Juni 2010 - Nr

nummer 134

juni 2010 - nr. 134 - 34ste jaargang Camera aan fietsenstalling station Sluiting

Sinds 1 juni bewaakt een camera de fietsenstalling aan het treinstation in Temse. gemeentediensten De camera werd geplaatst door de NMBS Holding op nadrukkelijke vraag van het en containerpark gemeentebestuur en de politiezone. De plaatsing kadert in een project van de NMBS Holding om een aantal stations veiliger te maken. Ondanks de toenemende politiecontrole werden er immers veelvuldig fietsen- AC De Zaat diefstallen aan het station vastgesteld. De politiezone stelde een actieplan op en Gesloten op woensdag 21 juli (11/7 en speelde in op de mogelijkheden geboden door de NMBS Holding. Er werd een 15/8 vallen op een zondag) samenwerkingsverband afgesloten, dat borg moet staan voor meer veiligheid in en rond het station. De plaatsing van de camera is daar een concreet resultaat Toeristisch infokantoor van. Gesloten op woensdag 21 juli Open op zondagen 11 juli en 15 au- Preventieve Verkeershappening gustus! en opendeur Politie snelheidsradars Zwembad op zondag 22 Gesloten op - zondag 11 juli, woensdag 21 juli en Onlangs heeft de Lokale Politie 3 pre- augustus zondag 15 augustus ventieve snelheidsradars aangekocht - van maandag 23 augustus tot en met met geld uit het boetefonds. Deze ra- vrijdag 10 september (t.g.v. groot on- dars staan in de Hoogkamerstraat, de derhoud) Doornstraat en op de Legen Heirweg. Openingsuren vakantie Ma – di – wo – do – vr 7.30-8.30 u. Op zondag 22 augustus opent de Lo- Ma – di – do 12-13 u. – 14-18 u. – 19- kale Politie haar deuren voor het pu- 21 u. bliek en organiseert zij op de parking Wo 14-18 u. aan haar kantoor op De Zaat een ver- Vr 14-18 u. – 19-21.30 u. keershappening. Ook kinderanimatie Za en zo 10-13 u. – 14-17 u. is voorzien. Iedereen is welkom op de Geen hydrobic in juli en augustus opendeur van 10 tot 18 u. Info: tel. 03 710 97 47. Containerpark Gesloten op maandag (vaste sluitings- dag) en op woensdag 21 juli

Bibliotheek Gesloten op 11 juli, 21 juli en 15 au- Colofon gustus Buitenschoolse Kinderopvang Driemaandelijks informatieblad Gesloten op woensdag 21 juli en van het gemeentebestuur van Temse dinsdag 31 augustus Ook op www.temse.be (home/informatie) Verschijning maart, juni, september en december Verantwoordelijke uitgever Prijzen identiteitskaarten sinds 1 april Luc De Ryck, burgemeester Oeverstraat 71 - 9140 Temse tel. 03 710 12 53 eID eVK Kids ID [email protected] Redactiesecretariaat gewone procedure 14 14 3 AC De Zaat (4de verdieping) (2 tot 3 weken *of 12 Gemeentelijke Informatiedienst Dominique Oste en Emily Van Goethem spoedprocedure 179 179 170 Frans Boelplein 1 - 9140 Temse optie 1 ( 3 dagen) tel. 03 710 12 89 - [email protected] spoedprocedure Foto’s 115 115 106 Erwin De Meirleir en Gemeentearchief optie 2 (4 dagen) tenzij anders vermeld Vormgeving en druk * in geval van eerste elektronische vreemdelingenkaart PC Graphics bvba - Temse Enkel kwalitatieve pasfoto’s met witte achtergrond worden aanvaard! Info: dienst Burgerzaken, tel. 03 710 12 12

2 Info Temse juni 2010 Briljanten en diamanten huwelijksjubilea

In de periode 1 april tot 1 juni waren in Temse 4 echtparen 65 jaar getrouwd en 1 echtpaar 60 jaar. Zij ontvingen attenties van het gemeentebestuur en het koninklijk paleis.

Louis Staes en Clothilde Geerts, 65 jaar getrouwd

Op zaterdag 3 april werden Louis Staes en Clothilde Geerts op het gemeentehuis ontvangen ter gelegenheid van hun briljanten huwelijksjubileum. Louis (°Kruibeke, 7/12/1920), was chauf- feur, Clothilde (°Melsele, 4/1/1925), huisvrouw. Op 6/4/1945 werden zij in Kruibeke in de echt verbonden door schepen Jozef Van Hove. Zij vestigden zich in Steendorp in 1980 en wonen sinds 1987 op de Krijgsbaan. Zij hebben 1 dochter, 2 kleinkinderen en 4 achterkleinkinderen.

Eduard ‘T felt en Maria Claus, 65 jaar getrouwd

Op zaterdag 3 april werden Eduard ‘T felt en Maria Claus op het gemeentehuis ontvangen ter gelegenheid van hun briljanten huwelijksjubileum. Eduard (°Ru- pelmonde, 11/9/1923) en Maria (°Steen- dorp, 8/3/1924) werden op 3/4/1945 in Steendorp in de echt verbonden door schepen Frans Weyn. Zij hebben 1 dochter. Dertig jaar lang waren zij schippers. In 2001 verlieten zij de Gelaagstraat en namen zij hun intrek in een serviceflat in de Kouterstraat.

Alfons Audenaert en Florida Blommaert, 65 jaar getrouwd

Op zaterdag 3 april vierden Alfons Audenaert en (Maria) Florida Blommaert hun briljanten huwelijksjubileum. Zij werden thuis gehuldigd door burgemeester Luc De Ryck. Alfons (°Temse, 14/12/1922) was arbeider, Florida (Haasdonk, 28/9/1924), huisvrouw. Beiden stamden uit een kroostrijk landbouwersgezin. Op 5/4/1945 werden zij in Haasdonk door schepen Henri Van De Vijver in de echt verbonden. Zij hebben 3 kinderen, 7 kleinkinderen en 4 achterkleinkinderen. Zij wonen op de Haasdonksesteenweg op de Velle. I Bevolking

Info Temse juni 2010 3 August Boeykens en Leona Vyt, 65 jaar getrouwd

Op dinsdag 1 juni vierden August Boeykens en Leona Vyt thuis hun briljanten huwelijksjubileum. Beiden werden geboren in Temse: August op 14/5/1922, Leona op 24/1/1926. Dienstdoend burgemeester Edward Cornelis trouwde hen op 1/6/1945. August was schrijnwerker op de Boelwerf, Leona stikster: eerst bij Wilford, daarna bij Wittock-Van Landeghem. Zij hebben 1 dochter en 2 kleindochters. De jubilarissen wonen in de Vooruitgangstraat.

Oudste inwoners Eregemeentesecretaris Albert Amelinckx en Germaine Mertens, 60 jaar getrouwd toestand op 1 juni 2010

Gregoire De Roeck, Hospitaalstraat 18, Steendorp (21/12)

Josephina Martin, Antwerpse Steenweg 103, Tielrode (13/12)

Leontina (Florke) Bogaerts, C. D’hooghelaan 8, Temse (27/2) Op maandag 17 mei was het 60 jaar hij werd gemeentesecretaris. Door zijn geleden dat Albert Amelinckx en Ger- gestage carrièreopbouw en zijn erva- maine Mertens door burgemeester ring had hij een ongewone kennis van Rosalia Remon, C. D’hooghelaan 8, Georges Hebbinckuys in de echt wer- het gemeentelijke apparaat. Die kennis Temse (21/6) den verbonden. Beide jubilarissen koppelde hij aan grote dossierkennis Maria Foubert, Paterstraat 63 D, werden geboren in Temse: Albert op en werkkracht. Zijn loopbaan werd ook Temse (4/9) 11/12/1922, Germaine op 29/5/1927. gekleurd door journalistieke activiteiten Germaine was 42 jaar als bediende (Gazet van Antwerpen, Het Nieuws- werkzaam in de constructiewerkhuizen blad, Het Laatste Nieuws). Sinds hij in Joanna Callaerts, Leie 45, Verbruggen (Temse), Albert bouwde 1987 – 65 jaar oud – met rust ging, Temse (29/12) een uitzonderlijke loopbaan op in dienst is hij een nauwgezette medewerker van van het gemeentebestuur. Begonnen in zijn zoon-advocaat Daniël. Dochter Na- oktober 1942, doorliep hij alle graden: dine is directrice van de Lagere School Frans Schelfthout, Hospitaalstraat 37, klerk, opsteller, onderbureauchef, be- Hollebeek. Het echtpaar woont in de Steendorp (30/4) stuurschef, bureauchef, afdelingschef. Schoolstraat en heeft 2 kinderen en 4 Jozef Derkinderen, Paterstraat 38, In 1983 werd zijn carrière bekroond: kleinkinderen (1 jongen, 3 meisjes). Temse (11/7) Nathalis De Molenaer, Guldenwal 1, Temse (11/8) Overheidspublicaties De volgende recente publicaties van Oost-Vlaanderen Rosa Claus, Kouterstraat 3 b246, federale overheidsdiensten (FOD), de Brochure 2010 Sociaal-economische Temse (15/1) Vlaamse of provinciale overheid e.a. zijn situatieschets van Oost-Vlaanderen van Juliette Maes, C. D’hooghelaan 8, gratis verkrijgbaar aan de infobalie in AC het provinciebestuur Temse (3/4) De Zaat (tel. 03 710 12 17 - ook op Vlaanderen in Actie Elvira De Buyser, Hospitaalstraat 37, zaterdagmorgen toegankelijk!) en in de Brochure Vlaanderen in Actie – Ik doe Temse (11/6) bibliotheek (Oeverstraat 15). van de Vlaamse overheid – www.vlaan- Maria Van Poeck, C. D’hooghelaan 8, Bevolking dereninactie.be Temse (8/7) SVR-rapport 2010/2 Impact van veran- Vlaamse Ombudsdienst Maria Gosselin, Krijgsbaan 192, deringen in de bevolkingsstructuur op Jaarverslag 2009 en Jaarbrochure 2009 Temse (15/9) de welvaart in de Belgische gewesten Waterwegwijzer (ver)bouwen Olga Van Bosch, C. D’hooghelaan 8, van de Studiedienst van de Vlaamse (hemel- en afvalwater) Temse (10/10) Regering Brochure Waterwegwijzer bouwen en Maria Van der Aa, verbouwen van de Vlaamse Milieumaat- Antwerpse Steenweg 103, schappij (www.vmm.be/water) Temse (11/11) I Bevolking

4 Info Temse juni 2010 Twee kunstwerken onthuld in Huize Vincent

Op vrijdag 22 januari werd de nieuwbouw van Huize Vincent officieel in gebruik genomen in aanwezigheid van minister Jo Vandeurzen en Mgr. Luc Van Looy, bisschop van Gent. Op dinsdag 11 mei werden 2 kunstwerken onthuld door Joke Schauvliege, minister van Cultuur. De werken zijn van de hand van Temsese kunstenaars. Het werk in openlucht (aan de straatzijde) is een constructie van Paul Dekker; het heeft ook een functionele waarde: men kan er zitten. Het kunstwerk in de hal – de engel Vincentius – is van de hand van Noël Van Cauwenbergh. De plechtigheid werd bijgewoond door ruim 100 aanwezigen, onder wie de residenten. Bruno Machiels, voorzitter van de raad van bestuur van Huize Vincent, sprak het welkomstwoord uit, burgemeester Luc De Ryck stelde de kunstenaars en U herkent zittend v.l.n.r. beeldhouwer Paul Dekker, minister Joke Schauvliege, burgemeester Luc De de kunstwerken voor, minister Schau- Ryck, schepen Freddy Verbeke en volksvertegenwoordiger Lieve Van Daele (foto: Stefaan Van Hul). vliege leidde de onthulling in.

Nieuws voor senioren

Geestelijke Gezondheidszorg Contact voor de regio Waas: Griet De strekken van informatie en advies, aan- voor Senioren Visscher, GGZ Waas en Dender, Gro- leren van methodeverandering bij het De centra Geestelijke Gezondheidszorg te Peperstraat 15, 9100 Sint-Niklaas, uitvoeren van dagelijkse handelingen, Waas en Dender en De Drie Stromen tel. 09 348 14 77, e-mail: grietdevis- trainen en oefenen van dagelijkse ac- bieden hulpverlening aan senioren [email protected] tiviteiten, inoefenen van verplaatsin- vanaf 65 jaar met psychische, psycho- gen, adviseren over hulpmiddelen en/ sociale en psychiatrische problemen. Problemen met eten, dagelijkse of woningaanpassingen, ondersteunen Het gaat om behandeling en begelei- handelingen, aan- en uitkleden, van mantelzorgers. Ergothuis is een ding van +65-jarigen die thuis wonen hobby? samenwerking van het provinciebe- of in een woon- en zorgcentrum ver- Onder het motto Ik doe het zelf kan stuur met het Oost-Vlaams netwerk blijven. Specifieke klachten waarvoor je voortaan beroep doen op Ergothuis ambulante ergotherapie. De eerste hulp wordt geboden: angst- en pa- om je zelfstandigheid als 65-plusser te keer komt de ergotherapeut gratis aan niekklachten, gedragsmoeilijkheden, ondersteunen en te versterken. Door huis. Na een eenmalige persoonlijke emotioneel-affectieve moeilijkheden, ergotherapie kunt u zelfstandiger, vei- bijdrage van € 5 kunt u verder gratis gezins– en relatieproblematiek, de- liger en met minder klachten de dag- een beroep doen op de diensten van pressie, seksuele problemen, slaap- en dagelijkse zaken doen en kunt u langer Ergothuis. eetstoornissen, verwerkings- en aan- zelfstandig thuis wonen. Contact: www.ergothuis.be of uw zie- passingsproblemen, dementie… Wat doet een ergotherapeut? Ver- kenfonds.

Benefietweekend voor Cora en Erik (Velle)

In het weekend van vrijdag 30 april-zaterdag 1 mei organiseerden het Stratencomité Heistraat-J. De Pauwstraat en verenigingen van Velle een muzikaal benefietweekend ten voordele van Erik Bollaert en Cora De Backer, wiens huis in maart instortte. De optredens genoten zowel op vrijdag als op zaterdag veel belangstelling, ondanks het koude weer en de concurrentie van Repmond Rock. Op vrijdag was de Sint-Jozefkerk bijna volzet en werd tot in de late uurtjes nagepraat en op zaterdag traden op de speelplaats van de basisschool verschillende groepen op, die op één of andere manier met Velle te maken had- den. De ruime opbrengst is ondertussen overgemaakt aan de getroffenen.

V.l.n.r. gehurkt: Katrijn De Winter, Paul Hylebos, Marleen De Mulder, Maria Van Eyck, Cecile Van Havere; staand: Monique Pauwels, Pieter

Foubert, Erik Bollaert, Cora De Backer en zoontje Aaron. I Welzijn foto: Ilse Prinsen

Info Temse juni 2010 5 Passantenhuis ontvangt 1 400 euro van de Brandweer Stappers

Op 29 januari hielden de Brandweer Stappers van Sint-Niklaas voor de 6de maal hun jaarlijkse nachtelijke zoektocht. Temse was de plaats van het gebeuren en het gemeentebestuur en de Brandweer verleenden volle medewerking. 28 ploegen – in totaal 187 wan- delaars – namen deel. Aan de dropping is een sponsoringformule verbonden, waarvan de opbrengst wordt toegekend aan een goed doel. Het resultaat van 2010 bedroeg 1 400 euro (1 100 euro Stappers + 300 euro Vriendenkring Brandweer Temse). Dat bedrag werd op vrijdag 23 april op het gemeente- De genodigden met vooraan v.l.n.r. luitenant Patrick De Langhe, Peter Weyn (voorzitter Brandweer huis uitgereikt aan de verantwoorde- Stappers), Nico Heirbaut (voorzitter van het Passantenhuis), burgemeester Luc De Ryck, Dirk Heyn- lijken van het Passantenhuis. Volgend drickx (secretaris Brandweer Stappers) en Rudi Baluwé van het Passantenhuis. jaar gaat de dropping naar Stekene. De verzorgers kunnen op die wijze ge- werklozen opnieuw in te schakelen in Passantenhuis regeld genieten van een ‘vrije dag’. De het reguliere arbeidscircuit. Het Passantenhuis ging van start in patiënten worden professioneel opge- 2001. Het zorgt voor dagopvang van vangen en begeleid in het dagcentrum. personen, die nog thuis verzorgd wor- Bovendien gaat de werkgelegenheid er Info: Passantenhuis, Oeverstraat 9, den door gezins- en of familieleden. gepaard met een project om langdurig tel. 03 710 63 90, ww.passantenhuis.be

Temse steunde Haïti

brengst bedroeg 2 479 euro. Op vrijdag 16 april werd de cheque uitgereikt tijdens een korte plechtigheid in de cafetaria van AC De Zaat. Schepen Hugo Maes leidde het gebeuren, dat o.m. werd bijgewoond door een delegatie van de Salesianen, aan wiens hulppro- ject ENAM (zie verder) de opbrengst werd geschonken. De gastdelegatie be- stond uit pater Jef Lannoo (die met z’n broer Luc 10 jaar ontwikkelingssteun le- verde in Haïti), pater Omer Bossuyt en Luc Fabré (oud-leraar Don Bosco Ho- boken). Pater Lannoo weidde uit over z’n belevenissen in Haïti en vertolkte de grote dankbaarheid van de Salesianen.

