CPE et une part importante en milieu défavorisé. Saint-Henri-Sainte-Anne ADOPTÉE À L’UNANIMITÉ

8. Il est proposé qu’à la suite de la publication du projet de mise en valeur de l’îlot Voyageur, développé notamment par l’Unité de travail pour l’implantation de logements étudiants (UTILE), le conseil national demande au gouvernement de se pencher rapidement sur ce dossier et qu’il étudie la possibilité de le soutenir et de le financer. Sainte-Marie–Saint-Jacques ADOPTÉE

9. Il est proposé que le conseil national dénonce l’unilatéralisme du gouvernement fédéral, notamment dans les dossiers de la réforme du Sénat et de la succession royale. Comité national des jeunes ADOPTÉE

XVI-3-16 DISCOURS DE CLÔTURE DE LA CHEF DU PARTI QUÉBÉCOIS

Madame Lyne Marcoux invite Madame Pauline Marois à venir sur la scène pour son discours de clôture.

Madame Pauline Marois prononce un discours.

XVI-3-17 CLÔTURE DU CONSEIL NATIONAL, DE LA CNPP ET DU CONSEIL NATIONAL DES JEUNES

11 Drummondville Liste des présences CN, CNPP, CNJ 08-09-10 février 2013

DÉLÉGUÉ - DÉLÉGUÉE CIRCONSCRIPTION PRÉSIDENT - PRÉSIDENTE SUBSTITUT DÉLÉGUÉ - DÉLÉGUÉE DÉPUTÉ-DÉPUTÉE JEUNE Abitibi-Est André Lévesque Richard Théroux Élizabeth Larouche Nicholas Théroux Abitibi-Ouest Paul Gagné François Gendron Acadie Claude Morissette Ahmed Saïd Houhou Anjour-Louis-Riel Martine Roux Yves Pellerin Argenteuil Marc Champagne Sophie Larose Roland Richer Marc-André Carrière Arthabaska Michel Patry Madeleine Garand Julien Drainville Beauce-Nord Gaétan Julien Fortin Beauce-Sud Beauharnois Nicolas Bellemare Marc Laviolette Guy Leclair Nathaniel Bourdages Bellechasse Raymond Boutin David Hethrington Berthier Matteo Picone Denis Boucher André Villeneuve Pascal Lavoie Bertrand Pierre Haché Claude Cousineau Blainville Jürg Imboden Michel Rousseau Marc-Olivier Leblanc Bonaventure Robert Lapointe Jean-Yves Chapados Sylvain Roy Borduas Marie Simard Gilles P. Delorme Pierre Duchesne Samuel Blais Bourassa-Sauvé Pierre Lacombe Clément S. Sivret Marianne Dessureault Bourget Denis Châteauneuf Isaac Locat Maurice Gohier Félix Léveillé Brome-Missisquoi Jacques Landry Guillaume Paquet Chambly Pierrette Richer Céline Charest Bertrand St-Arnaud Champlain Ghislaine Fiset Gaétan Marchand Noëlla Champagne Chapleau Yves Morin Maxime Larochelle Jean-Philippe Henri Charlesbourg Joëlle Bernard France Salvaille Marc-Antoine Turmel Charlevoix-Côte-de-Beaupré Gilles Bouchard Gaétane Tremblay Josée Gaudreault-Bouchard Châteauguay Michel Senecal Jeannine Leduc René Barrette Chauveau François Aumond Jonathan Gagnon Chicoutimi Marjolaine Bouchard Réjean Boucher Stéphane Bédard Loïc Chartier Chomedey Roxane Bourget Jean Cooke Chutes-de-la-Chaudière Serge Paré Raphaël Simard Côte-du-Sud Michel Forget Réjean Boulet Samuel Leclair Crémazie Fannie Bussières-Mc Nicoll Richard De Courcy Diane De Courcy Olivier Jacques D’Arcy-McGee Alain Mongeau Constance Leduc Deux-Montagnes François Paquet Daniel Goyer Jonathan Laporte Drummond-Bois-Francs André Arpin Claude Bergeron Sacha Morin Dubuc Denis Julien Michelle Lévesque Jean-Marie Claveau Duplessis Jacques-René Giguère Lorraine Richard Fabre Norman Dansereau François-Gycelain Rocque Laurent Hamelin Gaspé Marina O'Connor Michel Couture Gaétan Lelièvre Gatineau Carol Cloutier Jaclyne Campeau Gouin François Roberge Audrey Beauséjour Philippe Côte-Martine Antonin Duchamp Granby Luc Perron Ian Brochu Groulx Yannick Gagnon Joanne Céré Hochelaga-Maisonneuve Vincent Moisan Philippe Laplante Carole Poirier Kenny Duque Hull Robert Drapeau Pierre-Luc Gagné Nicholas Lucas-Rancourt Huntigndon Iberville Roger Gosselin Alexandre Marcoux Marie Bouillé Marie-Hélène Robitaille

