Diario 21 Julio 05.Indd

DIARIOREPUBLICA OFICIAL. DE EL- San SALVADOR Salvador, EN LA 21 AMERICA de Julio CENTRALde 2005. 11 DIARIO OFI CIAL

DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C.

TOMO Nº 368 SAN SALVADOR, JUEVES 21 DE JULIO DE 2005 NUMERO 136

"La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oﬁ cial será literalmente conforme al documento original, por consiguiente los errores impresos en la publicación son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que lo presentó". (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). S U M A R I O

ORGANO EJECUTIVO Pág. INSTITUCIONES AUTONOMAS Pág. MINISTERIO DE HACIENDA CONSULTA ALCALDÍAS MUNICIPALES RAMO DE HACIENDA Decreto No. 1.- Presupuesto municipal para el ejercicio Acuerdo No. 605. - Transferencia de Crédito Ejecutiva entre 2005 de la ciudad de San Vicente...... asignaciones del Ramo de Gobernación...... LEGAL 21-23 4 PARA Decreto No. 5.- Reforma a la Ordenanza Reguladora de MINISTERIO DE EDUCACIÓN Tasas por Servicios Municipales de Nuevo Cuscatlán...... 24-35 RAMO DE EDUCACIÓN Estatutos de las Asociaciones de Desarrollo Comunal Acuerdos Nos. 13-0265, 13-0266, 13-0267, 13-0268, 13- SOLO“Nuevo Amanecer” y “Para el Desarrollo Integral Infanto 0269, 13-0270, 13-0281, 13-0287, 13-0288, 13-0289, 13-0298, Juvenil”. Acuerdos Nos. 2 y 11, emitidos por las Alcaldías 13-0304, 13-0325, 13-0326, 13-0328, 13-0329, 13-0333, 13-0349, VALIDEZMunicipales de Concepción Batres y Jucuapa, aprobándolos y 13-0350, 13-0351, 13-0364, 13-0365, 13-0366, 13-0367 y 13- conﬁ riéndoles el carácter de persona jurídica...... 0368 .- Diferentes Acuerdos Ejecutivos, emitidos por el Ramo 36-44 de Educación...... 4-17

Acuerdos Nos. 15-0755 y 15-1475.- Se autoriza la ampliación SECCION CARTELES OFICIALES de servicios educativos al Centro Escolar Caserio El Amatón, Cantón El Tanque y Centro Escolar “JuanOFICIAL Ramón Jiménez”.TIENE ... 17 DE PRIMERA PUBLICACIÓN Acuerdo No. 15-0815.- Se reconocen estudios de bachiller realizados por Luis Manuel Domenzain Ortega...... NO 18 Declaratoria Deﬁ nitiva

Acuerdo No. 15-0819.- Se autoriza la creación, nominación y funcionamiento del Colegio de la Misión Bautista Cartel No. 1055.- César Mauricio Orrego Fonseca (1 vez)...... Internacional...... DIARIO 18 45

Acuerdos Nos. 15-0726, 15-0727, 15-0728 y 15-0729.- Aceptación de Herencia Equivalencias de estudios...... 18-19

Cartel No. 1056.- Ana Flor Navas Acosta y otros (3 alt.). 45 ORGANO JUDICIAL Cartel No. 1057.- Hermida Campos (3 alt.)...... 45 Cartel No. 1058.- Alvaro Antonio Umaña (3 alt.) ...... 45-46 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Muerte Presunta Acuerdos Nos. 811-D, 836-D, 929-D y 986-D. Autorizaciones para el ejercicio de la profesión de abogado en Cartel No. 1059.- Sentencia Deﬁ nitiva del señor Segundo todas sus ramas...... 20 de Jesús Hernández Umaña (3 c.) ...... 46-48

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2233-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diariooﬁ [email protected] 2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

Pág. Pág.

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN Títulos de Propiedad Carteles Nos. F011183, F011198...... 61-62 Aceptación de Herencia Cartel No. 1041.- Nelson de Jesús Rivas Paz y otros (3 Títulos Supletorios alt.) ...... 49 Carteles Nos. F011165, F011166, F011168, F011170, Cartel No. 1042.- María Estebana Ramos y otro (3 alt.) .. 49 F011218...... 62-64 Cartel No. 1043.- Eliseo Aparicio y otros (3 Alt.) ...... 49 Cartel No. 1044.- Francisco José Martínez Flores (3 alt.) 49-50 Títulos de Dominio

Carteles Nos. F011255, F011232, F011233, F011234. .... 64-65 Título Supletorio Cartel No. 1045.- José Mauricio Perla Ascencio (3 Alt.) . 50 Renovación de Marcas Cartel No. 1046.- María Margarita Arana (3 Alt.) ...... 50 Cartel No. F011252...... 65 Cartel No. 1047.- José Augusto Bonilla Saravia (3 alt.) .. 50

Marcas de Fábrica DE TERCERA PUBLICACIÓN Cartel No. R001622...... 65 Aceptación Interina Cartel No. 1018.- Isabel Abigail Flores Mendoza y otra (3 Nombre ComercialCONSULTA alt.) ...... 51 Cartel No. R001634...... 66 Cartel No. 1019.- Dora Luisa Durán de Amaya (3 alt.).... 51 Matrícula de Comercio Cartel No. 1020.- Karla Elizabeth Ordóñez Monterrosa (3 Carteles Nos. F011221,LEGAL R001619, R001627, R001628, alt.) ...... PARA 51 R001629, R001630...... 66-67

Herencia Yacente Subastas Públicas Cartel No. 1021.- José Arsenio Rivera c/ Cristabel Peña Carteles Nos. F011141, F011182, F011227, F011241, Palacios (3 alt.)...... SOLO51-52 R001632, R001638...... 68-71

Título Supletorio VALIDEZ Aumento de Capital

Cartel No. 1022.- María Hortencia Vega de López (3 alt.) 52 Cartel No. F011133...... 71

Emblemas Cartel No. 1023.- Margarita Andasol (3 alt.)...... 52 Cartel No. R001631...... OFICIALTIENE 71 Cartel No. 1024.- José Aramis Bermúdez (3 alt.)...... 52 Otros Cartel No. R001636...... NO 71 SECCION CARTELES PAGADOS DE SEGUNDA PUBLICACIÓN DE PRIMERA PUBLICACION Aceptación de Herencia DIARIO Carteles Nos. F010736, F010750, F010784, F010789, Declaratoria de Herencia F010801, F010802, F010823, F010831, F010832, F010833, Carteles Nos. F011127, F011145, F011148, F011150, F010861, F010881, F010882, F010883, F010891, F010892, F010897, F010898, F010915, F010923, F010927, F010932, F011157, F011158, F011171, F011188, F011190, F011194, F010934, R001489, R001515, R001516, R001549, F010944, F011202, F011204, F011207, F011209, F011217, F011238, F011103...... 72-80 F011240...... 53-56 Títulos de Propiedad Aceptación de Herencia Carteles Nos. F010807, F010842, F010848, F010850 ..... 80-81 Carteles Nos. F011154, F011176, F011192, F011199, Títulos Supletorios F011212, R001633, F011121, F011155, F011156, F011160, Carteles Nos. F010728, F010729, F010731, F010768, F011181, F011195, F011206, F011208, F011223, F011224, F010797, F010829, F010887, F010893, F010895, R001503, F011250, R001623, F011201...... 57-61 R001506...... 82-85 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 3

Pág. Pág. Marcas de Fábrica Renovación de Marcas Carteles Nos. F010715, F010716, F010718, F010719, Carteles Nos. F010497, F010498, F010499, R001381..... 124-125 F010720, F010721, F010723, F010725, F010726, F010774, F010776, F010777, F010868, F010869, R001486, R001487, Marcas de Fábrica R001490, R001491, R001492, R001493, R001494, R001496, R001497, R001498, R001499, R001500, R001501, R001502, Carteles Nos. F010446, F010542, F010822, R001360, R001504, R001505, R001507, R001508, R001509, R001510, R001361, R001363, R001364, R001365, R001368, R001374, R001511, R001512, R001513, R001514, R001517, R001520, R001376, R001377, R001380, R001382, R001386, R001387, R001521, R001522, R001523, R001524, R001525, R001526, R001388, R001389, R001390, R001391, R001392, R001393, R001534, R001536, R001540, R001541, R001545, R001547. 86-102 R001394, R001395, R001396, R001397, R001399, R001401, R001403, R001405, R001406, R001407, R001408, R001410, Nombre Comercial R001411, R001412, R001413, R001414, R001420, R001424, Carteles Nos. F010717, F010775, F010871, R001535, R001425, R001426, R001427, R001428, R001429, R001442, R001546...... 102-104 R001443, R001456...... 126-140

Señal de Publicidad Comercial Nombre Comercial Carteles Nos. F010870, F010872...... 104 Carteles Nos. F010453, R001416, R001457...... 140-141

Matrícula de Comercio

Carteles Nos. F010735, F010788, R001539...... 105-106 Señal de Publicidad Comercial Convocatorias Carteles Nos. R001384, R001402, R001409, R001455. .. 141-143 Carteles Nos. R001543, R001544...... 106 CONSULTA Matrícula de Comercio

Subastas Públicas Cartel No. R001430...... 143 Carteles Nos. F010722, F010763, F010765, F010878, F010879, R001548, F011014, F011018, F011023...... 107-112 ConvocatoriasLEGAL PARA Cartel No. R001475...... Reposición de Certiﬁ cado 143-144 Cartel No. F010805...... 113 Subastas Públicas Disolución de Sociedades Carteles Nos. F010401, F010425, F010494, F010503, F010504, F010505, F010531, F010532, F010535, F010545, Cartel No. F010810...... 113 SOLOF010557...... 144-148 Título de Predio Urbano VALIDEZ Reposición de Certiﬁ cado Cartel No. F010849...... 113 Carteles Nos. F010431, F010433, F010434, F010440, Otros F010442, F010443, F010444, F010445, F010447, F010448, F010450, F010451, F010530, F010552, F010553...... 149-151 Cartel No. R001528...... 113 OFICIALTIENE Aumento de Capital DE TERCERA PUBLICACIÓN Carteles Nos. F010544, R001435...... 152 NO Fusión de Sociedades Aceptación de Herencia Carteles Nos. F010414, F010420, F010422, F010424. .... 152-153 Carteles Nos. F010398, F010399, F010402, F010405, F010430, F010437, F010495, F010518, F010529, F010533, F010534, F010539,DIARIO R001431, R001434, R001437, R001438, Balances Generales R001441, R001449, R001451, R001454, F010824, F010826, Carteles Nos. F010409, F010411, F010412, F010413. .... 154-155 F010859 ...... 114-119

SECCION DOCUMENTOS OFICIALES Títulos de Propiedad

Carteles Nos. F010468, F010475, F010527, F010909. .... 120-121 MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA Títulos Supletorios SERVICIO FORESTAL Y DE FAUNA, Carteles Nos. F010480, F010481, F010513, F010514, CENTRO DE RECURSOS NATURALES F010551...... 121-123

Certiﬁ cación de Resolución por medio de la cual se autoriza Títulos de Dominio la concesión de la explotación de una salinera, a favor del señor Carteles Nos. F010469, F010857 ...... 124 Eusebio Joya Cruz...... 156 4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368 ORGANO EJECUTIVO MINISTERIO DE HACIENDA RAMO DE HACIENDA

ACUERDO No. 605.

San Salvador, 18 de julio de 2005.

De conformidad a lo que establece el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y el Art. 61 de su reglamento, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del Ramo de Gobernación, así:

RUBRO DE CANTIDAD ASIGNACIONES QUE SE REFUERZAN: AGRUPACION $

05-Servicios de Seguridad Pública 2005-2300-2-05-01-21-1 Dirección y Administración CONSULTA 54 290,571 02-21-1 Eﬁ cacia Policial 54 819,779 55 386,000 03-21-1 Servicio de Inspectoría LEGAL54 2,991 PARA 1,499,341

ASIGNACIONES QUE SE DISMINUYEN: 05-Servicios de Seguridad Pública 2005-2300-2-05-01-21-1 Dirección y Administración SOLO 51 120,416 02-21-1 Eﬁ cacia Policial VALIDEZ 51 1,375,934 03-21-1 Servicio de Inspectoría 51 2,991

1,499,341

COMUNIQUESE, EL MINISTROOFICIAL DE HACIENDATIENE GUILOPSUA. NO MINISTERIO DE EDUCACIÓN RAMO DE EDUCACION

ACUERDO No.DIARIO 13-0265.- SAN SALVADOR, 5 de Julio de 1999.

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN,

CONSIDERANDO:

I) Que según Acuerdo No. 13-0067 de fecha 7 de Marzo de 1997 se les confi rió Personalidad Jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13304 del Centro Educativo E.R.M.U. BLANCA BENITEZ DE FLORES, C\SAN JUAN, YAMABAL, MORAZAN. II) Que asimismo, mediante acuerdo número 15-2338, de fecha 1 de noviembre de 1997, con base a lo dispuesto en el Art. 111 de la Ley de la Carrera Docente, se ofi cializa e implementa la denominación de los Centros Educativos Ofi ciales con las expresiones: “Complejo Educativo y Centro Escolar” y conservarán la expresión Instituto Nacional, Escuelas de Educación Especial y/o Parvularia si funciona independientemente sin compartir infraestructura con otros Centros Educativos. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 5

III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del Centro Educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la Personalidad Jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2986 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCO- LAR “BLANCA BENITEZ DE FLORES” con código 13304, ubicado en YAMABAL, Departamento de MORAZAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del Cen- tro Educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “BLANCA BENITEZ DE FLORES”. Asimismo, se ratifi ca la Personalidad Jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo Centro Educativo al que se le confi rió según acuerdo número 13-0067 de fecha 7 de Marzo de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación A. E. JACIR S.

ACUERDO No. 13-0266.- SAN SALVADOR, 5 de Julio de 1999.

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN,

CONSIDERANDO: CONSULTA I) Que según Acuerdo No. 13-0065 de fecha 21 de Febrero de 1997 se les confi rió Personalidad Jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13303 que correspondía a los Centros Educativos: E.U.M.U. PEDRO PABLO CASTILLO, PARVULARIA NACIONAL DE YAMABAL, INSTITUTO NACIONAL DE YAMABAL. II) Que asimismo, mediante acuerdo número 15-2338, de fecha 1 de noviembre de 1997, con base a lo dispuesto en el Art. 111 de la Ley de la Carrera Docente, se ofi cializa e implementa la denominación de los Centros EducativosLEGAL Ofi ciales con las expresiones: “Complejo Educativo y Centro Escolar” y conservarán la expresión Instituto Nacional,PARA Escuelas de Educación Especial y/o Parvularia si funciona independientemente sin compartir infraestructura con otros Centros Educativos. III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar de los Centros Educativos mencionados en el romano I del presente acuerdo se les había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2988 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual han sido denominados COM- PLEJO EDUCATIVO “PEDRO PABLO CASTILLO” con código 13303, ubicado en YAMABAL, Departamento de MORAZAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica SOLOque en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación de los Centros Educativos que aparecen en el considerando I conVALIDEZ la expresión COMPLEJO EDUCATIVO “PEDRO PABLO CASTILLO”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse de los mismos Centros Educativos a los que se les confi rió según acuerdo número 13-0065 de fecha 21 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación A. E. JACIR S. OFICIALTIENE

ACUERDO No. 13-0267.- NO SAN SALVADOR, 5 de Julio de 1999.

EL ÓRGANO EJECUTIVODIARIO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN,

CONSIDERANDO:

I) Que según Acuerdo No. 13-0067 de fecha 7 de Marzo de 1997 se les confi rió Personalidad Jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13302 del centro educativo E.R.M. CASERIO LAS ANONAS. II) Que asimismo, mediante acuerdo número 15-2338, de fecha 1 de noviembre de 1997, con base a lo dispuesto en el Art. 111 de la Ley de la Carrera Docente, se ofi cializa e implementa la denominación de los Centros Educativos Ofi ciales con las expresiones: “Complejo Educativo y Centro Escolar” y conservarán la expresión Instituto Nacional, Escuelas de Educación Especial y/o Parvularia si funciona independientemente sin compartir infraestructura con otros Centros Educativos. III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2989 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CASERIO LAS ANONAS CANTON, TIJERETAS” con código 13302, ubicado en TOROLA, Departamento de MORAZAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta 6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del Centro Educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CASERIO LAS ANONAS CANTON, TIJERETAS”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 13-0067 de fecha 7 de Marzo de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación A. E. JACIR S.

ACUERDO No. 13-0268.- SAN SALVADOR, 5 de Julio de 1999.

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN,

CONSIDERANDO:

I) Que según Acuerdo No. 13-0066 de fecha 28 de Febrero de 1997 se les confi rió Personalidad Jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13301 del centro educativo E.U.M.U. MARCELINO GARCIA FLAMENCO.CONSULTA II) Que asimismo, mediante acuerdo número 15-2338, de fecha 1 de noviembre de 1997, con base a lo dispuesto en el Art. 111 de la Ley de la Carrera Docente, se ofi cializa e implementa la denominación de los Centros Educativos Ofi ciales con las expresiones: “Complejo Educativo y Centro Escolar” y conservarán la expresión Instituto Nacional, Escuelas de Educación Especial y/o Parvularia si funciona independientemente sin compartir infraestructura con otros Centros Educativos. LEGAL III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del Centro Educativo mencionadoPARA en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la Personalidad Jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2991 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCO- LAR “MARCELINO GARCIA FLAMENCO” con código 13301, ubicado en TOROLA, Departamento de MORAZAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresiónSOLO CENTRO ESCOLAR “MARCELINO GARCIA FLAMENCO”. Asimismo, se ratifi ca la Personalidad Jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo Centro Educativo al que se le confi rió según acuerdo número 13-0066 de fecha 28 de Febrero de 1997. 2) EnVALIDEZ todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación A. E. JACIR S.

OFICIALTIENE ACUERDO No. 13-0269.- NO SAN SALVADOR, 5 de Julio de 1999.

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, DIARIO CONSIDERANDO:

I) Que según Acuerdo No. 13-0065 de fecha 21 de Febrero de 1997 se les confi rió Personalidad Jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13300 del Centro Educativo E.R.M. CASERIO LA FRUTILLA CANTON EL TABLÓN. II) Que asimismo, mediante acuerdo número 15-2338, de fecha 1 de noviembre de 1997, con base a lo dispuesto en el Art. 111 de la Ley de la Carrera Docente, se ofi cializa e implementa la denominación de los Centros Educativos Ofi ciales con las expresiones: “Complejo Educativo y Centro Escolar” y conservarán la expresión Instituto Nacional, Escuelas de Educación Especial y/o Parvularia si funciona independientemente sin compartir infraestructura con otros Centros Educativos. III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del Centro Educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la Personalidad Jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2992 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CASERIO LA FRUTILLA, CANTON EL TABLON” con código 13300, ubicado en SOCIEDAD, Departamento de MORAZAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 7

del Centro Educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CASERIO LA FRUTILLA, CANTON EL TABLON”. Asimismo, se ratifi ca la Personalidad Jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo Centro Educativo al que se le confi rió según acuerdo número 13-0065 de fecha 21 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación A. E. JACIR S.

ACUERDO No. 13-0270.- SAN SALVADOR, 5 de Julio de 1999.

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN,

CONSIDERANDO:

I) Que según Acuerdo No. 13-0032 de fecha 28 de Febrero de 1997 se les confi rió Personalidad Jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13298 del Centro Educativo E.R.M. CASERIO EL GIGANTE CANTON ANIMAS. II) Que asimismo, mediante acuerdo número 15-2338, de fecha 1 de noviembre de 1997, CONSULTAcon base a lo dispuesto en el Art. 111 de la Ley de la Carrera Docente, se ofi cializa e implementa la denominación de los Centros Educativos Ofi ciales con las expresiones: “Complejo Educativo y Centro Escolar” y conservarán la expresión Instituto Nacional, Escuelas de Educación Especial y/o Parvularia si funciona independientemente sin compartir infraestructura con otros centros educativos. III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romanoLEGAL I del presente acuerdo se le había conferido la Personalidad Jurídica, antes del Acuerdo No. 15-3004 de fecha 4 de FebreroPARA de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CASERIO EL GIGANTE, CANTON ANIMAS” con código 13298, ubicado en SOCIEDAD, Departamento de MORAZAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del Centro Educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CASERIO EL GIGANTE, CANTON ANIMAS”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídicaSOLO de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 13-0032 de fecha 28 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señorVALIDEZ Presidente de la República). La Ministra de Educación A. E. JACIR S.

ACUERDO No. 13-0281.- OFICIALTIENE SAN SALVADOR, 5 de Julio de 1999. NO EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN,

CONSIDERANDO:DIARIO

I) Que según Acuerdo No. 13-0066 de fecha 28 de Febrero de 1997 se les confi rió Personalidad Jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13296 del Centro Educativo E.R.M. CANTON LA JOYA SOCIEDAD. II) Que asimismo, mediante acuerdo número 15-2338, de fecha 1 de noviembre de 1997, con base a lo dispuesto en el Art. 111 de la Ley de la Carrera Docente, se ofi cializa e implementa la denominación de los Centros Educativos Ofi ciales con las expresiones: “Complejo Educativo y Centro Escolar” y conservarán la expresión Instituto Nacional, Escuelas de Educación Especial y/o Parvularia si funciona independientemente sin compartir infraestructura con otros Centros Educativos. III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del Centro Educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la Personalidad Jurídica, antes del Acuerdo No. 15-3005 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CANTON LA JOYA” con código 13296, ubicado en SOCIEDAD, Departamento de MORAZAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del Centro Educativo que 8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CANTON LA JOYA”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 13-0066 de fecha 28 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación A. E. JACIR S.

ACUERDO No. 13-0287.- SAN SALVADOR, 6 de Julio de 1999.

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN,

CONSIDERANDO: I) Que según Acuerdo No. 13-0065 de fecha 21 de Febrero de 1997 se les confi rió Personalidad Jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13289 del centro educativo E.R.M. CANTON EL TABLON. II) Que asimismo, mediante acuerdo número 15-2338, de fecha 1 de noviembre de 1997, con base a lo dispuesto en el Art. 111 de la Ley de la Carrera Docente, se ofi cializa e implementa la denominación de los Centros Educativos Ofi ciales con las expresiones: “Complejo Educativo y Centro Escolar” y conservarán la expresión Instituto Nacional, Escuelas deCONSULTA Educación Especial y/o Parvularia si funciona independientemente sin compartir infraestructura con otros Centros Educativos. III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-3013 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCO- LAR “CANTON EL TABLON” con código 13289, ubicado en SOCIEDAD, DepartamentoLEGAL de MORAZAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dadaPARA a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del Centro Educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CANTON EL TABLON”. Asimismo, se ratifi ca la Personalidad Jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo Centro Educativo al que se le confi rió según acuerdo número 13-0065 de fecha 21 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República) LaSOLO Ministra de Educación A. E. JACIR. S. VALIDEZ

ACUERDO No. 13-0288.- SAN SALVADOR, 6 de Julio de 1999. OFICIALTIENE EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN,

CONSIDERANDO: NO

I) Que según Acuerdo No. 13-0067 de fecha 7 de Marzo de 1997 se les confi rió Personalidad Jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13288DIARIO del Centro Educativo E.U.M.U. “DR. RAMON ROSA”, SOCIEDAD. II) Que asimismo, mediante acuerdo número 15-2338, de fecha 1 de noviembre de 1997, con base a lo dispuesto en el Art. 111 de la Ley de la Carrera Docente, se ofi cializa e implementa la denominación de los Centros Educativos Ofi ciales con las expresiones: “Complejo Educativo y Centro Escolar” y conservarán la expresión Instituto Nacional, Escuelas de Educación Especial y/o Parvularia si funciona independientemente sin compartir infraestructura con otros Centros Educativos. III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la Personalidad Jurídica, antes del Acuerdo No. 15-3014 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “DOCTOR RAMON ROSA” con código 13288, ubicado en SOCIEDAD, Departamento de MORAZAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del Centro Educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “DOCTOR RAMON ROSA”. Asimismo, se ratifi ca la Personalidad Jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo Centro Educativo al que se le confi rió según acuerdo número 13-0067 de fecha 7 de Marzo de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubri- cado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación A. E. JACIR S. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 9

ACUERDO No. 13-0289.-

SAN SALVADOR, 6 de Julio de 1999.

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN,

CONSIDERANDO:

I) Que según Acuerdo No. 13-0067 de fecha 7 de Marzo de 1997 se les conﬁ rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13286 del centro educativo E.R.M. CANTON EL LIMON , SENSEMBRA, MORAZAN.

III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-3018 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CANTON EL LIMON” con código 13286, ubicado en SENSEMBRA, Departamento de MORAZAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) RatifícaseCONSULTA la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CANTON EL LIMON”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 13-0067 de fecha 7 de Marzo de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE, (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación (f) A E JACIR S. LEGAL PARA

ACUERDO No. 13-0298.- SOLO VALIDEZ SAN SALVADOR, 6 de Julio de 1999.

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN,

CONSIDERANDO: OFICIALTIENE

I) Que según Acuerdo No. 13-0032NO de fecha 28 de Febrero de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13269 que correspondía a los centros educativos: E.U. RENOVADA DE NIÑAS PRESBITERO NORBERTO CRUZ, E.N.A. DE SAN FRANCISCO GOTERA. II) Que DIARIOasimismo, mediante acuerdo número 15-2338, de fecha 1 de noviembre de 1997, con base a lo dispuesto en el Art. 111 de la Ley de la Carrera Docente, se ofi cializa e implementa la denominación de los Centros Educativos Ofi ciales con las expresiones: “Complejo Educativo y Centro Escolar” y conservarán la expresión Instituto Nacional, Escuelas de Educación Especial y/o Parvularia si funciona independientemente sin compartir infraestructura con otros centros educativos.

III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar de los centros educativos mencionados en el romano I del presente acuerdo se les había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-3031 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual han sido denominados CEN- TRO ESCOLAR “PRESBITERO NORBERTO CRUZ” con código 13269, ubicado en SAN FRANCISCO GOTERA, Departamento de MORAZAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación de los centros educativos que aparecen en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “PRES- BITERO NORBERTO CRUZ”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse de los mismos centros educativos a los que se les confi rió según acuerdo número 13-0032 de fecha 28 de Febrero de 1997.2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación (f) A. E. JACIR S. 10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ACUERDO No. 13-0304.-

SAN SALVADOR, 6 de Julio de 1999.

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN,

CONSIDERANDO:

I) Que según Acuerdo No. 13-0066 de fecha 28 de Febrero de 1997 se les conﬁ rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13262 que correspondía a los centros educativos: E.R.M. PROFESORA JOSEFA VALLE DE FUENTES CANTON LAS CONCHAS SAN FRANCI, PARV. N. CANTON LAS CONCHAS, ENA CANTÓN LAS CONCHAS.

III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar de los centros educativos mencionados en el romano I del presente acuerdo se les había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-3017 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual han sido denominados CENTRO ESCOLAR “PROFESORA JOSEFA VALLE DE FUENTES” con código 13262, ubicado en SAN FRANCISCO GOTERA, Departamento de MORAZAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en suCONSULTA oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación de los centros educativos que aparecen en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “PROFE- SORA JOSEFA VALLE DE FUENTES”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse de los mismos, centros educativos a los que se les confi rió según acuerdo número 13-0066 de fechaLEGAL 28 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE.PARA (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación (f) A E JACIR S.

SOLO VALIDEZ ACUERDO No. 13-0325.-

SAN SALVADOR, 7 de Julio de 1999.

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICAOFICIAL DETIENE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: NO

I) Que según Acuerdo No. 13-0068 de fecha 14 de Marzo de 1997 se les confi rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13225DIARIO del centro educativo E.R.M. CASERIO SAN LUIS CANTON LAS JOYAS MEANGUERA. II) Que asimismo, mediante acuerdo número 15-2338, de fecha 1 de noviembre de 1997, con base a lo dispuesto en el Art. 111 de la Ley de la Carrera Docente, se ofi cializa e implementa la denominación de los Centros Educativos Ofi ciales con las expresiones: “Complejo Educativo y Centro Escolar” y conservarán la expresión Instituto Nacional, Escuelas de Educación Especial y/o Parvularia si funciona independientemente sin compartir infraestructura con otros centros educativos.

III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2916 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CASERIO SAN LUIS, CANTON LA JOYA” con código 13225, ubicado en MEANGUERA, Departamento de MORAZAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CASERIO SAN LUIS, CANTON LA JOYA”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi - rió según acuerdo número 13-0068 de fecha 14 de Marzo de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación (f) A E JACIR S. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 11

ACUERDO No. 13-0326.-

SAN SALVADOR, 7 de Julio de 1999.

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN,

CONSIDERANDO:

I) Que según Acuerdo No. 13-0065 de fecha 21 de Febrero de 1997 se les conﬁ rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13226 del centro educativo E.R.M. CASERIO LOS HATOS 1, CANTON LA JOYA.

III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2920 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CASERIO HATOS 1, CANTON LA JOYA” con código 13226, ubicado en MEANGUERA, Departamento de MORAZAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO,CONSULTA ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CASERIO HATOS 1, CANTON LA JOYA”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 13-0065 de fecha 21 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). LaLEGAL Ministra de Educación (f) A E JACIR S. PARA

ACUERDO No. 13-0328.- SOLO VALIDEZ SAN SALVADOR, 7 de Julio de 1999.

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN,

CONSIDERANDO: OFICIALTIENE

I) Que según Acuerdo No. 13-0066NO de fecha 28 de Febrero de 1997 se les conﬁ rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Es- colar No. 13481 del centro educativo E.R.M. HENRY ORTIZ CASERIO LOS QUEBRACHOS CANTON EL RODEO DE JOCOATIQ.

II) Que asimismo, mediante acuerdo número 15-2338, de fecha 1 de noviembre de 1997, con base a lo dispuesto en el Art. 111 de la Ley de laDIARIO Carrera Docente, se oﬁ cializa e implementa la denominación de los Centros Educativos Oﬁ ciales con las expresiones: “Complejo Educativo y Centro Escolar” y conservarán la expresión Instituto Nacional, Escuelas de Educación Especial y/o Parvularia si funciona independientemente sin compartir infraestructura con otros centros educativos.

III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2946 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “HENRY ORTIZ” con código 13481, ubicado en JOCOAITIQUE, Departamento de MORAZAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “HENRY ORTIZ”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 13-0066 de fecha 28 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación (f) A E JACIR S. 12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ACUERDO No. 13-0329.-

SAN SALVADOR, 8 de Julio de 1999.

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN,

CONSIDERANDO:

I) Que según Acuerdo No. 13-0129 de fecha 21 de Mayo de 1998 se les conﬁ rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13234 del centro educativo CDE E.R.M. CAS\LA LOMA,C\AGUA ZARCA, OSICALA, MORAZAN.

III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2954 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CASERIO LA LOMA, CANTON AGUA ZARCA” con código 13234, ubicado en OSICALA, Departamento de MORAZAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO,CONSULTA ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CASERIO LA LOMA, CANTON AGUA ZARCA”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 13-0129 de fecha 21 de Mayo de 1998. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República).LEGAL La Ministra de Educación (f) A E JACIR S. PARA

ACUERDO No. 13-0333.- SOLO VALIDEZ SAN SALVADOR, 7 de Julio de 1999.

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN,

CONSIDERANDO: OFICIALTIENE

I) Que según Acuerdo No. 13-0242 de fecha 23 de Septiembre de 1997 se les conﬁ rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13148 del centro educativoNO E.R.M. CASERIO EL PORTILLO DEL JUNCO CANTON CORRALITO.

III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-1447 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCO- LAR “CASERIO EL PORTILLO DEL JUNCO, CANTON CORRALITO” con código 13148, ubicado en CORINTO, Departamento de MORAZAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CASERIO EL PORTILLO DEL JUNCO, CANTON CORRALITO”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 13-0242 de fecha 23 de Septiembre de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la Repú- blica). La Ministra de Educación (f) A E JACIR S. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 13

ACUERDO No. 13-0349.-

SAN SALVADOR, 7 de Julio de 1999.

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN,

CONSIDERANDO:

I) Que según Acuerdo No. 13-0065 de fecha 21 de Febrero de 1997 se les conﬁ rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13208 del centro educativo E.R.M.U. DOCTOR RICARDO TRIGUEROS DE LEON.

III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2694 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “DOCTOR RICARDO TRIGUEROS DE LEON” con código 13208, ubicado en JOCORO, Departamento de MORAZAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO,CONSULTA ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “DOCTOR RICARDO TRIGUEROS DE LEON”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 13-0065 de fecha 21 de Febrero de 1997. 2) En todo loLEGAL demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor PresidentePARA de la República). La Ministra de Educación (f) A E JACIR S.

ACUERDO No. 13-0350.- SOLO VALIDEZ SAN SALVADOR, 7 de Julio de 1999.

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN,

CONSIDERANDO: OFICIALTIENE

I) Que según Acuerdo No. 13-0066NO de fecha 28 de Febrero de 1997 se les conﬁ rió personalidad jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13209 del centro educativo E.R.M. PROFESORA ROSA MELIDA VILLATORO BENITEZ, CANTON SAN JOSE.

III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2704 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “PROFESORA ROSA MELIDA VILLATORO BENITEZ” con código 13209, ubicado en JOCORO, Departamento de MORAZAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del centro educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “PROFESORA ROSA MELIDA VILLA TORO BENITEZ”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 13-0066 de fecha 28 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación (f) A E JACIR S. 14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ACUERDO No. 13-0351.-

SAN SALVADOR, 7 de Julio de 1999.

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN,

CONSIDERANDO:

I) Que según Acuerdo No. 13-0066 de fecha 28 de Febrero de 1997, se les conﬁ rió Personalidad Jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13192 del Centro Educativo E.U.M.U. ‘JOSE MATIAS DELGADO’, GUALOCOCTI, MORAZAN.

III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la Personalidad Jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2462 de fecha 4 de Febrero de 1999, por LEGALel cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “JOSE MATIAS DELGADO” con código 13192, ubicado en GUALOCOCTI,PARA Departamento de MORAZAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del Centro Educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “JOSE MATIAS DELGADO”. Asimismo, se ratifi ca la Personali- dad Jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo Centro Educativo al que se le confi rió según acuerdo número 13-0066 de fecha 28 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás,SOLO los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La MinistraVALIDEZ de Educación, A. E. JACIR S.

ACUERDO No. 13-0364.- OFICIALTIENE

SAN SALVADOR, 7 de Julio de 1999. NO

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, DIARIO CONSIDERANDO:

I) Que según Acuerdo No. 13-0153 de fecha 27 de Abril de 1998 se les conﬁ rió Personalidad Jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13213 del Centro Educativo CDE E.R.M.U. “JUAN MANUEL RODRIGUEZ”, C\ GUACHIPILIN, JOCORO.

III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la Personalidad Jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2740 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “JUAN MANUEL RODRIGUEZ” con código 13213, ubicado en JOCORO, Departamento de MORAZAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del Centro Educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “JUAN MANUEL RODRIGUEZ”. Asimismo, se ratifi ca la Personalidad Jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 13-0153 de fecha 27 de Abril de 1998. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación, A. E. JACIR S.

ACUERDO No. 13-0365.-

SAN SALVADOR, 7 de Julio de 1999.

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CONSULTA CONSIDERANDO:

I) Que según Acuerdo No. 13-0065 de fecha 21 de Febrero de 1997 se les conﬁ rió PersonalidadLEGAL Jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13198 del Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DEPARA GUATAJIAGUA.

II) Que asimismo, mediante acuerdo número 15-2338, de fecha 1 de noviembre de 1997, con base a lo dispuesto en el Art. 111 de la Ley de la Carrera Docente, se ofi cializa e implementa la denominación de los Centros Educativos Ofi ciales con las expresiones: “Complejo Educativo y Centro Escolar” y conservarán la expresión Instituto Nacional, Escuelas de Educación Especial y/o Parvularia si funciona independientemente sin compartir infraestructura con otrosSOLO Centros Educativos. III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del Centro EducativoVALIDEZ mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la Personalidad Jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2493 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “GENERAL GERARDO BARRIOS” con código 13198, ubicado en GUATAJIAGUA, Departamento de MORAZAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del Centro Educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “GENERAL GERARDO BARRIOS”. Asimismo, se ratifi ca la Personalidad JurídicaOFICIAL de su ConsejoTIENE Directivo Escolar, por tratarse del mismo centro educativo al que se le confi rió según acuerdo número 13-0065 de fecha 21 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado porNO el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación, A. E. Jacir S.

DIARIO

ACUERDO No. 13-0366.-

SAN SALVADOR, 7 de Julio de 1999.

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN,

CONSIDERANDO:

I) Que según Acuerdo No. 13-0065 de fecha 21 de Febrero de 1997 se les conﬁ rió Personalidad Jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13242 del Centro Educativo E.U.M. UNIF. UNION PANAMERICANA. 16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la Personalidad Jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2981 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “UNION PANAMERICANA” con código 13242, ubicado en PERQUIN, Departamento de MORAZAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del Centro Educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “UNION PANAMERICANA”. Asimismo, se ratifi ca la Personalidad Jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo Centro Educativo al que se le confi rió según acuerdo número 13-0065 de fecha 21 de Febrero de 1997. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación, A.E.JACIR S.

CONSULTA

ACUERDO No. 13-0367.- LEGAL PARA SAN SALVADOR, 7 de Julio de 1999.

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, SOLO CONSIDERANDO: VALIDEZ

I) Que según Acuerdo No. 13-0121 de fecha 15 de Mayo de 1998 se les conﬁ rió Personalidad Jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13200 del Centro Educativo ESCUELA RURAL MIXTA CANTON SAN BARTOLO, JURISDICCION GUATAJIAGUA, DEPTO. MORAZAN. OFICIALTIENE

II) Que asimismo, mediante acuerdoNO número 15-2338, de fecha 1 de noviembre de 1997, con base a lo dispuesto en el Art. 111 de la Ley de la Carrera Docente, se oﬁ cializa e implementa la denominación de los Centros Educativos Oﬁ ciales con las expresiones: “Complejo Educativo y Centro Escolar” y conservarán la expresión Instituto Nacional, Escuelas de Educación Especial y/o Parvularia si funciona independientementeDIARIO sin compartir infraestructura con otros Centros Educativos.

III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del Centro Educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2558 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CANTON SAN BARTOLO” con código 13200, ubicado en GUATAJIAGUA, Departamento de MORAZAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del Centro Educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CANTÓN SAN BARTOLO”. Asimismo, se ratifi ca la personalidad jurídica de su Consejo Directivo Escolar, por tratarse del mismo Centro Educativo al que se le confi rió según acuerdo número 13-0121 de fecha 15 de Mayo de 1998. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNÍQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación, A.E.JACIR S. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 17

ACUERDO No. 13-0368.- SAN SALVADOR, 7 de Julio de 1999.

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE EDUCACIÓN,

CONSIDERANDO:

I) Que según Acuerdo No. 13-0121 de fecha 15 de Mayo de 1998 se les confi rió Personalidad Jurídica entre otros al Consejo Directivo Escolar No. 13201 del Centro Educativo CDE ESC.R.M.CAS\MAZALA, CANTON VOLCANCILLO, JOATECA, MORAZAN. II) Que asimismo, mediante acuerdo número 15-2338, de fecha 1 de noviembre de 1997, con base a lo dispuesto en el Art. 111 de la Ley de la Carrera Docente, se ofi cializa e implementa la denominación de los Centros Educativos Ofi ciales con las expresiones: “Complejo Educativo y Centro Escolar” y conservarán la expresión Instituto Nacional, Escuelas de Educación Especial y/o Parvularia si funciona independientemente sin compartir infraestructura con otros Centros Educativos. III) Que en vista que al Consejo Directivo Escolar del centro educativo mencionado en el romano I del presente acuerdo se le había conferido la personalidad jurídica, antes del Acuerdo No. 15-2568 de fecha 4 de Febrero de 1999, por el cual ha sido denominado CENTRO ESCOLAR “CASERIO MAZALA, CANTON VOLCANCILLO” con código 13201, ubicado en JOATECA, Departamento de MORAZAN. Se estima que es procedente defi nir que la Personalidad Jurídica que en su oportunidad les fue dada a todos los Consejos Directivos Escolares hasta ahora existentes, continúa siendo la misma, pero con la nueva denominación; POR TANTO, ACUERDA: 1) Ratifícase la denominación del Centro Educativo que aparece en el considerando I con la expresión CENTRO ESCOLAR “CASERIO MAZALA, CANTON VOL- CANCILLO”. Asimismo, se ratifi ca la Personalidad Jurídica de su Consejo Directivo Escolar,CONSULTA por tratarse del mismo Centro Educativo al que se le confi rió según acuerdo número 13-0121 de fecha 15 de Mayo de 1998. 2) En todo lo demás, los citados acuerdos quedan igual y sin ninguna modifi cación. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación, A.E.JACIR S. LEGAL PARA

ACUERDO No. 15-0755.- SOLO San Salvador, 14 de junio de 2005. VALIDEZ El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Ampliación de los Servicios Educativos para que funcione en el Nivel de Educación Básica el Tercer Ciclo, jornada diurna, del Centro Educativo Oﬁ cial CENTRO ESCO- LAR CASERIO EL AMATÓN, CANTÓN EL TANQUE, ubicado en Caserío El Amatón, Cantón El Tanque, Municipio de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana; II) Que en inspección realizada el 2 de junio de 2005, en las instalaciones del citado Centro Educativo, se determinó que es procedente aprobar los servicios solicitados. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA:OFICIAL AutorizarTIENE a partir del 3 de enero de 2005, la Ampliación en el Nivel de Educación Básica el Tercer Ciclo; jornada diurna, del Centro Educativo Oﬁ cial CENTRO ESCOLAR CASERIO EL AMATON, CANTON EL TANQUE. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION. NO

ACUERDO No. 15-1475.- DIARIO San Salvador, 30 de noviembre de 2004.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Ampliación de los Servicios Educativos para que funcione en el Nivel de Educación Media en la modalidad del Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría, Jornada Nocturna, del Centro Educativo Ofi cial CENTRO ESCOLAR “JUAN RAMÓN JIMÉNEZ”, ubicado en Final Calle Los Duraznos, Colonia San Francisco de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador; II) Que con fecha 17 de noviembre de 2004, se practicó inspección en las instalaciones del citado Centro Educativo en coordinación con la Dirección de Educación Media y del resultado de esa inspección se comprobó que se encuentra pendiente de equipar el laboratorio de ciencias, además de observarse una matrícula defi ciente de 14 estudiantes en el Primer año y 9 en Segundo año del Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría, por lo anterior es procedente autorizar únicamente por un año, a efecto de comprobar el comportamiento de la matrícula de estudiantes. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar para el período del 3 de enero al 31 de diciembre de 2005 el Primero, Segundo año y Tercer año del Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría, Jornada Nocturna, del Centro Educativo Ofi cial CENTRO ESCOLAR “JUAN RAMÓN JIMÉNEZ”; 2) Dar seguimiento en el transcurso del siguiente año a efecto de comprobar que las defi ciencias encontradas han sido subsanadas. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION. 18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ACUERDO No. 15-0815. San Salvador, 29 de junio de 2005.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha presentado LUIS MANUEL DOMENZAIN ORTEGA, solicitando INCORPORACION de su certiﬁ cado de Bachiller en el Area de Químico Biológicas, extendido por el Universidad La Salle de Estados Unidos Mexicanos el año 1978. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equi- valencias, Pruebas de Suﬁ ciencia en Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media. Reconocer los Estudios de Bachiller en el área de Químico Biológicas realizados por LUIS MANUEL DOMENZAIN ORTEGA en Estados Unidos Mexicanos, e Incorporarlo a nuestro Sistema Educativo con el grado de Bachillerato GENERAL. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA. MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. F011169)

ACUERDO No. 15-0819. CONSULTA San Salvador, 30 de junio de 2005.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Creación y Fun- cionamiento del Centro Educativo Privado COLEGIO DE LA MISIÓN BAUTISTA INTERNACIONAL,LEGAL ubicado en Final Calle Dos Quebradas, Lotifi cación San Cristóbal, Senda No. 2, de la ciudad de San Vicente, DepartamentoPARA de San Vicente, para que funcione en los Niveles de Educación Parvularia, el Primero y Segundo Ciclo de Educación Básica, jornada diurna; II) Que según certifi cación de Acta No. 204, Punto II, de fecha 24 de junio de 2005, la Comisión Nominadora de Centros Educativos aprobó la nominación del centro Educativo referido en el considerando anterior como COLEGIO DE LA MISIÓN BAUTISTA INTERNACIONAL; III) Que con fecha 12 de abril de 2005, se practicó inspección en las instalaciones del citado centro educativo, que del resultado de esa inspección se determinó que es procedente aprobar los servicios solicitados; IV) Que se reconoce como Director al Profesor Walter Omar Najarro Sigüenza, NIP No.SOLO 1600786, PDN 2. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Edu- cación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar a partir del 3 de enero de 2005, la creación, Nominación y Funcionamiento, del Centro Educativo PrivadoVALIDEZ COLEGIO DE LA MISIÓN BAUTISTA INTERNACIONAL, en los Niveles de Educación Parvularia, el Primero y Segundo Ciclo de Educación Básica, jornada diurna; 2) Reconocer como Director al Profesor Walter Omar Najarro Sigüenza, NIP No. 1600786, PDN 2; 3) Su infraestructura será identifi cada con el Código No. 21425. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA. MINISTRA DE EDUCACION. OFICIALTIENE (Registro No. F011220) NO

ACUERDO No.DIARIO 15-0726. San Salvador, 6 de junio de 2005.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha presentado, MINERVA ELIZABETH LÓPEZ ESCOBAR solicitando EQUIVALENCIA de sus estudios de Noveno Grado, realizados en el Mission High School de San Francisco, California, Estados Unidos de América en el Año 2003, con los de Noveno Grado de nuestro país. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 62 de la Ley General de Educación y Artículo 4 del Reglamento para Equivalencias, Pruebas de Suﬁ ciencia en Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media. Dar como Equivalentes los Estudios de Noveno Grado, realizados por MINERVA ELIZABETH LÓPEZ ESCOBAR en Estados Unidos de América con los de Noveno Grado de nuestro país. Se le autoriza matricularse en Primer Año de Bachillerato General. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA. MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. F011132) DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 19

ACUERDO No. 15-0727.

San Salvador, 6 de junio de 2005.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha presentado, MARINA STEPHANIE LÓPEZ ESCOBAR solicitando EQUIVALENCIA de sus estudios de Noveno Grado, realizados en el Mission High School de San Francisco, California, Estados Unidos de América en el año 2003, con los de Noveno Grado de nuestro país. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 62 de la Ley General de Educación y Artículo 4 del Reglamento para Equivalencias, Pruebas de Suﬁ ciencia en Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media. Dar como Equivalentes los Estudios de Noveno Grado, realizados por MARINA STEPHANIE LÓPEZ ESCOBAR en Estados Unidos de América con los de Noveno Grado de nuestro país. Se le autoriza matricularse en Primer Año de Bachillerato General. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA. MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. F011137)

ACUERDO No. 15-0728. CONSULTA San Salvador, 6 de junio de 2005. LEGAL El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación,PARA CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha presentado, SAMUEL ANTONIO MORÁN MEJÍA solicitando EQUIVALENCIA de sus estudios de Décimo Grado, realizados en el Mission High School de San Francisco, California, Estados Unidos de América en el año 2004, con los de Primer Año de Bachillerato General de nuestro país. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 62 de la Ley General de Educación y Artículo 4 del Reglamento para Equivalencias, Pruebas de Suﬁ ciencia en Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media. Dar como Equivalentes los EstudiosSOLO de Décimo Grado, realizados por SAMUEL ANTONIO MORÁN MEJÍA en Estados Unidos de América con los de Primer Año de Bachillerato General de nuestro país. Se le autoriza matricularse en Segundo Año de Bachillerato General. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA. MINISTRAVALIDEZ DE EDUCACION.

(Registro No. F011134) OFICIALTIENE NO ACUERDO No. 15-0729.

San Salvador, 6 de junio de 2005. DIARIO El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha presentado, DIANA REBECA MORÁN MEJÍA solicitando de conformidad a lo establecido por el Artículo 62 de la Ley General de Educación EQUI- VALENCIA de sus estudios de Noveno Grado, realizados en el Mission High School de San Francisco, California, Estados Unidos de América en el año 2004, con los de Noveno Grado de nuestro país. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 62 de la Ley General de Educación y Artículo 4 del Reglamento para Equivalencias, Pruebas de Suﬁ ciencia en Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media. Dar como Equivalentes los Estudios de Noveno Grado, realizados por DIANA REBECA MORÁN MEJÍA en Estados Unidos de América con los de Noveno Grado de nuestro país. Se le autoriza matricularse en Primer Año de Bachillerato Técnico Vocacional Comercial. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA. MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. F011136) 20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368 ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

ACUERDO No. 811-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de abril de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza a la Licenciada ROXANA PATRICIA AGUILAR HENRIQUEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.-

(Registro No. F011163)

ACUERDO No. 836-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de abrilCONSULTA de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza a la Licenciada ANGELA CAROLINA MARROQUIN JOYA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- GUSTAVOLEGAL E. VEGA.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar. PARA

(Registro No. F011161) SOLO VALIDEZ

ACUERDO No. 929-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de abril de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza al Licenciado JOSE ELIO LOPEZ LOPEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- DUEÑAS.-OFICIAL P. J.- M.TIENE A. CARDOZA A.- RENE FORTIN MAGAÑA.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.- NO

(Registro No. F011213) DIARIO

ACUERDO No. 986-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, tres de junio del año dos mil cinco. El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada VICTORIA EUGENIA RAMOS ARGUETA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILÉS.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- P. J.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. F011245) DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 21 INSTITUCIONES AUTONOMAS ALCALDÍAS MUNICIPALES

DECRETO No. 1.-

EL CONCEJO MUNICIPAL DEL MUNICIPIO DE SAN VICENTE: DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE, En uso de las facultades que le conﬁ ere el Numeral 7) del Art. 30), del Código Municipal, en relación con el Art. 3) Numeral 2), y Arts. 72) 73) 74) 75) 76), y 77) del mismo Códi- go;

DECRETA:

LA ORDENANZA DEL PRESUPUESTO MUNICIPAL, para el ejercicio que se inicia el uno de Enero, y ﬁ naliza el treinta y uno de Diciembre del dos mil cinco.

Art. No. 1.- APRUÉBASE EL PRESUPUESTO DE INGRESOS Y EGRESOS POR AREAS DE GESTION Y LINEAS DE TRABAJO, CON SUS DISPOSICIONES GENERALES, el cual ha sido elaborado aplicando el enfoque antes mencionado, para mostrar con mayor claridad y en forma especíﬁ ca el origen y el destino de los recursos que en el mismo se reﬂ ejan. CONSULTA

LEGAL ALCALDIA MUNICIPAL DE SANPARA VICENTE SUMARIO DE INGRESOS PARA AÑO 2005 US. $ DOLARES SOLO PARTE PRIMERA VALIDEZ CODIGO CLASIFICACION PRESUPUESTARIA DE INGRESOS SUB-TOTAL TOTAL

11 IMPUESTOS 252.773.04 118 Impuestos Municipales OFICIALTIENE 252,773.04

NO 399,547.61

12 TASAS Y DERECHOS 399,547.61 121 TasasDIARIO 399,433.32 122 Derechos 114.29

14 VENTA DE BIENES Y SERVICIOS 14,851.39 142 ingresos por prestación de Servicios Públicos 14,851.39

15 INGRESOS FINANCIEROS Y OTROS 143,274.48 153 Multa e interés por Mora 36,980.25 157 Otros Ingresos no clasiﬁ cados 106,294.23 22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

16 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 280,653.80

162 Transferencias Corrientes del Sector Público 230,653.80

163 De Organismos sin Fines de Lucro 50,000.00

21 VENTAS DE ACTIVO FIJO 114.29

212 Venta de Bienes Inmuebles 114.29

22 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 1,038,592.45

222 Transferencias de Capital del Sector público 1,038,592.45

31 ENDEUDAMIENTO PUBLICO 457,142.86

313 Contratación de Empréstitos Internos 457,142.86

32 SALDO DE AÑOS ANTERIORES 221,482.55

321 Saldo Inicial de Caja y Bancos CONSULTA71,867.03

322 Cuentas Por Pagar de Años Anteriores 149,615.52 LEGAL PARA TOTAL DE INGRESOS 2,808,432.47

SOLO VALIDEZ

ALCALDIA MUNICIPAL DE SAN VICENTE

RESUMEN PRESUPUESTO DE EGRESOS AÑO 2005 POR AREAS OFICIALDE GESTION,TIENE UNIDADES PRESUPUESTARIAS Y LINEAS DE TRABAJO EN DOLARES NO

TOTAL CONCEPTODIARIO PARCIAL TOTAL GENERAL

AREA DE GESTION: 01 CONDUCCION ADMINISTRATIVA 1,667,054.09

UNIDAD PRESUP. : 01 DIRECCION Y ADMON. INSTITUCIONAL 738,480.66

Línea de Trabajo : 0101 Dirección Superior 505,964.26

Línea de Trabajo : 0102 Administración Financiera 213,436.32

Línea de Trabajo : 0103 Fondo Circulante 19,080.08 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 23

UNIDAD PRESUP. : 02 SERVICIOS MUNICIPALES 928.57343

Línea de Trabajo : 0201 Servicios Generales 620,056.67

Línea de Trabajo : 0202 Registro del Estado Familiar y Cédulas 73,744.95

Línea de Trabajo : 0203 Proyección y Desarrollo Social 50,190.95

Línea de Trabajo : 0204 Custodio de Bienes Municipales 184,580.86

AREA DE GESTION: 03 DESARROLLO SOCIAL 1,141,378.38

UNIDAD PRESUP. : 03 PROYECTOS MUNICIPALES 1,141,378.38

Línea de Trabajo : 0301 Proyectos FODES ISDEM 80% 922,615.20

Línea de Trabajo : 0302 Proyectos FODES FISDL 80%. 115,977.25

Línea de Trabajo : 0303 Proyectos Fondos Empréstitos 102,785.93CONSULTA

LEGAL PARA TOTAL EGRESOS ...... 2,808,432.47

Art. 2.- Se mantienen vigentes las Disposiciones Generales del Presupuesto Municipal Publicadas en el D.O. No. 49 Tomo 358 del 13 de Marzo de 2003; a excepción del Art. 12 que se modiﬁ ca el literal a) LosSOLO Descuentos se efectuarán a partir del primer minuto de llegadas tarde; se reforma también el Art. 20 en el sentido de que el aguinaldo será de $ 251.42, el cualVALIDEZ se cancelará a más tardar el 12 de Diciembre de 2005.

Dado en el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal de San Vicente, a los cinco días del mes de enero de dos mil cinco. OFICIALTIENE Lic. RAFAEL CALDERON AGUIRRE, MANUEL VICENTE AGUILAR, ALCALDE MUNICIPAL.NO SINDICO MUNICIPAL. GUILLERMO REYES ABREGO, JUAN FRANCISCO SOLANO MORENO, SEGUNDO REGIDOR. CUARTO REGIDOR.

HECTORDIARIO ROBERTO HENRIQUEZ MARTINEZ, MARIO DAGOBERTO MINERO MARTINEZ, QUINTO REGIDOR. SEXTO REGIDOR.

PEDRO FREDY LEMUS, OCTAVO REGIDOR.

Lic. MAURICIO CORPEÑO, SRIO. DEL CONCEJO MUNICIPAL.

(Registro No. F011344). 24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

DECRETO NUMERO CINCO.-

El Concejo Municipal del Municipio de Nuevo Cuscatlán, departamento de LA LIBERTAD.

CONSIDERANDO: I- Que la Ley General Tributaria Municipal asienta las bases o principios generales para que los municipios emitan sus tarifas de tasas por servicios, tanto públicos como jurídicos.

II- Que conforme a lo dispuesto por la LEY GENERAL TRIBUTARIA MUNICIPAL corresponde al Concejo Municipal, crear, modiﬁ car, o suprimir tasas y contribuciones especiales, mediante la emisión de ordenanzas en las cuales se ﬁ jen las políticas, criterios y regulaciones, dependientes de la Administración Tributaria Municipal.

III- Que es necesario modiﬁ car, suprimir e incorporar en la actual Ordenanza Reguladora de Tasas por Servicios Municipales, varios literales de la misma. IV- Así mismo analizando la actual ordenanza vigente, dentro de su contenido se carece de algunos principios teóricos que modernamente son la base del establecimiento de tasas especiales; con la inclusión de los principios de justicia, servidumbre, comodidad, economía, con lo cual se crearán tasas de forma justa y equitativa en atención a los servicios que presta el Municipio. CONSULTA POR TANTO: Este Concejo, en uso de sus facultades que le señala el Art. 204 ordinal 1° y 5° de la Constitución de la República, el Art. 30 numeral 4° del Código Municipal y los Artículos 2, 5 y 7, inciso 2 y 77 de la Ley General Tributaria Municipal,

DECRETA: La siguiente REFORMA A LA ORDENANZA REGULADORA DE TASAS PORLEGAL SERVICIOS MUNICIPALES con fecha 24 de Mayo del 2002, Diario Oﬁ cial No. 94, Tomo 355; los incisos, literales y numeralesPARA que a continuación se mencionan:

Art.1.- Suprímase el art._7_, literales_4, 7 y 8_: Art. 2.- Modifícase Art. 7 los literales 5, 6, 9, 10, 11, 12, 13,SOLO 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 VALIDEZ

SERVICIOS PUBLICOS 1) Alumbrado Público Por servicio de alumbrado se entenderá el prestado por la Municipalidad en calles y avenidas públicas, pasajes y otros similares por medio de luminarias ubicadas en postes cerca de inmueblesOFICIAL nacionalesTIENE o privados, siempre y cuando alguno de los linderos de éstos, estuvieren dentro del radio de cincuenta metros de donde se encontrare ubicado el poste de iluminación. Las tasas por Servicios de AlumbradoNO se aplicarán de acuerdo a las categorías establecidas en esta Ordenanza, siendo las siguientes:

1ra. CATEGORIA Zona Residencial,DIARIO metro lineal, con lámpara de mercurio de 175 Watts, Al mes ...... $ 0.28

2da. CATEGORIA Zona Urbana (población), metro lineal, con lámpara de mercurio de 175 Watts, Al mes ...... $ 0.09

3ra. CATEGORIA Zona Rural, metro lineal, con lámpara de mercurio de 175 Watts, Al mes ...... $ 0. 08 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 25

2) Servicio de Agua Por servicio de Agua se entenderá todo aquel prestado por la Municipalidad, en colonias, barrios, comunidades, cantones y caseríos del Muni- cipio, y que perciben el servicio de agua de los tanques y manantiales, que la Municipalidad distribuye, mantiene y administra, el valor de la tasa se determinará de la siguiente manera: a) Conexión por primera vez, por cada servicio...... $ 11.43 b) Canon mensual por servicio en Casco Urbano ...... $ 2.29 c) Canon mensual por servicio en Colonias...... $ 4.00 d) Reconexión del Servicio, suspendido a solicitud de parte interesada o por mora ...... $ 11.43

3) Servicio de Aseo: Para los efectos impositivos se determinará el valor de la tasa mensual a aplicar en base a lo siguiente: a) Zona Residencial...... $ 5.71 b) Casco Urbano...... $ 2.29 c) Colonias ...... $ 1. 60 d) Comunidades...... $ 0.91 e) Inmuebles baldíos o con construcciones, metro cuadrado al mes...... $ 0.05 f) Inmuebles destinados para habitación, por metro cuadrado al mes...... CONSULTA...... $ 0.01 g) Inmuebles destinados a la industria, comercio, servicios privados y los demás que sean utilizados para cualquier actividad lucrativa, metro cuadrado al mes ...... LEGAL...... $ 0.01 4) Cementerios PARA Cementerio Jardín Municipal a) Para la obtención del lote que consta de cuatro nichos subterráneos de las siguientes medidas: 2.50 Mts. de largo por 1.00 Mts. de frente...... SOLO ...... $ 628.57 b) Por enterramiento de cadáveres. Cada uno ...... $ 5.71 c) Por inhumación en nichos. Cada uno...... VALIDEZ...... $ 22.85 d) Por abrir y cerrar cada nicho por cualquier objeto, salvo por disposición Judicial ...... $ 34.29 e) Por exploración de nichos. Cada uno...... $ 22.86 f) Por reposición de título con derecho a perpetuidad. Cada uno...... $ 22.86 g) Por traspaso de título con derechoOFICIAL a perpetuidad...... TIENE ...... $ 22.86 h) Por traslado de una osamenta a otro nicho u osario. Cada uno...... $ 17.14 i) Por arrendamiento del local paraNO embalsamar un cadáver...... $ 22.86 j) Por traslado de un cadáver dentro del mismo cementerio o Municipio...... $ 11.43 k) Permiso para trasladar fuera del país o fuera del municipio previa Autorización del Ministerio de Salud PúblicaDIARIO y Asistencia Social ...... $ 34.29 l) Por registro del nombramiento de nuevos beneﬁ ciarios en Títulos A Perpetuidad. Cada registro ...... $ 5.71 m) Por enterramiento de osamenta en osarios. Cada uno...... $ 17.14 n) Para mantenimiento, Ornato y limpieza del cementerio. Los propietarios de lotes a perpetuidad pagarán por cada lote al mes...... $ 1.71

Cementerio General a) Para enterramiento en general...... $ 1.14 b) Por prorroga para conservar en la misma sepultura restos de un cadáver por cada siete años ...... $ 1.71 c) Permiso para trasladar un cadáver fuera del municipio ...... $ 5.71 d) Para derecho a perpetuidad para enterramiento en nichos de la superﬁ cie de la tierra...... $ 17.14 26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

OTROS CEMENTERIOS Cementerios particulares a) Funcionamiento de Cementerios particulares debidamente Autorizados, al mes ...... $ 1,714.29 b) Permiso por enterramiento en Cementerio Particular, Cada uno ...... $ 35.00

5) Mercados: a) Puestos de carne, arrendamiento diario...... $ 0.34 b) puestos de mariscos, arrendamiento diario ...... $ 0.34 c) Puestos de cocina, arrendamiento diario...... $ 0.34 d) Puestos de pollos y huevos, arrendamiento diario ...... $ 0.34 e) puestos de lácteos, arrendamiento diario ...... $ 0.34 f) puestos de tortillas, arrendamiento diario ...... $ 0.34 g) Puestos de refrescos, arrendamiento diario...... $ 0.34 h) puestos de bazares, arrendamiento diario...... $ 0.34 i) Puestos de cereales, arrendamiento diario ...... $ 0.34 j) puestos de Pan, arrendamiento diario...... $CONSULTA 0.34 k) puestos de verduras, arrendamiento diario...... $ 0.34 l) Puestos de Flores, arrendamiento diario ...... $ 0.34 LEGAL m) Puestos varios, arrendamiento diario ...... PARA...... $ 0.34 n) Puestos de planchas, cada uno, arrendamiento diario...... $ 0.34 ñ) Arrendamiento de locales comerciales, cada día...... $ 1.71

6) Derecho de Uso de Suelo y Sub.-Suelo SOLO a) Por cada poste de concreto, madera y metálico del tendido eléctricoVALIDEZ o de la red telefónica y de comunicaciones existente en el municipio, al mes...... $ 0.80 b) Por instalación de postes del tendido eléctrico, telefónico y de comunicaciones...... $ 1.15 c) Por cada caja del sistema eléctrico o telefónica, al mes...... $ 0.80 d) Por cada torre del tendido eléctricoOFICIAL o telefónico,TIENE al mes ...... $ 11.43 e) Por instalación de torres del tendido eléctrico, telefónico y comunicaciones...... $ 114.29 f) Por cada cabina telefónica, al mesNO ...... $ 1.72 g) por instalación de cabina telefónica ...... $ 5.71

9) TerminalDIARIO de Buses Por tránsito y uso de calles urbanas, carreteras y caminos vecinales: a) Autobuses hasta de 40 asientos, al mes...... $ 10.00 b) Autobuses de más de 40 asientos, al mes...... $ 15.00

SERVICIOS DE OFICINA 7) Auténticas de Firmas: a) En cartas poderes para venta de ganado, de acuerdo a lo establecido en el Art. 15 del Reglamento de Ganado para el uso de ﬁ erros o marcas de herrar ganado y traslado de semovientes, cada uno...... $ 10.00 b) Pagarán además por cabeza...... $ 1.00 c) Auténticas que autorice el Alcalde en cualquier otro documento ...... $ 2.00 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 27

8) Certiﬁ caciones y Constancias

a) Del Registro del Estado Familiar, cada una ...... $ 1.14 b) De cualquier otra clase que extienda la Alcaldía, cada una ...... $ 1.14 c) De Escrituras o Documentos privados, cada uno...... $ 14.29 d) Por boleta de nacimiento, cada una...... $ 0.23 e) Expedición de Carné de Minoridad, cada uno ...... $ 0.35

9) Licencias y/o Permisos

a) Para construcciones, ampliaciones o mejoras en general se cobrará: 7/1000 sobre valor del Presupuesto de la Obra. b) Para Urbanizaciones, Parcelaciones y Lotiﬁ caciones que llenen los requisitos legales establecidos por la Ley de Urbanismo y Construcción y demás disposiciones legales, por cada metro cuadrado de área útil...... $ 0.25 c) Para construcciones de chalet en sitios públicos o particulares, ...... $ 68.58

d) Para colocar materiales de construcción en calles, avenidas, arriates y aceras, por un período de treinta días, renovable el mismo período...... $CONSULTA 34.29 e) Para demoliciones de cualquier naturaleza por cada metro cuadrado a demoler...... $ 0.57 f) Para perforaciones de pozos, previo permiso de la Dirección General de Salud y la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados: LEGAL f.l) Para ﬁ nes comerciales e industriales...... PARA ...... $ 571.43 f.2) Para uso doméstico...... $ 57.15 g) Para realizaciones, liquidaciones, baratillos u otras actividades similares, de mercaderías, por cada mes o fracción: g.l) En empresas industriales o fábricas ...... SOLO ...... $ 1,142.86 g.2 En almacenes y otros negocios similares...... $ 45.72 h Para conjuntos musicales que actúan en restaurantes u otros establecimientosVALIDEZ similares, cada uno al mes ...... $ 5.72 i) Para salones o casas de bailes permanentes con ﬁ nes comerciales u otros similares previa inscripción y autorización municipal, cada uno al año...... $ 57.15 j) Para empresas o personas dedicadas a actividades publicitarias, cada rótulo al mes, en espacio público o privado. OFICIALTIENE j.1) Rótulos salientes y/o con nomenclatura que midan menos de un metro de longitud ...... $ 2.86 j.2) Rótulos salientes y/o con nomenclaturaNO que midan entre uno y dos metros de área útil por cara...... $ 4.58 j.3) Permiso para minivallas publicitarias sin iluminación propia, con una área útil: a) De dosDIARIO a cinco metros cuadrados, al mes por cara...... $ 5.71 b) De cinco a treinta metros cuadrados, al mes por cara...... $ 34.29 j.4) Permiso para minivallas publicitarias con iluminación propia, con una área útil: a) De dos a cinco metros cuadrados, al mes por cara...... $ 6.86 b) De cinco a treinta metros cuadrados, al mes por cara...... $ 57.15 k) Permiso para rótulos con o sin iluminación propia en espacios públicos o privados y con un área útil de 5 metros cuadrados hasta 30 metros cuadrados, deberán tramitar con DELSUR la instalación de su

propio medidor de energía eléctrica y pagarán al mes por cara...... $ 57.15

l) Permiso para rótulos con o sin iluminación propia en espacios públicos o privados y con un área útil de

30 metros cuadrados hasta 75 metros cuadrados, deberán tramitar con DELSUR la instalación de su

propio medidor de energía eléctrica y pagarán al mes por cara...... $ 85.72 28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

m) Permiso para colocar banca con publicidad comercial en calidad de donación a la municipalidad, ubicadas en arriates, parques, redondeles y sitios previamente autorizados y además corra por su propia cuenta en mantenimiento de la misma, pagarán al mes...... $ 2.86 n) Permiso para colocar rótulos aéreos fabricados en telas, plásticos, lona vinílica u otros materiales en parques, jardines públicos y privados, arriates, aceras, plazas, postes, de una acera a otra y cualquier otro sitio previamente autorizado, pagarán al mes...... $ 3.43 o) Permisos para colocar rótulos pequeños luminosos o no, banners fabricados en tela, plástico, o lona vinílica, en postes, previa autorización del propietario, al mes...... $ 3.43 p) Permiso para colocar sombras de paradas de buses con publicidad comercial con o sin iluminación propia en calidad de donación a la municipalidad y además corra por su cuenta el mantenimiento de las mismas, pagarán al mes por cara publicitaria...... $ 5.71 q) Permiso para colocar pantallas electrónicas con un área: a) de uno a tres metros cuadrados, pagarán al mes por cara ...... $ 57.15 b) de tres a diez metros cuadrados, pagarán al mes por cara ...... $ 114.29 c) mayor de diez metros cuadrados, pagarán al mes por cara ...... $ 171.43 r) Para anunciadoras ambulantes con altoparlantes, cada una al día o fracción ...... CONSULTA...... $ 2.86 s) Para romper pavimento: asfalto, empedrado, adoquinado, concreteado, cordón, cuneta, aceras, arriate, con el objeto de hacer reparaciones o conexiones de agua, alcantarillado o para cualquier otra fi nalidad, por cada metro cuadrado ...... $LEGAL 34.29 PARA t) De juegos permitidos: a) Billares, por cada mesa, al mes...... $ 22.86 b) De loterías chicas, juegos de argollas, tiro al blanco, futbolitos y otro similares...... $ 22.86 c) De loterías de cartones, números o fi guras ...... $SOLO 57.15 d) De aparatos eléctricos o electrónicos, que funcionen medianteVALIDEZ el depósito de monedas, cada uno al mes ...... $ 57.15 e) De aparatos mecánicos de diversión: e.1) Grandes movidos a motor, cada uno ...... $ 34.29 e.2) Pequeños o infantiles, movidos a motor, cada uno ...... $ 22.86 e.3) Pequeños movidos a mano,OFICIAL cada uno...... TIENE ...... $ 11.43 10) Matrículas, cada una al año: NO a) Para lustradores de calzado en puesto fi jo...... $ 2.86 b) De pesas y medidas ...... $ 2.86 c) De básculasDIARIO de plataformas con fi nes comerciales ...... $ 11.43 d) De aparatos parlantes que la Alcaldía extienda conforme el reglamento respectivo ...... $ 22.86 e) Registro y refrenda de matrículas de fi erros de herrar ganado, inclusive la reposición o traspaso, cada una al año...... $ 11.43 f) De Juegos permitidos f.1) Billares, cada mesa ...... $ 28.58

11) Matrimonios a) Por la celebración del matrimonio fuera de la oﬁ cina, cada uno: 1.- En la Zona Urbana ...... $ 17.15 2.- En la Zona Rural...... $ 7.15 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 29

Excepto por enfermedad o invalidez

b) Por celebración del matrimonio en la Alcaldía, cada uno...... $ 8.58

12) Testimonios de Títulos de Propiedad

a) De predios rústicos, sin incluir el impuesto de hectáreas. Cada uno ...... $ 34.29

b) De predios urbanos, sin incluir el impuesto de por metro Cuadrado, Cada uno...... $ 80.00

c) Reposición de títulos de Predios Rústicos o Urbanos, que haya Extendido la Alcaldía. Cada uno...... $ 34.29

13) Transacciones de Ganado

a) Registro o Refrenda por Matrícula de comerciantes correteros de Ganado, Cada Uno, al mes ...... $ 11.43

b) Registro de marcas de corral, cada uno al año ...... $ 11.43

c) Poste de Ganado mayor o menor, sin incluir la multa que señale el Art. 131 de la Ley Agraria, por cabeza...... $ 11.43

d) Por el suministro de formulario para Carta de Venta, que la Alcaldía Facilite a los interesados, cotejo e

identiﬁ cación de los animales y Fierros y legalización de Contrato de Venta de ganado mayor incluyendo otros gravámenes especíﬁ cos (Por Vo.Bo.), por cabeza...... $CONSULTA 1.72

14) Servicios Varios LEGAL a) De fotocopia, a solicitud de parte interesada, por cada hoja...... PARA ...... $ 0.23 b) Inspecciones en terrenos para los cuales se solicita. Título de Propiedad.