De beroepsschool ENAM, het eerste werk van de Salesianen bij hun aankomst in Haïti in 1935, werd volledig V.l.n.r. zittend: gemeentesecretaris Luc Verhulst, Harry De Loose, pater Omer Bossuyt, pater Jef verwoest. De school telde 5 ateliers, Lannoo, Luk Fabré en de schepenen Hugo Maes en Wim Van Rossen; staand: Joke Maes, Wim Van Braeckel, Jasmijn Ampe, de schepenen Annemie Blommaert en Freddy Verbeke, burgemeester Luc waar kansarme jongeren een oplei- De Ryck, gemeenteraadslid Bert Bauwelinck, Leo Janssens en Lieve Fabré-Domen. ding houtbewerking, informatica, snit en naad, metaalbewerking en autome- Op initiatief van Harry De Loose orga- ‘Temse helpt Haïti’. Dat gebeurde in chanica konden volgen. 250 tot 500 niseerde het gemeentebestuur (Jeugd- JOC De Nartist en op het gemeente- jongeren tussen 5 en 18 jaar werden dienst, Jeugdontmoetingscentrum De huis (Markt) in het weekend van 19-21 onder het puin bedolven. Pater Stra, de Nartist) i.s.m. een aantal popgroepen maart. Naast de optredens van de pop- verantwoordelijke, werd zwaar gewond en heel wat vrijwilligers een benefiet- groepen en een aperitiefconcert was er aan de rug en diende naar Santo Do-

I Welzijn concert-driedaagse onder het motto ook een spaghettiavond. De totaalop- mingo overgebracht.

6 Info Temse juni 2010 Rode Kruis reikte brevetten uit en zoekt vrijwilligers

Op vrijdag 26 maart reikte het Rode Kruis i.s.m. het gemeentebestuur de EHBO-brevetten uit op het gemeentehuis. 13 cursisten ontvingen hun brevet uit handen van schepen Hugo Maes en voorzitter Wendy Boterberg. De ge- brevetteerden zijn Karen Bytebier, Kat- leen Cauwenberg, Johan Galle, Mark Herrewege, Britta Maes, Els Neirinckx, Ingrid Van Bogaert, Mario Van Bruyssel, Martine Vandewalle, Filip Van Duysen, Sander van den Wyngaert, Bram Van Landeghem en Nancy Cappelle. De volgende Eerste Hulp-cursus start op donderdag 16 september om 19.30 u. in het lokaal van het Rode De cursisten die een EHBO-brevet ontvingen met leden van het Rode Kruis-Temse en schepen van Kruis, Kasteelstraat 78 in Temse. Welzijn Hugo Maes.

Rode Kruis-Temse zoekt taken als: gewonden verzorgen op bloedgevers… vrijwilligers sportmanifestaties, boeken uitdelen in Ben jij sociaal aangelegd en wil je af rustoorden en serviceflats, een wan- Voor inschrijvingen voor de volgende en toe wat van je vrije tijd besteden deling (wekelijkse markt) maken met EHBO-cursus of kandidaatstelling als aan het helpen van andere mensen? mensen uit het rustoord, activiteiten vrijwilliger kan men terecht bij Wendy Dan kan je als vrijwilliger terecht bij van het Jeugd Rode Kruis (helpen) be- Boterberg, tel. 03 830 26 59 of het Rode Kruis voor uiteenlopende geleiden, helpen bij de ontvangst van [email protected]

Week tegen Racisme

Elk jaar vindt op 21 maart de Internatio- zendingen, alle afkomstig van cursisten thema Het counteren van de islamfo- nale Dag tegen Racisme plaats. Al en- aan het CVO. Op 7 mei vond de prijs- bie. Zowel Jan De Volder als Ico Maly kele jaren wordt er vanuit de gemeen- uitreiking plaats. Winnaar werd Rose kwamen een uiteenzetting geven over telijke Integratiedienst een wedstrijd Dufraux, cursiste fotografie aan het hun laatste boek. Ook het filmprogram- en/of activiteit georganiseerd voor de CVO. Zij ontving de ingezonden foto op ma in de Roxy werd aangepast aan het scholen in Temse. Dit jaar werd een fo- tuindoek, zodat die op een goed zicht- thema racisme met de vertoning van towedstrijd gelanceerd. Scholen, klas- bare plaats kan worden opgehangen in de film Crash. Door de gemeentelijke sen, leerkrachten of leerlingen konden de school. Jeugddienst en JOC De Nartist werd een foto inzenden die voor hen liet In het kader van de Dag tegen Racisme een cartoonwedstrijd rond het thema zien wat samenleven in diversiteit voor werden dit jaar ook activiteiten buiten Zinloos Geweld georganiseerd. Uit hun school wilt zeggen en hoe het sa- de scholen georganiseerd, zoals een de verschillende inzendingen werden menzijn met verschillende culturen in Week tegen Racisme. In samenwerking twee winnaars gekozen. De winnaars hun school iets positiefs betekent. In met de bibliotheek organiseerde de kregen van de vzw Zinloos Geweld een totaal ontving de Integratiedienst 9 in- Integratiedienst twee lezingen met als plaats in de rondreizende tentoonstelling van bekende cartoonisten.

Tele-Onthaal zoekt vrijwilligers

Tele-Onthaal stelt haar telefoonlijn 106 24 op 24 uur open voor iedereen die in alle anonimiteit wil praten over allerlei zorgen. Zin om mee te werken? Bel 09 220 82 92 of mail naar [email protected] of kom op dinsdag 24 augustus om 20 u. naar de infoavond voor kandidaat- vrijwilligers in brasserie ’t Vosken, V.l.n.r. René Verhoeven, Elke Koppen (Integratiedienst), Frieda Geleyn, Ann Scholliers (Integratie- Sint-Baafsplein 19, 9000 Gent dienst), Marie-Thérèse Boel, schepen van Welzijn Hugo Maes, burgemeester Luc De Ryck, Jo Wil-

lem, Marina Dzaourova, Ingrid Van Vossel, Els Van Raemdonck (directeur CVO) en Zolikha Benali. I Welzijn

Info Temse juni 2010 7 Ondersteuning Deelnemers Mijn Korte Ritten beloond multiculturele Van 21 maart tot 21 april namen 15 CO2 en werd 78,94 kg fijn stof minder wijken deelnemers uit Temse deel aan de uitgestoten. Samen met de andere 20 campagne ‘Mijn Korte Ritten’, een or- deelnemende gemeenten in Vlaande- ganisatie van het gemeentebestuur ren zijn 83 162,7 km afgelegd (= 2 Via de kredieten van de Integratie- (dienst Duurzaamheid) i.s.m. Mobiel keer de wereld rond). dienst stelt het gemeentebestuur 21. Deze ludieke actie wil zoveel mo- Tijdens het slotmoment op dinsdag 2 500 euro ter beschikking als onder- gelijk mensen stimuleren om hun 18 mei in AC De Zaat reikten burge- steuning van nieuwe wijkinitiatieven korte ritten (minder dan 5 km) met de meester Luc De Ryck en duurzaam- die zich situeren binnen een buurt fiets of te voet af te leggen. Stappen heidsambtenaar Wendy Boterberg de waar een redelijke aanwezigheid is van en fietsen zijn niet alleen beter voor certificaten en prijzen uit. De Fietsers- ‘Nieuwe Temsenaars’. Wijkinitiatieven het milieu en de portemonnee, ook bond schonk aan elke deelnemer een dienen aan de voorwaarden van het voor de gezondheid. Tijdens de cam- fluohesje en een reflecterende sticker. reglement te voldoen. Het reglement pagnemaand legden de deelnemers De waardebon van Vlaanderen Vakan- en aanvraagformulier zijn verkrijgbaar op de Integratiedienst. De aanvraag in totaal 1 663 fietskilometer en 310 tieland, aangeboden door Mobiel 21, moet ten laatste 2 maanden vóór het wandelkilometer af. Daardoor werd een ging naar Hector Baert. wijkinitiatief ingediend worden. Goed- besparing gerealiseerd van 323,63 kg gekeurde aanvragen kunnen een wijk- cheque ontvangen van 150 euro, be- doeld om de basisorganisatiekosten te helpen dragen. De uitbetaling van een voorschot van 50 % van de toelage wordt voorzien na de goedkeuring. Het resterend saldo wordt uitbetaald, nadat de aanvrager een evaluatierapport met facturen en betalingsbewijzen heeft overgemaakt (uiterlijk 8 weken na het beëindigen van het wijkinitiatief).

Info: Integratiedienst, tel. 03 710 12 28 en V.l.n.r. zittend: Jan Meersman, Wendy Boterberg, Mariette Van De Vyver en Tony Peirsman; staand: André Verheyen, Jozef Van Breuseghem, Werner Van Bosch, Annie Aluwé, René De Laet, burge- 03 710 12 98 of [email protected]. meester Luc De Ryck, Henri Vermeulen en Jeanne Van Raemdonck.

Aandachtsprijs Duurzaam winkelen integratie Op zaterdag 5 juni was er een demo- in je boodschappentas, gevolgd door standje rond duurzaam winkelen op- een infomoment van Voedselteams. Dit gesteld tijdens de compostinitiatie aan vond plaats in het Cultureel Centrum in Onder de titel ‘Temsese Aandachtsprijs de Kattebrug. Er waren proevertjes met Dendermonde. Alle deelnemers ont- Integratie’ stelt het gemeentebestuur seizoensgroentjes, aangeboden door vingen een leuk aandenken. Tijdens de via de kredieten van de gemeentelijke de dienst Duurzaamheid i.s.m. de bio- infoavond werd erop gewezen dat men Integratiedienst 2 500 euro ter beschik- winkel Den Bovenhoek uit Elversele. beter groenten en fruit van eigen bo- king als ondersteuning voor verenigin- De aanwezigen kregen ook informatie dem kan kopen tijdens de plaatselijke gen. De prijs wordt toegekend aan 1 of evenals een leuk aandenken. Ook de oogstseizoenen, omdat aangevoerde 2 verenigingen die aantonen dat diver- receptjes werden uitgedeeld. Daarenbo- producten een grote impact op het siteit met succes aanwezig is binnen de ven organiseerde Temse (met Dender- milieu hebben. Duurzaam winkelen is eigen organisatie. Alle verenigingen uit monde) op woensdag 16 juni een gra- kiezen voor producten uit eigen streek Temse die inspanningen leveren om het samenleven in diversiteit te bevor- tis infoavond Een betere wereld begint en minder afval kopen. deren, komen in aanmerking. Inwoners van Temse kunnen verenigingen voor- dragen via het kandidatenformulier tot Kappen van bomen uiterlijk 30 september. Het formulier is verkrijgbaar op de Integratiedienst. Een Voor het kappen van bomen heeft u in Het principe 1 boom kappen = 1 boom laureaat-vereniging ontvangt een geld- vele gevallen een kapvergunning nodig. heraanplanten blijft behouden. prijs van 1 250 euro. Jaarlijks kunnen Afhankelijk van de plaats van de boom Let op: vraag tijdig een kapvergunning er 2 winnaars zijn. moet een kapmachtiging, een natuur- aan! De procedure kan tot 3 maanden vergunning of een aanvraag binnen het duren. Info: bosdecreet gebeuren. In enkele geval- Info: gemeentelijke Groendienst, tel. Integratiedienst, tel. 03 710 12 28 en len mag er gekapt worden zonder ver- 03 710 12 36-37, [email protected]

I Welzijn 03 710 12 98 of [email protected]. gunning.

8 Info Temse junimaart 2010 2010 Energie besparen dankzij goedkope lening bij Interwaas

Sinds mei kunnen inwoners van het - plaatsen van hoogrendements- - mensen in schuldbemiddeling die hun Waasland tegen een zeer lage intrest- beglazing; energiefactuur niet kunnen betalen, voet een lening van max. 10 000 euro - vervangen van een oude stookketel - mensen die het OCMW sociaal of afsluiten voor energiebesparende in- door een condenserende ketel; budgettair begeleidt wegens beta- vesteringen aan hun woning. De over- - plaatsen van thermostatische kranen of lingsmoeilijkheden (b.v. voor reke- heid beloont deze inspanningen pas kamerthermostaat met tijdinschakeling ningen voor gas en elektriciteit). ná de uitvoering door de fiscale aftrek - plaatsen van zonneboiler Deze kansengroepen hebben ook recht en allerlei premies, maar niet iedereen - plaatsen van HR+ gaskachel/gascon- op extra sociale, technische en financi- heeft voldoende financiële reserve om vector ële begeleiding bij de verbouwingen. de investeringen voor te schieten. Le- Het plaatsen van fotovoltaïsche zonne- nen voor structurele energiebesparen- panelen en een geothermische warm- Voor de eigenlijke toekenning van de de maatregelen kan aan slechts 2 %, tepomp komt niet in aanmerking. leningen werkt het Fonds ter Reductie maar dankzij de intrestbonificatie kan van de Globale Energiekost (FRGE - in je achteraf 1,5 % daarvan recupereren. Extra aandacht voor 2006 opgericht door de federale over- In samenspraak met huurders en ver- kansengroepen heid) samen met de gemeenten en huurders kunnen ook oplossingen voor Iedereen kan zich kandidaat stellen OCMW’s. huurwoningen uitgewerkt worden. voor een goedkopere energielening, al moet min. 10 % van de leningen Concreet Voor welke ingrepen kan een toegekend worden aan sociale kansen- Bij de gemeente, het OCMW en bij In- lening aangevraagd worden? groepen, met name terwaas kunnen inwoners een aanvraag Enkel werken die worden uitgevoerd - mensen die in aanmerking komen indienen. Het aantal leningen dat Inter- door geregistreerde aannemers aan voor verhoogde tegemoetkoming in waas verstrekt, is beperkt en de datum woningen ouder dan 5 jaar en waarvan het kader van de verplichte verzeke- van indienen geldt als volgnummer. het kadastraal inkomen max. € 1 200 ring voor geneeskundige verzorging Contactpersoon bij de gemeente: Ma- bedraagt (niet-geïndexeerd), komen in en uitkering (WIGW’s), rijke Spildooren van de dienst Ruimte- aanmerking. De volgende energiebe- - mensen met een bruto gezinsinko- lijke Ordening, 2de verdieping AC De sparende maatregelen zijn mogelijk: men van max. 14 369,04 euro ver- Zaat, tel. 03 710 12 48, marijke.spil- - aanbrengen van dak-, vloer- en muur- hoogd met 2660,09 euro per per- [email protected]. isolatie; soon ten laste,

Uniek gemeentelijk loket Buiten plaatsen huishoudelijk afval voor gezamenlijke indiening van stedenbouwkundige en milieuvergunningsaanvragen De gemeentediensten stellen vast dat er nog steeds veel huishoudelijke Bij besluit van de Vlaamse Regering In het kader van de administratieve afvalstoffen (restafvalzakken, PMD- d.d. 18/9/2009 omtrent de afstem- vereenvoudiging kunnen exploitanten zakken, papier & karton…) te vroeg ming van de milieuvergunningsproce- voor het indienen van een gezamen- of op een verkeerd tijdstip worden dure met de procedure voor de ste- lijke stedenbouwkundige aanvraag en buiten geplaatst! Plaats de huishou- denbouwkundige vergunning, voorziet een milieuvergunningsaanvraag (uit- delijke afvalstoffen buiten na 18 u., de wetgever het oprichten van het zo- sluitend klasse 2 en 3 inrichtingen) de dag vóór de ophaling, en vóór 6 u., genaamde ‘Uniek gemeentelijk loket’. sinds 1 januari 2010 beroep doen op de dag van de ophaling. Afvalstoffen het Uniek gemeentelijk loket. Dit loket die vroeger zijn buitengeplaatst, werd ondergebracht bij de gemeente- worden aanzien als sluikstort! lijke Milieudienst op de 2de verdieping De ophalingen gebeuren vanaf 6 u. van AC De Zaat, Frans Boelplein 1. ’s morgens. De voorgeschreven reci- Het indienen van de stedenbouwkun- piënten worden aan de rand van de dige vergunningsaanvraag en de milieu- openbare weg en voor het betrokken vergunningsaanvraag kan gezamenlijk perceel aangeboden. gebeuren via één procedure: één ont- De Lokale Politie en de gemachtigde vankelijkheids- en volledigheidsverkla- ring; één openbaar onderzoek; één ge- ambtenaren van de gemeente zullen zamenlijke adviesvraag aan de Vlaamse de komende periode toezicht hou- administratie; één beslissingsmoment den op sluikstorten en het aanbieden waarbij twee vergunningen worden af- van huishoudelijke afvalstoffen. Op geleverd (stedenbouwkundige vergun- basis van het Algemeen Gemeentelijk ning + milieuvergunning). Politiereglement kunnen zij overtre- dingen vaststellen, wat aanleiding Info: tel. 03 710 12 35, kan geven tot een gemeentelijke

[email protected] administratieve geldboete. I Milieu & Groen

Info Temse juni 2010 9 Zwerfvuilacties

Opruimacties Naar analogie van de vorige jaren sloegen de arbeiders van de gemeentelijke Milieu- en Groendienst de handen in elkaar om zich tussen 22 en 26 maart extra toe te spitsen op het opruimen van zwerfvuil en sluikstorten. Op 24 maart werd de Milieuploeg bijgestaan door enkele inwoners (Pascal Pauwels en Kirsten Van Moeseke en zoontje Stef) om het dijktraject tussen Temse en Steendorp aan te pakken. Ook werd door het gemeentebestuur logistieke Leerlingen van het 4de leerjaar van De Vierklaver tijdens de rondgang van het afvalmonster, met links Jozef Vandermeulen (werkleider Milieuploeg), Sébastien Impe (preventie-/communicatieamb- steun (werkhandschoenen, vuilniszak- tenaar MiWa) en schepen van Groen Hugo Maes en rechts Joris Baeck, medewerker Milieudienst. ken, containers en kruiwagens) verleend aan de opruimacties van Mi- basisschool Sint-Henricus mee aan lieuwerkgroep Ons Streven (20 maart de actie. Het afvalmonster is een sta- - provinciaal domein Roomacker Tiel- len constructie die het ‘afschuwelijke’ rode), jagersvereniging Waas & Durme van zwerfvuil op een alternatieve en (27 maart - landelijke wegen Tielrode ludieke manier aanschouwelijk maakt. en Elversele) en wijkbewoners van Het stelt een wereldbol voor voorzien Sompershoek o.l.v. gemeenteraadslid van diverse tentakels (poten, armen, Mostafa Aouriaghel en het ACW (17 nekken en hoofden). De deelnemende april - omgeving Sompershoekwijk). scholen mochten de tentakels aankle- den aan de hand van zwerfafval dat Afvalmonster Bewoners van de Sompershoekwijk tijdens de werd ingezameld. Het monster werd Ook de afvalintercommunale MiWa or- zwerfvuilactie, met in het midden schepen van op een aanhangwagen gemonteerd Milieu Franky De Graeve en uiterst rechts ge- ganiseerde in samenwerking met de meenteraadslid Mostafa Aouriaghel. om de deelnemende scholen te be- gemeenten in haar ambtsgebied (o.a. zoeken. De actie werd op vrijdag 2 april Temse) een nieuwe originele zwerf- 14 jaar. 16 scholen uit de Wase regio afgesloten met een slotevenement op vuilactie voor de scholen: Het Wase schreven zich in. Voor Temse werkten de Grote Markt van Sint-Niklaas. afvalmonster. De actie richtte zich in de vrije lagere school Hollebeek, In totaal werd 5 920 kg zwerfvuil in eerste instantie tot leerlingen van 10 tot basisschool De Vierklaver en vrije Temse verzameld.