1 Drummondville Liste des présences CN, CNPP, CNJ 08-09-10 février 2013

DÉLÉGUÉ - DÉLÉGUÉE CIRCONSCRIPTION PRÉSIDENT - PRÉSIDENTE SUBSTITUT DÉLÉGUÉ - DÉLÉGUÉE DÉPUTÉ-DÉPUTÉE JEUNE Îles-de-la-Madeleine Jean-Guy Villeneuve Jeannine Richard Jacques-Cartier Jean-Lesage Érick Rivard Andrée Marcoux Marc-André Rivard Jean-Talon André Reny Claude Samson Jeanne-Mance-Viger Olivier Gendreau Johnson Daniel Fafard Rollande Fafard Yves-François Blanchet Noémie Lampron Joliette Thérèse Chaput Jacqueline Lévesque Véronique Hivon Éliane Pion Jonquière Daniel Brassard Raphaël Massicotte L’Assomption Philippe Payette La Peltrie Christian Thériault Paule Desgagnés La Pinière Yvon Desroches Maria Teresa Perez-Hudon La Prairie Marcelle Caron Roland Savard Oscar-Alexis Retamal Labelle André Lemay Sylvain Pagé Nicolas Leduc-Lafantaisie Lac-Saint-Jean Michel Hudon Pier-Olivier Cloutier-Boily LaFontaine Yvon Forget Marc Boulerice Jean-François Daoust Laporte Arnaud Blancquaert Michel Cossette Louis-Philippe Sauvé Laurier-Dorion Jean-Pierre Sylvestre Philippe Dufort Simon Harvey Laval-des-Rapides Micheline Dufour Benoit Fauteux Lionel F. Saint-Laurent Léo Bureau-Blouin Anis Telmat Laviolette Normand Périgny André Beaudoin Lévis André Prévost Yves Garneau Jérôme Boucher Lotbinière-Frontenac Christian Bastille Keven Mathieu Marianne Lavoie Louis-Hébert Clément Laberge Hélène Harvey Pier-Olivier Brodeur Turner Marguerite-Bourgeoys Marie-Victorin Jacques Séminaro Martine Bouthillier Bernard Drainville André-Philippe Mallette Marquette Johanne Bonneau Maskinongé Marc Bournival Bruno St-Maurice Masson Simon Geleyn Stéphane Lauzon Diane Gadoury Mathieur Pothier-De Bellefeuille Matane-Matapédia André Morin Florent Morin Pascal Bérubé Mégantic Pierre Paquet Caroline Vaillancourt-Roy Mercier Benoit Hamilton Lorraine Gagner Dominique Noël Mille-Îles Sylvie Lalonde Marcel Boucher Mirabel Renaud Béland Claudette Parent Denise Beaudoin Montarville Jeannine Ouellet Jean-Pierre Dubuc Xavier Barsalou Duval Mont-Royal Martin Guy Cormier Montmorency Philippe Dubois Nathan Vanheuverzwijn Nelligan Anaïs Valiquette-L'Heureux Ariane Lefebvre Nicolet-Bécancour Raymond Dion Notre-Dame-de-Grâce Simon Rodrigue-Witchel Michel Fournier-Simard Jean-François Legault Orford Michel Breton Patricia Tremblay Audrey Langlois Outremont Roxanne Gendron Nicolas André Druet Béatrice Lapointe Papineau Marc-André Provost Nicholas Bourdon Pointe-aux-Trembles Jean-Paul Dahm Daniel Dubé Nicole Léger Guillaume Rousseau Pontiac Portneuf Michelle Labrie Annie Morin Olivier Chouinard-Banville René-Lévesque Repentigny Gilbert Olivier Danielle Beauregard Scott McKay Étienne Rivet-Dumontet