1.- En la Zona Urbana ...... $ 34.29

2.- En la Zona Rural...... $ 68.58

c) Rifas o Sorteos SOLO 1. - Rifas o sorteos de cualquier clase en las que no se venda elVALIDEZ cupón o derecho a participación de ellos. Sobre el valor total de los premios...... 10%

2.- Rifas o sorteos de cualquier clase en las que los cupones o derechos a participar en ellos sean vendidos.

Sobre el valor total de la emisión de boletos o derechos ...... 15%

d) Licencias para permitir la instalaciónOFICIAL de circosTIENE extranjeros. Cada Uno ...... $ 285.72

Art. 3.- Incorpórase, a esta ordenanzaNO municipal las Tasas Aplicables durante las Fiestas Patronales y Otras Festividades, los literales siguientes:

1) PISO PLAZA

a) ArrendamientoDIARIO de área, en sitios municipales o particulares Autorizados por el Concejo Municipal.

Por cada metro cuadrado o fracción por temporada...... $ 0.57

b) Juegos permitidos

1.- de números o ﬁ guras...... $ 0.57

2.- Otros juegos permitidos...... $ 0.57

c) Diversiones

1.- Ruedas para adultos, movidas con motor ...... $ 11.43

2.- Movidas a mano...... $ 11.43

Cuando los juegos permitidos y los aparatos de diversión fueren de propiedad de extranjeros no residentes en el país, se cobrará además, el 25% de las tasas establecidas. 30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

2) LICENCIAS a) Ventas, cada una 1.- De ropa, capas de hule y otras mercaderías nacionales o Centroamericanas ...... $ 2.29 2.- De mercaderías extranjeras...... $ 11.43 3.- De Joyas a) De Oro y Plata...... $ 11.43 b) De fantasía ...... $ 8.58 4.- De Juguetes a) Nacionales...... $ 5.72 b) Extranjeros ...... $ 11.43 5.- De sorpresas por medio de rifas...... $ 5.72 6.- De cuadros, espejos u otros similares ...... $ 5.72 7.- De cervezas solamente embotelladas y gaseosas...... $ 5.72 8.- De refrescos, Fruta Helada, sorbetes u otros similares...... $ 1.72 9.- De comida, ponches, sandwiches o emparedados u otros similares...... CONSULTA...... $ 2.29 10.- De cigarrillos y golosinas ...... $ 2.29 LEGAL b) Espectáculos Públicos, Cada uno PARA 1.- Primera Categoría a) Extranjeros ...... $ 34. 29 b) Nacionales...... $ 22.86 2.- Segunda Categoría SOLO a) Extranjeros ...... VALIDEZ...... $ 22.86 b) Nacionales...... $ 11.43 3.- Al Aire Libre a) Extranjeros ...... $ 22.86 b) Nacionales...... OFICIALTIENE ...... $ 11.43 4.- Diversos, Cada Uno a) Exhibiciones de animales amaestrados...... NO ...... $ 11.43 b) Panoramas, Cada anteojo...... $ 1.15 c) Organillos, Fonógrafos o música individual ...... $ 2.29 d) MarimbasDIARIO y demás conjuntos musicales ambulantes ...... $ 2.86 e) Cinematógrafos que exhiben películas de propaganda Comercial ...... $ 5.72 f) Salones de baile ...... $ 34.29 g) Carnavales en la Vía pública, cada día...... $ 57.15

c) Juegos Permitidos 1.- Fíjase como base para el remate de juegos permitidos por la Ley, se venderán en pública subasta, al mejor postor. La suma de ...... $ 800.00 2.- Si la plaza de juegos permitidos por la ley, no fuere vendida por falta de postores, se faculta al Alcalde para vender Licencias parciales, así: a) Tiro al blanco ...... $ 171.43 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 31

b) Juego de argollas...... $ 171.43 c) Lotería de cartón, números o ﬁ guras...... $ 457.15

d) Diversiones 1.- Funcionamiento de aparatos de diversión a) Ruedas como Trabans, Satélite, Montaña Rusa, Pulpo, Carros Locos y otras similares, cada una ...... $ 34.29 b) Ruedas como el Gusano, Chicago, Remolino, Zipper Rock and Roll y Otros Similares, cada uno...... $ 34.29 c) Carrouseles movidos a motor, Cada una...... $ 22.86 d) Carrouseles movidos a mano, Cada una ...... $ 11.43 e) Ruedas infantiles movidas a motor, cada una ...... $ 11.43 f) Ruedas infantiles movidas a mano, cada una...... $ 11.43

e) Otras Actividades 1.- Anuncios y propaganda comercial, cada uno a) Fijos...... $ 11.43 b) Ambulantes...... $CONSULTA 8.58 c) Por medio de altoparlantes, Fijos o ambulantes 1.- Empresas Nacionales ...... $LEGAL 11.43 2.- Empresas Extranjeras...... PARA...... $ 22.86 2.- Pregoneros de mercaderías en sitios Municipales, cada uno ...... $ 2.29 3.- Aparatos de música automática no matriculado en el Municipio, cada uno...... $ 22.86 4.- Bares o ventas de licores fuertes, cada uno...... $ 40.00 5.- Carretones con golosina procedentes de otras poblacionesSOLO Cada uno...... VALIDEZ...... $ 2.29 6.- Salones para expendio de cerveza por vasos, botellas y Bebidas gaseosas, cada uno a) Propiedad de la Fábrica...... $ 34.29 b) Propiedad de particulares...... $ 22.86 7.- Restaurantes Nocturnos, CadaOFICIAL uno ...... TIENE ...... $ 34.29 8.- Fotografías ambulantes, cada una ...... $ 5.72 9.- Buhoneros ambulantes, cada uno...... NO ...... $ 5.72 10.- Salones de belleza, cada uno...... $ 5.72 11.- Lustradores de Zapatos, cada uno ...... $ 1.15 12.- VentasDIARIO ambulantes en canastos o manos, cada una ...... $ 0.35

CAPITULO PRIMERO CONCEPTOS GENERALES

Art. 4.- La presente Ordenanza tiene por objeto regular las TASAS MUNICIPALES, a cobrarse por el Municipio de Nuevo Cuscatlán, enten- diendo como tales, aquellos tributos que se generan en razón de la presentación de servicios públicos de naturaleza administrativa o jurídica prestados por parte del Municipio, que para efectos se deﬁ nen así: 1.- TASAS POR SERVICIOS PUBLICOS, entendiéndose como tales, a aquellos que se otorgan a la Propiedad Inmobiliaria así como a personas naturales o judiciales en la jurisdicción del Municipio, se encuentren o no legítimamente domiciliados en el mismo, en los servicios indicados en los Artículos 125 al 129 de la Ley General Tributaria Municipal. 32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

2.- TASAS POR DERECHOS Y TITULOS, entendiéndose como tales, aquellos que graban las autorizaciones de registros, actos o actuaciones derivados de servicios de cementerios; la expedición de certifi caciones de cualquier naturaleza y demás documentos que en materia de registros se extiendan y otros según se especifi can en los Artículos 139 y 140 de la Ley General Tributaria Municipal. 3.- TASAS POR LICENCIAS, MATRICULAS O PATENTES. Entiéndase como tales, aquellos que gravan todos los actos que requieran el aval o permiso del Municipio para realizarse, según se especifi ca en los Artículos 142 y 143 de la Ley General Tributaria Municipal. 4.- TASAS POR SERVICIOS JURÍDICOS, entendiéndose como tales, aquellos que se gravan por servicio jurídico que se preste al contribuyente según lo establecen los Artículos 144 y 145 de la Ley General Tributaria Municipal. 5.- Se entiende por hecho generador, el supuesto previsto en esta ordenanza, que llevando a la práctica, da lugar al nacimiento de la obligación tributaria. 6.- Se tiene como sujeto Activo, toda obligación tributaria municipal en el municipio de Nuevo Cuscatlán, en su carácter de acreedor de sus respectivos tributos establecidos en esta Ordenanza. 7.- Entiéndase como sujeto pasivo, de la obligación Tributaria Municipal los contribuyentes y responsables, como son las personas naturales o jurídicos obligados al cumplimiento de las prestaciones pecuniarias ya sea como contribuyente o responsables. Contribuyente es el sujeto pasivo a quien se le aplica el hecho generador de la obligación tributaria. Responsable de la obligación tributaria, es aquel que, sin ser contribuyente, por mandato expreso de esta ordenanza deberá cumplir con las obligaciones del contribuyente. 8.- Para efectos de la aplicación de la presente ordenanza se entenderá como sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal a las siguientes personas o entidades: Propietarios, Comodatario, Usufructuarios, Fideicomisarios de inmuebles, adjudicatarios a cualquier título, las comunidades o bienes, las sucesiones, las sociedades de hecho u otros entes colectivos o patrimonios, herederos a títuloCONSULTA universal o cobrador de la herencia yaciente del contribuyente fallecido hasta el monto de la masa hereditaria, poseedores o tenedores y en última instancia a la persona cuyo nombre se haya solicitado el servicio prestado por esta Municipalidad, según la tasa o tipo de servicio prestado. 9.- Serán también sujetos de pago de las tasas que se originan por los servicios prestados por esta Municipalidad, el Estado, sus Instituciones Autónomas de cualquier naturaleza que fueren, así como los Estados Extranjeros y los Bienes InmueblesLEGAL de las distintas iglesias debidamente regis- tradas en el Ministerio de Gobernación, estos últimos se les tasará con el 50% que PARAestablece la tarifa por servicios. 10.- Se exime de la obligación tributaria en lo relativo a tasas a las Instituciones del Estado, cuya actividad es estrictamente de benefi cio o seguridad social, tales como: Hospitales Públicos, Escuelas Públicas, Bomberos Nacionales, Entidades Humanitarias dedicadas a labores de rescate (Cruz Roja, Cruz Verde, Cruz Azul, etc.); Lotería Nacional de Benefi cencia, Asilos para Ancianos, Guarderías Públicas o de Organismos sin fi nes de Lucro. 11.- Sobre todo ingreso que entere el contribuyente o responsableSOLO con destino al fondo Municipal provenientes de tasas o derechos de esta ofi cina, Incluidos en la presente Ordenanza pagarán simultáneamente el gravamen adicional del 5%, para la celebración de las ferias o fi estas patronales, cívicas y nacionales; exceptuando aquellos tributos que fueren cobrados medianteVALIDEZ tiquetes de mercados debidamente autorizados por la corte de cuentas de la República. La fracción de dólar se cobrará así: Si el segundo dígito del decimal es mayor de cinco se aproximará a la cantidad inmediata Superior. OFICIALTIENE 12.- El gravamen que se menciona anteriormente, no será aplicable a las multas que establecen las leyes, Reglamento y Ordenanzas, así como a los tributos clasifi cados como Fondos EspecífiNO cos Municipales.

13.- En relación a las minivallas y vallas publicitarias el sostén de su estructura, por estética tendrá que ser cilíndrica y las vallas se autorizarán a un mínimo de DIARIOdistancia de cincuenta metros una de otra.

CAPITULO SEGUNDO DE LA MORA, PAGO EN EXCESO Y OTRAS REGULACIONES EN EL COBRO DE LA MORA

14.- El sujeto pasivo cae en mora en el pago de las tasas, cuando no realiza el mismo y deja transcurrir un plazo mayor de los sesenta días sin veriﬁ car dicho pago. Los tributos pagados en las condiciones que se señalan en este artículo, causarán interés moratorio, hasta la fecha de su cancela- ción, equivalente al interés de mercado para las deudas contraídas por el sector comercial. Se aplicarán a la deuda el tipo de interés moratorio que rija al momento del pago de la obligación tributaria, cualquiera que fuere la fecha en que hubiere ocurrido el hecho generador de la misma. En ningún caso esta medida tendrá derecho retroactivo. (Art. 47 Ley General Tributaria Munici- pal). DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 33

Los intereses se pagarán simultáneamente con el tributo causante, sin necesidad de una resolución o requerimiento. Consecuentemente, la obligación de pagarlo no se extingue aun cuando no hubieren sido exigidos por el colector respectivo o por el cobrador de impuestos Municipales a domicilio, autorizados por recibir dicho pago. Estos intereses se aplicarán desde el vencimiento del plazo en que debió pagarse la tasa hasta el día de la extinción total de la obligación tributaria, excepto lo dispuesto en el inciso último del Artículo 46 de la Ley General Tributaria Municipal.

DEL PAGO EN EXCESO 15.- Si un contribuyente pagare una cantidad en exceso o indebidamente, cualesquiera que ésta fuere, tendrá derecho a que la Municipalidad le abone a deudas tributarias futuras.

OTRAS REGULACIONES EN EL COBRO DE TASAS

16.- Cuando un mismo inmueble se destine para dos o más actividades servirá de base para las tasas correspondientes al servicio. Cuando en un mismo inmueble destinado para vivienda se desarrolle además una o más actividades de Comercio, Industria y otros, o sea que se utilice para cualesquiera otra actividades lucrativas; el servicio de aseo se cobrará en base a la tasa que esté gravando el rubro respectivo con mayor carga tributaria.

17.- Se entenderá que un inmueble recibe efectivamente el servicio de aseo, cuando el vehículo CONSULTArecolector de basura pasa por las calles, avenidas o pasajes de una zona determinada para recoger la basura de los inmuebles ubicados en la misma, así como también cuando lo hacen a través de los carretones en los pasajes, cuando éstos tengan uno de los linderos adyacentes a cualquiera de las calles, avenidas o pasajes de esa zona, que tuvieren acceso a éstos. Queda terminantemente prohibido botar o depositar toda clase de basura o desperdicio en aceras,LEGAL calles o avenidas, pasajes, plazas y predios baldíos públicos y privados, excepto en recipientes colocados exclusivamente para esaPARA ﬁ nalidad. La infracción a los dispuesto en el inciso anterior hará incurrir al infractor en una multa que oscilará entre $11.43 y $114.29 según la gravedad o reincidencia de ésta y será impuesto por la Municipalidad gubernativa.

18.- Un inmueble recibe servicio de alumbrado público, cuando alguno de sus linderos estuviere dentro del radio de cincuenta metros de un poste de iluminación, cualquiera que fuere el tipo de alumbrado. SOLO VALIDEZ 19.- Se entenderá comprendido dentro del rubro de Mercados, Plazas y sitios públicos, toda ediﬁ cación o lugar con construcción o sin ella, incluyendo calles, avenidas, pasajes o aceras destinados por el Concejo Municipal para que ejerza comercio o actividades lícitas de cualquier naturaleza. En consecuencia toda persona que ocupe locales o puestos en los mismos, para el objeto indicado, deberá pagar el tributo establecido para el rubro. 20.- Las piezas o locales exterioresOFICIAL e interiores yTIENE los puestos ﬁ jos sencillos o de cualquier naturaleza en los mercados, que quedaren vacantes, los adjudicará la Municipalidad, de manera preferente a comerciantes salvadoreños, quedando totalmente prohibido el traspaso de los mismos, sin la autorización de la municipalidad, en cuyo casoNO desconocerá cualquier arreglo que previamente haya efectuado algún usuario.

21.- La refrenda de licencia, matrículas, permisos o patentes si fueren anuales, deberán hacerse en los primeros tres meses de cada año. El pago extemporáneo de este tributo hará incurrir al contribuyente en una multa equivalente del tanto o triple del valor original de la matrícula, licencia, permisoDIARIO o patente, la cual será caliﬁ cado por el Alcalde y se aplicará gubernativamente, sin perjuicio de pagar el valor de la refrenda adecua- da.

22.- Se presume que una persona continúa ejerciendo actividad sujeta a licencia, matrícula, permiso o patente, mientras no dé aviso por escrito y se compruebe el cese de la actividad que se reﬁ ere.

23.- Para la extensión de licencias, matrículas, permisos o patentes la Municipalidad podrá establecer los requisitos y limitantes que considere convenientes o necesarios para la expedición u otorgamiento de las mismas.

24.- En los casos de extinción de matrículas de correteros de ganado mayor o menor, si un comerciante tuviere ambas, éste cancelará únicamente el valor de la de Ganado Mayor, pero si se tratara de destazadores y de dueños de destace, si concurren en una sola persona ambas actividades, ésta cancelará dos tributos. 34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

25.- Para obtener solvencia Municipal, es necesario estar al día con el pago total de las diferentes cuentas y multas que se hayan registrado a nombre del solicitante.

26.- El Alcalde deberá solicitar a la inspección General de Servicios Eléctricos, a la administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados, y a las diferentes empresas de telecomunicaciones, a efecto de que esas instituciones exijan la Solvencia Municipal a quienes soliciten nuevas instalaciones para la prestación de los servicios de energía eléctrica, agua y teléfono.

27.- La Alcaldía Municipal deberá exigir la Solvencia Municipal previamente a la extensión de cualquier permiso o licencia que a ella corresponde conceder. Si fuera comprobado que uno de sus funcionarios o empleados por acción ha concedido tales documentos a cualquier contribuyente en mora, éste será responsable de la recuperación de esos fondos, sin perjuicio de las sanciones que por ello sea sujeto de imposición.

28.- Toda exposición, solicitud o actuación relacionada con la presente Ordenanza deberá dirigirse a la Alcaldía Municipal en papel simple.

29.- La acción de la Municipalidad para reclamar el pago de las tasas causadas con posterioridad a la vigencia de esta Ordenanza, prescribirán en diez años contados desde la fecha en que debió haberse efectuado la tasación.

30.- La obligación para todo propietario de inmuebles de pagar las tasas por los servicios municipalesCONSULTA que reciba se originan desde el momento en que adquiere el inmueble esté o no registrado en el competente Registro de la Propiedad de Raíz e Hipotecas.

31.- Facúltese al Concejo Municipal para que demarque la zona urbana con el ﬁ n de solicitar losLEGAL respectivos tributos en base a esa demarcación, pudiendo ampliarse cuando su desarrollo así lo exigiere. PARA

32.- Todos los tributos municipales menores de cincuenta y siete centavos de dólar, podrán cobrarse por medio de tiquetes debidamente autorizados por la Corte de Cuentas de la República. SOLO VALIDEZ CAPITULO TERCERO

DE LAS INFRACCIONES, CLASES DE SANCIONES,

PROCEDIMIENTOS Y LOS RECURSOS OFICIALTIENE CLASES DE SANCIONES 33.- Se establecen las siguientes sancionesNO por las contravenciones tributarias: 1.- Multa

2.- Decomisos de especies que hayan sido el objeto o el medio para cometer la contravención o infracción.

3.- CláusulaDIARIO de establecimiento, cuando fuere procedente.

34.- Para efectos de esta ordenanza se consideran Contravenciones o infracciones a la obligación de pagar las tasas por los servicios municipales prestados.

El hecho de omitir el pago o de hacerlo fuera de los plazos estipulados.

35.- Conﬁ guran contravenciones a la obligación de pagar los tributos municipales, el omitir el pago o pagar fuera de los plazos establecidos. La sanción correspondiente será una multa del 5% del impuesto, si se pagare en los tres primeros meses de mora; y si pagare en los meses posteriores la multa será del 10%. En ambos casos la multa mínima será de $2.86. (Art. 65 Ley General Tributaria Municipal) DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 35

36.- Toda contravención o infracción en que incurrieren los contribuyentes responsables o terceros que consistan en violaciones a las obligaciones tributarias previstas en la Ley General Tributaria Municipal, en esta Ordenanza y que no estuviera tipiﬁ cada expresamente en el presente capítulo, pero que se constituye en la infracción conforme a otras Leyes, será sancionada con multa que oscilará entre los $11.43 y $114.29 según la gravedad del caso y la capacidad económica del infractor, lo cual caliﬁ cará el Alcalde.

37.- El ejercicio de actividades sin permiso de funcionamiento, licencia, matrícula o patente, hará incurrir al infractor en una multa de $11.43 y $114.29 según la gravedad del caso y la capacidad económica del infractor.

Sin perjuicio de lo anterior y si el caso lo amerita, se aplicarán otras sanciones tales como el decomiso de especies y cierre de establecimiento, en su caso.

DE LOS PROCEDIMIENTOS PARA APLICAR SANCIONES

38.- El conocimiento de las contravenciones o infracciones y las sanciones correspondientes será competencia del Alcalde Municipal o del funcionario autorizado al efecto.

39.- Cuando se tratare de contravenciones o infracciones no consignadas en la presente Ordenanza, el procedimiento a seguir para aplicar sanciones, se procederá conforme a los artículos 112 inciso 2° y 3° , 113 y 114 de la Ley General Tributaria Municipal.

DE LOS RECURSOS CONSULTA 40.- De la determinación de tributos y de la aplicación de sanciones hechas por la Administración Tributaria Municipal, se admitirá Recurso de Apelación, para ante el Concejo Municipal, el cual deberá interponerse ante el funcionario que haya pronunciado la resolución respectiva, en el plazo de tres días después de su legal notiﬁ cación. LEGAL La tramitación del recurso especiﬁ cando en el inciso anterior seguirá las reglasPARA que para el mismo se han establecido en el Artículo 123 Inciso 3º y siguientes de la Ley General Tributaria Municipal.

Art. 4.- La presente Reforma a la Ordenanza de Tasas entraráSOLO en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oﬁ cial.

Dado en el salón de sesiones de la Alcaldía Municipal de Nuevo Cuscatlán,VALIDEZ Departamento de La Libertad, el día ocho de julio de dos mil cinco.

OFICIALLic. THOMASTIENE ALVARO RODRIGUEZ GONZALEZ, ALCALDE MUNICIPAL.

HILARIO ANTONIO ALEMANNO PEREZ, ISMAEL CRESPIN GOMEZ. SINDICO MUNICIPAL. PRIMER REGIDOR PROPIETARIO.

JOSE RAUL ESTRADA, JUAN HUMBERTO DE LEON PEREZ, DIARIO SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO. TERCER REGIDOR PROPIETARIO.

MARIXA ARELY LOPEZ MONTOYA, JOSE ORLANDO SIGÜENZA VALLES, CUARTO REGIDOR PROPIETARIO. PRIMER REGIDOR SUPLENTE.

MANUEL DE JESUS ESPINOSA PORTILLO, CARLOS VELASQUEZ, SEGUNDO REGIDOR SUPLENTE. TERCER REGIDOR SUPLENTE.

PEDRO TURCIOS PEREZ, ANA ALICIA HERNANDEZ, CUARTO REGIDOR SUPLENTE. SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. F011128) 36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO j) Realizar diversos proyectos y actividades que generen ingresos COMUNAL “NUEVO AMANCER” DEL CANTON económicos y servicios sociales a la comunidad. SAN FELIPE, JURISDICCIÓN DE CONCEPCIÓN k) Participar en los planes de desarrollo local, regional y nacional en cuanto a la determinación de proyectos y la obtención de BATRES, DEPARTAMENTO DE USULUTAN. recursos comunales, gubernamentales, etc.

NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DURACIÓN Y DOMICILIO. METAS

Art. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por el Art. 5.- La asociación tendrá como metas las especiﬁ cadas en el Código Municipal, la Ordenanza Municipal respectiva, estos estatutos y Plan Local de Desarrollo Comunal aprobado por el Concejo Municipal demás disposiciones legales aplicables. Estará al servicio de la comunidad de Concepción Batres, de acuerdo a las siguientes áreas: organización de su domicilio, para el desarrollo de los planes, programas y proyectos y capacitación comunal, salud, mejoramiento de infraestructura básica, de interés social, cultural y económico y será una entidad apolítica, no agropecuaria, vivienda, industria, trabajo, recreación y educación, y serán lucrativa ni religiosa y de carácter democrático. desarrolladas por medio de la ejecución de proyectos y actividades de La Asociación se denominará: Asociación de Desarrollo Comunal interés de los asociados y la comunidad. “Nuevo Amanecer” del Cantón San Felipe, que se abreviara ADESCONA, Jurisdicción de Concepción Batres, Departamento de Usulután, y que en estos estatutos se denominará LA ASOCIACIÓN. SOCIOS CALIDAD DERECHOS Y DEBERES

Art. 2.- La Duración de la Asociación será por tiempo indeﬁ nido, Art. 6.- Los Socios podrán ser: sin embargo podrá disolverse por los casos previstos por las leyes de la a) Activos. CONSULTA materia. b) Honorarios.

Art. 3.- El Domicilio de la Asociación será en el Cantón San Felipe, jurisdicción de Concepción Batres, Departamento de Usulután. Todos deben serLEGAL personas mayores de dieciocho años, sin embargo cuandoPARA provengan de Asociaciones Juveniles el requisito de edad antes mencionada será de quince años. FINES Son Socios Activos, todas las personas que reúnan los requisitos señalados en el inciso anterior, residente dentro de los límites de la unidad vecinal correspondiente o en unidad vecinales colindantes inmediatas y Art. 4.- La Asociación tendrá como Fines el Desarrollo HumanoSOLO y aﬁ liarse mediante procedimiento determinado por la Asamblea Gene- la obra productiva y física que proyecte, para ello deberá: ral. a) Promover el progreso de la Comunidad juntamente con los VALIDEZ Son Socios Honorarios, aquellas personas a quienes la Asamblea organismos públicos y privados que participen en los corres- General por su iniciativa o por propuesta de la Junta Directiva les conceda pondientes programas. tal calidad en atención a sus méritos y relevantes servicios prestados a b) Fomentar el espíritu de servicio en los asociados, los vecinos, la Asociación. sus grupos y comunidades circunvecinas.

c) Coordinar y cooperar con otras comunidades organizadas en Art. 7.- Son derechos y deberes de los Socios Activos: la mayor integración de sus miembrosOFICIAL y la mejorTIENE organización de sus actividades. a) Participar con voz y voto en la Asamblea General. d) Impulsar y participar en los programas de capacitación y de b) Presentar mociones y sugerencias en las Asambleas Genera- promoción social, a fi n de contribuirNO al mejoramiento de la les. organización de la comunidad, la administración de proyectos c) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo sociales, económicos y la elevación de nivel educativo. solicitaren. e) Trabajar en el establecimiento de los servicios de la comunidad d) Elegir y ser electo para cargos de Junta Directiva. con elDIARIO equipo y medios indispensables para solucionar los distintos problemas que existen en la Comunidad. e) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al incremento del número de miembros de la comunidad. f) Utilizar al máximo los recursos humanos y materiales de la comunidad para el desarrollo, a través de la ayuda mutua f) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General y esfuerzos propios a fi n de complementar las obras que previa convocatoria en legal forma. se consideren en respectivo plan de trabajo y otras que de g) Cumplir estos estatutos y obtener las disposiciones de Junta emergencia surjan. General y Junta Directiva, siempre que estén relacionados g) Incrementar las actividades a nivel comunal a fi n de obtener con los fi nes de la Asociación. recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento de la comunidad. Art. 8.- Los Socios Honorarios gozarán de los derechos que la h) Promover las organizaciones juveniles de ambos sexos hacién- Asamblea General les otorgue. doles participar responsablemente en el desarrollo local. i) Promover la incorporación de la mujer al proceso integral de la comunidad. Art. 9.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por la Asamblea General y la Junta Directiva. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 37

A) LA ASAMBLEA GENERAL a) Mala conducta del socio que se traduzca en perjuicio grave de la Asociación. b) Negarse sin motivo justiﬁ cado a desempeñar los cargos de Art. 10.- La Asamblea General la componen tos Socios y se insta- elección o comisiones que le encomiende la asamblea general lará por mayoría de los socios Activos, pudiendo haber representación o la junta directiva. de socios pero cada socio no podrá llevar más de una representación. c) Promover actividades proselitistas, religiosas o de otra naturaleza que vayan en perjuicio de la Asociación. Art. 11.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente doce d) Obtener por medio fraudulento beneﬁ cio de la Asociación veces al año, con intervalos de un mes y extraordinariamente cuando para sí o para terceros. sea convocada por la Junta Directiva, por iniciativa propia o a solicitud de diez socios. e) Cometer algún delito ó falta grave en perjuicio de la asocia- ción.

Art. 12.- En la Asamblea General Ordinarias se tratarán los asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan los Socios. En las Art. 16.- Para proceder a la suspensión temporal, la junta Directiva Asambleas Generales Extraordinarias sólo se tratarán asuntos compren- nombrará una comisión de tres miembros para que investigue los hechos didos en la Convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos no y oyendo el dictamen de éstos y las razones que el supuesto infractor comprendidos en la Agenda será nula. exponga en su defensa resolverá. - En caso de suspensión defi nitiva la junta directiva seguirá el procedimiento a que se refi ere el inciso anterior pero en este caso la Art. 13.- La Convocatoria a Asamblea General Ordinaria o Asamblea General resolverá por sobre tal suspensión acordada, que se Extraordinaria se hará por medio de un aviso escrito con tres días de nombrará a los sustitutos. anticipación para las primeras y con veinticuatro horas de anticipación para las segundas, indicando en las mismas el lugar, el día y la hora en CONSULTA que han de celebrarse. Si en la hora señalada no pudiera celebrarse la Art. 17.- Sobre el retiro de socios y sobre las suspensión temporal sesión por falta de quórum, ésta se llevará a cabo una hora después, en decretada por la Junta Directiva, podrá interponerse únicamente el recurso este último caso las decisiones que se adopten serán obligatorias aun de revisión ante la misma dentro del tercer día de la notifi cación. para aquellos que legalmente fueron convocados y no asistieron. - De las resolucionesLEGAL de la Asamblea General no se admitirá PARAningún recurso. Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea: a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva. Art. 18.- Los miembros de la Junta Directiva electos por la Asamblea b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o desaprobar el General podrán ser suspendidos en forma temporal o defi nitiva, según estado fi nanciero de la Asociación. SOLOla gravedad del caso. c) Destituir por causa justifi cada a los miembros de la Junta - La suspensión defi nitiva únicamente podrá ser acordada por Directiva y elegir a sus sustitutos así mismo retirarán la calidad VALIDEZla Asamblea General y la suspensión temporal por la Junta de miembros de la misma a los que hubieren renunciado, Directiva. fallecido o perdido su calidad de socios. d) Pedir a la Junta directiva los informes que crea convenien- Art. 19.- En caso que la Junta Directiva, dentro del plazo de diez te. días de conocida la infracción, no proceda a dar cumplimiento a los e) Aprobar el reglamento interno de los Asociados. artículos anteriores, un número de diez Asociados por lo menos podrá OFICIALTIENE pedir al Concejo Municipal correspondiente, que se le autorice f) Acordar la petición de la Personería Jurídica y la aprobación de estos estatutos al Concejo Municipal respectivo, por medio - Para nombrar entre los mismos la comisión investigadora. del representante legal de la Asociación. NO - Para que ésta convoque a la Asamblea General, que conce- g) Otorgar la Calidad de Socios Honorarios. derá la suspensión en base a los informes de la Comisión Investigadora. h) Aprobar la suspensión defi nitiva de los socios. - El mismo procedimiento anterior se regirá cuando de acuerdo a i) Aprobar el plan anual de trabajo y su respectivo presupues- las infracciones debe concederse sobre la suspensión temporal to. DIARIO o defi nitiva de toda la junta directiva o cuando por tratarse de j) Cumplir y hacer los presentes estatutos y reglamentos. un número considerable de miembros, los que queden puedan o no inicien el procedimiento dentro del plazo que establece el inciso anterior. B) PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA - En todos los casos de este artículo, será la Asamblea General REMOCIÓN DE ASOCIADOS la que resolverá tal suspensión temporal o defi nitiva de los miembros y en la misma sesión elegirá y dará posesión a los sustitutos por el tiempo de la suspensión por el periodo de Art. 15.- Los Miembros de la Asociación podrán ser retirados de los directivos suspendidos. ella por acuerdo de la junta Directiva tomando por mayoría de votos y previa audiencia del interesado por infracciones del Código Municipal, ordenanzas municipales y estos estatutos. Art. 20.- La Junta Directiva estará integrada por nueve miembros electos en asamblea general por votación nominal y pública, ya sea por Se considera además como causales de retiro o expulsión a las cargos separados o en planilla, en todo caso la nómina de los cargos siguientes: será la siguiente: Presidente, Vicepresidente, Secretario, Pro secretario, Tesorero, Pro Tesorero, Síndico y Vocales. 38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

- Los Cargos de la Junta Directiva serán adhonorem, sin embargo Art. 24.- El Vicepresidente colaborará con el presidente, lo sustituirá cuando el socio o directivo trabaje en actividades oﬁ ciales en los casos de ausencia o impedimento de éste y todo lo demás que para la asociación podrá otorgarle una atribución convencional fuese concerniente a actividades comunales. o cuando por el volumen de trabajo o las circunstancias lo ameriten. Art. 25.- El secretario será el órgano de comunicación de la Aso- ciación y llevará el inventario de los bienes de la misma además tendrá a Art. 21.- La junta Directiva se reunirá ordinariamente cuantas ve- su cargo los libros de Actas de sesiones que celebre la asamblea general ces sea necesario y por lo menos una vez al mes y extraordinariamente y la junta directiva y todo lo demás que fuere pertinente. cuando sea convocada por el presidente.

- Para que la sesión sea válida deberá concurrir por lo menos Art. 26.- El prosecretario colaborará con el secretario en todo lo cinco de sus miembros y las resoluciones se tomarán por concerniente a sus funciones, lo sustituirá en caso de ausencia o impe- mayoría de votos. dimento de éste. - En Caso de empate el presidente o el que haga sus veces tendrá voto de calidad. Art. 27.- El tesorero será depositario de los fondos y bienes de la asociación y llevará los libros de contabilidad o las cuentas de la Art. 22.- Son Atribuciones de la Junta Directiva: misma. - Elaborar el proyecto de estatutos de la Asociación y proponerlo - Se encargará así mismo que se hagan efectivos los créditos a la asamblea. a favor de la Asociación y dará cuenta a la Junta Directiva en cada sesión del estado económico hará los pagos de las - Tramitar el reconocimiento de la Asociación conforme a la obligaciones de la Asociación y de los emolumentos si los Ley. hubieren. - Determinar juntamente con las instituciones que colaboran - Todos los fondosCONSULTA serán depositados en una Institución Bancaria con el desarrollo comunal, el plan de trabajo y el presupuesto o Crediticia para lo cual se abrirá una cuenta a nombre de la correspondiente. Asociación debiendo registrar la fi rma del Presidente con la del Tesorero como refrendarios. - Constituir comisiones de trabajo de la asociación, encauzar su mejor organización y desenvolvimiento. LEGAL - Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias y PARA Art. 28.- Pro tesorero colaborará con el tesorero con todo lo concer- extraordinarias. niente a sus funciones lo sustituirá en casos de ausencia o impedimento de éste. - Vincularse con las organizaciones del Estado, las Municipa- lidades y con las entidades privadas que tengan que trabajar en la región el proyecto de desarrollo comunal. SOLO Art. 29.- El síndico tendrá la representación judicial y extrajudicial - Participar en su caso en las investigaciones, Planteamiento, de la Asociación y el uso de la personería Jurídica, quien para comparecer ejecución y evaluación de los programas y proyectos de VALIDEZen juicios, escrituras, actas notariales y otros, deberán ser utilizados por mejoramiento de la comunidad. la junta directiva quien lo legitimará mediante la certifi cación del punto de acta que lo autoriza. - Informar periódicamente a la asamblea General de las actividades que desarrolla y presentarle el plan anual de trabajo A falta del Síndico fungirán los vocales en su orden, autorizados en y Presupuesto respectivo e informe igualmente a las organi- sesión de junta directiva además por el estricto cumplimiento el código zaciones que cooperan en el desarrollo de sus programas de municipal, la ordenanza respectiva así como los presentes estatutos y trabajo. las leyes de la materia y los demás acuerdos tomados por la Asamblea OFICIALTIENE General y Junta Directiva. - Velar que el patrimonio de la Asociación sea aplicado en la consecución de sus fi nes. Art. 30.- Los Vocales colaborarán con la Junta Directiva en la - Autorizar y controlar los gastos NOde recursos económicos de medida que ésta lo considere necesario en todo caso sustituirán a los la Asociación. miembros de la Junta Directiva que faltaren. - Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los afi liados. DIARIO Art. 31.- En caso de suspensión temporal la Junta Directiva llamará - Tomar las medidas necesarias para cumplir las disposiciones y dará posesión a los sustitutos por el tiempo que dure la suspensión. emanadas de la asamblea General y las que crean conveniente dictar. - Presentar a la Asociación y aprobación de la asamblea General Art. 32.- Los Miembros de la Junta Directiva serán electos para un en la sesión anual, sus actividades de trabajo. periodo de dos años y sólo podrán ser reelectos en forma consecutiva para un periodo más, seis de sus miembros que podrán ser cualesquiera - Ejercer las demás actividades que se determinen en las leyes de ellos. correspondientes.

C) PATRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN Art. 23.- El Presidente de la Junta Directiva presidirá y dirigirá las sesiones de Asamblea General y Junta Directiva autorizando con su ﬁ rma los acuerdos que emanen de las mismas y coordinará las actividades de Art. 33.- El patrimonio de la Asociación estará constituido: la Asociación. - Por los Fondos provenientes de las contribuciones que aporten los Socios Activos y será de un dólar mensual. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 39

- Las subvenciones o aportes extraordinarios, herencias, Art. 39.- La asociación llevará sus libros de registros de afi liados. donaciones, legados, etc. Que provengan de diferentes Libro de Acta de Asamblea, Libro de Acta de Junta Directiva, Libro de fuentes. Registro Financiero y Libro de registro de Inventario, todos foliados y sellados con una razón de apertura, que contenga el objeto del libro su - Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada número de hojas y luego al terminarse el libro se pondrá su razón de para allegar fondos a la Asociación. cierre la cual deberá estar fi rmada y sellada por el secretario de la Junta - El Valor de los intereses que devenguen los créditos otorga- Directiva. dos a los Asociados serán fi jados por la Asamblea General a propuesta de la Junta Directiva pero en todo este interés Art. 40.- La Junta Directiva tiene obligaciones de enviar al Concejo deberán ser menor que el estipulado por el sistema Bancario Municipal durante los primeros quince días posteriores a la elección la Nacional. nómina de la nueva directiva durante los primeros quince días del año la - Sus bienes muebles adquiridos a cualquier título. nómina de los Asociados informe de las sustituciones de los miembros de la junta directiva cuando sean forma defi nitiva y cualquier otro dato - Los bienes inmuebles que formen el patrimonio no podrán relativo a la Asociación, dentro de los treinta días posteriores a la elección ser enajenados en garantía, vendidos, alquilados o prestados de la nueva junta directiva deberán enviar al Concejo Municipal su plan sin autorización previa del Concejo Municipal y la Asamblea de actividades (Trabajo). general.

Art. 41.- Para la modifi cación del Acta de Constitución y los Art.34.- La asociación cuenta hoy con un capital de ($ 50.00) Cin- presentes estatutos se seguirán los mismos procedimientos que para la cuenta dólares exactos provenientes de diversas actividades realizadas constitución e inscripción de los asociados. por la comunidad. Art. 42.- Los casosCONSULTA no contemplados en estos estatutos serán Art. 35.- De las utilidades netas obtenidas al fi nal del ejercicio resueltos en Asamblea General de Socios. administrativo por la Asociación se aportará el cinco por ciento por lo menos para formar un fondo de reserva para incrementarse el capital bancario a nombre de la Asociación. Art. 43.- Los presentes estatutos entran en vigencia ocho días después de su publicaciónLEGAL en el Diario Ofi cial. - La Asociación llevará un libro especial de registro de capital PARA en el que deberá expresarse todo aumento y disminución del mismo. Dado en la Alcaldía Municipal de Concepción Batres, a los quince días del mes de febrero del año dos mil cinco. - La Asociación para poder desarrollar sus fi nes sociales y de obras físicas siempre que conduzcan a operaciones canaliza- das a través de recursos económicos deberá ser conocidoSOLO y aprobado por la Asamblea General y autorizada por la Junta Directiva especialmente para el acto en que comparezca el VALIDEZ representante de la Asociación. El Suscrito Secretario Municipal.- - En todo caso se establecerá los controles contables necesarios para el efectivo control de fondos propios o procedentes de Certifi ca el Acuerdo Municipal Numero (2) dos de fecha veinte del fuentes externas en los distintos programas y proyectos que mes de marzo de mil novecientos noventa y seis que en lo conducente se desarrollen. OFICIALTIENE dice así: El Concejo Municipal en uso de las facultades que le confi ere el Artículo 30 numeral 23 y 119 del Código Municipal este Concejo Acuerda Vistos los Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal Nuevo Art. 36.- Si al fi nal de cada ejercicio administrativo anual (enero Amanecer, del Cantón San Felipe, jurisdicción de Concepción Batres, a diciembre) se obtuvieren ganancias, la JuntaNO Directiva propondrá a la Departamento de Usulután, que se denominará ADESCONA, que consta Asamblea General los proyectos en los que pueden ser aplicadas dichas de 43 artículos y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria garantías como también el tiempo y forma de invertir el fondo de reser- a las Leyes de la República, ni a las buenas costumbres de conformidad va. con el Artículo 30 numeral 23 y 119 del Código Municipal, este Concejo DIARIO Municipal Acuerda Aprobar y Conferirle a dicha Asociación el Carácter de Persona Jurídica. Art. 37.- En caso de disolución, si después de pagadas las obli- Dado en la Alcaldía Municipal de Concepción Batres, a los veinte gaciones hubiere un remanente el Concejo Municipal lo destinará a días del mes de marzo de mil novecientos noventa y seis. programas de Desarrollo Comunal a realizarse en el Cantón San Felipe del domicilio de la Asociación y mientras no se realice su inversión el Es conforme a su original, con el cual fue confrontado y para remanente estará bajo control del Concejo Municipal. usos de publicación se extiende la presente en la Alcaldía Municipal de Concepción Batres, a los doce días del mes de Abril del año dos mil cinco. D) DISOLUCION DE LA ASOCIACIÓN BALTASAR CARRANZA, SECRETARIO MUNICIPAL. Art. 38.- La disolución de la Asociación será acordada en sesión extraordinaria de Asamblea General mediante acuerdo de dos terceras partes de Socios de la misma por motivos que el Código y Ordenanza (Registro No. F011216) Municipales, estos estatutos y las leyes de la materia establecen. 40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO 4.1.e La ADESCOIJU tendrá como fi nes el mantenimiento, reparación y construcción de obras físicas de benefi cio social y su funcionamiento COMUNAL INTEGRAL INFANTO JUVENIL DEL óptimo para brindar una atención integral a la población infanto juvenil MUNICIPIO DE JUCUAPA, DEPARTAMENTO de Jucuapa. DE USULUTAN. 4.1.f Incrementar las actividades a nivel comunal, a fi n de obtener recursos propios que sirvan para impulsar el desarrollo integral para la población infanto juvenil de Jucuapa. CAPITULO I 4.1.g promover la equidad de género al interior de la asociación, así CONSTITUCION, DENOMINACION Y DOMICILIO como en su población objetivo, para promover el impulso de planes y proyectos para el desarrollo social. Art. 1.- Constitúyese la Asociación de Desarrollo Comunal Integral 4.1.h promover las organizaciones juveniles de uno u otro sexo, ha- de Jucuapa, departamento de Usulután, como una entidad no partidarista, ciéndoles participar responsablemente en el desarrollo integral de la sin fi nes de lucro, de carácter democrático, no religioso, la cual se deno- juventud. minará ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL INTEGRAL INFANTO JUVENIL DEL MUNICIPIO DE JUCUAPA, DEPARTA- MENTO DE USULUTAN, que se podrá abreviar ADESCOIJU y que en lo 4.2 OBJETIVOS sucesivo de los presentes estatutos se denominará el “ADESCOIJU”. 4.2.a Coordinar, apoyar planes, programas, proyectos y actividades basa- dos en diagnósticos situacionales con actores sociales y la unión de fuerzas del municipio con el fi n de lograr un mayor desarrollo integral. Art. 2.- El domicilio legal de la Asociación será el Municipio de 4.2.b Fortalecer los esfuerzos de la asociación para garantizar el acceso Jucuapa, departamento de Usulután. a planes, programas y proyectos dirigidos a la población, con equidad, efi ciencia, efi cacia y calidez.CONSULTA Art. 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefi nido, y gozará 4.2.c Coordinar y relacionarse con organizaciones nacionales e internacio- de autonomía, sin embargo podrá disolverse y liquidarse por los casos nales para gestionar y obtener recursos económicos, materiales y equipos previstos por las leyes de la materia. que permitan desarrollar planes, programas, proyectos y actividades para el desarrollo infanto juvenil de Jucuapa. La autonomía comprende: LEGAL 4.2.dPARA Apoyar e impulsar medidas estratégicas e innovadoras tendientes al - Decretar su presupuesto de ingresos y egresos. desarrollo integral de la población infantojuvenil del municipio de Jucuapa que propicien un ambiente favorable para la ejecución de investigaciones - Gestionar libremente en materia de su competencia. colaborativas, con el apoyo técnico de instituciones interesadas en la - Gestionar contribuciones municipales. generación de conocimiento para las prácticas. - Crear e impulsar proyectos para el desarrollo social de 4.2.e Coordinar y relacionarse con organismos o entidades nacionales e Jucuapa. SOLOinternacionales cuyos propósitos sean afi nes a los de la Asociación. - Desentralizar los fondos recaudados, es decir, que no se podrán VALIDEZ4.2.f Coordinar y cooperar con otros grupos comunales, intermunicipales, centralizar en el fondo general de la nación, ni emplearse sino e internacionales organizados en el municipio y en el departamento, en servicios y para provecho de la comunidad. con el propósito de obtener una mayor integración de sus miembros en la búsqueda de la solución de problemas comunes para el desempeño efi ciente de la asociación. CAPITULO II 4.2.g Identifi car y facilitar los canales de comunicación idóneos que DE LOS FINES Y OBJETIVOSOFICIALTIENE permitan el conocimiento actualizado para participar en la evaluación y análisis de la situación integral del municipio para sumar esfuerzos en

el desarrollo de la población infantojuvenil. Art. 4.- La ADESCOIJU para cumplirNO con los propósitos de su 4.2.h Impulsar y participar en programas de capacitación que contribuyan razón de ser, tendrá los siguientes fi nes y objetivos, al mejoramiento de la organización comunitaria, en la gestión de proyectos 4.1 FINES sociales, recursos económicos y en el incremento de los niveles de vida de la población infantojuvenil. 4.1.a Apoyar planes, programas y proyectos de asistencia integral de Jucuapa, con el DIARIOpropósito de mejorar la calidad de vida de la población 4.2.i Participar organizadamente en el estudio e identifi cación de pro- infanto juvenil de Jucuapa. blemas, necesidades, y análisis de la realidad social de la población infantojuvenil del municipio para promover actividades comunitarias 4.1.b Apoyar la gestión y el desarrollo de acciones y proyectos mediante de promoción y educación para la salud ambiental, social, cultural y la coordinación y canalización de recursos de instituciones nacionales económica. e internacionales, organismos no gubernamentales, y comunitarios, 4.2.j Promover e impulsar la realización de obras para mejoramiento, acompañar e impulsar programas, proyectos y acciones que respondan conservación, mantenimiento y rehabilitación de la infraestructura de a las necesidades plasmadas en los diagnósticos situacionales de las talleres y deportes, en benefi cio de la población infantojuvenil. comunidades, en los cuales participen los sectores actores sociales que conforman las fuerzas del municipio. 4.2.k.- Crear espacios de comunicación idóneos que permitan el conocimiento actualizado de todo el que hacer de las instituciones de carácter 4.1.c Optimizar al máximo los recursos materiales, humanos y fi nancieros social que laboran y prestan los servicios a la población infantojuvenil de la comunidad, en benefi cio del desarrollo integral de la población de Jucuapa. infanto juvenil de Jucuapa. 4.2.l.- Coordinar y cooperar con otros grupos comunales o 4.1.d Fortalecer la ADESCOIJU con recursos humanos, equipos y ma- intermunicipales organizados en los municipios, en el Departamento y teriales que contribuyan a brindar una atención integral a la población a nivel del País, con el propósito de obtener una mayor integración de infanto juvenil. sus miembros y el mejor desempeño de sus actividades. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 41

4.2.m.- Impulsar y participar en programas de capacitación que contri- d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamentos, buyan al mejoramiento de la organización comunitaria, en la gestión de acuerdos y resoluciones de la Asociación. proyectos sociales, recursos económicos y en el incremento de niveles e) Revisar cada dos años los Estatutos, Reglamentos, Acuerdos de vida de la población infantojuvenil. y resoluciones de la Asamblea General y de la Asociación.

CAPITULO III Art. 12.- Son Derechos de los miembros activos: DE LOS MIEMBROS a) Tener voz y voto en las decisiones de la Asamblea General.

b) Elegir y ser electo para desempeñar los cargos directivos de Art. 5.- Los miembros del la Asociación Central serán Lideres la Asociación. representantes del área rural y urbana que se identifi quen con los fi nes c) Participar en las diferentes actividades de la Asociación. y objetivos de la misma. d) Proponer reformas e innovaciones en la organización y funcionamiento de la Asociación mediante mociones escritas. Art. 6.- Los miembros Directivos de la Asociación, deberán ser e) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo elegidos por un período de dos años y ratifi cados en Asamblea General solicitare. convocada para tal fi n, teniendo la representatividad de representantes del área rural y urbana y actores sociales de la comunidad con derecho a voz y voto. Art. 13.- Los socios honorarios solo gozarán de los Derechos que la Asamblea General les otorgue. Art. 7- Los miembros de la Asociación, podrán ser representados por segundas personas siempre y cuando éstas tengan delegación expresa CAPITULO IV por escrito por el titular del cargo que le permita la toma de decisiones CONSULTA en cuanto a comprometer recursos institucionales en las acciones de la DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN asociación.

Art. 14.- El GobiernoLEGAL de la Asociación será elegido por la Asamblea Art. 8.- Los miembros de la Asociación lo conformarán: GeneralPARA y la Junta Directiva. Los miembros fundadores, personas naturales o jurídicas que fi rmaren el Acta de Constitución de la misma, por medio de su repre- CAPITULO V sentante. DE LA ASAMBLEA GENERAL Los miembros activos son todas las personas naturales o jurídicas que fi rmaren el acta de constitución de la Asociación, y para quienesSOLO dicha Asociación acepte el ingreso a la misma. Art. 15.- La autoridad máxima de la Asociación será la Asamblea VALIDEZGeneral y estará constituida por todos los miembros activos y fundadores. Art. 9.- No podrán ser miembros de la Asociación ni de la Junta Directiva, las Autoridades Civiles, Militares, de Salud y Eclesiásticas, pero podrán ser invitados por la junta Directiva tanto a sus sesiones como a Asamblea General. Podrán participar como asesores o colaboradores, Art. 16.- La Asamblea General se reunirá por lo menos tres veces teniendo derecho a voz pero sin voto. al año y extraordinariamente cuantas veces sea necesario, o convocada OFICIALTIENE por la directiva y/o a petición del veinticinco por ciento de los miembros activos. Art. 10.- La calidad de los miembros se pierde por las causales siguientes: NO Art. 17.- Las convocatorias a las sesiones de Asamblea General a) Por violación a estos Estatutos, Reglamentos, Acuerdos y ordinarias y extraordinarias se efectuarán por medio de convocatoria Resoluciones de la Asociación. escrita a cada miembro con ocho días de anticipación para las primeras y setenta y dos horas para la segunda a tratar, fecha, hora y lugar de sesión b) Por renuncia expresada por escrito del solicitante. DIARIO y serán realizadas las convocatorias por el Coordinador y el Secretario c) Por aceptar o rechazar a título personal en nombre de la de la Directiva, para que exista quórum, se hará una convocatoria treinta Asociación, acciones y proyectos que afecten y perjudiquen minutos después de la hora señalada con cualquiera que sea el número los intereses de la misma. de miembros que asistan. d) Por no asistir sin causa justifi cada a tres sesiones consecutivas En caso de que no exista quórum, los asistentes decidirán la rea- que fuera convocado(a). lización o no de las reuniones y toda la decisión resultante de la misma deberá ser respetada por el pleno.

Art. 11.- Son deberes de los miembros activos: Art. 18.- Son atribuciones de la Asamblea General: a) Asistir con puntualidad a las sesiones ordinarias y extraordinarias a que fuere convocado (a). a) Elegir, sustituir o destituir total o parcialmente a los miembros de la asociación. b) Participar en aquellas actividades propias del Comité Local previa delegación expresa, verbal o escrita. b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación. c) Aceptar y desempeñar los cargos que le delegue la Asocia- ción. 42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas y fi nanciamiento l) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos de los proyectos anuales de la Asociación. de la asociación. d) Aprobar o desaprobar la memoria de Labores de la Asocia- m) Resolver a su prudente arbitrio basado en aspectos morales ción. y éticos, las situaciones no previstas en los estatutos. e) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación que no estén contemplados en los presentes Estatutos. Art. 23. Atribuciones del Presidente (a) de la Junta Directiva: a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam- CAPITULO VI blea General. DE LA JUNTA DIRECTIVA b) Velar por el cumplimiento de los Acuerdos, Resoluciones de la Asociación y Asamblea General, así como los Estatutos y Reglamentos. Art. 19.- La Asociación estará dirigida y administrada por la Junta c) Representar judicialmente y extrajudicialmente a la Asocia- Directiva, la cual estará conformada por nueve miembros propietarios y ción pudiendo otorgar poderes previa autorización de la junta nueve suplentes nombrados de la siguiente forma: Presidente, Vicepresi- directiva. dente, Síndico, Secretario, Tesorero y cuatro Vocales, que serán elegidos por Asamblea General, respetando la equidad de género. El período de d) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asam- funcionamiento de la Junta Directiva tendrá una duración de dos años., blea general y de Junta Directiva previa autorización de esta y luego serán sujetos a ser reelegidos o sustituidos según lo disponga la última, por medios, canales o vías que garanticen la llegada Asamblea General. de la referida convocatoria. e) Firmar juntamente con el Vicepresidente y secretario los documentos, contratos, convenios, legados, donaciones, Art. 20.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al contribuciones y préstamos de la Asociación con segundas mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario. CONSULTA y terceras personas naturales y jurídicas, nacionales e internacionales previa autorización escrita de la Junta Directiva. Art. 21.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda f) Autorizar juntamente con el Vicepresidente y el síndico, las sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos deberán erogacionesLEGAL de fondos que tenga que hacer la Asociación, ser tomados por la mayoría de los asistentes. PARAprevia autorización escrita de la Junta Directiva. g) Presentar a la Asamblea General la memoria anual de labores que hace el comité y cualquier informe que le sea solicitado Art. 22.- La Junta Directiva tendrá las siguientes competencias: por la misma. a) Apoyar la administración, planifi cación, organización, progra- h) Realizar cualquier actividad acorde a su cargo o por delegación mación, y evaluación de todos los recursos que constituyen expresa de la Asamblea General o por la Junta Directiva. el patrimonio de la Asociación. SOLO

b) Apoyar el desarrollo de actividades y procedimientos que VALIDEZ permitan el logro de los fi nes y objetivos de la Asociación Art. 24. Atribuciones del Vicepresidente (a): por medio de planes de trabajo anuales. a) Sustituir al Presidente (a) en caso de ausencia o impedimento c) Disponer sobre la inversión de los fondos colectados, en la de éste (a). satisfacción de las necesidades prioritarias identifi cadas en b) Colaborar con el Presidente o Presidenta, y demás Directivos el grupo infantojuvenil en el desempeño de sus actividades. d) Apoyar la elaboración de la OFICIALmemoria anualTIENE de Labores de c) Autorizar juntamente con el Presidente (a) y el síndico(a) los la asociación y presentarla en asamblea general cada mes de manejos de fondos. diciembre. d) Realizar todas aquellas atribuciones del Presidente (a) en e) Gestionar y apoyar la coordinaciónNO de programas y proyectos caso de una ausencia prolongada del mismo(a). que contribuyan al desarrollo social de la población. f) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamentos, AcuerdosDIARIO y Resoluciones de la Asamblea General y de la Art. 25. Atribuciones del Secretario (a): Asociación. a) Llevar los Libros de Actas de las Sesiones de Asamblea g) Apoyar la toma de decisiones de la Asociación que conlleven al General de la Asociación, y a su vez darles lectura para su logro de las metas planifi cadas y programadas anualmente aprobación o modifi cación. h) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam- b) Llevar el Archivo de documentos y registros de los miembros blea General. de la Asociación. i) Coordinar e integrar las acciones realizadas por la Asociación c) Extender todas las certifi caciones que le fueren solicitadas a sobre comunicación, atención a la persona, al medio, logística, la Asociación previa autorización de la Junta Directiva. planifi cación, evaluación y control. d) Preparar conjuntamente con el Presidente (a) los puntos de j) Formar comisiones de trabajo de la Asociación y encauzar agendas de las sesiones y a su vez darles lectura para modi- su organización y desenvolvimiento. fi cación y aprobación. k) Informar periódicamente a la Asamblea General de las acti- e) Ser la persona en términos de enlace de la Asociación para vidades que desarrollan, y presentar el Plan anual de trabajo con sus miembros. y el presupuesto respectivo. f) Las demás funciones que por su cargo le fueren delegadas por la Asamblea General y por la Junta Directiva. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 43

Art. 26. Atribuciones del Tesorero: d) Hacer del conocimiento público, acuerdos y disposiciones de interés exclusivo de la asociación. a) Velar por el cumplimiento de las resoluciones de la Junta Directiva y Asamblea General. e) Incumplimiento reiterado de funciones por parte de sus miembros. b) Colaborar en la elaboración y reforma de los estatutos. c) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga y a la vez remesarlos a la Institución Financiera que la Asociación CAPITULO VIII designe. CAUSALES DE EXPULSION. d) Tener control directo en los libros de contabilidad de la Aso- ciación, presentar el informe contable del estado Financiero a la directiva para ser presentado en Asamblea General. Art. 30 Serán causales de expulsión de los asociados, las siguientes: e) Efectuar los pagos correspondientes a las erogaciones de fondos que sean autorizados por las Junta Directiva y la a) Obtener por medios fraudulentos benefi cios propios o para Asamblea General. terceras personas. f) Realizar toda actividad acorde a su cargo o por delegación b) El manejo fraudulento de los fondos de la asociación apro- de Asamblea General o Junta Directiva. vechándose de su cargo directivo. g) Toda Gestión que realicé el tesorero en el sistema fi nanciero c) Promover actividades proselitistas, religiosas, que perjudiquen deberá ser mancomunada con el presidente y el síndico. la naturaleza y los fi nes de la asociación. d) Cualquier acto cometido por el asociado que a juicio de la asamblea general, ameriten la expulsión, previo seguimiento Art. 27. Atribuciones del Síndico (a): de caso. a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Aso- CONSULTA ciación. Art. 31. De las sanciones y del procedimiento: b) Sustituir a cualquier miembro de la Asociación, en caso de ausencia o impedimento de conformidad al Artículo 17 literal a) Si uno de los asociados cometiere una falta será amonestado a) de estos Estatutos. verbalmente por la Junta Directiva. Si el asociado reincidiere en la falta,LEGAL podrá la Junta directiva amonestarlo por escrito o c) Asistir a todas las sesiones ordinarias y extraordinarias. PARAcon una suspensión temporal. d) Velar por el cumplimiento de las resoluciones de la Junta b) En los casos de faltas graves, la Junta directiva amonestará Directiva, de la Asamblea General y de los Estatutos y Re- al asociado por escrito, y si el asociado reincidiera será sus- glamentos. pendido defi nitivamente; no obstante el asociado suspendido e) Participar en la elaboración y revisión de reformas a los podrá apelar ante la Junta Directiva, y si ésta no le resolviera, Estatutos y Reglamentos. SOLO apelará ante la Asamblea General. f) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación. VALIDEZ CAPITULO IX Art. 28. Atribuciones de los vocales: DE LA JUNTA DE VIGILANCIA. a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Aso- CONSTITUCION E INTEGRACION: ciación. b) Sustituir a cualquier miembroOFICIAL de la Junta TIENEDirectiva en caso Art. 32. Se constituye la Junta de Vigilancia conformada por 3 de ausencia o impedimento. miembros propietarios y 3 suplentes, los cuales serán electos en asamblea c) Asistir a todas las sesiones ordinariasNO y extraordinarias. general. d) Realizar todas las funciones que acorde a su cargo le fueren asignadas por la Junta Directiva REQUISITOS PARA SER MIEMBRO DE LA JUNTA DE VIGILANCIA: DIARIOCAPITULO VII SANCIONES Y PROCEDIMIENTOS Art. 33. Para ser miembro de la Junta de Vigilancia se requiere ser mayor de 21 años de edad, sin antecedentes penales y de solvencia moral reconocida, habitante del área urbana o rural del municipio de Jucuapa, FALTAS: y de comprobado interés en el desarrollo de la Asociación. No podrán ser miembros de la Junta de Vigilancia los que ejerzan algún cargo en la Junta directiva de la Asociación. Art. 29. Serán faltas las siguientes:

a) La inasistencia continua e injustiﬁ cada a las sesiones de la junta directiva y de la asamblea general. DE LAS SESIONES DE LA JUNTA: b) Indisciplina e incumplimiento de las funciones asignadas. c) Promover actividades de cualquier ﬁ n o naturaleza que vayan Art. 34. La junta de vigilancia sesionará por lo menos 4 veces en perjuicio de la Asociación y de la población infantojuve- al año o cuando los integrantes lo consideren necesario a iniciativa de nil. dos de sus miembros. La resolución se tomará por la mayoría de sus miembros. 44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

LAS ATRIBUCIONES DE LA JUNTA DE VIGILANCIA Art. 39.- La Asociación estará regulada por el Código Municipal a través de la Ordenanza reguladora de las Asociaciones comunales del

municipio de Jucuapa, por estos Estatutos, su Reglamento Interno y Art. 35. Serán atribuciones de la Junta de Vigilancia las siguien- demás disposiciones aplicadas. tes: a) Supervisar el trabajo de la junta directiva y de la Asocia- Art. 40.- Todo lo relativo al orden Interno de la Asociación com- ción. prendido en estos Estatutos se establecerá en el Reglamento Interno del b) Vigilar sobre el manejo y el buen uso de los recursos econó- mismo. micos y materiales.

c) Las demás atribuciones que establezca el reglamento interno Art. 41.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia a partir de de la Asociación. los ocho días de su publicación en el Diario Oﬁ cial.

CAPITULO X

Art. 36.- El patrimonio de la Asociación está constituido por: EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.- a) Las subvenciones y aportes que provengan de diversas fuentes. CERTIFICA: que según Libro de Actas y Acuerdos Municipales b) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada que esta Alcaldía lleva durante el año de dos mil cinco se encuentra el por la Asociación. Acuerdo número onceCONSULTA del ACTA NÚMERO CINCO: Sesión Ordinaria c) Los bienes, muebles e inmuebles que se adquieran a cualquier celebrada por el Concejo Municipal de Jucuapa, a las quince horas, del título pasarán a ser propiedad de la Asociación. día catorce de Marzo de dos mil cinco, sesión convocada y presidida por el Alcalde Municipal Leopoldo Edgardo Pérez, con la asistencia del d) Los Financiamientos y donaciones que se obtengan pasarán Síndico Municipal Heriberto Torres, y los Concejales Propietarios:, Jonás a ser de la Asociación. LEGAL CastroPARA Calíx, Mírna Ruth Mejía de Hernández, José Adalberto Coreas, e) Todos los Bienes, Muebles e Inmuebles y los recursos fi nan- Jorge Alberto Vásquez, Edgar Antonio Argueta, y los Concejales Suplentes, cieros en caja o instituciones fi nancieras serán administrados José Atilio Galindo, (quien sustituye a Irma Gladis de la O de Oviedo), por la junta directiva mediante instrumentos contables y fi - Mercedes Zepeda Quintanilla, Oscar Osmín Quintanilla Coreas, Roberto nancieros, serán manejados con fi rmas del tesorero, síndico Umaña Sánchez, y Víctor Manuel Rivera López, Secretario Municipal. y presidente de la junta directiva. Establecido el Quórum el señor Alcalde dio por iniciada la sesión, dis- SOLOcutiendo la agenda a tratar; acto seguido el Concejo emite entre otros el Acuerdo siguiente: Acuerdo número once: El Concejo Municipal en CAPITULO XI VALIDEZuso de las facultades que le confi ere la Constitución y el Código Muni- cipal y precisamente tomando como base el Artículo 30, que se refi ere, DE LA DISOLUCIÓN “Son facultades del Concejo” numeral 23) “Conceder la personalidad jurídica a las asociaciones comunales” esto relacionado con el Art. 119 que dice; “Las asociaciones comunales, tendrán personalidad jurídica Art. 37- La Asociación podrá disolverse por: otorgada por el Concejo respectivo; ESTE CONCEJO POR UNANI- a) Disposición de Ley en el RamoOFICIAL correspondienteTIENE MIDAD ACUERDA: OTORGAR LA PERSONALIDAD JURIDICA Y LA APROBACIÓN DE LOS ESTATUTOS Y SU REGLAMENTO b) El voto favorable del 75% de los miembros de la Asociación DE LA “ASOCIACIÓN COMUNAL PARA EL DESARROLLO en Asamblea General extraordinaria convocada especialmente NO INTEGRAL INFANTO JUVENIL DEL MUNICIPIO DE JUCUAPA, para tal fi n. Departamento de Usulután. Sus estatutos están conformados por doce c) Cuando el número de miembros sea reducido a un 10% de capítulos y cuarenta y un artículos. Su reglamento está conformado de siete los fundadores. capítulos y treinta y dos artículos. Y no teniendo más que hacer constar d) Una DIARIOvez liquidada La Asociación, los bienes remanentes si fi rmamos. L.E. Pérez, Alcalde Municipal, H.Torres Síndico Municipal los hubiere después de cancelar todos los compromisos, se J.C. Calix, M.R. Mejía de H. J. A. Vásquez, E. A. Argueta, J.A. Coreas, decidirá su destino por la Asamblea General, y podrán ser M.Z. Quintanilla, R. U. Sánchez, J.A. Galindo. Concejales y V. M. R. donados a cualquier entidad benéfi ca o cultural que la misma Secretario Municipal. //Rubricadas y Selladas//ES CONFORME con su señale. original con el cual se confrontó en la Alcaldía Municipal de Jucuapa, a los veintisiete días del mes de mayo de dos mil cinco.

CAPITULO XII LEOPOLDO EDGARDO PEREZ, ALCALDE MUNICIPAL. DISPOSICIONES GENERALES VICTOR MANUEL RIVERA LOPEZ, SECRETARIO MUNICIPAL. Art. 38.- Los presentes Estatutos pueden ser reformados o deroga- dos total o parcialmente con el voto favorable del 75% de sus miembros en Asamblea General extraordinaria, convocada previamente para este (Registro No. F011120) ﬁ n. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 45 SECCION CARTELES OFICIALES DE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DEFINITIVA Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las doce horas y cinco minutos del día uno de abril de dos mil cinco.-Enmendados: -conferido-por-Valen.- Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. GUEVARA, SECRETARIO.

