LANGHE ROERO and TURISMO TORINO TOGETHER
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
LANGHE ROERO LANGHE ROERO E TURISMO TORINO E TURISMO TORINO LANGHE ROERO LANGHE ROERO INSIEME. INSIEME. E TURISMO TORINO E TURISMO TORINO INSIEME. INSIEME. LANGHE ROERO LANGHE ROERO and TURISMO TORINO and TURISMO TORINO LANGHE ROERO LANGHE ROERO TOGETHER. TOGETHER. and TURISMO TORINO and TURISMO TORINO TOGETHER. TOGETHER. TURISMO TORINO E PROVINCIA TURISMOTORINO.ORG ALBA BRA LANGHE ROERO TOURIST Board: LANGHEROERO.IT CITTCITTÀ ÀDI DI ALBA ALBA CITTCITTÀÀ DIDI ALBAALBA CITTCITTÀÀ DIDI ALBA ALBA MedagliaMedaglia d’Oro d’Oro al V.M. al V.M. MedagliaMedaglia d’Oro d’Oro al al V.M. V.M. MedagliaMedaglia d’Oro d’Oro al al V.M. V.M. PROGETTO REALIZZATO PROGETTO REALIZZATO PROGETTOTHIS PROJECT REALIZZATO WAS PROGETTOCON IL SOSTEGNO REALIZZATO DI: PROGETTOCON IL SOSTEGNO REALIZZATO DI: CONPROGETTOACHIEVED IL SOSTEGNO WITH REALIZZATO THE DI: CON IL SOSTEGNO DI: CON IL SOSTEGNO DI: CONSUPPORT IL SOSTEGNO OF: DI: TWO LANDS, TWO LANDS, TWO LANDS, ONE HEART. ONE HEART. ONE HEART. THIS PROJECT WAS TWO LANDS, TWO LANDS, TWO LANDS, ACHIEVED WITH THE ONE HEART. ONE HEART. ONE HEART. SUPPORT OF: LANGHE ROERO LANGHE ROERO E TURISMO TORINO E TURISMO TORINO INSIEME. INSIEME. Imagine being a tightrope walker world of wine, is bestrewed with on top of the Mole Antonelliana of castles and charming medieval Turin and spreading a rope towards villages that can be visited and LANGHE ROERO the South until the bell tower of admired. the Alba Dome in the central public and TURISMO TORINO square of the city. And now, close Discover with us that the art of living TOGETHER. your eyes and set off, in equilibrium that can be breathed in Turin is equal to accompany you in the heart with the emotions, beyond the Castle to the feelings that can be felt in the LANGHE ROERO LANGHE ROERO of a territory yet to be of Moncalieri, straight towards the Langhe Roero wine regions; shopping discovered, to offer you the Roero, until reaching the capital in the central streets of Turin is as and TURISMO TORINO and TURISMO TORINO chance to widen your gaze TOGETHER. TOGETHER. beyond borders of the Langhe. inspiring as wandering among the and to try an out of the rooms of the WIMU (Wine Museum) of ordinary experience. You may not know it, but your journey Barolo; that the nature and the green has united two lands by drawing a of the alpine valleys that surround single heart. The territories of Turin Turin as exciting as the outdoor and Langhe Roero have never been so activities that can be practiced in the close and so united, because they can hills of Langhe Roero. both dispense the wonder in the eyes of those who want to have an out of Well, if we have not convinced you that the ordinary experience. we are two lands with one heart, then And then, let go and overcome we will have to tempt you with some borders. delicious food. Sit comfortably at the table, because the capitals of taste Discover with us that Turin is both will seduce you with the flavours and a Savoyard capital, with its splendid scents of the Alba White Truffle and Royal Residences, and the city of chocolate, with a plate of tajarin and a technological innovation and design. piece of mountain cheese. Langhe Roero, to which UNESCO has And, last but not least, they will awarded the prestigious accolade sweeten you with a bonét and a bicerin. CARIGNANO PALACE, Turin 2 grape harvest, BARBARESCO of cultural landscape related to the 3 Wine Museum, Barolo Castle Contemporary Art Museum, Rivoli Castle DUETWO TERRITORI, LANDS, DUETWO TERRITORI, LANDS, DUETWO TERRITORI, LANDS, UNONE UNICO HEART. CUORE. UNONE UNICO HEART. CUORE. UNONE UNICO HEART. CUORE. Bacchus and In Turin cinema feels at home, or In Langhe Roero wine feels at home, rather, Turin is cinema’s home. or rather, in Barolo wine has found Celluloid This home is the city’s symbol: the its home in the Falletti Castle’s Wine “Give me a museum and I’ll fill it” Mole Antonelliana. Museum (WiMu). (Pablo Picasso) With magic lanterns and celluloid Thanks to a downhill sensory divas, the building has preserved the itinerary, the castle is where the NAtIONAL Museum of Cinema, Turin memory of the moving pictures thanks culture and poetry of wine have MUSEO EGIZIO, Turin to a cutting-edge installation that has come to live. It is a tale that unfolds made the National Museum of Cinema through nature, art, history and one of the most visited landmarks traditions, an innovative and unusual in Italy. arrangement of exhibits that has made the Falletti Castle one of the most original museums dedicated to the culture of wine. It is not by chance that both museums were designed by François Confino, one of the most illustrious planners and