2 Drummondville Liste des présences CN, CNPP, CNJ 08-09-10 février 2013

DÉLÉGUÉ - DÉLÉGUÉE CIRCONSCRIPTION PRÉSIDENT - PRÉSIDENTE SUBSTITUT DÉLÉGUÉ - DÉLÉGUÉE DÉPUTÉ-DÉPUTÉE JEUNE Richelieu Marcel Fafard Hélène Paris Élaine Zakaïb Andréanne Letendre-Charron Richmond Paul-Émile Robert Gilles Allain Mathieu Bélanger Rimouski Alain Dion François Simard Rivière-du-Loup-Témiscouata Hugues Belzile Élise Péloquin Robert-Baldwin Pierre Paquette Marcel Proulx Roberval Patrice Bouchard Denis Trottier Étienne Genest Rosemont Pierre-Yves Mailhot Jean-Pierre Filion Jean-François Lisée Rousseau Francine Bujold Myriam Provost-Vanier Rouyn-Noranda-Témiscamingue Lyn Pinel Gilles Chapadeau Saint-François Jean-François Blais Renaud Giraldeau Réjean Hébert Michel Crespo Saint-Henri-Sainte-Anne Gabrielle Lemieux Samuel Lepage Saint-Hyacinthe Sylvain Michon Francine Dumont-Locas Daniel Rondeau Émilien Pelletier Michaël Comtois-Lussier Saint-Jean Étienne Pomerleau-Landry Jean-Gilbert Bélaval François Dostie Saint-Laurent Jean-François Truchon Roger Gagnon Saint-Maurice Lise Racine Sainte-Marie-Saint-Jacques Robert Desvignes Jean-Christophe Gagnon Sainte-Rose Jean Pontbriand Jean-Pierre Moisan Sanguinet Olivier Lemieux André Bissonnette Alain Therrien Sherbrooke Daniel Messier Judith Laflamme Serge Cardin Soulanges Simon Cardinal Noémie Prégent-Charlebois Julie Hébert Taillon Hélène Dumais Olivier Lefrançois-Richard Taschereau Hélène Bernier Agnès Maltais Catherine Gauthier Terrebonne Robert Dupuy Sébastien Lajoie Mathieu Traversy François-Alexandre Guay Trois-Rivières Jean-Pierre Gaudette Noël Héroux Charles Olivier Ungava Jean-Eudes Bolduc Luc Ferland Vachon Martin Cayouette Gilles Roy, Jean-Paul Thivierge Vanier-Les Rivières Vincent Gabriel Langlois Félix Rivard Rosie-Anne Roussel-Vallières Vaudreuil Hugo Gendreau Réal Meloche Caroline Blais-Langlais Verchères Pierre Lessard Éric Berthiaume Stéphane Bergeron Anthony Chiasson-Leblanc Verdun Paul Bénéteau André Julien Viau Alexandre Scenno Jacques Delfosse François Clément Vimont Lynda Tousignant Lucien Simard Westmount-Saint-Louis Denise Laroche Ginette Levesque Sacha Thibault

3 Drummondville Liste des présences CN, CNPP, CNJ 08-09-10 février 2013

RÉGION PRÉSIDENT - PRÉSIDENTE SUBSTITUT DÉLÉGUÉ - DÉLÉGUÉE PRÉSIDENT(E) SUBSTITUT PRÉSIDENT(E) RÉGIONALE DES COMITÉ ÉTUDIANT JEUNES ACCRÉDITÉ Abitibi-Témiscamingue Gabriel Massicotte Bas-Saint-Laurent Vincent Couture Alix Villeneuve Cégep de Rimouski Capitale Nationale Marc Dean Marc-André Pharand Centre du Québec Jean-Denis Lavigne Gabriel Serena Bélisle Chaudière-Appalaches Gaston Côté Josée Bilodeau Alex Gagnon Lacroix Côte-Nord Estrie Sylvie Lapointe Étienne Richer Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine Richard Adams

Lanaudière Marc-André Michaud Marc André Roy Croteau Cégep de Terrebonne Laurentides Carole Girardeau Mathieu Trottier-Kavanagh Laval Michel Leduc Odette Lavigne Mauricie Yves Rocheleau Francis Clément Montérégie Montréal-Centre Vincent Grenier Jérémie Dunn Michael Lessard Université McGill Montréal-Ville-Marie Umberto Di Genova Marcos Archambault Vincen Blais-Fortin Université de Montréal Outaouais Jean-François Primeau Guillaume Sirois Saguenay-Lac-Saint-Jean-Nord- Sabin Gaudreault Julie Durand du-Québec

1 Drummondville Liste des présences CN, CNPP, CNJ 08-09-10 février 2013

MEMBRES DU CONSEIL EXÉCUTIF NATIONAL Pauline Marois - chef du Parti Québécois Raymond Archambault Paul Crête Gilles Émond Danielle Gagné Éric Leduc Dominic Mailloux Suzanne Proulx Marie-Claude Sarrazin Luc Trudel Alexandre Thériault-Marois Dave Turcotte

MEMBRES DU CONSEIL EXÉCUTIF NATIONAL JEUNES Frédéric St-Jean - président du Conseil national des jeunes Ariane Cayer Geneviève Nadeau-Gendron Alexandre Goyer Jérôme Simard

1