AVISA: Que por resolución de las quince horas cincuenta minutos Of. 3 v. alt. No. 1056-1 del día veintisiete de junio de dos mil cinco, se ha declarado heredero con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día dos de agosto de mil novecientos noventa y tres, en Mo- LICENCIADA ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ desto, Estado de California, de los Estados Unidos de América siendo DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO. Al público esa ciudad, su último domicilio, dejó la causante señora MARIA INÉS para los efectos de Ley, OCHOA conocida por INÉS OCHOA, INÉS OCHOA FONSECA, MA- HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y treinta y RIA INÉS OCHOA, INÉS FONSECA OCHOA, INÉS FONSECA y cinco minutos del día quince de junio del presente año; se ha tenido por MARIA INÉS FONSECA; al señor CESAR MAURICIO ORREGO aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada FONSECA, en concepto de cesionario de los derechos hereditarios que le que a su defunción dejóCONSULTA la señora GLORIA CAMPOS, quien fue de correspondían a la señora ANA RAFAELA DEL CARMEN FONSECA, treinta y un años de edad, de ofi cios domésticos, soltera, fallecida el día en calidad de hija de la de cujus; habiéndosele conferido a la heredera veintitrés de diciembre de mil novecientos noventa, siendo Delgado el declarada la administración y representación defi nitiva de la sucesión. lugar de su último domicilio, de parte de la señora HERMIDA CAMPOS, en calidad de madre de la causante, representada la señora HERMIDA Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez LEGAL CAMPOS, por la Licenciada VERA LUDMILA CASTRO DE MENA. horas del día cinco de mayo de dos mil cinco. Dr. DARÍO VILLALTA PARA Confi riéndosele a la aceptante la administración interina de la sucesión, BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacen- ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO. te. Lo que hago de su conocimiento para los efectos legales consi- Of. 1 v. No. SOLO1055 guientes.- VALIDEZ JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las catorce horas y cincuenta minutos del día quince de junio del año dos mil cinco.- Licda. ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL ACEPTACION DE HERENCIA DE DELGADO. Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIOOFICIAL MORALESTIENE FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.- Of. 3 v. alt. No. 1057-1 NO HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal a las ocho horas cuarenta y cinco minutos del día treinta de marzo de dos mil JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO PARA LOS la herencia intestadaDIARIO dejada a su defunción por el señor CRUZ NAVAS, EFECTOS DE LEY, quien fue de veintiocho años de edad, Casado, Empleado, originario de HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día San Martín, siendo Quezaltepeque su último domicilio, fallecido el día dieciséis de junio del presente año, se tuvo por aceptada expresamente ocho de diciembre de dos mil cuatro; de parte de las señores ANA FLOR y con benefi cio de inventario de la herencia INTESTADA de los bienes NAVAS ACOSTA, KAREN YESENIA CARTAGENA FIGUEROA y que a su defunción dejó la causante DOLORES UMAÑA, quien falleció de la menor ALISSON MELISSA NAVAS CARTAGENA, en sus con- Colonia Palmira, Calle Ocacias, número veintiocho, Mejicanos, a las ceptos Madre, Cónyuge, e Hija, respectivamente, del causante señor quince horas diez minutos, del día uno de octubre de dos mil uno, siendo CRUZ NAVAS, a quienes se les ha conferido la administración y repre- su último domicilio, esta ciudad, de parte del señor ALVARO ANTONIO sentación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones UMAÑA, en su concepto de hijo de la causante y como cesionario del de los curadores de la herencia yacente; debiendo ejercerla la menor, derecho hereditario que le correspondía a la señora INES ANTOLINA ALISSON MELISSA NAVAS CARTAGENA, oor medio de su madre, UMAÑA, en su concepto de madre de la de cujus. señora KAREN YESENIA CARTAGENA FIGUEROA. Confi érese al aceptante en el carácter antes indicado la adminis- Lo que se hace saber al público en general para los efectos de tración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y Ley. restricciones de los curadores de la herencia yacente. 46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

Y CITA: a los que se crean con derecho a la referida herencia a mil novecientos setenta y dos, en el Cantón San Pedro, jurisdicción de deducirlo dentro del término de quince días a partir de la última publi- Apastepeque, como hijo de la señora MARIA JULIA HERNANDEZ, cación del presente edicto. mayor de edad, de ofi cios domésticos, y VICTOR MANUEL UMAÑA, de sesenta y seis años de edad, jornalero, ambos del domicilio de Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las diez horas del Apastepeque, Departamento de San Vicente; y es el caso, que el citado día dieciséis de junio de dos mil cinco. Lic. JOSE HUGO ESCALANTE señor SEGUNDO DE JESUS HERNANDEZ UMAÑA, desapareció el NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JORGE ALBERTO GONZALEZ día doce de abril de mil novecientos noventa y cinco tras haber sido MENDEZ, SECRETARIO. secuestrado por varios sujetos desconocidos, en el Cantón San Pedro jurisdicción de Apastepeque, es decir, desde hace más de cuatro años, Of. 3 v. alt. No. 1058-1 ignorándose su paradero desde esa fecha; habiéndose hecho las diligencias necesarias para averiguarlo; como por ejemplo: a través de la prensa radial, localización de cadáveres y otros medios como lo es la institución Armada, pues se encontraba de alta a la fecha del desaparecimiento, habiendo transcurrido desde la fecha que se tuvo MUERTE PRESUNTA noticia de él, más de cinco años, tal como lo expresé anteriormente. Y son testigos presencial del desaparecimiento los señores: FELIPE HERNANDEZ, de cincuenta y dos años de edad, jornalero, SANTOS Doctora Ana Felícita Estrada, Juez de lo Civil del distrito judicial de San VICTORINO GONZALEZ, de cuarenta y un años de edad, jornalero, Vicente, al público para los efectos de ley. MAXIMO ISABEL RIVAS, de treinta y ocho años de edad, jornalero HACE SABER: Que a fs. 58fr., a 63fr., y 77fr. y vto., de las dili- y EVER ANTONIO AREVALO HERNANDEZ, de veinticinco años de gencias sumarias de presunción de muerte por desaparecimiento del edad, jornalero, todos residentes en el Caserío San Faustino, del Cantón señor SEGUNDO DE JESUS HERNANDEZ UMAÑA, promovidas San Pedro de la jurisdicciónCONSULTA de Apastepeque, Departamento de San por el Licenciado EDGARDO RODRIGUEZ COREAS, en su calidad Vicente. Expuesto lo anterior, a usted con todo respeto LE PIDO: Me de apoderado general judicial de la señora MARIA JULIA HERNANDEZ, admita esta solicitud, me tenga por parte en el carácter en que compa- se encuentran la sentencia defi nitiva y resolución que literalmente DICEN: rezco, se cite al desaparecido de acuerdo al Artículo 80 número dos del ‘’’’’’, Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las once horas quince minutos Código Civil; se le nombreLEGAL un Defensor Especial; se citen como testigos del día doce de Octubre del año dos mil cuatro.- Las presentes diigencias para PARAque declaren en relación al desaparecimiento y última fecha en que sumarias de Declaratoria de Muerte Presunta, han sido promovidas por se le vió a los señores FELIPE HERNANDEZ, de cincuenta y dos años el Licenciado EDGARDO RODRIGUEZ COREAS, de cuarenta y seis de edad, jornalero, con Cédula de Identidad Personal número trece-cero años de edad, Abogado, del domicilio de Cojutepeque, Departamento cuatro-cero cero cero siete mil seiscientos cincuenta y dos, SANTOS de Cuscatlán, en su calidad de Apoderado General Judicial de la señora VICTORINO GONZALEZ, de cuarenta y un años de edad, jornalero, MARIA JULIA HERNANDEZ, de sesenta y dos años de edad, de ofiSOLO cios con Cédula de Identidad Personal número trece-cero cuatro cero cero domésticos, del domicilio de Apastepeque, de este Departamento, soli- mil ciento ochenta y cuatro; MAXIMO ISABEL RIVAS, de treinta y citando se declare la muerte presunta del señor SEGUNDO DE JESUS VALIDEZocho años de edad, jornalero, con Cédula de Identidad Personal núme- HERNANDEZ UMAÑA, por desaparecimiento.- Han intervenido en ro trece-cero cuatro cero cero doce mil trescientos setenta y siete; y estas diligencias el expresado Licenciado Rodríguez Coreas, en el ca- EVER ANTONIO AREVALO HERNANDEZ, de veintisiete años de rácter en que actúa y el Bachiller Jorge Edmundo Castro Ayala, de se- edad, jornalero, con Cédula de Identidad Personal número trece- cero senta y cuatro años de edad, Empleado, de este domicilio, en su calidad cuatro cero dieciséis mil ochenta y cuatro, todos residentes en el Cantón de defensor del desaparecido señor SegundoOFICIAL de Jesús HernándezTIENE Umaña. San Pedro, jurisdicción de Apastepeque, lugar donde pueden ser citados.- LEIDOS LOS AUTOS Y CONSIDERANDO: I) El Licenciado Edgardo Se le dé el trámite de Ley, mediante la prueba que aportaré, se declare Rodríguez Coreas, en su solicitud presentada a las diez horas cinco la muerte presunta del desaparecido señor SEGUNDO DE JESUS minutos del día diecisiete de Enero del año NOdos mil dos, en lo pertinen- HERNANDEZ UMAÑA. Presento para que se agregue Escritura de te manifesto: ‘’’’Que tal como lo compruebo con la escritura pública de Poder con que legitimo mi personería, certifi cación de partida de naci- Poder General Judicial que en original y fotocopia le presento, para que miento del desaparecido señor SEGUNDO DE JESUS HERNANDEZ una vez confrontada entre sí y de resultar conformes, se agregue la UMAÑA. Constancia extendida por el señor Coronel MANUEL DE fotocopia y se meDIARIO devuelva el original. Soy Apoderado General Judicial JESUS IBARRA CARCAMO, Comandante del Destacamente Militar de la señora MARIA JULIA HERNANDEZ, de sesenta y dos años de número nueve, con sede en Zacatecoluca, de fecha veintiséis de julio edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Apastepeque, Departa- del dos mil uno, en que consta que causó baja el día treinta y uno de mento de San Vicente, quien a su vez fue madre del señor SEGUNDO abril del mil novecientos noventa y seis, por desaparecido. Todo la do- DE JESUS HERNANDEZ UMAÑA, según lo comprueba con la Cer- cumentación antes mencionada la acompaño de las fotocopias que se- tifi cación de Partida de Nacimiento que presenta. He recibido instruc- ñala la Ley, de acuerdo con lo establecido en el Artículo 195 Procesal ciones precisas de mi mandante, como en efecto lo hago, para que en el Civil reformado. Señalo para oír notifi caciones el tablero judicial de ese Juzgado a su digno cargo, prumueva las correspondientes diligencias a Tribunal y como medio de notifi cación especial el telefax trescientos efecto que de conformidad a lo establecido en los Artículos 79, siguien- setenta y dos cuarenta y uno cuarenta y ocho.- Con esa solicitud, el tes y concordantes del Código Civil, en sentencia defi nitiva se declare Licenciado Rodríguez Coreas, en el carácter en que actúa, presentó la PRESUNCION DE MUERTE, por desaparecimiento del señor SE- originales y fotocopias del poder general judicial con el cual legitimó GUNDO DE JESUS HERNANDEZ UMAÑA, ocurrido en el Caserío su personería, certifi cación de la partida de nacimientio del señor Se- San Faustino del Cantón San Pedro de la jurisdicción de Apastepeque. gundo de Jesús Hernández Umaña y constancia expedida por el Coman- Fundamento mi solicitud en los hechos siguientes: El señor SEGUNDO dante del Destacamento Militar número nueve, con sede en la ciudad de DE JESUS HERNANDEZ UMAÑA, nació el día diecisiete de mayo de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, agregados éstos a fs. 3, 4, 5, y DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 47

6.- II) A fs. 7, y por auto de las diez horas del día cuatro de febrero del horas cuarenta y cinco minutos del día veintisiete de enero del presente año dos mil dos, se le previno al Licenciado Rodríguez Coreas, aclara- año, este Tribunal, declaró sin lugar por improcedente lo solicitado ra concepto en cuanto al nombre del desaparecido, ya que en la solicitud anteriormente por el referido Profesional. A fs. 40, y por escrito presen- presentada como en la partida de nacimiento del mismo, aparecía con tado a las ocho horas cincuenta minutos del día veinticinco de Marzo el nombre de Segundo de Jesús Hernández Umaña y en el poder pre- del año en curso, el Licenciado Edgardo Rodríguez Coreas, en el carác- sentado aparecía como Segundo de Jesús Fernández Amaya; por lo que ter en que actúa, pidió se emplazara al Bachiller Jorge Edmundo Castro a fs. 10, y por escrito presentado a las quince horas diez minutos del día Ayala, y se le impusiera término para que cumpliera con su cometido; cinco de abril de ese mismo año, el Licenciado Rodríguez Coreas, por lo que a petición de parte, a fs. 41, y por auto de las catorce horas manifestó que el nombre correcto del desaparecido es, Segundo de Jesús treinta y cinco minutos del día treinta de marzo del corriente año, se Hernández Umaña, y presentó el respectivo poder debidamente corre- ordenó oír por tercer día al señor Castro Ayala, sobre el presunto gido, el cual consta agregado a fs. 11 y 12; así mismos por resolución desaparecimiento del señor Segundo de Jesús Hernández Umaña; en de las doce horas del día dieciséis de abril del año antes mencionado, se vista de ello, el Bachiller Jorge Edmundo Castro Ayala, mediante escri- ordenó se agregaran los documentos presentados con la solicitud de fs. to presentado a las ocho horas treinta minutos del día dos de Julio del 1 y 2; se tuvo por evacuada la prevención que se hizo por auto de fs. 7, presente año, manifestó que consideraba sufi ciente la prueba propuesta se admitió la solicitud en referencia y su respectiva ampiación de fs. 10 por el Licenciado Rodríguez Coreas, por lo que este Tribunal, tuvo de fr., se tuvo por parte al Licenciado Edgardo Rodríguez Coreas, en su parte del señor Jorge Edmundo Castro Ayala, por expresada su opinión calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula especial de la se- en las presentes diligencias; III) A fs. 48, y por escrito presentado a las ñora María Julia Hernández, se ordenó citar por tres veces en el Diario ocho horas treinta minutos del día once de Agosto del presente año, el Ofi cial con intervalos de cuatro meses en cada dos publicaciones al Licenciado Rodríguez Coreas, pidió se abriera a pruebas por el término señor Segundo de Jesús Hernández Umaña, por lo que a fs. 14, consta de ley el presente juicio, por lo que a fs. 49, y por auto de las diez horas agregado el edicto antes ordenado.- A fs. 17, y por escrito presentado a cuarenta minutos del día dieciocho de agosto del año en curso, este las quince horas del día diecisiete de octubre del año dos mil dos, jun- Tribunal, ordenó abrir CONSULTAa pruebas por ocho días las presentes diligencias, tamente con el ejemplar del Diario Ofi cial presentado, el Licenciado previa cita de partes. A fs. 51, y por escrito presentado a las doce horas Rodríguez Coreas, pidió se ordenara la segunda publicación en el refe- cuarenta y cinco minutos del día veintitrés de Agosto del corriente año, rido Diario Ofi cial, por lo que a fs. 19, y por resolución de las trece juntamente con el cuestionario respectivo, el Licenciado Edgardo horas cincuenta minutos del día veintidós de noviembre del año dos mil Rodríguez Coreas, pidióLEGAL se le señalara día y hora para el examen de los dos, se ordenó citar por tres veces en el Diario Ofi cial, con intervalos de testigosPARA que ofreció presentar, asimismo, a fs. 52, y por resolución de cuatro meses cada dos publicaciones, al presunto desaparecido señor las ocho horas quince minutos del día veinticuatro de Agosto del año en Hernández Umaña, a fs. 20, consta que se libró el dicto ordenado.- Asi- curso, se señalaron las once horas de los días veintiséis y veintisiete de mismo, a fs. 23, y por escrito presentado a las quince horas diez minutos Agosto del presente año, para el examen de los testigos que ofreció del día veintiocho de febrero del año dos mil tres. El Licenciado Edgardo presentar el Licenciado Rodríguez Coreas. A fs.s 55, y por acta de las Rodríguez Coreas, presentó el ejemplar del Diario Ofi cial, donde cons-SOLOonce horas del día veintiséis de Agosto del año en curso, consta que no taba la segunda publicación ordenada por auto de fs. 19, asimismo pidió se llevó a cabo el examen de los testigos ofrecidos por el Licenciado se ordenara la tercera publicación en el referido Diario Ofi cial; en vista VALIDEZRodríguez Coreas, por la inasistencia de ambas partes.- A fs. 56, y por de lo solicitado, se ordenó se citara por tres veces en el mencionado acta de las once horas del día veintisiete de Agosto del presente año, se Diario con intervalo de cuatro meses en cada dos publicaciones al pre- llevó a cabo el examen de los testigos señores Felipe Hernández Palacios, sunto desaparecido señor Hernández Umaña. A fs. 26; se libró el edicto Máximo Isabel Rivas, Santos Victorino González, Ever Antonio Arévalo para la publicación antes ordenada.- A fs. 29 y por escrito presentado a Hernández, presentados por el Licenciado Edgardo Rodríguez Coreas, las diez horas treinta y siete minutos delOFICIAL día seis de junioTIENE del año dos quien estuvo presente en dicha audiencia, no así el defensor de la muer- mil tres, juntamente con el ejemplar del Diario Ofi cial en que consta la te presunta, Bachiller Jorge Edmundo Castro Ayala, no obstante su legal tercera publicación ordenada por auto de fs. 25, el Licenciado Rodríguez citación; los testigos fueron impuestos de las penas del falso testimonio Coreas, manifestó que ya se había, cumplidoNO con las tres publicaciones en materia civil, quienes sin ninguna incapacidad legal, ni interés en el ordenadas por el Art. 79 Ord. 2º Cv., por lo que pidió se procediera al presente asunto, el primero, separado de los demás CONTESTO: Que nombramiento de un Defensor de conformidad al referido Art. 79 Ord. tenía de conocer al señor SEGUNDO DE JESUS HERNANDEZ 3º Cv., en vista de ello, a fs. 31 y por resolución de las diez horas cinco UMAÑA, desde hace unos veinticinco años, que el señor SEGUNDO minutos del día DIARIOonce de junio del año dos mil tres, se nombró al Bachi- DE JESUS HERNANDEZ UMAÑA, residía en el Caserío San Faustino ller Jorge Edmundo Castro Ayala, Defensor del presunto desaparecido, del Cantón San Pedro de la jurisdicción de Apastepeque, que el último y se ordenó se le hiciera saber dicho nombramiento para su aceptación domicilio del señor Segundo de Jesús Hernández Umaña, fue en el y demás efectos legales, posteriormente se le notifi có al Bachiller Cas- Cantón San Pedro de la jurisdicción de Apastepeque, que el día doce de tro Ayala, el referido nombramiento de Defensor, tal como consta a fs. abril de mil novecientos noventa y cinco, unos sujetos se lo llevaron del 32.- A fs. 35, y por acta de las once horas veinte minutos del día veinti- Cantón San Pedro y de esa forma fue que desapareció el señor Segundo nueve de julio del año dos mil tres, fue juramentado en legal forma el de Jesús Hernández, y de aquella fecha hasta en la actualidad, no lo Bachiller Jorge Edmundo Castro Ayala, quien aceptó el cargo de Defen- volvió a ver y que no se sabe nada de él, que el tiempo que tiene de sor del presunto desaparecido señor Segundo de Jesús Hernández desaparecido el señor Segundo de Jesús Hernández Umaña, unos nueve Umaña.- A fs. 36, y por escrito presentado a las doce horas cincuenta años y que hasta la fecha no se sabe nada de él, que los padres del señor minutos del día dieciséis de enero del año dos mil cuatro, el Licenciado Segundo de Jesús Hernández, eran los señores Julia Hernández y Manuel Rodríguez Coreas, pidió se revocara el nombramiento de Defensor en Umaña, que desconoce el paradero del señor Segundo de Jesús Hernández la muerte presunta, objeto de las presentes diligencias al Bachiller Jorge Umaña, que todo lo declarado le consta de vista y oídas.- El segundo Edmundo Castro Ayala, y se sustituyera en el cargo al Licenciado José testigo, separado de los demás CONTESTO: Que el tiempo que tenía Porfi rio González; y en cuanto a ello, a fs. 37, y por auto de las ocho de conocer al señor Segundo de Jesús Hernández Umaña, fue de vein- 48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368 ticinco años, que sabe que el señor Segundo de Jesús Hernández Umaña, la posesión provisoria de los bienes del desaparecido a la peticionaria, residía en el Caserío San Faustino, Cantón San Pedro, de la jurisdicción todo conforme al Art. 80 C. C.- POR TANTO: Fundada en las conside- de Apastepeque; que sabe que el señor Segundo de Jesús Hernández raciones anteriores y en los Arts. 421, 422, 427, 432, 800 y siguientes Umaña, lo secuestraron tres personas, y que la fecha en que sucedieron Prc. y 79 y 80 C. C., a nombre de la República de El Salvador, FALLO: esos hechos fue el día doce de abril de mil novecientos noventa y cinco, I) Declárase la muerte presunta del desaparecido señor, SEGUNDO DE que el lugar en que desapareció el Señor Segundo de Jesús Hernández JESUS HERNANDEZ UMAÑA, de las generales ya expresadas, y fí- Umaña, de la misma comunidad antes mencionada o sea del Caserío jase como día presuntivo de su muerte el día DOCE DE ABRIL DE MIL San Faustino del Cantón San Pedro, jurisdicción de Apastepeque; que NOVECIENTOS NOVENTA Y SIETE. II) Concédese la posesión la fecha en que desapareció el señor Segundo de Jesús Hernández Umaña, provisoria de los bienes del muerto presunto señor Segundo de Jesús fue más o menos nueve años, y de ese tiempo no se ha sabido de él, que Hernández Umaña, únicamente a la señora MARIA JULIA los padres del señor Segundo de Jesús Hernández Umaña, se llama HERNANDEZ, también de las generales ya expresadas, en su calidad María Julia Hernández y el padre el señor Víctor Manuel Umaña; que de madre y heredera presuntiva del muerto presunto señor SEGUNDO desconoce el paradero del señor Segundo de Jesús Hernández Umaña, DE JESUS HERNANDEZ UMAÑA, previa caución que deberá rendir que todo lo declarado le consta de vista y oídas. El tercer testigo, sepa- de conformidad con el Art. 88 C.C., y además con las obligaciones y rado de los demás, CONTESTO: Que conoció al señor Segundo de restricciones que establecen los Arts. 85, 86, y 87 C.C ., es decir, que Jesús Hernández Umaña, unos treinta años; que el señor Segundo de deberá formar un inventario solemne de los bienes dejados por el muer- Jesús Hernández Umaña, residía en el Caserío San Faustino, Cantón to presunto señor Segundo de Jesús Hernández Umaña, los que no podrá San Pedro, de la jurisdicción de Apastepeque, que el último domicilio enajenar, sino es conforme a la ley; y representará a la sucesión en las del señor fue el Caserío San Faustino, Cantón San Pedro de la jurisdic- acciones y defensa contra terceros. Cítese al heredero presuntivo Víctor ción de Apastepeque; que la forma en que desapareció fue que lo se- Manuel Umaña, como padre del muerto presunto, para que se manifi es- cuestraron en el lugar donde residía el señor Segundo de Jesús Hernández te al respecto, para lo cual previénesele a la señora María Julia Hernández, Umaña, y que el tiempo que tiene de desaparecido el señor Hernández manifi este el domicilioCONSULTA y residencia de éste. Al quedar ejecutoriada esta Umaña, es de unos nueve años, ya que la fecha de su desaparecimiento sentencia, publíquese en el Diario Ofi cial en tres números consecutivos. fue un doce de Abril del año de mil novecientos noventa y cinco y que HAGASE SABER. Ana F. Estrada, ante mí, L. Mabel R. de Salinas, desde esa fecha hasta hoy en día, no se sabe nada de él; que los padres Secretario”’’’’Rubricadas.- Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho del señor Segundo de Jesús Hernández Umaña, son María Julia Hernández horas veinte minutosLEGAL del día veintidós de Noviembre del año dos mil y el padre Víctor Manuel Umaña, que desconoce el paradero del señor cuatro.-PARA A sus antecedentes el escrito, presentado, suscrito por el Licen- Hernández Umaña, que todo lo declarado le consta de vista y oídas. El ciado EDGARDO RODRIGUEZ COREAS, en el carácter en que actúa; cuarto testigo, separado de los demás CONTESTO: Que conoció al agréguese la fotocopia certifi cada de la partida de defunción del señor señor Segundo de Jesús Hernández Umaña, unos doce años; que el señor VICTOR MANUEL UMAÑA, quien falleció a las once horas del día Segundo de Jesús Hernández Umaña, residía en el Caserío San Faustino, diez de Octubre del año dos mil tres, en el Cantón San Pedro de la ju- del Cantón San Pedro, de la jurisdicción de Apastepeque, que la formaSOLO risdicción de Apastepeque, Departamento de San Vicente. Tiénese por en que desapareció el señor Segundo de Jesús Hernández Umaña, fue evacuado lo proveído en la parte fi nal de la sentencia defi nitiva de fs. que personas desconocidas se lo llevaron del Cantón San Pedro, que VALIDEZ63fr., respecto a proporcionar la dirección exacta del señor Víctor Manuel sabe que el señor Segundo de Jesús Hernández Umaña, tiene de desapa- Umaña Rivas, por ser ya fallecido y comprobarse con la certifi cación de recido como nueve años y que no se sabe nada de él; o sea desde el doce la partida de defunción antes relacionada; omítese la formación de inde abril de mil novecientos noventa y cinco; que los padres del señor. ventario solemne de los bienes dejados por el muerto presunto, señor Segundo de Jesús Hernández Umaña, se llaman María Julia Hernández SEGUNDO DE JESUS HERNANDEZ UMAÑA, en vista de que éste y Víctor Manuel Umaña, que desconoceOFICIAL en la actualidadTIENE el paradero del no dejó bienes muebles, ni inmuebles que inventariar.- En consecuencia, señor Segundo de Jesús Hernández Umaña; que todo lo declarado le y a petición de la parte actora, y no habiéndose interpuesto ningún re- consta de vista y oídas. IV) Con la prueba instrumental presentada, se curso dentro del término de ley ya transcurrido en contra de la sentencia ha establecido plenamente que el desaparecidoNO Segundo de Jesús defi nitiva emitida por este Tribunal a las once horas quince minutos del Hernández Umaña, nació a las cinco horas del día diecisiete de Mayo día doce de Octubre del corriente año, agregada a fs. 58fr., a 63fr., de mil novecientos setenta y dos en el Cantón San Pedro, jurisdicción declárase ejecutoriada la misma. De conformidad al numeral 6º del Art. de Apastepeque, de este Departamento, siendo hijo de María Julia 80 Cv., ordénase la publicación de la sentencia defi nitiva que deberán Hernández, la peticionariaDIARIO y de Víctor Manuel Umaña; y con lo decla- publicarse en tres números consecutivos en el Diario Ofi cial. Para los rado por los testigos antes relacionados, se ha establecido que dicho efectos de ley, notifíquese. Enmendados:evacuado-dejados-numeral-Vale. señor SEGUNDO DE JESUS HERNANDEZ UMAÑA, desapareció de F. Estrada, ante mí, L. Mabel R. de Salinas, Secretario”””Rubricadas.- su residencia que era en el Cantón San Pedro, jurisdicción de Apastepeque, de este Departamento, el día DOCE DE ABRIL DE MIL NOVECIEN- TOS NOVENTA Y CINCO, y que desde aquélla fecha hasta la presen- Son conformes con sus originales con los cuales se confrontó te, no se le ha vuelto a ver, no sabiéndose nada de él, desconociendo por en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las catorce horas cuarenta y lo tanto su paradero; así mismo, con las publicaciones de los edictos cinco minutos del día veintitrés de Noviembre del año dos mil cuatro.- respectivos en el Diario Ofi cial, se ha establecido en forma legal, la cita sEnmendados:vió-trámite-fotocopias-Segundo-Umaña-del año dos mil por tres veces, con intervalos de cuatro meses cada una de desaparecido. Hernández-fué-SEGUNDO-Segundo-Vale. Doctora ANA FELICITA En Consecuencia, habiéndose probado plenamente el desaparecimiento ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE del señor Segundo de Jesús Hernández Umaña, desde la fecha expresa- SALINAS, SECRETARIO. da anteriormente, o sea, que han transcurrido más de cuatro años, sin que se tenga noticias de su paradero, es procedente acceder a lo pedido en la solicitud de fs. 1 y 2, y su ampliación de fs. 10 y a la vez, conceder Of. 3 v. c. No. 1059-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 49

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN ACEPTACION DE HERENCIA Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las diez horas con quince minutos del día cuatro de julio del año dos mil cinco.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ LIC. CARLOS ALBERTO BLANCO GOMEZ, JUEZ DE PRIMERA DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. SECRETARIA.

HACE SABER: que por resolución de las diez horas y treinta Of. 3 v. alt. No. 1042-2 minutos del día uno de Julio del presente año, dictada por este Juzgado, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneﬁ cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor CELESTINO RIVAS, conocido por CELESTINO RIVAS RODRIGUEZ, quien falleció a las dos horas y quince minutos del día diez de Septiembre del año dos mil cuatro, en el Hospital Neumológico, del municipio de Panchimalco, LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, Departamento de San Salvador, siendo esta ciudad de Chalatenango, su JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE último domicilio; de parte de la señora MARIA DOLORES DE PAZ, CHINAMECA, conocida socialmente por MARIA DOLORES DE PAZ DE RIVAS y

MARIA DOLORES PAZ, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que en la misma HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a sucesión le correspondían a los señores NELSON DE JESUS RIVAS las nueve horas día trece de mayo del corriente año; se tuvo por aceptada PAZ, ROSARIO DEL CARMEN RIVAS DE VALIENTE, VICTORIA expresamente y con beneﬁ cio de inventario la herencia intestada que al ANTONIA RIVAS DE MENJIVAR, JOSE ORLANDO RIVAS PAZ, fallecer dejó la causante señora SIMEONA APARICIO, fallecida a los MARIA EVANGELINA RIVAS DE GARCIA, JOSE ADAN RIVAS PAZ treinta minutos del díaCONSULTA once de Noviembre de mil novecientos noventa y de GEOVANI RIVAS PAZ, en sus conceptos de hijos sobrevivientes y nueve, en el Cantón Jocote Dulce de esta jurisdicción y distrito, de- del citado causante. partamento de San Miguel, siendo esta ciudad su último domicilio; de parte de los señores Eliseo Aparicio, Alba Aparicio y Amadeo Aparicio, en concepto de hijos de la causante. Nómbrase a los aceptantes en el Se conﬁ ere a la heredera declarada la administración y represen- carácter dicho administradoresLEGAL y representantes interinos de la sucesión tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los de quePARA se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los Curadores de la herencia yacente. curadores de la herencia. Publíquense los edictos de ley. Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de ley.- Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos de ley. SOLO Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las catorce horas y cuarenta minutos del día uno de Julio del dos mil cinco. VALIDEZnueve horas con diez minutos del día trece de mayo del año dos mil Lic. CARLOS ALBERTO BLANCO GOMEZ, JUEZ DE PRIMERA cinco.- Lic. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ INSTANCIA. Lic. ANA EDITH PERAZA, SECRETARIA. DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1041-2 OFICIALTIENE Of. 3 v. alt. No. 1043-2

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL NODISTRITO JUDICIAL DE LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al CHINAMECA, público para los efectos de ley,

HACE SABER:DIARIO Que por resolución proveída por este Juzgado a las HACE SABER: Que este día ha tenido por aceptada expresamente diez horas del día cuatro de julio del corriente año; se tuvo por aceptada y con beneﬁ cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción expresamente y con beneﬁ cio de inventario la herencia intestada que al dejó el causante JOSE FRANCISCO MARTINEZ MENDOZA, quien fallecer dejó el causante señor EMILIO ABIMAEL CAMPOS RAMOS, falleció el día siete de febrero de dos mil cinco, en el Hospital Rosales fallecido a las cinco horas y treinta minutos del día diez de noviembre de la ciudad de San Salvador, habiendo tenido como su último domicilio del dos mil cuatro, en Carretera Panamericana Kilómetro 120 ½ Cantón esta ciudad de Zacatecoluca; por parte de los menores FRANCISCO Los Planes de San Sebastián jurisdicción de Nueva Guadalupe de este JOSE MARTINEZ FLORES, BRENDA YAMILETH MARTINEZ distrito, departamento de San Miguel, siendo su último domicilio la FLORES y KENIA MARISOL MARTINEZ FLORES, en concepto ciudad de Lolotique, de parte de los señores María Estebana Ramos y de hijos del causante, representados por su madre señora VICTORIA Edgar Antonio Campos, en concepto de padres del causante. Nómbrase BONILLA conocida por VICTORIA FLORES BONILLA o VICTORIA a los aceptantes en el carácter dicho administradores y representantes FLORES DE MARQUEZ. Nómbrase a los aceptantes, interinamente, interinos de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones administradores y representantes de la sucesión con las facultades y que corresponden a los curadores de la herencia. Publíquense los edictos restricciones de los curadores de la herencia yacente. de ley.

En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley, ley. comparezcan a este Juzgado a justiﬁ car dicha circunstancia.- 50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, 6 de julio de 2005.- Dr. de “NUEVE MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y CINCO METROS LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO CUADRADOS Y VEINTICINCO CENTÍMETROS CUADRADOS”, RODRIGUEZ, SECRETARIO. de los linderos y colindancias siguientes: AL PONIENTE: ciento doce metros colinda con el señor Estanislao Carranza, cerco de tempate e izote de alambre propio; AL NORTE: noventa y dos metros, colinda con el Of. 3 v. alt. No. 1044-2 señor Gilberto Portillo Carranza, con quebrada de por medio y cerco de alambre propio; AL ORIENTE: ciento dieciocho metros colinda con el señor Francisco Lovo, único cerco de alambre de la solicitante; y AL SUR: setenta metros con sesenta centímetros, colinda con el señor Francisco Lovo, cerco de alambre de la solicitante; en dicho inmueble no existe construcción alguna. Inmueble que fue adquirido por com- TITULO SUPLETORIO pra-venta verbal que le efectuó la colindante ya mencionada, al señor FRANCISCO LOVO DEL CID (fallecido), y lo valúa en la suma de DIEZ MIL COLONES. LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, Juez Librado en El Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, de Primera Instancia del Distrito Judicial de Chinameca; Departamento de San Miguel, a las diez horas y diez minutos del día veinticuatro de junio del año dos mil cinco.- Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. HACE SABER: Que con fecha siete de julio del corriente año, se JOSE FRANCISCO VELASQUEZ DIAZ, SECRETARIO. presentó a este Juzgado la Licenciada Martha Alicia Ochoa Aragón, en su concepto de Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la República y en representación del señor José Mauricio Perla Ascencio, Of. 3. v. alt. No. 1046-2 solicitando se extienda a favor de su representado Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Caserío Guachipilín, Cantón Amaya, jurisdicción de Lolotique, de este distrito, departamento de San Miguel, de la capacidad superﬁ cial de Seiscientos treinta y cuatro metros CONSULTA con cuatro centímetros cuadrados, el cual tiene las medidas y colindancias siguientes: Al Norte: treinta y seis metros y sesenta y cinco centímetros LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, Juez cuadrados, cerco de alambre de propiedad del solicitante, con solar del de Primera Instancia del Distrito Judicial de Chinameca; señor Carlos Ernesto Ascencio Pérez, Al Sur: treinta y seis metros y sesenta y cinco centímetros cuadrados, cerco de alambre propiedad del LEGAL solicitante, con solar de la señora Angel Rosa Jurado viuda de Portillo, PARA Al Oriente: dieciséis metros, cerco de alambre propio del solicitante, con solar de la colindante Angel Rosa Jurado viuda de Portillo, y Al HACE SABER: Que con fecha siete de julio del corriente año, se Poniente: diecisiete metros, cerco de alambre del solicitante, calle de presentó a este Juzgado la Licenciada Martha Alicia Ochoa Aragón, en por medio, colindan con solar de la señora Mercedes Portillo viuda de su concepto de Procuradora Auxiliar del señor Procurador General de la Mendoza; que el inmueble antes descrito lo adquirió su representado República y en representación del señor José Augusto Bonilla Saravia, por compra que le hiciera a la señora María Salome Ascencio viudaSOLO de solicitando se extienda a favor de su representado Título Supletorio de Rivas, en el año de mil novecientos noventa; que en dicho inmueble existe un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón El Jocote Dulce de construida una casa de Bahareque, y no es dominante, ni sirviente, sin VALIDEZesta jurisdicción, departamento de San Miguel, de la capacidad superﬁ - proindivisión con persona alguna, y sin gravámenes o derechos reales cial de Cuatro mil ochocientos noventa y siete metros cuadrados, de las que pertenezcan a otra persona; que el inmueble referido lo valúa su medidas y colindancias siguientes: Al Oriente: treinta y dos metros, cerco representado en la cantidad de Veinte mil colones exactos.- de alambre propio del solicitante, quebrada de por medio, con solar del señor Julio Chávez; Al Poniente: treinta y dos metros, cerco de alambre propio del solicitante, quebrada de por medio, con solar de la señora Lo que se pone en conocimientoOFICIAL del público TIENEpara los efectos Cándida Cisneros Gómez; Al Norte: ciento cuarenta y seis metros, cerco legales.- de alambre propio del solicitante, con solar del señor Rodolfo Chávez; Al Sur: ciento sesenta y metros cuadrados, cerco de alambre propio del solicitante, con solar de la señora Ermelinda Chávez; que el inmueble Librado en el Juzgado de Primera Instancia:NO Chinameca, a las catorce lo adquirió su representado por compraventa verbal que le hiciera a la horas cuarenta minutos del día once de julio de dos mil cinco. Licda. señora Cándida Rosa Cisneros Gómez, el día veinte de diciembre del año DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA mil novecientos ochenta y cuatro, en la ciudad de Jucuapa; el inmueble INSTANCIA.- Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA. referido no está en proindivisión con persona alguna, y sin gravámenes DIARIO o derechos reales; inmueble que valúa su representado en la cantidad de Diez mil colones exactos.- Of. 3 v. alt. No. 1045-2

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales.

LA INFRASCRITA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las once DISTRITO JUDICIAL, horas cuarenta minutos del día once de julio de dos mil cinco.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada MIRNA YANET SALMERON CHAVEZ, en su carácter de Procuradora Auxiliar del Procurador General de la República y como representante de los intereses de la Señora MARIA MARGARITA ARANA, solicitando Of. 3 v. alt. No. 1047-2 TÍTULO SUPLETORIO de un terreno de naturaleza rústica situado en Cantón Teponahuaste de esta Jurisdicción, de la capacidad superﬁ cial DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 51

DE TERCERA PUBLICACIÓN

ACEPTACION INTERINA siete años de edad, agricultor en pequeño, fallecido en el Hospital Na- cional Rosales, a las catorce horas cincuenta minutos del día veintisiete de febrero del corriente año, siendo su último domicilio el Municipio EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE de Tecoluca Departamento de San Vicente, la primera, en concepto de DISTRITO JUDICIAL. cónyuge sobreviviente del causante; y el segundo en concepto de hijo del causante. Y se ha conferido a los herederos declarados la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a de los curadores de la herencia yacente, debiendo ejercerlos la señora las catorce horas diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada DORA LUISA DURAN DE AMAYA, en su calidad de representante expresamente y con benefi cio de inventario por parte de las menores legal del menor SAUL SALVADOR AMAYA DURAN, hasta que este ISABEL ABIGAIL y JASMIN LEONOR ambas de apellido FLORES último alcance su mayoría de edad. MENDOZA, representadas legalmente por su madre señora NERI AMALIA MENDOZA o NERI AMALIA MENDOZA HERNANDEZ, Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintiséis por medio del Licenciado RAFAEL ANTONIO LÓPEZ DÁVILA, en días del mes de Mayo del año dos mil cinco. Dra. ANA FELICITA su calidad de Agente Auxiliar del Procurador General de la República, ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE la herencia intestada dejada a su defunción por el señor JUAN CAR- SALINAS, SECRETARIO. LOS RAMÍREZ conocido por JUAN CARLOS FLORES y por JUAN Of. 3 v. alt. No. 1019-3 CARLOS FLORES RAMIREZ, quien falleció a la uno hora diecisiete CONSULTA minutos del día veintinueve de octubre del año dos mil cuatro, en el Hospital General de Neurocirugía del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, San Salvador, siendo San Juan Opico, su último domicilio, en Doctora ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil del distrito Judicial calidad de hijas del causante: confi riéndoseles a las aceptantes por medio del Departamento de LEGALSan Vicente, al público para los efectos legales, de su Representante Legal, en el concepto indicado la administración PARA HACE SABER: Que por resoluci6n de este día, se ha tenido por y representación interina de la referida sucesión, con las facultades y aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada restricciones de los curadores de la herencia yacente; ordenándose a la que a su defunci6n dejó el señor JOSE ANTONIO ORDOÑEZ MOLINA, vez se citen a las personas que se crean con derecho a la sucesión para de treinta y tres años de edad, divorciado, Profesor, e hijo de los señores que se presenten a deducirla dentro de los quince días subsiguientesSOLO a Isidro Antonio Molina y María Magdalena Ordóñez, fallecido a las trece este edicto. horas cuarenta minutos del día dieciocho de Diciembre de mil novecien- VALIDEZtos noventa y seis, accidentalmente en Soyapango, Departamento de San Salvador, siendo la Villa de Verapaz de este Departamento el lugar Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de de su último domicilio, de parte de la menor KARLA ELIZABETH ley. ORDOÑEZ MONTERROSA, como hija del causante, ésta representada legalmente por su madre señora DELFINA ISABEL MONTERROSA; OFICIALTIENE y se ha nombrado a la menor Karla Elizabeth Ordóñez Monterrosa, Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las en el carácter antes expresado, administradora y representante interina quince horas cuarenta minutos del día cinco de Julio del año dos mil de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones de los cinco. Lic. JOSE ORLANDO HERNANDEZNO BUSTAMANTE, JUEZ DE curadores de la herencia yacente. PRIMERA INSTANCIA. Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO. Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las quince horas cincuenta DIARIO minutos del día veintitrés de Junio del año dos mil cinco.- Doctora ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL Of. 3 v. alt. No. 1018-3 RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1020-3

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley, HERENCIA YACENTE HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día veintiséis de Mayo del corriente año, se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario de parte de la señora DORA LUISA DURAN ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, DE AMAYA, ésta en su carácter personal y en representación legal del al público para los efectos de ley, menor SAUL SALVADOR AMAYA DURAN, la herencia intestada que HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas quince minutos a su defunción dejó el señor JOSE MERCEDES AMAYA conocido por del día veintiocho de Septiembre del año dos mil cuatro, se ha declarado JOSE MERCEDES AMAYA ORELLANA, quien fue de cincuenta y yacente la herencia que a su defunción dejó el señor José Arsenio Rivera, 52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368 quien fue de treinta y un años de edad, Jornalero, soltero, quien falleció la señora MARGARITA ANDASOL, de treinta y ocho años de edad, el día quince de noviembre de mil novecientos ochenta y seis, en el de ofi cios del hogar, del domicilio y residencia en el Cantón San Pedro Cantón Los Pozos de esta Jurisdicción, lugar de su último domicilio, Agua Caliente de la jurisdicción de Verapaz, Departamento de San Vi- y se ha nombrado curador de la misma a la Licenciada Cristabel Peña cente, solicitando título supletorio situado en el Cantón San Pedro Agua Palacios, de treinta y nueve años de edad, Abogado, del domicilio de Caliente, jurisdicción de Verapaz, Departamento de San Vicente, de la Apastepeque de este Departamento. extensión superfi cial de DOSCIENTOS SESENTA Y DOS METROS CUADRADOS, con las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los once días del mes de mayo mide veintiún punto ochenta metros, colindando con Vicenta Platero; AL del año dos mil cinco.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO SUR, mide veinte punto veintidós metros, colindando con Juana Ponce; CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO. AL PONIENTE, mide diez punto trece metros, colindando con Carlos Tobar; y AL ORIENTE, mide catorce punto ochenta metros, colindando Of. 3 v. alt. No. 1021-3 con Gilberto Hernández. El inmueble antes descrito asegura poseerlo la señora Margarita Andasol, por compra que de él hizo al señor GENARO RIVAS, quien fue mayor de edad, persona ya fallecida; y lo valúa en la cantidad de un mil ciento cuarenta y dos dólares, ochenta y seis centavos de dólar de los Estados Unidos de América. TITULO SUPLETORIO Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho horas cincuenta minutos del día siete de Junio del año dos mil cinco.- Doctora ANA FELICITA ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial. ESTRADA, JUEZ DECONSULTA LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE al público para los efectos de ley, SALINAS, SECRETARIO. HACE SABER: Que la señora MARIA HORTENCIA VEGA DE LOPEZ, de cincuenta y seis años de edad, de ofi cios domésticos, del Of. 3 v. alt. No. 1023-3 domicilio de San Cayetano Istepeque de este Departamento, solicita Tí- LEGAL tulo Supletorio de un terreno rústico, sin nombre conocido, situado en el PARA Cantón San José Cerro Grande, jurisdicción de San Cayetano Istepeque, de este Departamento, de la extensión superfi cial de DOCE AREAS, de las medidas y linderos especiales siguientes: AL ORIENTE, mide veinte ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, metros, linda con terreno de Juana Acevedo viuda de Vega; AL NORTE,SOLO al público para los efectos de ley, mide setenta punto setenta metros y linda con terreno de Eusebia Mag- HACE SABER: Que el señor José Aramis Bermúdez, de sesenta dalena Mejía; AL PONIENTE, mide dieciocho punto cincuenta metros VALIDEZy ocho años de edad, jornalero, del domicilio de Apastepeque, de este quince centímetros, linda con terreno del Municipio de San Cayetano Departamento solicita título supletorio de un terreno rústico situado en Istepeque; y AL SUR, mide cincuenta y siete metros, linda con terreno el Cantón San Felipe jurisdicción de Apastepeque, específi camente en de Juan Esteban Bonilla; y lo valúa en la suma de DOS MIL OCHO- el Caserío Las Marías del Cantón antes mencionado, de una extensión CIENTOS CINCUENTA Y SIETE PUNTO CATORCETIENE DOLARES. superfi cial según la Denominación Catastral de CUATRO MIL CUA- Librado en el Juzgado de lo Civil: OFICIALSan Vicente, a los siete días del TROCIENTOS NUEVE METROS CUADRADOS, cuyas medidas y mes de Junio del año dos mil cinco.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA, linderos son los siguientes: AL NORTE, mide cuarenta y siete metros JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABELNO RUIZ DE SALINAS, setenta centímetros y linda con Modesto Montes; AL ORIENTE, mide SECRETARIO. setenta y dos metros linda con Tomás Vaquerano; AL SUR, línea quebrada de tres rectas así: la primera de Oriente a Poniente, mide diez metros; de aqui defl exiona hacia el sur en siete metros y de aqui defl exiona hacia DIARIO Of. 3 v. alt. No. 1022-3 el Poniente en treinta y cuatro metros treinta centímetros linda con Inés Merino, callejón de por medio; Y AL PONIENTE, mide cuarenta y seis metros treinta centímetros, linda con Inés Merino, callejón de por medio. Manifi esta poseerlo por compra que de él hizo al señor Timoteo Flores, quien ya es fallecido, el día dieciocho de Noviembre de mil novecientos cincuenta y ocho y lo Valúa en la suma de DIEZ MIL COLONES. Doctora ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil del distrito Judicial del Departamento de San Vicente, al público para los efectos legales. Librado en el Juzgado de lo Civil: a los veintisiete días del mes de Febrero del año dos mil cuatro.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, HACE SABER: Que a este Tribunal, se ha presentado el Licencen- SECRETARIO. ciado PERFECTO EDUARDO ESCALANTE ECHEVERRIA, Mayor de edad, Abogado, de este domicilio, en su calidad de Procurador Auxiliar del señor Procurador General de la República y en representación de Of. 3 v. alt. No. 1024-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 53 SECCION CARTELES PAGADOS DE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a las ocho horas con treinta minutos del día doce de Julio del dos mil cinco.- Licda. DIGNA GLADIS MEDRANO RIVERA DE GÓMEZ, JUEZA DE DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. EDUARDO ALFONSO GALDÁMEZ DISTRITO JUDICIAL, MEBIUS, SECRETARIO.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas cuarenta 1 v. No. F011145 minutos del día treinta y uno de mayo del año dos mil cinco, se han declarado herederos defi nitivos testamentarios con benefi cio de inventario a los señores: MARIO ANTONIO SANTILLANA RAMIREZ o MARIO ANTONIO RAMIREZ SANTILLANA, CARLOS ALONSO JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL SANTILLANA RAMIREZ o CARLOS ALONSO RAMIREZ o CAR- DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, AL PUBLICO PARA LOS LOS ALONSO RAMIREZ SANTILLANA, y ALBERTO ADAN SAN- EFECTOS DE LEY, TILLANA o ALBERTO ADAN RAMIREZ SANTILLANA o ALBERTO CONSULTA ADAN RAMIREZ, los tres en su calidad de herederos testamentarios instituidos por el causante señor MARIO ANTONIO SANTILLANA HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a AGUIRRE, FALLECIDO A LAS VEINTIDOS horas veinte minutos las nueve horas con cincuenta minutos del día doce de julio de dos mil del día quince de marzo del año dos mil dos, en la Colonia Santa María, cinco, se han declaradoLEGAL herederos defi nitivos abintestato con benefi cio Cantón Ashapuco, jurisdicción de la ciudad de Ahuachapán, su último de inventarioPARA a los señores HECTOR ANTONIO RUIZ VELASQUEZ, domicilio.- Y se ha conferido defi nitivamente a los herederos declarados GILMA ODALIS RUIZ DE GODOY, JACKELINE MARICRUZ RUIZ la administración y representación de la sucesión. VELASQUEZ, MARTA LORENA RUIZ VELASQUEZ, SANDRA EM- Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de PERATRIZ RUIZ DE PEÑATE y CESAR BLADIMIR LEMUS RUIZ, ley. SOLOquienes lo hacen en calidad de HIJOS del causante HECTOR MANUEL RUIZ RODRIGUEZ conocido por HECTOR MANUEL RUIZ, quien Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las doce horas diez minutos VALIDEZfue de sesenta años de edad, Divorciado, Motorista, fallecido el día del día doce de julio del año dos mil cinco.- Dr. JULIO CESAR FLO- veintiuno de febrero del dos mil cinco, siendo la ciudad de Metapán RES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO CASTELLON, su último domicilio.- Confi érese DEFINITIVAMENTE a los herederos SECRETARIO. declarados la administración y representación de la sucesión. OFICIALTIENE Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas 1 v. No. F011127 con cinco minutos del día catorce de julio del dos mil cinco.- Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. EDGAR NO GUILLERMO MOLINA, SECRETARIO INTERINO.

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS- 1 v. No. F011148 TRITO JUDICIALDIARIO DE LA LIBERTAD, HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a las trece horas con cincuenta minutos del día once de Julio del corriente año, fue Declarada Heredera Defi nitiva y con Benefi cio de Inventario ANTONIO ALFARO JOVEL, Notario, de este domicilio, con Ofi cina la señora CRISTINA ELIZABETH INTERIANO DE VILLEDA, en en la Urbanización Lourdes Oriente, Séptima Calle Oriente, número dos su calidad de Cónyuge sobreviviente en la herencia intestada que a su mil setecientos treinta, de esta ciudad, defunción dejó el Causante señor HIPÓLITO INTERIANO, quien falleció el veintisiete de Junio de mil novecientos setenta y ocho, a la edad de cuarenta y tres años, Jornalero, Salvadoreño, originario de Santa Tecla, HACE SABER: que por resolución de esta Notaría, contenida en siendo el Municipio de Zaragoza su último domicilio. Confi riéndose a acta Notarial de las diez horas del día dieciséis del presente mes, se ha la heredera declarada la Administración y Representación Defi nitiva de declarado heredera intestada, con benefi cio de inventario, de los bienes la Sucesión referida. que a su defunción dejó el señor SALVADOR CORTEZ o SALVADOR CORTEZ VASQUEZ, quien falleció en Los Angeles, California, Estados 54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

Unidos de América, siendo ése su último domicilio, el día dieciocho de declarado a MARIA TRINIDAD AYALA DE SERRANO, HEREDERA marzo del dos mil cuatro, a la edad de sesenta y ocho años de edad, a la DEFINITIVA con benefi cio de Inventario de los bienes que a su defunción señora CANDELARIA ORELLANA DE CORTEZ HOY VIUDA DE en el Barrio El Calvario, de esta Ciudad, Departamento de Usulután, CORTEZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente; y en consecuencia se siendo éste su último domicilio, el día veintiuno de Abril del año mil le confi ere a la heredera declarada, la administración y representación novecientos noventa y seis, dejara el señor JOSE LUIS ALONSO SE- defi nitiva de la sucesión. RRANO, en su concepto de ESPOSA del causante habiéndole concedido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión. Lo que hago del conocimiento del público, para los efectos de ley. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Dado en la ciudad de San Salvador, a los dieciocho días de julio del dos mil cinco. Librado en la ciudad de Usulután, a las ocho horas con treinta minutos del día dieciséis de Julio del año dos mil cinco.

Dr. ANTONIO ALFARO JOVEL,

NOTARIO. SANDRA PATRICIA NAVARRO DE GARCIA,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F011150 CONSULTA 1 v. No. F011158

SANDRA PATRICIA NAVARRO DE GARCIA, Notario de este domicilio, con despacho Notarial ubicado en Sexta Calle Poniente y Avenida OSWUALDO BALDEMARLEGAL GARCIA, notario del domicilio de Guandique Número Diecinueve, de esta ciudad, Sonsonate,PARA con ofi cina situada en Colonia San Francisco, casa vein- HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario, proveída titrés, Sonzacate, a las diez horas del día dieciséis de Julio del año dos mil cinco, se ha declarado a OLINDA MONJARAS ZELAYA, HEREDERA DEFINI- TIVA con benefi cio de Inventario de los bienes que a su defunciónSOLO en HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito notario el Cantón Joya Ancha Abajo, Municipio de Santa Elena, Departamento a las ocho horas del día veinte de julio de dos mil cinco, se ha declarado de Usulután, siendo éste su último domicilio, el día cuatro de Abril del VALIDEZa los señores AGUSTÍN ESPINO AMAYA, MARIA ESTER ESPINO año mil novecientos noventa y cuatro dejara la señora JENOVEVA DE DE REYES, ROSA AMERICA ESPINO DE CUELLAR, MELQUI- JESUS ZELAYA, en su concepto de SOBRINA de la causante habiéndole SEDEC ESPINO AMAYA, MANUEL ANTONIO ESPINO AMAYA, concedido la representación y administración defi nitiva de la referida MARTA ESPINO AMAYA, JOSE LEOPOLDO ESPINO TORRES y sucesión. YURI ADIEL ESPINO AMAYA, herederos defi nitivos con benefi cio OFICIALTIENE de inventario de los bienes que a su defunción dejara la señora JOSEFA Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. ESPINO GARCIA, ocurrida en su casa de habitación en la ciudad de Librado en la ciudad de Usulután, a lasNO diez horas con cuarenta y Sonsonate el día tres de mayo de dos mil cinco, siendo su último domi- cinco minutos del día dieciséis de Julio del año dos mil cinco. cilio la ciudad de Sonsonate, de parte de los señores en concepto de hijos sobrevivientes de la causante habiéndoseles conferido la administración y representación DEFINITIVAS de la referida sucesión. SANDRADIARIO PATRICIA NAVARRO DE GARCIA, ABOGADO Y NOTARIO. Por lo que avisa al público para los efectos de ley.

1 v. No. F011157 Librado en la ciudad de Sonzacate, a los veinte días del mes de julio de dos mil cinco.

SANDRA PATRICIA NAVARRO DE GARCIA, Notario de este domi- OSWUALDO BALDEMAR GARCIA, cilio, con despacho Notarial ubicado en Sexta Calle Poniente y Avenida NOTARIO. Guandique Número Diecinueve, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día dieciséis de Julio del año dos mil cinco, se ha 1 v. No. F011171 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 55

MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, Hospital Nacional de San Miguel; siendo la población de Yamabal, su JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL último domicilio; en concepto de hijo el primero y la segunda en con- PUBLICO, cepto de cónyuge sobreviviente del referido causante.- Se ha conferido AVISA: Que por resolución de las ocho horas del día veintinueve a los mencionados herederos en la calidad expresada, la administración de junio del presente año, se ha declarado heredero defi nitivo y con y representación DEFINITIVA de dicha sucesión, con las facultades y benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó restricciones de ley.- la señora DELFINA CARTAGENA VIUDA DE QUIJANO, fallecida Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a el día catorce de enero de mil novecientos noventa y siete, en el caserío las diez horas y treinta minutos del día cuatro de julio de dos mil cin- Colón del Barrio El Calvario de Guazapa, su último domicilio, al señor co.- LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º. DE 1ª. CARLOS ALBERTO QUIJANO CARTAGENA, como hijo de la cau- INSTANCIA.- BR. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, sante, y se le ha conferido la administración y representación defi nitiva SECRETARIA. de la sucesión. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los 1 v. No. F011194 trece días del mes de julio de dos mil cinco.-LIC. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SRIO. CARMEN EDUVIGES VEGA, Notario, del domicilio de San Salvador, con Ofi cina situada en Primera Calle Poniente, Número uno, Barrio 1 v. No. F011188 Concepción, Panchimalco, Departamento de San Salvador. HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las ocho horas del día diecisiete de julio del año dos mil cinco. Se ha Declarado al señor MANUELCONSULTA DE JESUS CHITA CASTILLO, Heredero RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Defi nitivo con Benefi cio de Inventario de los bienes que a su defunción DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA dejó el señor VALENTIN CHITA REYES conocido por VALENTIN LOS EFECTOS DE LEY, CHITAS Y VALENTIN CHITAS REYES, en su concepto de hijo AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las ocho horas sobreviviente del causante;LEGAL habiéndole concedido la representación y cuarenta minutos de este día, se ha declarado al señor EDUARDO administraciónPARA defi nitiva de la referida Sucesión. ENRIQUE ALVARADO HUEZO, heredero defi nitivo con benefi cio Por lo que se avisa al Público para los efectos de Ley.-Librado de inventario, de la sucesión testamentaria, que a su defunción dejó el en la Ofi cina de la Licenciada CARMEN EDUVIGES VEGA. En la causante señor MANUEL ENRIQUE ALVARADO FIGUEROA, quien Ciudad de Panchimalco, a las trece horas del día diecisiete de julio del fue de sesenta y dos años de edad, casado, empresario, fallecido en el año dos mil cinco.- Barrio San Miguelito de esta ciudad el día veintiuno de junio de dosSOLO mil cuatro, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio.- El señor EDUARDO ENRIQUE ALVARADO HUEZO es único VALIDEZLIC. CARMEN EDUVIGES VEGA, y universal heredero instituido por el causante, según testamento otorgado NOTARIO. ante los ofi cios del Notario RONY ALBERTO MURILLO LARA, a las once horas treinta minutos del día veintiocho de febrero de dos mil dos; y en ese carácter se le confi ere la administración y representación 1 v. No. F011202 defi nitiva de la sucesión.- OFICIALTIENE LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las ocho horas cincuenta y seis minutos del día seis de junio de dos mil cinco.- Enmendado: empresario-Vale.- DR.NO RODOLFO ERNESTO ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- BR. ELBA LUZ LEMUS DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, DE CHAVEZ, SECRETARIA. AVISA: Que por resolución proveída a las diez horas y quince minutos de este día, los señores MAURICIO ALVAREZ ROMERO conocido por MAURICIO ALVAREZ y LUIS ALONSO ALVAREZ, han sido decla- DIARIO 1 v. No. F011190 rados herederos defi nitivos, con benefi cio de inventario en la herencia intestada que a su defunción dejó el señor ISABEL ALVAREZ, quien falleció presuntivamente el día treinta y uno de enero de mil novecientos noventa y cuatro, en esta ciudad y Departamento de La Unión, siendo BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIME- este lugar su último domicilio, ambos en calidad de hijos del causante. RA INSTANCIA: DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO Y se les ha conferido a los herederos declarados en tal calidad, la admi- DE MORAZAN.- nistración y representación defi nitivas de la sucesión. AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las diez Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los dieciocho días del horas de este día; se han DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS y mes de julio de dos mil cinco. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES con benefi cio de inventario, a los señores CATALINO ALCIDES SORTO BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ, ROSA y MERCEDES RUIZ DE SORTO, AHORA MERCEDES RUIZ SECRETARIO. VIUDA DE SORTO, la herencia que en forma intestada dejó el señor CATALINO SORTO, quien fue de cincuenta años de edad, casado, agricultor, originario de Yamabal, Departamento de Morazán; quien falleció 1 v. No. F011204 a las diecinueve horas del día dieciséis de abril de dos mil cuatro, en el 56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL ANGEL ASCENCIO RAMÓN CRESCENCIO GUIROLA, en su con- DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA; AL PUBLICO, cepto de hermano de la de cujus.- Se ha conferido al heredero instituído, AVISA: Que por resolución pronunciada en este Tribunal, con la administración y representación defi nitivas de la sucesión. fecha las catorce horas diez minutos de este día, se ha declarado HE- Librado en San Salvador, a los dieciséis días del mes de julio de REDERO DEFINITIVO con benefi cio de inventario al señor SANTOS dos mil cinco, para ser publicado UNA VEZ en el DIARIO OFICIAL. RAMIREZ SOLITO de la sucesión intestada que a su defunción dejó la causante señora JOSEFINA DOMINGA RAMIREZ BAIDES, JOSEFA DOMINGA RAMIREZ o DOMINGA RAMÍREZ, quien fue de setenta MARIO ERNESTO MEZQUITA, y cinco años de edad, de Ofi cios Domésticos, falleció el día quince de NOTARIO. agosto de mil novecientos noventa y nueve, en el Cantón San Jerónimo de la Jurisdicción de Candelaria de la Frontera, lugar de su último domicilio. 1 v. No. F011217 El heredero declarado es hijo de dicho causante; y en este carácter se le confi ere la administración y representación DEFINITIVA de esta sucesión. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE Ana, a las catorce horas veinte minutos del día veintisiete de abril de dos DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE mil cinco.- DR. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO LEY, DE LO CIVIL.- BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETA- AVISA: Que por resolución de las once horas del día veintiocho de RIA. junio del presente año, se ha declarado heredera DEFINITIVAMENTE y con benefi cio de inventario en la HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunciónCONSULTA dejó la causante señora CARMEN MORENO 1 v. No. F011207 LUNA conocida por CARMEN MORENO, quien falleció en Plan del Pito, Colonia Vista Hermosa, pasaje Luna, número cuatro, Mejicanos, a las dieciséis horas y treinta minutos del día veintidós de enero de dos mil, siendo esta ciudadLEGAL su último domicilio; a la señora CLAUDIA BERNARDO RAUDA MURCIA; Notario, de este domicilio, con ofi cina ARMIDAPARA BOJORQUEZ DE CONTRERAS, en su concepto de hija de ubicada en Trece Calle Poniente Edifi cio ATENEO de El Salvador, Local la causante. Confi riéndosele a la heredera declarada en el carácter antes Número dos, costado Norte del INDES, de esta ciudad. indicado la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA de la Sucesión. HACE SABER: Que por resolución del suscrito proveída a las once horas y treinta minutos del día ocho de julio de dos mil cinco, se Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las quince ha declarado a la señora ROSA AMELIA CRUZ DE VELÁSQUEZ,SOLO horas del día veintiocho de junio de dos mil cinco. Lic. JOSE HUGO heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de los bienes que a su ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN ESTELA defunción dejara el señor FRANCISCO VELÁSQUEZ CHEVES, quien VALIDEZHERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA. falleció en la ciudad de Mejicanos, el día catorce de enero de dos mil cinco, en su concepto de esposa del difunto, habiéndosele conferido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión. Por 1 v. No. F011238 lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ofi cina del notario enOFICIAL la ciudad deTIENE San Salvador, a los once días del mes de julio de dos mil cinco. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, DR. BERNARDO RAUDANO MURCIA, NOTARIO. AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las quince horas treinta minutos de este día, se han declarado herederos defi nitivos DIARIO con benefi cio de inventario en la herencia intestada que a su defunción 1 v. No. F011209 dejó la causante señora JESÚS SORIANO, ocurrida el día treinta y uno de octubre de mil novecientos ochenta, en el Barrio El Centro, jurisdicción de Santa Cruz Analquito, Departamento de Cuscatlán, siendo ese lugar su último domicilio, a los señores FREDY AUGUSTO SORIANO y MARIO ERNESTO MEZQUITA, Notario, de este domicilio, con ofi cina JULIO ENRIQUE SORIANO, ambos en su calidad de hijos de la cau- instalada en Veintitrés Calle Poniente Número Un Mil Cuarenta y Seis, sante referida. Confi érase a los herederos declarados, la administración Colonia Layco, de esta ciudad, y representación defi nitiva de la sucesión. Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas AVISA: Que por resolución pronunciada por el suscrito, a las diez cincuenta minutos del día veintiséis de mayo del año dos mil cinco.- horas del día quince de julio de dos mil cinco, se ha declarado heredero Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSÉ abintestato defi nitivo con benefi cio de inventario, de los bienes que a su ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO. defunción en la ciudad de San Salvador, su último domicilio, el día ocho de agosto de mil novecientos noventa y nueve, dejó la señora LUCÍA 1 v. No. F011240 ANGELINA MARIA GUIROLA MATAMOROS, al señor RAFAEL DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 57

ACEPTACION DE HERENCIA CARLOS IVÁN CORDOVA LAZO, Notario, del domicilio de la ciudad de San Miguel, con ofi cina ubicada en Tercera Avenida Sur número cuatrocientos ocho, Barrio La Merced de la ciudad de San Miguel, SANDRA PATRICIA NAVARRO DE GARCIA, Notario de este domi- HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída cilio, con ofi cina ubicada en Sexta Calle Poniente y Avenida Guandique a las diez horas con cuarenta y cinco minutos del día quince de Junio del Número Diecinueve de esta ciudad, presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital a las diez horas del día cuatro de julio del año dos mil cinco, se ha tenido Nacional San Juan de Dios de la ciudad de San Miguel, a las cinco horas por aceptada expresamente y con benefi cio de Inventario, la herencia y treinta minutos del día veintiuno de Noviembre del año dos mil tres que intestada que a su defunción, ocurrida en el Barrio El Calvario, Municipio dejó el señor, GERMAN AMILCAR IGLESIAS CRUZ conocido por GERMAN AMILCAR IGLESIAS, de parte de FRANCISCO ULISES de Chapeltique, Departamento de San Miguel, el día doce de marzo del RAMIREZ IGLESIAS, conocido por FRANCISCO ULISES IGLESIAS, año dos mil cuatro, dejó la señora PRESENTACION GUZMAN DE en la calidad de hijo del causante, habiéndose conferido la administración GARCIA, de parte del señor ELMIR SAUL GARCIA GUZMAN, en y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los su concepto de HIJO sobreviviente de la causante, habiéndose conferido curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se la Administración y Representación de la sucesión, con las facultades y cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que restricciones de los curadores de la herencia yacente. se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida Librado en la ofi cina del Notario CARLOS IVÁN CÓRDOVA ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la LAZO, a las nueve horas del día dieciocho de Julio del año dos mil última publicación del presente edicto. cinco. Librado en la Ofi cina de la Notario SANDRA PATRICIA NA- VARRO DE GARCIA. En la ciudad de Usulután, a las diez horas con Lic. CARLOSCONSULTA IVÁN CÓRDOVA LAZO, treinta minutos del día cuatro de julio del año dos mil cinco. NOTARIO.

SANDRA PATRICIA NAVARRO DE GARCIA, LEGAL 1 v. No. F011192 ABOGADO Y NOTARIO. PARA

1 v. No. F011154 WALTER ARMANDO CALDERON MARTINEZ, Notario del domicilio de San Salvador, con ofi cina ubicada en Cuarta Calle Poniente número SOLOcuatro-cinco segunda planta en Edifi cio de la Ferretería El Constructor, de la Ciudad de Santa Tecla. Licenciada XIOMARA GUADALUPE LOPEZ MARTINEZ, Notario de VALIDEZ HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a este domicilio, con ofi cina establecida en Cuarta Calle Oriente, Lourdes, las ocho horas del día tres del mes de junio del presente año, se ha tenido Colón, Departamento de La Libertad, contiguo a Agroindustrias Ve- por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia zel, intestada que a su defunción, ocurrida en Calle Principal casa número HACE SABER: Que por resolución de la Suscrito Notario, proveída uno-dos, contiguo a Iglesia Católica de Nuevo Cuscatlán, Departamento a las diez horas del día quince de julio del año dos mil cinco,TIENE se ha tenido de La Libertad, el día trece de enero del año dos mil cinco, dejo el señor por aceptada expresamente y con benefiOFICIAL cio de inventario la herencia NATIVIDAD MARTINEZ, de parte de los señores JOSÉ EDUARDO testamentaria, que a su defunción ocurrida en Colonia Vista Linda, Calle PAREDES MARTINEZ, RAFAEL ANTONIO PAREDES MARTINEZ, Principal, casa número uno, Cantón Lourdes, Jurisdicción de Colón, ALBA GERALDINA PAREDES DE BONIFACIO, y MARIA ARGELIA siendo su último domicilio Colonia Vista Linda,NO Calle Principal, casa PAREDES PINEDA, los tres primeros en calidad de hijos del causante y la última en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le número uno, Cantón Lourdes, jurisdicción de Colón, el día veintiséis cedió la señora ANA GLORIA MARTINEZ PAREDES, habiéndoseles de mayo del año dos mil cinco, dejó el señor JOSE ADAN LOZANO, conferido la administración y representación interina de la sucesión, con de parte del señor JOSE ANTONIO HUEZO, en concepto de heredero las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, testamentario delDIARIO causante, habiéndoseles conferido la administración y habiendo sido su ultimo domicilio Nuevo Cuscatlán, departamento de representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones La Libertad. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que de los curadores de la herencia yacente. se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.- referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, Librado en las ofi cinas de la Notario XIOMARA GUADALUPE LOPEZ MARTINEZ. En Lourdes, Colón, Departamento de La Libertad, Librado en la Ciudad de Santa Tecla, a las nueve horas del día a los dieciséis días de julio del año dos mil cinco. catorce de junio de dos mil cinco.

WALTER ARMANDO CALDERON MARTINEZ, Lic. XIOMARA GUADALUPE LOPEZ MARTINEZ, NOTARIO. NOTARIO.

1 v. No. F011199 1 v. No. F011176 58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ARTURO MISAEL PINO MEJIA, Notario, del domicilio de San Salva- y con benefi cio de inventario la herencia intestada, que a su defunción dor, con Despacho Profesional situado en Cuarta Calle Poniente número ocurrida en esta ciudad el día cinco de febrero del presente año dejó el cuatro, Barrio El Centro de la ciudad de Chalatenango, al público para señor JOSE VICENTE CRUZ GUERRERO, de parte de las señoras los efectos de ley MARIA SONIA CRUZ JUAREZ y JUANA IDALIA JUAREZ CRUZ, en su calidad de hijas del Cujus.- Se ha conferido a las aceptantes la HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, pronun- administración y representación INTERINA de la Sucesión, con las ciada en esta ciudad, a las once horas de este día, se ha tenido por acep- facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.- tada expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor ANTONIO ISRAEL CARTAGENA Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las diez CARTAGENA, quien falleció a las dieciocho horas treinta minutos del horas y treinta y tres minutos, del día trece de junio de dos mil cinco.- Dr. día veintiuno de Abril del corriente año, en el Barrio El Calvario de esta JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Ciudad, lugar de su último domicilio y fue Agricultor, de veintinueve años Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. de edad; de parte de la señora MARIA DE LOS ANGELES CARTAGENA VIUDA DE CARTAGENA, en calidad de madre sobreviviente del causante, confi riéndosele a la Aceptante la Administración y Representación 3 v. alt. No. F011121-1 Interinas de la referida sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en la ciudad de Chalatenango, a veintitrés de junio del año dos mil cinco. EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL: Al público para los efectos de ley, Lic. ARTURO MISAEL PINO MEJIA, HACE SABER:CONSULTA Que por resolución de las ocho horas y treinta NOTARIO. minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la 1 v. No. F011212 señora ANA VICENTA UMANZOR DE CORTEZ, conocida por ANA VICENTA UMANZORLEGAL MOLINA y por VICENTA MOLINA, al fallecer el díaPARA cuatro de diciembre del año dos mil tres, en el Cantón Hacienda La Carrera San Juan Wrigth, de esta Jurisdicción, siendo esta ciudad SARA ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, Notario, de este domici- de Usulután, su último domicilio, de parte del señor JUAN CARLOS lio, con ofi cina situada en Colonia Miramonte, Avenida Bernal, número CABEZAS ARCE, en calidad de cesionario del derecho hereditario que quinientos veinte, de esta ciudad, le correspondían a los señores: JOSE MARIO CORTEZ, JOSE ARANIS MOLINA, FELICITA YECENIA MOLINA DE ROMERO, en calidad de AVISA: Que por resolución dictada a las diez horas con treintaSOLO hijos de la causante.- Confi riéndole al aceptante dicho la administración minutos del día dieciocho de Julio del año dos mil cinco, se ha tenido por y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia Intestada VALIDEZ de los Curadores de la Herencia yacente.- de PORFIRIO AQUINO QUEVEDO conocido por PORFIRIO AQUINO, fallecido el día veintidós de mayo del año dos mil, en Avenida Las Anturias Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que número ciento veintiocho, Colonia Miramonte, San Salvador, siendo éste se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días su último domicilio, de parte del señor: PORFIRIO AQUINO RIVERA, contados después de la tercera publicación de este edicto.- a quien se le ha conferido la administración legal de la sucesión en forma OFICIALTIENE Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, cuatro de julio del dos Interina, con las facultades y restricciones legales. mil cinco.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. Lo que se avisa para los fi nes legales NOconsiguientes. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA. San Salvador, dieciocho de Julio del año dos mil cinco.

3 v. alt. No. F011155-1 SARADIARIO ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, NOTARIO.

EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de ley,

1 v. No. R001633 HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneﬁ cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor ANTONIO DE JESUS DIAZ, al fallecer el día once de enero del año dos mil dos, en el Hospital San JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Rafael, de la jurisdicción de Santa Tecla, siendo su último domicilio DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Cantón El Amate, jurisdicción de Santa Elena, de este Departamento, de parte del señor JUAN ANTONIO SARAVIA DIAZ, en calidad de hijo HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución del causante; conﬁ riéndosele la administración y representación interina dictada en este Tribunal a las nueve horas con quince minutos del día de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la ocho de Junio del dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente herencia yacente.- DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 59

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas del cinco presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera de julio del año dos mil cinco. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ publicación de este edicto.- DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los diez días del SECRETARIO. mes de junio del dos mil cinco.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, 3 v. alt. No. F011181-1 SECRETARIA.