Aanplanting geboortedreef Tielrode Maaien van bermen Voor het 11de opeenvolgende jaar woordigd was door provincieraadslid werden op zaterdag 27 maart in Tiel- Martine Verheyden; zij las een bood- rode bomen geplant voor de geboren schap van gedeputeerde Peter Hertog Wegbermen zijn niet uitsluitend land- kindjes. Het initiatief ging uit van Mi- voor. Schepen van Groen Hugo Maes schappelijke elementen, maar bevat- lieuwerkgroep Ons Streven vzw, met kondigde aan dat ook Temse, Steen- ten vaak ook een rijke fauna en flora. medewerking van het gemeentebe- dorp en Elversele zullen starten met Daarom is het belangrijk dat de ber- stuur en de Gezinsbond van Tielrode. de aanleg van een geboortebos. Naast men onderhouden worden via een De start werd in het millenniumjaar een geboorteboompje bood de Milieu- aangepast maaibeheer. Wat houdt dit 2000 gegeven op de gronden van het werkgroep aan elk gezin een officiële concreet in? voormalige stort van Tielrode. De for- oorkonde aan. afhankelijk van de plaats wordt één- of mule om voor de jongste telg tweemaal per jaar gemaaid. Op een van het gezin een boom te aantal plaatsen wordt vijfjaarlijks ge- planten en aansluitend op een maaid of helemaal niet gemaaid. Ook kindvriendelijke receptie na het tijdstip waarop gemaaid wordt, te praten met dorpsgenoten, verschilt. Door op de verschillende ber- sloeg aan. Nadat de ruimte op men een aangepast beleid te voeren de gemeentegrond langsheen wat maaifrequentie en -tijdstip betreft, de Durme was opgebruikt, we- neemt de diversiteit aan planten en ken de initiatiefnemers uit naar dieren toe en ontstaan er waardevolle het provinciaal domein Room- stukjes natuur in de wegbermen. acker na toestemming van het Maaien kan ten vroegste na 15 juni. provinciebestuur, dat bij de Door de invoering van deze eerste

I Milieu & Groen aanplanting dit jaar vertegen- maaibeurt krijgen voorjaarsbloeiers de

10 Info Temse juni 2010 kans zich uit te zaaien. Soms gebeurt de eerste maaibeurt pas in augustus. Dag van Trage Weg op 23-24 oktober Een tweede maaibeurt is pas mogelijk vanaf 15 september. Oproep aan verenigingen tot medewerking Het maaisel wordt, vanaf dit jaar, opnieuw afgevoerd, zodat de voedsel- In het kader van de Dag van de Trage Een hapje, een drankje en allerlei ver- voorraad van bepaalde plantensoorten Weg organiseren het gemeentebestuur, rassingen verzorgd door plaatselijke uitgeput wordt. Zo komt meer plaats vrij de Milieu- en Natuurraad en de werk- verenigingen maken de gratis deelna- voor soorten die minder gebonden zijn groep Buurtwegels in samenwerking me zeer aangenaam. Vooraf inschrijven aan een voedselrijke bodem. En juist met lokale verenigingen verschillende is niet nodig. deze soorten hebben vaak een belang- activiteiten waarbij (het gebruik van) Het gemeentebestuur doet een op- rijke ecologische waarde. de voetwegels centraal staan. roep aan de verenigingen om Dit aangepast onderhoud van de ber- Op zaterdag 23 oktober wordt een ge- deel te nemen aan de activiteiten - men is opgenomen in het bermbe- leide wandeling georganiseerd langs- info: groendienst - tel. 03 710 12 36 of heersplan van de gemeente, dat sinds heen het Vuurkouterpad in Steendorp. [email protected] 2006 is goedgekeurd. Vertrek om 14 u. aan de sporthal van medewerking te verlenen bij het uit- Steendorp. werken van het programma - info: Nine Info: Op zondag 24 oktober vindt een fiets- Van Hoyweghen, tel. 03 774 44 70 of gemeentelijke Groendienst, tocht plaats om via de voetwegels het [email protected], voor tel. 03 710 12 39, [email protected] natuurschoon in Elversele en Tielrode zaterdag 23 oktober (voor wandeling te ontdekken. Er worden verschillende Steendorp) en Gert Hooftman, tel. 03 vertrekpunten voorzien. De deelne- 711 16 83 of gert.hooftman@skynet. mers krijgen bij het vertrekpunt een be voor zondag 24 oktober (voor fiets- Boerenmarkt op routebeschrijving mee. Vertrekken kan tocht Elversele en Tielrode) 5 september vanaf 13 u. Leer composteren tijdens demo op 3/7, Zaterdag 4 september 19 u. breughelfestijn met 7/8 en 2/10 aansluitend dansavond - vooraf inschrijven bij landbouwambtenaar of bij De Vleeshoeve

Zondag 5 september vanaf 12 u.: - menwedstrijd - gratis kinderanimatie (spring- kasteel, grime, huifkartochten, ponyritten…) - optreden Folkloregroep Licht- aartse Vlegeldorsers - ieder uur gratis tombola Deelnemers aan de compostcursus met schepen van Groen Hugo Maes en medewerkers van de - mogelijkheid tot proeven en aan- Groen- en Milieudienst. kopen van duurzaam geteelde landbouwproducten Tijdens de maand juni vond voor de VLACO) werden verloot. - demonstratie oude ambachten 7de maal Juni Compostmaand plaats. Het gemeentebestuur organiseerde - gratis kindermolen Het startschot werd gegeven op vrij- i.s.m. de intercommunale Mi-Wa en de - gratis vliegend tapijt dag 7 mei tijdens een infostand op Vlaamse Compostorganisatie (VLACO) - gratis huifkartochten de wekelijkse vrijdagmarkt. Vervolgens begin juni ook een gratis cursus com- - gratis kindergrime werd op zondag 16 mei voor de 2de posteren in Temse. De 11 deelnemers maal een fietstocht georganiseerd. Er ontvingen een diploma op 9 juni op de Plaats werden korte bezoekjes voorzien aan demoplaats op de Kattebrug. De Vleeshoeve, Hollebeek 61, het natuurdomein Fort van Steendorp- Temse, tel. 03 771 61 73 Roomkouter-Gelaagpark, de wijkcom- Het gemeentebestuur en de com- postinstallatie van de Vroonhof en de postmeesters nodigen alle inwoners Organisatie compostdemoplaats op de Kattebrug graag uit op de jaarlijkse compost- Gemeentebestuur, Landbouwover- in Temse. Op deze laatstgenoemde babbel op zondag 5 september leg, standhouders en sponsors kon men op zaterdag 5 juni een be- tussen 11 en 12.30 u. in de de- knopte compostinitiatie volgen. Tijdens motuin, Kattebrug 14 a, Temse. Info: deze activiteiten kon men deelnemen Een aperitiefje wordt aangeboden. Landbouwambtenaar Carine Van aan wedstrijden, waarbij 10 compost- Men kan de demotuin ook bezoe- Kerkhove, AC De Zaat (2de verdie- vaten (wedstrijd compostmeesters ken op zaterdag 3 juli, 7 augustus en ping), tel. 03 710 12 32 Temse) en een compostvat met tuin- 2 oktober, telkens van 10 tot 12 u.

gereedschap t.w.v. 250 euro (wedstrijd I Milieu & Groen

Info Temse juni 2010 11 Opleiding gemachtigd verkeersopzichter Met Belgerinkel naar de Winkel

Het gemeentebestuur en UNIZO-Temse sloegen opnieuw de handen in elkaar voor de 6de editie van de actie ‘Met Belgerinkel naar de Winkel’ van 8 mei tot 12 juni. Er waren 3 originele Oxford- fietsen te winnen. In de prijzenpot za- ten ook 15 unieke fietstassen, ontworpen door Walter Van Beirendonck. Ook schonk de provincie Oost-Vlaanderen 5 bons van 20 euro, te besteden bij het Groot Vleeshuis, promotiecentrum voor Oost-Vlaamse streekproducten.

In totaal namen 84 handelaars deel: 72 Leerkrachten en directieleden die deelnamen aan de opleiding, met leden van de Lokale Politie en schepen van Mobiliteit Debby Vermeiren (zittend, 3de van rechts). uit Temse, 1 uit Elversele, 5 uit Tielrode, 2 uit Steendorp en 4 van Velle. Dit jaar Leerkrachten uit het basisonderwijs moeten regelmatig de baan op met hun leer- kon men ook stempels op de spaar- lingen en op kruispunten en oversteekplaatsen het verkeer tegenhouden om hun kaart bekomen als men met de fiets leerlingen veilig en wel naar de overkant te brengen. Daarom organiseerde de langskwam bij de Toeristische Dienst, gemeentelijke dienst Mobiliteit op 27 april een opleiding Gemachtigd verkeers- het Scheldebad, de bibliotheek en AC opzichter voor de directies en leerkrachten van alle basisscholen van Temse in De Zaat. het kader van de actie Duurzaam naar School. Naast leerkrachten en directieleden volgden ook enkele vrijwilligers de opleiding in de E. Naudtszaal in Elversele, Zie ook blz 2 voor andere mobili- in totaal meer dan 120 geïnteresseerden. Zij ontvingen een attest, een fluohesje teitsartikels.

I Mobiliteit en een opzichtersbordje.

Kookklas ISA 1945 Tekeningen Uit de oude doos Ereprijs Jos Op woensdag 30 juni sloot het Instituut Sinte-Amelberga definitief haar deuren. Hoste-wedstrijd De ouderraad organiseerde die dag een afscheidsreceptie. Onderstaande foto, eigendom van Lisette Permentier, stelt de leerlingen voor van tot zondag 3 oktober in de kookklas 1945 van het Instituut Sinte-Amelberga (toen nog Beroepsschool te dienen Sinte-Amelberga).

De 49ste tekenwedstrijd Ereprijs Jos Hoste van O.L.A.V. staat dit jaar niet in het teken van één of ander thema. Er zijn 3 leeftijds- categorieën met elk een eigen onderwerp: 1ste en 2de leerjaar: Het vreemde beest 3de en 4de leerjaar: Bij oma op zolder 5de en 6de leerjaar: De ontdekkingsreis. De tekeningen dienen ten laatste op zondag 3 oktober te worden afgegeven bij of verzonden naar Academie en Vaktekenschool V.l.n.r. vooraan Majella Verhulst en Winny Pfeffer; staand: Yvonne Van Buynder, Maria Janssens, Maria Van Breuseghem, Lisette De Maeyer, zuster Philippine (Odile De Cuyper), Lisette Permentier, Schoolstraat 17, 9140 Temse Maria De Gendt, Josée Temmerman, Maria Bogaert, Godelieve Van Meirvenne, Elvire De Wilde en Tel. 03 771 10 03

I Onderwijs Liliane Remon.

12 Info Temse juni 2010 Academie en vaktekenschool Deeltijds kunstonderwijs van de Vlaamse gemeenschap

Schoolstraat 17, 9140 Temse FOTO BORNEM INSCHRIJVINGEN www.academietemse.be dinsdag- en woensdagavond, zondag- vóór 30 september! [email protected] voormiddag Lerares: Stephanie Van Mol en INSCHRIJVINGSGELD Wijkafdelingen Elversele, Velle, Caroline Monthaye - van 6 tot 17 jaar: 56 euro - 37 euro Steendorp, Tielrode, Hingene, indien recht op sociale korting Mariekerke, Ruisbroek GLAS - vanaf 18 jaar: 184 euro -106 euro Filialen Bornem Puurs vrijdagavond en zaterdagnamiddag en indien recht op sociale korting Sint-Amands: tekenatelier in Lerares: Isabelle Dethoor - studenten +18 jaar: 106 euro samenwerking met de academie GRAFISCHE VORMGEVING & (mits voorleggen van inschrijving voor studies) Directeur: Philip Boël ILLUSTRATIE + VRIJE GRAFIEK - ‘kunstkansproject’ extra sociale kor- tel. 0473 633 422 vrijdagavond, zaterdagnamiddag en zondagvoormiddag ting onder bepaalde voorwaarden [email protected] Ook aanvaarding van opleidings- Secretariaat: Conny Verstraeten en Leraars: Gudrun Makelberge en Zef cheques voor werknemers Soetkin De Mulder Moerloos Tel. 03 771 10 03 - fax 03 771 65 84 KERAMIEK ENIGE INFRASTRUCTUUR! zaterdagnamiddag, zondagvoormid- MATERIAAL GRATIS LAGERE GRAAD van 6 tot 11 jaar dag, maandag- en vrijdagavond en (enig in Vlaanderen!) woensdagnamiddag Temse hoofdschool Leraars: Marc Verbruggen, Tine Dodion AANVANG LESSEN: 1 september woensdag 13.30 tot 16.10 u. zondag 9.20 tot 12 u. SCHILDEREN Elversele zaterdagvoormiddag, woensdag 13.30 tot 16.10 u. zondagvoormiddag, vrijdagavond Steendorp Leraars: Soetkin De Mulder, Iefke woensdag 13.30 tot 16.10 u. Molenstra Expo Tielrode SCHILDEREN BORNEM Gorik Martens woensdag 13.30 tot 16.10 u. dinsdagavond, woensdagavond en Velle in Academie zondagvoormiddag zaterdag 8.30 tot 12 u. Leraar: Machteld De Vleeschouwer

MIDDELBARE GRAAD TEKENEN van 12 tot 17 jaar vrijdagavond, zaterdagnamiddag, zondagvoormiddag en maandagavond digitale beeldende vorming Leraars: Kamiel De Clerc, Zef Moerloos vanaf 14 jaar Hoofdschool TEKENEN BORNEM zaterdagvoormiddag 8.30 tot 12 u. dinsdag- en woensdagavond, Bornem zondagvoormiddag vrijdagavond 18.30 tot 22 u. Leraar: Luc Matthys beeldende vorming TEXTIELE KUNST Van 23 april tot 16 mei exposeerde van 12 tot 17 jaar zaterdag- en zondagvoormiddag, gewezen Academieleerkracht Gorik Temse hoofdschool woensdagavond Martens (°1963) tarot, schilderijen en zondagvoormiddag 8.30 tot 12 u. Lerares: Chris Bachot poëzie in de Galerij van de Academie Velle van Temse (G.A.T.). Van 1991 tot bij zaterdagvoormiddag 8.30 tot 12 u. NIEUW! het begin van dit schooljaar gaf Gorik PROJECTATELIER les aan de Academie als leraar Algeme- HOGERE EN SPECIALISATIE- (voorheen experimenteel atelier) ne Beeldende Vorming. Begin dit jaar GRAAD: vanaf 18 jaar maandagavond en zaterdagochtend opende hij in Temse z’n eigen kunstga- Lerares: Chris Bachot lerij (KENTAGO) in de Kouterstraat. Vrije en toegepaste kunsten V.l.n.r. Academiedirecteur Philip Boël, Technische ateliers Ian Van Laer, schepen van Onderwijs BEELDHOUWEN ARCHITECTUURTEKENEN Franky De Graeve, Gorik Martens, z’n zaterdagvoor- en namiddag en maandag- en donderdagavond, vader Herman Martens (zittend), eredi- zondagvoormiddag zaterdagvoormiddag recteur Jozef Pauwels en Goriks moe- Leraar: Philippe Crepain Leraar: Philippe Vanheck der Lea Smet. I Onderwijs

Info Temse juni 2010 13 Muziekacademie - vanaf september ook DANS Hoogkamerstraat 1 De lessen worden gegeven op donder- menten (zoals fagot of harp) en een 9140 Temse dagavond, van september tot juni. vak zoals slagwerk. Ook in de folk- of tel. 03 710 12 29 - 03 711 03 50 De Muziekacademie Temse biedt on- de jazzafdeling kunnen leerlingen uit [email protected] derricht vanaf de leeftijd van 8 jaar. Temse terecht. De volgende combina- STUDIERICHTING MUZIEK tie is mogelijk: in Sint-Niklaas theorie Algemene muzikale vorming/samen- volgen en in Temse het instrument of zang, algemene muziekcultuur, sa- omgekeerd. menspel, begeleidingspraktijk, piano, gitaar, viool, dwarsfluit, klarinet, cornet, INSCHRIJVINGSGELD trompet, saxofoon… voor jongeren en Contant te betalen en voorlegging van volwassenen. rijksregisternummer. STUDIERICHTING WOORD VOLWASSENEN (18 jaar en ouder): Algemene verbale vorming lagere 184 euro (werknemers kunnen oplei- graad en drama, voordracht, toneel dingscheques aanvragen) middelbare en hogere graad. JONGEREN: 56 euro - verminderd ta- STUDIERICHTING DANS - NIEUW! rief: 37 euro Voor het eerst in Temse vanaf septem- VERMINDERD TARIEF voor volledig ber - voor 6-7-jarigen werklozen met recent VDAB-bewijs en INITIATIE MUZIEK studenten met inschrijvingsbewijs van Het gemeentebestuur maakte werk Filiaal Temse organiseert ook een ses- dagschool: 106 euro van de oprichting van een nieuwbouw sie ‘spelen met muziek’ voor 7-jarigen. Semubijdrage: 7,80 of 4,40 euro (leer- voor de Muziekacademie, waardoor SPECIAAL AANBOD lingen met verminderd inschrijvingsta- het comfort en de leeromgeving van Eerstejaarsjongeren AMV kunnen na rief), behalve voor Woordafdeling en de leerlingen geoptimaliseerd zijn. De de herfstvakantie starten met een jongeren 1ste jaar nieuwbouw werd op woensdag 21 instrument naar keuze. april officieel geopend. Eerstejaars AMV volwassenen starten In september wordt opnieuw een eer- vanaf september onmiddellijk met een ste jaar Algemene Muzikale Vorming instrument. Algemene Muziek Cultuur Inschrijvingen (notenleer) voor volwassenen (vanaf en luisterpraktijk (muziekgeschiedenis). 26/8, 27/8, 30/8, 31/8: 18-20 u. 14 jaar) voorzien. Volwassenen kun- 28/8: 10-12 u. nen ook, zonder voorkennis van mu- Filiaal van de Stedelijke Academie 1/9: 13-15 u. en 18-20 u. ziek, voor de cursus Algemene Muziek van Sint-Niklaas 2/9, 3/9: 18-19 u. Cultuur inschrijven. Dit is een cursus In de hoofdschool kunnen uiteraard 4/9: 9-10 u. muziekgeschiedenis en luisterpraktijk ook leerlingen van Temse terecht voor 11/9, 18/9, 25/9: 9-12 u. die in modulevorm wordt aangeboden. sommige, niet te alledaagse instru- Muziekacademie opende nieuwbouw