designers in the world. It is a unique creative gesture that unites the two territories and their myths: Bacchus and the Seventh Art. Turin protects its treasures, whether they are the car, the mountains, modern and contemporary art or Egyptian antiquity. Each has its home that is open to the public, just like the houses of Fenoglio in Alba and Pavese in Santo Stefano Belbo, two authors who better than anyone else depicted this land and who have contributed to the THIS PROJECT WAS creation of a cultural landscape that ACHIEVED WITH THE SUPPORT OF: we all love. 4 5 It is not a trick; it is magic. Surrounded by a wonderful English The sun shines through 22 “eyes” landscape park, the castle harbours LANGHE ROERO LANGHE ROERO (oval openings) located above a precious botanical garden with an E TURISMO TORINO E TURISMO TORINO the large windows. It is a game of ancient rose garden that has recently INSIEME. INSIEME. shadows, lights and chiaroscuro that been restored and enhanced. are cast onto the chess floor designed It is a rainbow of colours and scents, a by Filippo Juvarra about three place of peace and harmony. centuries ago. If in the month of May you are walking There are other important names through Govone, in the heart of Roero, that accompany the House of Savoy: you will most surely come across the Falletti from Barolo, Serralunga the Royal Castle that stands on the d’Alba, and Roddi; Count Camillo hilltop. Benso from Grinzane Cavour, the Roero from Monticello and Guarene and many other families, mansions, LANGHE ROERO LANGHE ROERO and TURISMO TORINO and TURISMO TORINO forts and towns that have left their TOGETHER. TOGETHER. When they were far from the palaces indelible impression on this territory. of power, the Savoy loved activities related to hunting, organizing grand receptions and court ceremonies Chess and Roses or just spending their free time “A rose is a rose is a rose” immersed in the verdure of the parks. (Gertrude Stein) That is how between the 16th and 18th centuries the Crown of Delights THE PALACE MADAMA, TURIN Govone Castle was born. It is a group of Savoyard residences that in 1997 UNESCO recognized as World Heritage Sites. The group includes the Reggia di Venaria, the Castles of Rivoli, Moncalieri, Agliè, Govone, the Pollenzo Estate and many others. Walking through the Grand Gallery in Palazzina di caccia the Reggia di Venaria, you will be able di Stupinigi (Hunting residence) 6 The reggia di venaria to see the light playing chess. 7 THIS PROJECT WAS ACHIEVED WITH THE SUPPORT OF: To grasp the spirit and soul of Turin The historical towns of Langhe feeling the atmosphere of the city you must not be in a hurry. Roero must also be admired slowly, and the magic of a landscape that Typical Turin dish The arcades of Turin The city’s rhythms are based on the employing an itinerary that takes man has laboured over and that now Wineries in Langhe Roero rituals of living, or rather, the art you from hill to hill and stops at emanates beauty and emotion. of living. the “cathedrals of wine”. They are the Regional Wineries, places that These rituals are performed in places preserve ancient knowhow, often that offer inspiration to the taste Slowness located in characteristic castles, buds and where people can enjoy and Beauty and that demonstrate how the great shopping, culture and art. Take a wines are an expression of the land “Everything that is exquisite break between your visits to the and the work of man. matures slowly” museums, the boutiques, the markets (Arthur Schopenhauer) and the shops, enter one of the numerous historical cafés bestrewed Together Langhe Roero and Turin along the elegant arcades and indulge have turned good living and slow in the sin of gluttony. tourism into a successful pair. Walking through the arcades of Via Roma and Via Po, going over the hills that create great wines such as Barolo and Barbaresco, DUETWO TERRITORI, LANDS, DUETWO TERRITORI, LANDS,discoveringDUETWO TERRITORI,towns LANDS, and cellars or UNONE UNICO HEART. CUORE. UNONE UNICO HEART. CUORE. UNONE UNICO HEART. CUORE. just travelling along the Royal Road of Turin Wines (Strada Reale dei Merenda Reale, Turin 8 Mulassano Cafè, Turin Vini Torinesi ) are all occasions for 9 White Truffle of Alba Caffè San Carlo, Turin Chocolate and hazelnuts from High Langa The Gianduiotti of Turin One has the colour of ivory bordering The other has a dark colour with a It is not easy find, ask the Turin Nature and Man. When the latter on ochre, a round form and is slightly nuance that gradually becomes brown. residents who love strolling in the respects the former, miracles may gnarled. It hides in the bowels of the It has a particular form, almost that of arcades in front of the prestigious occur.