3 v. alt. No. F011156-1 YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE las nueve horas y cinco minutos del día cuatro de julio del corriente año, DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la EFECTOS DE LEY; herencia intestada, dejada a su defunción por el causante, señor AQUI- HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Tribunal LIO TORRES GOMEZ conocido por AQUILIO TORRES, ocurrida el a las catorce horas y treinta minutos del día trece de Junio del año dos día siete de enero del corriente año, en esta Ciudad, siendo Huizúcar el mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de lugar de su último domicilio, de parte de los señores ROSAURA TICAS Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en esta DE TORRES, hoy viuda de TORRES, conocida por ROSA TICAS y Ciudad su último domicilio, el día dos de enero de dos mil cinco, dejó la ROSAURA TICAS, yCONSULTA JUAN CARLOS TORRES TICAS, en calidad señora OCHI MEYVELIN QUINTANILLA DE RODRIGUEZ conocida de cónyuge sobreviviente e hijo del causante, respectivamente; y se ha por OCHI MEYVELIN QUINTANILLA QUINTANILLA, de parte de conferido a los aceptantes, la administración y la representación interinas los señores BORIS ALFREDO RODRIGUEZ GUARDADO, BORIS de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. LEGAL ALFREDO RODRIGUEZ QUINTANILLA y DIEGO ALEJANDRO PARA RODRIGUEZ QUINTANILLA, en concepto el primero de cónyuge Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas sobreviviente y el segundo y tercero en concepto de hijos de la causante treinta y un minutos del día once de julio de dos mil cinco.- Lic. YOALMO antes mencionada. Confi érese a los aceptantes la administración y Re- ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. RAMON ANTONIO presentación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones BERMUDEZ RAMOS, SECRETARIO INTERINO. de los curadores de la Herencia Yacente. SOLO Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las 3 v. alt. No. F011195-1 nueve horas del día dieciséis de Junio del año dos mil cinco.- MARIO VALIDEZ AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Licda. CON- CEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER- OFICIAL3 v. alt.TIENE No. F011160-1 CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, este NO mismo día en las Diligencias de Aceptación de Herencia del causante CIRIACO ZALDAÑA, he ha tenido por aceptada expresamente y con MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS- beneﬁ cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida TRITO. DIARIO el día ocho de septiembre del año mil novecientos setenta y seis, en el Cantón Cutumay Camones de esta jurisdicción, lugar de su último HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta minutos domicilio, dejó CIRIACO ZALDAÑA de parte de PAULA DEL CAR- del día diecisiete de junio del año dos mil cinco. Se ha tenido por aceptada MEN ALVARADO ZALDAÑA conocida por PAULA DEL CARMEN expresamente y con beneﬁ cio de inventario de la herencia Intestada dejada ALVARADO DE MENDOZA, hija del causante, CONFIRIENDOSELE por el señor ROMEO FRANCISCO DE JESUS OSORIO, conocido por interinamente la administración y representación de la mortual expresada, ROMERO FRANCISCO DE JESUS OSORIO GONZALEZ, fallecido con las facultades y restricciones de ley. el día veintinueve de mayo novecientos noventa y seis, en esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora NELY ARELI LEA OSORIO LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa DE AMAYA, o ARELY OSORIO DE AMAYA, NELY ARELI LEA Ana, a las once horas del día veintinueve de junio del año dos mil cinco.- OSORIO GONZALEZ, NELY OSORIO DE AMAYA o ARELI OSORIO Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE DE AMAYA, en concepto de hermana de la causante. LO CIVIL. Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCIA, SECRETARIO. Se ha conferido a la aceptante la administración y representación Interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley. 3 v. alt. No. F011206-1 60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL; de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día veinticinco de agosto de mil novecientos noventa y cinco, en el Barrio HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las nueve San José de la ciudad de Coatepeque de este Departamento, lugar de horas del día Veintinueve del presente mes y año; se ha tenido por acep- su último domicilio dejó, JUAN RAFAEL GONZALEZ conocido por tada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia Intestada JUAN RAFAEL MANCIA GONZALEZ y por RAFAEL MANCIA del causante, señor JULIO MARTINEZ SOTO, conocido por JULIO GONZALEZ de parte de FRANCISCA DOMITILA DUEÑAS VIUDA MARTINEZ, fallecido el día Veintitrés de Diciembre de Dos Mil Cuatro DE MANCIA en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante, en el Caserío Linda Vista de la jurisdicción de Santiago de la Frontera, de confi riéndosele a la referida aceptante INTERINAMENTE la adminis- este Departamento, habiendo sido éste, el lugar de su último domicilio; de tración y representación de la mortual expresada, con las facultades y parte de las señoras: SOFIA DE JESUS GRANILLO DE MARTINEZ, restricciones de ley. en su calidad de Cónyuge sobreviviente del causante y ELBITA GLADIS MARTINEZ GRANILLO, en su calidad de hija del de Cujus, a quienes LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa se les ha nombrado interinamente Administradoras y Representantes de Ana, a las ocho horas cuarenta y cinco minutos del día doce de abril la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la del año dos mil cinco.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, Herencia Yacente.- JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCIA, SECRETARIO. Lo que se pone en conocimiento del público para los fi nes de ley.-

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las nueve horas y quince 3 v. alt. No. F011224-1 minutos del día veintinueve de Junio de Dos Mil Cinco.- Lic. FRAN- CISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CONSULTA CIVIL. Licda. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITOLEGAL JUDICIAL. 3 v. alt. No. F011208-1 PARA HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó la señora VICTORIA BONILLA VIUDA DE JIMENEZ conocida por VICTORIA BONILLA, quien falleció el día ocho de abril de dos mil cinco en Hospital Regional de San Miguel, LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO siendo la ciudad de Yucuaiquín su último domicilio de este distrito y DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público paraSOLO los Departamento, de parte de las señoras SONIA MARIBEL JIMENEZ efectos de ley.- VALIDEZBONILLA e HILDA LUZ JIMENEZ DE ZELAYA, ambas en calidad HACE SABER: Que por resolución dictada a las doce horas con de hijas de la causante. Confi riéndoles a dichas aceptantes en el carácter quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con indicado la administración y representación interinas de la sucesión, con benefi cio de inventario la herencia Intestada que a su defunción ocurrida las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. el día once de enero del año dos mil tres en el Hospital San Juan de Dios Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para de esta ciudad, siendo la misma, el lugar de su último domicilio, dejó que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel la señora MARTA CECILIA MIRANDAOFICIAL DE HERNANDEZTIENE conocida lo demuestren en este Juzgado. por MARTA CECILIA MIRANDA de parte de CARLOS HUMBERTO HERNANDEZ en su calidad de cónyuge sobreviviente de la causante; Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los un días del mes confi riéndosele INTERINAMENTE la administraciónNO y representación de julio de dos mil cinco. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES de la sucesión expresada, con las facultades y restricciones de ley.- BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO. LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las doce DIARIOhoras con treinta minutos del día once de abril del año dos mil cinco. Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ 3 v. alt. No. F011250-1 TERCERO DE LO CIVIL. Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCIA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F011223-1 ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con bene- LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER- fi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor RICARDO CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para CANALES LINO, conocido por RICARDO LINO, quien falleció el los efectos de ley, día siete de agosto de mil novecientos noventa y cinco, en el Barrio de Honduras, de esta ciudad de La Unión, siendo ese lugar, su último HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 61 domicilio, de parte del señor RICARDO OVIDIO RIVERA LINO o Javier, Departamento de Usulután, según Certifi cación de la Denomina- RICARDO OVIDIO RIVERA, en calidad de hijo del causante. Confi - ción Catastral, tiene un Area Catastral aproximada de TRESCIENTOS riéndole a dicho aceptante en el carácter indicado, la administración y CINCUENTA Y TRES PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones identifi cado en Ficha de Información como parcela número diecisiete, de de los curadores de la herencia yacente. las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: Mide veinte metros, linda Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que con terreno de María Magdalena Gómez de Ayala; AL ORIENTE: mide en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel lo diez metros, linda con terreno de la sucesión de Pedro Claros Pineda, y demuestren en este Juzgado. Cuarta Avenida Sur de por medio; AL SUR: Mide veinte metros, linda con María Bertila Meléndez Henríquez; y al PONIENTE, Mide diez Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los once días del metros linda con terreno de Elena de Jesús Romero.- El inmueble antes mes de julio del dos mil cinco. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSA- descrito lo posee en forma material por más de doce años unida a la de LES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, su tradente, por compra que realizó a las dieciséis horas y treinta minutos SECRETARIO. del día diecinueve de enero del corriente, ante los ofi cios notariales de la Licenciada Francisca Coralia Castillo de Trujillo, a los señores: Oscar David Zavala y Consuelo Isabel Zavala lo posee en forma quieta y pací- 3 v. alt. No. R001623-1 fi ca, e ininterrumpida hasta la fecha, de manera continua y sucesiva.- No es predio dominante ni sirviente, no tiene cargas, ni derechos reales de ajena pertenencia que deban respetarse.- El solar antes descrito se estima OSMIN RUIZ MARTÍNEZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina en en la cantidad de DIEZ MIL COLONES EXACTOS.- Que careciendo diecisiete Calle Oriente Número ciento diez, de esta ciudad, de Título de Dominio inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz co- HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída rrespondiente al solar relacionado, por no tener antecedente registral, a las diez horas del día doce de julio del presente año, se ha aceptado y pide que en base a losCONSULTA artículos primero y segundo de la Ley Sobre expresamente y con benefi cio de Inventario, la Herencia Intestada que Títulos de predios Urbanos, se le extienda Título de Dominio de dicho a su defunción, ocurrida en esta ciudad y Departamento, el día dieci- inmueble. nueve de marzo de mil novecientos ochenta y nueve, dejara el señor DADO EN LA ALCALDIA MUNICIPAL DE SAN FRANCISCO TEODORO HERNANDEZ de parte de la señora MAURA ALAS VIUDA LEGAL JAVIER, a los diecisiete días del mes de Junio de dos mil cinco.- LUIS de HERNANDEZ, conocida por MAURA ALAS DE LA O, en concepto PARA ENGELBERTO ALEJO SIGÜENZA, ALCALDE MUNICIPAL. MA- de Cónyuge del causante, habiéndosele conferido la Administración y RÍA ELSA AREVALO, SECRETARIA MUNICIPAL. Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio, se cita a todas las que se creanSOLO 3 v. alt. No. F011183-1 con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina, en el término de quince días contados a partir del día siguiente VALIDEZ a la última publicación del presente edicto, librado en la ofi cina del Notario, en la ciudad de San Salvador, a los dieciocho días del mes de EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL: Julio de dos mil cinco. HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado la señora OFICIALTIENE MARIA SANTOS LOPEZ, quien es de setenta y tres años de edad, de OSMIN RUIZ MARTÍNEZ, ofi cios domésticos, de este origen y domicilio, con Documento Único de Identidad Número Cero un millón quinientos ochenta y un mil ocho- NOTARIO. NO cientos sesenta y cinco - uno, con número de identifi cación tributaria cero 3 v. c. No. F011201-1 setecientos diez - veinticinco cero siete treinta y uno - nueve; solicitando Título de Propiedad, de Un Inmueble Urbano, situado en el Barrio El Calvario, Av. Morazán y Octava Calle Poniente número treinta y cuatro, DIARIO Jurisdicción de San Bartolomé Perulapía, Departamento de Cuscatlán, TITULOS DE PROPIEDAD dicho inmueble es de una extensión superfi cial de DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO METROS CUADRADOS; de las colindancias siguientes: AL NORTE, con José Saúl Rivera Colocho, botones de tiza- EL INFRASCRITO ALCALDE DE SAN FRANCISCO JAVIER, buzón e izotes del colindante; AL ORIENTE, linda con Jesús Alexander DEPARTAMENTO DE USULUTAN.- Argueta Navas, avenida de por medio; AL SUR, con la Administración de Acueductos y Alcantarillados, calle de por medio y AL PONIENTE, HACE SABER: Que Milagro del Rosario Hernández Portillo, linda con Hilda Salmerón viuda de Palacios, tapial de la colindante de de veintisiete años de edad, Operaria, del domicilio de Tonacatepeque por medio. El inmueble antes descrito no es sirviente ni dominante, no Departamento de San Salvador, portadora de su Documento Único de tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, dicho inmueble lo Identidad Número cero uno cuatro cinco seis nueve seis tres- cuatro; y hubo por compra que le hizo al señor JUAN ILDEFONSO TRINIDAD con el Número de Identifi cación Tributaria Número un mil ciento dieci- GUADRON C/P JUAN ILDEFONSO TRINIDAD, desde enero de 2005, nueve- ciento treinta mil setecientos setenta y siete- ciento uno-cuatro. y que unida mi posesión a la de mi antecesor, suman más de diez años SOLICITA: Título de Propiedad de un solar de naturaleza urbano, situado cuya posesión ha sido en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, hasta en Cuarta Avenida Sur, Barrio El Calvario, Municipio de San Francisco la actualidad y sin proindivisión con ninguna persona y al mismo tiempo 62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368 me encuentro ejerciendo actos de posesión, consistiendo dichos actos Ilobasco, Departamento de Cabañas, diecinueve de julio de dos en limpiarlo, edifi carlo, etc. a ciencia y paciencia de los colindantes y mil cinco. vecinos, valúa el inmueble antes descrito en la suma de UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS PUNTO OCHENTA Y CINCO DOLARES. Todos los colindantes son de este domicilio, lo que se hace del conocimiento Lic. EDGAR LADISLAO ROSALES CORNEJO, del Público para los efectos de Ley. NOTARIO.

Alcaldía Municipal: San Bartolomé Perulapía, a los once días del 1 v. No. F011165-1 mes de julio de año dos mil cinco. JOSE GUILLERMO SÁNCHEZ, ALCALDE MUNICIPAL. ROSA IVONNE PONCE DE ORELLANA, SECRETARIA MUNICIPAL. EDGAR LADISLAO ROSALES CORNEJO, Notario, de los domicilios 3 v. alt. No. F011198-1 de San Salvador y de Cojutepeque, Cuscatlán, con Ofi cina Jurídica, situada en Avenida Carlos Bonilla número Tres, Barrio El Centro de la ciudad de Ilobasco, Cabañas, HACE SABER: Que ante mis ofi cios notariales se han presentado TITULOS SUPLETORIOS la señora MARIA TERESA DE JESUS PINEDA DE SALINAS, de treinta y dos años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Ilobasco, Cabañas, a quien hoy conozco e identifi co por medio de su Documento EDGAR LADISLAO ROSALES CORNEJO, Notario, de los domicilios Unico de Identidad número cero cero novecientos veinte mil setecientos de San Salvador y de Cojutepeque, Cuscatlán, con Ofi cina Jurídica, catorce -seis, solicitando se le siga Diligencias Sumarias de TITULO situada en Avenida Carlos Bonilla número Tres, Barrio El Centro de la SUPLETORIO, de unCONSULTA terreno rústico, de un área de OCHOCIENTOS ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, SETENTA Y NUEVE PUNTO CINCUENTA Y CINCO METROS HACE SABER: Que ante mis ofi cios notariales se han presentado CUADRADOS, sin inscripción en el Registro de la Propiedad Raíz, la señora MARIA PAULA ARTEAGA, de cuarenta y nueve años de que mide y linda; AL ORIENTE, doce punto veinte metros, con terrenos actual de Ana María Castillo y Carlos Humberto Pineda, mas antes de edad, Ama de Casa, del domicilio de Ilobasco, Cabañas, a quien hoy Israel Pineda; al NORTE,LEGAL setenta metros con terreno actual de Leoncio conozco pero en virtud del presente instrumento identifi co por medio de PARA Ayala mas antes de Albertina Pineda Navarrete; al PONIENTE, doce su medio de su Documento Unico de Identidad número cero un millón punto setenta y dos metros, con terreno del señor Israel Pineda antes de trescientos sesenta y un mil ciento ochenta y seis- cero, solicitando se Albertina Pineda Navarrete, separados por una servidumbre de tránsito de le siga Diligencias Sumarias de TITULO SUPLETORIO, de un terreno cuatro metros de ancho abierta dentro del terreno del señor Israel Pineda; rústico, situado en el Cantón Agua Zarca, jurisdicción de Ilobasco, y al SUR, setenta y uno punto dieciocho metros, con terreno del señor Cabañas, de una extensión superfi cial de TRES MIL NOVECIENTOSSOLO Israel Pineda antes del señor José Arturo Navarrete.- En el terreno antes OCHENTA PUNTO CUARENTA METROS CUADRADOS, que mide VALIDEZdescrito hay construida una casa, paredes de ladrillo techo de tejas con y linda: al ORIENTE, sesenta y uno punto ochenta y cinco metros, con todos sus servicios básicos y agua de pozo: Asimismo dicho terreno goza terrenos de Miguel Angel Flores y señora Isabel Flores; al NORTE, de una servidumbre de tránsito de cuatro metros de ancho por el rumbo sesenta y uno punto ochenta y cinco metros, con Teodora del Carmen Oriente y todo Norte de otro terreno actualmente de la titulante antes de Arteaga de Rivera, Calle Vecinal de por medio; al PONIENTE, treinta Israel Pineda, más antes de Albertina Pineda Navarrete, para salir a la y uno punto quince metros, con Felicita Flores Alvarado, Calle Privada Calle Real que de esta ciudad conduce al Caserío Los Gómez.- Dicho de por medio; y al SUR, sesenta y dos puntoOFICIAL quince metros,TIENE con Maura terreno no es dominante ni sirviente; no tiene cultivos permanentes; no Flores.- En el terreno antes descrito hay construíias dos casas, una de se encuentra en proindivisión con nadie y no tiene cargas o derechos adobe y teja y la otra de sistema mixto.- Asimismo tiene constituida que pertenezcan a terceras personas; lo adquirió por compra que hizo una servidumbre de tránsito de dos metros deNO ancho a favor de la señora al señor Israel Pineda Navarrete o Israel Pineda, quien es de setenta y Isabel Flores, iniciando desde parte del rumbo oriente, cruzando dicho ocho años de edad, jornalero, del domicilio de Ilobasco, según Testi- terreno de Oriente a Sur para llegar a un nacimiento de agua establecido monio de Escritura Pública de compraventa, celebrada en la ciudad de en terrenos que antes fueron de la señora Tomasa Hilda Iglesias viuda Ilobasco, a las veinte horas del día diez de febrero del año dos mil cinco, de Flores hoy deDIARIO Maura Flores.- Dicho terreno es dominante y sirviente ante mis ofi cios notariales, y unida la posesión a la de sus antecesores por tener constituida la servidumbre de tránsito antes mencionada; no dueños, sobrepasan los diez años consecutivos. Valúa dicho terreno en la cantidad de SIETE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS se encuentra en proindivisión con nadie y no tiene cargas o derechos DE AMERICA.- que pertenezcan a terceras personas; lo adquirió por compra que hizo al señor José Angel López Henríquez, quien es de cuarenta y cinco años de Lo que avisa al público para los efectos de ley.- edad, Empleado, del domicilio de Ilobasco, según Testimonio de Escritura Ilobasco, Departamento de Cabañas, a diecinueve de julio de dos Pública, celebrada en la ciudad de Ilobasco, a las ocho horas del día seis mil cinco. de septiembre del año dos mil, ante el Notario José Urdus Aguilar López, y unida la posesión a la de sus antecesores dueños, sobrepasan los diez años consecutivos.- Valúa dicho terreno en la cantidad de TRES MIL Lic. EDGAR LADISLAO ROSALES CORNEJO, NOTARIO. CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- 1 v. No. F011166-1 Lo que avisan al Público para los efectos de ley.- DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 63

EDGAR LADISLAO ROSALES CORNEJO, Notario, de los domicilios edad, Ama de Casa, del domicilio de Ilobasco, a quien no conozco pero de San Salvador y de Cojutepeque, Cuscatlán, con Ofi cina Jurídica, en virtud del presente instrumento identifi co por medio de su Documento situada en Avenida Carlos Bonilla número Tres, Barrio El Centro de la Unico de Identidad número cero un millón trescientos ochenta y siete mil ciudad de Ilobasco, Cabañas, seiscientos setenta y seis-uno, actuando en nombre y representación de ADRIAN CRESPIN GOMEZ, de cuarenta y siete años de edad, jornalero, HACE SABER: Que ante mis ofi cios notariales se han presentado originario de Ilobasco y con domicilio actual en los Estados Unidos de la señora REYES IGLESIAS, de cincuenta y dos años de edad, Ama América, portador de su Documento Unico de Identidad número cero tres de Casa, con domicilio actual en Cantón Agua Zarca, jurisdicción de millones seiscientos noventa y dos mil setecientos noventa y tres- nueve, Ilobasco, Cabañas, a quien no conozco pero en virtud del presente según Poder General Judicial Administrativo con Cláusulas Especiales instrumento identifi co por medio de su Documento Unico de Identidad otorgado a su favor en la ciudad de Ilobasco, a las catorce horas del día número cero tres millones seiscientos nueve mil diecinueve- ocho y con tres de marzo del año dos mil cinco, ante mis ofi cios notariales, por el Número de Identifi cación Tributaria: cero novecientos tres-cero cincuenta cual faculta el titulante a la señora Rosa Irma Portillo de Crespín, para mil quinientos cincuenta y tres- ciento uno- ocho, solicitando se le siga que lo represente en este acto; solicitando se les siga a su representado Diligencias Sumarias de TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, de Diligencias de TITULACION SUPLETORIA, de un terreno rústico, un área de UN MIL NOVECIENTOS VEINTISEIS PUNTO CERO SEIS situado en el Cantón Cerro Colorado, jurisdicción de Ilobasco, Cabañas, METROS CUADRADOS, sin inscripción en el Registro de la Propiedad de un área de más o menos UN MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Raíz, que mide y linda; AL ORIENTE, veinticuatro punto veintidós me- Y SIETE PUNTO TREINTA METROS CUADRADOS, que mide y tros, con terreno actualmente de la señora Mónica del Carmen Salinas; linda: al ORIENTE, treinta y siete punto noventa metros, con terreno al NORTE, sesenta y tres punto diez metros, con terreno actualmente antes María Felícita Merino y José Dionisio Merino, después de Félix de la señora Susana Arteaga de Salinas; al PONIENTE, treinta y cuatro Salinas conocido por Félix Crespín, luego del titulante hoy del señor José punto ochenta y nueve metros, con terreno antes de Juana Milagro Arteaga Oscar Abrego; al NORTE, cincuenta y cuatro punto cuarenta metros, Salinas hoy de Ricardo Flores Guerra, separados en una parte solo por con terreno hoy de Carlos Hernández, servidumbre de tránsito de por cerco de alambre y piña y en otra parte por cerco de alambre y piña y medio; AL PONIENTE, treinta y cuatro punto sesenta metros, con el una Servidumbre de tránsito; y al SUR, sesenta y siete punto veintisiete señor Gonzalo Escobar,CONSULTA Calle Vecinal de por medio; y al SUR, treinta metros, con terreno de Rosa Elia Arteaga. Que dentro del terreno antes y seis punto diez metros, con terreno antes de María Teresa Merino descrito y en una parte del rumbo Norte y parte del rumbo Poniente de viuda de Ramos hoy de Carmela Abarca.- Que en el terreno descrito se Norte a Sur, la titulante tiene establecida una servidumbre de tránsito encuentra construida una casa de sistema mixto contados sus servicios de cuatro metros de ancho para que los propietarios de los terrenos del básicos; además en dicho terreno y por todo el rumbo Norte del mismo, rumbo Norte, tengan acceso a la Calle Vecinal de de esta ciudad conduce LEGAL se encuentraPARA establecida una servidumbre de tránsito de tres metros de al Caserío Los Arteaga, pasando por todo el rumbo Poniente del terreno de ancho, de Oriente a Poniente, por el largo necesario para que de los la señora Rosa Elia Arteaga; Además el terreno antes descrito goza de una terrenos contiguos del rumbo Oriente se pueda tener acceso a la Calle servidumbre de tránsito por el rumbo Poniente y de Norte a Sur sobre el Vecinal.- Dicho terreno es dominante y sirviente por existir dentro de terreno de la señora Rosa Elia Arteaga para salir a la Calle Vecinal que de él, la servidumbre de tránsito antes relacionadas, y no se encuentra en esta ciudad conduce al Caserío Los Arteaga; dicho terreno es dominante proindivisión con nadie; no tiene cargas o derechos que pertenezcan a y sirviente por tener establecida la servidumbre de tránsito primeramenteSOLO otras personas; lo adquirió por compra que su representado hizo al señor relacionada y no tiene construcciones ni cultivos permanentes y no se Félix Salinas conocido por Félix Crespín, quien fue de setenta y nueve encuentra en proindivisión con nadie y no tiene cargas o derechos que VALIDEZ años de edad, jornalero, del domicilio de Ilobasco, ya fallecido, según pertenezcan a terceras personas; lo adquirió por compra que hizo al señor Testimonio de Escritura Pública, celebrada en la ciudad de Ilobasco, a las Juan Salinas Salinas, ya fallecido, quien en ese entonces era de sesenta y siete horas quince minutos del día veintitrés de Abril de mil novecientos siete, jornalero, del domicilio de Ilobasco, según Testimonio de Escritura noventa y nueve, ante el Notario José Ursus Aguilar López, y unida la Pública de compraventa, celebrada en la ciudad de Ilobasco, a las diez posesión de su representado a la de sus antecesores dueños, sobrepasan horas del día veintiuno de febrero de mil novecientos noventa y tres, ante los diez años consecutivos.- Valúa su representado dicho terreno en la el Notario Ezequiel Díaz hijo, y unida la OFICIALposesión a la deTIENE sus antecesores cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE dueños, sobrepasan los diez años consecutivos.- Valúa dicho terreno en AMERICA.- la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- NO Lo que avisan al Público para los efectos de ley.- Lo que avisan al Público para los efectos de ley.- Ilobasco, Departamento de Cabañas, diecinueve de julio del año dos mil cinco.- Ilobasco, Departamento de Cabañas, a quince de julio de dos mil cinco. DIARIO Lic. EDGAR LADISLAO ROSALES CORNEJO, Lic. EDGAR LADISLAO ROSALES CORNEJO, NOTARIO. NOTARIO. 1 v. No. F011168 1 v. No. F011170

EDGAR LADISLAO ROSALES CORNEJO, Notario, de los domicilios MARTIN ELISEO MARTINEZ HENRIQUEZ, Notario, del domicilio de San Salvador y de Cojutepeque, Cuscatlán, con Ofi cina Jurídica, de San Salvador y Sensuntepeque, con ofi cina situada en Primera Ave- situada en Avenida Carlos Bonilla número Tres, Barrio El Centro de la nida Sur Número Tres, Barrio El Calvario, Sensuntepeque, Cabañas; al ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, público para efectos de Ley, HACE SABER: Que ante mis ofi cios notariales se ha presentado la HACE SABER: Que el señor ROLANDO DE JESUS VAQUERANO señora ROSA IRMA PORTILLO DE CRESPIN, de treinta y ocho años de AMAYA, de cincuenta y tres años de edad, Cocinero, del domicilio de San Isidro, Departamento de Cabañas, a quien ahora conozco y además Iden- 64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368 tifi co por medio de su Documento Unico de Identidad Número cero dos NOVENTA Y DOS METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL millones ochenta y ocho mil trescientos sesenta y seis- cuatro, actuando NORTE, en tres tiros, veinticinco metros cincuenta y cuatro centíme- en nombre y representación del señor MANUEL AMAYA MORENO, tros, con Carmen Rodríguez de Díaz y Egdomilia García Sánchez; AL de cincuenta y tres años de edad, Cocinero, del domicilio de San Isidro, ORIENTE, treinta y tres metros cuarenta y un centímetros con Rosa Departamento de Cabañas, portador de su Documento Unico de Identidad Cleotilde Calderón Jacobo, Hortensia Pena y Roberto Moreno Aguilar; número cero tres millones seiscientos treinta y siete mil dos- siete y con AL SUR, dieciocho metros, setenta centímetros con Ceferina Rivera de Número de Identifi cación Tributaria cero novecientos cinco- cero sesenta Telles; y AL PONIENTE, dieciocho metros noventa y dos centímetros mil seiscientos cincuenta y uno- cero cero uno- ocho, según lo comprueba con Rodolfo Calixto de Jesús López Santacruz. Del que solicita TITULO mediante Poder Especial, celebrado en esta Ciudad, a las nueve horas del DE DOMINIO; presentando la Ficha Catastral. Todos los colindantes día tres de diciembre del año dos mil cuatro, ante los ofi cios del Notario, son de este domicilio y vecinos del lugar. El inmueble descrito no es Julio César Salguero Ortiz, ha solicitado ante el Suscrito Notario seguir dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión con ninguna Persona Diligencias de Titulación Supletoria de dos terrenos rústicos, situados en y lo adquirió por compraventa de sus hijos señores Carlos Humberto jurisdicción de San Isidro, Departamento de Cabañas, que se describen Villacorta Gotuzzo, José Agustín Villacorta Gotuzzo y Gracia María así: PRIMER TERRENO: de una extensión superfi cial de CATORCE Villacorta de Bettaglio, quienes lo adquirieron por herencia de su padre MIL DOSCIENTOS DOCE METROS CUADRADOS, que linda: AL doctor José Honorato Villacorta, por lo que sumada la posesión con la NORTE: linda con terreno que antes fue de Eloisa Amaya de Vaquerano, de sus antecesores data de más de treinta años. El inmueble lo valúa y Joaquín Amaya Moreno hoy de Rolando de Jesús Vaquerano, Mercedes en doscientos mil Colones o su equivalente en Dólares de los Estados Vaquerano y Rosa Elia Moreno, camino de por medio; AL ORIENTE: Unidos de América. con terreno que antes fue de José Antonio Amaya hoy de Adela Amaya Lo que se avisa al público para los fi nes de ley. y José de Jesús Amaya; AL SUR: con terreno que antes fue de Tránsito Ortíz y Cruz Rodríguez de Amaya, hoy de Orlando Mártir Echeverría Se previene a las personas que desean presentar oposición a las Arévalo y Orlando Amaya, río de por medio; y AL PONIENTE: con presentes diligencias lo hagan dentro del término de quince días en mi terreno que antes fue de Eloisa Amaya de Vaquerano hoy de María Ana despacho notarial situado en Avenida Las Gardenias número doce-A, Vaquerano. Valúa este terreno en la cantidad de UN MIL QUINIENTOS pasaje y UrbanizaciónCONSULTA Madreselva, San Antonio Abad, de esta ciudad. DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- SEGUNDO Librado en San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio del INMUEBLE: de una extensión superfi cial de CINCO HECTAREAS dos mil cinco. SESENTA AREAS, que linda: AL NORTE: con terreno de Ulises Amaya y Ernesto Amaya, río de por medio; AL ORIENTE: con terreno de Rosa LEGAL Elia Moreno y Cruz Rodríguez; AL SUR: con terreno de Cruz Rodríguez; PARADr. GERARDO ANTONIO GARAY, y AL PONIENTE: con terreno de Ulises Amaya y José de Jesús Amaya. Valúa este inmueble en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS NOTARIO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.-

Lo que se Avisa al público para los efectos de Ley; y si algún 1 v. No. F011255 interesado se considera tener mejor derecho o presentar oposiciónSOLO a las pretensiones del solicitante lo haga dentro del término legal, en mi despacho Notarial, situado en la dirección indicada al inicio de este VALIDEZ edicto. JUAN GARCIA MELARA, ALCALDE DE LA ALCALDÍA MUNI- Librado en la Ciudad de Sensuntepeque, a los dieciocho días del CIPAL DE EL Paisnal DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR. al mes de julio del año dos mil cinco. Público en General y para los efectos de Ley, OFICIALTIENE MARTIN ELISEO MARTINEZ HENRIQUEZ, HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado la NOTARIO. señora MARIA LUISA MORENO MENJIVAR, de sesenta y ocho años NO de edad, comerciante, del domicilio de El Paisnal, con Documento Unico de Identidad número cero cero uno seis seis nueve cero uno - nueve, 1 v. No. F011218 solicitando se le extienda TITULO DE DOMINIO, de un inmueble de Naturaleza Urbano, situado en los suburbios del Barrio San José, calle Los DIARIO Amayas, jurisdicción de El Paisnal, Departamento de San Salvador, de una extensión Superﬁ cial de SEIS MIL NOVECIENTOS DIECINUEVE PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS, cuyas colindancias TITULOS DE DOMINIO son las siguientes: AL NORTE, linda con María Mélida Moreno Menjívar viuda de Rauda; AL ORIENTE, linda con María Mélida Moreno Menjívar viuda de Rauda: AL SUR, linda con Gregorio Grande: Y AL PONIENTE, EL SUSCRITO NOTARIO, lindando con Julia Arévalo viuda de Corado y con Ignacio Corado.

HACE SABER: Que ante mis ofi cios ha comparecido doña El Paisnal, a los veinte días del mes de mayo de dos mil cinco. MARIA TERESA GOTUZZO DE VILLACORTA, de sesenta y siete JUAN GARCIA MELARA, ALCALDE MUNICIPAL. VICTOR MA- años de edad, ama de casa, de este domicilio, con Documento Unico de NEL NIETO DOGON, SECRETARIO MUNICIPAL. Identidad número quinientos cuarenta y un mil cuarenta y ocho-ocho, MANIFESTANDO: Ser dueña y actual poseedora de buena fe, en forma quieta, pacífi ca, continua e ininterrumpida de un inmueble de naturaleza 3 v. alt. No. F011232-1 urbana, situado en Treinta y seis Avenida Norte y Calle San Anselmo, de esta ciudad, de una extensión superfi cial de CUATROCIENTOS DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 65

JUAN GARCIA MELARA, ALCALDE DE LA ALCALDÍA MUNI- FOLLI 50-I-20134, MILAN, ITALIA, de nacionalidad ITALIANA, so- CIPAL DE EL PAISNAL, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00051 del Libro al público en general y para los efectos de Ley, 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en La palabra: “UROVALIDIN”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza. HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado la señora GLORIA GALVEZ RODRIGUEZ, de setenta años de edad, Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de de ofi cios domésticos, del domicilio de El Paisnal, portadora de mi Ley. Documento Unico de Identidad número cero cero cero dos seis cinco DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la cuatro tres seis - ocho, solicitando se le extienda TITULO DE DOMI- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. NIO, de un inmueble de naturaleza Urbano, situado en los suburbios San Salvador, a los veinte días del mes de junio del año dos mil cinco. del Barrio San José, Jurisdicción de El Paisnal, Departamento de San Salvador, de una Extensión Superfi cial de DOS MIL DOSCIENTOS SETENTA Y NUEVE PUNTO OCHENTA Y CUATRO METROS Lic. MARIA DAFNE RUIZ, CUADRADOS, el cual tiene las colindancias siguientes: AL NORTE, REGISTRADOR. calle de por medio linda con predio de Alcaldía Municipal, Angel María Belloso Pérez y María Rubidia Jiménez de Belloso: AL ORIENTE, linda MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA, con Milton Antonio Figueroa: AL SUR, linda con María Sonia Valle SECRETARIA. Estrada, Wilfredo Antonio Estrada Valle y Miguel Angel Estrada: y AL PONIENTE. El Paisnal, a los veinte días del mes de mayo de dos mil cinco. JUAN GARCIA MELARA, ALCALDE MUNICIPAL. VICTOR 3 v. alt. No. F011252-1 MANEL NIETO DOGON, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F011233-1 MARCAS DE FABRICACONSULTA No. de Expediente: 2005050052 No. de Presentación: 20050065914 JUAN GARCIA MELARA, ALCALDE DE LA ALCALDÍA MUNI- CLASE: 30. CIPAL DE EL PAISNAL, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, LEGAL al público en general y para los efectos de Ley, EL INFRASCRITOPARA REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN CARLOS la señora MAURA AMAYA CORADO, de treinta y nueve años de RAMIREZ CIENFUEGOS, en su calidad de APODERADO GENERAL edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de El Paisnal, portadoraSOLO de JUDICIAL de SUPER HELADOS CREMOSA, SOCIEDAD ANONIMA mi Documento Unico de Identidad número cero uno tres cero cinco tres DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SUPER HELADOS CRE- dos cero - ocho, solicitando se le extienda TITULO DE DOMINIO, de VALIDEZMOSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando un inmueble de naturaleza Urbano, situado en el Barrio San José, Calle el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, Los Amayas, Jurisdicción de El Paisnal, Departamento de San Salvador, de una Extensión Superfi cial de CIENTO NOVENTA Y SIETE PUNTO SETENTA METROS CUADRADOS, el cual tiene las colindancias siguientes: AL NORTE, linda María del Carmen Santamaría Navarro: AL ORIENTE, calle de por medio lindando con Jesús Rauda Figueroa; AL SUR, lindando con Albertina Tejada Estrada:OFICIAL y AL PONIENTE,TIENE lindando con Cosme Gloria Franco. JUAN GARCIA MELARA, ALCALDE MUNICIPAL. VICTOR MANEL NIETO DOGON, SECRETARIO MUNICIPAL. NO Consistente en: la palabra FRIZZ y diseño. 3 v. alt. No. F011234-1

DIARIO La solicitud fue presentada el día veintinueve de junio del año dos mil cinco. RENOVACION DE MARCAS DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Expediente: 1994000742 San Salvador, quince de julio del año dos mil cinco. No. de Presentación: 20050064533 CLASE: 05. LUIS ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADOR. LA INFRASCRITA REGISTRADORA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, SECRETARIO. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JUAN SE- RAROLS HIJO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como 3 v. alt. No. R001622-1 APODERADO de BRACCO S.P.A., del domicilio de VIA EGIDIO 66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

NOMBRE COMERCIAL ASIENTO DE EMPRESA 2004052196 ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2004052196- 001 No. de Expediente: 2005050150 EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- No. de Presentación: 20050066021 GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDGAR IVAN HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ALONSO CORVERA, en su calidad de APODERADO de OMNISPORT, SOCIE- CONTRERAS BARRERA, de nacionalidad SALVADOREÑA, con nú- DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: OMNIS- mero de Documento Unico de Identidad 01874080-0 del domicilio de PORT S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el Sensuntepeque, departamento de Cabañas, con Número de Identifi cación registro del NOMBRE COMERCIAL, Tributaria: 0906-100965-002-2, el cual ha presentado solicitud con la cual se otorgó el asiento de Empresa No 2004052196 inscripción 201 y el asiento de Establecimiento No 2004052196- 001, inscripción 202, ambos del Libro 85 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica a COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS Y OTROS SERVICIOS DE COMUNICACIONES, con dirección en 1ª CALLE ORIENTE N° 15 del domicilio de SENSUNTEPEQUE, Consistente en: la palabra Omnigangas, que servirá para: IDEN- CABAÑAS cuyo activo asciende a $32,330.29 y que tiene el estableci- TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL, DEDICADO A miento siguiente: 001-) denominado CEDECEL ubicado en 1ª CALLE VENTA DE MUEBLES, ELECTRODOMESTICOS Y OTROS EN- ORIENTE N° 15, SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS y que se dedica a SERES ELECTRICOS Y DE COMUNICACION. UBICADO EN 9A COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS Y OTROS SERVICIOS DE CALLE ORIENTE # 515 SAN SALVADOR. COMUNICACIONES. La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. cinco. San Salvador, veintitrés de junio de dos mil cinco. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. CONSULTA San Salvador, cinco de julio del año dos mil cinco. Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA, LUIS ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADOR. REGISTRADOR. LEGAL MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, SECRETARIA. PARA 3 v. alt. No. R001619-1 3 v. alt. No. R001634-1

ASIENTO DE EMPRESA 2005053691 MATRICULA DE COMERCIO SOLOASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005053691- 001 LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE ASIENTO DE EMPRESA 2004053308 VALIDEZREGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN- TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. ESTABLECIMIENTO 2004053308- 001 HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO MARIA TINOCO GUIROLA, en su calidad de Representante legal de DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE- CIMIENTOS: la sociedad LAS MENINAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse LAS MENINAS, S.A. DE C.V.; HACE SABER: Que a esta ofi cinaOFICIAL se ha presentadoTIENE NOEMI sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN FERNANDEZ DE DIAZ, en su calidad de Representante Legal de la SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 22 del sociedad M.A.D., SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE libro 1929 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con que puede abreviarse M. A. D. S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA- DOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está Número de Identifi cación Tributaria: 0614-270504-108-4; el cual ha inscrita bajo el número 46 del libro 1959 delNO Registro de Sociedades del presentado solicitud a las quince horas y ocho minutos del día veinticinco Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614- de enero de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa 100704-101-7 ha presentado solicitud a las quince horas y treinta y cinco No 2005053691 inscripción 214 y el asiento de Establecimiento No minutos del día cuatro de noviembre de dos mil cuatro. Con la cual se 2005053691- 001, inscripción 215, ambos del Libro 78 de Asientos de otorgaron los asientos de Empresa No 2004053308 y Establecimiento Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina LAS No 2004053308-DIARIO 001; a favor de la Empresa denominada M.A.D., SO- MENINAS, S.A. DE C.V., la cual se dedica a CULTIVO DE CAFE, con CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a dirección en COLONIA MAQUILISHUAT, CALLE LA MASCOTA, No COMPRA Y VENTA DE JOYAS, con dirección en 67 AVENIDA SUR, 2123, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOCE EDIFICIO N° 144, LOCAL N° 5, COLONIA ESCALON, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATRO- MIL DOLARES CON 00/100 $ 12,000.00 y que tiene el establecimiento CIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $ 11,428.57 y que siguiente: 001-) denominado LAS MENINAS, S.A. DE C.V. ubicado tiene el establecimiento siguiente: 00l-) M. A. D., S.A. DE C.V., ubicado en COLONIA MAQUILISHUAT, CALLE LA MASCOTA, N° 2123 y en 67 AVENIDA SUR, EDIFICIO N° 144, LOCAL N° 5, COLONIA que se dedica a CULTIVO DE CAFE. ESCALON, del domicilio de SAN SALVADOR. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, veintidós de febrero de dos mil cinco. San Salvador, ocho de noviembre de dos mil cuatro.

Lic. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, Lic. LEONOR JIMENEZ BARRIOS, REGISTRADORA. REGISTRADORA.

3 v. alt. No. F011221-1 3 v. alt. No. R001627-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 67

ASIENTO DE EMPRESA 2004052615 Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina NEPTUMAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA- ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2004052615- 001 RIABLE, la cual se dedica a ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE EL TRANSPORTE, INCLUYENDO TRAMITES DE ADUANA., con REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN- dirección en 67ª AVENIDA SUR, N° 220, COLONIA ESCALON, del TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a VEINTIDOS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE DOLARES CON 14/100 HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora MAR- $ 22,857.14 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado GARETE SIEDRID GISELA PIEFKY DE SAMPERA en su calidad NEPTUMAR, S.A. DE C.V. ubicado en 67ª AVENIDA SUR, N° 220, de Apoderada General de la sociedad MAN B&W DIESEL AKTIEN- COLONIA ESCALON, y que se dedica a ACTIVIDADES RELACIO- GESELLSCHAFT (SUCURSAL EL SALVADOR); de nacionalidad NADAS CON EL TRANSPORTE, INCLUYENDO TRAMITES DE SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura ADUANA. social está inscrita bajo el número 000 del libro 000 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. Tributaria: 9309-280381-101-2; el cual ha presentado solicitud a las San Salvador, catorce de marzo de dos mil cinco. ocho horas y cincuenta minutos del día once de mayo de dos mil cinco., con la cual se otorgó el asiento de Empresa No 2004052615 inscripción 128 y el asiento de Establecimiento No 2004052615- 001 inscripción Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA, 129, ambos del libro 85 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estable- cimiento; la Empresa denominada MAN B&W DIESEL AKTIEN- REGISTRADOR. GESELLSCHAFT (SUCURSAL EL SALVADOR), la cual se dedica a FABRICACION DE MAQUINAS Y APARATOS DE TODO TIPO, ESPECIALMENTE DE MOTORES DIESEL DE CUALQUIER TIPO 3 v. alt. No. R001629-1 DE CONSTRUCCION Y PARA LOS USOS, EJEMPLO MOTORES NAVALES O MOTORES PARA EQUIPOS ESTACIONARIOS COMO MOTORES INDIVIDUALES, con dirección en 67ª AVENIDA SUR, N° CONSULTA 220, COLONIA ESCALON del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL QUINIENTOS CUARENTA Y CUATRO ASIENTO DE EMPRESA 2001035609 DOLARES CON 42/100 $ 11,544.42 y que tiene el establecimiento ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001035609- 001 siguiente: 001-) denominado MAN B&W DIESEL AKTIENGESELLS- CHAFT (SUCURSAL EL SALVADOR) ubicado en 67ª AVENIDA LA INFRASCRITA REGISTRADORALEGAL DEL DEPARTAMENTO DE SUR, N° 220, COLONIA ESCALON del domicilio de SAN SALVADOR, REGISTROPARA DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN- y que se dedica a FABRICACION DE MAQUINAS Y APARATOS TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO. DE TODO TIPO, ESPECIALMENTE DE MOTORES DIESEL DE HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el (la) señor(a) CUALQUIER TIPO DE CONSTRUCCION Y PARA LOS USOS, TRABANINO RAMIREZ, ROBERTO ANTONIO en su calidad de EJEMPLO MOTORES NAVALES O MOTORES PARA EQUIPOS Representante legal de la sociedad AISLAMIENTOS TERMICOS ESTACIONARIOS COMO MOTORES INDIVIDUALES. DE CENTRO AMERICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. SOLOVARIABLE que puede abreviarse AISLAMIENTOS TERMICOS DE CENTRO AMERICA, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, San Salvador, dieciséis de junio de dos mil cinco. VALIDEZdel domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 15 del libro 1599 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-210201- Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON, 104-0; el cual ha presentado solicitud a las doce horas y tres minutos REGISTRADORA. del día dieciséis de marzo de dos mil cuatro., con la cual se otorgó el asiento de Empresa No 2001035609 inscripción 50 y el asiento de OFICIALTIENE Establecimiento No 2001035609- 001 inscripción 51, ambos del libro 3 v. alt. No. R001628-1 19 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada AISLAMIENTOS TERMICOS DE CENTRO AMERICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica NO a APLICACION DE PRODUCTOS TERMICOS Y ACUSTICOS, con dirección en CARRETERA A SONSONATE KM 27 Y CALLE A HA- CIENDA EL TRANSITO, LOURDES COLON, LA LIBERTAD del domicilio de COLON, cuyo activo asciende a TREINTA Y CUATRO ASIENTO DE EMPRESA 2005053938 MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO DOLARES CON 71/100 ASIENTO DE ESTABLECIMIENTODIARIO 2005053938- 001 $(34,285.71) y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) denominado AISLAMIENTOS TERMICOS DE CENTRO AMERI- EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- CA, S.A. DE C.V. ubicado en CARRETERA A SONSONATE KM 27 GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS Y CALLE A HACIENDA EL TRANSITO, LOURDES COLON, LA DEL REGISTRO DE COMERCIO. LIBERTAD. HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARGARETE Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. SIEGRID GISELA PIEFKY DE SAMPERA en su calidad de Repre- sentante legal de la sociedad NEPTUMAR, SOCIEDAD ANONIMA San Salvador, dieciocho de julio del año dos mil uno. DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse NEPTUMAR, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 15 Lic. LEONOR JIMENEZ BARRIOS, del libro 2002 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, REGISTRADORA. con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-020205-101-2; el cual ha presentado solicitud a las nueve horas y treinta y un minutos del día once de marzo de dos mil cinco., con la cual se otorgó el asiento de Empresa No 2005053938 inscripción 219 y el asiento de Estableci- 3 v. alt. No. R001630-1 miento No 2005053938- 001, inscripción 220, ambos del Libro 79 de 68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

SUBASTAS PUBLICAS A. DE C. V. E INGENIEROS PEDRO MANUEL PEREZ GUILLEN. La descripción Técnica del jardín interior se inicia así: Partiendo del vértice Nor-Este de la porción que se acaba de describir, se mide verti- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE calmente hacia abajo una altura de dos punto cincuenta metros. Desde SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA EFECTOS este punto se mide con rumbo Norte cero cinco grados catorce punto uno DE LEY. minutos Oeste, una distancia de cero punto noventa metros y se localiza el esquinero Nor-Este del inmueble cuyos linderos son los siguientes: HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promo- LADO NORTE: Tramo recto de rumbo Norte ochenta y cuatro grados vidas inicialmente por el Abogado HECTOR ALBERTO RODRIGUEZ cuarenta y cinco punto nueve minutos Este y distancia de dos metros, AUERBACH, continuado por la Abogada ALBA JEANNETTE lindando con el jardín interior del apartamiento Número VEINTIDOS BELTRAN, actualmente por la Abogada AMADA BETTY GUILLEN del Edifi cio U. LADO ESTE: Tramo recto de rumbo Sur cero cinco GUZMAN, como Apoderados del FONDO SOCIAL PARA LA VI- grados catorce punto minutos Este y distancia de dos punto sesenta y VIENDA, contra el señor CESAR JONAS CHAVEZ, conocido por cinco metros, lindando con el jardín interior del apartamiento Número CESAR JONAS ESTRADA CHAVEZ, reclamándole cumplimiento de SEIS del Edifi cio U. LADO SUR: Tramo recto de rumbo Sur ochenta y obligaciones y demás accesorios de ley, se venderá en pública subasta cuatro grados cuarenta y cinco punto nueve minutos Oeste y distancia en este Tribunal, el inmueble que a continuación se detalla: “APARTA- de dos metros, lindando con el jardín interior del apartamiento Número MENTO NUMERO VEINTICUATRO DEL EDIFICIO U CONDO- VEINTITRES del Edifi cio U. LADO OESTE: Tramo recto de rumbo MINIO ATLANTA CENTRO ORIENTAL, situado en jurisdicción de Norte cero cinco grados catorce punto uno minutos Oeste y distancia Mejicanos de este Departamento, y tiene una extensión superfi cial de de dos punto sesenta y cinco metros, lindando con la parte construida TREINTA Y CINCO PUNTO TREINTA METROS CUADRADOS, equi- del apartamiento Número VEINTITRES del Edifi cio U y con el acceso valentes a CUARENTA Y DOS PUNTO NOVENTA Y DOS VARAS común a los apartamientos Números VEINTIUNO, VEINTIDOS, VEIN- CUADRADAS con un área de construcción de TREINTA METROS TITRES Y VEINTICUATRO todos del Edifi cio U. Los Apartamientos y CUADRADOS. Está situado en segunda Planta o piso y de un jardín edifi cios colindantes mencionados en los linderos NORTE, ESTE, SUR interior en la planta baja que tiene una superfi cie de cinco punto treinta y OESTE, son o han sido propiedad del Ingeniero PEDRO MANUEL metros cuadrados equivalentes a siete punto cincuenta y ocho varas PEREZ GUILLEN””””. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito cuadradas, la medida cúbica de la porción construida es de SETENTA a favor del señor CESARCONSULTA JONAS CHAVEZ, conocido por CESAR JO- Y CINCO METROS CUBICOS. El jardín interior está ubicado en una NAS ESTRADA CHAVEZ, en el Sistema de Folio Real con la Matrícula elevación de setecientos cincuenta y uno punto cincuenta metros y el Número CERO UNO-CIENTO TRECE MIL CIENTO CUARENTA Y área construida a una elevación de setecientos cincuenta y cuatro metros, SEIS-CERO CERO CERO, Incripción UNO, del Registro de la Propiedad ambas medidas sobre el nivel del mar. Debido a que las partes antes Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro. mencionadas están ubicadas en distintos niveles, se hará una descripción LEGAL individual de cada una, de la siguiente manera. La descripción Técnica de PARA Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las la parte construida se inicia así: partiendo de la intersección de los ejes trece horas y quince minutos del día veintinueve de Junio del año dos de la Calle al Volcán y el pasaje Número Cinco se mide sobre el último mil cinco.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO con rumbo Norte cero cinco grados catorce punto un minuto Oeste una CIVIL.- LICDA. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.- distancia de ciento sesenta y seis punto setecientos quince metros. En este punto se hace una defl exión Derecha de noventa grados y se mide una distancia de dos metros. Desde este punto se mide verticalmenteSOLO 3 v. alt. No. F011141-1 hacia arriba una altura de dos punto cincuenta metros y se localiza el esquinero Sur-Oeste del inmueble cuyos linderos son los siguientes: VALIDEZ LADO OESTE: Tramo recto de rumbo Norte cero cinco grados catorce punto uno minutos Oeste y distancia de cinco punto cero veinticinco metros, lindando con el espacio aéreo del Pasaje Número Quince y EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este con el Apartamiento Número VEINTICUATRO del Edifi cio W ambos Distrito Judicial, al público en general, con el espacio aéreo del Pasaje Número Cinco de por medio, de cuatro HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido metros de ancho. LADO NORTE: Tramo recto de rumbo Norte ochenta en este Tribunal por la Licenciada MARIBEL DEL ROSARIO MORA- y cuatro grados cuarenta y cinco punto OFICIALnueve minutosTIENE Este y distancia LES FLORES, continuado por el Licenciado BENJAMIN BALTAZAR de seis metros lindando con el apartamiento Número VEINTIDOS del BLANCO HERNANDEZ, posteriormente por el Licenciado JOSE Edifi cio U, teniendo de por medio el espacio aéreo del acceso común a RICARDO BALTAZAR SANCHEZ ESCOBAR y fi nalmente por la los apartamientos Números VEINTIUNO, VEINTIDOS,NO VEINTITRES Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, todos mayores y VEINTICUATRO, todos del Edifi cio U de uno punto ochenta metros de edad, Abogados y de este domicilio, como Apoderados Generales de ancho. LADO ESTE: Línea quebrada compuesta por cinco tramos Judiciales del BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, rectos; el primero tramo rumbo Sur cero cinco grados catorce punto uno entidad fusionante del BANCO DE CONSTRUCCION Y AHORRO, minutos Este y distancia de dos punto cincuenta y cinco metros; segundo SOCIEDAD ANONIMA, de este domicilio, contra el señor JOSE tramo rumbo NorteDIARIO ochenta y cuatro grados cuarenta y cinco punto nueve ERNESTO ROMERO, mayor de edad, empleado, del domicilio de la minutos Este y distancia de cero punto sesenta metros; tercer tramo de Ciudad de San Miguel, se venderá en pública subasta en este Tribunal, en rumbo Sur cero cinco grados catorce punto uno minutos Este y distancia fecha que más adelante se especifi cará un inmueble de naturaleza urbana, de uno punto cuarenta metros; cuarto tramo rumbo Sur ochenta y cuatro situado en el CENTRO RESIDENCIAL LA PRADERA, Primera Etapa, grados cuarenta y cinco punto nueve minutos Oeste y distancia de uno inmueble Número CUARENTA del Polígono B-TRES, que se describe punto sesenta metros y quinto tramo rumbo Sur cero cinco grados catorce así: LOTE NUMERO CUARENTA POLÍGONO B-TRES, de una ex- punto uno minutos Este y distancia de uno punto cero setenta y cinco tensión superfi cial de SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS metros, lindando con el espacio aéreo de los jardines interiores de los y mide en el lado NORTE: quince punto cero cero metros; al lado SUR: apartamientos Números VEINTICUATRO Y VEINTITRES ambos del quince punto cero cero metros; al lado ORIENTE: cinco punto cero cero Edifi cio U. LADO SUR: Tramo recto de rumbo Sur ochenta y cuatro grados metros; lado PONIENTE: cinco punto cero cero metros. Dicho inmueble cuarenta y cinco punto nueve minutos Oeste y distancia de cinco metros, se encuentra inscrito a favor del señor JOSE ERNESTO ROMERO, según linda con la parte construida del apartamiento número VEINTISEIS del matrícula Número M CERO CUATRO MILLONES TRESCIENTOS Edifi cio U de este inmueble linda también por el lado inferior o piso con CINCUENTA Y SIETE, del Registro Social de Inmuebles, Departamento la construcción del apartamiento Número VEINTITRES del edifi cio U de San Miguel. y por el lado superior o cielo con el espacio aéreo. Los apartamientos y edifi cios colindantes mencionados en los linderos OESTE, NORTE, La base del remate será de :TRECE MIL DOSCIENTOS NUEVE ESTE, SUR e inferior pertenecen al mismo Condominio y son o han DÓLARES CON SESENTA CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTA- sido propiedad de CROMEYER DURON INGENIEROS CIVILES, S. DOS UNIDOS DE AMERICA. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 69

Se admitirán posturas siendo legales. Oeste y una distancia de cuatro punto sesenta metros se llega al mojón numero trece, DECIMO TERCERO, se describe partiendo del mojón LIBRADO en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, número trece con rumbo Sur veintiún grados cero siete punto seis mi- a las once horas treinta minutos del día catorce de junio de dos mil nutos Oeste y una distancia de ocho punto ochenta y dos metros se cinco.- DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE llega al mojón número catorce, DECIMO CUARTO, se describe par- LO MERCANTIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, tiendo del mojón número catorce con rumbo Sur ochenta grados treinta SECRETARIO. y cinco punto ocho minutos Oeste y una distancia de cincuenta y ocho punto ochenta y ocho metos se llega al mojón número quince, DECIMO QUINTO, se describe partiendo del mojón número quince con rumbo 3 v. alt. No. F011182-1 Sur setenta y ocho grados cuarenta y uno punto cinco minutos Oeste y una distancia de setenta y cuatro punto setenta y un metros se llega al mojón número dieciséis; DECIMO SEXTO, se describe partiendo del mojón número dieciséis con rumbo Sur ochenta y cinco grados cuaren- MARÍA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO ta y nueve punto ocho minutos oeste y una distancia de cinco punto DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, treinta y seis metros se llega al mojón número diecisiete; DECIMO SEPTIMO, se describe como mojón número diecisiete con rumbo nor- HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio te ochenta y cinco diecinueve punto siete minutos Oeste y una distancia Ejecutivo Mercantil promovido por el Licenciado IMMAR ORLANDO de dos punto cero nueve metros se llega al mojón número dieciocho; CHAVEZ PICHE, en su carácter de endosatario al cobro de la sociedad DECIMO OCTAVO, se describe partiendo del mojón número dieciocho BOLSAS DESECHABLES Y PLASTICOS, SOCIEDAD ANONIMA con rumbo norte sesenta y siete grados catorce punto tres minutos oes- DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia BODEPA, S.A. DE C.V., te y una distancia de sesenta y nueve punto noventa y un metros, se contra el señor JUAN AGUILAR; reclamándoles cantidad de colones y llega al mojón número diecinueve; DECIMO NOVENO, se describe accesorios de ley, se venderá en pública subasta en este Tribunal en partiendo del mojón número diecinueve con rumbo norte dieciséis fecha que oportunamente se determinará, el bien inmueble embargado grados treinta y cuatro punto cuatro minutos oeste y una distancia de siguiente: "Un inmueble de naturaleza rustica, situado en el cantón cero punto ochenta y ocho metros se llega al mojón número veinte, AL Cupinco, en el lugar denominado el Huiscoyolar o Guayata, en la juris- PONIENTE, en cuatroCONSULTA tramos, PRIMERO, se describe partiendo del dicción de Olocuilta departamento de La Paz, de una extensión de DOS mojón número veinte con rumbo norte cero un grado cincuenta y cinco HECTAREAS OCHENTA AREAS SESENTA Y CUATRO CENTIA- punto cuatro minutos Este y una distancia de ciento setenta y dos punto REAS, siendo la descripción técnica siguiente: Partiendo sobre el eje de veintidós metros se llega al mojón número veintiuno, SEGUNDO, se la carretera que conduce de San Salvador hacia el Aeropuerto de Comalapa describe partiendo del mojón número veintiuno con rumbo norte seten- y con una distancia de veintiocho mil trescientos treinta y uno punto ta grados treinta y nueveLEGAL punto cero minutos oeste y una distancia de treinta y un metros se llega a un punto desde el cual con una defl exión diez PARApunto noventa metros se llega al mojón número veintidós, TERCE- derecha de noventa grados y una distancia de treinta y cuatro punto diez RO, se describe partiendo del mojón número veintidós con rumbo metros se llega al punto reconocido como mojón número uno del terre- norte diecinueve grados catorce punto cero minutos Oeste y una distan- no que tiene la siguiente descripción: AL SUR, en diecinueve tramos, cia de treinta y cuatro punto treinta metros se llega al mojón número PRIMERO, se describe partiendo del mojón número uno con rumbo Sur veintitrés, CUARTO, se describe partiendo del mojón número veintitrés ochenta y cinco grados cuarenta y nueve punto cero minutos Oeste y rumbo norte, quince grados cincuenta y siete punto cero minutos Este una distancia de veintiuno punto ochenta metros se llega al mojónSOLO nú- y una distancia de ochenta y siete punto noventa y un metros se llega al mero dos, SEGUNDO, se describe partiendo del mojón número dos con mojón número veinticuatro; AL NORTE, en once tramos, PRIMERO, rumbo de norte ochenta y nueve grados cero cuatro punto cero minutos VALIDEZse describe partiendo del mojón número veinticuatro con rumbo Sur oeste y una distancia de cincuenta y cuatro punto sesenta y cinco metros setenta y seis grados cincuenta y tres punto cinco minutos Este y una se llega al mojón número tres, TERCERO, se describe partiendo del distancia de treinta y cinco punto noventa y cuatro metros se llega al mojón número tres con rumbo Sur ochenta y tres grados diecinueve mojón número veinticinco, SEGUNDO, se describe partiendo del mojón punto siete minutos oeste una distancia de diez punto cincuenta metros número veinticinco con rumbo Sur sesenta y siete grados cuarenta y tres se llega al mojón número cuatro, CUARTO, se describe partiendo del punto cuatro minutos Este, y una distancia de cuarenta y cuatro punto mojón número cuatro con rumbo norte ochenta y siete grados cincuen- treinta y dos metros se llega al mojón número veintiséis, TERCERO, se ta punto cero minutos oeste y una distanciaOFICIAL de once puntoTIENE once metros describe partiendo del mojón número veintiséis con rumbo sur sesenta se llega al mojón número cinco, QUINTO, se describe partiendo del y dos grados veintitrés punto un minuto Este y una distancia de dieciséis mojón número cinco con rumbo Sur ochenta y nueve grados veintidós punto treinta y cinco metros se llega al mojón número veintisiete, punto seis minutos Oeste y una distanciaNO de ocho punto veintiocho CUARTO, se describe partiendo del mojón número veintisiete con metros se llega al mojón número seis, SEXTO, se describe partiendo del rumbo Sur sesenta y cinco grados veintiséis punto cinco minutos Este mojón número seis con rumbo Sur ochenta y nueve grados veintidós y una distancia de quince punto cuarenta y cinco metros se llega al punto cero minutos Oeste y una distancia de dieciséis punto treinta mojón número veintiocho, QUINTO, se describe partiendo del mojón metros se llega al mojón número siete, SEPTIMO, se describe partien- número veintiocho con rumbo Sur cincuenta y cuatro grados cero tres do del mojón númeroDIARIO siete con rumbo Sur ochenta y nueve grados punto nueve minutos Este y una distancia de dieciséis punto cero dos veintidós punto cero minutos Oeste y una distancia de nueve punto metros se llega al mojón número veintinueve, SEXTO, se describe ochenta y ocho metros se llega al mojón numero ocho. OCTAVO, se partiendo del mojón número veintinueve con rumbo Sur cuarenta y describe partiendo del mojón número ocho con rumbo Sur doce grados siete grados cincuenta y tres punto tres minutos Este y una distancia de treinta y seis punto cinco minutos este y una distancia de siete punto treinta y uno punto quince metros se llega al mojón número treinta, setenta y nueve metros se llega al mojón número nueve, NOVENO, se SEPTIMO, se describe partiendo del mojón número treinta con rumbo describe partiendo del mojón número nueve con rumbo Sur dieciséis Sur treinta y ocho grados cuarenta punto ocho minutos oeste y una grados cincuenta y cuatro punto cero minutos este y una distancia de distancia de trece punto cuarenta y dos metros se llega al mojón núme- veintiuno punto ochenta y cuatro metros se llega al mojón número diez, ro treinta y uno; OCTAVO, se describe partiendo del mojón número DECIMO, se describe partiendo del mojón número diez con rumbo Sur treinta y uno con rumbo Sur, ochenta y cinco grados once punto cero veintiún grados cero cero punto seis minuto este y Una distancia de minutos Oeste y una distancia de noventa y dos punto cincuenta y cua- nueve punto cero un metros se llega al mojón número once; DECIMO tro metros se llega al mojón número treinta y dos; NOVENO, se descri- PRIMERO, se describe partiendo del mojón número once con rumbo be partiendo del mojón número treinta y dos con rumbo Sur, cuatro Sur treinta y cuatro grados veintiséis punto ocho minutos este y una grados cuarenta y ocho punto nueve minutos Este y una distancia de distancia de sesenta y dos punto doce metros se llega al mojón número cien punto cero metros se llega al mojón número treinta y tres, DECIMO, doce; DECIMO SEGUNDO, se describe partiendo del mojón número se describe partiendo del mojón número treinta y tres con rumbo Norte, doce con rumbo Sur cero nueve grados veintidós punto ocho minutos ochenta y cuatro grados veinte punto dos minutos Este y una distancia 70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368 de ochenta punto setenta y cinco metros se llega al mojón número y nueve del polígono “C” de la misma urbanización, pasaje tres Oriente treinta y cuatro; DECIMO PRIMERO, se describe partiendo del mojón de cinco metros de ancho de por medio. El lote así descrito tiene un número treinta y cuatro con rumbo norte ochenta y seis grados cincuen- área de sesenta metros cuadrados equivalentes a ochenta y cinco punto ta y nueve punto tres minutos Este y una distancia de ciento treinta y ochenta y cinco varas cuadradas. El inmueble anteriormente descrito uno punto setenta y tres metros se llega al mojón número treinta y cinco, se encuentra inscrito a favor del señor CARLOS ORLANDO GARCIA RIVERA, bajo Asiento Número CERO CERO CINCO Matrícula Número AL ORIENTE, en un tramo el cual se describe partiendo del mojón M CERO UNO CERO NUEVE SIETE UNO TRES UNO del Registro número treinta y cinco con rumbo Sur cinco grados cuarenta punto un Social de inmuebles de este Departamento." minuto Este y una distancia de veintiuno punto treinta y seis metros se llega al mojón número uno el cual dio origen a la presente descripción Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al público técnica. El terreno así descrito tiene un área de VEINTE MIL SESENTA para los efectos de ley. Y CUATRO METROS CUADRADOS, equivalentes a VEINTIOCHO LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL: MIL SETECIENTOS SIETE PUNTO CINCUENTA Y SIETE VARAS San Salvador, a las diez horas y dos minutos del día veintiuno de junio CUADRADAS. El inmueble antes descrito es propiedad del señor JUAN del año dos mil cinco. Lic. JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, AGUILAR, por estar inscrito a su favor al número DOS del libro UN JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL INTERINO, Licda. TERESA MIL ONCE del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Depar- DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA. tamento de La Paz." Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la 3 v. alt. No. F011241-1 subasta, que deberán presentar sus respectivos documentos de Identidad Personal y el NIT, y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro, cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento similar. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL: San DE ESTE MUNICIPIO. Salvador, a las once horas del día dos de junio de dos mil cinco. LIC. MARÍA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución DE LO MERCANTIL.- LIC. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA, CONSULTA promovida en este Juzgado por EL DOCTOR RAFAEL ANTONIO SECRETARIO. FONSECA, apoderado de ROSA DEL CARMEN AGUIRRE VIUDA DE VILLACORTA, contra las señoras SARA GUADALUPE ALVARENGA LOPEZ y de EULALIA DEL CARMEN CRUZ LOPEZ, se venderá 3 v. alt. No. F011227-1 en pública subasta en este mismo Juzgado en fecha y por el precio que oportunamente se indicará,LEGAL el bien inmueble embargado siguiente: “UN INMUEBLEPARA ANTES RUSTICO, YA URBANIZADO, situado en los suburbios del Barrio San Jacinto de esta ciudad Departamento de San Salvador, en el lugar conocido como Colonia o Lotifi cación “LAS HOR- MIGAS” o “LA HORMIGA”, conocido también en la actualidad como COLONIA MONTECRISTO; lote que es de las medidas y colindancias EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO MER- siguientes: AL SUR, mide veintisiete metros y linda con un lote vendido a CANTIL INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO Alfredo Ciudad Real ahora de Atilio Casamalhuaca; AL ORIENTE, mide EN GENERAL, SOLO once metros y linda Pasaje “Llerena” de por medio con lote vendido a HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido Lidia Quiteño de Llerena; AL NORTE, mide veintiséis metros diecisiete por el Licenciado NELSON PALACIOS HERNANDEZ actuando como VALIDEZcentímetros y linda con lote vendido a Zoila de Barraza; AL PONIENTE, Apoderado General Judicial del BANCO SALVADOREÑO SOCIEDAD mide diez metros treinta centímetros y linda calle pavimentada a San ANONIMA, contra los señores CARLOS ORLANDO GARCIA RIVE- Marcos, con predio de Agustín Vanegas Paiz, antes del Doctor Ricardo RA y CLAUDIA JOSEFINA SOLIS ROSALES, se venderá en pública Arbizú Bosque, tiene más o menos DOSCIENTOS NOVENTA CINCO subasta en este tribunal en fecha y hora que será señalada posteriormente METROS DE SUPERFICIE; todos los lotes colindantes mencionados el inmueble que a continuación se describe “ UN TERRENO URBANO, fueron del mismo inmueble general adjudicado a doña Fidelia o Fidelina marcado con el número ochenta del polígono “C”, de la urbanización “Las Guadalupe Quiteño, después viuda de Vilá. El inmueble descrito está Margaritas” en este Departamento en dichoOFICIAL lote hay construidaTIENE una casa inscrito a favor de las demandas bajo la matrícula Número M05013843, de sistema mixto de un área de TREINTA Y OCHO PUNTO CUARENTA asiento TRES, del Registro de la propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Y TRES METROS CUADRADOS y se localiza, mide y linda así: LOTE Sección del Centro.” NUMERO OCHENTA DEL POLIGONO “C” URBANIZACIÓN LAS Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. MARGARITAS, situadas en jurisdicción deNO Soyapango, Departamento de San Salvador, partiendo de la intersección de los ejes de Avenida LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN Prusia y pasaje Tres Oriente, abiertos en la Urbanización; se mide sobre SALVADOR, a las nueve horas del día catorce de mayo del dos mil el eje de este último con rumbo Sur ochenta y cuatro grados veinticinco cuatro. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO punto tres minutos Este, una distancia de treinta y ocho punto cincuenta DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE y seis metros. DeDIARIO este punto haciendo una defl exión izquierda con rumbo ALAS, SECRETARIA. norte cero cinco grados treinta y cuatro punto siete minutos Este y una distancia de dos punto cincuenta metros, Se llega al mojón uno esquina 3 v. alt. No. R001632-1 Sur-poniente del lote que se describe así: AL PONIENTE Partiendo Del mojón número uno con rumbo Norte cero cinco grados treinta y cuatro punto siete minutos este y distancia de doce metros se llega al mojón número dos, lindando por este lado con lote número ochenta y uno del polígono “C” de la misma urbanización, AL NORTE: del mojón EL INFRASCRITO JUEZ INTERINO DEL JUZGADO SEGUNDO número dos con rumbo sur ochenta y cuatro grados veinticinco punto DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO tres minutos este y distancia de cinco metros se llega al mojón número EN GENERAL, tres, lindando por este lado con lote número ochenta y siete del polígono “C” de la misma urbanización, AL ORIENTE: del mojón número tres HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por con rumbo sur cero cinco grados treinta y cuatro punto siete minutos la Licenciada ANA DOLLY VALIENTE ESCALANTE, como Apoderada Oeste y distancia de doce metros se llega al mojón número cuatro lin- General Judicial del BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO, SOCIE- dando por este lado con lote número setenta y nueve del polígono C de DAD ANÓNIMA EN LIQUIDACIÓN, contra el señor GUILLERMO la misma urbanización. AL SUR: del Mojón Número cuatro con rumbo BARAHONA DIAZ, se venderá en pública subasta en este tribunal en hora Norte, ochenta y cuatro grados veinticinco punto tres minutos Oeste y y fecha que será señalada posteriormente el inmueble que a continuación distancia de cinco metros se llega al mojón número uno donde se inició se describe: “UN INMUEBLE de naturaleza urbana y construcciones la presente descripción, lindando por este lado con lote número cuarenta que contiene, marcado con el número veintiséis, del proyecto identifi cado DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 71 como TOWN HOUSES PRIMAVERA LAS DALIAS, ubicado en la Die- EMBLEMAS cinueve Avenida Sur, de la ciudad de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, inmueble que tiene las medidas siguientes: AL NORTE, seis metros; AL ORIENTE, quince punto veinticinco metros; AL SUR, No. de Expediente: 2005049188 línea curva de seis punto veintiocho metros, con radio de cuatro metros; AL NORTE, línea recta de dos metros y AL PONIENTE, diecinueve No. de Presentación: 20050064783 punto veinticinco metros. El inmueble así descrito es de una extensión EL INFRASCRITO REGISTRADOR superfi cial de CIENTO DOCE PUNTO CERO CERO SIETE METROS CUADRADOS equivalentes a CIENTO SESENTA PUNTO TREINTA HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CESAR Y CINCO VARAS CUADRADAS. En dicho inmueble hay una casa ARMANDO REYES RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO de sistema mixto, completamente nueva, con todos sus servicios. El GENERAL JUDICIAL de GRUPO PAVISA, SOCIEDAD ANONIMA inmueble antes descrito se encuentra a favor del señor GUILLERMO DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando BARAHONA DIAZ inscrito a su favor en el Registro Social de Inmuebles, el registro del EMBLEMA, según matrícula número M CERO UN MILLÓN CIENTO CUARENTA Y CUATRO MIL TRECE Asiento número CERO CERO SEIS de dicho Registro, Propiedad del Departamento de La Libertad." Se admitirán posturas siendo legales. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las diez horas cincuenta y seis minutos del día veintiocho de junio del año dos mil cinco.- Lic. JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL INTERINO. Licda. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.

Consistente en: Un diseño que se identiﬁ cará como un círculo que 3 v. alt. No. R001638-1 contiene dentro un frasco con medidas geométricas, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA,CONSULTA DEDICADA A ELABORACION DE FRASCOS QUE MAYORMENTE SE UTILIZAN COMO ENVASE DE PRODUCTOS MEDICINALES, UBICADO EN GENERAL AGUS- TIN MILLAN NÚMERO DIEZ COLONIA SAN ANDRES, ATOTO, NAUCALPAN, ESTADO DE MEXICO, MEXICO. AUMENTO DE CAPITAL. LEGAL PARALa solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil cinco. LA INFRASCRITA SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. SOCIEDAD CLÍNICAS PORTILLO VÁSQUEZ, S.A. DE C.V., San Salvador, trece de junio del año dos mil cinco.