Op woensdag 21 april opende de Mu- ziekacademie, opgericht in 1970, haar nieuwbouw in de Hoogkamerstraat, aanpalend aan het bestaande school- gebouw (Huis Verbeeck). Ter gelegenheid daarvan werd samen met de hoofdschool, de Academie voor Mu- ziek, Woord en Dans van Sint-Niklaas, een driedaags feestprogramma op touw gezet. Dat ving aan met de offi- ciële opening en een persvoorstelling, waarbij DKO-inspecteur Dirk Rombout de komende wijzigingen op het vlak van deeltijds kunstonderwijs toelichtte en directeur Herman De Vleeschhou- wer nader inging op het cursusaanbod; schepen van Onderwijs Franky De Grae- V.l.n.r. zittend: Dirk Rombaut, schepen van Onderwijs Franky De Graeve, schepen van Patrimo- ve schetste de historiek van de school nium Freddy Verbeke (die de nieuwbouwwerken opvolgde) en directeur Herman De Vleesch- houwer; staand: Steven Milliau (stagiair), de architecten Jan Maris en Steven Claessens, Tom Van en weidde uit over de nieuwbouw. Bur- Rumst (werfleider firma De Brandt) en secretaris Leo Janssens. gemeester Luc De Ryck verzorgde de officiële opening. Op 22 april waren er ne Muziekcultuur en een muziekcafé. aperitiefconcerten door leerlingen en open klassen, klasaudities instrument, Op 24 april werd de feestdriedaagse leerkrachten. voorstellingen door leerlingen Algeme- afgesloten met open klassen en twee Foto nieuwbouw: zie bovenaan I Onderwijs

14 Info Temse juni 2010 Schoolstraat 17a 9140 Temse Tel. 03 771 33 41 www.cvotemse.be [email protected]

Infodag op maandag 30 augustus van 19 tot 21 u.

Frans Spaans Engels Italiaans

Tot 7 jaren per taal Dag- én avondcursussen Eerste jaar: instap zonder enige Van september 2010 tot juni 2011 voorkennis Eén lesmoment per week Zevende jaar: specialisatiecursussen Spaans en Italiaans van 9 tot 11.40 u. of 18.45 Indeling in jaren is afhankelijk van de voorkennis en wordt tot 21.25 u. via een oriënteringsproef getoetst door de taalleerkrachten. Prijs: € 120 per jaar (verminderd inschrijvingsgeld is mogelijk)

Nederlands tweede taal Cursussen op 7 verschillende niveaus Dag- én avondcursussen 2x per week (’s avonds) of 4x per week (overdag) Prijs: € 60 per semester (2x per week) of € 60 per half semester (4x per week) (verminderd inschrijvingsgeld is mogelijk)

Informatica Boekhouden Fotografie

Dag- én avondcursussen Van september 2010 tot eind januari 2011 • Prijs: € 60 Eén lesmoment per week: van 9 tot 11.40 u. of 18.45 tot 21.25 u.

Dubbel boekhouden op de PC Initiatie Windows (7) Windows (7) Beheer(s) je PC Internet 1 + 2 Word (2007) 1 + 2 Excel (2007) 1 Powerpoint (2007) Geluid en muziek Publisher (2007) Webdesign met Joomla Flash Hardware Pinnacle (video) Photoshop (CS3/4) 1, 2, 3 Photoshop elements (7) Compactfotografie Digitale fotografie 1 + 2 + 3 + 4

Inschrijvingen Van maandag 23 augustus tot eind september tijdens de openingsuren van het secretariaat: maandag-, dinsdag-, woensdag-, donderdag: 10 - 12 u. en 19 - 21 u. Op de infodag op maandag 30 augustus van 19 tot 21 u.

Kom langs voor een informatiefolder of uurrooster of bezoek onze website! I Onderwijs

Info Temse juni 2010 15 Zoek je school niet te ver…

$7+(1(80 The power of learning! leeromgeving 5LFKWLQJHQ /DWLMQ 6SRUW $DQSDVVLQJVMDDU 0RGHUQH:HWHQVFKDSSHQ .DQWRRUHQ9HUNRRS 9HU]RUJLQJ9RHGLQJ (OHNWULFLWHLW0HWDDO

(FRQRPLH +$1'(/1,(8: /LFKDPHOLMNH2SYRHGLQJ6SRUW leermethode 9HUNRRS %DVLVPHFKDQLFD 9HU]RUJLQJ9RHGLQJ 1,(8:+$1'(/ /DWLMQ:HWHQVFKDSSHQ /DWLMQ0RGHUQH7DOHQ 0RGHUQH7DOHQ:HWHQVFKDSSHQ (FRQRPLH:HWHQVFKDSSHQ 7KHR'H'HFNHUODDQ (FRQRPLH0RGHUQH7DOHQ /DVVHQ&RQVWUXFWLH 7HPVHDWKHQHXP#NDWHPVHEH 9HU]RUJLQJ .LQGHU]RUJ leergeborgenheid ZZZNDWHPVHEH :LQNHOEHKHHUHQ(WDODJH

Kleuter- en lager onderwijs in Temse

TEMSE Temse-Velle e-mail: [email protected] VRIJ onderwijs: Velle 129 website: www.basisschooltielrode.be - vzw K.S.T.S. tel. 03 711 08 03, fax 03 771 34 87, - Onderwijs van de Vlaamse Gemeen- Vrije Basisschool Heilig Hart gsm 0496 75 08 42 schap: Cauwerburg 2 / Sint-Amelbergalaan 1 e-mail: [email protected], Freinetschool De Kolibrie tel. 03 771 32 47, fax 03 771 04 24, website: www.basisschool-velle.be Kerkstraat 14 - tel. + fax 03 771 39 31 e-mail: [email protected] e-mail: website: www.heiligharttemse.be Gemeenschapsonderwijs: [email protected] - vzw K.S.T.S. - Basisschool (hoofdschool: Kouterbos, Vrije Kleuterschool Hollebeek De Klimroos-De Zonnebloem Waasmunster, tel. 052 46 99 87) Hollebeekstraat 2 C. De Landtsheerlaan 5 (hoofdschool) tel. 03 771 37 62, fax 03 711 26 56, tel. 03 771 07 12, fax 03 710 98 18, STEENDORP e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] - Gesubsidieerde Vrije Basisschool - vzw K.S.T.S. website: www.klimroos-zonnebloem.be Sint-Henricus - Gelaagstraat 161 Vrije Lagere School Hollebeek - Vestiging De Zonnebloem: Eupen- tel. 03 774 23 10, Hollebeekstraat 6 laan, tel. 03 771 06 90 Kleuterafdeling: Gelaagstraat 78 tel. 03 711 32 53, fax 03 711 32 54, - Minicrèche Het Zonneroosje, tel. 03 827 38 27 e-mail: C. De Landtsheerlaan 3 e-mail: [email protected] [email protected] - Basisschool De Vierklaver, website: website: www.hollebeekscholen.be Azalealaan 101 www.basisschool-steendorp.be - vzw K.S.T.S. tel. 03 771 08 84, fax 03 771 66 79, Basisschool Sint-Amelberga e-mail: [email protected] of ELVERSELE Akkerstraat 42 [email protected] - Gesubsidieerde Vrije Basisschool tel. 03 771 06 03, fax 03 771 65 93, website: www.vierklaver.be Priester Poppe e-mail: Dorpstraat 107 [email protected] TIELRODE tel. 052 46 42 78, fax 052 46 42 79, website: www.sint-amelbergaschool.be - Gesubsidieerde Vrije Basisschool e-mail: - Gesubsidieerde Kaaistraat 1 [email protected]

I Onderwijs Vrije Basisschool Sint-Jozef tel. 03 771 08 43, fax 03 771 43 32, website: www.basisschool-elversele.be

16 Info Temse juni 2010 100 jaar Heilig Hartschool Cauwerburg

De leerkrachten van de H. Hartschool, getooid in kledij van het stichtingsjaar 1910. V.l.n.r. Nele Van Gotha, Ellen Laureys, Ann Van Vossole, Sa- brina De Meester, Melissa Staut, Isabelle Rous- seau, Vicky Van De Vyver, Veerle De Mulder, Sielke Van Schoor, Katrijn De Gendt, Tine Van Poeck, Hans Cools, Els Goossens, Lien Verbiest, Filip Maes, Pascale De Witte, Bert De Bock, Jan De Gendt, Kris Meeus en directeur Herman Pauwels.

leerlingen probeerden oude spelletjes uit en kleedden zich in de kledij van ‘de jaren stillekes’. Elke middag werd gevolksdanst en als sluitstuk dansten alle leerlingen de waterdans voor de De 100ste verjaardag van de H. Hart- De feestweek werd later op school ouders en grootouders. Op zaterdag school (Cauwerburg) werd gevierd verder gezet met het schoolfeest. Aan- was er een dankviering in de Heilig van 28 mei tot 6 juni, met als zwaar- sluitend volgde een projectweek: de Hartkerk. tepunt het weekend van 28-30 mei: academische zitting, expo (met jubile- umbrochure) en een optreden van de Afscheid deskundige begeleidster LOP kleuters en de lagere-schoolkinderen. 200 genodigden woonden op 28 mei Temse Basisonderwijs de academische zitting bij. Het programma werd gepresenteerd door Jan Het Lokaal Overleg Platform Temse leerlingen gelijke kansen te bieden om De Gendt, voorzitter van het Organi- Basisonderwijs (LOP) kwam dit school- te leren en zich te ontwikkelen. Tegelijk satiecomité, en muzikaal omlijst door jaar een laatste keer samen op dinsdag tracht het elke vorm van uitsluiting, dis- Tine Van Poeck (dwarsfluit) en Nele 8 juni. Tijdens de vergadering werd af- criminatie en sociale scheiding tegen Van Gotha (viool). Inhoud: historische scheid genomen van LOP-deskundige te gaan. Het Lokaal Overleg Platform schets door directeur Herman Pauwels Ingrid Bracke. Zij zet na jarenlange in- Temse Basisonderwijs bestaat ener- (aan Piet en Nicole Coppieters-Van zet een punt achter haar carrière in het zijds uit alle onderwijsverstrekkers uit Hoeylandt reikte hij een dvd uit met LOP. Naast een receptie werd haar, in de regio en anderzijds uit een breed filmbeelden m.b.t. schoolactiviteiten naam van alle leden, een mooie ge- gamma van organisaties die van zeer uit de jaren ’50, die door Nicoles vader, schenkenmand en een boeket cadeau nabij geconfronteerd worden met (on) directeur-leraar Jos Van Hoeylandt, wa- gedaan. Zij ontving een aparte attentie gelijke kansen binnen het onderwijs. ren gefilmd en die door het echtpaar vanwege het gemeentebestuur. Het LOP heeft enerzijds een onder- waren ter beschikking gesteld), groet Het Lokaal Overleg Platform Temse zoeks- en adviesopdracht, anderzijds vanwege de Broeders van Liefde door Basisonderwijs werd opgericht naar een bemiddelende en ondersteunen- algemeen overste Veron Raes (met als aanleiding van het Gelijke Onderwijs- de rol. Voorzitter is Peter Knapen. centraal thema het leven en werk van kansendecreet. Het LOP probeert alle Jozef Triest, stichter van de Broeders van Liefde), een interview van de oud- leerkrachten Lidia Roels, Hilda Van De Walle en Oscar Van Der Biest door burgemeester Luc De Ryck en een slot- en dankwoord door Theo Buyle, voorzitter van de Scholengemeenschap. Op de speelplaats werd de gerenoveerde inhuldigingssteen van 1910 onthuld en het nieuwe logo voorgesteld, ontworpen door Dieter Daelemans, en de affiche, ontworpen door Tom Rombaut. Daarbij zorgde de muziekkapel van Chiro Overal voor muzikale animatie. Daarna trokken de genodigden naar het pastoraal centrum voor de opening van de jubileumtentoonstelling, die onder leiding van eredirecteur Guido Spildooren tot stand kwam en 750 be- V.l.n.r. zittend schepen Hugo Maes, Theo Buyle, schepen Franky De Graeve, Ingrid Bracke, voorzitter zoekers lokte. Peter Knapen, burgemeester Luc De Ryck en Theo Boterbergh. I Onderwijs

Info Temse juni 2010 17 Balletschool Temse in de lift

school Antwerpen. Vijf daarvan zijn nu nog bij Scaldis actief: - Nini De Vet is professionele ballerina en lesgeefster bij Scaldis (in de hoogste klas) - Louis-Arthur Seynhaeve volgt nog les in Antwerpen - 3 leerlingen deden onlangs met succes een auditie, zodat zij in september aan ’s lands hoogste balletinsti- tuut aan de slag kunnen: Niki Calle en Yasseen en Moena Chioua Lekhli (broer en zus). Leerlingen van de Balletschool Scaldis met balletleraar en bezieler Roland Helven en professio- De lessen vinden plaats in de boven- nele ballerina-lesgeefster Nini De Vet. zaal van taverne-restaurant Temsica: Op 28 en 29 mei gaf Balletschool Scal- met een internationaal palmares. Hij is op woensdag van 17 tot 20.30 u., vrij- dis een recital, waarbij de verschillende de oprichter van de balletscholen van dag van 17 tot 20 u. (een les duurt al leeftijdscategorieën optraden. In totaal Hamme, Temse en Bazel. Scaldis telt naargelang van de leeftijdscategorie woonden ruim 500 belangstellenden ruim 40 leerlingen, verdeeld over 5 één of anderhalf uur). de voorstelling bij. Voor velen beteken- leeftijdsgroepen. De minimum leeftijd de het optreden een revelatie. om toe te treden, is 5 jaar. De school Info: Scaldis werd in 1998 opgericht door heeft in totaal al 9 leerlingen die door- Roland Helven, tel. 0489 00 29 68. Roland Helven, balletdanser en -leraar gestoten zijn naar de Koninklijke Ballet-

Dansclub Het Centrum 10 jaar in zaal Waesmeer

In 1992 werden Frank en Lily Aerts- door vrijwilligers van de club. Negen Geerinck (Meise) dansleraars van dans- maanden namen de werken in beslag. club Het Centrum. Toen werd er nog In mei 2000 werd de nieuwe zaal in gedanst in zaal Het Centrum aan de gebruik genomen. Grote Markt in Sint-Niklaas. Het 35-jarig Frank Aerts en Lily Geerinck hebben de bestaan werd er nog uitvoerig gevierd dansclub intussen uitgebouwd tot een – met stadsbestuur en prominenten – volwaardige dansschool, waar alle stij- maar toch moest de club uitwijken. Zaal len sociaal dansen aan bod komen. Het Het Centrum werd immers afgebroken gaat er van swing en wals, over salsa en in heel de stad was geen passend en tango, naar lijndansen, streetdance onderkomen te vinden. en zelfs de enige echte Zumba. Vanaf Recreatiedomein Waesmeer (Tielrode) september 2010 komt ook popcorn er werd vanaf 1997 de nieuwe stek. Het aan. Elke woensdag en zaterdag wordt lot sloeg echter toe en de oude feest- er DansCafé gehouden. Daar kunnen zaal brandde helemaal af. Het eerste alle danslustigen van het Waasland jaar werd er enthousiast doorgedanst en omstreken hun danspassen gezel- in… 11 aaneengesloten containers, die lig oefenen tussen pot en pint, in een nog net redding boden. Een jaar later danszaal die zijn gelijke niet kent. De werd de nieuwe feestzaal in gebruik ge- hardhouten parketvloer van 200 m² ligt nomen en kon de dansclub doorstarten verend opgesteld en van op de twee- in de grote feestzaal. Het succes van de de verdieping heeft men een prachtig oud. In 1975 werden ze voor het eerst Belgisch zondagbrunchen en andere initiatieven zicht op het Waesmeer en omgeving. kampioen Standaarddansen amateur-junioren. van de zaakvoerders bracht een stroom- Op 22 mei werd het dansseizoen weer De laatste keer werden ze Belgisch kampioen versnelling, zodat de grote feestzaal niet afgesloten met de traditionele Summer- Latin amateurs-senioren in 1991. Intussen had- den ze 17 Belgische kampioenentitels behaald, in langer als danslokaal kon fungeren. In Dance Happening, die volledig in het te- zowel Standaard als Latin en de combinatie (de 1999 werd een akkoord gesloten tus- ken stond van ‘10 jaar eigen zaal’. zgn. ‘10 dansen’). Ze werden bovendien 4 keer wereldkampioen amateur-senioren Latin tussen sen het Waesmeer en Dansclub Het Info (o.a. zomerregeling, nieuwe start 1988 en 1991. Intussen startten ze hun opleiding Centrum (intussen een volwaardige cursussen, opendeur in september…): dansleraar bij de Belgische Unie van Leraars in vzw): de club kreeg de toelating om in www.dansclub.be, tel. 0475 69 32 74. Dans- en Omgangsvormen (BULDO). In hun laatste jaar actief dansen - 1992 - werden ze bij de de onafgewerkte vleugel van de hotel- professionals nog 2de in het Belgisch kampioen- nieuwbouw een eigen zaal in te richten. Dansleraars Frank en Lily Aerts. Lily ging vanaf schap ‘10 dansen’. Toen besloten ze hun wed- Daardoor kwam er eindelijk zekerheid haar 6de naar de balletschool, Frank vanaf z’n strijdschoenen aan de haak te hangen. Ze begon- 7de naar de muziekschool, vanaf z’n 14de naar nen hun loopbaan als dansleraars bij Dansclub en onafhankelijkheid. Behalve daken dansschool Ekkart in Mortsel. Daar ontmoetten zij Het Centrum en zijn ook nog steeds internatio-

I Onderwijs vloerwerken, werd alles gerealiseerd elkaar en dansten ze hun eerste wedstrijd, 17 jaar naal jurylid en fellow examinator bij BULDO.