SOLO JOSE RAUL ROSALES PEREZ, CERTIFICA: Que en el Libro de actas debidamente legalizado que REGISTRADOR. lleva esta sociedad, se encuentra el acta número once de Junta General VALIDEZ Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, celebrada en la ciudad de EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, San Salvador, a las once horas del día veintiuno de octubre de dos mil SECRETARIO. cuatro, la cual en su punto dispositivo tercero, literalmente dice: 3. A ﬁ n de adoptar la estructura de la sociedad a las disposiciones del nuevo Código de Comercio y en vista que la totalidad de las acciones han sido 3 v. alt. No. R001631-1 íntegramente pagadas los accionistas por unanimidad acuerdan aumentar el capital social mínimo, por aportes en efectivo, en la cantidad de CIN- CUENTA MIL COLONES ( ¢ 50,000.00),OFICIAL EQUIVALENTESTIENE A cinco mil setecientos catorce Dólares de los Estados Unidos de América con VEINTINUEVE centavos de Dólar de los Estados Unidos de América; OTROS emitiéndose QUINIENTAS nuevas acciones de un valor nominal de AV I S O CIEN COLONES cada una, las cuales quedanNO suscritas en proporción a las acciones que cada accionista posee en propiedad de la siguiente manera: Oscar Portillo Vásquez 225 acciones; Eugenia Alba Avilés de ASEGURADORA AGRICOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANONI- Portillo 75 acciones; Nora Portillo de Ramírez 50 acciones; Patricia MA, hace del conocimiento del público en general, que a esta Compañía se Elizabeth Portillo Quiñones 50 acciones, Evelyn Regina Portillo Avilés ha presentado la Señorita Angela Durán Pérez quien es de cuarenta y tres 50 acciones. OscarDIARIO Roberto Portillo Avilés 50 acciones; Total 500 acciones años de edad, del domicilio de San Salvador, expresando que ha extraviado El capital social de Clínicas Portillo Vásquez, S.A. de C.V., ascenderá la Póliza de Seguro de Vida No.VI-15539, emitida con fecha 18/11/1988 a partir de esta fecha A cien mil colones, equivalentes a once mil cua- por la suma de US $1,042.00 y en su carácter de Asegurado solicitando trocientos veintiocho dólares de los Estados Unidos de América con su reposición. La Compañía procederá a la cancelación del documento cincuenta y siete centavos de Dólar de los Estados Unidos de América, expresado y a su reposición si dentro del plazo de 30 días a partir de la representado por MIL (1,000) acciones con un valor nominal de CIEN última publicación de este aviso no se presentare oposición. colones cada una.” Y para los efectos legales consiguientes extiendo la presente en la ciudad de San Salvador, a los diecinueve de abril de dos mil cinco. Entre Líneas: a las once horas del día veintiuno de octubre San Salvador, a los dieciocho días del mes de Julio del año dos mil de dos mil cuatro,- Vale.- cinco.

ROQUE ALEXANDER RIVAS, EUGENIA ALVA AVILES DE PORTILLO, Subgerente Suscripción Personas. Secretaria de la Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas.

3 v. alt. No. F011133-1 3 v. alt. No. R001636-1 72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN ACEPTACION DE HERENCIA En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley, HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL comparezcan a este juzgado a justiﬁ car dicha circunstancia. DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por re- solución proveída por este Tribunal, a las nueve horas veinte minutos JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, cinco de octubre de dos del día siete de octubre de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada mil cuatro. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE expresamente, con benefi cio de inventario la Herencia Intestada, que a ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO. su defunción ocurrida a las tres horas cero minutos del día diecinueve de 3 v. alt. No. F010750-2 agosto de dos mil dos, en la Colonia Limite, Lote Número Uno, Polígono treinta y cuatro, El Refugio, Departamento de Ahuachapán, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó la Causante BLANCA GRACIELA MENDOZA DE PEREZ, quien fue de setenta y un años FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO de edad, Tenedor de Libros, Casada, de parte del señor ODILIO DE DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO: Al público para los efectos de JESUS PEREZ MENENDEZ, en su calidad de Cónyuge de la expresada ley.- Causante; a quien se le nombra INTERINAMENTE Administrador y Representante de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los HACE SABER:CONSULTA Que por resolución de este Tribunal a las ocho Curadores de la Herencia Yacente.- horas veinte minutos de este día, mes y año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Testamentaria de la señora VICENTA DE LOS ANGELES PORTILLO DE ESCOBAR Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la Heren- conocida por ANGELALEGAL PORTILLO DE ESCOBAR, fallecida el día nueve cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de de OctubrePARA del año de mil novecientos noventa y dos, siendo esta ciudad quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este lugar de su último domicilio de parte de los señores JUANA ISABEL Edicto.- ESCOBAR PORTILLO hoy DE SANCHEZ, NELSON ADUARDO ESCOBAR PORTILLO, CARMEN ESCOBAR PORTILLO conocida SOLOpor CARMEN BEATRIZ BRACHO, JOSE ARTURO ESCOBAR POR- Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las once horas veintiséis minutos TILLO, SILVIA ELENA ESCOBAR PORTILLO conocida por SILVIA del día once de febrero de dos mil cinco.- Lic. HENRY EDMUNDO VALIDEZELENA PEÑATE, DINA ELSA ESCOBAR PORTILLO conocida por MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. HENRY OVIDIO DINA ELSA VASQUEZ y SAMUEL ESCOBAR PORTILLO, en su GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO. concepto de herederos Testamentarios instituidos de la referida causante a quienes se les confi ere interinamente la administración y representación de la sucesión con las facultades y restricciones que la ley confi ere a los 3 v. alt. No. F010736-2 OFICIALTIENE curadores de la Herencia Yacente.- NO Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las nueve horas del día Luis Salvador Peña, Juez de lo Civil, de este distrito judicial, al público veinte de Diciembre del año dos mil cuatro.- Entre líneas-CARMEN ES- para los efectos de ley; COBAR PORTILLO conocida por-ARTURO-Vale, enmendado-concep- DIARIO to-Vale.- Lic. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Licda. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ HACE SABER: Que este día, ha tenido por aceptada expresamente MONTERROSA, SECRETARIA. y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante SANTOS MARINA SALGADO, conocida por SAN- 3 v. alt. No. F010784-2 TOS MARINA SALGADO DE GUZMAN y por SANTOS MARINA SALGADO VIUDA DE GUZMAN, quien falleció el día dieciocho de noviembre de dos mil tres, en el Cantón San Rafael de esta jurisdicción, su último domicilio, por parte de la señora DINORA DEL CARMEN MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS- GUZMAN SALGADO, en concepto de hija de la causante. Nómbrase TRITO: a la aceptante, interinamente, administradora y representante de la su- HACE SABER: Que por resolución de las diez horas treinta minutos cesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia del día veinte de los corrientes se ha tenido por aceptada expresamente y yacente. con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada por el señor DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 73

JESUS HERNANDEZ VELASCO, fallecido el día tres de Febrero del RAMON HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA corriente año, en esta ciudad su último domicilio, de parte del señor INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ARMENIA.- ROBERTO CARLOS HERNANDEZ VELASCO en concepto de hijo y además como Cesionario de los Derechos Hereditarios que en la referida herencia les correspondían a las señoras Flor del Carmen Hernández HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado, a Velasco y Candelaria María Hernández Velasco, como hijas, todos del las catorce horas de este día, su tuvo por aceptada expresamente y con causante.- beneﬁ cio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el causante ROBERTO CARIAS CORETO, quien fue conocido por RO-

Se ha conferido al aceptante la administración y representación BERTO CARIAS CORLETO y por ROBERTO CARIAS, quien falleció interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.- el día quince de septiembre de mil novecientos noventa y seis, en el Hospital Nacional de Sonsonate, siendo su último domicilio Cuisnahuat; de forma universal por parte del señor SALVADOR CARIAS SANTOS, Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas treinta minutos del día veintinueve de Junio del año dos mil cinco.- Dr. MARIO MOISA en su concepto de hijo del causante y como Cesionario de los Derechos MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN Hereditarios que les correspondían a las señoras FRANCISCA, ROSA CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO. MARIA, OLIVIA, NORMA ELIZABETH, DORA ALICIA y JUANA AMPARO, todas de apellido CARIAS SANTOS, en calidad de hijas del causante y a la señora INOCENCIA SANTOS MARTINEZ hoy 3 v. alt. No. F010789-2 CONSULTA VIUDA DE CARIAS, en su concepto de Cónyuge Sobreviviente del expresado causante; así como también de parte del señor JOSE CRUZ CUELLAR, como CesionarioLEGAL de los Derechos Hereditarios que les correspondíanPARA a los señores JUANA AMPARO, FRANCISCA, DORA MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS- ALICIA, ROSA MARIA, NORMA ELIZABETH y SALVADOR todos TRITO. de apellidos CARIAS SANTOS, en calidad de hijos del causante y a la señora INOCENCIA SANTOS MARTINEZ hoy VIUDA DE CARIAS, SOLOen su concepto de Cónyuge Sobreviviente del expresado causante; de HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día forma individual y únicamente sobre una parcela de naturaleza rústica, veinticuatro de mayo del año dos mil cinco, se ha tenido por aceptada VALIDEZ ubicada en el Cantón El Achiotal, en el Municipio de San Julián de este expresamente y con beneﬁ cio de inventario de la herencia intestada dejada Departamento; Inscrita en el Sistema de Folio Real con la Matrícula por el señor SATURNINO CRUZ, fallecido el día diecisiete de Marzo de mil novecientos ochenta y tres, en el Cantón Anal Abajo jurisdicción de número CERO SEIS-CERO CERO CERO SEISCIENTOS SESENTA Y Nahuizalco, su último domicilio, de parte deOFICIAL la señora DELMYTIENE ARACELY SIETE-CERO CERO CERO Inscripción UNO, del libro de FINATA del ORTIZ DE CRUZ, como cesionario de los derechos hereditarios que Registro de la Propiedad Raíz de este Departamento. Se les ha conferido en la referida herencia les correspondía a losNO señores Francisca Pérez, y a los aceptantes indicados en el concepto antes expresado la Adminis- Feliciano Cruz Pérez, como cónyuge e hijos respectivamente, todos del tración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y causante. restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.- DIARIO Se ha conferido a la aceptante la administración y representación Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.- interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Armenia, a los veintiséis Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas del día siete de días del mes de mayo del año dos mil tres.- Lic. RAMON HERMINIO junio del año dos mil cinco.- Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA, SUPLENTE. DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRETARIO. SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010801-2 3 v. alt. No. F010802-2 74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

MARIA ESTHER FERRUFINO v. de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa LO CIVIL DE SAN MIGUEL, Ana, a las once horas y treinta minutos del día diecisiete de junio del año dos mil cinco. - Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. – Licda. MARISOL DEL CARMEN HACE SABER: Que por resolución de las once hora veinte minutos LEMUS DE GARCIA, SECRETARIO. del día catorce de Junio del dos mil cinco, se han tenido por aceptada expresamente y con beneﬁ cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor VICENTE SANCHEZ PORTILLO, quien falleció 3 v. alt. No. F010831-2 a las dieciséis horas treinta minutos del día treinta y uno de diciembre de mil novecientos sesenta y tres, en el Cantón Papalón de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, de parte de las Señoras MARIA IRMA SANCHEZ TREMINIO, BLANCA LIDIA SANCHEZ DE ALVAREZ, y ADELAIDA SANCHEZ TREMINIO, y del señor JUAN FRANCISCO SANCHEZ TREMINIO, todos en calidad de hijos del causante. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS- TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

Y se les han conferido a los aceptantes en el carácter antes indicado conjuntamente la administración y representación interinas de la suce- HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las sión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia diez horas con treinta minutos del día veinte de junio de dos mil cinco; yacente. se ha tenido por aceptada expresamente y con beneﬁ cio de inventario la herencia intestada dejada por el causante MARCELINO PEREZ, quien fue de setenta y nueve años de edad, agricultor, fallecido el día tres de Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de abril de mil novecientosCONSULTA noventa y ocho, siendo la ciudad de Metapán Ley. su último domicilio, de parte del señor EFRAIN LEMUS.- El expresado aceptante lo hace en calidad de CESIONARIO del derecho hereditario que le correspondía a la señora ADELA RODRIGUEZ PEREZ como Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las once HIJA del referido causante;LEGAL habiéndosele conferido a dicho aceptante horas Veintidós minutos del día catorce de Junio del dos mil cinco.- Dra. INTERINAMENTEPARA la administración y representación de la sucesión con MARIA ESTHER FERRUFINO v. de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.- LO CIVIL. – Lic. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para 3 v. alt. No. F010823-2SOLOque se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días VALIDEZcontados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las doce horas cincuenta minutos del día treinta de junio de dos mil cinco. – Lic. JOSE LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO. efectos de Ley, OFICIALTIENE

3 v. alt. No. F010832-2 HACE SABER: Que por resolución dictadaNO a las once horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día dos de agosto del año dos mil cuatro, en el Cantón Las Aradas de esta ciudad, siendo el Barrio Santa LucíaDIARIO de esta jurisdicción el lugar de su último domicilio, dejó el señor EDSON VLADIMIR QUILIZAPA MENENDEZ de parte JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS- de CECILIA NOEMY CABRERA DE QUILIZAPA en su concepto de TRITO JUDICIAL DE METAPAN, cónyuge sobreviviente, y además como cesionaria de los derechos he- HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a reditarios que como padres del causante antes referido, les correspondía las catorce horas con quince minutos del día veinticuatro de junio del a los señores JOSÉ ALEJANDRO RODRIGUEZ conocido por JOSÉ dos mil cinco; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio ALEJANDRO QUILIZAPA JACO y por JOSÉ ALEJANDRO QUI- de inventario la herencia Intestada que a su defunción dejó el causante LIZAPA e HILDA LUZ DUEÑAS DE QUILIZAPA; confi riéndosele HECTOR RAMON FIGUEROA OSORIO, quien fue de cincuenta y ocho INTERINAMENTE la administración y representación de la sucesión años de edad, empleado, fallecido el día veinticuatro de marzo del dos expresada, con las facultades y restricciones de ley. mil cinco, siendo Metapán su último domicilio: por parte de la señora VINICIA MARIA OSORIO VIUDA DE FIGUEROA, en concepto de madre del referido causante.- En consecuencia, se le ha conferido a dicha Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión, presenten a este Tribunal, en el término de ley.- con las facultades y restricciones que la ley confi ere a los curadores de la herencia yacente. - DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 75

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para ALVARENGA, conocido por CANDIDO ALVARENGA CLIMACO, el que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días día once de noviembre del años dos mil tres, en el Cantón Tierra Blanca de contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.- esta jurisdicción, lugar de su último domicilio de parte de las señoras ANA IDALIA HERNANDEZ conocida por ANA IDALIA HERNANDEZ DE FLORES, ROSA MILAGRO HERNANDEZ ALVARENGA y JULIA Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con DEL CARMEN ALVARENGA HERNANDEZ, éstas en calidad de hijas cinco minutos del día cinco de julio del dos mil cinco. – Lic. JOSE del causante. HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. – Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO. Conﬁ éresele a las aceptantes la administración y representación interina de las sucesión intestada con las facultades y restricciones de 3 v. alt. No. F010833-2 Ley.

Publíquese los edictos correspondientes citando a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de Ley. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley, Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los veintiocho días del mes de junio de dos mil cinco. – Lic. MANUEL DE HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas de este JESUS SANTOS, JUEZCONSULTA DE PRIMERA INSTANCIA. – Licda. SILVIA día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inven- YANETH MEJIA HERNANDEZ, SRIA. tario de parte de la señora ROSA HERMINIA MONTANO VIUDA DE HERNANDEZ, de cincuenta años de edad, ofi cios domésticos, del domicilio de Tecoluca de este Departamento, la herencia intestada que LEGAL 3 v. alt. No. F010881-2 a su defunción dejó el señor JESUS TEJADA, quien fue de cincuenta y PARA un años de edad, casado, jornalero, originario de El Rosario, y de este domicilio, habiendo fallecido el día doce de noviembre de mil novecientos setenta y dos, en el Cantón El Arco, jurisdicción de Tecoluca de este Departamento, lugar de su último domicilio, en concepto de cesionaria EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE de los derechos hereditarios que en esta sucesión les correspondía a los SOLOLEY, señores María Emma Martínez de Tejada conocida por Emma Martínez y por María Emma Martínez, Lázaro Tejada Martínez conocido por VALIDEZ Lázaro Tejada, Agustín Tejada Martínez conocido por Agustín Tejada y HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y treinta Blanca Rosa Tejada Martínez conocida por Blanca Rosa Tejada, la pri- y cinco minutos de este día, pronunciada por este tribunal, se ha tenido mera en concepto de cónyuge sobreviviente del causante y los demás en por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia concepto de hijos del mismo causante. Y se ha nombrado a la aceptante intestada que dejó al fallecer la señora EULOGIA RIVERA o MARIA en la calidad antes expresada, administradoraOFICIAL y representanteTIENE interina EULOGIA RIVERA RIVERA, el día cinco de Abril de mil novecientos de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la setenta y seis, en el Hospital Rosales de la ciudad de San Salvador, teniendo herencia yacente. como último domicilio la ciudad de Usulután, de parte de los señores NO Santos Narciso Batres Rivera y Sonia del Carmen Batres de Parada, en calidad de hijos de la causante, confi riéndoseles la administración y Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las catorce horas representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones del día veintiuno de junio del año dos mil cinco. – Dra. ANA FELICITA de los Curadores de la herencia yacente. ESTRADA, JUEZDIARIO DE LO CIVIL. – Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se 3 v. alt. No. F010861-2 presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los dieciséis días del mes de Junio del dos mil cinco. – Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO: para los efectos de Ley DE LO CIVIL. – Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

AVISA: Que por resolución de las once horas de este día del corriente año; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneﬁ cio de 3 v. alt. No. F010882-2 inventario en la herencia intestada que dejó al fallecer el señor CANDIDO 76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO: para los efectos de Ley, Librado en la oﬁ cina del Notario Alfredo Antonio Escalante Cal- derón. En la ciudad de Sonsonate, a las trece horas del día catorce de julio del año dos mil cinco. AVISA: Que por resolución de las diez horas de este día del corriente año; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneﬁ cio de inventario en la herencia intestada que dejó al fallecer la señora LIC. ALFREDO ANTONIO ESCALANTE CALDERÓN, HAYDEE HERNANDEZ BARAHONA o HAYDEE HERNANDEZ NOTARIO. DE ESCOBAR, el día dieciséis de octubre del año dos mil cuatro, en Puerto El Triunfo, lugar de su último domicilio de parte de la señora SILVIA ADELINA BARAHONA, conocida por SILVIA ADELINA 3 v. alt. No. F010891-2 BARAHONA HERNANDEZ, en calidad de hija de la causante.

Confi éresele a la aceptante la administración y representación interina de las sucesión intestada con las facultades y restricciones de ALFREDO ANTONIO ESCALANTE CALDERÓN, Notario, de este Ley. domicilio, con ofi cina ubicada en: Calle Alberto Masferrer Oriente, casa número cuatro- uno “A”, contiguo a Funeraria La Auxiliadora, de esta ciudad, Publíquese los edictos correspondientes citando a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a de Ley. las diez horas del día ocho de julio del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, dejó elCONSULTA señor EDUARDO VICTOR MANUEL AYALA, Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco a los vein- ocurrida en Colonia Las Brisas, jurisdicción de San Antonio del Monte, tiocho días del mes de junio de dos mil cinco.- LIC. MANUEL DE departamento de Sonsonate, el día dos de septiembre del dos mil, de JESÚS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. SILVIA parte de la señora Blanca Noemi Paula de Arevalo como cesionaria de los YANETH MEJÍA HERNÁNDEZ, Sria. derechos que les correspondíanLEGAL a la señora Rosa Ramona Abalos viuda de Ayala,PARA conocida por Rosa Ramona Avalos, Rosa Avalos Galdamez, Rosa Ramona Avalos viuda de Ayala, y por Rosa Ramona Abalos, en su 3 v. alt. No. F010883-2 calidad de Cónyuge, sobrevivientes, del causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

SOLO En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean ALFREDO ANTONIO ESCALANTE CALDERÓN, Notario, de este VALIDEZ con derechos a la referida ofi cina en el término de quince días, contados domicilio, con ofi cina ubicada en: Calle Alberto Masferrer Oriente, desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. casa número cuatro- uno “A”, contiguo a Funeraria La Auxiliadora, de esta ciudad, Librado en la ofi cina del Notario Alfredo Antonio Escalante Cal- derón. En la ciudad de Sonsonate, a las trece horas del día catorce de HACE SABER: Que por resolución del suscrito TIENENotario, proveída OFICIAL julio del año dos mil cinco. a las once horas del día ocho de julio del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia Intestada que a su defunción, dejó la señora ZOILANO MARINA ESCOBAR DE LIC. ALFREDO ANTONIO ESCALANTE CALDERÓN, PALUCHA conocida por ZOILA MARINA AVILA, por MARINA ESCOBAR, y por ZOILA MARINA ESCOBAR AVILA, ocurrida en NOTARIO. el Hospital Médico Quirúgico del Seguro Social, el día veintisiete de Noviembre de milDIARIO novecientos noventa y cinco, de parte del señor Raul Alfredo Palucha Escobar, en su calidad de Hijo y como cesionario de los 3 v. alt. No. F010892-2 derechos que les correspondían a los señores Paulino de Jesús Palucha Torres, y Víctor Hugo Escobar Avila conocido por Víctor Hugo Escobar Palucha, por Víctor Hugo Palucha Escobar y por Víctor Hugo Palucha, en sus calidades de Cónyuge, e hijo respectivamente, sobrevivientes, de GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA la causante, habiéndose conferido la administración y representación INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas quince minutos de este día, se han declarado herederos ab-intestato, con benefi cio En consecuencia, por este medio se cita a todos lo que se crean con de inventario del señor JOSE LUIS APARICIO conocido por JOSE derechos que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince LUIS APARICIO FLORES, quien falleció a las seis horas del día siete días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente de septiembre de mil novecientos noventa y tres, en el Cantón Paso de edicto. Gualache, de la jurisdicción de Tecapán, siendo ése su último domicilio, de parte de los señores JOSE NICOLAS ORELLANA APARICIO, WAL- DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 77

DEER YOELUIS APARICIO ORELLANA y ROSA ANA ORELLANA veintinueve de septiembre de mil novecientos ochenta y seis, en el Cantón APARICIO, éstos en calidad de hijos del causante. Conﬁ riéndoseles a El Rebalse, de la Jurisdicción de Santa Elena, habiendo sido esa Ciudad los aceptantes dichos, la administración y representación legal interina su último domicilio, de parte de la señora VIRGINIA DEL CARMEN de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la ROMEO CASTILLO, conocida por VIRGINIA DEL CARMEN RO- Herencia Yacente. MERO, en calidad de hija del causante, y como cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores YSABEL ROMERO, conocido por ISABEL ROMERO, Y JORGE HUMBERTO ROMERO Lo que se avisa al Público para los efectos de Ley. CASTILLO, conocido por JORGE HUMBERTO ROMERO, el primero como cónyuge sobreviviente y el segundo como hijo de la misma causante. Conﬁ riéndosele la administración y representación interina Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Santiago de María, de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la a veintisiete de junio del año dos mil cinco.- LIC. GLADIS NOEMI herencia yacente. ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. FREDY FRANCISCO ORELLANA FRANCO, SECRETARIO. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días después 3 v. alt. No. F010897-2 de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO, para los efectos de Ley, un días del mes de julio del año dos mil cinco.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.CONSULTA HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este día se ha TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENE- FICIO DE INVENTARIO EN LA HERENCIA INTESTADA, dejada al 3 v. alt. No. F010915-2 fallecer por JOSE ALFREDO CARCAMO MAGARIN, el día veintidós de febrero de dos mil cinco, en Jiquilisco, lugar de su último domicilio; LEGAL de parte de ROSARIO ISABEL LUNA, como cónyuge y representante PARA legal de sus menores hijas PAULA ARACELY y JENNIFER DALILA, LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO ambas de apellidos CARCAMO LUNA. DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de Ley,

Confi éresele a la heredera declarada la administración y represen-SOLO tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones HACE SABER: Que por resolución dictada a las diez horas con de Ley. VALIDEZquince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día diecisiete de enero del año dos mil tres, en Cantón Loma Alta de esta Fíjese y Publíquese los edictos correspondientes, citando a los que jurisdicción siendo éste el lugar de su último domicilio, dejó la señora se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlos en FELICIANA ANGELA CHAMUL conocida por ANGELA MURCIA el término de Ley. DE CUELLAR, ANGELA MURCIA y FELICIANA ANGELA MUR- OFICIALTIENE CIA DE CUELLAR, de parte de: TERESA DEL CARMEN CUELLAR MURCIA como hija de la causante y como Cesionaria de los Derechos Posteriormente extiéndase la Certifi cación respectiva. Hereditarios que le correspondían a CANDIDA SOFIA CUELLAR DE NO MENDOZA, LUISA DE LOS ANGELES CUELLAR DE IRIZARRI y JOSÉ DEL PILAR CUELLAR los primeros dos en su concepto de hijos Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los trece y de tercero como cónyuge sobreviviente de la causante antes referida; días del mes de junio de dos mil cinco.- LIC. MANUEL DE JESUS confi riéndosele INTERINAMENTE la administración y representación SANTOS, JUEZDIARIO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SILVIA de la sucesión expresada, con las facultades y restricciones de ley. YANETH MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se 3 v. alt. No. F010898-2 presenten a este Tribunal, en el término de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa EL INFRASCRITO JUEZ, Ana, a las diez horas con cuarenta minutos del día dieciséis de junio del año dos mil cinco.- LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal, a las catorce LEMUS DE GARCIA, SECRETARIO. horas y cuarenta y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneﬁ cio de inventario, la herencia intestada que dejó al fallecer la señora MARIA CONCEPCION CASTILLO DE 3 v. alt. No. F010923-2 ROMERO, conocida por MARIA CONCEPCION CASTILLO, el día 78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS- JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN. AL TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD, PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a AVISA: Que por resolución de las nueve horas de este día se ha las ocho horas y treinta minutos del día trece de Junio del corriente año, tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio de Inventario la se ha aceptado expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Herencia intestada que a su defunción dejó el señor CARLOS JACOBO intestada que a su defunción dejó la Causante FRANCISCA MONTES HANDAL AMAYA, conocido por CARLOS JACOBO HANDAL, al GARMENDIA, conocida por FRANCISCA MONTES, la cual falleció fallecer el día veinticuatro de octubre del año dos mil cuatro, en el a la edad de ochenta y cinco años, el día uno de Octubre del dos mil tres, Instituto Salvadoreño del Seguro Social de San Salvador, siendo la ciu- de nacionalidad Salvadoreña, hija de Pablo Montes y Dolores Garmendia, dad de Usulután el lugar que tuvo como último domicilio, de parte de siendo esta Ciudad su último domicilio; de parte de la señora MARIA REBECA BEATRIZ HANDAL JUAREZ, en su calidad de cesionaria de MONTES ALFARO en su calidad de hija de la Causante. Confi érese a los derechos hereditarios que les correspondían a los señores MANUEL la heredera declarada, la administración y representación interina de la ENRIQUE HANDAL HASBUN, conocido por MANUEL ENRIQUE sucesión referida, con las facultades y restricciones de los Curadores de HANDAL, CARLOS JACOBO HANDAL HASBUN, conocido por la herencia yacente. CARLOS JACOBO HANDAL y GUSTAVO ADOLFO HANDAL HASBUN, conocido por GUSTAVO ADOLFO HANDAL, en Calidad de hijos del causante. Citándose a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días posteriores a la tercera publicación de este edicto. Confi riéndosele a la aceptante dicha, la Administración y Repre- sentación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los Curadores de la HerenciaCONSULTA Yacente. Librado en el Juzgado de primera Instancia de La Libertad, a las diez horas del día trece de Junio del dos mil cinco. Licda. DIGNA GLADIS MEDRANO RIVERA DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se INSTANCIA.- Lic. EDUARDO ALFONSO GALDAMEZ MEBIUS, presenten a este juzgado a deducirlo en el término de quince días contados a partir del día siguienteLEGAL de la última publicación de este Edicto. SECRETARIO. PARA

3 v. alt. No. F010927-2 Librado en el juzgado de lo Civil: Usulután, a los diecisiete días del mes de junio del año dos mil cinco. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SOLOSECRETARIA. VALIDEZ 3 v. alt. No. F010934-2 EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las once horas de este día, pronunciada por este tribunal, se ha tenido por aceptada expresamente LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, Juez y con benefi cio de inventario la herenciaOFICIAL intestada queTIENE dejó al fallecer de Primera Instancia del Distrito Judicial de Chinameca; el señor Alejandro Antonio Cardona, el día dieciocho de febrero del año dos mil, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, teniendo como últimoNO domicilio la ciudad de HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a Usulután, de parte de Ana de Jesús Escobar de Cardona, conocida por las doce horas del día veinticuatro de junio del corriente año; se tuvo por Ana de Jesús Escobar Pineda y por Ana de Jesús Escobar por sí, y en aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada calidad de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de los que a su defunción dejó la causante Filomena Díaz Cruz conocida por derechos hereditariosDIARIO que les correspondían a Walberto Antonio Cardona Filomena Díaz, fallecida a las once horas treinta minutos del día cuatro Escobar o Walberto Antonio Cardona, Ana Sabelia Cardona Escobar de julio de mil novecientos noventa y cuatro, en el Barrio Dolores de esta conocida por Ana Sabelia Cardona, y José Douglas Cardona Escobar, ciudad; siendo éste su último domicilio; de parte de la señora Juana de éstos en calidad de hijos del causante, confi riéndosele la administración Jesús Díaz, ésta en concepto de hija de la causante; conjuntamente con y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones las ya declaradas herederas interina señoras Cristina Díaz, Victorina de de los Curadores de la herencia yacente.- Jesús Díaz y María Adriana Díaz Córdova, estas también como hijas de la referida causante; según resolución proveída por este Juzgado a las nueve horas con diez minutos del día uno de los corrientes.- Confi éresele Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los trece días del mes a las herederas declaradas en el carácter indicado la administración y de Septiembre del dos mil dos.-Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ representación interina de la sucesión de que se trata, con las facultades y DE LO CIVIL.- Br. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, restricciones que corresponden a los curadores de la herencia yacente. SRIA.-

Publíquense los edictos de Ley.- 3 v. alt. No. F010932-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 79

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de DE CASTRO, en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios Ley.- que les correspondían a las señoras MARIA MAGDALENA SARAVIA conocida por MARIA MAGDALENA SARAVIA UMAÑA y VILMA DINORA ARIAS DE SARAVIA conocida por VILMA DINORA ARIAS, Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las la primera madre y la segunda cónyuge sobrevivientes del causante; catorce horas veinte minutos del día veinticuatro de junio de dos mil conﬁ riéndole a la aceptante la administración y representación interina cinco.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, herencia yacente. SECRETARIA.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para 3 v. alt. No. R001489-2 que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel, se presenten a este Juzgado a deducirlo.

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los trece días del mes JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE de junio de dos mil Cinco.- Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES CHINAMECA, BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las nueve horas del día ocho de junio del corriente año; se tuvo por aceptada CONSULTA3 v. alt. No. R001516-2 expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que al fallecer dejó la causante señora JESUS VELASQUEZ DE CASTI- LLO, conocida por JESUS VELASQUEZ, fallecida a las cinco horas y treinta minutos del día diez de noviembre de mil novecientos ochenta y ocho, en el Cantón San Francisco, jurisdicción de Lolotique, de este LEGAL ANA MARIA ISABEL RODRIGUEZ BURGOS, Notario del domicilio distrito, departamento de San Miguel, siendo aquella ciudad su último PARA de Santa Tecla, con ofi cina situada en Residencial El Paraíso, Pasaje Dos, domicilio; de parte de la señora Alicia Angelica Castillo de Rodríguez, Casa Número Cincuenta y Uno-F, Santa Tecla, al público general: conocida por Alicia Angelica Castillo Velásquez en calidad de hija de la causante. Nómbrase a la aceptante en el carácter dicho administradora y representante interina de la sucesión de que se trata, con las facultadesSOLO y HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída restricciones que corresponden a los curadores de la herencia. Publíquense a las ocho horas del día uno de febrero de dos mil cinco, se ha tenido los edictos de ley. VALIDEZpor aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora Esperanza Hernández de Sánchez, quien fue de cuarenta y nueve años de edad, ofi cios domésticos, Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de y del domicilio de Tepecoyo, siendo dicha ciudad su último domicilio, ley.- quien falleció el día once de abril de dos mil, de parte de sus hijos José German Sánchez Hernández y Patricia Margarita Sánchez Hernández, OFICIALTIENE a quienes se les ha conferido la administración y representación interina LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de nueve horas con diez minutos del día ocho de junio del año dos mil cinco.- la herencia yacente. Enmendado-este-Vale.- Licda. DINORA DELNO CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley y se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Despacho DIARIO a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a 3 v. alt. No. R001515-2 la tercera publicación del Edicto.

Librado en la oficina del Notario ANA MARIA ISABEL ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL RODRIGUEZ BURGOS, en Santa Tecla, a las quince horas y treinta DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. minutos del día once de julio de dos mil cinco.

HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las nueve Lic. ANA MARIA ISABEL RODRIGUEZ BURGOS, horas, se ha tenido por aceptada expresamente, con beneﬁ cio de inventario, NOTARIO. la herencia intestada que dejó el señor JOSE LUIS SARAVIA UMAN- ZOR, quien falleció el día diez de octubre de dos mil tres, en la Playa El Esterón, Cantón El Carao, Jurisdicción de Intipucá, siendo ese lugar 3 v. alt. No. R001549-2 su último domicilio, de parte de la señora REINA ISABEL RIVERA 80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

MANUEL DE JESUS CEA, NOTARIO CON OFICINA Y DOMICILIO de San Miguel, solicitando Título de Propiedad a su favor de un inmueble EN CALLE ALBERTO MASFERRER ORIENTE, NUMERO CUATRO- rústico situado en el Caserío El Esterito, jurisdicción de Chirilagua, Distrito DIEZ, DE LA CIUDAD DE SONSONATE.- AL PUBLICO, y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de OCHO HACE SABER: Que por Resolución dictada por el Suscrito Notario MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y SEIS METROS CUADRADOS a las nueve horas del día siete de Julio del dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de Inventario la herencia intestada de las medidas y linderos siguientes: ORIENTE, ciento veintitrés metros, que al morir dejó la señora María Elva Ortega Guardado de Escobar quien con Amado González, al NORTE, setenta y siete metros con Joaquín fue conocida por María Elva Ortega Guardado y por Elba Guardado, Edilberto Iraheta, calle de por medio, al PONIENTE, ciento sesenta y fallecida el día diez de Octubre del dos mil dos, en la Población de San un metros, con la Municipalidad de Chirilagua, y al SUR cuarenta y Antonio del Monte, Departamento de Sonsonate, su último domicilio, de parte de la Señora Ana María Escobar Ortega conocida por Ana María nueve metros, con el Océano Pacífi co.- Lo hubo por compra de posesión Ortega Escobar, en concepto de hija de la Causante, confi riéndosele material que data de más de cincuenta y nueve años consecutivos, en la Administración y Representación Interinas de la Sucesión con las forma quieta, pacífi ca y sin interrupción, estimándolo en VEINTE MIL facultades y restricciones de Ley.- DOLARES, todos los colindantes son de este domicilio.- Librado en la Ofi cina del Notario Manuel de Jesús Cea, a los siete días del mes de Julio del año dos mil cinco.- Alcaldía Municipal: Chirilagua, veinte de Abril de dos mil cinco. MANUEL DE JESUS CEA, JOSE ARNOLDO MENDEZ, ALCALDE MUNICIPAL. SANDRA NOTARIO. YANIRA GARCIA DE CAMPOS, SECRETARIA MUNICIPAL. 3 v. c. No. F010944-2 CONSULTA3 v. alt. No. F010807-2 ZOILA ESPERANZA CASTRO AGUILAR, con Ofi cina de Notariado, ubicada en Condominios Metro España, Edifi cio K-2 “B”, Avenida España Número Ochocientos dos de esta ciudad, al público; LEGAL HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las doce horas EL INFRASCRITOPARA ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD. del día doce de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresamente AL PUBLICO y con benefi cio de inventario de parte del señor TOMAS GUTIERREZ MACHADO, de cincuenta y ocho años de edad, Albañil y del domicilio de Mejicanos; la herencia testamentaria dejada a su muerte por el señor LUCIANO GUTIERREZ, conocido por LUCIANO GUTIERREZ HACE SABER: Que a esta Ofi cina se presentó el señor ISMAEL PANIAGUA, quien fue de ochenta y un años de edad, CarpinteroSOLO y del domicilio de Mejicanos, hijo de la señora Juana Gutiérrez, (ya fallecida) VALIDEZBIRGILIO HERNÁNDEZ, conocido por ISMAEL VIRGILIO ocurrida su muerte en el Hospital Nacional Zacamil de esta ciudad, el HERNÁNDEZ, de sesenta años de edad, Jornalero, de este domici- día treinta de mayo de este año, siendo la ciudad de Mejicanos su último domicilio.- Se ha conferido al aceptante la administración y representación lio, portador de su Documento Único de Identidad Número cero cero interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores setecientos veintiocho mil ochocientos sesenta y siete guión cinco, so- de la herencia yacente.- licitando Título de Propiedad a su favor de un inmueble de naturaleza Por este medio se cita a los que se consideren tener derecho a la sucesión, se presenten a mi ofi cina de OFICIALnotariado a alegarTIENE su derecho, Rústica, ubicado en el Cantón Piedras Pachas de esta jurisdicción, de una dentro de los quince días contados, a partir del día siguiente de la última extensión superfi cial según fi cha catastral de CINCO MIL SEISCIEN- publicación de este edicto.- TOS SESENTA y SIETE PUNTO SIETE MIL CIENTO OCHENTA Librado en la ciudad de San Salvador,NO a los trece días del mes de Y UNO METROS CUADRADOS, sus colindancias son: AL NORTE, julio del año dos mil cinco.- con propiedad según fi cha catastral de Petrona del Carmen Hernández; AL ORIENTE, con terrenos de los señores: Cástulo Guzmán Escobar, Lic. ZOILADIARIO ESPERANZA CASTRO AGUILAR, María Luisa Consuegra Uceda y Martín Humberto Córdova; AL SUR, NOTARIO. Termina en vértice; y AL PONIENTE, según fi cha catastral linda con terreno de los señores Carlos Alberto Quintanilla y María Magdalena 3 v. c. No. F011103-2 Hernández de Alfaro calle de por medio.- El inmueble descrito no es predio sirviente ni dominante, no tiene cargas o derechos legales que respetar, ni está en proindivisión con ninguna persona, lo adquirió el TITULOS DE PROPIEDAD solicitante por COMPRA, que hizo al señor MARGARITO POLICIA- NO MANCIA conocido por MARGARITO POLICIANO MANCIA El Infrascrito Alcalde Municipal de esta ciudad, CRUZ, en Escritura de Compraventa otorgada ante el Notario SYDNEY MAZZINI VILLACORTA, el día doce de Diciembre de mil novecientos HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado el señor RAUL ochenta y nueve, unida su posesión material a la del antecesor asciende ANTONIO REYES UMAÑA, mayor de edad, agricultor, del domicilio a más de diez años, la cual ha sido de manera quieta, pacífi ca, continua, DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 81 de buena fe y sin interrupción, practicando actos de verdadero dueño a EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD. ciencia y paciencia de vecinos y colindantes, lo estima en la suma de AL PUBLICO UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, equivalentes a DIEZ MIL COLONES.- HACE SABER: Que a esta Ofi cina se presentaron las señoras: ESTEBANA MERCEDES PINTI DE RAMÍREZ y TEODOLINDA Lo que se hace saber al público para los efectos de ley consiguien- DE JESÚS PINTE CASTILLO, la primera de cuarenta y ocho años de tes.- edad, Ama de Casa, del domicilio de San Salvador, portadora de su Do- Alcaldía Municipal de Izalco, veintidós de Abril de dos mil cinco.- Dr. cumento Único de Identidad Número cero un millón novecientos dos mil CARLOS ALEXIS PORTILLO ALVAREZ, ALCALDE MUNICIPAL. novecientos treinta guión cuatro; y la segunda de cuarenta y cinco años Lic. MARIO GUARDADO LEON, SECRETARIO MUNICIPAL. de edad, Empleada, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, portadora de su Documento Único de Identidad Número cero

3 v. alt. No. F010842-2 cero setecientos veintiún mil doscientos veinticinco guión cero, solicitando Título de Propiedad a su favor de un inmueble de naturaleza Rústica, ubicado en el Cantón Tunalmiles de esta jurisdicción, de una extensión EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD. superfi cial según fi cha catastral de SEISCIENTOS CUATRO PUNTO AL PUBLICO CINCUENTA Y CINCOCONSULTA METROS CUADRADOS, sus colindancias HACE SABER: Que a esta Ofi cina se presentó el señor RICARDO son: AL NORTE, en una parte con propiedad del Ministerio de Educa- ISABEL SHUNICO ORTIZ, de treinta y cinco años de edad, Jornalero, ción y en otra parte con propiedad de Agustina Rivas; AL ORIENTE, de este domicilio, portador de su Documento Único de Identidad Número con terreno de la señora:LEGAL Agustina Rivas; AL SUR, con terreno de la cero cero novecientos setenta y seis mil ochocientos setenta guión dos, señoraPARA Teresa de la Cruz Velado; y AL PONIENTE, linda con terreno solicitando Título de Propiedad a su favor de un inmueble de naturaleza del señor Roberto Rodolfo Toledo.- El inmueble descrito no es predio Rústica, ubicado en el Cantón Los Tunalmiles de esta jurisdicción, de una sirviente ni dominante, no tiene cargas o derechos reales que respetar, extensión superfi cial según fi cha catastral de SEIS MIL OCHOCIENTOS ni está en proindivisión con ninguna otra persona, lo adquirieron las SETENTA Y DOS PUNTO CUATRO MIL OCHOCIENTOS NOVENTA SOLOsolicitantes por COMPRA que hicieron a la señora CATALINA DE Y SIETE METROS CUADRADOS, sus colindancias son: AL NORTE, LA CRUZ CASTILLO, en Escritura de Compraventa otorgada ante el con propiedad según fi cha catastral de Roberto Rodolfo Toledo; AL VALIDEZ Notario GUSTAVO ERNESTO ENRIQUE VEGA ARGUETA, el día ORIENTE, con terreno del señor: Alejandro Agustín Pulunto calle de nueve de Diciembre de mil novecientos noventa y ocho, unida su posesión por medio; AL SUR, Celestina Calderón de Vargas; y AL PONIENTE, material a la de su antecesora asciende a más de quince años, la cual ha según fi cha catastral linda con terreno de la señora Celestina Calderón sido de manera quieta, pacífi ca, continua, de buena fe y sin interrupción, de Vargas.- El inmueble descrito no es OFICIALpredio sirvienteTIENE ni dominante, no tiene cargas o derechos legales que respetar, ni está en proindivisión practicando actos de verdadero dueño a ciencia y paciencia de vecinos y con ninguna persona, lo adquirió el solicitante por POSESIÓN MA- colindantes, lo estima en la suma de UN MIL CIENTO CUARENTA Y TERIAL, la cual ha ejercido por un períodoNO mayor a los diez años de DOS DOLARES CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR manera quieta, pacífi ca y sin interrupción alguna, practicando actos de DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, equivalentes a DIEZ verdadero dueño, los colindantes son de este domicilio, lo estima en la MIL COLONES, los colindantes son de este domicilio. suma de DOS MILDIARIO DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO DOLARES CON SETENTA Y UN CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS Lo que se hace saber al público para los efectos de ley consiguien- UNIDOS DE AMERICA, equivalentes a VEINTE MIL COLONES tes.- EXACTOS.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley consiguientes.- Alcaldía Municipal de Izalco, veinticinco de Abril de dos mil cinco.- Dr. CARLOS ALEXIS PORTILLO ALVAREZ, ALCALDE Alcaldía Municipal de Izalco, veintiuno de Abril de dos mil MUNICIPAL. Lic. MARIO GUARDADO LEON, SECRETARIO cinco.- Dr. CARLOS ALEXIS PORTILLO ALVAREZ, ALCALDE MUNICIPAL. MUNICIPAL. Lic. MARIO GUARDADO LEON, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F010848-2 3 v. alt. No. F010850-2 82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

TITULOS SUPLETORIOS SEGUNDO: situado en Cantón La Isla, Caserío La Juntita de esta jurisdicción, de la extensión superfi cial de QUINIENTOS OCHENTA PUNTO CUARENTA METROS CUADRADOS, cuyos linderos son JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS- TRITO JUDICIAL DE METAPAN, los siguientes: AL NORTE, con Gumercindo Calderón: AL ORIENTE Con Oscar Calderón Méndez y María Magdalena Calderón Umaña, HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado la señora CATALINA DE JESUS RAMIREZ DE MALDONADO, quien es de calle de por medio: AL SUR, con Iglesia Evangélica de El Salvador, sesenta y un años de edad, de Ofi cios Domésticos y de este domicilio, Misión Centroamericana: y AL PONIENTE con María Alicia Méndez solicitando que se extienda a su favor TITULO SUPLETORIO sobre DOS Santos.- TERCERO: situado en Cantón La Isla, Caserío La Juntita de inmuebles de naturaleza rústica, que se describen así: EL PRIMERO, esta Jurisdicción, de la extensión superfi cial de MIL NOVECIENTOS situado en Cantón San Antonio La Junta, Caserío Buenos Aires de esta comprensión, de una extensión superfi cial de OCHOCIENTOS CUA- VEINTISIETE PUNTO SETENTA Y UN METROS CUADRADOS, RENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA METROS CUADRADOS, con cuyos linderos son los siguientes: AL NORTE, con Ildefonso Méndez: las colindancias siguientes: AL NORTE, con ANGELA UMAÑA; AL AL ORIENTE con Eliseo Calderón Méndez, Fernando Calderón Méndez ORIENTE, con RUFINA MALDONADO DE RIVERA, AL SUR, con y Marta Alicia Méndez Santos; AL SUR, con Marta Alicia Méndez RUFINA MALDONADO DE RIVERA, callejón de por medio; y AL Santos; y AL PONIENTE, con Marta Alicia Méndez Santos; inmueble PONIENTE, con ADAN PERAZA MAGAÑA Y AQUILINA RIVERA DE ACOSTA, calle de por medio, contiene construida una casa de sistema que en su interior contiene construida dos casas una parte de adobe y mixto. EL SEGUNDO: situado en San Antonio La Junta de esta compren- parte de ladrillo y la otra de adobe.- CUARTO: situado en el Cantón La sión, de la extensión superfi cial de DIEZ MIL SEISCIENTOS SESENTA Isla, Caserío La Juntita, de esta jurisdicción, de la extensión superfi cial PUNTO CERO CUATRO METROS CUADRADOS, con las colindancias de SEISCIENTOS CINCUENTA Y OCHO PUNTO SETENTA Y siguientes: AL NORTE, con JOSE DALIO MAGAÑA ZAMORA y FLA- VIO INES MAGAÑA ZAMORA; AL ORIENTE: con ELISEO ACOSTA CINCO METROS CUADRADOS,CONSULTA cuyos linderos son los siguientes: ACOSTA, MOISES MALDONADO, MIGUEL MARTINEZ FLORES y AL NORTE, con Cándido Méndez Vega y calle de por medio, con GUILLERMO MALDONADO, calle de por medio; AL SUR: con TITO Ismael Méndez y Eliseo Calderón Méndez. AL ORIENTE, con Ildefonso HERRERA MAGAÑA y con Iglesia Católica; y AL PONIENTE: con Méndez Galdámez, AL SUR, con Marta Alicia Méndez Santos; y AL TITO HERRERA MAGAÑA y REYES MAGAÑA MARTINEZ; los PONIENTE, con CándidoLEGAL Méndez Vega.- QUINTO: situado en Cantón referidos inmuebles no los posee en proindivisión con persona alguna, PARA no son predios dominantes ni sirvientes; y los valúa el PRIMERO en la La Isla, Caserío La Juntita, de esta Jurisdicción, de la extensión superfi - cantidad de CINCO MIL DOLARES y el SEGUNDO en TRES MIL cial de SETECIENTOS SESENTA Y CUATRO PUNTO NOVENTA Y DOLARES.- OCHO METROS CUADRADOS, cuyos linderos son los siguientes: AL NORTE, con Rodrigo Méndez Calderón y Efraín Méndez Galdámez;

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectosSOLO de AL ORIENTE, con Audelino Santos, calle de por medio; AL SUR, Ley.- con Imel Méndez de Calderón y Gilberto Calderón Calderón; y AL VALIDEZPONIENTE, con Rodrigo Méndez Calderón, inmueble que en su interior posee construida dos casas una parte de bahareque y parte de ladrillo y Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once horas con veinte minutos otra de adobe SEXTO: situado en Cantón San Antonio La Junta de esta del día uno de julio de dos mil cinco.- Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA Jurisdicción, con la extensión superfi cial de TRES MIL TRESCIENTOS FIGUEROA, SECRETARIO. OFICIALTIENE NOVENTA PUNTO CUARENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, 3 v. alt. No. F010728-2 cuyos linderos son los siguientes: AL NORTE, con Delfi no Méndez: AL ORIENTE, con Santos Figueroa y Eloisa Méndez Rosales, río Tahui- NO lapa de por medio; AL SUR, con Carlos Martínez ; y AL PONIENTE, VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ, JUEZA DE LO CIVIL con Antonio Polanco.- SEPTIMO: situado en Cantón San Antonio La INTERINA DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN. Junta, de la extensión superfi cial de DIECIOCHO MIL VEINTIOCHO PUNTO CINCUENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, cuyos DIARIO linderos son los siguientes: AL NORTE, con Efraín Méndez Galdámez; HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor AL ORIENTE, con Ildefonso Méndez Galdámez; AL SUR, con Abelino ILDEFONSO MENDEZ GALDAMEZ, de sesenta y nueve años de Santos González; y AL PONIENTE, con Eliseo Calderón.- edad, agricultor, y de este domicilio; solicitando que se extienda a su favor Título Supletorio de SIETE inmuebles de naturaleza rústica. Que se describen así: EL PRIMERO: situado en Cantón La Isla Caserío La Dichos inmueble no son predios dominantes ni sirvientes, ni se Juntita, de esta jurisdicción, de la extensión superfi cial de CUATRO MIL encuentran en proindivisión con persona alguna, y lo valúa en la cantidad TRESCIENTOS NOVENTA PUNTO OCHENTA Y SIETE METROS de MIL QUINIENTOS DOLARES, DOS MIL DOLARES, DOS MIL CUADRADOS, cuyos linderos son los siguientes: AL NORTE con DOLARES, MIL DOLARES, MIL DOSCIENTOS DOLARES, MIL Tito Méndez, Santos de Jesús Méndez y Salomón Santos; AL ORIEN- DOLARES Y TRES MIL DOLARES, respectivamente.- TE con Santos de Jesús Méndez, Arcadio Lemus Figueroa y Filemón Calderón, calle de por medio: AL SUR. Con Cándido Méndez Vega: y Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de AL PONIENTE con Raúl Lemus Figueroa y Roberto Calderón Polanco.- Ley. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 83

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas del veinticinco minutos del día dieciséis de junio del dos mil cinco.- Licda. día catorce de junio del dos mil cinco.- Lic. JOSE HERNAN PALACIOS VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ, JUEZA DE LO CIVIL LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA INTA.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRE- FIGUEROA. SECRETARIA. TARIA. 3 v. alt. No. F010731-2

3 v. alt. No. F010729-2

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN- CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, AL PÚBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY, JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS- TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que a este Tribunal se han presentado los señores JOSE MARCOS NUÑEZ HERNANDEZ y MAGDALENA IRAHETA HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor DE NUÑEZ, de sesenta y un años de edad, y cuarenta y siete años de EFRAIN MENDEZ GALDAMEZ, de sesenta años de edad, agricultor, y edad, agricultor y doméstica, respectivamente, ambos del domicilio del de este domicilio; solicitando que se extienda a favor Título Supletorio de Cantón Tempisque, Caserío Cacahuatal, Guacotecti, Departamento de TRES inmuebles de naturaleza rústica, que se describen así: PRIMERO: Cabañas, solicitando se les extienda TITULO SUPLETORIO, a favor situado en el Cantón La Isla, Caserío La Juntita de esta jurisdicción, de CONSULTA de los expresados señores JOSE MARCOS NUÑEZ HERNANDEZ, y la extensión superfi cial de MIL DOSCIENTOS SESENTA Y NUEVE MAGDALENA IRAHETA DE NUÑEZ, de un inmueble, de naturaleza PUNTO CERO TRES METROS CUADRADOS, cuyos linderos son rústico, situado en el Cantón Los Jobos, Jurisdicción de San Isidro, De- los siguientes: AL NORTE, con Carmen Santos y Marta Alicia Méndez partamento de Cabañas,LEGAL de una extensión superfi cial de SETECIENTOS Santos; AL ORIENTE, con Amelio Calderón Sandoval, Andrés Cal- PARA NOVENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, y de los linderos y derón Galdámez y Salomón Santos; AL SUR, con Tito Méndez; y colindancias siguientes: AL ORIENTE, mide cuarenta y dos metros, AL PONIENTE.- SEGUNDO INMUEBLE, situado en Cantón La Isla, linda con terreno de Inocente Moreno, después de Marlon Ventura hoy Caserío La Juntita de esta jurisdicción de la extensión superfi cial de MIL con propiedad de la Mina El Dorado, AL NORTE, veinticuatro metros, NOVECIENTOS CUARENTA Y DOS PUNTO OCHENTA Y UNO SOLOlinda con inmueble de Cristobal Moreno Moreno, cerco de alambre METROS CUADRADOS, con los linderos siguientes: AL NORTE, con medianero AL PONIENTE, cuarenta y dos metros, linda con resto del Mariana Méndez de Aguilar, calle de por medio y Gumercindo Calderón; VALIDEZ inmueble general de donde segregó la porción que se describe, divididos AL ORIENTE, con Amelio Calderón Sandoval, Gumercindo Calderón por una calle vecinal, y AL SUR, catorce metros, linda con terreno de Sandoval y Audelino Santos, AL SUR, con Imel Méndez de Calderón, Arturo Arias Inmueble el cual lo adquirieron por compra que le hicieron calle de por medio e Ildefonso Méndez Galdámez, Y AL PONIENTE, al señor JOSE ANTONIO QUINTEROS CANTARERO, en el año dos con Rodrigo Méndez Calderón.- Inmueble que contiene construidas dos mil cinco, por lo que la posesión de los señores NUÑEZ HERNANDEZ, casas una de ladrillo y una de adobe, ambasOFICIAL con servicioTIENE de energía eléc- e IRAHETA DE NUÑEZ, data desde hace más de diez años y lo valo- trica y agua potable- TERCER INMUEBLE: situado en San Antonio La ran en la cantidad de DIEZ MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS Junta de esta jurisdicción, de la extensión superfi cial de VEINTIUN MIL ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA. SETECIENTOS SETENTA Y SIETE PUNTONO SESENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, cuyos linderos son los siguientes AL NOR- JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los seis TE: con Santos Figueroa, Amelio Méndez, Román Calderón Méndez días del mes de julio de dos mil cinco. Lic. JOSE ANGEL POSADA Crecencio MartínezDIARIO calle de por medio; AL ORIENTE, con Ildefonso CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. HUGO ERNESTO Méndez Galdámez ; AL SUR, con Ildefonso Méndez Galdámez, y AL MENA HERNANDEZ, SECRETARIO INTERINO. PONIENTE, con Eliseo Calderón, callejón de por medio.- 3 v. alt. No. F010768-2

Dichos inmuebles no son predios dominantes, ni sirvientes, ni se encuentra en proindivisión con persona alguna, y los valúa el primero en la cantidad de QUINIENTOS DOLARES, el segundo en TRES MIL ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito DOLARES, y el tercero en TRES MIL DOLARES.- Judicial, al público para los efectos de ley

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor José Ley.- Cirilo Cruz Hernández de cincuenta y tres años de edad, agricultor en pequeño, y del domicilio de Anamorós, solicitando título supletorio sobre 84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368 un terreno de naturaleza rústica situado en el Caserío Los Torres, Cantón Librado en la oﬁ cina del suscrito. San Salvador, a los once días del El Tizate, Jurisdicción de Anamorós, de este Distrito, departamento de mes de julio del año dos mil cinco.

La Unión, de la capacidad de VEINTICUATRO MIL DOSCIENTOS GREGORIO PEÑA INTERIANO, CUATRO METROS CUADRADOS, que mide y linda: Al Oriente, NOTARIO. setenta y un metros, con Fidelia Reyes, al Norte, quinientos ochenta y siete metros, con Faustina Escobar de Rubio, al PONIENTE, cincuenta 3 v. alt. No. F010829-2 y cinco metros, con Cristóbal Ríos, calle de por medio, y al Sur, quinientos ochenta y nueve meteros, con Cristóbal Ríos, en dicho terreno se MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS- encuentra construida una casa de ladrillo, con techo de tejas, que mide TRITO, quince metros de largo por diez metros de ancho.- El inmueble antes relacionado se valúa en la cantidad de CINCUENTA MIL COLONES HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licen- y lo adquirió por compra hecha al señor Paula Cruz, ya fallecida, el mes ciado José Salvador Cazún de cuarenta y tres años de edad, Abogado y de febrero de mil novecientos setenta y cinco.- Notario del domicilio de Santa Ana y del de esta ciudad, en carácter de apoderado del señor ROBERTO FLORES HERNANDEZ, de treinta y un años de edad, jornalero, del domicilio de Nahuizalco, solicitando Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, de- Título Supletorio del siguiente inmueble de naturaleza rústica, situado partamento de La Unión, a las quince horas del día nueve de junio de en Cantón Cusamaluco, jurisdicción de Nahuizalco, de una extensión dos mil cinco. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO superfi cial de una tarea, equivalente a cuatrocientos metros cuadrados, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, veinte metros, CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCIÓN MARTINEZ DE MARTINEZ, con resto propiedad de la señora Bonifacia Malía o Bonifacia Malía SECRETARIO. CONSULTA Aguilar; AL ORIENTE, veinte metros, con resto propiedad de la señora Bonifacia Malía o Bonifacia Malia Aguilar, AL SUR, veinte metros con terreno de Francisca Aguilar hoy de Antonia Malía y AL PONIENTE, 3 v. alt. No. F010797-2 veinte metros, con linderoLEGAL general, terreno de Roque Arturo Mata, calle que conducePARA al Cantón San José La Majada de por medio, dicho terreno no es dominante ni sirviente y no está en proindivisión con ninguna GREGORIO PEÑA INTERIANO, Notario, de este domicilio, AL persona, lo hubo por compra venta privada y cuya posesión data desde PUBLICO, para los efectos de ley, hace más de diez años. SOLO Lo que se hace saber al público para los efectos de ley. HACE SABER: Que a mi ofi cina situada en BOULEVARD Y VALIDEZ JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las once horas quince CONDOMINIO LOS HEROES LOCAL UNO- “D”, Primera Planta, minutos del día seis de julio del dos mil cinco.- Dr. MARIO MOISA San Salvador, se ha presentado el señor JUAN VICENTE ORELLANA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN PORTILLO, mayor de edad, Comerciante, del domicilio de La Reina, CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO. Chalatenango, de generales conocidas, solicitando se le extienda TITU- 3 v. alt. No. F010887-2 LO SUPLETORIO, de un inmueble de naturalezaOFICIAL rústica,TIENE situado en el lugar llamado Cantón La Pintalita El Salitre, Tejutla, Chalatenango, de una extensión superfi cial de OCHO MIL NOVECIENTOS OCHENTA DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE Y SIETE METROS CUADRADOS CON NOVENTA Y TRES DECI- NO DISTRITO, METROS CUADRADOS y linda: AL NORTE: Quince metros cinco centímetros, con terrno del compareciente, AL ORIENTE, Noventa y HACE SABER: Que ante este Juzgado se ha presentado el Licen- cinco metros con del compareciente; AL SUR: Ochenta y tres punto ciado Alfredo Antonio Escalante Calderón, en su calidad de Apoderado sesenta centímetrosDIARIO con terrenos de Medardo Ayala; y AL PONIENTE: de MARIA TIBURCIA PINEDA PEÑA viuda de AGUILAR, solici- Noventa y un metros seis centímetros linda con la parte de Tránsito Erazo tando obtener a favor de dicha señora Título Supletorio de un inmueble de diez metros de derecho de vía de por medio. El terreno descrito como de naturaleza rústica, situado en el Cantón Hachadura, jurisdicción de parte dos es prioridad de JUAN VICENTE ORELLANA PORTILLO. San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, de la exten- Dicho inmueble lo adquirió por COMPRA al señor TRANSITO ERAZO; sión superfi cial de trescientos cincuenta y seis punto cero siete metros quien lo poseyó por más de treinta años, y unida su posesión a la de cuadrados equivalentes a quinientos nueve varas cuadradas dieciocho su antecesor data por más de treinta años, de manera quieta, pacífi ca e centésimo de vara cuadrada, de las medidas y colindancias siguientes: ininterrumpida; no lo posee en proindivisión con nadie, no pertenece al AL ORIENTE, en dieciocho punto ochenta y siete metros, con propiedad Estado ni es ejidal. de Francisco Henríquez, calle Oriente de por medio; AL NORTE, en dieciocho punto ochenta y siete metros, con terreno de Carlos Vargas, cerco propio de por medio; y al Sur, en dieciocho punto ochenta y siete Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las metros cuadrados con terreno de Victoriano Mora, cerco de alambre de pretensiones del peticionario, lo hagan dentro del término legal y en la por medio. dirección arriba citada. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 85

Lo que se pone en conocimiento del público, para los ﬁ nes de se le extienda a su poderdante TITULO SUPLETORIO, de un terreno ley. de naturaleza rústica, situado en el Cantón Loma Larga, jurisdicción y

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las doce horas del día veintisiete distrito de este departamento, de la capacidad superﬁ cial de DOS MIL de abril del año dos mil cinco.- Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO SETECIENTOS NOVENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, que CIVIL.- INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO. mide y linda: AL NORTE: cincuenta y seis metros con María Portillo de Rivas; AL ORIENTE: cuarenta metros con José Pablo Villanueva Iraheta; AL SUR: sesenta y ocho punto cuarenta metros con Rosa Aguilera; y 3 v. alt. No. F010893-2 AL PONIENTE: cincuenta metros, con Gloria Marina Rosales Cruz y Angela Sorto Valdez. Dicho terreno lo valúa en la suma de VEINTE MIL COLONES, y lo adquirió por compra venta verbal que le hizo al señor Gabriel Barrera, de domicilio ignorado, el día veinte de abril de LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI- mil novecientos sesenta y cinco. MERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE IZALCO,

HACE SABER: Que a este Tribunal se han presentando los Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los un días del mes señores ROBERTO ANTONIO MUÑOZ MELENDEZ, ANA CELIA de julio de dos mil cinco.- Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES MUÑOZ MELENDEZ, ELSA MARYNA MUÑOZ MELENDEZ y BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SANTOS MARTIN MUÑOZ MELENDEZ, en su concepto personal, SECRETARIO. promoviendo Título Supletorio; sobre un inmueble de naturaleza rústico, situado en Cantón Las Higueras, de esta jurisdicción, compuesto de 3 v. alt. No. R001503-2 CUATROCIENTOS CUARENTA Y CUATRO PUNTO CUARENTA CONSULTA Y TRES METROS CUADRADOS de extensión superfi cial de los linderos siguientes: AL NORTE: treinta y siete punto dieciocho metros, con propiedad de YOLANDA ESTER GARCIA; AL ORIENTE: doce ROGELIO HUMBERTOLEGAL ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL punto diez metros, con propiedad de YOLANDA ESTER GARCIA; DE ESTEPARA DISTRITO JUDICIAL, AL SUR: treinta y seis punto sesenta y dos metros, con propiedad de la señora ELENA DE JESUS OSORIO o ELENA DE JESUS OSORIO DE HERNANDEZ; y AL PONIENTE: trece punto cincuenta metros, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada con propiedad del señor LEOPOLDO VEGA o LEOPOLDO VEGASOLO ROSA ABELINA VASQUEZ DE CABRERA, en calidad de apoderada MOJICA, calle de por medio; lo adquirió por posesión material desde general judicial del señor FRANCISCO MENDOZA, de sesenta y cinco hace más de DIEZ AÑOS, dicha posesión data desde el día veinte de VALIDEZaños de edad, agricultor en pequeño, de este domicilio solicitando se noviembre de mil novecientos sesenta y nueve, la han ejercido de manera le extienda a su poderdante TITULO SUPLETORIO, de un terreno de quieta, pacífi ca e ininterrumpida; el mencionado inmueble carece de título naturaleza rústica, situado en el Cantón Loma Larga, Jurisdicción, Dis- inscrito y no es inscribible por carecer de antecedentes registrables; no trito y Departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de UN es predio dominante ni sirviente y no existen otros poseedores, no tiene MIL CUATROCIENTOS VEINTINUEVE METROS SESENTA Y SEIS cargas, ni derechos reales que respetar. OFICIALTIENE DECIMETROS TREINTA Y CINCO CENTIMETROS CUADRADOS que mide y linda: AL NORTE, cuarenta y siete punto noventa y ocho Lo que se hace saber al público, para los efectos de ley. metros, con solares de María Olivia García, José Brígido García y otro; Librado en el Juzgado de Primera InstanciaNO de Izalco, a los dieciséis AL ORIENTE, cuarenta y cuatro metros, con Secundino Zelaya López del mes de junio del año dos mil cinco.- Lic. ROBERTO RICARDO y Pedro Julio Romero Avelar; AL SUR, veintiséis metros, con Secundino RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SARA Zelaya López; y AL PONIENTE, treinta y tres punto treinta metros, con ALBERTINA VILLEDA,DIARIO SECRETARIO. Rafael Alvarenga Cabrera; en dicho inmueble no existen construcciones ni cultivos permanentes. Y lo valora en la suma de QUINCE MIL COLONES, y lo adquirió por compra verbal que hizo al señor FELIPE 3 v. alt. No. F010895-2 GARCIA, de domicilio ignorado el día treinta de mayo de mil novecientos setenta y cinco.

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los treinta días del DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, mes de junio del dos mil cinco. Enmendados-se-Vale.- Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licencia- ALBERTO PEREZ, SECRETARIO. da ROSA ABELINA VASQUEZ DE CABRERA, Apoderada General Judicial de la señora CANDIDA MAYEN DE SORTO, de sesenta y nueve años de edad, de oﬁ cios domésticos, de este domicilio, solicitando 3 v. alt. No. R001506-2 86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

MARCAS DE FABRICA La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil cinco.

No. de Expediente: 2005049154 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la No. de Presentación: 20050064726 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. CLASE: 03. San Salvador, treinta de junio del año dos mil cinco.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado OSCAR SAYONARA AYALA DE GUERRERO, ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO SECRETARIO. de INTERLINEA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, 3 v. alt. No. F010716-2

No. de Expediente: 2005049153 No. de Presentación: 20050064725CONSULTA CLASE: 03.

Consistente en: las palabras TG HAIRDRESSING y diseño, que se traducen al castellano como TG DISEÑADOR DE PEINADO, sobre la EL INFRASCRITO REGISTRADORLEGAL palabra HAIRDRESSING aisladamente no se concede exclusividad. PARA HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado OSCAR La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO cinco. de INTERLINEA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA SOLODE FABRICA Y DE COMERCIO, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. VALIDEZ San Salvador, treinta de junio del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS, SECRETARIO.OFICIALTIENE Consistente en: las palabras TG HAIRCUTS traducidas al castellano como TG CORTADOS DE PELO. NO3 v. alt. No. F010715-2 La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil cinco. No. de Expediente: 2005049160 No. de Presentación: 20050064732 DIARIO DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CLASE: 03. Propiedad Industrial Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil cinco.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado OSCAR Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO REGISTRADOR. de INTERLINEA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, JOSE FIDEL MELARA MORAN, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010718-2 Consistente en: la palabra HAIRDRESSING traducida al castellano como DISEÑADOR DE PEINADO. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 87

No. de Expediente: 2005049152 CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse INTERLINEA, S.A. de No. de Presensación: 20050064724 C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado OSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO de INTERLINEA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA Consistente en: las palabras T&G SALONS y diseño traducidas DE FABRICA Y DE COMERCIO, al castellano como TYG SALONES.

La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Consistente en: las palabras T&G HAIRCUTS traducidas al cas- San Salvador, veintinueve de junio del año dos mil cinco. tellano como TyG CORTADOS DE PELO. CONSULTA JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil cinco. LEGAL PARAMAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la SECRETARIA. Propiedad Industrial. Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. 3 v. alt. No. F010720-2 San Salvador, treinta de junio del año dos mil cinco. SOLO JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, VALIDEZNo. de Expediente: 2005049157 REGISTRADOR. No. de Presentación: 20050064729 CLASE: 03. SAYONARA AYALA DE GUERRERO, SECRETARIO.OFICIALTIENE EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado OSCAR NO3 v. alt. No. F010719-2 ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de INTERLINEA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse INTERLINEA, S.A de C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la DIARIO MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

No. de Expediente: 2005049156

No. de Presentación: 20050064728

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR Consistente en: la palabra TG SALONS y diseño traducida al castellano como TG SALONES.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado OSCAR La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO cinco. GENERAL JUDICIAL de INTERLINEA, SOCIEDAD ANONIMA DE 88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Registro de la CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, San Salvador, veintinueve de junio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, SECRETARIA. Consistente en: la palabra TG y diseño. 3 v. alt. No. F010721-2 La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil cinco. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la No. de Expediente: 2005049155 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Presentación: 20050064727 San Salvador, veintinueve de junio del año dos mil cinco. CLASE: 03. Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, EL INFRASCRITO REGISTRADOR REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado OSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, de INTERLINEA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, SECRETARIA. de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA CONSULTA DE FABRICA Y DE COMERCIO, 3 v. alt. No. F010725-2 LEGAL No. dePARA Expediente: 2005049159 No. de Presentación: 20050064731 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR Consistente en: las palabras T&G HAIRDRESSING y diseñoSOLO tra- HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado OSCAR ducidas al castellano como TYG DISEÑADOR DE PEINADO, sobre la ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO palabra HAIRDRESSING aisladamente no se concede exclusividad. VALIDEZGENERAL JUDICIAL de INTERLINEA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, cinco. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de junio del año dosOFICIAL mil cinco. TIENE

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,NO REGISTRADOR. Consistente en: la palabra T&G y diseño traducida al castellano como T y G. ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS, DIARIO La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil SECRETARIO. cinco. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la 3 v. alt. No. F010723-2 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de junio del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, No. de Expediente: 2005049158 REGISTRADOR. No. de Presentación: 20050064730 CLASE: 03. KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, SECRETARIA. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado OSCAR 3 v. alt. No. F010726-2 ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de INTERLINEA, SOCIEDAD ANONIMA DE DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 89

No. de Expediente: 2005049883 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Presentación: 20050065663 San Salvador, once de julio del año dos mil cinco. CLASE: 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado CONCEPCION REGISTRADOR. SABINA VELASQUEZ DE ALGER, en su calidad de REPRESENTAN- TE LEGAL de MATERIALES EDUCATIVOS, SOCIEDAD ANONIMA JOSE FIDEL MELARA MORAN, DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MEEDUCA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA SECRETARIO. DE SERVICIOS, 3 v. alt. No. F010776-2

No. de Expediente: 2005049881 No. de Presentación: 20050065661 CLASE: 41. Consistente en: las palabras ME EDUCA y diseño. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado CONCEPCION mil cinco. SABINA VELASQUEZCONSULTA DE ALGER, en su calidad de REPRESENTAN- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la TE LEGAL de MATERIALES EDUCATIVOS, SOCIEDAD ANONIMA Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MEEDUCA, S.A. DE CV., San Salvador, once de julio del año dos mil cinco. de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, LEGAL Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, PARA REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ, SOLO SECRETARIO.

VALIDEZ Consistente en: las palabras ME EDUCA y diseño. 3 v. alt. No. F010774-2 La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos mil cinco. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Expediente: 2005049885 OFICIALTIENE San Salvador, once de julio del año dos mil cinco. No. de Presentación: 20050065665 CLASE: 16. NO Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, EL INFRASCRITO REGISTRADOR, REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado CONCEPCION SABINA VELASQUEZ DE ALGER, en su calidad de REPRESENTAN- JOSE FIDEL MELARA MORAN, TE LEGAL de MATERIALESDIARIO EDUCATIVOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MEEDUCA, S.A. DE C.V., SECRETARIO. de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, 3 v. alt. No. F010777-2

No. de Expediente: 2005047900 No. de Presentación: 20050062837 CLASE: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Consistente en: las palabras ME EDUCA y diseño. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado LUIS ERNESTO La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL mil cinco. JUDICIAL de LA SULTANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL 90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

VARIABLE que se abrevia: LA SULTANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad No. de Expediente: 2005050179 SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA No. de Presentación: 20050066062 Y DE COMERCIO, CLASE: 42.