18 Info Temse juni 2010 ‘inclusieve speelpleinen’. Met steun steuning te bieden, zodat kinderen en van de Provincie en de Vlaamse Dienst jongeren met een beperking geen be- Speelpleinwerk vzw zijn de SpeGTme- lemmeringen meer ondervinden om dewerkers nu al in de weer om het ‘gewoon’ te kunnen meespelen. speelplein toegankelijk te maken voor iedereen! Kinderen en jongeren met een beperking dienen vooraf te worden inge- Inclusief alstublief! schreven. SpeGT in vakantie Een hele zomer lang zal de speelplein- Info: gemeentelijke Jeugddienst, tel. 03 werking gericht zijn op kinderen en jon- 710 12 26, [email protected]. Wat en waar? geren met én zonder beperking. Het Speelpleinwerking Groot-Temse of SpeGT zet actief stappen om drempels kortweg SpeGT staat voor een kwali- weg te werken én de nodige onder- tatieve werking voor kinderen en jongeren van 5 (geboortejaar 2005) tot 15 jaar o.l.v. gediplomeerde en ervaren monitoren. Je kan het speelplein bereiken via de Jeugd Temse parking van sporthal Temsica in de Gasthuisstraat 78a, Temse. in Beweging

Wanneer? mét wereldrecord ➔ week 1 5 tot 9 juli ➔ week 2 12 tot 16 juli Jaarlijks slaan alle jeugdverenigingen ➔ week 3 19 tot 23 juli aangesloten bij de gemeentelijke Jeugdraad de handen in elkaar voor ➔ week 4 26 tot 30 juli de organisatie van ‘Jeugd Temse in Yara Van Acker, Jeugdbelleman 2010, in gezel- schap van andere deelnemers aan de verkie- ➔ week 5 9 tot 13 augustus Beweging’ met activiteiten voor klein zing. en groot. Hoogtepunt was opnieuw ➔ week 6 16 tot 20 augustus de Speelkaai. Op zondag 26 april ➔ week 7 23 tot 27 augustus werd de Wilfordkaai opnieuw omge- toverd in een heuse speelstraat. Start: 9.15 u. - einde: 16.30 u. Het speelplein opent haar deuren om Ook de jaarlijkse verkiezing van de 8 u. en sluit om 17 u. Jeugdbelleman mocht niet ontbreken. Onder het goedkeurend oog van de Opgelet! Belleman van Zele werd Yara Van Ac- Geen speelplein op 21 juli! ker verkozen tot Jeugdbelleman 2010. Zij mag een jaar lang in het kielzog V.l.n.r. de winnaar van de bootjesrace Robbe Steenssens, Mathias Buckinx (Mylo inc.), Geert Voor- en naopvang lopen van Temses belleman Gerard Van Acker (voorzitter Jeugdraad), Lies Martens Voor- en naopvang zijn voorzien in Vercauteren. (meter). Buitenschoolse Kinderopvang De Als apotheose van deze namiddag Woonboot. ’s Morgens en ’s avonds vond de wereldrecordpoging ‘race begeleiden de monitoren de kinde- van papieren bootjes’ plaats. Een gi- ren te voet van en naar het speelplein. gantisch aantal papieren bootjes zette Opgelet: kinderen die wensen gebruik koers richting bruggen. Niet minder te maken van de voor- en naopvang, dan 6 377 stuks werden door de dienen vooraf geregistreerd te worden, bevoorrechte getuigen in orde be- inschrijving vooraf is niet noodzakelijk. vonden. Meteen een wereldrecord! Tijdens de race ging het bootje met Deelnameprijs nummer 64 als eerste over de denk- Dagtarief: 4 euro beeldige eindmeet… het bootje van Tienbeurtenkaarten: 30 euro Robbe Steenssens, die winnaar werd Sociaal tarief: 2 euro van de bootjesrace. (verzekering, soep en busvervoer inbe- grepen) Tijdens de speelkaai op zondag 26 april en de buitenspeeldag op woens- SpeGT = inclusief speelplein dag 31 maart organiseerde de gemeentelijke Jeugddienst ook een Inclusief wablief? ballonwedstrijd. De winnaars werden Zowel kinderen met als zonder een be- Xander Verbeke (2 jaar) en Romanie perking horen thuis op het speelplein! Deschuttere (5 jaar). Hun ballonnen Onder dit motto tekent de gemeente- vlogen helemaal tot in Nederland, lijke speelpleinwerking voor het derde respectievelijk Renswoude en Lippen- jaar op rij in op het provinciaal project huize (Friesland). Papieren bootjes op de Schelde I Jeugd Info Temse juni 2010 19 PRET-CAMIONETTE 8-jarige Noor Ben Taouet (Temse) in in zomervakantie nieuwe film Hilde Van Mieghem

Heel wat kinderen van 6 tot 12 jaar Noor Ben Taouet (°22/3/2001) uit kelende verhaal van de amoureuze kunnen tijdens de zomervakantie op- de Welvaartlaan in Temse volgt aan lotgevallen van 4 vrouwen uit een nieuw plezier beleven met de Pret- de Muziekacademie in Sint-Niklaas de herkenbare maar chaotische, grappige Camionette, een gezamenlijk initiatief afdeling Woord. Zij familie. Het verhaal van gemeente- en OCMW-diensten. kwam in het filmcir- is gekruid met dra- De woensdagnamiddagactiviteiten zijn cuit terecht via een matische verwikke- terug te vinden op de website www. fotografe, die haar lingen, waarin ieder jeugdtemse.be. foto’s doorspeelde die ooit verliefd was aan een produc- zichzelf zal herken- Elversele tiehuis. Zo mocht nen. Noor speelt Donderdag 8 juli van 14-16 u. zij auditie doen en de kleine Michelle, Vrijdag 23 juli van 10-12 u. werd zij uitverko- waarvan de vol- Dinsdag 3 augustus van 10-12 u. ren. wassen versie ge- Vrijdag 13 augustus van 10-12 u. Oh no, it’s a wo- speeld wordt door Donderdag 19 augustus van 14-16 u. man is de titel van Marie Vinck. Op het Eupenlaan de nieuwe film van ogenblik van de Dinsdag 13 juli van 14-16 u. Hilde Van Mieg- Noor Ben Taouet met mama Ingeborg Ketels opnamen was zij 8, Maandag 26 juli van 14-16 u. hem. De film heeft en oma Philo Segers. intussen is zij 9. Donderdag 5 augustus van 10-12 u. een absolute top- Naast de film Oh Maandag 23 augustus van 14-16 u. cast met o.a. Koen De Bouw, Veerle no, it’s a woman speelde Noor mee in Heilig Hart Maandag 12 juli van 14-16 u. Dobbelaere, Wiene Dierickx, Jan De- een aflevering van Code 37 en deed zij Donderdag 22 juli van 10-12 u. cleir, Hildes dochter Marie Vinck én… auditie voor de nieuwste film van Jan Donderdag 5 augustus van 14-16 u. Noor Ben Taouet! Verheyen, een Vlaamse versie van de Dinsdag 17 augustus van 14-16 u. De (feelgood)film vertelt het spran- Nederlandse prent Alles is liefde. Hollebeek Donderdag 15 juli van 14-16 u. Donderdag 29 juli van 10-12 u. Dinsdag 10 augustus van 14-16 u. Zomerprogramma Jaarbrochure Dinsdag 17 augustus van 10-12 u. Pieter Dierickxlaan JOC De Nartist 2010-2011 Maandag 5 juli van 14-16 u. Cultuurcentrum Vrijdag 16 juli van 10-12 u. Vrijdag 2/7: voetbal op groot scherm Donderdag 29 juli van 14-16 u. om 16 u. en om 20.30 u. Begin juni verscheen de nieuwe jaar- Dinsdag 10 augustus van 10-12 u. Zaterdag 3/7: voetbal op groot brochure 2010-2011 van het gemeen- Steendorp Sporthal Dinsdag 6 juli van 10-12 u. scherm om 20.30 u. telijk Cultuurcentrum met alle activitei- Maandag 19 juli van 14-16 u. Woensdag 7/7: Summerjam, Foute ten voor het komende seizoen. Zij is Donderdag 12 augustus van 10-12 u. Party vanaf 20.30 u. en ook voetbal verkrijgbaar bij de Cultuurdienst en aan Tielrode Appelsvoorde op groot scherm om 20.30 u. de infobalie in AC De Zaat, in de bibli- Dinsdag 13 juli van 10-12 u. zaterdag 10/7: voetbal op groot otheek en bij de Toeristische Dienst, Dinsdag 27 juli van 14-16 u. scherm om 20.30 u. Markt 1. Vrijdag 6 augustus van 10-12 u. woensdag 14/7: summerjam met Dinsdag 24 augustus van 10-12 u. optredens van The Minority Print en PROMOTIE VOOR ABONNEES Velle kerk Trojan Whores om 20.30 u. Wie vóór of op vrijdag 24 september Dinsdag 6 juli van 14-16 u. Woensdag 21/7: Summerjam met (start cultureel seizoen) een abonne- Dinsdag 20 juli van 10-12 u. optredens van Unplugged en Rising ment neemt, mag op 24/9 gratis de Vrijdag 30 juli van 10-12 u. Donderdag 12 augustus van 14-16 u. Tides om 20.30 u. voorstelling Bed, Bad, Brood! door stand- Vlietdam Woensdag 28/7: Summerjam met upcomedian Piv Huvluv bijwonen. Donderdag 8 juli van 10-12 u. optredens van Up the Block Back en Info: tel. 03 710 12 70-73, Dinsdag 20 juli van 14-16 u. Waste Paper om 20.30 u. [email protected] Maandag 2 augustus van 14-16 u. Woensdag 4/8: Summerjam, Sum- Vrijdag 20 augustus van 10-12 u. merjammen (iedereen die wilt, mag Volksplaats wat komen spelen) om 20.30 u. Vrijdag 9 juli van 10-12 u. Woensdag 11/8: Summerjam met Donderdag 22 juli van 14-16 u. optredens van Rexit en El Gusto om Dinsdag 3 augustus van 14-16 u. 20.30 u. Donderdag 19 augustus van 10-12 u. Woensdag 18/8: Summerjam met Waesmeer Donderdag 15 juli van 10-12 u. optredens van Traffic Jam en Froggy Dinsdag 27 juli van 10-12 u. om 20.30 u. Maandag 9 augustus van 14-16 u. Woensdag 25/8: Summerjam,

I Jeugd Dinsdag 24 augustus van 14-16 u. Reggae-party met DJ Jahplleton

20 Info Temse juni 2010 Woensdag 21 juli zijn laarzen gewenst; org.: CVN Waasland Gezinsfietstocht; org.: K.H. ‘Moed en i.s.m. Natuurpunt Wal - Afd. Scousele; Volharding’; info: Christa Van Handenho- info: 0473 72 66 15 - nine.gorrebeeck@ ven - 0473 55 54 33 belgacom.net Dagfietstocht (50 km in het Waasland); Woensdag 7, 14 en 28 juli, 4, 11, en vertrek om 9.30 u. aan Rozenhof, R. Le- Zondag 29 augustus 18 augustus fèvrestraat; deelnameprijs: KWB- en CM- 14de Motortreffen Spek mé eieren - Fietstocht (15-25 km); vertrek om 19.30 € € € leden 1 (gezin 3), niet-leden 2 bepijlde rit, live optreden; inschrijven 9-13 u. aan Rozenhof, R. Lefèvrestraat; KWB- en € (gezin 6); org.: KWB Temse; info: Eddie u.; café Hof ter Elst, Dorpstraat 58, Elver- CM-leden gratis, niet-leden € 1,5 (gezin Groenwals - 03 711 18 18 sele; org.: Elverseelse Touring Club; info: € 2,5); org.: KWB Temse; 0475 96 48 66 - info: 03 711 18 18 Zondag 25 juli [email protected] 26ste Fietszoektocht; 13 u.; Huis De Aperitiefconcert Kon. Harmonie Fortune, Dorpstraat 56, Elversele; org.: Zondag 4 juli St.-Cecilia; 11.30 u.; taverne Temsica, H.K. Braem vzw; info: 0484 62 08 11 - Paardenommegang en -zegening en Wilfordkaai 38; org.: Kon. Harmonie St.- [email protected] ruitertornooi Tielrode; 9 u. start om- Cecilia Temse; info: 03 771 43 79 megang aan kapel St.-Elooi, Antwerpse Zondag 1 en 29 augustus en Steenweg - 12 u. ruitertornooi terreinen Zaterdag 11 september Molenstraat; org.: Confrérie St.-Elooi en 12 september Openbare ruildag; 10-12 u.; gratis toe- Sleutelbraderij; 10-18 u.; Kouter-, A. LRV; info: 03 771 58 57 - Wauters-, Schelde-, Vrijheidstraat; org.: [email protected] gang; lokaal café De Sportvrienden, Gast- huisstraat 35; org.: Kon. Postzegel- en Sleutelkern; info: 03 771 04 79 Dijkwandeling - infowandeling ‘Hoe Ruilkring Temse ga ik goed om met mijn hond?’ (4 à 5 Zondag 12 september km); vertrek 10 u. aan HS Lucky Dog vzw, Dinsdag 3 augustus Open Monumentendag - De vier ele- Dorpstraat 57A, Elversele; deelname gra- 7de Vakantietocht (6 en 12 km); 9-18 menten; 10-18 u.; diverse locaties; org.: tis; org.: Lucky Dog vzw; u.; Emiel Naudtszaal, Hof ter Elstlaan 1, El- gemeentebestuur; info: 03 710 12 52 info: 03 711 00 77 versele; org.: Wandelclub Temse; info: 03 [email protected] 771 49 16 - www.wandelklubtemse.be Woensdag 15 september Kaarting ‘bieden’ rustoord Blauwhof Maandag 5 juli en zaterdag 10 juli Zaterdag 7 augustus - ook niet-kaarters zijn welkom; € 1 inleg Tielrode zingt t.g.v. 11 juli - Schlagerij 10de Fiets-Doe-Zoektocht De Kieke- per persoon (€ 25 vooruit); inschrijven van Temst; 20 u.; afspanning The Ranch, stoot (25 km); 13-14.30 u.; Taverne The vanaf 14 u.; Blauwhof, Hospitaalstraat 37, Ruisstraat 89, Tielrode; org.: Koercomité Falcon, Velle 141; org.: BC De Kiekestoot; Steendorp; org.: gemeentelijke Senioren- Tielrode; info: 0477 32 89 04 info: 0486 02 26 67 raad, OCMW en Rustoord Blauwhof

Zaterdag 10 en zondag 11 juli Dinsdag 10 augustus Donderdag 16 september Wielerwedstrijd voor elites zonder Wielerwedstrijden voor junioren - Kaartnamiddag slagwhist rustoord De contract en beloften - 18de Grote Ronde van Groot-Temse; 15 u. (10/7), Reiger - ook niet-kaarters zijn welkom; € Prijs Burgemeester Luc De Ryck; 15 The Ranch, Ruisstraat 89, Tielrode; 15 u. 1 inleg per persoon (€ 25 vooruit), aan- u. vertrek Velle 143, aankomst Veldestraat (11/7), ’t Schuttershof, Antwerpse Steen- vang 14 u. (inschrijven vanaf 13 u.); cafe- 365, Velle; org.: Wielerbelangen Velle; weg 68, Tielrode; org.: Koerscomité taria De Reiger, C. D’Hooghelaan 8; org.: Tielrode - 0477 32 89 04 info: 0479 77 99 84 [email protected] gemeentelijke Seniorenraad, OCMW en Rustoord De Reiger Woensdag 14 juli Wielerwedstrijd voor elites met con- Zondag 15 augustus Wielerwedstrijd voor junioren - Ron- Vrijdag 17 september tract - Memorial Robert Roosen en de van Groot-Temse; 15 u.; vertrek Ge- Herfstfeest - gezellig samenzijn, kleine Dirk Wayenbergh; 15 u.; Schoolstraat; laagstraat, Steendorp; org.: Koerscomité hapjes voorzien; 19 u.; zaal Leeuwerck, org.: Wielerbelangen Temse; info: 0475 Steendorp; info: 0475 38 45 31 Gasthuisstraat 72A; org.: KVLV-Temse Cen- 46 99 36 - [email protected] trum; info: Lut Willockx - 03 449 37 15 Zondag 22 augustus Zaterdag 17 juli, 20 augustus en 18 sep- Oldtimerhappening De Zaat raast - Wat is er te doen in Temse? tember Festival of Sportscars; 8.30 u.; Markt; Wandeling ‘Leren van elkaar’ in Meu- org.: Team De Zaat raast; U vindt het op lenbroek Temse - ontdekking en inven- info: 0478 53 03 57 www.uitintemse.be en tarisatie van een natuurgebied; 19-22 u. en op 18/9 9-12 u.; gratis deelname; Zaterdag 28 augustus www.uitinvlaanderen.be. ingang zwembad Scheldebad; org.: Mi- Begeleide natuurwandeling ‘Room- Ook verenigingen kunnen lieuwerkgroep Ons Streven vzw - laarzen kouter en Gelaagpark’ - vertrek om zelf activiteiten invoeren via aanbevolen; info: Jef Verspecht - 10 u. aan hoofdingang Fort Steendorp, 03 711 04 43 - www.onsstreven.be Kapelstraat - ca. 2,5 u. - bij regenweer www.uitdatabank.be. I Cultuur