ALILECHERO EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

Consistente en: la palabra “ALILECHERO”. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado EDUARDO La solicitud fue presentada el día trece de abril del año dos mil MORALES EHRLICH, en su calidad de APODERADO de ABB Asea cinco. Brown Boveri Ltd, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de abril del año dos mil cinco. ABB ALICIA ESTHER GARCIA COREAS, REGISTRADOR. Consistente en: las letras ABB.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA, SECRETARIO. La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil cinco. 3 v. alt. No. F010868-2 CONSULTA DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de julio del año dos mil cinco. No. de Expediente: 2005048917 LEGAL No. de Presentación: 20050064296 PARA LUIS ALONSO CACERES AMAYA, CLASE: 29. REGISTRADOR. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado LUIS NELSON SEGOVIA, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPEROSOLO DE EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONlMA DE CAPITAL VARIABLE SECRETARIO. que se abrevia: POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA VALIDEZ DE FABRICA Y DE COMERCIO, 3 v. alt. No. R001486-2

OFICIALTIENE No. de Expediente: 2005047970 No. de Presentación: 20050062996 NO CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Consistente en: las palabras Sabor Campero ¡Lo llevo dentro! y DIARIO Products S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la diseño. MARCA DE FABRICA, La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos mil cinco. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de mayo del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA, SECRETARIO. Consistente en: las palabras AMERICAN GOLD y diseño, tradu- 3 v. alt. No. F010869-2 cidas al castellano como ORO AMERICANO. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 91

La solicitud fue presentada el día quince de abril del año dos mil OFICIOSO de WYNDHAM IP CORPORATION, de nacionalidad cinco. ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SER- VICIOS,

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil cinco. WYNDHAM

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, Consistente en: La palabra WINDHAM. REGISTRADOR. La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil cinco.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos, SECRETARIO. San Salvador, tres de junio del año dos mil cinco.

3 v. alt. No. R001487-2 JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR.

No. de Expediente: 2005048865 LUCIA MARGARITA GALAN, No. de Presentación: 20050064236 CONSULTASECRETARIO. CLASE: 33. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, 3 v. alt. No. R001491-2 HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JULIO CESAR LEGAL FERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de ANGOSTURA IN- PARA TERNATIONAL LIMITED, de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, No. de Expediente: 1996000721 No. de Presentación: 19960000721 ANGOSTURA 1919 SOLOCLASE: 05. VALIDEZEL INFRASCRITO REGISTRADOR, Consistente en la expresión ANGOSTURA 1919. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de BAXTER INTER- La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos NATIONAL INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando mil cinco. el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de MarcasOFICIAL y Otros SignosTIENE Distintivos. San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil cinco. SUPRANE

LUIS ALONSO CACERESNO AMAYA, Consistente en: la palabra SUPRANE escrita en letras de molde REGISTRADOR. mayúsculas. La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año mil EDUARDODIARIO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, novecientos noventa y seis. SECRETARIO. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de junio del año dos mil cinco. 3 v. alt. No. R001490-2

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, REGISTRADOR. No. de Expediente: 2005047917 No. de Presentación: 20050062875 LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO, CLASE: 43. SECRETARIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de GESTOR 3 v. alt. No. R001492-2 92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2005046674 La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos mil cinco. No. de Presentación: 20050060970 CLASE: 05. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. EL INFRASCRITO REGISTRADOR San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil cinco.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JULIO CE- LUIS ALONSO CACERES AMAYA, SAR FERNANDEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de STADA REGISTRADOR. Arzneimittel AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, STAR GENERICS SECRETARIO.

Consistente en: las palabras STAR GENERICS lo cual es traducido 3 v. alt. No. R001494-2 al castellano como “ESTRELLA GENERICOS”.

La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos No. de Expediente: 2005048862 mil cinco. CONSULTA No. de Presentación: 20050064233 CLASE: 32. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. LEGAL San Salvador, siete de junio del año dos mil cinco. EL INFRASCRITOPARA REGISTRADOR

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JULIO CESAR REGISTRADOR. FERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de ANGOSTURA SOLOINTERNATIONAL LIMITED, de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, LUCIA MARGARITA GALAN, VALIDEZ SECRETARIO. ANGOSTURA LEMON LIME AND BITTERS

3 v. alt. No. R001493-2 Consistente en: las palabras ANGOSTURA LEMON LIME AND OFICIALTIENE BITTERS, traducidas al castellano como ANGOSTURA LIMON LIMA Y BITTERS.

No. de Expediente: 2005048863 NO La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos No. de Presentación: 20050064234 mil cinco. CLASE: 33. DIARIO DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la EL INFRASCRITO REGISTRADOR Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil cinco.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JULIO CE- SAR FERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de ANGOSTU- LUIS ALONSO CACERES AMAYA, RA INTERNATIONAL LIMITED, de nacionalidad CANADIENSE, REGISTRADOR. solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA, ANGOSTURA 1824 SECRETARIO.

Consistente en: la expresión ANGOSTURA 1824. 3 v. alt. No. R001496-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 93

No. de Expediente: 2005048825 No. de Expediente: 2005048827 No. de Presentación: 20050064174 No. de Presentación: 20050064177 CLASE: 14. CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado EMILIO HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado EMILIO ARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de L.C. Li- ARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de L.C. Li- censing, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el censing, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, registro de la MARCA DE FABRICA,

AXCESS AXCESS

Consistente en: la palabra AXCESS. Consistente en: la palabra AXCESS. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos mil cinco. mil cinco. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil cinco. San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA, LUISCONSULTA ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADOR. REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA, SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA, SECRETARIO. LEGAL PARA SECRETARIO. 3 v. alt. No. R001497-2 3 v. alt. No. R001499-2

No. de Expediente: 2005048826 SOLO No. de Expediente: 2005048749 No. de Presentación: 20050064176 VALIDEZNo. de Presentación: 20050064071 CLASE: 18. CLASE: 20. EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado EMILIO ARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de L.C. Li- HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado censing, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el MARIO CARMONA RIVERA, en su calidad de APODERADO registro de la MARCA DE FABRICA, OFICIALTIENE de DREAMWELL, LTD., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, NO AXCESS SIMMONS

Consistente en: la palabra AXCESS. DIARIO Consistente en: la palabra SIMMONS. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año dos mil cinco. mil cinco. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil cinco. San Salvador, veintitrés de mayo del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA, ALICIA ESTHER GARCIA COREAS, REGISTRADOR. REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA, SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA, SECRETARIO. SECRETARIA.

3 v. alt. No. R001498-2 3 v. alt. No. R001500-2 94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2005045899 La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil cinco. No. de Presentación: 20050059708 CLASE: 36. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. EL INFRASCRITO REGISTRADOR San Salvador, trece de junio del año dos mil cinco.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado MANUEL JOSE RAUL ROSALES PEREZ, ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de Cirrus System, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando REGISTRADOR. el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA, CIRRUS SECRETARIO.

Consistente en: la palabra CIRRUS. 3 v. alt. No. R001502-2

La solicitud fue presentada el doce de enero del año dos mil cinco. No. de Expediente: 2005046990CONSULTA No. de Presentación: 20050061473 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CLASE: 32. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de junio del año dos mil cinco. LEGAL EL INFRASCRITOPARA REGISTRADOR JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de GESTOR OFI- SOLOCIOSO de SAN MIGUEL, FABRICAS DE CERVEZA Y MALTA, S.A., KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SECRETARIA. VALIDEZFABRICA,

3 v. alt. No. R001501-2 PASSION BEYOND REASON

OFICIALTIENE Consistente en: la palabra PASSION BEYOND REASON traducida No. de Expediente: 2005049388 al castellano como PASION MAS ALLA DE LA RAZON. No. de Presentación: 20050065076 NO CLASE: 29. La solicitud fue presentada el día primero de marzo del año dos EL INFRASCRITO REGISTRADOR mil cinco. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado ERNESTO ALFONZO BUITRAGO,DIARIO en su calidad de APODERADO de McCor- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la mick & Company, Incorporated, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, San Salvador, siete de junio del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR.

KARLA GRACIELA ORTEGA, SECRETARIO.

Consistente en: un diseño que se identiﬁ cará como diseño de caja vacía y listón en blanco y negro. 3 v. alt. No. R001504-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 95

No. de Expediente: 2005048262 No. de Expediente: 2005049393 No. de Presentación: 20050063331 No. de Presentación: 20050065081 CLASE: 10. CLASE: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado MANUEL HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado ERNESTO ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de McCor- de NEKTAR THERAPEUTICS, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, mick & Company, Incorporated, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

NEKTAR

Consistente en: la palabra NEKTAR. La solicitud fue presentada el día veinticinco de abril del año dos mil cinco. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Consistente en: la palabra Mc McCormick y diseño de Listón en San Salvador, catorce de junio del año dos mil cinco. colores.

JOSÉ ANGEL ARRIAZA POLANCO, La solicitud fue CONSULTApresentada el día nueve de junio del año dos mil cinco. REGISTRADOR. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ, San Salvador, trece deLEGAL junio del año dos mil cinco. SECRETARIO. PARA 3 v. alt. No. R001505-2 LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA, REGISTRADOR.

No. de Expediente: 2005048160 SOLO MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, No. de Presentación: 20050063207 VALIDEZ SECRETARIA. CLASE: 33. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, 3 v. alt. No. R001508-2 HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de GESTOR OFI- CIOSO de FINLANDIA VODKA WORLDWIDE LTD., de nacionalidad FINLANDESA, solicitando el registro deOFICIAL la MARCATIENE DE FABRICA, No. de Expediente: 2005047272 NO No. de Presentación: 20050061879 FINLANDIA CLASE: 30.

ConsistenteDIARIO en: la palabra FINLANDIA. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil cinco. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado MANUEL DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. de CLAUDIA ALEJANDRINA HERNANDEZ LOPEZ, de nacionalidad San Salvador, diecisiete de junio del año dos mil cinco. HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

ALICIA ESTHER GARCÍA COREAS, REGISTRADOR.

MARÍA ISABEL JACO LINARES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. R001507-2 Consistente en: la palabra D’Olancho. 96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos No. de Expediente: 2005047909 mil cinco. No. de Presentación: 20050062858 CLASE: 33. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de junio del año dos mil cinco. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de GESTOR OFI- CIOSO de FINLANDIA VODKA WORLDWIDE LTD., de nacionalidad JOSÉ ANGEL ARRIAZA POLANCO, FINLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. R001509-2

Consistente en: la palabra “FINLANDIA y Diseño”. No. de Expediente: 2005049394 La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil No. de Presentación: 20050065082 cinco. CONSULTA CLASE: 30. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de junio del año dos mil cinco. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, LEGAL PARA JOSÉ ANGEL ARRIAZA POLANCO, HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado ERNESTO REGISTRADOR. ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de McCor- mick & Company, lncorporated, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, SOLO LUCIA MARGARITA GALAN, VALIDEZ SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001511-2

OFICIALTIENE No. de Expediente: 2005049386 No. de Presentación: 20050065074 Consistente en: la expresión Mc McCormickNO y Diseño. CLASE: 40. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado ERNESTO cinco. ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de McCor- DIARIO mick & Company, Incorporated, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de junio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA, SECRETARIO. Consistente en: la expresión Mc McCormick y diseño. La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil 3 v. alt. No. R001510-2 cinco. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 97

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la mick & Company, Incorporated, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, San Salvador, diecisiete de junio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA, REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA, Consistente en: la palabra Mc McCormick y diseño de Listón en SECRETARIO. Blanco y Negro. La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil 3 v. alt. No. R001512-2 cinco. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de junio del año dos mil cinco. No. de Expediente: 2004041810 No. de Presentación: 20040053463 LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA, CLASE: 29. REGISTRADOR. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JERONIMO CONSULTA ERNESTO REYES, en su calidad de APODERADO de Kraft Foods SECRETARIA. Holdings, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, LEGAL 3 v. alt. No. R001514-2 PARA

FRESH No. de Expediente: 2005047910 No. de Presentación: 20050062863 Consistente en: la palabra FRESH que traducida al castellano CLASE: 03. signiﬁ ca FRESCO. SOLO EL INFRASCRITO REGISTRADOR, La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil cuatro. VALIDEZ HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de H20 PLUS, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la L.P., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. la MARCA DE FABRICA, San Salvador, quince de junio del año dos mil cinco.

JOSÉ ANGEL ARRIAZAOFICIAL POLANCO,TIENE REGISTRADOR. NO HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA, Consistente en: la expresión ~ H20 + . SECRETARIO. La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil DIARIO cinco. 3 v. alt. No. R001513-2 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de junio del año dos mil cinco.

No. de Expediente: 2005049384 ALICIA ESTHER GARCÍA COREAS, No. de Presentación: 20050065072 REGISTRADOR. CLASE: 32.

MARÍA ISABEL JACO LINARES, EL INFRASCRITO REGISTRADOR, SECRETARIA.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado ERNESTO 3 v. alt. No. R001517-2 ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de McCor- 98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2005049383 La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil cinco. No. de Presentación: 20050065071 CLASE: 31. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. EL INFRASCRITO REGISTRADOR San Salvador, seis de junio del año dos mil cinco.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado ERNESTO JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de McCor- mick & Company, Incorporated, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, REGISTRADOR. solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. R001521-2

No. de Expediente: 2005047911CONSULTA Consistente en: la expresión Mc McCormick y diseño. No. de Presentación: 20050062865 CLASE: 35. La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil cinco. LEGAL EL INFRASCRITOPARA REGISTRADOR

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado DINA CASTRO Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de junio del año dos mil cinco. DE CALLEJAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de H20 PLUS, L.P., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de SOLOla MARCA DE SERVICIOS, LUIS ALONSO CACERES AMAYA, VALIDEZ REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, SECRETARIO.OFICIALTIENE Consistente en: la expresión ~H2O+. NO3 v. alt. No. R001520-2 La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil cinco. No. de Expediente: 2005047914 No. de Presentación:DIARIO 20050062870 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CLASE: 09. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. EL INFRASCRITO REGISTRADOR San Salvador, nueve de junio del año dos mil cinco. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de HYUNDAI ALICIA ESTHER GARCIA COREAS, CORPORATION, de nacionalidad COREANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES, SECRETARIA.

Consistente en: la palabra “HYUNDAI” en letras estilizadas. 3 v. alt. No. R001522-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 99

No. de Expediente: 2005047915 La solicitud fue presentada el día veintiuno de abril del año dos mil cinco. No. de Presentación: 20050062872 CLASE: 11. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. EL INFRASCRITO REGISTRADOR San Salvador, catorce de junio del año dos mil cinco.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JOSE DANIEL JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, VEGA GUERRA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de HYUNDAI REGISTRADOR. CORPORATION, de nacionalidad COREANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001524-2 Consistente en: la palabra “HYUNDAI”.

La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil No. de Expediente: 2005049381 cinco. No. de Presentación: 20050065069CONSULTA CLASE: 29. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de junio del año dos mil cinco. EL INFRASCRITO REGISTRADORLEGAL PARA JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado ERNESTO ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de McCor- REGISTRADOR. mick & Company, Incorporated, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, SOLO SECRETARIA. VALIDEZ

3 v. alt. No. R001523-2

OFICIALTIENE No. de Expediente: 2005048180 No. de Presentación: 20050063231 Consistente en: la expresión Mc McCormick y diseño. CLASE: 35. NO

La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil EL INFRASCRITODIARIO REGISTRADOR cinco.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado VICENTE DE DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la JESUS PALENCIA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de SODI- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. MAC COLOMBIA S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando San Salvador, trece de junio del año dos mil cinco. el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

LUIS ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, SECRETARIO.

Consistente en: la palabra HOMECENTER y diseño. 3 v. alt. No. R001525-2 100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2005047913 La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos mil cinco. No. de Presentación: 20050062869 CLASE: 07. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. EL INFRASCRITO REGISTRADOR San Salvador, veintiuno de junio del año dos mil cinco.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JOSE DANIEL Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, VEGA GUERRA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de HYUNDAI REGISTRADOR. CORPORATION, de nacionalidad COREANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. R001534-2 Consistente en: la palabra HYUNDAI.

La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil No. de Expediente: 2005048830 cinco. CONSULTA No. de Presentación: 20050064180 CLASE: 05. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. LEGAL San Salvador, ocho de junio del año dos mil cinco. EL INFRASCRITOPARA REGISTRADOR

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS, HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado LUIS AL- REGISTRADOR. FONSO MENDEZ RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO SOLOGENERAL JUDICIAL de EMILIO ERNESTO ALVEÑO LOPEZ, de nacionalidad SALVADOREÑO, solicitando el registro de la MARCA MARIA ISABEL JACO LINARES, VALIDEZDE FABRICA Y DE COMERCIO, SECRETARIA. MISSION DIAGNOSTICS 3 v. alt. No. R001526-2 OFICIALTIENE Consistente en: las palabras MISSION DIAGNOSTICS.

No. de Expediente: 2005048829 NO La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos No. de Presentación: 20050064179 mil cinco. CLASE: 05.

DIARIO DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la EL INFRASCRITO REGISTRADOR Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de junio del año dos mil cinco.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado LUIS AL- FONSO MENDEZ RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, GENERAL JUDICIAL de EMILIO ERNESTO ALVEÑO LOPEZ, de REGISTRADOR. nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, JOSE FIDEL MELARA MORAN, DIAMOND DIAGNOSTICS SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001536-2 Consistente en: las palabras DIAMOND DIAGNOSTICS. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 101

No. de Expediente: 2004042695 La solicitud fue presentada el día tres de mayo del año dos mil cinco. No. de Presentación: 20040054848 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CLASE: 41. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de mayo del año dos mil cinco. EL INFRASCRITO REGISTRADOR JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado CARLOS REGISTRADOR. FRANCISCO AGUILAR CALDERON, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de CANAL DOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CANAL DOS, S.A. DE C.V., de EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA SECRETARIO. DE SERVICIOS,

3 v. alt. No. R001541-2 CHIVISIMO

Consistente en: la expresión CHIVISIMO. No. de Expediente: 2005048999 No. de Presentación: 20050064447 La solicitud fue presentada el día veinticinco de agosto del año dos CLASE: 16. mil cuatro. CONSULTA

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. LEGAL San Salvador, quince de abril del año dos mil cinco. PARA HACE SABER: que a esta oﬁ cina se ha presentado FIDEL AN- GEL GONZALEZ HIJO, en su calidad de APODERADO GENERAL Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, JUDICIAL, de DUTRIZ HERMANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: DUTRIZ HERMANOS, S.A. REGISTRADOR. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de SOLOla MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, LUCIA MARGARITA GALAN, SECRETARIO. VALIDEZ

3 v. alt. No. R001540-2

OFICIALTIENE No. de Expediente: 2005048417 No. de Presentación: 20050063569 Consistente en: la palabra BLUR y diseño. CLASE: 41. NO EL INFRASCRITO REGISTRADOR La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos HACE SABER: que a esta oﬁ cina se ha presentado SETH mil cinco. MAURICIO ESTRADADIARIO PARADA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL, de UNIVERSIDAD EVANGELICA DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DE SERVICIOS, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de junio del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA, SECRETARIO.

Consistente en: la expresión UEES y diseño. 3 v. alt. No. R001545-2 102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2005048991 CIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A SALON Y PELUQUERIA PARA HOMBRES, MUJERES Y NIÑOS, UBICADO EN SEPTIMA No. de Presentación: 20050064390 CALLE PONIENTE, NUMERO TRES MIL OCHOCIENTOS CUATRO CLASE: 05. Y SETENTA Y TRES AVENIDA NORTE, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oﬁ cina se ha presentado CRISTÓBAL DAVID PALMA LOPEZ, en su calidad de APODERADO de VASQUEZ La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil PORTILLO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se cinco. abrevia: VASPORT, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER- CIO, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de junio del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS, Consistente en: las palabras FARMACIA LA BUENA y diseño, de SECRETARIO. los cuales no se le concede exclusividad a los elementos de uso común en el comercio. CONSULTA 3 v. alt. No. F010717-2 La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos mil cinco. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la LEGAL Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Expediente: 2005049502 San Salvador, primero de junio del año dos mil cinco. PARA No. de Presentación: 20050065204

JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, SOLO MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, HACE SABER: que a esta oﬁ cina se ha presentado CONCEPCIÓN SECRETARIA. VALIDEZSABINA VELASQUEZ DE ALGER, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de MATERIALES EDUCATIVOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: MEEDUCA, S.A. DE C.V., 3 v. alt. No. R001547-2 de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

NOMBRE COMERCIAL OFICIALTIENE

No. de Expediente: 2005049151 NO No. de Presentación: 20050064723 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oﬁ cina se ha presentado OSCAR DIARIO Consistente en: las palabras ME EDUCA y diseño, que servirá ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDI- de INTERLINEA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, CADO PRINCIPALMENTE AL COMERCIO, LA INDUSTRIA Y LA de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, ESPECÍFICAMENTE EL DISEÑO, COMERCIAL, EDICIÓN, IMPRESIÓN, DISTRIBUCIÓN, COMPRA Y VENTA DE MATERIALES EDUCATIVOS, LIBROS, REVISTAS Y TODO LO RELACIONADO CON EL RAMO, ASI COMO LA INVESTIGACION CIENTIFICA Y CONSULTORIA, CAPACITACION Y EVALUACION Y TODO LO RELACIONADO A LA EDUCACIÓN, ENTRE OTROS, UBICADO EN COLONIA LA MASCOTA, CALLE LA MASCOTA Y CALLE 3, NUMERO 270, COSTADO NORTE DE ESCUELA AME- RICANA, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil Consistente en: la expresión T&G y diseño traducida al idioma cinco. castellano como TyG, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLE- DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 103

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la No. de Expediente: 2005048833 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Presentación: 20050064183 San Salvador, doce de julio del año dos mil cinco. EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS ALFONSO MENDEZ RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO REGISTRADOR. GENERAL JUDICIAL, de BAKERY INTERNATIONAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: BAKERY INTERNATIONAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, JOSE FIDEL MELARA MORAN, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, SECRETARIO. TECNOLOGIA MOBILIARIA 3 v. alt. No. F010775-2

Consistente en: las palabras TECNOLOGÍA MOBILIARIA, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL No. de Expediente: 2005047714 CONOCIDO COMO ALMACEN DEDICADO A LA ELABORACIÓN Y VENTA DE TODA CLASE DE MUEBLES DE ESTANTERÍA, CO- No. de Presentación: 20050062602 CINA Y MOSTRADORES, ELABORADOS EN MADERA, METAL Y EL INFRASCRITO REGISTRADOR, CUALQUIER OTRO TIPO DE MATERIAL, UBICADO EN 23 AVE- HACE SABER: que a esta oﬁ cina se ha presentado LUIS ERNESTO NIDA SUR Y 6ª CALLE PONIENTE No. 1,112, SAN SALVADOR. GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO, de DROGUE- La solicitud fue presentadaCONSULTA el día veinticuatro de mayo del año dos RIA BROSSE PHARMA PAK, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL mil cinco. VARIABLE, que se abrevia: DROGUERIA BROSSE PHARMA PAK, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la del NOMBRE COMERCIAL, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidósLEGAL de junio del año dos mil cinco. PARA

ALAMAR ALICIA ESTHER GARCIA COREAS, REGISTRADOR. Consistente en: la palabra ALAMAR, que servirá para: IDEN- TIFICAR LA EMPRESA DEDICADA A REALIZAR TODO TIPOSOLO DE ACTIVIDADES MERCANTILES PERMITIDAS POR LA LEY, HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ, ESPECIALMENTE LA FABRICACIÓN, COMERCIALIZACION, VALIDEZ SECRETARIO. VENTA Y DISTRIBUCIÓN DE LOS SIGUIENTES PRODUCTOS: A) TODO TIPO DE PRODUCTOS QUIMICOS; B) PRODUCTOS PARA LIMPIEZA, UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA EL MENAJE 3 v. alt. No. R001535-2 Y LA COCINA, CRISTALERIA, PORCELA Y LOZA; C) PREPARA- CIONES PARA BLANQUEAR, LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR, JABONES, PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA ELOFICIAL CABELLO, TIENEDENTIFRICOS, UBICADO EN TREINTA Y UNA CALLE PONIENTE No. 212, CO- No. de Expediente: 2005046285 LONIA LAYCO, CIUDAD DE SAN SALVADOR. NO No. de Presentación: 20050060344 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil HACE SABER: que a esta oﬁ cina se ha presentado NELSON cinco. EMILIO MORALES CARRANZA, de Nacionalidad SALVADOREÑA, DIARIO en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la COMERCIAL, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de abril del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS, REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA, Consistente en: las palabras Pan Orellana y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO SECRETARIA. A LA ELABORACIÓN Y COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS DE PANADERIA, UBICADO EN CALLE Y BARRIO EL CALVA- RIO NUMERO DOS MIL SEISCIENTOS TRECE, PUERTO DE LA 3 v. alt. No. F010871-2 LIBERTAD, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD. 104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la dos mil cinco. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de mayo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. ALICIA ESTHER GARCIA COREAS, San Salvador, primero de febrero del año dos mil cinco. REGISTRADOR.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS, SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA, REGISTRADOR. SECRETARIO.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA, 3 v. alt. No. F010870-2 SECRETARIA.

3 v. alt. No. R001546-2 No. de Expediente: 2005047718 No. de Presentación: 20050062606 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL HACE SABER: que a esta oﬁ cina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ,CONSULTA en su calidad de APODERADO de DROGUE- RIA BROSSE PHARMA PAK, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL No. de Expediente: 2005048377 VARIABLE que se abrevia: DROGUERIA BROSSE PHARMA PAK, No. de Presentación: 20050063500 S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN OLEGAL SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, EL INFRASCRITO REGISTRADOR, PARA ALMAPAK HACE SABER: que a esta oﬁ cina se ha presentado LUIS ER- NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO, de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA Consistente en: la expresión ALMAPAK, que servirá para: ATRAER DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPEROSOLO DE LA ATENCIÓN DEL PUBLICO CONSUMIDOR Y FOMENTAR LAS EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, ACTIVIDADES MERCANTILES QUE REALIZA MI REPRESENTA- solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD VALIDEZDA POR MEDIO DE SU EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO, ESPECI- COMERCIAL, FICAMENTE LOS SIGUIENTES: ELABORACION, DISTRIBUCION Y COMERCIALIZACION DE LOS SIGUIENTES PRODUCTOS: TODO TIPO DE PRODUCTOS QUIMICOS, PRODUCTOS PARA LIMPIEZA, UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA EL MENAJE Y SABOR DE MI FAMILIA LA COCINA, CRISTALERIA, PORCELANA Y LOZA, PREPARA- CIONES PARA BLANQUEAR, LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR OFICIALTIENE Y RASPAR, JABONES, PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, Consistente en: las palabras SABOR DE MI FAMILIA, que servirá COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO, DENTIFRICOS. para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PUBLICO CONSUMIDOR Y FOMENTAR LAS ACTIVIDADES MERCANTILESNO DE MI REPRE- SENTADA POR MEDIO DE SU EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO, La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil ESPECIALMENTE LOS SIGUIENTES: ELABORACIÓN, COMER- cinco. CIALIZACION Y DISTRIBUCIÓN DE TODO TIPO DE PRODUCTOS ALIMENTICIOSDIARIO PARA CONSUMO HUMANO, ESPECIALMENTE CARNES DE TODO TIPO, VEGETALES, FRUTAS, CEREALES Y DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la SUS DERIVADOS, CAFE Y SUCEDANEOS DEL CAFE, CACAO Y Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. SUCEDANEOS DEL CACAO, ESPECIAS, POSTRES, BEBIDAS NO San Salvador, once de abril del año dos mil cinco. ALCOHOLICAS Y BEBIDAS ALCOHOLICAS; LA ADMINISTRA- CIÓN DE CAFETERIAS, RESTAURANTES, QUIOSCOS, SERVI- CIOS DE COMIDA A DOMICILIO; SERVICIOS CONSISTENTES ALICIA ESTHER GARCIA COREAS, EN PROPORCIONAR RECREO Y ENTRETENIMIENTO, ASI COMO REGISTRADOR. LA ORGANIZACIÓN DE FIESTAS, BANQUETES Y EVENTOS SO- CIALES EN GENERAL Y OTORGAMIENTOS DE FRANQUICIAS PARA LA ACTIVIDADES SEÑALADAS. EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, SECRETARIO. La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos mil cinco. 3 v. alt. No. F010872-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 105

MATRICULA DE COMERCIO VARIABLE que puede abreviarse PACIFIC BIOCORP, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 7 del ASIENTO DE EMPRESA 2005054311 libro 2001 de Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054311- 001 Número de Identifi cación Tributaria: 0614-040205-101-7; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y cuatro minutos del día ocho de marzo de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- No. 2005053918 inscripción 178 y el asiento de Establecimiento No. GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS 2005053918-001, inscripción 179, ambos del Libro 79 de Asientos de DEL REGISTRO DE COMERCIO. Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina PACIFIC BIOCORP, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA- RIABLE, la cual se dedica a VENTA DE PRODUCTOS PARA USO HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor MAR- AGROPECUARIO, con dirección en 85ª. AVENIDA NORTE, No. 825, COS ANTONIO CAMPOS ROSALES, en su calidad de Representante COLONIA ESCALON, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo legal de la sociedad SERVICIOS y PROMOCIONES ILIMITADAS, SO- asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLA- CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse RES CON 57/100 $11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente: SERVI-ILIMITADOS, S. A. DE C. V.; sociedad de nacionalidad SAL- 001-) denominado PACIFIC BIOCORP, S.A. DE C.V.ubicado en 85ª. VADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social AVENIDA NORTE, No. 825,COLONIA ESCALON, y que se dedica está inscrita bajo el número 57 del libro 2017 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: a VENTA DE PRODUCTOS PARA USO AGROPECUARIO. 0614-300305-104-5; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y cincuenta y siete minutos del día dieciocho de mayo de dos mil cinco, con CONSULTA la cual se otorgó el asiento de empresa No. 2005054311 inscripción 146 y el Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. asiento de Establecimiento No 2005054311- 001, inscripción 147, ambos del Libro 86 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina SERVICIOS Y PROMOCIONES ILIMITADAS, San Salvador, diezLEGAL de marzo de dos mil cinco. SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica PARA a PUBLICIDAD, con dirección en COLONIA SANTA CRISTINA, CALLE FRANCISCO MENENDEZ, No. 1150 del domicilio de SAN LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA, SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS REGISTRADOR. VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 ($11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado SERVI-ILIMITADOS,SOLO S. A. DE C. V. ubicado en COLONIA SANTA CRISTINA, CALLE 3 v. alt. No. F010788-2 FRANCISCO MENENDEZ, N° 1150, SAN SALVADOR y que se VALIDEZ dedica a PUBLICIDAD.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. OFICIALTIENE ASIENTO DE EMPRESA 2002026926 San Salvador, cinco de julio de dos mil cinco. ESTABLECIMIENTO 2002026926- 001

LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA, NO EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRADOR. REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI- MIENTOS: DIARIO 3 v. alt. No. F010735-2

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MURCIA, BERNABE en su calidad de Representante legal de la sociedad INSUMOS AGRICOLAS ORGANICOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL ASIENTO DE EMPRESA 2005053918 VARIABLE que puede abreviarse AGRO-INAGOR, S. A. DE C. V. de ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005053918- 001 nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 36 del libro 1182 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- Identifi cación Tributaria: 0614-021296-1017, ha presentado solicitud a GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS las horas y minutos del día treinta y uno de mayo de dos mil dos. Con DEL REGISTRO DE COMERCIO, la cual se otorgaron los asientos de Empresa No 2002026926 y Esta- HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor RO- blecimiento No 2002026926- 001; a favor de la Empresa denominada BERT MAURICE HYSMITH, en su calidad de Representante legal de la INSUMOS AGRICOLAS ORGANICOS, SOCIEDAD ANONIMA DE sociedad PACIFIC BIOCORP, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a PRODUCCION DE TODA 106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

CLASE DE INSUMOS AGRICOLAS ORGANICOS, con dirección en del día 13 de agosto de Dos Mil Cinco, en el mismo lugar pudiendo CANTON EL MATAZANO, JURISDICCION DE EL PAISNAL, EL formarse el quórum con cualquier número de acciones presentes o PAISNAL, Departamento de SAN SALVADOR cuyo activo asciende a representadas. CUARENTA Y NUEVE MIL QUINIENTOS SIETE DOLARES CON 60/100 $49,507.60 y que tiene el (los) establecimiento(s) siguiente(s): 001-) INSUMOS AGRICOLAS ORGANICOS, S. A. DE C. V. ubicado San Salvador, quince de julio de dos mil cinco. en CANTON EL MATAZANO, JURISDICCION DE EL PAISNAL, EL PAISNAL, Departamento de SAN SALVADOR. MARÍA ELENA RAMOS,

REPRESENTANTE LEGAL. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

3 v. alt. No. R001543-2 San Salvador, tres de julio de dos mil dos.

LIC. LILIANA PATRICIA CACERES DE MONTOYA, La Junta Directiva de “LA RESURRECCION, VENTA Y ADMINIS- REGISTRADOR. TRACION, S.A. DE C.V., convoca a los accionistas de la Sociedad, para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA de accionistas a las 8:00 horas del día 11 de agosto de Dos Mil Cinco, a celebrarse en las 3 v. alt. No. R001539-2 ofi cinas de la Sociedad,CONSULTA ubicadas en Avenida Las Amapolas No. 10, Col. San Francisco, San Salvador, para tratar asuntos incluidos en la siguiente Agenda: LEGAL I. Memoria de labores de la Junta Directiva ejercicio 2004; CONVOCATORIAS PARA II. Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias del ejercicio 2004; La Junta Directiva de CEMENTERIO LA RESURRECCION, S.A. DE III. Informe del Auditor Externo, correspondiente al ejercicio C.V., convoca a los accionistas de la Sociedad, para celebrar JUNTA 2004; GENERAL ORDINARIA de accionistas a las 10:00 horas del díaSOLO 12 de agosto de Dos Mil Cinco, a celebrarse en las ofi cinas de la Sociedad VALIDEZ IV. Acuerdo sobre aplicación de resultados; ubicadas en Avenida las Amapolas No.10, Colonia San Francisco, San V. Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus emolu- Salvador, para tratar asuntos incluidos en la siguiente Agenda: mentos;

VI. Nombramiento del Auditor Fiscal y fi jación de sus emolumentos; I. Memoria de labores de la JuntaOFICIAL Directiva ejercicioTIENE 2004; II. Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias del ejercicio VII. Autorización a los Directores de Conformidad al artículo 2004; número 275 del Código de Comercio; III. Informe del Auditor Externo, correspondienteNO al ejercicio VIII. Varios. 2004; El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General IV. Acuerdo sobre aplicación de resultados; Ordinaria será de la mitad más una del total de las acciones en que está V. NombramientoDIARIO del Auditor Externo y fi jación de sus emolu- dividido el Capital Social. Si por falta de quórum no pudiese verifi carse mentos; la sesión a la hora señalada se convoca por segunda vez, a las 8:00 horas del día 12 de Agosto de Dos Mil Cinco, en el mismo lugar pudiendo VI. Nombramiento del Auditor Fiscal y fi jación de sus emolu- formarse el quórum con cualquier número de acciones presentes o re- mentos; presentadas. VII. Autorización a los Directores de Conformidad al artículo San Salvador, a los quince días del mes de Julio de Dos Mil Cin- número 275 del Código de Comercio; co. VIII. Varios.

MARIO EFRAIN CASTELLANOS,

El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General REPRESENTANTE LEGAL. Ordinaria será de la mitad más una del total de las acciones en que está dividido el Capital Social. Si por falta de quórum no pudiese veriﬁ carse la sesión a la hora señalada se convoca por segunda vez, a las 10:00 horas 3 v. alt. No. R001544-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 107

SUBASTAS PUBLICAS CUADRADOS, DESCRIPCION TECNICA DEL LOTE NÚMERO TRESCIENTOS SETENTA DEL POLIGONO “D” DE LA URBA- NIZACIÓN LAS MARGARITAS, SOYAPANGO: Partiendo de la LICENCIADO HERNAN WILFREDO CARRILLO, JUEZ PRIMERO intersección de los ejes de Avenida Prusia y calle A poniente abiertos DE PAZ, ATIQUIZAYA, DEPARTAMENTO DE AHUACHAPAN, AL en la urbanización; se mide sobre el eje de este último con rumbo sur PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. setenta y cinco grados cero dos punto cinco minutos oeste una distancia de ciento diecinueve punto treinta y cuatro metros. De este punto haciendo una deﬂ exión izquierda de rumbo sur catorce grados cincuenta y HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo clasiﬁ cado al No. siete punto cinco minutos este y una distancia de seis punto cincuenta 10-96, promovido por la señora DOMINGA HIDALGO SOLIS VIU- metros, se llega al mojón número uno esquina nororiente del lote que DA DE BARRERA, representada por su Apoderado General Judicial se describe así: AL ORIENTE: Partiendo del mojón número uno con Licenciado GUSTAVO ADOLFO LOPEZ RODRIGUEZ, en contra de rumbo sur catorce grados cincuenta y siete punto cinco minutos este y la deudora señora MARIANA ANTONIA SOTO, SE VENDERA EN distancia de once metros se llega al mojón número dos, lindando por SUBASTA PUBLICA, en fecha y por el precio que oportunamente se este lado con lote número trescientos sesenta y nueve del polígono D de indicará, un inmueble cuya descripción es la siguiente: “Porción de la misma urbanización. AL SUR: del mojón número dos con rumbo sur terreno, la cual está ubicada al rumbo oriente de otro inmueble de mayor setenta y cinco grados cero dos punto cinco minutos oeste y distancia extensión, compuesta de un mil seiscientos metros cuadrados, situada de cinco metros se llega al mojón número tres lindando por este lado en el Cantón San Juan El Espino, de la jurisdicción de Atiquizaya, con con lote número trescientos treinta y nueve del polígono D de la misma las medidas y linderos especiales siguientes: AL NORTE: Veinte metros urbanización. AL PONIENTE: Del mojón número tres con rumbo norte con lindero del inmueble general, es decir con lo de Francisco Méndez; catorce grados cincuenta y siete punto cinco minutos oeste y distancia AL ORIENTE: Cuarenta metros con lo vendido con anterioridad a Mi- de once metros se llega al mojón número cuatro lindando por este lado guel Angel Trujillo hoy Teresa Arelí Contreras; AL SUR: Veinte metros con lote número trescientosCONSULTA setenta y uno del polígono D de la misma servidumbre de tránsito de tres metros de ancho, constituida sobre el urbanización. AL NORTE: Del mojón número cuatro con rumbo norte inmueble general, con lo de Rosa Peñate, José Rafael Lima Ordóñez setenta y cinco grados cero dos punto cinco minutos este y distancia de y Santiago Lima y AL PONIENTE: Cuarenta metros con resto del in- cinco metros se llega al mojón número uno donde se inició la presente mueble general que se reserva la vendedora señora Zoila Luz Trujillo descripción, lindandoLEGAL por este lado con lote número veintidós del po- hoy viuda de Soto. Aunque su antecedente no lo dice. Inscrito a favor de lígonoPARA E de la misma urbanización calle A poniente de trece metros de la demandada al Número VEINTISIETE DEL TOMO QUINIENTOS ancho de por medio. El lote así descrito tiene un área de CINCUENTA Y NOVENTA Y SIETE DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DEL CINCO METROS CUADRADOS equivalentes a SETENTA Y OCHO DEPARTAMENTO DE AHUACHAPAN”. PUNTO SESENTA Y NUEVE VARAS CUADRADAS”. El inmueble antes mencionado se encuentra inscrito a favor del señor JORGE AL- SOLOBERTO VALLADARES VALLADARES bajo la matrícula número LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE PAZ: ATIQUIZAYA, M CERO UNO UNO CERO CERO DOS OCHO DOS, Asiento CERO DEPARTAMENTO DE AHUACHAPAN, A LAS OCHO HORAS CON VALIDEZCERO DOS del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, del Registro TREINTA MINUTOS DEL DIA SEIS JUNIO DE DOS MIL CINCO.- Social de Inmuebles. Lic. HERNAN WILFREDO CARRILLO, JUEZ PRIMERO DE PAZ, Lic. JUAN FRANCISCO MENENDEZ TERAN, SECRETARIO. Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las OFICIALTIENE ocho horas y treinta minutos del día tres de Junio del año dos mil cinco. 3 v. alt. No. F010722-2 MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE 3 v. alt. No. F010763-2 ESTE DISTRITO JUDICIAL. AL PÚBLICO EN GENERAL PARA EFECTOS DE LEY.DIARIO

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido por la abogada MONICA LEONOR HERNANDEZ CALDERON, como DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el se- DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR. ñor JORGE ALBERTO VALLADARES VALLADARES, reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de ley, se venderá en pública subasta en este Tribunal, el inmueble siguiente: “Un lote de HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio terreno urbano y construcciones que contiene marcado en el plano de Civil Ejecutivo promovido por la Licenciada CECILIA GUADALUPE lotiﬁ cación respectivo con el número TRESCIENTOS SETENTA del FLORES GEORGE como apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA polígono “D”, de una extensión superﬁ cial de CINCUENTA Y CINCO VIVIENDA contra el señor JUAN MANUEL RIVERA MELARA, METROS CUADRADOS, situado en jurisdicción de Soyapango de este conocido por JUAN MANUEL MELARA, reclamándole cantidad Departamento. El cual forma parte de la urbanización denominada LAS de colones, se venderá en pública subasta el inmueble siguiente: “un MARGARITAS; con un área construida de VEINTISIETE METROS inmueble registrado en el Sistema de Folio Real con matrícula número cero uno-cero sesenta y cuatro mil quinientos once- cero cero cero. 108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

Inscripción UNO del Registro de la Propiedad de este Departamento, Judicial Licenciada THELMA ELIZABETH CASTELLON ORTEGA, situado en jurisdicción de Soyapango de este Departamento que se des- contra el señor JOSE CARLOS JIMENEZ HERNANDEZ, se venderá cribe así: URBANIZACIÓN “LAS MARGARITAS”, LOTE. NÚMERO en Pública Subasta en este Tribunal, un inmueble de naturaleza urbana, CIENTO SETENTA, POLIGONO “I”, Partiendo de la intersección de situado en jurisdicción de Apopa, en este Departamento, a la altura del los ejes de Pasaje D y Pasaje trece Poniente” abiertos en la Urbanización; Kilómetro Doce de la Carretera Troncal del Norte, marcado como LOTE se mide sobre el eje de este último con rumbo Norte ochenta y cuatro NÚMERO DOCE DEL POLIGONO VEINTIUNO de la Urbanización grados veinticinco pinto tres minutos Oeste una distancia de dos punto LOS NARANJOS NUEVO AMANECER, el cual se describe así: Par- cincuenta metros. De este punto haciendo una defl exión izquierda con rumbo Sur cero cinco grados treinta y cuatro punto siete minutos Oeste, tiendo del punto de intersección de la Avenida Los Naranjos y del Pasaje y una distancia de dos metros, se llega al mojón número uno, esquina “J” Oriente, se mide sobre el eje de este último una distancia de treinta Nor-Oriente del lote que se describe así: AL ORIENTE: Partiendo del y dos punto cero cero metros, con rumbo Norte cuarenta y cinco grados mojón número uno -con rumbo Sur cero cinco grados treinta y cuatro treinta y cuatro punto cuarenta y cinco minutos Este llegando así a un punto siete minutos Oeste, y distancia de nueve metros, se llega al mojón punto en donde con defl exión derecha de noventa grados y con distancia número dos, lindando por este lado con lote número trescientos cuatro de dos punto cincuenta metros se localiza el esquinero Nor-poniente del del polígono H de la misma Urbanización, Pasaje D de cinco metros de lote cuyas medidas y linderos son: AL NORTE, línea recta de rumbo ancho de por medio. AL SUR: Del mojón número dos con rumbo Norte Norte cuarenta y cinco grados treinta y cuatro punto cuarenta y cinco ochenta y cuatro grados veinticinco punto tres minutos Oeste, y distancia minutos Este, y distancia de seis punto cero cero metros, lindando con de cinco punto cero cero metros, llega al mojón número tres, lindando por este lado con lote número ciento sesenta y nueve del polígono I de el lote número siete del Polígono diecinueve de la misma Urbanización, la misma Urbanización. AL PONIENTE: Del mojón número tres con pasaje “J” Oriente de cinco punto cero cero metros de ancho de por me- rumbo Norte cero cinco grados treinta y cuatro punto siete minutos Este dio; AL ORIENTE, línea recta de rumbo Sur cuarenta y cuatro grados y distancia de nueva punto cero cero metros, se llega al mojón número veinticinco punto cincuentaCONSULTA y cinco minutos Este, y distancia de diez cuatro, lindando por este lado con lote número ciento setenta y uno del punto cero cero metros, lindando con el lote número catorce del Polígono polígono I de la misma Urbanización. AL NORTE: Del mojón número veintiuno de la misma Urbanización; AL SUR, línea recta de rumbo Sur cuatro con rumbo Sur ochenta y cuatro grados veinticinco -punto tres cuarenta y cinco grados treinta y cuatro punto cuarenta y cinco minutos minutos Este y distancia da cinco punto cero cero metros se llega al Oeste, y distancia de LEGALseis punto cero cero metros, lindando con el lote mojón número uno, donde se inició la presente descripción, lindando PARA número trece del polígono veintiuno de la misma Urbanización; y AL por este lado con lote número doscientos uno del polígono I de la misma urbanización, Pasaje trece Poniente de cuatro punto cero cero metros PONIENTE, línea recta de rumbo Norte cuarenta y cuatro grados vein- de ancho de por medio. El lote así descrito tiene un área de cuarenta y ticinco punto cincuenta y cinco minutos Oeste y distancia de diez punto cinco metros cuadrados equivalentes a sesenta y cuatro punto treinta y cero cero metros, lindando con el lote número diez del polígono veintiuno nueve varas cuadradas. El inmueble descrito contiene una casa de sistemaSOLO de la misma Urbanización. Llegando así al esquinero Nor-Poniente del mixto completamente nueva, con un área construida de veintisiete Metros inmueble, que fue donde dio inicio la presente descripción.- El inmue- Cuadrados. El inmueble descrito tiene un área de CUARENTA Y CINCO VALIDEZble así descrito tiene una extensión superfi cial de SESENTA PUNTO METROS CUADRADOS. Dicho inmueble se encuentra inscrito bajo el CERO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a OCHENTA Y sistema del folio real número CERO UNO-CERO SESENTA Y CUATRO CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS.- En él MIL QUINIENTOS ONCE- CERO CERO CERO, del Registro de la se encuentra construida una casa de sistema mixto de un área de veinte Propiedad de este Departamento asiento dos.” TIENE punto cincuenta y dos metros cuadrados de construcción.- Dicho inmue- OFICIAL ble se encuentra inscrito a favor del señor JOSE CARLOS JIMENEZ Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las once HERNANDEZ, bajo la Matrícula de Folio Real CERO UNO-CERO horas del día treinta de mayo de dos mil cinco.NO Entrelíneas:-CECILIA CINCUENTA Y SIETE MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y CUA- – VALE.- Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE TRO-CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas LO CIVIL.- Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETA- de este Departamento. RIO. DIARIO Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguientes. 3 v. alt. No. F010765-2

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del día treinta de Junio de dos mil cinco. EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO Lic. EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN MERCANTIL.- Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, GENERAL. SECRETARIA.

HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido por el BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANO- 3 v. alt. No. F010878-2 NIMA EN LIQUIDACION, ahora FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, a través de su Apoderada General DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 109

EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO Licenciado Caín Darío Orellana Mancía, y continuado por el Licencia- MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN do Jorge Mauricio Moreno, ambos como apoderados del señor Napoleón GENERAL, Zetino González, contra la Asociación Cooperativa de Producción HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promo- Agropecuaria Reyna de La Paz de Responsabilidad Limitada, SE VEN- vido por el BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, a través DERA EN PUBLICA SUBASTA EN ESTE JUZGADO, Y EN FECHA de su Apoderada General Judicial Licenciada THELMA ELIZABETH QUE OPORTUNAMENTE SE SEÑALARA, EL SIGUIENTE INMUE- CASTELLON ORTEGA, contra el señor CARLOS ELMER AGUILAR BLE: "Inmueble de naturaleza rústica, denominado Finca Los Ángeles, LAZO y FELIPE EDGARDO COLATO LAZO, se venderá en Pública ubicado en el Cantón San Juan Higinio de la jurisdicción de Jayaque. Subasta en este Tribunal, inmueble situado en la jurisdicción de Nejapa, Departamento de La Libertad, inscrito a favor de la ASOCIACION en este Departamento, identifi cado como PORCION UNO-B, que se COOPERATIVA DE PRODUCCION AGROPECUARIA REYNA DE describe así: LINDERO SUR, cuarenta punto sesenta y tres metros, con terreno de porción número dos; AL PONIENTE, noventa y siete punto LA PAZ, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, en el registro de la ochenta y ocho metros, quebrada de por medio, Sucesión de Serapio Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, anterior- Aceituno y Narciso Quijada: AL NORTE, diecisiete punto noventa y tres, mente al número diecinueve, del libro dos mil setecientos sesenta y la unión de dos quebradas; AL ORIENTE, ciento ocho punto sesenta cuatro y actualmente bajo la Matrícula No. M 30041320-00000, de una y tres metros, linda con porción uno-A, con lo que se llega al lindero extensi6n superfi cial de SETENTA Y SIETE HECTAREAS, SESENTA Sur donde dio inicio la presente descripción.- La porción anteriormente Y TRES AREAS, OCHENTA Y CUATRO PUNTO CUARENTA CEN- descrita tiene una extensión superfi cial de DOS MIL NOVECIENTOS CONSULTA TIAREAS; equivalentes a CIENTO ONCE MANZANAS, OCHOCIEN- NOVENTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA Y NUEVE METROS TOS CINCUENTA PUNTO OCHENTA VARAS CUADRADAS, y su CUADRADOS. Dicha porción es parte de un resto de un área de nueve descripción según cálculo de la unidad de Ingeniería del Instituto Sal- mil ochocientos cincuenta y cinco punto setenta y cuatro metros cua- LEGAL vadoreño de Transformación Agraria, es el siguiente: descripción técni- drados, el cual fue dividido en dos porciones, Porción Uno y Porción PARA Tres, situado en Kilómetro diecinueve y medio, Jurisdicción de Nejapa, ca del excedente denominado Lote El Zope, en la Finca Los Angeles, Departamento de San Salvador, inscrito en el Registro de la Propiedad ubicada en el Cantón San Juan Higinio, en jurisdicción de Jayaque, de este Departamento bajo la Matrícula de Folio Real computarizadoSOLO Departamento de La Libertad, su descripción técnica se inicia en elvér- número M CERO CINCO UNO CUATRO CERO NUEVE CUATRO tice NOROESTE de dicho inmueble, y se continúa de la siguiente TRES, a favor del señor CARLOS ELMER AGUILAR LAZO. VALIDEZmanera: AL NORTE partiendo del vértice antes mencionado se miden los rumbos y distancias siguientes, Sur setenta y dos grados cero cero

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes. punto cuatro minutos Este, y distancia de setecientos cincuenta punto cuarenta y ocho metros, Norte veinte grados cuarenta y tres punto un OFICIALTIENE minutos Este, distancia de ciento sesenta y cinco punto once metros, LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a Norte ochenta y siete grados cincuenta y ocho punto cero minutos Este, las nueve horas del día treinta de junio de dos mil cinco. Lic. EDUARDO NO distancia de quinientos cinco punto cincuenta y un metros, con lo que JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL. se llega al vértice NORESTE, de dicho inmueble, lindando en estos Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA. tramos con terrenos del resto de la FINCA LOS ÁNGELES. AL ORIEN- DIARIO TE: partiendo del vértice antes mencionado se miden los rumbos y 3 v. alt. No. F010879-2 distancias siguientes: Sur veintitrés grados treinta y tres punto nueve minutos Oeste, distancia de cincuenta y cinco punto noventa y ocho metros, Sur veintinueve grados cero siete punto dos minutos Oeste, distancia de ciento nueve punto dieciocho metros, Sur treinta y cinco YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA grados cero tres punto siete minutos Este, distancia de sesenta y seis TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, punto cero cuatro metros, Sur cero seis grados cincuenta y seis punto cuatro minutos Oeste, distancia de doscientos nueve punto noventa y HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a ocho metros, Sur veinticinco grados veintiocho punto un minuto Este, las catorce horas treinta minutos del día veintinueve de junio del pre- distancia de ciento cincuenta y seis punto veinticinco metros, Sur vein- sente año, en el Juicio Ejecutivo Civil promovido inicialmente por el tiocho grados cuarenta y ocho punto cinco minutos Este, distancia de 110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368 doscientos seis punto veintiún metros, con lo que se llega al vértice Norte treinta y nueve grados diez punto nueve minutos Oeste, distancia SURESTE, de dicho inmueble, lindando en estos tramos con terrenos de treinta y seis punto veinte metros, Norte cincuenta y dos trados cua- de FINCA EL PINAL, con quebrada El Jutal de por medio; AL SUR: renta y ocho punto cinco minutos Oeste, distancia de treinta punto partiendo del vértice antes mencionado se miden los rumbos y distancias veintinueve metros, Norte setenta y ocho grados treinta punto un minu- siguientes: Sur ochenta grados trece punto cuatro minutos Oeste, dis- to Oeste, treinta y siete punto sesenta y tres metros, Norte sesenta y un tancia de cuatrocientos noventa y tres punto noventa y dos metros, Sur grados veintiocho punto cero minutos Oeste, distancia de veintiséis setenta y cuatro grados veinticinco punto ocho minutos Oeste, distancia punto ochenta y dos metros, Norte setenta y un grados veintiséis punto de doscientos ochenta y tres punto ochenta y cinco metros, Sur dieci- un minuto Oeste, distancia de veintiséis punto cincuenta y un metros, siete grados cero siete punto cero minutos Oeste, distancia de treinta y Norte veintitrés grados nueve punto dos minutos Oeste; distancia de cuatro punto noventa metros, Sur treinta y nueve grados cero un punto cuarenta y un punto noventa y cuatro metros, Norte treinta y cuatro siete minutos oeste, distancia de quince punto veintinueve metros, con grados veinticinco punto ocho minutos Oeste distancia de treinta y lo que se llega al vértice SUROESTE de dicho inmueble, lindando en siete punto ochenta y un metros, Norte treinta y un grados cincuenta y estos tramos con terrenos de Diego Escobar López; AL PONIENTE: ocho punto seis minutos Oeste, distancia de cincuenta y cinco punto partiendo del vértice antes mencionado se miden los rumbos y distancias cuarenta y ocho metros, Norte veintiún grados, catorce punto cuatro siguientes: Norte un grado cincuenta punto cuatro minutos Este, distan- minutos Oeste, distancia de veinticinco punto cero un metros, Norte cia de diecisiete punto setenta y seis metros, Norte once grados cuaren- veintidós grados treintaCONSULTA y ocho punto siete minutos Oeste, distancia de ta y seis punto nueve minutos Oeste, distancia de noventa y dos punto veintiséis punto sesenta y dos metros, Norte treinta y cuatro grados setenta y seis metros, Sur setenta y siete grados ocho punto cuatro mi- veintiún punto cinco minutos Oeste, distancia de cuarenta y tres punto nutos Oeste, distancia de diecinueve punto treinta y siete metros, Norte cero ocho metros, NorteLEGAL veintitrés grados treinta y cuatro punto dos sesenta y seis grados cuarenta y dos punto cero minutos Oeste, distancia minutosPARA Oeste, distancia de veinticinco punto dieciséis metros, Norte de treinta y siete punto setenta y siete metros, Norte veinticinco grados treinta y siete grados trece punto un minuto Oeste distancia de cincuen- cincuenta y siete punto seis minutos Oeste, distancia de trece punto ta y dos punto noventa metros, Norte cincuenta y un grados cincuenta noventa y ocho metros, Norte veintiséis grados cuarenta y seis puntoSOLO y un punto nueve minutos Oeste, distancia de cincuenta punto setenta minutos Este, distancia de sesenta y un punto sesenta metros, Norte diez metros, Norte veinte grados cuarenta y seis punto nueve minutos Oeste grados veinticuatro punto cinco minutos Oeste, distancia de veintitrés VALIDEZdistancia de cuarenta y tres punto ochenta y cinco metros, Norte ocho punto diecinueve metros, Norte treinta y seis grados treinta y dos punto grados cuarenta y siete punto cuatro minutos Este, distancia de cincuen- tres minutos Este, distancia de treinta y seis punto noventa y cinco ta y dos punto setenta y cuatro metros, Norte siete grados dos puntos metros, Norte once grados cincuenta y ocho punto cuatro minutos seis minutos Este, distancia de cincuenta y seis punto diez metros, Oeste, distancia de cuarenta y tres puntoOFICIAL treinta y ochoTIENE metros, Norte Norte diecinueve grados veintiocho punto tres minutos Este, distancia cincuenta y tres grados veinte punto dos minutos Oeste, distancia de de dieciocho punto treinta y seis metros, Norte veintiséis grados treinta veintiún punto sesenta y cinco metros, NorteNO treinta y un grados cuaren- y siete punto siete minutos Este, distancia de dieciséis punto cincuenta ta y cinco punto cuatro minutos Oeste, distancia de veintidós punto y ocho metros, con lo que se llega al vértice NOROESTE, donde se noventa y tres metros, Norte cincuenta y cuatro grados treinta y cuatro inició la presente descripción, lindando en estos tramos con terrenos del punto dos minutosDIARIO Oeste, distancia de treinta y seis punto treinta y seis Ingeniero Luis Montenegro, Licenciado Rolando Alvarenga y con te- metros, Norte sesenta y cinco grados siete punto cinco minutos Oeste, rrenos de la FINCA LA CUMBRE, en ambos terrenos con calle antigua distancia de setenta y dos punto cero seis metros, Norte cincuenta y ocho a Chiltiupán de por medio." grados veintitrés punto cinco minutos Oeste, distancia de treinta y tres punto noventa y ocho metros, Norte setenta y siete grados treinta y un Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas punto dos minutos Oeste distancia de veinticinco punto setenta y tres treinta y siete minutos del día seis de julio de dos mil cinco. Enmendados- metros, Norte setenta y cinco grados siete punto ocho minutos Oeste, treinta-veintiun-setenta-Valen. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, distancia de treinta y dos punto sesenta y cinco metros, Norte treinta y JUEZ DE LO CIVIL. Lic. RAMON ANTONIO BERMUDEZ RAMOS, cinco grados cuarenta y tres punto, siete minutos Oeste, distancia de SECRETARIO INTERINO. treinta punto setenta y dos metros, Norte cuarenta y dos grados siete punto un minuto, Oeste, distancia de veintiocho punto catorce metros, 3 v. alt. No. R001548-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 111

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL CERO UNO - CERO CERO SIETE OCHO CERO CUATRO - CERO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raiz e Hipotecas de este Departamento.-

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecu- Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.- ción seguida en este Tribunal por el Licenciado FREDY CRUZ, como Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las quince Apoderado del INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS horas y cincuenta minutos del día veintidós de Junio de dos mil cinco.- EMPLEADOS PUBLICOS, que se abrevia “INPEP”, Institución Ofi cial DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO Autónoma de Derecho Público, de este domicilio, contra el señor TEO- CIVIL.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. DOMIRO COLOCHO CABEZAS, quien es mayor de edad, Empleado y de los domicilios de Usulután e Ilopango, reclamándole cantidad de 3 v. c. No. F011014/ F011015-2 colones y demás accesorios legales, se venderá en Pública Subasta en este Juzgado, el bien inmueble embargado siguiente: “””””Un terreno de naturaleza URBANO, situado en la Ciudad de Ilopango, Departamento JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL de San Salvador, a inmediaciones de la Colonia Santa Lucía, que formó DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. parte de otro inmueble mayor, en donde se desarrolló la Urbanización Residencial Santa Lucía, a la que pertenece el que se describe así: Des- HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución cripción del Lote Número DIECINUEVE: Partiendo de la intersección promovida en este Juzgado por el LICENCIADO OSCAR ALEXANDER de los ejes de la calle número dos y de la calle principal o circunvalación QUINTANILLA DERAS,CONSULTA Apoderado del INSTITUTO NACIONAL de la Colonia Santa Lucía, Ilopango, se parte hacia el Norte con rumbo DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS, que se abrevia INPEP, contra Norte cero tres grados treinta y siete minutos cero décimos de minuto los señores CARLOS BENJAMIN REINA o CARLOS BENJAMIN Este y se mide una distancia de uno punto sesenta y nueve metros, de REYNA VASQUEZ LEGALy RIHNA HAYDEE GOMEZ MELGAR, se aquí con una defl exión derecha de noventa grados partimos hacia el Este venderáPARA en pública subasta en este mismo Juzgado en fecha y por sobre el Eje del Pasaje INDISA con rumbo Sur ochenta y seis grados el precio que oportunamente se indicará el bien inmueble embargado veintitrés minutos Este se mide una distancia de ciento cuatro punto siguiente: “Un Apartamento marcado con el número diez del Edifi cio E sesenta y dos metros, de aquí con una defl exión izquierda de noventa del Condominio Residencial Modelo el cual forma parte de un inmueble grados con rumbo norte cero tres grados treinta y siete minutosSOLO cero urbano situado al Poniente del Zoologico Nacional, Calle del Modelo décimos de minuto Este se mide una distancia de cuatro punto cincuenta VALIDEZde por medio y al sur de Droguería ARSAL de esta ciudad, el cual fue metros, llegando así al esquinero Sur-Oeste del lote a describir así: AL sometido al Régimen de la Ley de propiedad inmobiliaria por pisos y OESTE: Con rumbo Norte cero tres grados treinta y siete minutos cero apartamientos según consta de la Escritura pública inscrita al Número décimos de minuto Este se mide una distancia de diecinueve punto quince cincuenta y siete, del Libro dos mil cuarenta del Registro citado el cual metros, lindando con lote número dieciochoOFICIAL de la mismaTIENE Urbanización. se localiza y describe así: El apartamento tiene un área de noventa y tres AL NORTE: con rumbo Sur ochenta y seis grados veintitrés minutos cero metros cuadrados, setenta y siete decímetros cuadrados, y su medida décimos de minuto Este se mide una distancia de cinco metros, lindando cúbica es de doscientos cuarenta y ocho metros cúbicos, cuarenta y nueve con Fábrica Industrias Diversas, S.A. AL ESTE:NO Con rumbo Sur cero decímetros cúbicos, la elevación del piso es de seiscientos sesenta y tres grados treinta y siete minutos cero décimos de minuto Oeste se mide cinco metros, ochenta y tres centímetros sobre el nivel del mar cuyas una distancia de diecinueve punto quince metros, Lindando con lote coordenadas en el vértice noroeste son: Latitud: doscientos ochenta y número veinte deDIARIO la misma Urbanización. AL SUR: Con rumbo Norte cuatro mil novecientos treinta y tres metros sesenta y tres centímetros, ochenta y seis grados veintitrés minutos cero décimos de minuto Oeste, longitud: cuatrocientos setenta y ocho mil cuatrocientos quince metros, se mide una distancia de diecinueve punto quince metros, lindando con setenta y nueve centímetros lindando así: AL ORIENTE; Línea quebrada pasaje INDISA de nueve metros de ancho de vía de por medio con lote de siete tramos cuyas distancias son 1) Tres metros veinte centímetros, número treinta y dos de la misma Urbanización llegando así al esquinero 2) Cincuenta y cinco centímetros, 3) Un metro cuarenta centímetros. 4) de partida. El lote así descrito tiene un área de NOVENTA Y CINCO Cincuenta y cinco centímetros. 5) Tres metros, veinte centímetros. 6) PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, equivalentes Un metro treinta y tres centímetros y 7) Dos metros seiscientos setenta a CIENTO TREINTA Y SIETE VARAS CUADRADAS. En dicho lote y cinco milímetros orientados así: los tramos uno, tres, cinco y siete, está construida una casa de sistema mixto sobre un área de SESENTA rumbo norte cuarenta grados ocho minuetos este, el número dos rumbo Y DOS PUNTO TREINTA Y OCHO METROS CUADRADOS”””.- sur cuarenta y nueve grados cincuenta y dos minutos este y los números

Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor del demandado se- cuatro y seis rumbo norte cuarenta y nueve grados cincuenta y dos mi- ñor TEODOMIRO COLOCHO CABEZAS, bajo la Matrícula Número nutos Este, colindando con espacio aéreo del inmueble al norte, línea 112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368 quebrada de tres tramos cuyas distancias son 1. cinco metros cuarenta INPEP, contra el señor RODOLFO DE JESUS ALAS RODEZNO, se y siete centímetros, 2. un metros ciento veinticinco milímetros, 3. Dos venderá en pública subasta en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio metros veinticinco centímetros orientados así los tramos uno y tres que oportunamente se indicará, el bien inmueble embargado siguiente: rumbo norte cuarenta y nueve grados cincuenta y dos minutos oeste y “UN INMUEBLE URBANO CONSTRUCCIONES QUE CONTIENE, el número dos rumbo sur cuarenta grados ocho minutos oeste colindando marcado con el Número Nueve, del Polígono “L”, de la URBANIZACION con apartamento número nueve pared de por medio y escalera peatonal LA PONDEROSA, situado en el Cantón “San Nicolás”, jurisdicción de común del edifi cio; AL PONIENTE: Línea quebrada de cinco tramos Apopa, en este Departamento, el cual se describe así: Partiendo del punto cuyas distancias son: 1. Dos metros ochenta y cinco centímetros, 2. de intersección de los ejes de la Avenida de Circunvalación número dos Cincuenta centímetros, 3. Tres metros treinta centímetros, 4. Cincuenta y del Pasaje K, se mide sobre el eje del Pasaje K, una distancia de treinta centímetros. 5. Tres metros veinte centímetros orientados así los tramos y tres puntos cincuenta metros y llegamos a la estación cero más cero uno, tres y cinco rumbo sur cuarenta grados ocho minutos Oeste el nú- treinta y tres punto cincuenta en donde hacemos una defl exión radial mero dos rumbo norte cuarenta y nueve grados cincuenta y dos minutos positiva de noventa grados con una distancia de tres metros y llegamos al oeste y el número cuatro rumbo sur cuarenta y nueve grados cincuenta esquinero Sur-este del lote a describir, cuyos rumbos y distancias a partir y dos minutos este, colindando con espacio aéreo del inmueble y al de este punto son los siguientes: AL SUR, línea recta con rumbo norte sur, línea recta de un tramo cuya distancia es de nueve metros veinte cincuenta y dos grados cuarenta y cinco punto un minuto Oeste, distancia centímetros y rumbo sur cuarenta y nueve grados cincuenta y dos mide siete metros, lindando con lote número diez del polígono N y pasaje nutos este colindando con espacio aéreo del inmueble por la parte baja K de por medio de la misma urbanización de seis metros de ancho; AL o piso linda con Apartamiento número seis obra gruesa de por medio PONIENTE: Línea rectaCONSULTA con rumbo Norte treinta y siete grados catorce por la parte alta o cielo linda con espacio aéreo del inmueble techo de punto nueve minutos Este, distancia quince metros, lindando con lote por medio. El inmueble anteriormente descrito está inscrito a favor número once del polígono L de la misma Urbanización; NORTE: Línea de los demandados bajo la Matrícula Número SESENTA MILLONES recta con rumbo sur cincuentaLEGAL y dos grados cuarenta y cinco punto un CATORCE MIL QUINIENTOS CUARENTA Y NUEVE –A CERO minutoPARA Este, distancia, siete metros, lindando con lote número diez del CERO CINCUENTA Y OCHO PROPIEDAD DEL REGISTRO DE LA polígono L, de la misma urbanización; AL ORIENTE: Línea recta con PROPIEDAD RAIZ E HIPOTECAS DE LA PRIMERA SECCION DEL rumbo Sur treinta y siete grados catorce punto nueve minutos Oeste, CENTRO DE ESTE DEPARTAMENTO.” distancia quince metros, lindando con lote número siete del polígono SOLOL, de la misma Urbanización, y llegamos así al punto de partida donde VALIDEZse inició, la presente descripción. Todos los lotes colindantes son o han Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. sido propiedad del Ingeniero Octavio Orellana Solís. El lote descrito tiene una extensión superfi cial de CIENTO CINCO METROS CUADRADOS, equivalentes a CIENTO CINCUENTA PUNTO VEINTITRES VARAS LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San CUADRADAS. Inmueble inscrito a favor del demandado bajo el NÚ- Salvador, a las diez horas del día uno de junio de dos mil cinco. Lic. OFICIALTIENE MERO CINCUENTA Y SEIS DEL LIBRO CUATRO MIL CIENTO JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO NOVENTA Y CINCO DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAIZ CIVIL. Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, E HIPOTECAS DE LA PRIMERA SECCION DEL CENTRO”. SECRETARIA. NO

DIARIO 3 v. c. No. F011018/F011021-2 Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL SALVADOR, a las doce horas del día veintisiete de junio del dos mil DE ESTE MUNICIPIO. cinco. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE

ALAS, SECRETARIA. HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución promovida en este Juzgado por el LICENCIADO JULIO CESAR MAGAÑA SANCHEZ, Apoderado del INSTITUTO NACIONAL DE 3 v. c. No. F011023/F011024-2 PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS, que se puede abreviar DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 113

REPOSICION DE CERTIFICADO TITULO DE PREDIO URBANO

Scotiabank El Salvador, Sociedad Anónima comunica que ha recibido EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD. notifi cación de extravío de los certifi cados de acciones, detallados a HACE CONSTAR: Que la señora MARIA LUISA LAÍNEZ continuación: BONILLA, conocida por MARIA LUISA LAÍNEZ, mayor de edad, Nos. 3428 por 119 acciones, No. 5800 por 23, No. 683 por 8, No. 5216 de ofi cios del hogar de este domicilio, solicita Título de un inmueble de por 4, No. 535 por 19, 3865 por 15, No. 2648 por 168, No. 775 por 46 naturaleza Urbano, situado en los Suburbios del Barrio San Antonio de (Certif. Inversiones Financieras Scotiabank El Salvador, S.A.), No. 448 esta Ciudad, de una extensión superfi cial de UN MIL SEISCIENTOS por 9, No. 535 por 19 acciones. CINCUENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, sesenta metros ciento sesenta y dos Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos milímetros, equivalentes a setenta y dos varas, linda con terreno de José legales. Orlando Echeverría; actualmente de Benjamín Reyes, divididos por zanja Transcurridos treinta días de la tercera publicación de este aviso, natural; AL NORTE, treinta y ocho metros cuatrocientos cincuenta y se procederá a reponerlo, si no hubiera oposición. seis milímetros, equivalentes a cuarenta y seis varas, linda con solar de David Antonio Mendoza, ahora de Santiago Mendoza y Lucio Morales, San Salvador, 15 de julio de dos mil cinco. hoy de Daniel Rivas, divididos por cerco de alambre y calle pública de por medio, hoy solo calle pública de por medio; AL PONIENTE, sesenta y seis metros ochocientos ochenta milímetros, equivalentes a LIC. MARÍA ELENA MATA DE JAÉN, ochenta varas, linda con solar de la sucesión Echeverría, ahora de Ernesto Echeverría, divididos por zanjo natural de por medio; y AL SUR, diez JEFE DE UNIDAD DE ACCIONISTAS. metros treinta y dos centímetros, equivalentes a doce varas, linda con solar de la sucesión Ayala, ahora de Cipriano Escobar, divididos por cerco de piedra del colindante.CONSULTA No es dominante ni sirviente, ni tiene 3 v. alt. No. F010805-2 cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con terceras personas. El inmueble lo hubo por Compra Venta que le hizo al señor Manuel de Jesús Fuentes Martínez, conocido por Manuel de Jesús Fuentes, y lo LEGALvalúo en la cantidad de QUINIENTOS SETENTA DISOLUCION DE SOCIEDADES Y UNOPARA PUNTO CUARENTA Y TRES DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, todos los colindantes son de este domicilio. Se avisa al Público para los efectos de Ley. EL SUSCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EXTRAOR- DINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD “SUMINISTROS Alcaldía Municipal de Victoria, Departamento de Cabañas, a los INDUSTRIALES, S.A. DE C.V.”, que se abrevia “SUINSA, S.A. DE veintisiete días del mes de Junio del año dos mil cinco.- JUAN ANTO- C.V.”, del domicilio de la ciudad de Antiguo Cuscatlán, para los efectosSOLO NIO RAMOS BARRERA, ALCALDE MUNICIPAL.- ANA MIRIAM de Ley, AL PUBLICO. VALIDEZAYALA A., SECRETARIA MUNICIPAL. HACE SABER: Que según Acta número Cuatro de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en Avenida Nahuizalco, Calle 3 v. alt. No. F010849-2 Xochiquetzal, No. 5, Cumbres de Cuscatlán, Antiguo Cuscatlán, a las once horas del día diez de Mayo del año dos mil cinco, en punto Tercero, se acordó por unanimidad de los accionistas presentes y que forman el OTROS cien por ciento del Capital Social, la DISOLUCIONOFICIAL YTIENE LIQUIDACION de la Sociedad “SUMINISTROS INDUSTRIALES, S.A. DE C.V.”, y se nombró a los señores MARIA LAURA VASQUEZ MARTINEZ y AV I S O CARLOS REMBERTO LOPEZ LOPEZ, como Liquidadores Propietarios NO ASEGURADORA AGRICOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANONI- y MARISOL PASTORA SANDINO y ROSA HAYDEE ALVARADO MA, hace del conocimiento del público en general, que a esta Compañía AYALA, como Liquidadores Suplentes de la misma, para el plazo de seis se ha presentado el Señor Ciro Ismael González Rodríguez quien es de meses, a partir de la inscripción del Acuerdo relacionado, en el Registro sesenta y tres años de edad, del domicilio de San Salvador, expresando de Comercio respectivo. DIARIO que ha extraviado la Póliza de Seguro de Vida No.VI-22424, emitida Hace del conocimiento del público para que, quien tenga derechos con fecha 13/02/1990 por la suma de US$11,428.57 y en su carácter de reclamar, lo haga dentro de los treinta días que señala la Ley, después de Asegurado solicitando su reposición. La Compañía procederá a la de efectuada la última publicación del presente edicto. Señalando como cancelación del documento expresado y a su reposición si dentro del dirección particular en Boulevard de Los Héroes, Pasaje y Urbanización plazo de 30 días a partir de la última publicación de este aviso no se Los Angeles, No. 19, San Salvador. presentare oposición. San Salvador, quince de Julio del año dos mil cinco. San Salvador, a los catorce días del mes de Julio del año dos mil cinco.

CARLOS REMBERTO LOPEZ LOPEZ, ROQUE ALEXANDER RIVAS, SECRETARIO. SUBGERENTE SUSCRIPCIÓN PERSONAS.

3 v. alt. No. F010810-2 3 v. alt. No. R001528-2 114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

DE TERCERA PUBLICACIÓN ACEPTACION DE HERENCIA MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA EFECTOS DE LEY: EDSON WILFREDO MORAN CONRADO, Notario, del domicilio de Sonsonate, con ofi cina ubicada en Sexta Avenida Sur y Cuarta Calle HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las catorce Oriente, Condominio Democracia, local número dos, frente a Centro horas y treinta minutos del día trece de junio del año dos mil cinco, se Penal Sonsonate, ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en esta Ciudad su último domicilio, el día cuatro de Diciembre de mil novecientos ochenta y tres, HACE SABER: que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veintiocho de mayo del año dos mil cinco, se dejó el señor SEBASTIAN SALVADOR AGUILERA GOMEZ, de parte ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la de los señores SEBASTIAN ESQUIPULAS AURELIO AGUILERA Herencia intestada, que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Acajutla, RIVERA y ANDREA CAMILA LUCIA AGUILERA RIVERA, en departamento de Sonsonate, el día seis de abril de mil novecientos noventa concepto de hijos del causante antes mencionado, en la cual se les ha y ocho; dejó el señor ANDRES GARCIA, de parte del señor JULIO conferido a los aceptantes la administración y Representación Interina PADILLA, en su concepto de cesionario único y por ende Heredero de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Universal de los derechos hereditarios que les correspondían a las señoras Herencia Yacente. ANGELA ALVAREZ VIUDA DE GARCIA, en su concepto de esposa del causante y MATILDE GARCIA ALVAREZ, en su concepto de hija Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las diez del causante, habiéndose conferido la administración y representación horas y cuarenta minutos del día dieciséis de junio del año dos mil cinco. interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Licda. de la herencia Yacente. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

CONSULTA3 v. alt. No. F010402-3 En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente escrito. LICENCIADA DINORALEGAL DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZPARA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE Librado en la ofi cina del Notario EDSON WILFREDO MORAN CHINAMECA, CONRADO. En la ciudad de Sonsonate, a las diez horas del día treinta de mayo del año dos mil cinco. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las diez horas con quince minutos del día siete de julio del corriente EDSON WILFREDO MORAN CONRADO, SOLOaño; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la NOTARIO. herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor JOSE RAFAEL VALIDEZPORTILLO PORTILLO, conocido por JOSE RAFAEL PORTILLO, 3 v. alt. No. F010398-3 fallecido a las nueve horas cuarenta minutos, del día veintinueve de marzo de dos mil cinco, en el Hospital Nacional San Juan de Dios de la ciudad de San Miguel, siendo esta ciudad su último domicilio; de parte de la señora Blanca Julia Portillo de Portillo,conocida por Blanca Julia ARIA GUADALUPE ARCE ALEMAN, Notario, de este domicilio, Portillo, en su concepto de madre del causante. Nómbrase a la aceptante con Ofi cina Notarial Ubicada en Calle El Progreso yTIENE Pasaje El Rosal en el carácter dicho administradora y representante interina de la sucesión Número Diecisiete, Colonia Flor Blanca,OFICIAL San Salvador, al público para de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los efectos de ley, los curadores de la herencia. Publíquense los edictos de ley. Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de NO ley.- HACE SABER: Que en las diligencias promovidas en sus ofi cios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las diez inventario, la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó el señor horas con veinticinco minutos del día siete de julio del año dos mil cinco.- RUBEN LOPEZDIARIO SAGASTUME, quien fue de noventa y tres años de edad, Enmendado-que- Vale .- Lic. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE Jubilado, de este domicilio, y falleció el día dos de enero del presente LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALIA DE JESUS año, en esta ciudad, su último domicilio, de parte de los señores: RUBEN PACHECO, SECRETARIA. SAGASTUME MEJIA, VICTOR HUGO SAGASTUME MEJIA, ELSA L. BURRIESCI, conocida por ELSA LOPEZ BURRIESCI y GERARDO FRANCISCO LOPEZ MEJIA, y se les ha conferido la administración y 3 v. alt. No. F010405-3 la representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.- Librado en la ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de Julio del año dos mil cinco.- LICENCIADA ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO. Al Licda. MARIA GUADALUPE ARCE ALEMAN, público para los efectos de Ley NOTARIA.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y diez minutos 3 v. alt. No. F010399-3 de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 115 inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señorita LUCIA se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de Inventario BEATRIZ RODRIGUEZ FERNANDEZ, quien fue de veinticinco años la Herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Barrio La Pa- de edad, bachiller, soltera, fallecida el día veinticinco de Febrero del año rroquia de la ciudad de Santa María, su último domicilio; a las nueve dos mil cinco, siendo Delgado el lugar de su último domicilio, de parte de horas con treinta y cinco minutos del día treinta de Julio del año dos la Señora ARELI DEL CARMEN FERNANDEZ, conocida por ARELY mil cuatro; dejó la señora MARIA LUCIA JIMENEZ DE ZELAYA DEL CARMEN FERNANDEZ, en calidad de Madre de la causante, y CONOCIDA POR MARIA LUCIA JIMENEZ CAMPOS, de parte del como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían al señor FRANCISCO HERMINIO ZELAYA MONTALVO, en concepto Señor JOSE MAURO RODRIGUEZ FAGOAGA, éste en calidad de de esposo de la causante, habiéndosele conferido la Administración y Padre de la causante; siendo la aceptante representada en estas diligen- representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones cias por el Doctor ULISES TRIGUEROS. Confi riéndole a la aceptante de los curadores de la Herencia Yacente. la administración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que avisa al público para efectos de ley.-

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales consiguientes. Librado en las Oﬁ cinas del Notario, Licenciado LUIS RODRIGO MEDRANO MERCADO, Usulután a las catorce horas del día doce de Julio del año dos mil cinco. JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las ocho horas y treinta minutos del día veinte de Junio del año dos mil cinco. Licda. ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZA DE LO CIVIL DE DELGADO.- Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SE- LUIS RODRIGO MEDRANO MERCADO, CRETARIA. CONSULTANOTARIO. 3 v. alt. No. F010430-3 3 v. alt. No. F010495-3 LEGAL PARA El infrascrito Juez, al público para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas del día trece LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, Juez de este mes, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneﬁ cio de de Primera Instancia del Distrito Judicial de Chinameca; inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señoraSOLO PAZ ALFARO VIUDA DE CAMPOS o PAZ ALFARO, quien falleció el día diecinueve de febrero del presente año, en el Hospital Pro familia de la VALIDEZ HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado ciudad de San Salvador, teniendo como último domicilio El Rosario, a las nueve horas diez minutos del día siete de julio del corriente año, de este Departamento, por parte de la señora MARIA MAGDALENA se tuvo por aceptada expresamente y con beneﬁ cio de inventario la CAMPOS ALFARO, en concepto de hija de la causante; nómbrase a la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor Eduardo aceptante, interinamente, administradora y representante de la sucesión, Solórzano, fallecido a las cinco horas del día veintiocho de marzo de con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacen- mil novecientos setenta y nueve, en el Cantón San Luis, jurisdicción de te. OFICIALTIENE Nueva Guadalupe, de este distrito, departamento de San Miguel, siendo el lugar antes mencionado su último domicilio; de parte de la señora Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para Clara de Jesús Mejía viuda de Solórzano, en su concepto de cónyuge que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de sobreviviente, y además cesionaria del derecho hereditario que en la la tercera publicación de este aviso, se presentenNO a deducirlo. referida sucesión les corresponde a los señores: Onias Abdón, Maer Eliasis y Franklin Eduardo todos de apellidos Solórzano Mejía, éstos JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintidós de junio de como hijos del causante.- Nómbrase a la heredera declarada en el carácter dos mil cinco.- DIARIODr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- indicado administradora y representante interina de la sucesión de que se JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO. trata, con las facultades y restricciones que corresponde a los curadores de la herencia yacente.- Publíquense los edictos de Ley.-

3 v. alt. No. F010437-3 Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales.-

LUIS RODRIGO MEDRANO MERCADO, Notario, del domicilio de Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las Usulután, con oﬁ cina establecida en Cuarta Calle Oriente y Avenida diez horas del día siete de julio de dos mil cinco.-Licda. DINORA DEL Guandique número seis de esta ciudad, CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día veinticinco de Septiembre del año dos mil cuatro, 3 v. alt. No. F010518-3 116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL- GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Judicial,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y cinco a las ocho horas y treinta minutos del día cuatro de Julio del año dos minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio mil cinco.- Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de de inventario la herencia intestada que dejó el señor PATROCINIO CRUZ inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad PORTILLO conocido por PATROCINIO PORTILLO. Quien falleció el de San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo esta Ciudad de día treinta y uno de diciembre de mil novecientos ochenta y seis, en el San Marcos, su último domicilio, el día dos de enero del año dos mil tres, Cantón Olomega, jurisdicción de El Carmen de este Distrito y Depar- dejó el causante SALVADOR VILLALOVOS conocido por SALVADOR tamento, su último domicilio, de parte de la señora MARIA MARTA VILLALOBOS y por SALVADOR VILLALOBOS MARTINEZ, de HERNANDEZ CRUZ, conocida por MARIA MARTA HERNANDEZ parte de la señora BERTA MARTINEZ conocida por BERTA ALICIA y por MARIA MARTHA CRUZ, en calidad de hija del causante. Con- MARTINEZ, en su calidad de conviviente sobreviviente del causante.- Se fi riéndole a dicha señora en el concepto mencionado la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de los curadores de la herencia yacente. de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en mención, Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para para que transcurridos el término de quince días contados a partir desde que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel lo demuestren en este Juzgado. el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso deCONSULTA sus derecho.- Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los ocho días del ley. mes de marzo de dos mil cinco. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO PEREZ, Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar- SECRETARIO. tamento de San Salvador,LEGAL a las nueve horas del día doce de Julio del año dos milPARA cinco. Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. ERNESTO ENRIQUE MONTES, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F010529-3 SOLO 3 v. alt. No. F010534-3 VALIDEZ LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI- MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, El infrascrito Juez, al público para los efectos de ley; HACE SABER: Que por resolución de las once horas con quince minutos del día veintinueve de Abril del dos mil cinco, dictada por este Juzgado, se ha tenido por aceptadaOFICIAL expresamenteTIENE y con benefi cio HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día siete de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor, de este mes, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de IGNACIO DE JESUS JIMENEZ RAMIREZ,NO quien falleció a primera inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante JUAN hora veinticinco minutos del día veinte de junio del año dos mil cuatro, JOSE CANALES BARAHONA, quien falleció el día catorce de julio de en el Hospital de esta ciudad, siendo esta Ciudad de Chalatenango, su dos mil uno, en el Cantón San Sebastián Arriba, jurisdicción de Santiago último domicilio; de parte de la señora ALBERTINA CRUZ RAMIREZ Nonualco, su último domicilio, por parte del señor JUAN ANTONIO DE JIMENEZ, enDIARIO su concepto de cónyuge sobreviviente del causante. CANALES o JUAN ANTONIO CANALES CASTRO, en concepto de Se confi ere a la heredera declarada la administración y represen- hijo del causante; y se ha nombrado al aceptante, interinamente, admi- tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los nistrador y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones Curadores de la herencia yacente. de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos de Se cita a quienes se consideran con derecho a tal herencia, para ley. que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las doce horas con quince minutos del día veintinueve de Abril del dos mil JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, quince de febrero del cinco. Lic. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ año dos mil cinco. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. ANA EDITH PERAZA, SECRE- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO. TARIA.

3 v. alt. No. F010539-3 3 v. alt. No. F010533-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 117

El Infrascrito Juez de lo Civil: Al público para los efectos de ley, CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con be- HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado nefi cio de inventario en la herencia intestada que a su defunción dejó el a las nueve horas quince minutos del día veinticuatro de mayo del co- señor SERGIO DAVID AMAYA DEL CID, el día seis, de marzo del año rriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de dos mil dos, en Carretera El Litoral Kilómetro Ochenta y Dos, Tecoluca, inventario de parte de las señoras ANGELICA MARTIR CÁCERES, Departamento de La Paz, siendo la ciudad de Concepción Batres, su último VIRGINIA MARTIR DE VASQUEZ y JULIA ANITA MARTIR VIUDA domicilio, de parte de la señora JUANA ALBERTINA DIAZ VIUDA DE LÓPEZ, en calidad de hijas de la causante, la Herencia Intestada DE AMAYA, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante.- que a su defunción dejó la señora NATALIA CACERES DE MARTIR, quien fue de ochenta y tres años de edad, de ofi cios domésticos, Casada, hija de Mónica Cáceres, originaria y del domicilio de San Martín, de Confi riéndole a la aceptante dicha la administración y representación nacionalidad salvadoreña, quien falleció el día dieciocho de marzo de interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores mil novecientos noventa y cuatro. de la Herencia yacente.- Confi érese a las aceptantes declaradas la representación y admi- nistración INTERINA de la Herencia, con las facultades y restricciones Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que de los Curadores de la herencia Yacente. se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días Cítese a los que se crean con derecho a la Herencia, para que dentro contados después de la tercera publicación de este edicto.- del término de ley se presentenCONSULTA a deducir sus derechos. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veinte días del ley. mes de junio del dos mil cinco.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ Librado en el JuzgadoLEGAL de lo Civil de Soyapango, a las catorce DE LO CIVIL. Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, horasPARA del día veinticinco de mayo de dos mil cinco. Lic. CARLOS SECRETARIA. WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARÍA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA. 3 v. alt. No. R001431-3

SOLO 3 v. alt. No. R001437-3 VALIDEZ DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, HACE SABER: Que por resolución OFICIALde las catorce horasTIENE diez minutos a las diez horas y cincuenta minutos del día veintinueve de junio del del día dos de mayo del año dos mil cinco, se ha tenido por aceptada corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneﬁ cio de expresamente con beneﬁ cio de inventario la herencia intestada que a su inventario, la herencia intestada, dejada a su defunción por el causante, defunción ocurrida a las catorce horas treintaNO minutos del día veinte de señor MANUEL EUSEBIO MARTINEZ BARRIENTOS conocido por noviembre del año dos mil tres, en el Barrio Santa Lucía de la ciudad de MANUEL MARTINEZ BARRIENTOS, ocurrida el día dieciocho de Concepción de Ataco, su último domicilio dejó el señor GUSTAVO AM- enero de mil novecientos ochenta y seis, en la ciudad de San Salvador, BROSIO ORTIZDIARIO CARLOS; de parte de la señora CECILIA YOLANDA siendo Comasagua el lugar de su último domicilio, de parte del señor GARCIA DE ORTIZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante, FREDY GODO DE JESUS MARTINEZ MONTERROSA, en calidad de a quien se ha nombrado interinamente representante y administradora sobrino del causante; y se ha conferido al aceptante, la administración y la de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones herencia yacente.- de los curadores de la herencia yacente.- Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.- Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPAN, a las once horas cuarenta minutos del día siete de julio de dos mil cinco. Lic. YOALMO diez minutos del día catorce de junio del año dos mil cinco.- Dr. JULIO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. RAMON ANTONIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. INOCENTE GRANILLO BERMUDEZ RAMOS, SECRETARIO INTERINO. CASTELLON, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001438-3 3 v. alt. No. R001434-3 118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PUBLICO las quince horas y treinta minutos del día veintiocho de abril de dos mil cinco. Licda. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º DE 1ª HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día INSTANCIA. – Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, ocho de los corrientes, se ha tenido por aceptada y con benefi cio de SECRETARIA. inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor RA- MON MILLANUEVA, fallecido el día veintisiete de noviembre de mil 3 v. alt. No. R001449-3 novecientos noventa y nueve, en el Barrio El Calvario de Guazapa, su último domicilio, de parte los señores MARIA ROSA TORRES o MARIA TORRES DE VILLANUEVA, hoy MARIA ROSA TORRES VIUDA DE VILLANUEVA; GLADIS TORRES VILLANUEVA; SAUL BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIME- VILLANUEVA o SAUL TORRES VILLANUEVA; ROSA MARIA RA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO VILLANUEVA o ROSA MARIA VILLANUEVA TORRES; MANOLO DE MORAZAN, VILLANUEVA o MANOLO TORRES VILLANUEVA; SALVADOR VILLANUEVA o SALVADOR VILLANUEVA TORRES y JOHANN HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado ANGEL TORRES, la primera en calidad de cónyuge sobreviviente, el a las catorce horas de este día; se ha tenido por aceptada expresamen- último por derecho de representación de su padre señor GERMAN TO- te y con benefi cio de inventario de parte de la señora MARIA DEL RRES VILLANUEVA, éste hijo del citado causante; y los demás como CARMEN MEDRANO DE BENITEZ, conocida por MARIA DEL hijos del causante; y se les ha conferido la administración y representación CARMEN MEDRANO FUENTES DE BENITEZ y MARIA DEL interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores CARMEN MEDRANO, la herencia que en forma intestada dejó el de la herencia yacente. señor WENCE BENITEZ MEJIA, conocido por WENCE BENITEZ MEJIAS, quien fue de CONSULTAcincuenta y nueve años de edad, casado, jornalero, Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para originario de la ciudad de Anamorós, hijo de GABRIEL BENITEZ y que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días MARIA MEJIA, quien falleció a las once horas con cinco minutos del contados a partir del día siguiente de la tercera publicación de este edicto día veintidós de febreroLEGAL de dos mil cinco, en el Hospital Nacional de en el Diario Ofi cial. San Miguel,PARA siendo su último domicilio Lolotiquillo, departamento de Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los Morazán; en concepto de cónyuge del referido causante. A quien se le veintinueve días del mes de marzo de dos mil cinco. Lic. MARGARITA ha conferido en la calidad expresada, la administración y representación DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los INSTANCIA. Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIO. curadores de la herencia yacente. Y cita a las personas que se crean con SOLOderecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera 3 v. alt. No. R001441-3 VALIDEZpublicación de este edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las catorce horas y treinta minutos del día cuatro de julio de dos mil cinco. Licda. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º DE 1ª BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZAOFICIAL PRIMEROTIENE DE PRIME- INSTANCIA. – Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, RA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO SECRETARIA. DE MORAZAN, 3 v. alt. No. R001451-3 HACE SABER: Que por resolución pronunciadaNO en este Juzgado a las quince horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora MARLENY SALMERON MARTINEZ; la herencia que en forma intestada dejó el señor ALE- ANA MARIA ISABEL RODRIGUEZ BURGOS, Notario del domicilio JANDRO SALMERON,DIARIO quien fue de sesenta años de edad, jornalero, de Santa Tecla, con ofi cina situada en Residencial El Paraíso, pasaje dos, Soltero, originario de Guatajiagua, departamento de Morazán, hijo de casa número cincuenta y uno-F, Santa Tecla, al público general, María Salmerón y Padre ignorado, quien falleció a las veinte horas del día cuatro de abril de dos mil uno, en el Cantón San Bartolo, de la juris- HACE SABER: Que por resolución del. suscrito Notario, proveída dicción de Guatajiagua, departamento de Morazán, siendo ese lugar su a las ocho horas del día nueve de julio de dos mil cinco, se ha tenido último domicilio; en concepto de hija del referido causante. A quien se le por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario la herencia ha conferido, en la calidad expresada la administración y representación intestada que a su defunción dejó el señor CARLOS MENDOZA, co- INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los nocido por ANTONIO MENDOZA CORTEZ, quien fue de sesenta y curadores de la herencia yacente. Y cita a las partes que se crean con cinco años de edad, mecánico automotriz, y del domicilio de Santa Tecla, derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo siendo dicha ciudad su último domicilio, quien falleció en el Hospital dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera Nacional San Rafael de esta ciudad, el día veintinueve de mayo de dos publicación de este edicto. mil cinco, de parte de la señora Milagro de la Cruz Rajo de Mendoza, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante y de sus hijos Carlos Antonio Mendoza Méndez; Oscar Armando Mendoza Méndez y DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 119 de Claudia Guadalupe Mendoza de Francia; a quienes se les ha conferido dos mil cuatro en la ciudad de San Salvador, habiéndosele conferido a la administración y representación interina de dicha sucesión, con las la aceptante indicada, la Administración y Representación interinas de la facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. sucesión con las facultades de ley, en concepto de cónyuge sobreviviente y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que en abstracto les Lo que se avisa al público para los efectos de Ley y se cita a los que correspondían a los señores MARIA ISABEL ROJAS AMAYA, cono- se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Despacho cida por MARIA ROJAS, REINA ROJAS AMAYA DE TRIGUEROS, a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a conocida por REINA TRIGUEROS, ANGEL DEL CARMEN ROJAS la tercera publicación del Edicto. AMAYA, conocido por ANGEL ROJAS, FRANCISCO DE JESUS Librado en la oficina del Notario ANA MARIA ISABEL ROJAS AMAYA, FIDELINA ROJAS AMAYA hoy DE MELENDEZ, RODRIGUEZ BURGOS, en Santa Tecla, a las quince horas del día RAFAEL ROJAS AMAYA, RODOLFO ANTONIO ROJAS AMAYA, once de julio de dos mil cinco. – DORA DEL CARMEN ROJAS AMAYA hoy VIUDA DE ALDANA Y Lic. ANA MARIA ISABEL RODRIGUEZ BURGOS, NOE ADALBERTO ROJAS AMAYA, en concepto de hijos del referido causante.- NOTARIO. Lo que se avisa al público para los efectos de ley.- 3 v. alt. No. R001454-3 Librado en la ciudad de Armenia, uno de febrero del dos mil cinco.Enmendados:indicada-Representación-Valen.-

CARLOS ARMAS REYES, Notario, con Oﬁ cina Jurídica situada en CARLOS ARMAS REYES, Avenida Tres de Abril número Veinte de esta ciudad CONSULTANOTARIO.

HACE SABER: que por resolución de las nueve horas del día 3 v. c. No. F010826-3 doce de julio del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor JORGE ALBERTO LEGAL CIENFUEGOS MELENDEZ, de cuarenta y nueve años de edad, En- PARA samblador, de este domicilio, la herencia intestada que a su defunción RAMON NARCISO GRANADOS ZELAYA, Notario, del domicilio dejó la señora ROSA ERNESTINA MELENDEZ, conocida por ROSA de esta ciudad, con ofi cina establecida en Avenida Monseñor Romero, ERNESTINA MELENDEZ DE CIENFUEGOS, ROSA ERNESTINA Número Doscientos, de esta ciudad, MELENDEZ VIUDA DE CIENFUEGOS y ERNESTINA MELENDEZSOLO quien fuera de setenta y nueve años de edad, de ofi cios domésticos, viuda, originaria y del domicilio de esta ciudad, quien falleció el día ocho VALIDEZ HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída de febrero del corriente año en esta ciudad, habiéndosele conferido al a las quince horas, del día diecinueve de junio de dos mil cinco, se ha aceptante indicado, la administración y Representación interinas de la tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, del señor sucesión, con las facultades de ley, en el concepto de hijo de la referida JOSE ABDON MACHADO, quien falleció a las seis horas con quince causante. minutos, del día doce de octubre de dos mil dos, en esta ciudad, su último domicilio, a la señora LIDIA DEL CARMEN MACHADO DE Lo que se avisa al público para losOFICIAL efectos de ley.TIENE BENITEZ, con número de Identifi cación Tributaria: doce cero cuatro- Librado en la ciudad de Armenia, a los catorce días del mes de dos tres cero tres cuatro tres-ciento uno-dos, en concepto de Cesionaria julio del dos mil cinco.-Enmendados: Notario-ciudad-Valen.-NO de la señora SARA LIDIA MACHADO ZELAYA, y se le confi ere a la cesionaria, la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. CARLOS ARMAS REYES,

DIARIONOTARIO. Lo que se avisa al público para efectos de Ley. 3 v. c. No. F010824-3

Librado en la oﬁ cina del notario RAMON NARCISO GRANADOS ZELAYA. En la ciudad de San Miguel, a las ocho horas del día diez de CARLOS ARMAS REYES, Notario, con Oﬁ cina Jurídica situada en Julio de dos mil cinco. Avenida Tres de Abril número Veinte de esta ciudad.-

Dr. RAMON NARCISO GRANADOS ZELAYA, HACE SABER: que por resolución de las nueve horas del día siete de enero del dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y NOTARIO. con beneﬁ cio de Inventario de parte de la señora ROSA JULIA AMAYA DE ROJAS, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor VALERIANO ROJAS AYALA, quien falleció el día diez de agosto del 3 v. c. No. F010859-3 120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

TITULOS DE PROPIEDAD Alcaldía Municipal de San Antonio Pajonal, veinte de mayo del año dos mil cinco. – ALEJANDRO DE JESÚS GARCIA MONROY, AL- CALDE MUNICIPAL. - ROSA ARACELY CORLETO DE MONROY, EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F010468-3 HACE CONSTAR: Que en esta fecha se ha presentado el Licen- ciado SALVADOR DE JESÚS TOBAR RUIZ, de treinta y seis años de edad, Abogado y Notario del domicilio de la ciudad de Santa Ana, y el EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, de Santiago de la Frontera, ambos de este Departamento, actuando en nombre y representación en su concepto de Apoderado General Judi- HACE SABER: Que la señora María Inés Menjívar de López, cial con Cláusula Especial del señor ARTURO ANTONIO SANDOVAL mayor de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, con Documento URRUTIA, quien es de sesenta y tres años de edad, Empleado, del Único de Identidad número cero un millón cuatrocientos setenta y un mil domicilio de San Antonio Pajonal, de este Departamento, solicitando en trescientos diecinueve guión cuatro, Apoderada General Judicial del señor nombre de su representado Título de Propiedad de un terreno urbano, Manuel Antonio López Portillo, solicita a favor de su mandante Título situado en el Barrio El Centro, del Municipio de San Antonio Pajonal, de Propiedad Municipal de un inmueble de naturaleza urbana, que posee de este Departamento, con la descripción técnica siguiente: LINDERO en forma quieta, pacífiCONSULTA ca e ininterrumpida situado en 4ª Calle Oriente NORTE: con dos tramos rectos el primero de cinco punto ochenta y cuatro #15, Barrio La Trinidad de esta Ciudad, de una extensión superfi cial de: metros y el segundo de once punto setenta y ocho metros, ambos tramos CUARENTA PUNTO NOVENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, de linda con propiedades de los señores Rigoberto Antonio Rodríguez, Julio los linderos siguientes:LEGAL AL NORTE, Distribuidora de Electricidad Del César Mendoza y Rina Mercedes Valenzuela, calle de por medio; LIN- Sur, S.A.PARA de C.V. y María Consuelo Zavala, ambos con 4ª Calle Oriente DERO ORIENTE: con dos tramos rectos el primero de veintidós punto de por medio; AL ORIENTE, con Marta Julia Avalos de Juárez y otro; cincuenta y cinco metros, este tramo linda con propiedad de los señores AL SUR, Marta Julia Avalos de Juárez y otro; y AL PONIENTE; Rosa Edwin Armando Lucha Interiano y de María Elena Tovar de Vásquez, María López de Landaverde. El terreno en mención no es sirviente ni y el segundo de treinta y tres punto cero seis metros, linda con calleSOLO de dominante, no tiene ninguna carga ni derecho real que pertenezca a otra por medio y con Santos de María Pérez; LINDERO SUR: de diecisiete VALIDEZpersona. Lo hubo por compraventa otorgada por la señora María Isabel punto setenta metros, linda con propiedad de Domitila Corleto Rivera, López Aguilar, lo valora en la cantidad de UN MIL CUATROCIENTOS Marco Antonio Flores, calle de por medio; LINDERO PONIENTE: de DOLARES de los Estados Unidos de América, los colindantes son todos seis tramos, el primero de seis punto noventa y un metros, el segundo de de este domicilio. diez punto veintitrés metros, el tercero deOFICIAL seis punto treintaTIENE y un metros, el cuarto de siete punto noventa y dos metros, el quinto de tres punto Alcaldía Municipal: San Juan Opico, a veintitrés días del mes de cuarenta y un metros y el sexto de diecinueve punto seis metros, linda junio de dos mil cinco. – Ing. ROMEO JOSE BARILLAS, ALCALDE con propiedad de Santos Martínez.- Dicho inmuebleNO tiene construida una MUNICIPAL.- SALVADORA PALACIOS MOLINA, SECRETARIA casa paredes de ladrillo y techo de tejas.-Dicho inmueble tiene construida MUNICIPAL. una casa paredesDIARIO de ladrillo y techo de tejas.- No es predio dominante ni sirviente, no tiene cargas de derechos reales que pertenezcan a otras 3 v. alt. No. F010475-3 personas, ni está en proindivisión con nadie. Lo hubo por compra que hizo la señora Anita Sandoval Bojórquez, en el año de mil novecientos ochenta y dos - Que lo estiman en la cantidad de DOS MIL DOLARES, EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, de los Estados Unidos de América y tiene una extensión superfi cial de OCHOCIENTOS TREINTA Y NUEVE METROS SESENTA Y DOS DECIMETROS DOS CENTIMETROS CUADRADOS.- Todos los HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora colindantes son de este domicilio.- ANGELICA BEATRIZ LEONOR LEONOR, Mayor de edad, soltera., Se avisa al público para efectos de Ley.- estudiante, de este origen y domicilio de Nacionalidad Salvadoreña, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un Solar Rústico, situado en el Caserío Los Leonores, Cantón Santa Lucía de esta Jurisdicción, DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 121 cuyas medidas y colindantes son : NORTE: linda con Carlos Antonio CUADRADOS OCHENTA Y CINCO DECIMETROS CUADRADOS, Leonor, mide en cuatro segmentos, el primero de un pito a un amate, SETENTA Y OCHO CENTIMETROS CUADRADOS cuyas medidas y mide treinta metros cuarenta y tres centímetros , el segundo mide veinte colindancias son: AL NORTE, en dos tiros el primero de veintiuno punto metros, el tercero veinte metros y el cuarto mide catorce metros noventa treinta y un metros, con propiedad de Julia Edith Calderón de Carpio, y tres centímetros a dar a un tempate, ORIENTE: linda con Isaac Arturo y el segundo de dieciocho punto veinticinco metros con propiedad de López, Manuel González camino vecinal de por medio, de un tempate José Tránsito Rodríguez Calderón; AL ORIENTE, en veintidós punto a un pito, mide cuarenta metros con ochenta centímetros, SUR: linda veintiséis metros, con propiedad de Alcaldía Municipal de El Porvenir; con Catalina Estrada, de un pito a otro pito, mide noventa metros, PO- AL SUR, en treinta y cuatro punto noventa y seis metros, con propiedad NIENTE: linda con Juan Vicente Leonor, mide en cuatro segmentos el de Mercedes Trinidad Gladis Calderón de Olmedo, calle de por medio; primero mide tres metros cuarenta y cinco centímetros, el segundo mide y AL PONIENTE, en quince punto setenta y seis metros con propiedad quince metros diez centímetros, el tercero mide ocho metros sesenta de Jessica Lizeth Cordero González. Que dicho inmueble El Estado y centímetros, el cuarto mide once metros ochenta centímetros, quebrada Gobierno de El Salvador en el Ramo de Salud Pública y Asistencia Social de por medio, el inmueble no es sirviente ni dominante, no tiene cargas se encuentra en posesión en forma quieta, pacífi ca, de buena fe en forma o derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, ininterrumpida desde el mes de marzo de mil novecientos cuarenta. lo hubo por compra a LUZ ESTRADA, mayor de edad, de este domicilio de Nacionalidad salvadoreña. Santa Ana, veintidósCONSULTA de junio de dos mil cinco.-

Lo estima en CUATRO MIL DOLARES EXACTOS. Lic. JUANLEGAL ANTONIO COTO MENDOZA, PARA NOTARIO. Lo que se hace saber al público para los efectos legales consiguientes 3 v. c. No. F010909-3 SOLO Alcaldía Municipal de la Ciudad de San Lorenzo, departamento de San Vicente, a dieciocho días del mes mayo del año dos mil cinco. VALIDEZ – Prof. JOSE OVIDIO ALVARADO, ALCALDE MUNICIPAL. – Br. TITULOS SUPLETORIOS EDWIN OMAR RAMIREZ LOPEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

OFICIALTIENE ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE 3 v. alt. No. F010527-3 DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley, NO HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado José Alfredo Villatoro Reyes, Abogado, del domicilio de la ciudad de JUAN ANTONIO COTO MENDOZA, Notario, del domicilio de Santa DIARIO San Miguel, en su calidad de Apoderado General Judicial de la señora Ana, con ofi cina en Cuarta Calle Poniente, número cinco, Santa Ana, María Ángela Hernández de Roque, quien es de cuarenta y cuatro años al público de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Pasaquina, departamento de La Unión; solicitando título supletorio sobre un terreno ubicado en el AVISA: Que a mi ofi cina se ha presentado la Licenciada Rosa Caserío El Rosario, Cantón Horcones, de la comprensión de Pasaquina, Alba Benítez de Mayorga, quien actúa en nombre y representación del de este Distrito Judicial, departamento de La Unión, de la capacidad ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR, en su carácter de Delegada superfi cial de veintiún mil novecientos noventa y un metros cuadrados, del señor Fiscal General de la República, a seguir diligencias de Título cero dos decímetros cuadrados dieciocho centímetros cuadrados, que de Propiedad de un inmueble urbano, situado en Calle Manuel Calderón tiene las medidas y colindancias siguientes: al Oriente; mide doscientos Poniente, Barrio El Centro, jurisdicción de El Porvenir Departamento cincuenta y nueve metros, dieciséis centímetros linda con terrenos de la de Santa Ana, de un área de SETECIENTOS CATORCE METROS sucesión de Lucía Rodríguez y Mercedes Rodríguez, cerco de alambre 122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368 púas propio de por medio; al Sur, mide setenta y ocho metros cincuenta tiros el primero de Poniente a Oriente de ocho metros, treinta centímetros, y nueve centímetros, linda con terrenos del señor José Reyes Santos, el segundo de Sur a Norte de veintidós metros, treinta centímetros, y el cerco de alambre de púas, piña y árboles de nacascolo y pintadillo de por tercero de Norte a Oriente, de catorce metros, cincuenta y cinco centí- medio; al Poniente, mide doscientos cincuenta y nueve metros, dieciséis metros, en el primero y en el segundo tiro linda con terreno del señor centímetros, linda con terrenos de los señores Trinidad Hernández, Jeró- Mariano Pavón, cerco de alambre de púas de por medio, propiedad de nimo Rodríguez y Cruz Urbina, cerco de alambre de púas de por medio; la titulante y en el tercer tiro con terreno del señor Domingo Ascencio y al Norte, mide noventa y un metros, doce centímetros, en línea recta, o Domingo Ascencio Cueva, cerco de alambre de púas medianero de linda con terrenos del señor Ricardo Roque, cerco de alambre de púas por medio con ambos colindantes; AL PONIENTE: diecinueve metros, medianero de por medio; el terreno descrito goza de servidumbre de sesenta centímetros, con terreno propiedad de la señora María Guadalupe tránsito que da salida a la Calle Real que conduce al Cantón Horcones Ascencio; cerco de alambre de púas medianero de por medio; y AL y Pasaquina, de cinco varas de ancho por doscientas cincuenta varas de SUR: veintitrés metros, setenta y cinco centímetros, linda con terreno largo partiendo de la esquina oriente y lindando el callejón al oriente propiedad de las señoras Adela Torres e Ignacia Ascencio, calle de por con terreno de la señora Mercedes Rodríguez y Lucía Rodríguez, y al medio que conduce a la carretera que de San Alejo va hacia La Unión. costado Poniente con terreno del señor Ricardo Roque. El inmueble Dicho terreno lo valúa en la suma de DOCE MIL COLONES, y lo antes relacionado se valúa en la suma de veinticinco mil colones, el cual adquirió por compra verbal que le hizo a la señora Ignacia Ascencio, el ha sido adquirido por compra verbal de posesión material realizada al día quince de octubre de mil novecientos ochenta y cinco. señor Juan Pablo Roque Hernández, quien es de cincuenta y seis años CONSULTA de edad, Contador, y del domicilio de San Miguel. Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los dieciséis días del mes de marzo deLEGAL dos mil cinco. Lic. ROGELIO HUMBERTO Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, de- ROSALESPARA BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO partamento de La Unión, a los veintisiete días del mes de enero del año PEREZ, SECRETARIO. dos mil cinco. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SOLO 3 v. alt. No. F010481-3 SECRETARIO. VALIDEZ 3 v. alt. No. F010480-3

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL JOSE ARMANDO PEREZ BURUCA, JUEZ DEL DISTRITO JUDI- DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, OFICIALTIENE CIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JOSE ALFREDO VILLATORO REYES, apoderadoNO general judicial de la señora MARTINA ASCENCIO, conocida por MARTINA ASCENCIO HACE SABER: Que se ha presentado a este tribunal el señor CUEVA, mayor de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de San JUAN DIEGO RIVERA MENDOZA, en su carácter personal, de cuarenta Alejo, solicitandoDIARIO se le extienda a su poderdante TITULO SUPLETORIO, y seis años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio del municipio de un Lote de terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Agua de Victoria, Departamento de Cabañas, con documento único de identidad Fría, Caserío Piedra Gorda, jurisdicción de San Alejo, de este distrito número cero dos dos cinco seis nueve cero cuatro - seis, solicitando se le y departamento, de la capacidad superfi cial de UN MIL SESENTA Y extienda TITULO SUPLETORIO, por poseer un inmueble de naturaleza CUATRO METROS CINCUENTA DECIMETROS, CINCUENTA rústica, situado en el Cantón Azacualpa, jurisdicción del municipio de CENTÍMETROS CUADRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE: Victoria, Departamento de Cabañas, de una extensión superfi cial de cuarenta y dos metros veinte centímetros, con terreno propiedad de la TRECE HECTAREAS CINCUENTA Y TRES AREAS OCHENTA Y señora María Guadalupe Ascencio, callejón de por medio de tres metros NUEVE CENTIAREAS; y de las colindancias siguientes: AL ORIEN- cincuenta centímetros de ancho, que conduce a la propiedad del señor TE, nueve metros, tramo recto de Sur a Norte, un camino de división, Domingo Ascencio o Domingo Ascencio Cueva; AL NORTE: cuarenta que conduce al interior del Caserío La Cañada, con inmueble de María y cinco metros, quince centímetros, el cual se encuentra dividido en tres Angélica Rivera; AL NORTE, cuatrocientos treinta y cuatro punto veinte DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 123 metros, es un tramo ligeramente curvo, que va al Nor-poniente, cerco han construido una casa, paredes de adobe, techo de tejas y piso natu- de alambre de división, con inmueble de María Victoria Mendoza; AL ral. Lo hubo por compraventa que le hizo al señor PEDRO TORRES, PONIENTE, seiscientos veinticuatro punto veinticinco metros, tramo en el año mil novecientos ochenta y seis, y lo valora en la cantidad de recto de Norte a sur, con inmuebles de Alejandro Orellana Romero y CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE con el de Marcial Rivas Rivera, divididos con el primero por cerco de AMERICA. piedra y con el segundo por cerco de alambre; y AL SUR, cuatrocientos veintiún metros, tramo que va al Nororiente, cerco de alambre de por JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los medio, con inmueble de Juan Diego Rivera. No tiene construcción. Lo quince días del mes de junio de dos mil cinco. Lic. JOSE ANGEL PO- hubo por compraventa que le hizo al señor PEDRO TORRES, en el SADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. HUGO año mil novecientos noventa y siete, unida su posesión a la del tradente ERNESTO MENA HENANDEZ, SECRETARIO INTERINO. data hace más de DIEZ AÑOS, sin proindivisión con terceros. Lo valúa en la cantidad de SEIS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS NORTE AMERICA. 3 v. alt. No. F010514-3

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los veintiún días del mes de junio de dos mil cinco. Lic. JOSE ARMAN- DO PEREZ BURUCA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. HUGO ROGELIO HUMBERTOCONSULTA ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO INTERINO. DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

3 v. alt. No. F010513-3 LEGAL PARA HACE SABER; que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado PEDRO ANTONIO FUENTES REYES, apoderado general judicial de la señora MARTINA ESPINAL VIUDA DE CALDERON, de ochenta y dos años de edad, de oﬁ cios domésticos y del domicilio de Bolívar, JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN- SOLOsolicitando se le extienda a su poderdante TITULO SUPLETORIO, CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón La Paz de la AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY, VALIDEZ jurisdicción de Bolívar de este Departamento, de la capacidad de DOS MIL CIENTO NOVENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, que

HACE SABER: Que se ha presentado a este tribunal, el Doctor RO- mide y linda; al ORIENTE, setenta y siete metros veinticinco centímetros, BERTO LARA, en representación del señorOFICIAL JOSE EULALIOTIENE ROMERO colinda con el señor Miguel Angel Calderón; al SUR, cuarenta metros RIVAS, de cuarenta y seis años de edad, jornalero, de este domicilio, colinda con el señor Isaías Calderón, calle de por medio; al NORTE, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO,NO de un inmueble de treinta y cinco metros setenta centímetros, colinda con el señor Wualberto naturaleza rústica, situado en el Caserío La Cañada del Cantón Azacual- Villatoro; y al PONIENTE, cuarenta metros colinda con el señor José pa, jurisdicción del municipio de Victoria, Departamento de Cabañas, Moris Espinal, Miguel Espinal. Dicho terreno lo valúa en la suma de de una extensiónDIARIO superﬁ cial de SIETE HECTAREAS CINCUENTA QUINCE MIL COLONES, y lo adquirió el día once de octubre de mil Y CUATRO AREAS SETENTA CENTIAREAS de las colindancias novecientos cincuenta, por compra verbal que le hizo al señor EMILIO siguientes: AL ORIENTE, doscientos ochenta y tres punto cincuenta CALDERON, de domicilio ignorado. metros, un barranco de división, en línea sinuosa, con inmueble de la señora Bernarda Quinteros; AL NORTE, trescientos cincuenta punto Librado en el Juzgado de lo Civil; La Unión, a los dieciséis días veinte metros, un cerco de piña de división, en línea ligeramente curva, del mes de junio de dos mil cinco.- Enmendados.-este.Vale.-Más en- con inmueble de José Eulalio Romero; AL PONIENTE, ciento ochenta mendado. ignorado. Vale- Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES y seis punto cincuenta y cinco metros, el río La Cañada de por medio, BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, aguas arriba, en forma sinuosa, con inmueble de Victoria de Mendoza y SECRETARIO. con el de Juan Diego Rivera; y AL SUR, doscientos noventa y dos punto setenta metros, línea imaginaria recta de división, que pasa por unos 3 v. alt. No. F010551-3 árboles de jiote, con inmueble de José Eulario Romero. En el inmueble 124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

TITULOS DE DOMINIO de CIENTO TREINTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, CERO SIETE DECIMETROS CUADRADOS, que linda: AL ORIENTE: Con Luis Centeno, pared de concreto de por medio; AL NORTE: Con Jaime EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, Alexander Requeno, pared de por medio; AL PONIENTE. Con Ana Hilda Díaz, calle de por medio, Y AL SUR: Con Buenaventura Díaz, terminando en este rumbo en vértice. Y el segundo inmueble es de la HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Licenciado capacidad de TREINTA Y NUEVE AREAS, VEINTIDOS CENTIA- ROBERTO RICARDO HERNANDEZ ULLOA, en calidad de Apo- REAS, SETENTA Y CINCO DECIMETROS CUADRADOS, que linda; derado General Judicial y Administrativo con Cláusula Especial, de AL ORIENTE. con Buenaventura Díaz Lizama, cerco de alambre de por JULIO SALVADOR HERNANDEZ ULLOA, de treinta y cuatro años medio del colindante. AL NORTE. con Neftalí Portillo, cerco de alambre de edad, Empleado, del domicilio de Nueva Guadalupe, departamento de por medio del colindante, AL PONIENTE. con Jaime Chicas, cerco de San Miguel, y con Residencia en la ciudad de Los Angeles, Estado de alambre propio de por medio; y AL SUR: con Margarita Chicas, calle de California, Estados Unidos de América, solicitando a favor de su de por medio. Todos los colindantes viven en el mismo lugar y se valúa representado TITULO DE DOMINIO, de una porción de terreno urbano, en la suma de CIEN MIL COLONES, y lo adquirió por compra que le situado en el Centro de la ciudad de Nueva Guadalupe, departamento de hizo al señor BUENAVENTURA DIAZ, mayor de edad, Agricultor en San Miguel, de la capacidad superfi cial de CIENTO SETENTA PUN- pequeño, del domicilio de domicilio Ciudad Barrios.- TO CINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias especiales siguientes: AL ORIENTE: mide siete metros, setenta centí- Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de metros, y linda con propiedad de la señora Simona Viuda de Alegría, ley. cerco de alambre de la colindante; AL NORTE: mide veintidós metros, San Miguel, catorce de junio de Dos Mil Cinco. y linda con propiedad de las vendedoras señoras Milady Argelia Sura y Marta Cecilia Sura, línea divisoria en medio; AL PONIENTE: mide Dr. RAMON NARCISO GRANADOS ZELAYA, siete metros, ochenta centímetros, y linda con propiedad de la señora CONSULTA Imelda Gómez Pacheco, Calle Pública de por medio; y AL SUR: mide NOTARIO. veintidós metros, y linda con propiedad de los señores Rafael Zelaya y 3 v. c. No. F010857-3 Reina Esmeralda Pérez, cerco de alambre de los colindantes, pero que según la inspección hecha por el Centro Nacional de Registros, es de la capacidad superfi cial de CIENTO OCHENTA Y CINCO PUNTO LEGAL CINCUENTA METROS CUADRADOS.- Con Certifi cación de la De- RENOVACIONPARA DE MARCAS nominación Catastral Número: CE-Un mil doscientos diez-cero ciento cincuenta y seis-cero cinco.- El inmueble antes descrito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni No. de Expediente: 1993000856 está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por compra que hizo a las No. de Presentación: 20010056521 señoras Milady Argelia Sura y Marta Cecilia Sura, según Escritura PúblicaSOLO de Compraventa, otorgada en la ciudad de San Miguel, a las diez horas CLASE: 05. del día veintisiete de enero de mil novecientos noventa y ocho, ante los VALIDEZ LA INFRASCRITA REGISTRADOR, ofi cios notariales del Licenciado Napoleón Lovo Solórzano, posesión que ha ejercido por más de diez años, la cual ha ejercido de manera quieta, HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GUILLERMO pacífi ca, pública e ininterrumpida; estima el inmueble en la cantidad ANTONIO GUEVARA ALFARO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTA- de DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO DOLARES CON RIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE- SETENTA Y UN CENTAVOS DE DOLAR,OFICIAL los colindantesTIENE son todos de ÑA, actuando como APODERADO de ROPSOHN LABORATORIOS este domicilio, por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.- LTDA., del domicilio de SANTA FE DE BOGOTA, COLOMBIA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando RENOVACION, para la NO inscripción Número 00152 del Libro 00022 de INSCRIPCION DE Alcaldía Municipal de la ciudad de Nueva Guadalupe, a los vein- MARCAS, consistente en LA PALABRA “ROPICAINA”; que ampara tiséis días del mes de mayo del año dos mil cinco.- OSCAR RICARDO productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional BRIZUELA APARICIO, ALCALDE MUNICIPAL.- MELVIN ALEXIS de Niza. ARANIVA, SECRETARIO MUNICIPAL. DIARIO Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de 3 v. alt. No. F010469-3 Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. RAMON NARCISO GRANADOS ZELAYA, Notario, de este domicilio, San Salvador, a los veinticinco días del mes de octubre del año dos mil con Ofi cina situada en Avenida Monseñor Romero, Número Doscientos, cuatro. de esta ciudad, Lic. MARIA DAFNE RUIZ, HAGO CONSTAR: Que a mi ofi cina de notario se ha presentado REGISTRADOR. el señor JUAN FRANCISCO REYES, de sesenta y cinco años de edad, jornalero, del domicilio de Ciudad Barrios, con Número de Identifi cación Tributaria: uno uno uno nueve-cero cinco cero siete cuatro cuatro cero LUCIA MARGARITA GALAN, cero cuatro-tres, solicitando Título de Dominio, de dos inmuebles de naturaleza Urbana, situados en el Barrio El Calvario, de Ciudad Barrios, SECRETARIO. distrito y Departamento de San Miguel, siendo el primero, de la capacidad 3 v. alt. No. F010497-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 125

No. de Expediente: 1992003381 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. No. de Presentación: 20040056520 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTIJAL, Registro de la CLASE: 05. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de octubre del año dos mil cuatro. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado GUILLERMO ANTONIO GUEVARA ALFARO, mayor de edad, Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de REGISTRADOR. nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ROPSOHN LABORATORIOS LTDA., del domicilio de SANTA FE DE BOGOTA, COLOMBIA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando KARLA GRACIELA ORTEGA, RENOVACION, para la inscripción Número 00151 del Libro 00023 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra TERBUROP; SECRETARIO. que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasiﬁ cación 3 v. alt. No. F010499-3 Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la No. de Expediente: 1993001051 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Presentacion: 20050064735CONSULTA San Salvador, a los veinticinco días del mes de octubre del año dos mil cuatro. CLASE: 29.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR,LEGAL Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA, PARA REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado CARLOS ALFREDO PINEDA NAVAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, KARLA GRACIELA ORTEGA, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, SECRETARIO. SOLO actuando como APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO Y JU- VALIDEZDICIAL de EL GRANJERO, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: 3 v. alt. No. F010498-3 EL GRANJERO, S.A. EG, S.A., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00026 del Libro 00030 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “PACK”; que ampara productos com- OFICIALTIENE prendidos en la Clase 29 de la Clasiﬁ cación Internacional de Niza. No. de Expediente: 1993000855

No. de Presentación: 20040056518 NO Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de CLASE: 05. Ley.

EL INFRASCRITODIARIO REGISTRADOR, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin- tivos. San Salvador, a los primero días del mes de julio del año dos mil HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado cinco. GUILLERMO ANTONIO GUEVARA ALFARO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Lic. MARIA DAFNE RUIZ, ROPSOHN LABORATORIOS LTDA., del domicilio de SANTA FE REGISTRADOR. DE BOGOTA, COLOMBIA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00148 del Libro JOSE ANGEL RIVERA CAMPOS, 00023 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “QUINIDURINA”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 SECRETARIO. de la Clasiﬁ cación Internacional de Niza.

3 v. alt. No. R001381-3 126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

MARCAS DE FABRICA La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año dos mil cuatro.

No. de Expediente: 2005048517 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la No. de Presentación: 20050063733 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. CLASE: 05. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil cuatro.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JOSE MANUEL ARCHILA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de PRODUCTOS FARMACEUTICOS GAMEZ, SOCIEDAD ANONIMA VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR, DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PROFARGA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA SECRETARIO. DE FABRICA Y DE COMERCIO,

3 v. alt. No. F010542-3 LAXOLINA

Consistente en: la palabra LAXOLINA. No. de Expediente: 2005047336CONSULTA La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil No. de Presentación: 20050061983 cinco. CLASE: 09. LEGAL DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la EL INFRASCRITOPARA REGISTRADOR, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de mayo del año dos mil cinco. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado FERNAN- DO JOSE ARTEAGA HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO LUIS ALONSO CACERES AMAYA, SOLOESPECIAL de A.C.I. JAPAN CORPORATION, de nacionalidad PA- REGISTRADOR. NAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE VALIDEZCOMERCIO, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, FRIENDS SECRETARIA.

Consistente en: la palabra FRIENDS traducida al castellano como OFICIAL3 v. alt.TIENE No. F010446-3 "amigos".

NO La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos mil cinco.

No. de Expediente: 2004044250 No. de Presentación: 20040057070 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIARIO Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. CLASE: 36. San Salvador, treinta de marzo del año dos mil cinco.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR, ALICIA ESTHER GARCIA COREAS, REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado MARTHA ALICIA GOMEZ DE SACA, en su calidad de APODERADO ESPE- CIAL de BANCO UNO, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, SECRETARIO.

PACIFICARD

3 v. alt. No. F010822-3 Consistente en: la palabra PACIFICARD. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 127

No. de Expediente: 2005048578 No. de Expediente: 2005048630 No. de Presentación: 20050063804 No. de Presentación: 20050063912 CLASE: 05. CLASE: 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado MARIO HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JULIO CESAR CARMONA RIVERA, en su calidad de APODERADO de Grünenthal FERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de VOLKSWAGEN AG., GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE DE FABRICA, SERVICIOS, ADORLAN CROSSFOX Consistente en: la palabra ADORLAN. Consistente en: la palabra CROSSFOX. La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil cinco. cinco. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de mayo del año dos mil cinco. San Salvador, trece de mayo del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ, LUIS ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADOR. CONSULTAREGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, SECRETARIO. LEGALSECRETARIA. PARA 3 v. alt. No. R001363-3 3 v. alt. No. R001360-3

No. de Expediente: 2005047451 No. de Expediente: 2004045407 SOLONo. de Presentación: 20050062217 No. de Presentación: 20040058774 VALIDEZCLASE: 12. CLASE: 11. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado EDUARDO MORALES EHRLICH, en su calidad de APODERADO de TOYOTA JI- HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado EDUARDO DOSHA KABUSHIKI KAISHA (también comerciando como TOYOTA MORALES EHRLICH, en su calidad de APODERADO de FUJITSU MOTOR CORPORATION), de nacionalidad JAPONESA, solicitando GENERAL LIMITED, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el el registro de la MARCA DE FABRICA, registro de la MARCA DE FABRICA, OFICIALTIENE LANDCRUISER PRADO NO Consistente en: la palabra GENERAL y diseño. La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos Consistente en: las palabras LANDCRUISER PRADO. mil cuatro. DIARIO La solicitud fue presentada el día treinta y uno de marzo del año DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la dos mil cinco. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la San Salvador, veintiséis de abril del año dos mil cinco. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de junio del año dos mil cinco. JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. LUIS ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADOR. MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, SECRETARIA. MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. R001361-3 3 v. alt. No. R001364-3 128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2005048629 No. de Expediente: 2005048531 No. de Presentación: 20050063911 No. de Presentación: 20050063748 CLASE: 28. CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JULIO CESAR HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE DANIEL FERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de VOLKSWAGEN AG., VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de Philip Morris de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE Products S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la FABRICA, MARCA DE FABRICA, CROSSFOX Consistente en: la palabra CROSSFOX. La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil cinco. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Consistente en: la expresión MENTHOL SHIELD y diseño, la San Salvador, doce de mayo del año dos mil cinco. palabra MENTHOL se traduce al castellano como MENTOL y la palabra SHIELD se traduce como ESCUDO. JOSE RAUL ROSALES PEREZ, La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil cinco. REGISTRADOR. DIRECCION DECONSULTA PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, San Salvador, once de mayo del año dos mil cinco. SECRETARIA. JOSELEGAL RAUL ROSALES PEREZ, PARA REGISTRADOR. 3 v. alt. No. R001365-3 MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, SECRETARIA. No. de Expediente: 2005048498 SOLO 3 v. alt. No. R001374-3 No. de Presentación: 20050063700 VALIDEZ CLASE: 03. No. de Expediente: 2005049028 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, No. de Presentación: 20050064489 HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CASTRO CLASE: 29. DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de UNILEVER N.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA EL INFRASCRITO REGISTRADOR, DE FABRICA, OFICIALTIENE HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de UNILEVER N.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA NO DE FABRICA,

Consistente en: la palabra LIFEBUOY y diseño. CONTINENTAL AL RESCATE La solicitudDIARIO fue presentada el día cinco de mayo del año dos mil Consistente en: la expresión CONTINENTAL AL RESCATE. cinco. La solicitud fue presentada el día treinta de mayo del año dos mil DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la cinco. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la San Salvador, once de mayo del año dos mil cinco. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de junio del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ, LUIS ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADOR. REGISTRADOR. EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, SECRETARIO. SECRETARIA.

3 v. alt. No. R001376-3 3 v. alt. No. R001368-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 129

No. de Expediente: 2005048874 No. de Expediente: 2005048873 No. de Presentación: 20050064245 No. de Presentación: 20050064244 CLASE: 05. CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JUAN EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODERADO de C.B. FLEET COMPANY INCORPORATED, de nacionalidad ESTA- DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODERADO de C.B. FLEET COMPANY, INCORPORATED, de nacionalidad ESTA- DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: las palabras Fleet Laboratories y diseño, traducidas al castellano como FUGAZ LABORATORIOS. La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos mil cinco. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Consistente en: las palabras Fleet Laboratories traducida al cas- San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil cinco. tellano la palabra FleetCONSULTA como FUGAZ y la palabra Laboratories como LABORATORIOS. JOSE RAUL ROSALES PEREZ, La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos REGISTRADOR. mil cinco. DIRECCION DELEGAL PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA, PropiedadPARA Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de mayo del año dos mil cinco. SECRETARIO. 3 v. alt. No. R001377-3 JOSE RAUL ROSALES PEREZ, SOLO REGISTRADOR. CARLOS ARTURO SOTO GARCIA, No. de Expediente: 2005047271 VALIDEZ SECRETARIO. No. de Presentación: 20050061878 3 v. alt. No. R001382-3 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidadOFICIAL de GESTORTIENE OFICIOSO de CLAUDIA ALEJANDRINA HERNANDEZ LOPEZ, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, No. de Expediente: 2005047153 NO No. de Presentación: 20050061699 DEL PACIFICO CLASE: 28. Consistente en: las palabras DEL PACIFICO.

La solicitudDIARIO fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos EL INFRASCRITO REGISTRADOR, mil cinco. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado EMILIO San Salvador, tres de junio del año dos mil cinco. ARTURO CUCHILLA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de CORPORACION DE INDUSTRIAS PLASTICAS S.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001380-3 Consistente en: la palabra Viniball y diseño. 130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil No. de Expediente: 2005048070 cinco. No. de Presentación: 20050063104 CLASE: 03. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de mayo del año dos mil cinco. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado ERNESTO ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de C.B. FLEET INVESTMENT CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDEN- JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, SE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ, TOQUE DE PRIMAVERA SECRETARIO.

Consistente en: la expresión TOQUE DE PRIMAVERA. 3 v. alt. No. R001386-3 La solicitud fue presentada el día diecinueve de abril del año dos mil cinco. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de abril del año dos mil cinco.

ALICIACONSULTA ESTHER GARCIA COREAS, No. de Expediente: 2005048572 REGISTRADOR. No. de Presentación: 20050063796 CLASE: 33. SANDRALEGAL ELIZABETH HENRIQUEZ LARA, PARA SECRETARIA. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CASTRO 3 v. alt. No. R001388-3 DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de GUINNESS UNI- TED DISTILLERS & VINTNERS B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, SOLO No. de Expediente: 2005048978 VALIDEZNo. de Presentación: 20050064376 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN OFICIALTIENE HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODERADO Consistente en: un diseño que será identifi cado como “DISEÑO de ANTEC INTERNATIONAL LIMITED, de nacionalidad BRITA- DE BOTELLA”. NICA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, NO DSC1000 La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil cinco. Consistente en: la expresión DSC1000. La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos DIARIO mil cinco. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la San Salvador, once de mayo del año dos mil cinco. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de mayo del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ, LUIS ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADOR. REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, SECRETARIA. SECRETARIA.

3 v. alt. No. R001387-3 3 v. alt. No. R001389-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 131

No. de Expediente: 2005046992 La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos mil cinco. No. de Presentación: 20050061475 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CLASE: 32. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, San Salvador, treinta de mayo del año dos mil cinco. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de GESTOR JOSE RAUL ROSALES PEREZ, OFICIOSO de CERVEZAS ANAGA, SOCIEDAD ANONIMA de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE REGISTRADOR. FABRICA,

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001391-3

Consistente en: la palabra REINA ORO y diseño. La solicitud fue presentada el día primero de marzo del año dos No. de Expediente: 2005046991CONSULTA mil cinco. No. de Presentación: 20050061474 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CLASE: 32. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de junio del año dos mil cinco. LEGAL EL INFRASCRITOPARA REGISTRADOR, JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de CERVEZAS ANAGA, SOCIEDAD ANONIMA de MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, SOLO nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SECRETARIA. VALIDEZFABRICA, 3 v. alt. No. R001390-3 REINA No. de Expediente: 2005048867 OFICIALTIENE No. de Presentación: 20050064238 Consistente en: la palabra REINA. CLASE: 03. NO EL INFRASCRITO REGISTRADOR, La solicitud fue presentada el día primero de marzo del año dos HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JUAN mil cinco. HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODERADO de C.B. FLEET COMPANY, INCORPORATED, de nacionalidad ESTA- DOUNIDENSE,DIARIO solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de mayo del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, SECRETARIO. Consistente en: las palabras CASEN Fleet Laboratories traducida al castellano la palabra Fleet como FUGAZ y la palabra Laboratories como LABORATORIOS. 3 v. alt. No. R001392-3 132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2005048868 de CADESTANSA, LLC, A DELAWARE (U.S.A.) LIMITED LIABI- No. de Presentación: 20050064239 LITY COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando CLASE: 05. el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODERADO de C.B. FLEET COMPANY, INCORPORATED, de nacionalidad ESTA- DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la expresión CARLOS BY CARLOS SANTANA y diseño, cuya traducción al castellano es CARLOS POR SANTANA y diseño.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mil cuatro. DIRECCION DECONSULTA PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil cinco. Consistente en: las palabras CASEN Fleet Laboratories y diseño, traducidas al castellano como CASEN FUGAZ LABORATORIOS. LEGAL PARAALICIA ESTHER GARCIA COREAS, La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos mil cinco. REGISTRADOR.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. SOLO CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil cinco. VALIDEZ SECRETARIO.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ, 3 v. alt. No. R001394-3 REGISTRADOR. OFICIALTIENE

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA, No. de Expediente: 2005048533 SECRETARIO.NO No. de Presentación: 20050063750 CLASE: 05.

3 v. alt. No. R001393-3 DIARIO EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO No. de Expediente: 2004041906 de Aziende Chimiche Riunite ANGELINI FRANCESCO A.C.R.A.F. S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA No. de Presentación: 20040053601 DE FABRICA, CLASE: 25. PRULIFLOX

EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Consistente en: la palabra PRULIFLOX. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado MANUEL La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO cinco. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 133

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la LITY COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, San Salvador, siete de mayo del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ, CARLOS BY CARLOS SANTANA REGISTRADOR. Consistente en: la expresión CARLOS BY CARLOS SANTANA traducida como Carlos por Carlos Santana. SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA, La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mil SECRETARIO. cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la 3 v. alt. No. R001395-3 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS, No. de Expediente: 2005047270 REGISTRADOR. No. de Presentación: 20050061877 CLASE: 30. MARIA ISABEL JACO LINARES, SECRETARIA. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, CONSULTA

3 v. alt. No. R001397-3 HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO LEGAL de CLAUDIA ALEJANDRINA HERNANDEZ LOPEZ, de nacionalidad PARA HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, No. de Expediente: 2004041908 No. de Presentación: 20040053603 CLASE: 25. Consistente en: la palabra CIMARRON. SOLO EL INFRASCRITO REGISTRADOR, La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos VALIDEZ mil cinco. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la de CADESTANSA, LLC, A DELAWARE (U.S.A.) LIMITED LIABI- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. LITY COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando San Salvador, tres de junio del año dos mil cinco. el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, OFICIALTIENE JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, CARLOS BY CARLOS SANTANA REGISTRADOR.NO Consistente en: la expresión CARLOS BY CARLOS SANTANA ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS, traducido como Carlos por Carlos Santana. SECRETARIO. La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mil DIARIO 3 v. alt. No. R001396-3 cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil cinco. No. de Expediente: 2004041909 No. de Presentación: 20040053604 ALICIA ESTHER GARCIA COREAS, CLASE: 18. REGISTRADOR.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR, MARIA ISABEL JACO LINARES, SECRETARIA. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO 3 v. alt. No. R001399-3 de CADESTANSA, LLC, A DELAWARE (U.S.A.) LIMITED LIABI- 134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2004041907 La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos mil cinco. No. de Presentación: 20040053602 CLASE: 18. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil cinco.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado MANUEL LUIS ALONSO CACERES AMAYA, FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO REGISTRADOR. de CADESTANSA, LLC, A DELAWARE (U.S.A.) LIMITED LIABI- LITY COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001403-3

No. de Expediente: 2005046173 No. de Presentación: 20050060175CONSULTA CLASE: 01. Consistente en: la expresión CARLOS BY CARLOS SANTANA y diseño que se traduce al castellano como CARLOS POR CARLOS EL INFRASCRITO REGISTRADOR, SANTANA y diseño. LEGAL PARA La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mil cuatro. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la de U.S. BORAX INC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil cinco. SOLO

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS, VALIDEZ REGISTRADOR.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ, SECRETARIO.OFICIALTIENE Consistente en: la expresión 20 MULE TEAM y diseño, que se 3 v. alt. No. R001401-3 traduce al castellano como EQUIPO DE VEINTE MULAS. NO La solicitud fue presentada el día veintiséis de enero del año dos No. de Expediente: 2005048823 mil cinco. No. de Presentación:DIARIO 20050064172 CLASE: 41. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de junio del año dos mil cinco. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado RICARDO JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de UNIVISION COMUNICATIONS INC., de nacionalidad ESTADO- REGISTRADOR. UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS, OBJETIVO FAMA SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001405-3 Consistente en: las palabras OBJETIVO FAMA. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 135

No. de Expediente: 2005048609 No. de Expediente: 2005048608 No. de Presentación: 20050063841 No. de Presentación: 20050063840 CLASE: 42. CLASE: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado MANUEL TELEFONICA MOVILES, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solici- ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de tando el registro de la MARCA SERVICIOS, TELEFONICA MOVILES, S.A. de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión MOVILFORUM y diseño. Consistente en: la palabra MovilForum y diseño. La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil cinco cinco DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de mayo del año dos mil cinco. San Salvador, doce de mayo del año dos mil cinco. JOSE RAUL ROSALES PEREZ, CONSULTAREGISTRADOR. JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, LEGALSECRETARIA. CARLOS ARTURO SOTO GARCIA, PARA 3 v. alt. No. R001408-3 SECRETARIO. 3 v. alt. No. R001406-3 No. de Expediente: 2005049040 SOLONo. de Presentación: 20050064505 No. de Expediente: 2005049042 VALIDEZCLASE: 01. No. de Presentación: 20050064507 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, CLASE: 01. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado GIANCARLO EL INFRASCRITO REGISTRADOR, ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de SPIN POOLS COSTA RICA, SOCIEDAD ANONIMA de nacionalidad HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado GIANCARLO COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA ANGELUCCI SILVA, en su calidad de OFICIALAPODERADOTIENE ESPECIAL de Y DE COMERCIO, SPIN POOLS COSTA RICA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, NO SHOCK Consistente en: la palabra SHOCK. La solicitudDIARIO fue presentada el treinta y uno de mayo del año dos mil cinco Consistente en: la palabra Spin y diseño. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la La solicitud fue presentada el día treinta y uno de mayo del año Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. dos mil cinco San Salvador, dos de junio del año dos mil cinco. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de junio del año dos mil cinco. LUIS ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADOR. LUIS ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADOR. SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA, SECRETARIO. SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001407-3 3 v. alt. No. R001410-3 136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

No. de Expediente: 2005049037 La solicitud fue presentada el día quince de abril del año dos mil cinco. No. de Presentación: 20050064502 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CLASE: 01. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de mayo del año dos mil cinco.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado GIANCARLO JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de REGISTRADOR. SPIN POOLS COSTA RICA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

CLORIZIDE SECRETARIO.

Consistente en: la palabra CLORIZIDE. 3 v. alt. No. R001412-3 La solicitud fue presentada el día treinta y uno de mayo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de junio del año dos mil cinco. No. de Expediente: 2005048607CONSULTA

No. de Presentación: 20050063839 LUIS ALONSO CACERES AMAYA, CLASE: 09. LEGAL REGISTRADOR. PARA EL INFRASCRITO REGISTRADOR

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado MANUEL SOLOANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de VALIDEZTELEFONICA MOVILES, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solici- 3 v. alt. No. R001411-3 tando el registro de la MARCA DE FABRICA,

OFICIALTIENE No. de Expediente: 2005047938 Consistente en: la expresión MOVILFORUM y diseño. No. de Presentación: 20050062922 NO La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil CLASE: 05. cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la EL INFRASCRITODIARIO REGISTRADOR Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de mayo del año dos mil cinco.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de SANK- JOSE RAUL ROSALES PEREZ, YO COMPANY LIMITED, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el REGISTRADOR. registro de la MARCA DE FABRICA,

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, BENICAR HCT SECRETARIA.

3 v. alt. No. R001413-3 Consistente en: la expresión BENICAR HCT. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 137

No. de Expediente: 2005048301 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Presentación: 20050063376 San Salvador, veinticinco de mayo del año dos mil cinco. CLASE: 03. JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

ERIKA SUSANA MOLINA, HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado GIANCARLO SECRETARIA. ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de LABORATO- RIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANONIMA, de 3 v. alt. No. R001420-3 nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, REP No. de Expediente: 2005048801 Consistente en: la palabra REP. No. de Presentación: 20050064129

La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos CLASE: 30. mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la EL INFRASCRITO REGISTRADOR Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. CONSULTA San Salvador, treinta de junio del año dos mil cinco. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA,LEGAL solicitando el registro de la MARCA DE JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, FABRICA,PARA REGISTRADOR. ENERBION

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ, SOLO Consistente en: la palabra ENERBION. SECRETARIO. La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año dos mil cinco. 3 v. alt. No. R001414-3 VALIDEZ DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de mayo del año dos mil cinco.

OFICIALTIENE JOSE RAUL ROSALES PEREZ, No. Expediente: 2005048800 REGISTRADOR. No. de Presentación: 20050064128 NO CLASE: 29. ERIKA SUSANA MOLINA, SECRETARIA.