Info Temse juni 2010 21 EXPOARTAWA in augustus in Dacca EXPOKon. Wase 7 - 29 augustus Kunstkring in Onder de naam Artawa riepen 3 cre- Blommaert Stijn, Christiaens Mattias, Dacca Loft atieve vrienden uit Temse, met name De Ben Thomas, De Dijcker Pascal, De 12 juni - 11 juli Christopher Engels, Inge Verbruggen Gendt Sven, De Pauw Jeroen, Engels en Gerrit Vanachter, jonge Christopher, Engels Yves, Nog tot 11 juli loopt in de Dacca Loft Temsese kunstenaars op Gruszeecka Domi, Peeters de tentoonstelling Between Black and om samen te exposeren. Laurens, Peirsman Bert, White van de Koninklijke Wase Kunst- In samenwerking met het Poschet Frederik, Robbyns kring. De deelnemende kunstenaars Cultuurcentrum organi- Veerle, Romaut Emma, zijn Lucille Feremans (curator), Paul seren zij in augustus een Thys Iona, Kurek Rulan, Dekker, Lucas Meersman, Hans Weyers overzichtsten-toonstelling Van Achter Gerrit, Verbrug- en Klaas Borms, Jet Vael, André Roe- in Dacca. De interactieve gen Inge en Vermeulen lant, Albert Cambeen, Christine Berben, expo rond het thema wa- Tom. Dan D’Haen, David Huycke, Emma- ter is een mix van verschil- nuel Van Hove, Gaby Cleuren, Leonard lende kunststijlen: muziek, sieraden, De tentoonstelling loopt van za- Van Broeck, Lucas Meersman, Luc Van beeldhouwen, schilderen, action pain- terdag 7 tot zondag 29 augustus. Driessche, Marita Vervaet, Mir Van Ny- ting, airbrush, fotografie, film...Deel- Open: elke zaterdag van 14 tot 18 u. velzeel, Rik Annerel, Rita Huysmans, en zondag van 10 tot 12 u. en van 14 nemende kunstenaars: Baert Katrien, Robert Wuytack, Walter Van Riet, Wim tot 18 u. Bauwens Natasja, Bister Cathérine, Van Remortel, Walter Brems en Willem Persoon en Asai Yoshiteru (gast). EXPOOud Speelgoed in Gemeentemuseum 24 juli - 26 september EXPOAnn Hoegaerts in Het Gemeentemuseum deed een op- Er wordt ook nog uitgekeken naar oude Gemeentemuseum roep aan alle Temsenaren om speel- foto’s: spelende kinderen in de zomer goed uit hun jeugd uit te lenen voor de (knikkers, ‘trottinette’, fiets, balspel…), Van 9 tot 15 april liep in het Gemeente- expo Oud Speelgoed. Oud speelgoed kinderen bij winterpret (ijsstoelen, museum de expo ‘Volharding’ van Ann van de volgende personen komt zeker sneeuwman, schaatsen, ijshockey…), Hoegaerts. Deze aan bod: Paul Blaton, Rita Bredael, Miet kinderen met Sinterklaas en geschen- 42-jarige kunstena- Catthoor, Bert De Leenheer, Annie De ken, kinderen bij de kerstboom… Duik res uit Londerzeel Nayer, Luc De Ryck, Hubert Hauman, even in je fotoarchief. Er wordt een af- Frans Maes, Marijke Meersman, Anne- en woonachtig in druk gemaakt en het origineel wordt Temse geldt als een mie Muyshondt, Jeannot en Simone uiteraard terugbezorgd. Peters-Raes, Guido Spildooren, Marcel revelatie op het vlak van keramiek. De Spildooren, Ria Van den Broeck, Maria Info Van Duyse, Jetty en Emmy Vanderbiest, organisatie berustte Romain Van Hautekerke - 03 771 00 21 - bij de Culturele Ver- François Van Royen en Ludo Viaene. [email protected] Zowel het Speelgoedmuseum van Me- eniging Spirit en het Cathérine Poort - 0476 41 63 75 - Gemeentelijk Cul- chelen als het Heemkundig Museum [email protected] tuurcentrum. Huis van Alijn in Gent stellen stukken Guy D’haen - 03 711 07 15 - ter beschikking. Maar het is vooral de [email protected] bedoeling speelgoed van eigen Temse- se bodem in de schijnwerper te plaatsen. Daartoe missen de organisatoren nog enkele cruciale stukken, waarvoor EXPO verscheidenheid aan gebruikte materialen zij langs deze weg een oproep tot de Beeldenexpo en technieken geven aan de verzameling bevolking richten. Blikvangers in een speciaal cachet. De kunstwerken zul- Temse is de Schelde, is water, zijn sche- len als blikvangers de bezoeker bijblijven pen Durmetuin en hem overtuigen van de rijkdom en de speelgoedbootjes in alle grootte en 4 september - 3 oktober creativiteit van de moderne kunstenaar. vorm: een blikken bootje, piratenschip, De expo is vrij toegankelijk van zaterdag 4 lego- of meccanomodel… In het spoor van de succesrijke tentoon- september tot zondag 3 oktober: vrijdag Temse is de Schelde, is water, is ijs stellingen Niemands Adem (2005) en tot maandag 13-18 u. Zaterdag en zon- honderden kinderen moeten op een Overbrugd (2009) vindt dit jaar in de dag rondleidingen om 14 u. en 16 u. ijsstoel (‘sledder’) of op schaatsen Durmetuin en de aanpalende gebouwen Durmetuin, Gentstraat 125, Tielrode (‘schofferdijnen’) op de bevroren Es- de tentoonstelling Blikvangers plaats. Ook Organisatie: Christian Wittebroodt en het polder of Oude Schelde geschaatst nu bestaat de collectie uit werken van gemeentelijk Cultuurcentrum hebben. Wie heeft nog een oude ijs- zowel binnen- als buitenlandse kunste- Info: Cultuurcentrum Temse, stoel, oude schaatsen…? Ook oude rol- naars. De uiteenlopende achtergronden AC De Zaat, tel. 03 710 12 73, schaatsen zijn welkom. van de deelnemende kunstenaars en de [email protected] I Cultuur

22 Info Temse juni 2010 EXPOExpo en wandelzoektocht Industrieel Expokalender verleden Tielrode GEMEENTEMUSEUM Kasteelstraat 16 - tel. 03 771 48 18 (weekend) - [email protected] Openingsuren: zaterdag 14-18 u. zondag 10-12 u. en 14-18 u.

Van 3 tot 18 juli Landschappen e.a. (olieverfschilde- rijen) – Maria Van Rompaey Organisatie: Maria Van Rompaey en gemeentelijk Cultuurcentrum

Van 24 juli tot 26 september Zomertentoonstelling Oud Speelgoed Organisatie: beheerraad Gemeentemuseum

DE WATERMOLEN/MOLENHUIS V.l.n.r. burgemeester Luc De Ryck, Ludo Boel, Marie-Jeanne Van Damme, Kamiel D’hanis, Digna Wilfordkaai 23 - tel. 03 710 12 70-73 - Coppieters en Gert Hooftman. [email protected] Het industriële verleden van Tielrode tinne, lintweverij: familie Boel…). Van 4 tot 26 september was de titel van de tentoonstelling die De tentoonstelling was 1 weekend Schilderijen Liliane Verbeke en in het eerste weekend van juni mede open en lokte 888 bezoekers. Hij werd Schilderijen en vilt in combinatie de affiche van de Dorpsfeesten kleurde. begeleid door een gelijknamige bro- met natuurlijke materialen Maria Het initiatief van gangmaker-bezieler chure en een film. De brochure (58 Buysse Kamiel D’hanis kreeg gestalte dankzij de blz.), een uitgave van Ons Streven en Organisatie: Exposanten en gemeente- medewerking van de milieuvereniging het gemeentebestuur, geeft de histo- lijk Cultuurcentrum Ons Streven, het gemeentebestuur, de riek weer. Auteur is gemeentearchivaris Open: zaterdag 14-18 u., zondag Waaslandse Videoclub Temse, de Ko- Digna Coppieters. Prijs: 7 euro. De film 10-12 u. en 14-18 u. ninklijke Postzegel- & Ruilkring, de Erf- betreft Tielrode in de jaren ’50. Deze goedcel Waasland en de bevolking van uitzonderlijke dvd werd door Walter Tielrode. De expo bood een sterk beeld Dierick en de Waaslandse Videoclub DACCA LOFT van Tielrodes florissante nijverheids- Temse gerealiseerd, gebruik makend Kasteelstraat 74 - tel. 03 710 12 61 - verleden en liet de verscheidenheid van het filmarchief van het echtpaar [email protected] goed aan bod komen: steenbakkerijen, Piet Coppieters-Van Hoeylandt (haar scheepswerf, brouwerijen, mouterijen, vader, meester Jos Van Hoeylandt, Van 12 juni tot 11 juli lintweverij, klompenmakerij, kaaiactivi- maakte destijds deze historische opna- Expo Koninklijke Wase Kunstkring teiten, pannenbakkerij, molens, textiel… men). De dvd kost 15 euro. Wie tegelijk Between Black en White - curator De opening werd bijgewoond door ca. de brochure en de dvd aankoopt, be- Lucille Feremans 180 genodigden, waaronder meerdere taalt 20 euro. Organisatie: Kon. Wase Kunstkring en gewezen eigenaars-zaakvoerders van Info: Herman De Cock, tel. 03 771 20 gemeentelijk Cultuurcentrum bedrijven die een toonaangevende rol 92, [email protected] Open: zaterdag 14-18 u., zondag speelden (scheepswerf: familie Hey- 10-12 u. en 14-18 u. man, steenbakkerij: familie de Hemp- Van 7 tot 29 augustus Kunstproject Artawa – jonge arties- Wandelzoektocht ten van Temse Organisatie: Artawa en gemeentelijk 3 km wandelen in Tielrode-centrum op dienst (AC De Zaat, Frans Boelplein 1, Cultuurcentrum zoek naar overblijfselen van het rijke in- Temse - tel. 03 710 12 74), toeristisch Open: zaterdag 14-18 u., zondag dustriële verleden van het dorp. Vertrek- infokantoor (Markt 1, Temse - tel. 03 10-12 u. en 14-18 u. punt: grijze toegangspoort (voormalige 771 51 31), café ’t Veer (Sint-Jozef- scheepswerf De Durme), Sint-Jozef- straat 35, Tielrode). Van 4 tot 26 september straat 26-28. Gratis deelnamebrochure Organisatie: Milieuwerkgroep Ons Stre- Kunstwerken van striptekenaars verkrijgbaar tot 30 september via ven i.s.m. het gemeentebestuur en Organisatie: gemeentelijk Cultuurcen- www.temse.be of www.onsstreven. Toerisme Temse en met de steun van trum en Culturele Vereniging Spirit Open: zaterdag 14-18 u., zondag 10-12 u. be, Ons Streven (Bettehemstraat 42, Erfgoedcel Waasland. en 14-18 u. Tielrode - tel. 03 711 16 83), Cultuur- I Cultuur

Info Temse juni 2010 23 Boek over zalig/ Boek De familie Wilford te Temse heiligverklarings- proces van Priester Poppe

De trilogie Een terugblik op het leven (576 p.), de uitstraling(608 p.) en de causa (692 p.) van Edward Joannes Maria Poppe is voltooid en verkrijgbaar. Auteur: E.H. Fernand Van De Velde. Het is een historisch document van 1 867 bladzijden geworden, dat beantwoordt aan de strenge historisch kritische normen V.l.n.r. zittend schepen Hugo Maes, Toerisme Temse-voorzitter Marcel De Moor, burgemeester Luc De Ryck, Mary Wilford, Walter Jansegers, schepen Annemie Blommaert en voorzitter Toerisme die Rome voorschrijft als voorwaarde Waasland Julien Ghesquière. Staand: Linda Van Buynder, belleman Gerard Vercauteren, schepen voor elke toekomstige heiligverklaring. De Debby Vermeiren, Johan Pieters, Albert De Ryck, havenmeester Willy Van Britsom, Jan Eeckelaert, auteur heeft er 40 jaar aan gewerkt als bi- Isabo Heirbaut, Kelly Servotte, Rita Heerwegh, Sarah Van Opstal en Elise Van Put. ograaf, postulator en archivaris, waardoor Op zaterdag 10 april vond in de feest- kenis van de familie Wilford in Temse. hij Poppe niet alleen heeft terug gebracht zaal van het gemeentehuis de officiële Hij heeft daarbij bronnen blootgelegd naar Temse en het thuisfront, maar ook opening plaats van het toeristisch sei- die nooit eerder waren aangeboord en wereldwijd heeft bekend gemaakt. zoen. 120 genodigden woonden de maakte gebruik van de mogelijkheden Elk boek bevat een schat van gekende en opening bij. Toerisme Temse-voorzitter van het internet en de digitalisering Marcel De Moor verwelkomde de gas- van Temses oude weekbladen. Het re- ten, toerismeschepen Annemie Blom- sultaat is een – rijkelijk geïllustreerd – maert lichtte het programma 2010 toe, boek van 157 bladzijden. burgemeester Luc De Ryck weidde uit Het boek is tegen 20 euro verkrijgbaar over enkele actuele dossiers en stelde bij de auteur, Kardinaal Cardijnlaan het boek over de familie Wilford in 15, Temse, tel. 03 771 45 83, e-mail: Temse voor. [email protected] - rekening Het lot duidde Lea Van Goethem (Tiel- KPZK Temse: 088-2118758-79. rode) aan als duozitter op de tweede De voorstelling van het boek won aan tandem van de wereldreizigers Nicole luister door de aanwezigheid van Mary en Ingrid. Wilford, rechtstreekse afstammeling van stamvader William Wilford (haar Boek betovergrootvader). Walter Jansegers, voorzitter van de Post- De muzikale omlijsting, verzorgd door zegel- en Ruilkring Temse en al jaren Johan Pieters (piano), betrof compo- gepassioneerd door Temses verleden, sities van pianovirtuoos-componist Ar- ongekende documenten, waardoor de publiceerde zijn studie over de bete- thur Wilford. lezer zich een oordeel kan vormen over de kruisweg van 32 jaar geschiedenis. De trilogie is een must voor elke bibliotheek. Hostessen in nieuw uniform Het hoogtepunt van het hele verhaal is uiteraard de zaligverklaring in Rome van Poppe op 3 oktober 1999 door paus Jo- annes Paulus II. Er waren 1 000 enthou- siaste Vlamingen, waaronder 120 Temse- naren aanwezig. Zij staan allen met naam en toenaam vermeld, waardoor de trilogie ook een persoonlijk souvenir wordt.

De 3 delen zijn verkrijgbaar in het toeristisch infokantoor, Markt 1, 9140 Temse, 03 771 51 31, e-mail: toerisme@temse. be. Prijs per boek: 50 euro. Prijs voor de 3 delen samen: 150 euro. Temse is de enige gemeente in Vlaanderen die over eigen toeristische hostessen beschikt. Zij gingen in 1958 van start op initiatief van Martin De Ryck. De huidige Ook bestelbaar bij VZW E. Poppe World- voorzitter van de werkgroep is Rita Heerwegh. Tijdens de opening van het toeris- wide via bankrekening 737-0022043-67. tisch seizoen op 10 april (zie hierboven) stelden zij hun nieuwe uniform voor. Meer info: [email protected] V.l.n.r. Isabo Heirbaut, Kelly Servotte, Sarah Van Opstal en Elise Van Put. Hostess http://eduardpoppe.net

I Cultuur Nele De Ryck ontbreekt.

24 Info Temse juni 2010 Wandelingen Fort Britse TV-zender Beiaardconcerten Steendorp ITV ontkracht mythe in Temse Individuele wandelingen Iedere dinsdagavond in Vertrek om 14 u.: 3 juli - 7 augustus - augustus, 20 u. 4 september - 2 oktober Vertrek om 13.30 u.: 6 november - 4 3/8: Zinderende Zingende Zomer december - 8 januari met Unplugged, OTC Zanggroep De prijs per deelnemer (max. 25 en Schlagerij van Temst deelnemers): 2 euro - ter plaatse te 10/8: Wingerd betalen aan de gids. 17/8: The Brassband - Steendorp 24/8: Tamboerijn Groepswandelingen Vertrek om 14 u.: 17 juli - 21 augustus Info: Cultuurcentrum Temse, - 18 september (volzet) - 16 oktober tel. 03 710 12 73, Op dinsdag 25 mei bezocht een ploeg (volzet) [email protected] van de Britse TV-zender ITV Temse. Vertrek om 13.30 u.: 20 november De bekende journaliste-presentatrice (volzet) - 18 december - 15 januari Helen Fospero maakte voor het po- pulaire programma Good Morning De prijs per groep (max. 25 deelne- Television, Engelands populairste och- mers): 50 euro - ter plaatse te betalen Huldeconcert tendprogramma (kijkdichtheid: 5 mil- aan de gids. Jacques Raymond joen kijkers), een reportage over haar op 10.10.10 voorvaderlijk familielid Elisabeth Van Inschrijven kan via het toeristisch info- Strydonck (1866-1943) uit Temse kantoor, Markt 1, Temse, tel. 03 771 (foto rechtsboven). Deze dame had Op zondag 10 oktober, 15 u., wordt 51 31 of [email protected] altijd beweerd dat zij afstamde van Jacques Raymond, Temses charmezan- de koning van Frankrijk en had die en ger van internationaal niveau, gehuldigd andere adellijke functies zelfs op haar in zijn geboorteplaats. De viering gaat Gegidste wandeling naamkaartje gedrukt. De journaliste gepaard met een concert met alles wilde de (on)gegrondheid van die af- door centrum erop en eraan: het showorkest van Lou stamming nagaan. Roman plus 8 strijkers en 3 backing vo- Temse 1890-1955 Er werd contact opgenomen met het cals. Uiteraard is ook Jacques’ partner gemeentebestuur en kwam terecht Op zondag 26 september leidt gemeen- Ingriani van de partij. De plaats van het bij burgemeester Luc De Ryck, die de tegids Roger Andries belangstellenden gebeuren is theaterzaal Roxy. journaliste in verbinding stelde met gratis rond in Temse-centrum. Hij volgt een naast familielid van Elisabeth Van daarbij grotendeels de route uit zijn Info en kaarten: Strydonck: Mita Coolsens (foto links- boek Wandeling door Temse-centrum tel. 03 710 12 70-73, boven). Mita’s moeder, Josée Van 1890-1955, dat vorig jaar verscheen en [email protected]. Strydonck, was een dochter van Elisa- tijdens de rondleiding eventueel ook beths broer Désiré. Mita stelde al jaren te verkrijgen is. Het programma omvat geleden een gedetailleerde familiege- een powerpointvoorstelling over de ge- Werk Pieter schiedenis (met stamboom) samen bouwen of sites die tijdens de wande- Dierckx op en haar imposante studie omvat ook ling aan bod komen, een rondleiding in een luik i.v.m. haar groottante. Zij reikte het gemeentehuis en in de Oeverstraat Nederlandse TV dan ook de sleutel tot de oplossing. en op De Zaat. Elisabeth Van Strydonck leed aan pa- Samenkomst: om 14 u. aan gemeente- Het Nederlandse mediaproductiebe- rafrenie, een vorm van schizofrenie en huis, Markt 1 drijf ‘Nachtzon Media’ maakte voor megalomanie (grootheidswaanzin). Zij Duur: ongeveer 2 uur de Evangelische Omroep en de KTRO was dus helemaal niet verwant met de Aantal: maximum 20 deelnemers een documentaireserie ‘God in de Lage koning. Haar visitekaartje – in het bezit Bij voorkeur vooraf inschrijven: Toeristi- Landen’. Daarbij komt een schilderij aan van Mita Coolsens – bevat woordelijk sche Dienst, tel. 03 771 51 31, of bod van Pieter Dierckx, directeur-leraar de volgende tekst: Roger Andries, tel. 03 771 44 47, van de Academie en Vaktekenschool Princesse d’Orange et Princesse de [email protected] van Temse van 1896 tot 1919. Het be- France, de Bourbon et d’Orléans etc. treft het doek ‘Sint-Willibrordus het Grand’ Vassale de la Couronne de Evangelie verkondigend aan de France et Pairesse de France. Rue de Oeverbewoners der Schelde om- Rivage 3 Tamise. trent het jaar 700’, te bezichtigen in De TV-ploeg maakte opnamen aan het de H. Hartkerk in Antwerpen. toenmalige woonhuis van Elisabeth De serie wordt uitgezonden op de Ne- (huidig Oeverstraat 3) en interview- de Mita Coolsens. De burgemeester derlandse televisie. De data van de uit- schetste het leefklimaat van Temse zendingen zijn zondag 13, 20, 27 juni rond 1900. De opnamen worden eind en 4, 11 en 18 juli om 21.10 u. op Ne- juni uitgezonden. Aan het gemeente- derland 2. bestuur wordt een kopie bezorgd. I Cultuur

Info Temse juni 2010 25 20 scheepsmaquettes in AC De Zaat

De genodigden, met vooraan v.l.n.r. Piet Robberecht, Peter Verstuyft (laatste directeur-generaal Boelwerf), Pierre Dincq, Pauline Saverys, burgemeester Luc De Ryck, Ariane Saverys en de schepenen Freddy Verbeke en Wim Van Rossen.

Nadat in januari 10 scheepsmaquettes dochters Pauline en Ariane. Zijn plaats jongste van 1997 (afvaart van het laat- (van het Scheepvaartmuseum Antwer- als gastspreker werd ingenomen door ste schip: Navigator). In het item m.b.t. pen) in AC De Zaat waren onthuld, wer- Pierre Dincq, gedelegeerd bestuurder het bezoek van de Russische minister den er nog eens 10 in gebruik geno- van Exmar. Als tastbare en blijvende Boris Balkov (1963) komen ook de ou- men op donderdag 4 mei. Vier daarvan blijk van waardering en erkentelijkheid ders van Nicolas Saverys in beeld. Nico- werden op initiatief van Nicolas Saverys schonk het gemeentebestuur aan Ni- las’ grootvader, Georges Van Damme, ter beschikking gesteld: het boorplat- colas Saverys een dvd, die o.m. een en overgrootvader, Frans Boel, komen form Yatzy (1986) (dat een ereplaats bundeling omvat van historische beel- meermaals voor in de 30’ durende kreeg in de hal), de Tielrode (1983), den van de Boelwerf. De oudste date- montage. De dvd zal later verkrijgbaar de Anvers (1961) en de Adrianus Let- ren van 1925 (een tewaterlating), de worden gesteld. zer (1961). De maquettes komen uit het patrimonium van de rederijen Ex- mar en C.M.B. Het gemeentebestuur voegde er nog 6 maquettes uit het ei- Steendorp vierde 3 x 11 jaar carnaval gen patrimonium aan toe; zij stonden tevoren in het Gemeentemuseum en Op zaterdag 10 april vierde de Orde van Het huidige bestuur bestaat uit voorzit- op het gemeentehuis (Markt). Ook de Baksteen alias het Carnavalcomité ter Marc Ost, secretaris Chris Thomaes, daaronder historische blikvangers, zo- van Steendorp zijn 3x 11de verjaardag. penningmeester Blanche Meyvis, on- als het fregat Wandelaar (1977) en het Bij carnaval is 11 een symbolisch getal. dervoorzitter Johan Temmerman, Ilse hospitaalschip Belgique (1926). Drie De jubilea worden dan ook gevierd bij Van Doninck, Walter Moens, Stefan maquettes dateren van vóór Wereld- veelvouden daarvan. Meersman, Karel Horvath, Tamara oorlog I (de oudste van 1910: sleep- Het Carnavalcomité heeft er een ware Beernaert, Els De Witte, Johan Van De boot Précurseur). hoogdag van gemaakt met een stijl- Vijvere Johan, Marianne Praet, Franky De maquettes zijn uitgeleend voor volle en carnavaleske feestzitting en Putter, Thomas Boodts (huidige prins), jubileumstoet. Carnaval Steendorp Stijn Vyt en Wim Bressinck. onbepaalde tijd en vormen dus een deed zijn steile reputatie alle eer aan. Zie ook www.steendorp.info permanente tentoonstelling, door iedereen te bewonderen tijdens de openingsuren van het AC. Achttien van de 20 maquettes staan op publiekelijk toegankelijke plaatsen, het merendeel op de 5de en 6de verdieping. Op het ge- lijkvloers, de 2de, 3de en 4de verdieping bevindt zich telkens 1 maquette (in de hal). De 2 overige maquettes sieren de kabinetten van de burgemeester en de gemeentesecretaris. De ingebruikname werd bijgewoond door een 40-tal genodigden, onder wie meerdere sleutelfiguren uit het recente Boelverleden. Nicolas Saverys, op zakenreis in het buitenland, was De gehuldigde leden van de pioniersploeg. V.l.n.r. Marc Claus, Louis Van Hoyweghen, Rudy Van Vlierberghe, Madeleine Verheyen, Erik Verschelden, Hans-Gerd Perdaen, Marc Ost en Charles Van persoonlijk vertegenwoordigd door zijn Doninck. De eerste voorzitter, Erik Felix, staat niet op de foto, maar was wel aanwezig. I Cultuur

26 Info Temse juni 2010 Feest Vlaamse Poëzieroute Dichter bij de dijk Gemeenschap In navolging van de poëzieroute Steendorp-Temse onthulde schepen van Cultuur Zaterdag 3 juli Annemie Blommaert op 30 mei 9 nieuwe poëziepanelen langs het dijktraject Temse-Elversele. Onder de titel Dichter bij de dijk lanceerde het gemeentebestuur Het Overlegcomité van Vlaamse Ver- enigingen van Temse(O.V.V.), samen- i.s.m. de Davidsfondsafdelingen van Temse, Steendorp en Tielrode, de Amedee gesteld uit de Davidsfondsafdelingen Verbruggenkring en de Heemkundige Kring Braem (Elversele) in het najaar van van Steendorp, Temse en Tielrode, 2009 een poëziewedstrijd. Meer dan 50 gedichten werden ingezonden, waaruit de Amedee Verbruggenkring en de er 9 door een jury werden geselecteerd. De poëzieroute Dichter bij de dijk werd Vlaamse Oud-strijders (V.O.S), staat op 30 mei plechtig ingehuldigd met een fietstocht van Elversele naar Temse. ook dit jaar in voor de organisatie van de Vlaamse Feestdag. 19 u. Academische zitting - Feestzaal gemeentehuis Verwelkoming door Geert Vandersickel, voorzitter Amedee Verbruggenkring Gelegenheidstoespraak door Eric Po- nette, oud-voorzitter OVV-Nationaal Presentatie: Tony Peirsman, coördina- tor OVV-Temse Receptie aangeboden door het gemeentebestuur 20.30 u. Optreden Bigband Enter - Markt O.l.v. Frankie De Kuyffer met als gast- V.l.n.r. Tony Van der Zand, Luc Peleman, Marcel D’Hondt, Patrick Verdonck, Gert Hooftman, hostess v e d e t t e Kelly Servotte, Helga Van Put, Frits Werkers, schepen Annemie Blommaert, hostess Nele De Ryck, Hilde Van cultuurbeleidscoördinator Sophie Vermeire, Nele Van Mieghem, Marcel De Kimpe en François Van Royen. Wesepoel, bekend van haar rol in de soap Fa- 500 bezoekers op Erfgoeddag milie. Hun reper toire Onder het thema Fake? organiseerde het gemeentebestuur i.s.m. Heemkundige bevat de klassieke jazzstandards aan- Kring Braem Elversele vzw, Milieuwerkgroep Ons Streven vzw en Kantschool Artofil gevuld met swingende nummers en een aantal boeiende erfgoedactiviteiten: een expo en voordracht over de Durme, bewerkingen van Vlaamse toppers. een kanttentoonstelling, gegidste natuurwandelingen en een vertoning van films Zondag 11 juli uit de oude doos in de Roxy; deze compilatie van oude films en archiefbeelden 11 u. eucharistieviering in de deke- werd gerealiseerd door het gemeentebestuur en de Waaslandse Videoclub Tem- nale Onze-Lieve-Vrouwekerk. se. De Erfgoeddag op zondag 25 april telde bijna 500 bezoekers. Info: coördinator Tony Peirsman, tel. 03 771 16 25, e-mail: [email protected] Mellowtime Music Festival Zondag 5 september

Op 5 september vindt van 15 tot 22 u. op ‘Da Boerenhofke’, Landbouwstraat 2 in Elversele, opnieuw het Mellowtime Music Festival plaats. 15 u.: Paul Michiels en Jeroen D’Hoe – It’s a gaz Bart Plouvier – literair intermezzo 17 u.: Ivan Paduart Groep – lyrische composities Zittend v.l.n.r. Marcel de Kimpe (voorzitter H.K. Braem Elversele), Luc de Ryck (burgemeester Antje De Boeck – literair intermezzo Temse), Sophie Vermeire (cultuurbeleidscoördinator Temse), Luc Peleman (secretaris H.K. Braem Elversele), Ilke Werbrouck (historisch geograaf Universiteit Gent), Marcel Pieters (voorzitter H.K. 19 u.: De Souvereinen Lokeren); staand vlnr André Roels (voorzitter H.K. ‘t Sireentje Waasmunster), An- Yvonne Walter en Rony Verbiest – vocale niek Elegheert (stafmedewerker Erfgoedcel Waasland), Olivier van de Voorde (penningmeester ballads en jazz H.K. Osschaert Hamme), André van Bossche (voorzitter H.K. Osschaert Hamme), Ludo Hemelaer (ondervoorzitter Koninklijke Oudheidkundige Kring van het Land van Waas Sint-Niklaas), Chris de 20.30 u.: Beer (voorzitter KOKW Sint-Niklaas), André Verstraeten (ereconservator natuurcentrum Molsbroek Enrique Tarde – Latin jazz Lokeren) en Frans de Bondt (penningmeester KOKW Sint-Niklaas). I Cultuur

Info Temse juni 2010 27 Films Wiron 25 jaar Rivertours De Beleyr 4 x bekroond Medegrondlegger van Temses vernieuwde boottoerisme Op 17-18 april vierde rederij Rivertours haar 25ste verjaardag met o.m. een jubile- umfeest op zaterdag op de Verdi en een grootse vaar-, fietsen wandelhappening op zondag (zie Info Temse maart blz. 23). De Scheldetochten (tegen 1 euro) lokten alleen al in Temse 2 500 passagiers.

Wiron De Beleyr uit Temse-Velle (Haas- donksesteenweg), lid van de Waasland- se Videoclub Temse, viel de voorbije 3 maanden 4 keer in de prijzen met 3 verschillende amateurfilms. Op 16 april werd hij door het Centrum voor Beeldexpressie en Sony Profes- sional uitgeroepen als landfinalist van de eerste ronde van de nieuwe internetwedstrijd Sony PROduction Awards voor Europese makers van Zittend: stichter-bezieler Guido Moens met bur- kortfilms. Wiron behaalde de meeste ste gemeester Luc De Ryck en schepen van Toe- 450 000 risme Annemie Blommaert, met achter hen een publieksstemmen voor zijn kortfilm schaar prominente genodigden. over de Etnische minderheid in Ethio- boottoerist pië: hoeveel tijd rest er nog vooraleer de Westerse beschaving ook hier toe- Op zaterdag 24 april verwende de Rota- slaat? Duitsland won de finale. ryclub 700 personen met een handicap Boottochten Zijn film De kinderen van Boeddha met een boottocht op de Schelde en werd op 28 maart tijdens een twee- een feestmaal. Tijdens de ochtendvaart Sinds april organiseren Rivertours en daags festival in het Museumtheater in werd de 450 000ste boottoerist sinds Riverstar tal van boottochten die vanuit Sint-Niklaas beoordeeld tijdens de pro- de ingebruikname van de nieuwe aan- Temse vertrekken. Het volledige aan- vinciale wedstrijd van de VAKOV (Ver- legsteiger (1987) verwelkomd en met bod is opgenomen in de Activiteiten- eniging van AmateurKineasten Oost- geschenken overladen. Burgemeester kalender 2010, verkrijgbaar bij tal van Vlaanderen). Wiron eindigde 13de op Luc De Ryck gaf toelichting bij het ge- gemeentediensten. 36. De 36 films werden in januari-fe- beuren en toerismeschepen Annemie bruari bij interclubwedstrijden geselec- Blommaert en Toerisme Temse-voor- teerd. Hij behaalde net niet voldoende Boottochten Rivertours zitter Marcel De Moor reikten typisch punten voor de nationale deelname Info en tickets: Wilfordkaai 14, Temse, Temsese attenties uit aan de 61-jarige maar ontving wel de bijzondere prijs tel. 03 771 38 22 – [email protected] Mariette Pieters (echtgenote van André voor ‘Goede reisreportage’ van het De Baere) uit Waasmunster. CVB (Centrum voor Beeldexpressie). Boottochten Riverstar De kinderen van Boeddha scoorde ook Info en tickets: tel. 03 722 13 10 – in de tweedaagse wedstrijd (met 60 [email protected] deelnemers) van de VAC (Vereniging van AmateurCineasten). Hij behaalde zilver tijdens de prijsuitreiking in Ter Vesten in Beveren op 6 juni. Kermissen Met zijn film De mythe van de Me- kong nam hij dit jaar ook deel aan de Grote kermis Tielrode: 3-5 juli jaarlijkse internetwedstrijd voor ama- jaarmarkt op 5/7, 10 u. teurfilms van het Seniorennet. Op de Vellekermis: 7-9 augustus prijsuitreiking op 5 juni in Sint-Niklaas jaarmarkt op 9/8, 14 u. mocht Wiron als winnaar van de wed- V.l.n.r. Mariette Pieters, toerismeschepen An- nemie Blommaert, André De Baere, Rita Heer- Grote kermis Steendorp: 21-23 augustus strijd het Gouden Pascalleke 2010 in wegh, belleman Gerard Vercauteren en haven- jaarmarkt op 21/8, 14 u.

I Cultuur ontvangst nemen. meester Willy Van Britsom.