EL INFRASCRITODIARIO REGISTRADOR 3 v. alt. No. R001424-3 HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE No. de Expediente: 2005048799 FABRICA, No. de Presentación: 20050064127 ENERBION CLASE: 05.

Consistente en: la palabra ENERBION. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año dos HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JOSE DANIEL mil cinco. VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de Merck KGaA, 138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368 de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE No. de Expediente: 2005048795 FABRICA, No. de Presentación: 20050064123

ENERBION CLASE: 05. Consistente en: la palabra ENERBION.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año dos mil EL INFRASCRITO REGISTRADOR cinco. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JOSE DANIEL DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de Merck KGaA, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE San Salvador, veinticinco de mayo del año dos mil cinco. FABRICA,

JOSE RAUL ROSALES PEREZ, ELECTROBION

REGISTRADOR. Consistente en: la palabra ELECTROBION. ERIKA SUSANA MOLINA, La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año dos SECRETARIA. mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la 3 v. alt. No. R001425-3 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticincoCONSULTA de mayo del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA, No. de Expediente: 2005048797 LEGAL PARA REGISTRADOR. No. de Presentación: 20050064125

CLASE: 29. CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR SOLO VALIDEZ 3 v. alt. No. R001427-3 HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, OFICIALTIENE No. de Expediente: 2005048581 ELECTROBION No. de Presentación: 20050063807 NO CLASE: 05. Consistente en: la palabra ELECTROBION.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año dos mil EL INFRASCRITO REGISTRADOR cinco. DIARIO DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Pro- piedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JOSE DANIEL San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil cinco. VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, LUIS ALONSO CACERES AMAYA, DOMATRA REGISTRADOR. Consistente en: la palabra DOMATRA.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO. La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil cinco. 3 v. alt. No. R001426-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 139

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la No. de Expediente: 2005047159 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Presentación: 20050061709 San Salvador, doce de mayo del año dos mil cinco. CLASE: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR JOSE RAUL ROSALES PEREZ, HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado RUBEN AL- REGISTRADOR. FONSO RIVAS DIMAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de HIGH PROTECTION COMPANY DE CENTROAMERICA, SOCIE-

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA, DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HPC DE CENTROAMERICA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, SECRETARIO. solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

3 v. alt. No. R001428-3

No. de Expediente: 2005048580

No. de Presentación: 20050063806 Consistente en: lasCONSULTA palabras HIGH PROTECTION COMPANYDE CENTROAMERICA. CLASE: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil cinco. LEGAL EL INFRASCRITO REGISTRADOR PARA DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JOSE DANIEL San Salvador, nueve de junio del año dos mil cinco. VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de Merck KGaA,SOLO JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE REGISTRADOR. FABRICA, VALIDEZ DOLMATRA JOSE FIDEL MELARA MORAN,

SECRETARIO. Consistente en: la palabra DOLMATRA.OFICIAL TIENE La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil cinco. NO 3 v. alt. No. R001442-3

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial,DIARIO Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Expediente: 2005047160 San Salvador, once de mayo del año dos mil cinco. No. de Presentación: 20050061711

CLASE: 37. JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA, HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado RUBEN AL- SECRETARIO. FONSO RIVAS DIMAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INTERNATIONAL ARMORING CORPORATION DE CENTRO AMERICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se 3 v. alt. No. R001429-3 abrevia: I A C DE CENTROAMERICA, S.A DE C.V., de nacionalidad 140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI- DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CIOS, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de junio del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO. Consistente en: la palabra INTERNACIONAL ARMORING 3 v. alt. No. R001456-3 CORPORACION DE CENTROAMERICA y diseño, se traduce al castellano como CORPORACION INTERNACIONAL DE BLINDAJE DE

CENTROAMERICA. NOMBRE COMERCIAL. La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil cinco. No. de Expediente: 2005048172 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la No. de Presentación: 20050063221 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de junio del año dos mil cinco.

EL INFRASCRITO REGISTRADORCONSULTA

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado BERTHA ELIZABETH BARRERA DE BLANCO conocido por BERTHA REGISTRADOR. LEGAL ELIZABETHPARA BARRERA BONILLA DE BLANCO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el JOSE FIDEL MELARA MORAN, registro del NOMBRE COMERCIAL,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R001443-3SOLO MOTIVOS Y CELEBRACIONES VALIDEZ Consistente en: las palabras MOTIVOS Y CELEBRACIONES, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL No. de Expediente: 2002029378 DEDICADO A LA MANUFACTURA, DISEÑO, VENTA Y ALQUI- No. de Presentación: 20020032081 LER DE EQUIPO MOBILIARIO, MANTELERIA, DECORACION Y

CLASE: 32. OTROS ACCESORIOS UTILIZADOS PARA EVENTOS SOCIALES OFICIALTIENE EN GENERAL, CUAL ESTARA UBICADO EN COLONIA MANUEL EL INFRASCRITO REGISTRADOR JOSE ARCE, AVENIDA MARINA NACIONAL POLIGONO H- NUE- HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado MAGNO VE BIS, SAN SALVADOR. TULIO SANDOVAL, en su calidad de APODERADONO ESPECIAL de La solicitud fue presentada el día veintiuno de abril del año dos Embotelladora de Aguas Gaseosas Huancayo S.R.L., de nacionalidad mil cinco. PERUANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, DIARIO DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de abril del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA. Consistente en: las palabras SABOR ORO y diseño.

La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos 3 v. alt. No. F010453-3 mil dos. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 141

No. de Expediente: 2004045165 servirá para: IDENTIFICAR AL ESTABLECIMIENTO COMERCIAL No. de Presentación: 20040058336 DEDICADO A LA VENTA E IMPORTACION DE REPUESTOS Y PRODUCTOS AUTOMOTRICES, UBICADO EN BOULEVARD VENEZUELA, COLONIA ROMA, No. 3147, SAN SALVADOR. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos mil cinco. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado ERNESTO ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la MERCON COFFEE CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNI- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DENSE, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, San Salvador, tres de mayo del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS, REGISTRADOR.

Consistente en: las palabras MERCON COFFEE CORPORA- MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, TION y diseño, que se traducen como MERCON CORPORACION SECRETARIA. CAFETALERA, que servirá para: IDENTIFICAR A LA EMPRESA Y/O ESTABLECIMIENTOS DE MIS MANDANTES, CUYO GIRO O ACTIVIDAD MERCANTIL ES LA COMPRA, IMPORTACION Y 3 v. alt. No. R001457-3 VENTA DE CAFE VERDE A TOSTADORES DE CAFE VERDE. CONSULTA La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. SEÑAL DE PUBLICIDADLEGAL COMERCIAL San Salvador, treinta de mayo del año dos mil cinco. PARA

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, No. de Expediente: 2005048752 REGISTRADOR. No. de Presentación: 20050064074 SOLO HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA, VALIDEZEL INFRASCRITO REGISTRADOR, SECRETARIO. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de Philip Morris 3 v. alt. No. R001416-3 Products S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, OFICIALTIENE

No. de Expediente: 2005048369 VENGA AL MUNDO MARLBORO No. de Presentación: 20050063487 NO EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Consistente en: la expresión VENGA AL MUNDO MARLBO- HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado SOFIA ASTRID RO, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CAMPOS DE MUÑOZ,DIARIO en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL CONSUMIDOR DE LOS SIGUIENTES PRODUCTOS: TABACO, de SERVICIOS ESPECIALIZADOS DIVERSOS, SOCIEDAD ANO- EN BRUTO O MANUFACTURADO, INCLUYENDO CIGARROS, NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SED, S.A. DE C.V., CIGARRILLOS, PURITOS, TABACO PARA QUE LA PERSONA de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE ENROLLE SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, COMERCIAL, TABACO DE MASCAR, RAPE, SUBSTITUTOS DEL TABACO (QUE NO SEAN PARA FINES MEDICOS); ARTICULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO PAPEL Y TUBOS PARA CIGARRI- LLOS, FILTROS PARA CIGARRILLOS, BOTES PARA TABACO, ESTUCHES PARA CIGARRILLOS Y CENICEROS QUE NO SEAN HECHOS DE METALES PRECIOSOS, NI DE SUS ALEACIONES, NI CHAPADOS; PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA QUE LA PERSONA ENROLLE SUS PROPIOS CIGARRILLOS, ENCENDE- DORES; CERILLAS.

Consistente en: las palabras ABS Auto Best Service y diseño, traducidas al castellano como El mejor servicio para auto, sobre la expresión La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año dos Auto Best Service individualmente no se le concede exclusividad, que mil cinco. 142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la No. de Expediente: 2005048751 Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Presentación: 20050064073 San Salvador, veinticuatro de mayo del año dos mil cinco.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR, LUIS ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JOSE DANIEL VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de Philip Morris MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, Products S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, SECRETARIA. COME TO MARLBORO COUNTRY 3 v. alt. No. R001384-3

Consistente en: la expresión COME TO MARLBORO COUNTRY traducida al castellano como VENGA AL MUNDO MARLBORO, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMI- DOR DE LOS SIGUIENTES PRODUCTOS: TABACO, EN BRUTO O MANUFACTURADO, INCLUYENDO CIGARROS, CIGARRILLOS, No. de Expediente: 2005048750 PURITOS, TABACO PARA QUE LA PERSONA ENROLLE SUS PRO- No. de Presentación: 20050064072 PIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO DE MASCAR, RAPE, SUBSTITUTOS DEL TABACO (QUE NO SEAN PARA FINES MEDICOS); ARTICULOSCONSULTA PARA FUMADORES, INCLUYENDO PA- EL INFRASCRITO REGISTRADOR, PEL Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRI- LLOS, BOTES PARA TABACO, ESTUCHES PARA CIGARRILLOS Y HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado JOSE DANIEL CENICEROS QUE NO SEAN HECHOS DE METALES PRECIOSOS, VEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de Philip Morris NI DE SUS ALEACIONES, NI CHAPADOS; PIPAS, APARATOS DE Products S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la BOLSILLO PARA QUE LA PERSONA ENROLLE SUS PROPIOS EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, LEGAL CIGARRILLOS,PARA ENCENDEDORES; CERILLAS. La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año dos COME TO WHERE THE FLAVOR IS mil cinco. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Consistente en: la expresión COME TO WHERE THE FLAVORSOLO IS San Salvador, veintitrés de mayo del año dos mil cinco. traducida al castellano como VENGA DONDE ESTA EL SABOR, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMI- VALIDEZ DOR DE LOS SIGUIENTES PRODUCTOS: TABACO, EN BRUTO O LUIS ALONSO CACERES AMAYA, MANUFACTURADO, INCLUYENDO CIGARROS, CIGARRILLOS, REGISTRADOR. PURITOS, TABACO PARA QUE LA PERSONA ENROLLE SUS PRO- PIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO DE MASCAR, RAPE, SUBSTITUTOS DEL TABACO (QUE NO SEAN PARA FINES MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, MEDICOS); ARTICULOS PARA FUMADORES,OFICIAL INCLUYENDOTIENE PA- SECRETARIA. PEL Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRI- LLOS, BOTES PARA TABACO, ESTUCHES PARA CIGARRILLOS Y 3 v. alt. No. R001409-3 CENICEROS QUE NO SEAN HECHOS DE METALES PRECIOSOS, NI DE SUS ALEACIONES, NI CHAPADOS;NO PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA QUE LA PERSONA ENROLLE SUS PROPIOS CIGARRILLOS, ENCENDEDORES; CERILLAS. No. de Expediente: 2002029376 La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año dos No. de Presentación: 20020032079 mil cinco. DIARIO EL INFRASCRITO REGISTRADOR, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. HACE SABER: Que a esta oﬁ cina se ha presentado MAGNO San Salvador, veintitrés de mayo del año dos mil cinco. TULIO SANDOVAL, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Embotelladora de Aguas Gaseosas Huancayo S.R.L., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, LUIS ALONSO CACERES AMAYA, REGISTRADOR. CALIDAD A PRECIO JUSTO MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA. Consistente en: las palabras CALIDAD A PRECIO JUSTO, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES HACIA LOS PRODUCTOS DE EMBOTELLADORA DE AGUAS 3 v. alt. No. R001402-3 GASEOSAS HUANCAYO S.R.L. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 143

La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos con dirección en 3ª CALLE PONIENTE, N° 5224, COLONIA ESCA- mil dos. LON, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $ DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. 11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado San Salvador, veinte de octubre del año dos mil cuatro. POSPAN EL SALVADOR, S. A. DE. C.V. ubicado en 3ª CALLE PO- NIENTE, N° 5224, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR y que se dedica a COMERCIALIZACION DE EQUIPOS, PROGRAMAS Y Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, ACCESORIOS DE COMPUTACION.

REGISTRADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR, San Salvador, treinta y uno de marzo de dos mil cinco. SECRETARIO.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

3 v. alt. No. R001455-3 REGISTRADOR. CONSULTA 3 v. alt. No. R001430-3 LEGAL MATRICULA DE COMERCIO PARA

CONVOCATORIAS ASIENTO DE EMPRESA 2005053982 CONVOCATORIA ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005053982- 001 SOLOLa junta directiva de la sociedad “OFICINAS PRODUCTIVAS, S. A. VALIDEZDE C. V.”, de este domicilio, por este medio, CONVOCA a todos los accionistas de dicha sociedad, a celebrar junta general de accionistas EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE- de la sociedad, que por los puntos a tratar es de naturaleza ordinaria y GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS extraordinaria, la cual se llevará a cabo el día nueve de agosto del año dos DEL REGISTRO DE COMERCIO. mil cinco, en las ofi cinas de la empresa, ubicadas en la Colonia y Calle La OFICIALTIENE Mascota, pasaje número dos casa número ciento catorce de esta ciudad, HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HECTOR a las diez horas, para tratar la siguiente AGENDA: I.- MEMORIA DE DAVID CASTRO AVILES, en su calidad NOde representante legal de la LABORES DE LA JUNTA DIRECTIVA, EL BALANCE GENERAL, Sociedad POSPAN EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CA- EL ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS Y EL INFORME DEL PITAL VARIABLE que puede abreviarse POSPAN EL SALVADOR, AUDITOR EXTERNO Y FISCAL CORRESPONDIENTE AL EJER- S.A. DE C.V.; sociedadDIARIO de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio CICIO ECONOMICO DEL AÑO DOS MIL CUATRO, A FIN DE de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número APROBAR O IMPROBAR LOS TRES PRIMEROS Y TOMAR LAS 38 del libro 1991 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, MEDIDAS QUE SE JUZGUEN OPORTUNAS; II.- NOMBRAMIEN- con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-201204-105-6; el cual TO DE LOS AUDITORES Y FIJACION DE SUS EMOLUMENTOS; ha presentado solicitud, a las quince horas y treinta y cinco minutos III.- DISTRIBUCION DE LAS UTILIDADES; IV.- AUTORIZACION del día dieciocho de marzo de dos mil cinco., con la cual se otorgó el A LOS ADMINISTRADORES DE CONFORMIDAD AL ARTICULO asiento de Empresa No. 2005053982 inscripción 122 y el asiento de DOSCIENTOS SETENTA Y CINCO DEL CODIGO DE COMERCIO; Establecimiento No. 2005053982- 001 inscripción 123, ambos del Libro y V.- VARIOS. El quórum necesario para la celebración de la Junta 80 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa en primera convocatoria de conformidad al pacto social requiere de se denomina POSPAN EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE la concurrencia o asistencia de más de la mitad de las acciones que CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMERCIALIZACION conforman la totalidad del capital social de la sociedad. En caso de DE EQUIPOS, PROGRAMAS Y ACCESORIOS DE COMPUTACION, no haber quórum sufi ciente para la celebración de dicha junta el día y 144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368 hora de la fecha señalada en primera convocatoria, de conformidad con oriente con doña ROSA CARIAS VIUDA DE GONZALEZ, CARLOS el artículo doscientos veintinueve del Código de Comercio y el pacto ANTONIO RODRIGUEZ, señorita MARIA ESTER CHAVEZ y Doña social, por este mismo medio se convoca a la celebración de la referida MERCEDES ANGELES DE VELASQUEZ, existiendo en un interior junta en segunda convocatoria, el día diez de agosto del año dos mil una casa paredes de adobe, techo de tejas enladrillado con ladrillo de cinco, a las once horas, siendo el quórum necesario para la celebración cemento que ocupa todo el frente de la calle estando el mismo inmueble de la junta en segunda convocatoria cualquiera que fuera el número de circundado por paredes de adobes propias. En realidad las mediadas de accionistas que concurran. este predio son las siguientes: Tiene una área de un mil ciento treinta y cuatro metros cuadrados, midiendo AL PONIENTE: o sea frente a la Avenida, doce metros noventa y cinco centímetros; AL NORTE: cuarenta San Salvador a los dieciséis días del mes de junio del año dos mil y un metros veintiséis centímetros; quiebra hacia el Norte en ángulo cinco. recto en nueve metros cincuenta y cuatro centímetros; quiebra hacia IGNACIO EDUARDO SILVA GARCIA-PADILLA, el oriente en veintisiete metros cincuenta centímetros; AL ORIENTE: veinte metros setenta y cuatro centímetros; y AL SUR: sesenta y nueve PRESIDENTE. metros sesenta y cinco centímetros que la pared al sur donde linda con doña ROSA CARIAS VIUDA DE GONZÁLEZ es propia de ésta; que 3 v. alt. No. R001475-3 la pared del mismo rumbo Sur donde linda con la señorita MARIA ESTER CHAVEZ es medianera;CONSULTA que la casa que contiene en su interior mide al rumbo Poniente o sea al lado de la Avenida que tiene de frente la misma medida que el solar, midiendo de fondo diez metros veinte centímetros, compuesta de dos piezas y zaguán; que a más de dicha construcción existen LEGALhacia los rumbos Norte y Sur dos mediaguas con SUBASTAS PUBLICAS PARA piezas interiores y donde se encuentran instalados los servicios que miden: la primera veinte metros veinte centímetros de largo, por tres

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DE ESTE metros veinte centímetros de ancho y la segunda veinte metros veinte DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL, SOLOcentímetros de largo por tres metros cincuenta centímetros de ancho y dividiendo el traspatio del resto de la otra casa, otra construcción de VALIDEZdoce metros noventa y cinco centímetros de largo, por nueve metros HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovi- cuarenta y cinco centímetros de fondo con todo y corredor. El inmue- do por el licenciado RICARDO AUGUSTO CEVALLOS CORTEZ ble anteriormente descrito es propiedad de la señora ESTEBANA DE y continuado por el licenciado MIGUEL TOMAS CONTRERAS JESUS GONZÁLEZ DE TORRES, por estar inscrito a su favor bajo la VASQUEZ y actualmente por el licenciadoOFICIAL CARLOSTIENE HUMBERTO matrícula UNO CERO CERO SIETE SEIS CUATRO CINCO OCHO- OVIEDO HERNÁNDEZ, todos como Apoderados Generales Judiciales CERO CERO CERO CERO CERO CERO de Propiedad del Registro del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINAN- de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de Sonsonate. CIERO; contra ESTEBANA DE JESUS GONZÁLEZNO DE TORRES, se venderá en pública subasta en este tribunal en fecha que será señalada posteriormente, el inmueble que a continuación se describe:’’’’ UN SOLAR Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al público situado en el BarrioDIARIO El Centro de la ciudad de Sonsonate, sobre la Segunda para los efectos de ley. Avenida Sur, que es urbano, cuyas medidas y linderos con los siguientes: AL PONIENTE doce metros, noventa y dos centímetros, Segunda LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL: Avenida Sur de por medio con propiedad de doña CARMEN LOPEZ San Salvador, a las doce horas y treinta y nueve minutos del día catorce DE CERNA; AL NORTE cuarenta y un metros cuarenta centímetros con de marzo del dos mil cinco. Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO inmueble de doña ROSA CARIAS VIUDA DE GONZALEZ, quiebra DE LO MERCANTIL. Lic. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ, hacia el Norte en ángulo recto con el mismo inmueble de la señora ROSA SECRETARIA. CARIAS VIUDA DE GONZALEZ en ocho metros setenta centímetros; quiebra hacia el oriente en veintisiete metros ochenta centímetros con el inmueble de FERNANDO GARCIA MURILLO; AL ORIENTE: mide veintiún metros veinticinco centímetros con ELENA MÉNDEZ; 3 v. alt. No. F010401-3 y AL SUR setenta metros sesenta y cinco centímetros, comenzando al DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 145

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE del grupo número ocho; AL NORTE, con distancia de siete metros y SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO rumbo Sur ochenta grados treinta y ocho punto cuatro minutos Este, JUDICIAL DE TONACATEPEQUE, AL PUBLICO PARA LOS linda con lotes números seis y número ocho correspondientes al grupo EFECTOS DE LEY número ocho, propiedad de Orfi lio Valiente y Compañía; AL ORIENTE, con distancia de quince metros y rumbo Sur nueve grados veintiuno punto seis minutos Oeste linda con lote número nueve del grupo ocho; HACE SABER: Que en el proceso ejecutivo civil promovido por AL SUR, con distancia de siete metros y rumbo Norte ochenta grados el señor Julio Barrera Fuentes, contra el curador de la herencia declarada treinta y ocho punto cuatro minutos Oeste linda con lotes números yacente dejada por el señor Justo René Cornejo Lemus conocido por Justo diez y número doce, correspondientes al grupo número nueve, pasaje Cornejo Lemus, Licenciado Elmer Ricardo Pérez Guzmán, se venderá en número ocho de seis metros de ancho de por medio. El lote así descrito pública subasta en fecha que posteriormente se proporcionará, el inmue- tiene un área de ciento cinco metros cuadrados, equivalentes a ciento ble embargado siguiente: Un terreno de naturaleza rústica, situado en el cincuenta varas cuadradas veintitrés centésimos de vara cuadrada los caserío Zacamil del Cantón La Fuente, jurisdicción de Tonacatepeque, lotes colindantes corresponden al mismo Reparto y los de los rumbos departamento de San Salvador, de los linderos siguientes: Al Oriente, con Poniente, Oriente y Sur son o han sido propiedad del Ingeniero Mario terreno de José Rodríguez Lemus, antes de Isabel Lemus, calle vecinal Rolando Sáenz Marín. Inmueble inscrito a favor del demandado, bajo de por medio; Al Norte, linda con terreno del titulante, antes de Félix la Matrícula Número M-05009657, del Registro de la Propiedad Raíz e Lemus, camino vecinal de por medio; al Poniente, linda con terreno de Hipotecas de la primera sección del centro. Timoteo y Sebastián ambos de apellido Martínez, antes de Juan Sandoval, mojón un barranco; y al Sur, linda con terreno de Timoteo y Sebastián, ambos de apellido Martínez y Josefi na Lemus Ruano y sucesión del Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. señor Antonio Lemus, representada por la señora Gloria Luz Lemus LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Ruano. Que el terreno antes descrito, está cultivado de árboles frutales, San Salvador, a las catorce horas del día cinco de julio del dos mil cinco. en parte, y hay construidos dos ranchos de bahareque, techo de tejas Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO sobre horcones de madera y tiene una extensión superfi cial de once mil CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, trescientos cuarenta metros cuadrados según datos de catastro, terreno SECRETARIA. propiedad de la herencia declarada yacente dejada por el señor Justo René CONSULTA Cornejo Lemus conocido por Justo Cornejo Lemus, representada por el curador antes mencionado, inscrita en la matrícula número seis cero 3 v. alt. No. F010494-3 cero seis cinco siete cuatro siete-cero cero cero cero cero asiento uno, en el sistema de folio real computarizado del Registro de la Propiedad LEGAL e Hipotecas del departamento de San Salvador. PARA LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL. ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudadSOLO de HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado Tonacatepeque, a los once días del mes de julio del año dos mil cinco. con la Referencia 148-E-99 promovido inicialmente por el Licenciado Enmendado-Ricardo-vale. Lic. MARGARITA DE LOS ANGELES VALIDEZFERNANDO ERNESTO RODRIGUEZ ABREGO actualmente con- FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- tinuado por el Licenciado SAMUEL LANDAVERDE HERNANDEZ Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIO. como Apoderados del BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR, S.A.; entidad absorbente del BANCO ATLACATL, S.A.; contra el señor MOISES ALFREDO ECHEVERRIA MARTINEZ, se venderá en Pública 3 v. alt. No. F010425-3 Subasta, en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará el bien inmueble que a continuación se localiza y describe así: “Un inmueble OFICIALTIENE de naturaleza urbana, situado en la falda occidental del Barrio San Jacinto, en las afueras del Barrio San Jacinto de esta ciudad, marcado JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL con el número CINCO del Block “N”, el cual forma parte del proyecto DE ESTE MUNICIPIO. NO denominado “URBANIZACION LAS CONCHAS”, cuya descripción especial es la siguiente: Partiendo de la intersección de los ejes de la Avenida Las Conchas y pasaje número Veintiuno, se mide sobre el eje HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución de este último con rumbo Sur, sesenta y cinco grados treinta y cinco promovida en este Juzgado por el LICENCIADO JUAN ALFREDO punto un minuto Este y una distancia de dieciséis punto cincuenta CARRILLO ESCOBAR,DIARIO Apoderado de la señora CANDIDA ARGELIA metros, llegando a un punto donde se efectúa un giro a la derecha con MEJIA DE ROMERO, conocida por ARGELIA MEJIA DE ROMERO rumbo Sur, veinticuatro grados veinticuatro punto nueve minutos Oeste y por ARGELIA DE ROMERO, contra el señor CARLOS ROBERTO y una distancia de dos punto cincuenta metros se llega al esquinero Nor- RAMIREZ ZEPEDA, conocido por CARLOS ROBERTO ZEPEDA, Oeste del lote que a continuación se describe: AL NORTE: Partiendo se venderá en pública subasta en este mismo Juzgado en fecha y por del mojón número uno con rumbo Sur, sesenta y cinco grados treinta el precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble embargado y cinco punto un minutos Este y una distancia de cinco metros se llega siguiente: “Un lote de terreno urbano y construcciones que contiene, al mojón número dos, lindando por este lado con lote número seis del marcado con el número siete, del grupo número ocho, de la Urbanización block “M”, pasaje número veintiuno de cinco metros de ancho de por Llano Verde, situado en jurisdicción de Ilopango, de este Departamento, medio; AL ORIENTE: Partiendo del mojón número dos con rumbo lote cuya descripción es la siguiente: LOTE NUMERO SIETE: A partir Sur, veinticuatro grados veinticuatro punto nueve minutos Oeste y una de la intersección de la Calle Los Tulipanes y el pasaje número ocho distancia de doce metros se llega al mojón número Tres, lindando por se miden sobre el eje del pasaje número ocho hasta el Este treinta y este lado con lote número siete del Block “N”; AL SUR: Partiendo del cinco punto sesenta y dos metros; con deﬂ exión izquierda de noventa mojón número tres con rumbo Norte, sesenta y cinco grados treinta y grados y con distancia de tres metros, se llega al esquinero suroeste del cinco punto un minuto Oeste y una distancia de cinco metros se llega al lote que se describe, el cual tiene los siguientes linderos y medidas: mojón número cuatro, lindando por este lado con lote número seis del AL PONIENTE, con distancia de quince metros y rumbo Norte nueve Block “N”; y AL PONIENTE: Partiendo del Mojón número cuatro con grados veintiuno punto seis minutos Este linda con lote número cinco rumbo Norte, veinticuatro grados, veinticuatro punto nueve minutos Este 146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368 y una distancia de doce metros, se llega al mojón número uno donde dio LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL: inició la presente descripción, lindando por este lado con lote número tres San Salvador, a las nueve horas y cuarenta y dos minutos del día treinta del Block “N”, El lote descrito tiene una Superﬁ cie de sesenta metros y uno de Marzo del año dos mil cinco. Lic. ANA MARIA CORDON cuadrados, equivalentes a ochenta y cinco punto ochenta y cinco varas ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- Lic. ANA CE- cuadradas. Sobre el lote descrito existe un área construida de sistema CILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIO. mixto de treinta punto treinta metros cuadrados Inscrito a favor del señor MOISES ALFREDO ECHEVERRIA MARTINEZ en el Sistema de Folio 3 v. alt. No. F010504-3 Real al número CERO UNO- CERO CATORCE MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y DOS- CERO CERO CERO INSCRIPCION CUATRO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro Departamento de San Salvador.” LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE Se admitirán posturas siendo legales DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL:

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo que en LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL: este Tribunal promueve el Licenciado ISAAC ERNESTO SAYES San Salvador, a las quince horas y veintiocho minutos del día doce de GONZALEZ, en calidad de en del FONDO DE SANEAMIENTO Y mayo de dos mil cinco. Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ FORTALECIMIENTO FINANCIERO, entidad cesionaria del BANCO TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE CENTRAL DE RESERVA DE EL SALVADOR y ésta última cesiona- BARAHONA, SECRETARIA. ria del BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO S.A. en liquidación, contra el señor MIGUEL ANGEL AQUIAN, se venderá en Pública 3 v. alt. No. F010503-3 Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará, el bien inmueble que a continuación se localiza y describe, ASÍ: “ La Ciudad de San Salvador,” Un inmueble identifi cado como apartamento A-DIEZ, del Condominio habitacionalCONSULTA “ SIMON BOLIVAR”, Primera Etapa, de naturaleza urbana, sito al fi nal de la Avenida Bolívar, del Centro Urbano LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE Libertad, Jurisdicción de esta Ciudad, antes Mejicanos y construcciones DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO EN GENERAL, que contiene, que tiene la descripción siguiente: Partiendo de la inter- sección de los ejes de la Avenida Washington y Avenida Bolívar, con rumbo sobre el eje de laLEGAL Avenida Bolívar Norte, once grados, veintinueve HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido en minutosPARA Oeste, se mide una distancia de ciento dos metros cincuenta este Tribunal por el Licenciado ISAAC ERNESTO SAYES GONZALEZ, y un centímetros, para llegar a un punto que con defl exión derecha de en calidad de Apoderado del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTA- noventa y siete grados cincuenta y un minutos, se mide una distancia LECIMIENTO FINANCIERO, entidad cesionaria del BANCO CEN- de veintinueve metros, treinta y seis centímetros y se localiza el vértice TRAL DE RESERVA DE EL SALVADOR y esta última cesionaria del Sur-Oeste del Apartamento que mide y linda: AL PONIENTE: Línea BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO S. A., en liquidación, contra recta de siete metros cincuenta centímetros Norte, once grados tres la señora DORA ALICIA MARTINEZ NICIA, se venderá en públicaSOLO minutos doce segundo Oeste, con espacio aéreo del mismo inmueble Subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se señalará el bien circulación peatonal; AL NORTE: Línea recta de siete metros Norte, inmueble que se localiza y describe, ASI: “La Ciudad y departamento de VALIDEZsetenta y ocho grados cincuenta y seis minutos cuarenta y ocho segundos Ahuachapán,” Un lote de naturaleza urbana y construcciones marcado Este, con espacio aéreo del mismo inmueble; AL ORIENTE: Línea recta como Lote número QUINCE POLIGONO “D”, el cual se describe. de siete metros cincuenta centímetros Sur, once grados tres minutos ASI: partiendo del punto de intersección de los ejes de la Avenida Las doce segundos Este, con espacio aéreo del mismo inmueble; y AL SUR, Magnolias y Calle El Nopal, se mide sobre el eje de esta última una Línea recta de siete metros Sur, setenta y ocho grados cincuenta y seis distancia de diez punto cincuenta metros con rumbo Norte ochenta y siete minutos cuarenta y ocho segundos Oeste, con Apartamento A-Once.- grados cincuenta y cinco punto ocho minutosOFICIAL Oeste y conTIENE una defl exión Por la parte alta o techo linda con Apartamento A-Dieciséis, entre piso hacia la izquierda de noventa grados se mide una distancia de cuatro de veinticinco centímetros de ancho de por medio, por la parte baja punto cincuenta metros llegando así al esquinero Nor-Poniente del lote o piso, linda con el Apartamento A- Cuatro.- La elevación del piso es a describir cuyas medidas y linderos son las siguientes: NORTE: Línea de setecientos dieciséis metros noventa centímetros sobre el nivel del recta que mide una distancia de seis metros,NO con rumbo Sur ochenta mar.- El Apartamento así descrito tiene un área de CINCUENTA Y DOS y siete grados cincuenta y cinco punto ocho minutos Este, lindando METROS CUADRADOS y su medida cúbica es de CIENTO TREINTA Y este Tramo con lote número Dieciocho, del polígono “A” de la misma SEIS METROS CUBICOS CINCUENTA CENTIMETROS CUBICOS; Urbanización, con calle El Nopal de nueve metros de derecho de vía de “Dicho inmueble es propiedad del señor MIGUEL ANGEL AQUIAN, por medio; ORIENTE:DIARIO Línea recta que mide una distancia de quince según Inscripción número TREINTA Y SIETE del Libro CUATRO MIL metros, con rumbo Sur cero dos grados cero cuatro punto dos minutos NOVECIENTOS TRECE, del Registro de La Propiedad Raíz e Hipotecas Este, lindando este tramo con lote número Diecisiete del Polígono “D” de la Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador”. de la misma Urbanización; SUR: Línea recta que mide una distancia de seis metros con rumbo Norte ochenta y siete grados cincuenta y cinco punto ocho minutos Oeste, lindando este tramo con lote número Dieciséis Se admitirán posturas siendo legales. del Polígono “D”, de la misma Urbanización; PONIENTE: Línea recta que mide una distancia de quince metros con rumbo Norte cero dos grados cero cuatro punto dos minutos Oeste, lindando este tramo con LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL: lote número trece del Polígono “D” de la misma Urbanización.- El lote San Salvador, a las quince horas y quince minutos del día dieciocho de antes descrito tiene un área de NOVENTA METROS CUADRADOS Marzo del año dos mil cinco. Lic. ANA MARIA CORDON ESCO- equivalentes a CIENTO VEINTIOCHO PUNTO SETENTA Y SIETE BAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- Lic. ANA CECILIA VARAS CUADRADAS; propiedad de la señora DORA ALICIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA. MARTINEZ NICIA, según Matrícula número M CERO TRES CERO UNO OCHO CUATRO OCHO OCHO, Asiento CERO CERO DOS del Registro Social de Inmuebles del Departamento de Ahuachapán.” 3 v. alt. No. F010505-3 Se admitirán posturas siendo legales. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 147

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Nueva San Salvador, reclamándole cantidad de colones y demás accesorios DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. legales, se venderá en pública subasta en este Juzgado el bien inmueble embargado siguiente: “”’’’’’Un lote de terreno urbano y construcciones HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución que contiene, marcado en el plano de la lotifi cación respectiva con el seguida en este Tribunal por el Licenciado CESAR RODOLFO ARTIGA número TREINTA Y TRES, BLOCK “B” de la Urbanización Nuevo SANDOVAL y continuado por la Licenciada ANA JASMINA LOPEZ San Juan, situada en Jurisdicción de San Juan Opico, Departamento DE FLORES, como apoderados del FONDO SOCIAL PARA LA de La Libertad, con una extensión superfi cial de SESENTA PUNTO VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de Derecho Público, CERO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a OCHENTA Y de este domicilio, que se abrevia “EL FONDO”, contra el señor LUIS CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS. Dicha ELIBERTO GUZMAN, conocido por LUIS ELIBERTO GUZMAN escritura aun no se encuentra inscrita, pero lo es por estarlo su antecede MENJIVAR, mayor de edad, Empleado, del domicilio de Soyapango, al número NUEVE del Libro MIL DOSCIENTOS SETENTA Y CINCO, reclamándoles cantidad de colones y demás accesorios legales, se ven- del Registro de la Propiedad de La Libertad, y por estar presentada para derá en pública subasta en este Juzgado, el bien inmueble embargado su debida inscripción al Número Cuatrocientos noventa y siete del tomo siguiente: “’’’’’’’’’’’’’’’’’’Predio rústico conocido con el nombre de Finca Ciento Doce del Registro de la Propiedad del mismo Departamento, San José hoy en Urbanización situada en Jurisdicción de Soyapango en con un área de construcción de veintiséis punto doce metros cuadrados, este Departamento, denominada Los Angeles, de la cual se desmembra y tiene la localización, medidas y linderos siguientes: Partiendo de la el lote número VEINTE del Polígono “R”.- DESCRIPCION TECNICA intersección de los ejes de la acera número uno y el pasaje número tres, DEL LOTE NUMERO VEINTE POLIGONO “R” URBANIZACION ambos abiertos en la urbanización Nuevo San Juan, localizado en la LOS ANGELES. Partiendo de la intersección de los ejes de Avenida Ciudad de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, se mide un Central y pasaje “F” abiertos de la Urbanización con rumbo Sur ochenta tramo, sobre la prolongación del pasaje número tres con distancia de y siete grados diez punto cuatro minutos Este se miden sobre este último ochenta y cuatro punto cincuenta metros, rumbo Sur setenta y nueve setenta y tres punto cincuenta metros en este punto haciendo una defl exión grados cincuenta y ocho minutos Este, se llega así a un punto el cual izquierda con rumbo Norte cero dos grados cuarenta y nueve punto se hace una defl exión izquierda de noventa grados y con una distancia seis minutos Este y distancia de dos punto cincuenta metros se llega al de dos punto cincuenta metros, se localiza el vértice Sur-Oeste, del lote mojón número uno esquina Sur-Oeste del lote que se describe así: AL que se describe, el cual mide y linda: AL PONIENTE: Doce punto cero PONIENTE: Partiendo del mojón Número Uno con rumbo Norte cero CONSULTA cero metros rumbo Norte diez grados cero dos punto cero minutos Este, dos grados cuarenta y nueve punto seis minutos Este y distancia doce linda con lote número treinta y dos, del polígono “B” de la misma Urba- metros se llega al mojón Número Dos, lindando por este lado con lote nización; AL NORTE: cinco punto cero cero metros rumbo Sur setenta Número VEINTIUNO polígono “R” de la misma Urbanización.- AL y nueve grados cincuenta y ocho minutos Este, linda con lote número NORTE: Del mojón Número Dos con rumbo Sur ochenta y siete grados dieciséis del polígono “B” de la misma Urbanización; AL ORIENTE: diez punto cuatro minutos Este y distancia de cinco metros se llega al LEGAL doce punto cero cero metros rumbo Sur diez grados cero dos punto cero mojón Número tres, lindando por este lado con lote Número TRECE PARA minutos Oeste, linda con lote número treinta y cuatro del polígono “B” Polígono “R” de la misma Urbanización.- AL ORIENTE: Del mojón de la misma Urbanización, y AL SUR: Cinco punto cero cero metros Número Tres con rumbo Sur cero dos grados cuarenta y nueve punto rumbo Norte setenta y nueve grados cincuenta y ocho minutos Oeste, seis minutos Oeste y distancia de doce metros se llega al mojón número linda con lote número diecisiete del Polígono “C”, pasaje número tres, cuatro, lindando por este lado con lote Número DIECINUEVE Polígono de cinco punto cero cero metros de ancho de por medio de la misma “R” de la misma Urbanización.- AL SUR: Del mojón Número Cuatro con SOLOUrbanización; llegando así al esquinero donde se inició la presente rumbo Norte ochenta y siete grados diez punto cuatro minutos Oeste y descripción. Todos los terrenos colindantes, son o han sido propiedad distancia de cinco metros se llega al mojón Número Uno donde se inició la de Construcción y Ahorro S.A. el inmueble antes descrito se encuentra presente descripción lindando por este lado con lote Número CATORCE VALIDEZ inscrito a favor del señor ERNESTO JOSE ACEVEDO RAMIREZ, Polígono “S” de la misma Urbanización pasaje “F” de cinco metros de bajo la matrícula número NUEVE del Libro DOS MIL SEISCIENTOS ancho de por medio.- EL Lote así descrito tiene un área de SESENTA NOVENTA Y CUATRO propiedad del Departamento de La Libertad. METROS CUADRADOS, equivalentes a OCHENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS, con una área de construc- Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. ción de CUARENTA Y TRES METROS CUADRADOS. El inmueble Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las nueve anteriormente descrito está inscrito a favorOFICIAL del señor LUISTIENE ELIBERTO horas con cuarenta minutos del día dieciséis de junio del año dos mil GUZMAN, conocido por LUIS ELIBERTO GUZMAN MENJIVAR, cinco.- Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO bajo el Sistema de Folio Real Matrícula Número CERO UNO-CIEN MIL CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. TRESCIENTOS VEINTICUATRO - CERONO CERO CERO Inscripción UNO, del Registro de la Propiedad de este Departamento”””.- Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. 3 v. alt. No. F010532-3 Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las nueve horas con veintiséisDIARIO minutos, del día trece de Junio de dos mil cinco. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR. 3 v. alt. No. F010531-3 HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por la Licenciada ANA JASMINA LÓPEZ DE FLORES, como Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIEN- DA, contra el señor GERARDO ABIDAIL CABALLERO conocido JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL, por GERARDO ABIDAIL CABALLERO CABALLERO, reclamándole DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, cantidad de colones, se venderá en pública subasta en este Juzgado, el HACE SABER: al público para efectos de ley, que por ejecución inmueble siguiente: “““Un lote urbano, y en el cual la Sociedad Foun- seguida en este Tribunal por la Licenciada ANA JASMINA LOPEZ DE tainblue, S.A de C.V., ha construido el Lote Número TREINTA Y SEIS, FLORES, como apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Polígono “C”, Sector DIECINUEVE- “C”, Pasaje SIETE- “C”, de una Institución de Crédito Autónoma, de Derecho público, de este domi- extensión superfi cial de SESENTA METROS CUADRADOS, y un área cilio que se abrevia “EL FONDO”, contra el señor ERNESTO JOSE construida de TREINTA METROS CUADRADOS. Dicho lote forma ACEVEDO RAMIREZ, mayor de edad, Empleado, del domicilio de parte de la Urbanización Madre Tierra II, situada en los suburbios del 148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

Barrio El Calvario, Jurisdicción de Apopa, de este Departamento, y cuyas DOCTOR MIGUEL ANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO medidas perimetrales son: AL NORTE, cinco metros; AL ORIENTE, doce LABORAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, metros; AL SUR, cinco metros; AL PONIENTE, doce metros””. Inscrito dicho inmueble a favor del señor GERARDO ABIDAIL CABALLERO conocido por GERARDO ABIDAIL CABALLERO CABALLERO con HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por reso- Matrícula Número SEIS CERO UNO CINCO DOS SEIS TRES TRES- lución proveída por este Tribunal a las once horas del día veintinueve CERO CERO CERO CERO CERO. de Abril del corriente año, en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las nueve el Licenciado JOSE MAURICIO SOLANO CORTEZ, actuando en su horas del día veintidós de junio de dos mil cinco. Dr. DARIO VILLALTA carácter de Apoderado General Judicial de la Señora DORA ALICIA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO SERVANDO DE GUARDADO, contra la Señora ANA LEONOR ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO. LINARES, reclamando capital adeudado e intereses; se ordenó la VENTA EN PUBLICA SUBASTA del bien embargado, en fecha que oportunamente se señalará, siendo el inmueble a subastarse el que se describe a 3 v. alt. No. F010535-3 continuación: Un Terreno Urbano situado en el Barrio El Calvario de la Población de Zaragoza, Departamento de La Libertad, de una extensión superfi cial de TRESCIENTOS SEIS METROS CUADRADOS, más o menos que mide y linda: AL NORTE, diez metros cuarenta centímetros DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL, con porción vendida a Carlos Alberto Sibrián Maldonado, que formó DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. parte del predio general antes descrito de la Señora Carmen Linares viuda HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil de Mejía, AL SUR, en tres tiros así: El primero partiendo de la esquina Ejecutivo promovido por la Licenciada MARTA MILEYDI CAMPOS, sur-oeste, en dirección al oriente, de Poniente a Oriente, se mide seis en su calidad de Apoderada del señor ROBERTO CORNEJO, posterior- metros quince centímetros; de aquí parte el segundo tiro hacia el Sur y mente continuada por el Doctor MANUEL CORDOVA CASTELLANOS se miden un metro ochentaCONSULTA centímetros: de aquí parte el tercer tiro en como Apoderado de la Sociedad CUMULOS INTERNACIONALES dirección al Oriente, de Poniente a Oriente, y se miden nueve metros SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, contra los señores cuarenta centímetros; y linda en estos tiros con porción vendida a Ana NAPOLEON CRUZ RODRIGUEZ conocido por NAPOLEON CRUZ Escobar, Concepción de Pérez, que formó parte como el que se describe MOLINA e IRMA LILIAN PREZA DE RODRIGUEZ, reclamándole cantidad de colones, se venderá en pública subasta en este Juzgado el del predio general deLEGAL la Señora Carmen Linares viuda de Mejía, AL inmueble siguiente: “””””Un inmueble urbano y construcciones que ORIENTE,PARA en cinco tiros, así: el primero partiendo de la esquina Sur- contiene, situados en Calle Troncal del Norte Kilómetro seis, en Juris- este, en dirección al Norte se miden siete metros, y linda, servidumbre dicción de Ciudad Delgado, en el punto Milingo, de este Departamento, en medio, de dos metros de ancho abierta con el terreno general antes que conforme antecedente se describe así: de la extensión superfi cial descrito de la Señora Carmen Linarez viuda de Mejía, de aquí quiebra de UNA HECTAREA SIETE AREAS CINCUENTA CENTIAREAS, el segundo tiro hacia el Poniente, de Oriente a Poniente, con terreno equivalentes a UNA MANZANA CINCO MIL TRESCIENTAS VEIN- vendido a Irma Linares, que también formó parte del terreno general antes TICUATRO CUADRADAS, con las medidas y linderos especialesSOLO si- descrito de la Señora Carmen Linares viuda de Mejía, en once metros guientes: AL NORTE, con la hijuela número uno adjudicada a Rafael Emilio Preza Guerra, que formó un solo cuerpo con la que se describe, en VALIDEZsetenta centímetros, de aquí quiebra el tercer tiro, en dirección al Norte, doscientos trece metros setenta y seis centímetros, rumbo norte ochenta de sur a Norte y se miden doce metros, y tiene el mismo lindero que el y nueve grados diecinueve minutos cuarenta y ocho segundos este; AL rumbo anterior, de aquí quiebra el cuarto tiro, en dirección al oriente, de ORIENTE, en dos tiros, el primero, de veintiún metros cincuenta cen- Poniente a Oriente, en cuatro metros diez centímetros, de aquí quiebra el tímetros, rumbo sur trece grados ocho minutos cincuenta grados este y quinto tiro hasta el norte, de sur a norte, y se miden ocho metros sesenta el segundo de quince metros sesenta y seis centímetros rumbo sur cinco y ocho metros sesenta y cinco centímetros, y linda con terreno vendido grados cuarenta y nueve minutos once segundos este, linda con terreno TIENE a Irma Linares, que formó parte como el que se describe del terreno antes de Pánfi lo Santiago Jacobo, despuésOFICIAL de René Mauricio Jacobo, ahora Rosemberg e hijos y Compañía, Carretera Troncal del Norte de general de la Señora Carmen Linarez viuda de Mejía, primeramente por medio; AL SUR, formado por un solo tramo recto de doscientos descrito servidumbre en medio de dos metros cincuenta centímetros dieciséis metros cuarenta y cuatro centímetrosNO rumbo sur ochenta y tres de ancho, para darle salida al terreno que se describe a la calle pública grados nueve minutos quince segundos oeste, linda con hijuela número que se menciona al describirse el rumbo Norte del predio general. Y AL tres adjudicada a Mauricio Serafín Preza, conocido por Mauricio Serafín PONIENTE, veinticuatro metros cincuenta centímetros, con porción Preza Guerra; y al PONIENTE, formado por dos tiros, el primero de doce vendida a Carlos Alberto Sibrián Maldonado, en parte y también en metros noventa y nueve centímetros rumbo norte dos grados cincuenta DIARIO parte con terreno de Ana Concepción Escobar de Pérez y que formaron minutos diez segundos oeste y el segundo de cuarenta y nueve metros cincuenta centímetros, rumbo norte cinco grados treinta y ocho minutos parte del predio general de la Señora Carmen Linarez Viuda de Mejía. treinta y siete segundos oeste, linda con terreno antes de Pánfi lo Santiago Y se encuentra Inscrito a favor de la señora ANA LEONOR LINARES Jacobo, después de su sucesión y ahora de Narcisa Espinoza viuda de Piche, bajo el número VEINTIUNO del LIBRO DOS MIL CUATROCIENTOS antes río Tomayate, hoy río Urbina de por medio.”””””””” Inscrito dicho NOVENTA Y TRES del Registro de Propiedad de la Cuarta Sección del inmueble bajo el número CUARENTA Y SEIS del Libro CUATRO MIL Centro, Departamento de La Libertad.- DIECIOCHO, del Registro de la Propiedad Raíz de este Departamento a favor de la señora IRMA LILIAN PREZA DE RODRIGUEZ. Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las Librado en el Juzgado de lo Laboral: Santa Tecla, a las once horas once horas y treinta minutos del día siete de Junio de dos mil cinco. y quince minutos del día veintinueve de Abril del dos mil cinco. Dr. ENMENDADOS: ochenta tiros-VALEN.- más Enmendado- Milingo- MIGUEL ANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL. Vale.- Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO Lic. MIRNA MARGARITA DIAZ DOMINGUEZ, SECRETARIA. CIVIL.- Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F010545-3 3 v. alt. No. F010557-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 149

REPOSICION DE CERTIFICADO EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

BANAGRICOLA, S.A.: Que en sus ofi cinas de Control de Ac- AVISA: Que en su Agencia Cuscatlán, de esta ciudad, se ha pre- cionistas se ha presentado parte interesada manifestando el extravío sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado del certifi cado de acciones No.13516 por 100 acciones emitido por No. 701-038768-4, amparado con el registro No. 726322 del Depósito BANAGRICOLA, S.A. por lo que hace del conocimiento público para a plazo fi jo, constituido el 23-22-2002, a 180 días prorrogables, lo que efectos de reposición del certifi cado. hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca- En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de presente aviso, la Sociedad no recibiere reclamo alguno a este respecto, Comercio Vigente. se hará la reposición del certifi cado arriba mencionado. San Salvador, 11 de Julio de 2005. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación BANAGRICOLA, S.A., del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado. GUILLERMO ANTONIO JOVEL, GERENTE DE OPERACIONES. San Salvador, 12 de julio 2005.

3 v. alt. No. F010431-3 BANCO AGRICOLA, S.A., CONSULTA BANAGRICOLA, S.A.: Que en sus ofi cinas de Control de Ac- CARMEN FERNANDEZ, cionistas se ha presentado parte interesada manifestando el extravío de los certifi cados de acciones Nos. 6422 por 23 acciones y 8324 por JEFE DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE, 42 acciones emitidos por BANAGRICOLA, S.A. por lo que hace del GERENCIALEGAL DEPTO. DE DEPOSITOS. conocimiento público para efectos de reposición de los certifi cados. PARA En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, la Sociedad no recibiere reclamo alguno a este respecto, 3 v. alt. No. F010440-3 se hará la reposición del certifi cado arriba mencionado. San Salvador, 11 de Julio de 2005. SOLO EL BANCO AGRlCOLA, S. A., BANAGRICOLA, S.A., VALIDEZ

GUILLERMO ANTONIO JOVEL, AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el GERENTE DE OPERACIONES. Certifi cado No. 751-051417-6 amparado con el registro No. 693288 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 29-01-2002 a 360 días prorrogables, OFICIAL3 v. alt.TIENE No. F010433-3 lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. NO

BANAGRICOLA, S.A.: Que en sus ofi cinas de Control de Ac- En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación cionistas se ha presentado parte interesada manifestando el extravío del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, del certifi cado de acciones No. 83714 por 713 acciones emitido por BANAGRICOLA,DIARIO S.A. por lo que hace del conocimiento público para se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado. efectos de reposición del certifi cado.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del San Salvador, 12 de julio 2005. presente aviso, la Sociedad no recibiere reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del certiﬁ cado arriba mencionado. BANCO AGRICOLA, S.A., San Salvador, 11 de Julio de 2005.

CARMEN FERNANDEZ, BANAGRICOLA, S.A., JEFE DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE,

GUILLERMO ANTONIO JOVEL, GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS. GERENTE DE OPERACIONES.

3 v. alt. No. F010442-3 3 v. alt. No. F010434-3 150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

EL BANCO AGRICOLA, S. A., En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, AVISA: Que en su Agencia Sonsonate, de la ciudad de Sonsonate, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado. se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No.708-030449-9, amparado con el registro No. 816816 del San Salvador, 12 de julio del 2005 Depósito a plazo fi jo, constituido el 08-11-2004 a 150 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del BANCO AGRICOLA, S.A., Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. CARMEN FERNANDEZ, En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, JEFE DEL DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado. GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS. San Salvador, 12 de julio del 2005. 3 v. alt. No. F010445-3 BANCO AGRICOLA, S.A.,

CARMEN FERNANDEZ, EL BANCO AGRICOLA, S. A., JEFE DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE, AVISA: Que en su Agencia Masferrer, de esta ciudad, se ha pre- GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS. sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 750-002427-2, amparado con el registro No. 91901 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 08-09-1993 a 180 días prorrogables, lo que 3 v. alt. No. F010443-3 hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conformeCONSULTA a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación EL BANCO AGRICOLA, S. A., del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición delLEGAL Certifi cado arriba mencionado. AVISA: Que en su Agencia La Unión, de la ciudad de La Unión, PARA se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el San Salvador, 12 de julio del 2005. Certifi cado No. 1128-007609-4, amparado con el registro No. 32986 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 04-03-1994 a 60 días prorroga- BANCO AGRICOLA, S.A., bles, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. SOLO CARMEN FERNANDEZ, En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación VALIDEZJEFE DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE, del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS. se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado. San Salvador, 12 de julio del 2005. 3 v. alt. No. F010447-3

BANCO AGRICOLA, S.A., OFICIALTIENE EL BANCO AGRICOLA, S. A., CARMEN FERNANDEZ, AVISA: Que en su Agencia Masferrer, de esta ciudad, se ha pre- NO sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado JEFE DEL DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE, No. 730-025865-4, amparado con el registro No.743352 del Depósito GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS. a plazo fi jo, constituido el 30-06-2003 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca- DIARIO do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de 3 v. alt. No. F010444-3 Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado. EL BANCO AGRICOLA, S. A., San Salvador, 12 de julio del 2005.

BANCO AGRICOLA, S.A., AVISA: Que en su Agencia Santa Rosa de Lima, de la ciudad de Santa Rosa de Lima, se ha presentado parte interesada manifestando que CARMEN FERNANDEZ, ha extraviado el Certifi cado No. 783-016829-5, amparado con el registro No. 833970 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 29-11-2004 a 90 JEFE DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE, días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS. reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. 3 v. alt. No. F010448-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 151

EL BANCO AGRICOLA, S. A. La reposición por certifi cados de Banco Salvadoreño, S.A. se hará en razón de haber sido absorbido por este último el Banco de Construcción y Ahorro, S.A. AVISA: Que en su Agencia Masferrer, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado San Salvador, a los ocho días del mes de julio de dos mil cinco. No.730-025866-5, amparado con el registro No.743351 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 30-06-2003 a 90 días prorrogables, lo que Ing. GERARDO JOSE SIMAN, hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de DIRECTOR EJECUTIVO. Comercio Vigente. 3 v. alt. No. F010530-3 En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado. La Junta Directiva de la Sociedad “FINAPESA, S.A.”,

San Salvador, 12 de julio del 2005. HACE SABER: Que a nuestra ofi cina se ha presentado el señor BANCO AGRICOLA, S.A. JOSE ERNESTO SCHAEUFFLER, quien manifi esta que es poseedor del Certifi cado número sesenta y tres el cual ampara noventa y cinco acciones CARMEN FERNANDEZ, a su favor y se ha extraviado, por lo que solicita le sea sustituido. JEFE DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE, GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS. Las indicadas acciones son nominativas y de valor nominal de diez colones. Lo que hace delCONSULTA conocimiento público para los efectos legales 3 v. alt. No. F010450-3 correspondientes.

San Salvador, once de Julio del dos mil cinco. EL BANCO AGRICOLA, S. A. LEGAL PARA POR: FINAPESA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Delgado, de ciudad Delgado, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado RAMON AVILA QUEHL, No.768-002417-9, amparado con el registro No. 819303 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 28-07-2004 a 360 días prorrogables, lo que DIRECTOR PRESIDENTE. hace del conocimiento público para efectos de reposición del CertifiSOLO cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. VALIDEZ 3 v. alt. No. F010552-3

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado. La Junta Directiva de la Sociedad “CORPORACION DESARROLLO, S.A.”, OFICIALTIENE San Salvador, 12 de julio 2005. HACE SABER: Que a nuestra ofi cina se ha presentado el señor JOSE ERNESTO SCHAEUFFLER, quien manifi esta que es poseedor de los Certifi cados números cuatrocientos noventa y cuatro, treinta acciones, BANCO AGRICOLA,NO S.A. cuatrocientos noventa y cinco, treinta acciones, cuatrocientos noventa y seis, treinta acciones y cuatrocientos noventa y siete, treinta acciones, CARMEN FERNANDEZ, a su favor y se han extraviado, por lo que solicita le sean sustituidos. JEFEDIARIO DEPTO. DE ATENCION AL CLIENTE, GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS. Las indicadas acciones son nominativas y de valor nominal de diez colones. Lo que hace del conocimiento público para los efectos legales correspondientes. 3 v. alt. No. F010451-3

San Salvador, once de Julio del dos mil cinco.

BANCO SALVADOREÑO, S.A., al público, POR: CORPORACION DESARROLLO, S.A.

HACE SABER: que se ha presentado a sus oﬁ cinas, ubicadas en Avenida Olímpica No. 3550, San Salvador, parte interesada solicitando RAMON AVILA QUEHL, reponer por extravíos 4 certiﬁ cados de acciones emitidos por BANCA- DIRECTOR PRESIDENTE. SA, números 9,608 por 317 acciones, 11,115 por 1 acción, 13,777 por 8 acciones y 14,687 por 81 acciones todos a nombre de José Luis Andreu Ruiz; inscrito en el folio mil ciento dieciocho, del Libro de Registros 3 v. alt. No. F010553-3 de Accionistas que lleva esa institución. 152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

AUMENTO DE CAPITAL emisión de OCHOCIENTAS NUEVAS ACCIONES, de un valor nominal de CIEN COLONES cada una, las cuales fueron suscritas en su totalidad por los accionistas, a prorrata de las que actualmente poseen, La Junta Directiva de la sociedad “CRETA, S.A. DE C.V.”, del domicilio las cuales han sido pagadas el CIEN POR CIENTO DE CADA UNA de Antiguo Cuscatlán, para los efectos legales correspondientes, hace del DE ELLAS. Dicho aumento es por medio de utilidades de la expresada conocimiento del público que en sesión de Junta General Extraordinaria sociedad. Por consiguiente se acordó modifi car la cláusula CUARTA: de Accionistas, celebrada a las once horas del día veinte de junio del CAPITAL SOCIAL Y SU REGIMEN del pacto social; y autorizar al año dos mil cinco, se acordó par cumplir con las nuevas disposiciones Administrador Unico Propietario y Administrador Unico Suplente de la del Código de Comercio: Aumentar el Capital Social Mínimo que en sociedad para que ejecuten los acuerdos tomados en Junta. 2) Modifi car la la actualidad es de DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO cláusula VIGESIMA CUARTA del pacto social en el sentido de aumen- DOLARES CON SETENTA Y UN CENTAVOS DE DOLAR DE LOS tar de tres a cinco años la vigencia en sus funciones del Administrador ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en la suma de NOVENTA Y Unico Propietario y Administrador Unico Suplente, para que ejerzan SIETE MIL SETECIENTOS CATORCE DOLARES CON VEINTI- sus cargos, contados a partir de la fecha de su elección. 3) Modifi car la NUEVE CENTAVOS DE DOLARES. Tomando en cuenta el aumento cláusula VIGESIMA SEXTA del pacto social, en el sentido de que la acordado, el Capital Social Mínimo será de CIEN MIL DOLARES DE representación Judicial y Extrajudicial de la sociedad antes citada, así LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA representado y divido en como el uso de la Firma Social, sea asignada al Administrador Unico ocho mil setecientas cincuenta acciones de un valor nominal de ONCE Propietario y al Administrador Unico Suplente en forma separada, indis- DOLARES CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR DE tintamente, pudiendo fi rmar cualquiera de ellos, y autorizar a ambos para LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. El Capital Variable quedará que ejecuten los acuerdos tomados en Junta, por ende para comparecer en DOSCIENTOS VEINTIOCHO MIL OCHENTA DOLARES DE LOS ante Notario a otorgar la Escritura Pública de Modifi cación del pacto ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, siendo de este rubro de donde social en los términos CONSULTAy condiciones a que se ha hecho referencia en la se ha aplicado la suma de NOVENTA Y SIETE MIL SETECIENTOS Junta celebrada. La expresada Junta fue celebrada el día treinta de mayo CATORCE DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DOLA- de dos mil cinco. RES y el Capital Social será de TRESCIENTOS VEINTIOCHO MIL OCHENTA DOLARES. LEGAL PARA San Salvador, a los trece días del mes de julio de dos mil cinco.

Antiguo Cuscatlán, veintidós de junio del año dos mil cinco. CELIA AYALA DE ZELAYA,

ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO. CARLOS ALBERTO BORGONOVO POHL, SOLO

REPRESENTANTE LEGAL. VALIDEZ 3 v. alt. No. R001435-3

3 v. alt. No. F010544-3 OFICIALTIENE

FUSION DE SOCIEDADES ACUERDO DE AUMENTO DE CAPITALNO SOCIAL MINIMO, VI- GENCIA DEL TIEMPO DEL ADMINISTRADOR UNICO PROPIE- TARO Y SUPLENTE Y QUE LA REPRESENTACION JUDICIAL Y EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EX- EXTRAJUDICIAL LA TENGAN AMBOS. TRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD “TITO, DIARIO SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”. CERTIFICA QUE: Por acuerdo tomado en Junta General Extraordinaria de Accio- El suscrito Administrador Unico Propietario de la Sociedad “LABORA- nistas celebrada a las dieciséis horas, del día nueve de noviembre del TORIO CLINICO LEISHMAN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI- año dos mil cuatro. Se decidió por unanimidad del cien por ciento de los TAL VARIABLE”, que podrá abreviarse “LABORATORIO CLINICO accionistas presentes Fusionar por Absorción a la Sociedad Tito, Sociedad LEISHMAN, S.A. DE C.V.”. Anónima de Capital Variable, con la Sociedad “Prieto Inversiones, So- ciedad Anónima.” Estableciendo que la primera es decir que la Sociedad “TITO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE” sea la HACE SABER AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. Sociedad Absorbida y la segunda es decir que la Sociedad “PRIETO Que los accionistas de la sociedad antes mencionada, con base al artículo INVERSIONES, SOCIEDAD ANONIMA” sea la sociedad Absorbente. doscientos treinta y tres del Código de Comercio, y en Junta General Habiéndose inscrito dicho acuerdo al número TREINTA del Libro MIL Ordinaria y Extraordinaria de accionistas entre otras cosas acordó: 1) NOVECIENTOS OCHENTA Y NUEVE, Folios DOSCIENTOS NO- Aumentar el capital mínimo con que opera actualmente la sociedad de VENTA Y CUATRO AL FOLIO DOSCIENTOS NOVENTA Y CINCO, VEINTE MIL COLONES a la suma de CIEN MIL COLONES, por la del Registro de Sociedades del Registro de Comercio. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 153

Y para los usos legales pertinentes se extiende y ﬁ rma la presente Fusionar por Absorción a la Sociedad “Financiera de Oriente, Sociedad en la ciudad de San Salvador, a los cinco días del mes julio del año dos Anónima”, con la Sociedad, “Prieto Inversiones, Sociedad Anónima”. mil cinco. Estableciendo que la primera es decir que la Sociedad “FINANCIERA DE ORIENTE, SOCIEDAD ANONIMA” sea la Sociedad Absorbida y la segunda es decir las Sociedad “PRIETO INVERSIONES, SOCIEDAD FEDERICO ANTONIO GARCIA PRIETO DAGLIO, ANONIMA” sea la sociedad Absorbente. Habiéndose inscrito dicho Secretario de la Junta General Extraordinaria. acuerdo al número SESENTA Y TRES del Libro DOS MIL SEIS, del Folio CUATROCIENTOS SETENTA Y OCHO al Folio CUATROCIEN- TOS SETENTA Y NUEVE, del Registro de Sociedades, del Registro 3 v. alt. No. F010414-3 de Comercio.

Y para los efectos legales pertinentes, se extiende y ﬁ rma la presente, en la ciudad de San Salvador, a los cinco días del mes de julio del año dos mil cinco. EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EX- TRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD “PRIETO INVERSIONES, SOCIEDAD ANONIMA” CERTIFICA QUE: Que FEDERICO ANTONIO GARCIA PRIETO DAGLIO, acuerdo tomado por la Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada a las quince horas del día nueve de noviembre del año dos mil cuatro. Se decidió por unanimidad del cien por ciento de los accionistas SecretarioCONSULTA de la Junta General Extraordinaria. presentes Fusionar por Absorción a las Sociedades Prieto Inversiones, Sociedad Anónima, con las Sociedades Financiera de Oriente, Sociedad 3 v. alt. No. F010422-3 Anónima, Tito, Sociedad Anónima, de Capital Variable y la sociedad Don Lico, Sociedad Anónima de Capital Variable. Estableciendo que la LEGAL primera es decir que la Sociedad “PRIETO INVERSIONES, SOCIEDAD PARA ANONIMA” sea la Sociedad Absorbente y la segunda, tercera y cuarta es decir las Sociedades “FINANCIERA DE ORIENTE, SOCIEDAD ANO- EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EX- NIMA”, “TITO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE” TRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD “DON y la Sociedad, “DON LICO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITALSOLO LICO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,” CERTI- VARIABLE” sean las sociedades Absorbidas. Habiéndose inscrito dicho FICA QUE: Por acuerdo tomado por la Junta General Extraordinaria de acuerdo al número DIECISEIS del libro MIL NOVECIENTOS OCHEN- VALIDEZAccionistas celebrada a las catorce horas, del día nueve de noviembre del TA Y NUEVE, Folios DOSCIENTOS CATORCE AL DOSCIENTOS año dos mil cuatro. Se decidió por unanimidad del cien por ciento de los DIECISEIS del Registro de Sociedades del Registro de Comercio. accionistas Fusionar por Absorción a la Sociedad Don Lico, Sociedad Anónima de Capital Variable, con la Sociedad Prieto Inversiones, So- ciedad Anónima. Estableciendo que la primera es decir que la Sociedad Y para los efectos legales pertinentes,OFICIAL se extiende yTIENE ﬁ rma la presente, “DON LICO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE” sea en la ciudad de San Salvador, a los cinco días del mes de julio del año la Sociedad Absorbida y la segunda es decir las Sociedad “PRIETO dos mil cinco. INVERSIONES, SOCIEDAD ANONIMA” sea la sociedad Absorbente. NO Habiéndose inscrito dicho acuerdo al número SESENTA Y UNO, del Libro DOS MIL SEIS, del folio CUATROCIENTOS CINCUENTA Y ERNESTO LUIS MUYSHONDT GARCIA PRIETO, OCHO AL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE del Registro SecretarioDIARIO de la Junta General Ordinaria. de Sociedades del Registro de Comercio.

3 v. alt. No. F010420-3 Y para los efectos legales pertinentes, se extiende y ﬁ rma la presente, en la ciudad de San Salvador, a los cinco días del mes de julio del año dos mil cinco.

FEDERICO ANTONIO GARCIA PRIETO DAGLIO, EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EX- Secretario de la Junta General Extarordinaria. TRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD “FINAN- CIERA DE ORIENTE, SOCIEDAD ANONIMA”. CERTIFICA QUE: DON LICO, S.A. de C.V. Por acuerdo de Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada a las diecisiete horas, del día nueve de noviembre del año dos mil cuatro. Se 3 v. alt. No. F010424-3 decidió por unanimidad del cien por ciento de los accionistas presentes 154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368

BALANCES GENERALES

CONSULTA

LEGAL PARA

3 v. alt. No. F010409-3 SOLO VALIDEZ

OFICIALTIENE NO

DIARIO

3 v. alt. No. F010411-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 21 de Julio de 2005. 155

CONSULTA

LEGAL PARA

3 v. alt. No. F010412-3 SOLO VALIDEZ

OFICIALTIENE NO

DIARIO

3 v. alt. No. F010413-3 156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 368 SECCION DOCU MEN TOS OFICIALES MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA SERVICIO FORESTAL Y DE FAUNA, CENTRO DE RECURSOS NATURALES

SERVICIO FORESTAL Y DE FAUNA, DEL CENTRO DE RECURSOS NATURALES, DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA, CANTON EL MATASANO, JURISDICCION DE SOYAPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, a las nueve horas y treinta minutos del día diecisiete de noviembre de mil novecientos noventa.

Admítase la solicitud y documentación presentada por el señor EUCEBIO JOYA CRUZ. Sobre lo solicitado por el señor EUCEBIO JOYA CRUZ, en el sentido de que se le Autorízasele la concesión que tiene una área de propiedad nacional, donde se encuentra establecida una salinera por Acción Solar. Visto y analizada la documentación presentada, se determina que se ha cumplido con lo estipulado en los artículos 26 y 17 del Reglamento para el Establecimiento de Salineras y Explotaciones con ﬁ nes de Acuicultura Marina en los Bosques Salados; por lo que este Servicio Forestal y de Fauna en base a los artículos 5 y 19 del citado Reglamento RESUELVE: AUTORIZASELE la concesión al señor EUCEBIO JOYA CRUZ, sobre el uso de una área de propiedad nacional que tiene una extensión superﬁ cial de cuatro punto nueve hectáreas, equivalente a siete (7.0 Mz) en donde se encuentra establecida una salinera por acción solar, ubicada en la Playa El Conchal, Cantón Los Jiotes, jurisdicción de San Alejo, Departamento de La Unión.

El concesionario deberá cumplir con las siguientes obligaciones: a) Acatar, las indicaciones técnicasCONSULTA con ﬁ nes conservacionistas emanadas del Servicio; y Proporcionar los datos e informes que personeros del Servicio, le requieran, artículo 6 del Reglamento.

Se prohíbe al concesionario: a) Verter o dejar correr en las aguas donde existen las instalaciones,LEGAL productos o sustancias nocivas, usar explosivos o cualquier otra material contaminante, así como causar daño al lecho del manglar, PARArecurso bosque y fauna silvestre, b) Utilizar métodos de cualquier índole con el objeto de traspasar los derechos derivados de dicha concesión y ampliar el área autorizada; d) Destinar las instalaciones a fi nes distintos de aquellos para los cuales se hayan autorizado. El incumplimiento de estas obligaciones dará lugar a que se le cancele la concesión; también dará lugar a lo anterior, el abandono de las instalaciones de la salinera por más de SEIS MESES. Todo lo anterior según lo dispuesto en el artículo 7 en relación con el artículo 17 del Reglamento referido. SOLO Esta concesión es renovable y tendrá validez por el término de DIEZVALIDEZ AÑOS, contados a partir de la fecha de publicación de esta resolución que la confi ere en el Diario Ofi cial, del cual se presentará un ejemplar a este Servicio, así como también debe comprobarse el pago de la publicación, todo esto de conformidad a lo establecido en los artículos 5 y 15 del Reglamento mencionado.

Se le recuerda al señor EUCEBIO JOYA CRUZ, que se le reconoce los derechos que genera la concesión como el derecho de uso y goce de la propiedad nacional, permisos, solvenciasOFICIAL etc., pero noTIENE la propiedad del terreno donde están situadas las instalaciones físicas, por ser nacional, el cual por su naturaleza jurídica es inalienable, imprescriptible e irreducible y forma parte del patrimonio forestal del estado, según lo establecido en los artículos 28, 29 y 30 de la Ley Forestal en relación con el artículo 583 del Código Civil. NO

PREVIENESE al señor EUCEBIO JOYA CRUZ, que no podrá traspasar la presente concesión, ni ampliar o transformar el área de ésta, sin la autorización por escrito de este Servicio: asimismo deberá cumplir con lo demás dispuesto en el Reglamento aludido y la Ley Forestal. DIARIO Extiéndase certiﬁ cación de esta resolución.

NOTIFIQUESE.

Ing. EDGAR ALBERTO CRUZ RODRIGUEZ, JEFE DE EL SERVICIO FORESTAL Y DE FAUNA.

(Registro No. F011211)

Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.