28 Info Temse juni 2010 Dirk Brynaert (Temse) wint Scheldejogging

Op zondag 30 mei organiseerden Toe- risme Temse en het gemeentebestuur voor de 19de maal de Scheldejogging op de dijk Steendorp-Temse. 52 deelnemers verschenen aan de start (42 mannen waaronder 1 rolstoelgebruiker, 10 vrouwen). De wedstrijd (5,1 km) werd gedomi- neerd door de winnaar van vorig jaar: de 44-jarige Dirk Brynaert. De tweede De deelnemers aan de start, met op de voorste rij: (gebogen) René Cole, (gehurkt) burgemeester plaats ging naar de meest regelmatige Luc De Ryck, Johan Heerwegh, winnaar Dirk Brynaert, Mario Vereecken, Jean-Pierre De Groep en Freddy Caluwé. loper van de jongste 5 jaar: Johan Heer- wegh (2de in 2009, winnaar 2008, 3de De Keulenaer. Alle deelnemers ontvin- Irène Van Broeck (Temse) in 2006 en 2007). Derde werd – net gen een trofee; de eerste 3 kregen er - jongste deelnemers: de (bijna) 8-ja- als vorig jaar – Franky Vermeulen. De een attentie bovenop. Daarnaast waren rige Thibaut Poeck (Temse) en de rest van de Top Tien (allen van Temse, er traditioneel speciale prijzen: (bijna) 14-jarige Tina De Keulenaere tenzij anders vermeld): 4. Patrick Blom- - eerste vrouwelijke deelnemer (14de (Temse) maert - 5. Daan Vermeulen - 6. Freddy plaats): Sarah Wuytack (Kruibeke) - verste deelnemer: Mario Vereecken Caluwé - 7. Mario Vereecken (Antwer- - oudste deelnemer: de 76-jarige Geor- (Antwerpen) pen) - 8. Walter Bressinck (Bazel) - 9. ges Colman (Rupelmonde) Brian Roosenboom (Zele) - 10. Wim - oudste deelneemster: de 63-jarige

Onder Ons, 5de maal biljartinterclubkampioen

Het kampioenschap is een organisatie van het Biljartverbond van Temse o.l.v. Willy Viaene, Luc De Maeyer en verte- genwoordigers van de deelnemende clubs.

Temse loopt (naar) de marathon

V.l.n.r. eerste rij: voorzitter Willy Viaene, het kampioenenteam van Onder Ons, met name Jan De zondag 19 september Souter, Luc De Maeyer, Leon Vosters en André De Beleyr en burgemeester Luc De Ryck; andere rijen: Omer Wauman, Michel Sneyers, Louis Meeus, Eddy Acke, Staf Arbyn, Marie-Josée Van Lande- de ghem, Werner De Wilde, Alex Van Steenput, Joris De Maeyer, Georges Weemaes, Hugo Van Brit- Op 19 september vindt de 4 editie som, gemeenteraadslid Rony Rombaut, John Verhelst, Annita Van Mele, Rudy Cools en François plaats van Temse loopt (naar) de ma- Heyvaert. rathon. Dit jaar betreft het een com- Op vrijdag 21 mei vond in brasserie al aan de slag was vóór Wereldoorlog petitieve stratenloop, waarvan de start Temsica, het clubclokaal van de kam- I (de Belgische Biljartbond werd opge- en aankomst plaatsvinden op De Zaat. pioenenploeg, de prijsuitreiking plaats richt in 1906). De uitslag (bij gelijkheid Natuurlijk kan men ook recreatief aan van het 47ste biljartinterclubkampioen- van punten bepalen de gemiddelden deze loop deelnemen. schap van Temse. Acht ploegen namen de volgorde): De starts zijn voorzien vanaf 14 u. aan deel. Onder Ons hernieuwde zijn titel 1. Onder Ons 10 AC De Zaat. De inschrijvingen gebeu- van de jongste 4 jaar. De club triom- 2. St.-Joris 10 ren op de dag zelf in AC De Zaat vanaf feerde met Luc De Maeyer, Jan De 3. The Pocket A 10 12 u. Ook voorinschrijving is mogelijk. Souter, Leon Vosters en André De Be- 4. Sportstadium A 8 Deelname: € 2 tot € 10, incl. verze- leyr. Opgericht in 1934, is zij de oudste 5. The Pocket B 6 kering, bevoorrading, drankje bij aan- club van Temse. De eerste biljartver- 6. Sportvrienden B 4 komst in het clublokaal van KTWV en eniging was Temsche’s Biljartclub (in 7. Sportvrienden A 4 een aandenken. café De Belgische Leeuw, Markt), die 8. Sportstadium B 4 Info: tel. 03 710 12 40, [email protected] I Sport Info Temse juni 2010 29 ZITTING VAN MAANDAG 22 FEBRUARI 2010

GEBOORTEPREMIE WERKEN AAN GEBOUWEN De raad ging akkoord met het voorstel van het col- Het college werd gemachtigd om binnen het goedgekeurde investeringsbudget 2010 de noodzakelijke aan- lege om vanaf 1/3/2010 als geboortepremie een passings- en/of herstellingswerken aan diverse gemeentelijke gebouwen en terreinen te laten uitvoeren. gemeentelijke cadeaucheque van 25 euro uit te rei- Overzicht van de werken, die deels in eigen regie en deels in aanneming worden gerealiseerd: ken. Het vroegere gemeentelijk reglement voorzag een uitbetaling via overschrijving en werd bijgevolg Omschrijving Bedrag aangepast als volgt: Artikel 2.- De geboortepremie wordt aan de moeder uitbetaald door middel van een gemeentelijke cadeaucheque. Administratieve gemeentegebouwen gemeentehuis Elversele: vervangen kroonlijst en platte daken 70 000 euro AC De Zaat: fietsrekken CVO TEMSE gemeentehuis Temse: interieur De gemeenteraad aanvaardde de schenking van cursusmateriaal van de vzw Multimedi, een firma Dacca uit Lummen, waarmee het CVO regelmatig sa- schilderwerken bureel 45 000 euro

menwerkt voor de organisatie van haar cursussen. verlichting schrijnwerkerij De waarde bedraagt 9 595 euro en omvat divers Wegbeplantingen meubilair voor het secretariaat en Adobe-licenties aankoop openbare groenvoorzieningen voor uit te voeren beplantingen in 40 000 euro voor labo 4. Cliviawijk

ONDERHOUD BESTRATINGEN, Gebouwen Muziekacademie en Academie en Vaktekenschool VOETPADEN… Muziekacademie: schilderwerken gevel en klassen, inrichting balletklas 92 000 euro De raad besliste om de voor 2010 uit te voeren her- Academie en Vaktekenschool: vernieuwen ramen, renoveren gevel stellingswerken aan bestratingen en voetpaden te Oud-vredegerecht: vernieuwen ramen voorgevel gunnen via een onderhandelingsprocedure. Voor- zien krediet: 625 000 euro. Gebouwen CVO vervangen ramen en gasconvectoren + alarminstallatie CVO-Academie- 55 600 euro BKO WERKEN AAN KWS-VERHARDINGEN EN BETONPLATEN I.s.m. vzw Groep Intro Oost-Vlaanderen De gemeenteraad ging akkoord met de uitvoe- Project Leerwerkplaats ring van onderhouds- en herstellingswerken aan aankoop materialen voor vervaardigen banken, speeltuigen… 16 000 euro KWS-verhardingen en betonplaten in 2010 via JBP – Jeugdbeleidsplan een onderhandelingsprocedure. Voorzien krediet: ontwikkelen nieuwe speelruimten 625 000 euro. Sportgebouwen SH. Het Gelaag: brandpreventie en uitbouw keuken en cafetaria, aanpassen GEMEENTEMAGAZIJN DACCA verwarming, vervangen dak bergruimte Het dak van het gemeentemagazijn op Dacca is SH. Temsica: brandpreventie: gebouwaanpassingen 107 500 euro gedeeltelijk aan vernieuwing toe: + 850 m² asfalt SH. Tilroda: brandpreventie: gebouwaanpassingen moet worden verwijderd en vervangen door een Scheldebad: digitaal in kaart brengen arbeidsreglementering, vervangen nieuwe bitumenbedekking. Raming: 78 553,20 chloormeting euro. Sportterreinen Sportcentrum F. Schuerman: plaatsen dug-outs, aanleg Finse piste, diverse GEBOUW HOOGKAMERSTRAAT 3 afsluitingen, A-veld: aanpassing verlichting 163 300 euro Het bijzonder bestek voor de renovatie van het Deelname Oost-Vlaams netwerk Mountainbike dak van het gemeentegebouw Hoogkamerstraat 3 (momenteel gebruikt door de KSA en Rapid Hoc- Aanleg gronden in diverse wijken keyclub Temse) werd goedgekeurd. Raming: 65 Roomkouter Steendorp 702,03 euro. bloembakken August De Batslaan 99 000 euro basketbalveld Koning Boudewijnlaan OPENBARE VERLICHTING openstellen voetwegels Het voorstel van Intergem inzake het ondergronds brengen van het laagspannings- en openbaar Gebouwen eredienst pastorij Tielrode: condensatieketel 13 000 euro verlichtingsnet in de Kattebrug, gedeelte Potaar- dekenij Temse: schilderwerken gevel destraat-Blindstraat, werd goedgekeurd; kostprij- zen: 30 418,89 euro voor het laagspanningsnet en Begraafplaatsen 13 471,80 euro voor het openbaar verlichtingsnet. dodenhuisje kerkhof Elversele 50 000 euro bergruimte kerkhof Temse

ZITTING VAN muur gebouwd die gedeeltelijk op 3 percelen komt NIEUWE STRAATBENAMING: MAANDAG 29 te liggen. Aquafin heeft met de betrokken eigenaars BENEDENPLEIN verkoopovereenkomsten afgesloten. De gemeente- De raad ging definitief akkoord met de benaming MAART 2010 raad stemde in met de aankoop van de 3 percelen Benedenplein voor de straat op het Waesmeer. voor openbaar nut. Kostprijs voor innemingen en weggenomen beplantingen: WEGEN- EN RIOLERINGSWERKEN COLLECTOR VROUWENHOFBEEK Kattebrug 4 6 030,31 euro TIELRODE De werken aan de collector in de bedding van de Spoorweglaan 42 3 666,27 euro De wegen- en rioleringswerken in de Gentstraat Vrouwenhofbeek zijn volop aan de gang. Om de Spoorweglaan 44 7 373,55 euro en op het dorpsplein in Tielrode werden princi- stabiliteit ter plaatse te garanderen, wordt een keer- totaal 17 070,13 euro pieel goedgekeurd in zitting van 31/1/2000. Na I Gemeenteraadsbeslissingen

30 Info Temse juni 2010 besprekingen met Aquafin en de Vlaamse Milieu- OPENBARE VERLICHTING maatschappij (VMM) kwam het definitief ontwerp De raad stemde in met het voorstel van Intergem Temsenaar leidt tot stand. Het gemeentebestuur organiseerde inzake de plaatsing van 36 nieuwe energievriende- Nieuwe vorig jaar reeds een informatievergadering voor lijke verlichtingstoestellen in de Kasteel- en Stati- de buurtbewoners. Het dossier Wegen- en riole- onsstraat. Kostenplaatje: 52 273,40 euro. Scheldewerven én ringswerken Gentstraat en aangrenzende straten (Sint-Jozefstraat, Antwerpse Steenweg, Kerk- CVO TEMSE restauratie straat, Roomakkerwegel en Broekstraat) en her- De aankoop van informaticamaterieel voor labo zeiljacht inrichting dorpsplein werd goedgekeurd. Raming: 1 van het CVO werd goedgekeurd. Raming: 1 767 469,39 euro, aan te vragen subsidie overheid: 25 000 euro. Jacques Brel 652 000 euro. BRANDWEER WATERVOORZIENING De raad stemde in met de aankoop van nieuwe Het ontwerp van de Vlaamse Maatschappij voor brandweerhelmen. Raming: 20 000 euro. Watervoorziening voor de uitbreiding van het wa- Volgens de personeelsformatie van de brandweer terleidingsnet in de private verkaveling Kerkstraat waren 5 functies van korporaal nog vacant; de raad aan huisnr. 49A, werd goedgekeurd. De kosten zijn verklaarde deze open (bij wijze van bevordering). ten laste van de verkavelaar, de nv M.N.M. Consult uit Tielrode.

ZITTING VAN MAANDAG 26 APRIL 2010

RUIMTELIJK STRUCTUURPLAN vorig jaar in het kader van het met de Vlaamse over- VLAANDEREN heid afgesloten convenant 96 353,31 euro gespen- Het ontwerp van actualisatie en herziening van het deerd aan het gemeentelijk minderhedenbeleid. Ruimtelijk Structuurplan Vlaanderen werd princi- pieel gunstig geadviseerd mits rekening wordt ge- VERKAVELING GASTHUISSTRAAT- houden met volgende argumenten: EECKHOUTDRIESSTRAAT - de N16 in Temse is gecategoriseerd als primaire De raad keurde het wegendossier goed voor de Sinds begin dit jaar hebben de Nieuwe weg categorie I, maar heeft een lokaal verbin- verkaveling van gronden met opening van wegen Scheldewerven in Rupelmonde nieu- dende functie en functioneert ook als stedelijke tussen de Gasthuis- en Eeckhoutdriesstraat, opge- we eigenaars (2). Eén ervan is Peter verdeelweg. Een alternatieve route is onbestaan- maakt door studiebureau Irtas uit Beveren-Waas. de en de drie noodzakelijke verknopingen met Verkavelaar: nv Gronden Verelst uit Rumst. Janssens, geboren en getogen Rupel- de N16 dienen behouden te blijven (N419-Via- mondenaar, maar al verscheidene jaren dukt, Gasthuisstraat-Doornstraat, Hoogkamer- WATERVOORZIENING woonachtig in Temse. Hij is ook de di- straat-TTS) Goedkeuring werd verleend aan het ontwerp van recteur. Zijn start gaat gepaard met een - het plan Mobiliteit op de weg in het Waasland, de VMW voor de verplaatsing van twee brandkra- uitzonderlijke opdracht, met name de opgemaakt in opdracht van Interwaas en opge- nen in de Frank Van Dyckelaan en Schrijnwerker- restauratie van de Askoy II, het zeiljacht nomen in het grote plan van de Vlaamse Rege- slaan op site De Zaat voor de plaatselijke uitbrei- van de beroemde Franse chansonnier ring, getiteld Masterplan 2020. Bouwstenen voor ding van het waterleidingsnet. De kosten zijn ten de uitbreiding van het Masterplan Mobiliteit Ant- laste van de verkavelaar (nv Cordeel). Jacques Brel. Peter Janssens was al werpen, van 30 maart 2010. De raad hechtte ook goedkeuring aan de uitbreiding (en blijft ook) eigenaar-directeur van Het advies wordt overgemaakt aan de Vlaamse van het waterleidingsnet in de private verkaveling de Antwerpse scheepsherstellingswerf Commissie voor Ruimtelijke Ordening (VLACORO) Eeckhoutdriesstraat. De kostenverrekening gebeurt Van Rousselt. Hij wil beide bedrijven op in Brussel. ten laste van studiebureau Irtas uit Beveren-Waas. elkaar afstemmen en laten samenwer- ken. Ook bepaalde nieuwbouwprojec- FINANCIEEL VERSLAG 2009 INTEGRA- AANKOPEN TIEDIENST De aanschaf van een nieuwe bandenkraan voor ten behoren tot zijn ambitie. Het financieel verslag 2009 van de gemeentelijke de Technische Dienst werd goedgekeurd. Raming: Op 8 april werd het jacht van Jacques integratiedienst werd goedgekeurd. In totaal werd 125 000 euro. Brel onder grote mediabelangstelling afgeleverd op de werf. Dat ging gepaard met een feestelijke plechtigheid, waarbij de bezielers van het project, de gebroeders Piet en Staf Wittevrongel ZITTING VAN MAANDAG 31 MEI 2010 (Blankenberge), centraal stonden. Piet verwelkomde en kondigde de verschil- Beslissingen: worden na goedkeuring van het verslag in zitting van 28/6 bekendgemaakt op www.temse. lende sprekers aan. Staf gaf toelichting be en in het nummer van september. bij het project, waarna de burgemees- ters van Temse en Kruibeke vanuit hun eigen invalshoek het woord voer- den. Temse was betrokken, omdat de scheepswerf voor 2/3 op het grondge- ZITTING VAN MAANDAG 28 JUNI 2010 bied van Steendorp ligt. De zetel van het bedrijf is gevestigd in Rupelmonde. Beslissingen: worden na goedkeuring van het verslag in zitting van 30/8 bekendgemaakt op www.temse. De duur van de restauratie wordt ge- be en in het nummer van september.

raamd op 2 jaar. I Zelfstandig ondernemen

Info Temse juni 2010 31

Activiteiten op beide dagen

- Kermis - Opendeur mijnenveger Bernisse (gebouwd op Boelwerf)

Zaterdag 28 augustus

Koninklijke Temse Watersport Vereniging (KTWV) 14.00 u.: vertrek schepen van De Zaat naar botenwijding (15 u.) in St.-Amands 16.30 u.: parade vloot voor Wilfordkaai 19.00 u.: optreden Hury-Kaine (op podium slipway)

Avondprogramma 18.30 u.: opstijgen warmeluchtballons 18.45 u.: optreden Joe Piller Band 19.30 u.: paella/palingboottocht (Rivertours) 21.00 u.: optreden Miami Vibes 22.00 u.: candlelightballooning 22.30 u.: vuurwerk 23.00 u.: optreden Leki & The Sweet Mints 00.30 u.: optreden The Norwegian Socks

Zondag 29 augustus

Koninklijke Temse Watersport Vereniging (KTWV) 10.30 u.: bezoek bemanningen aan scheepsmaquettes 16.00 u.: parade vloot voor Wilfordkaai 19.00 u.: optreden Tim & Co (op podium slipway)

Namiddag- en avondprogramma 11.30 u.: aperitiefconcert Sint-Cecilia Temse (terras Temsica, Wilfordkaai 38) 14.00 u.: boottocht naar Sint-Amands en terug (Rivertours) Vanaf 14.30 u.: straatanimatie zeepbellen op stelten, levend standbeeld, olifant op stelten en dikke benen 14.30 u.: optreden Unpayable 16.00 u.: boottocht naar Sint-Amands en terug (Rivertours) 16.30 u.: optreden Ellektra 18.00 u.: opstijgen warmeluchtballons 19.00 u.: optreden The Ditch 19.30 u.: paella/palingboottocht (Rivertours) 21.00 u.: optreden Daan 22.30 u.: vuurwerk Organisatie Gemeentebestuur: voorzitter-burgemeester Luc De Ryck, secretaris Carine Smet en 4 sponsors-ondernemers: Geert Blommaert (Avia-Belgomine), Micha Van der Gucht (Houtshop Van der Gucht), gebr. Seghers (Biscuiterie Seghers) en de firma Kontrimo. Info: tel. 03 710 12 70 (Carine Smet) - e-mail: [email protected]