Angebote 2020/2021 * Mittendrin dank den Angeboten der KulturLegi. 2 Rubriktitel Gut zu wissen 4 Niederweningen | Oberrieden 59 Überregionale Angebote (Auszug) 8 Opfikon-Glattbrugg 60 Adliswil 35 Pfäffikon ZH 61 Affoltern a. A. 36 Regensdorf | Rüschlikon 62 Bassersdorf 38 Schlieren 63 Brütten | Bülach 39 Seuzach 64 Dietlikon | Dübendorf 44 Stäfa 65 Elsau 46 Thalwil 66 Hinwil 46 Uster 68 Hombrechtikon 47 Wädenswil 72 Horgen 48 Wallisellen 74 Illnau-Effretikon 51 Wetzikon 75 Kloten 52 Winterthur 78 Küsnacht 57 Zell | Zumikon | Zürich 95 Meilen 58 Weitere Gemeinden A–Z 149 InhaltsverzeichnisRubriktitel 3 * Was ist die KulturLegi? Die KulturLegi ist ein persönlicher, nicht über- Profitieren Sie von starken Rabatten – einige tragbarer Ausweis für Erwachsene und Kinder Beispiele: ab vier Jahren. Mit diesem erhalten Sie Rabatte auf rund 3000 Angebote in der ganzen • Sie bezahlen weniger für den Eintritt ins Schweiz. Museum oder den Theaterbesuch. • Die Mitgliedschaft im Fussball- oder Mit der KulturLegi erhalten Personen mit wenig Turnverein ist günstiger. Einkommen vergünstigten Zugang zu Angebo- • Der Deutschkurs kostet Sie weniger. ten aus den Bereichen Kultur, Sport, Bildung • Der Familienausflug ins Schwimmbad und Freizeit. ist preiswerter. • Die Karte für die lokale Bibliothek oder das Sie profitieren von Vergünstigungen zwischen Zeitungsabo erhalten Sie für wenig Geld. 30 und 70 Prozent auf rund 1000 Angebote im Kanton Zürich und viele weitere in der gan- Die KulturLegi beantragen Sie bei Caritas zen Schweiz. Zürich. Sie ist ein Jahr gültig, danach können Sie sie verlängern. 4 Gut zu wissen * Was ist die KulturLegi? KulturLegi-Angebote in der Schweiz Wer ist bezugsberechtigt? Die KulturLegi existiert auch in den Regionen Berechtigt sind Personen, die am oder unter Aargau, Basel, Bern, Chur, Freiburg, Neuen- dem Existenzminimum leben. Mit einer der burg, Schaffhausen, Solothurn, St. Gallen- folgenden Bestätigungen sind Sie direkt Appenzell, Thurgau, Waadt und Zentralschweiz. berechtigt: Nutzerinnen und Nutzer der KulturLegi Zürich • Sozialhilfe oder Asylfürsorge profitieren daher ebenfalls von den Vergünsti- • Stipendium gungen der KulturLegi in diesen Regionen. • Lohnpfändung • Zusatzleistungen AHV/IV • Geringes Gesamteinkommen Personen mit tiefem Einkommen ohne Bestäti- gung können bei Caritas Zürich schriftlich den Antrag auf eine Prüfung mit Budgetberechnung stellen. Gut zu wissen 5 Wo gibt es die KulturLegi? Aktuelle Angebote Aktuell unterstützen 40 Gemeinden im Kanton Die aktuellen Angebote der KulturLegi Kanton Zürich die KulturLegi. Der Sozialdienst vor Ort Zürich sowie eine Liste der Angebote in der stellt nach Prüfung des Antrags die KulturLegi ganzen Schweiz finden Sie unter aus. Die Karte kann auch direkt bei Caritas www.kulturlegi.ch/zuerich oder auf Zürich beantragt werden. www.facebook.com/kulturlegizuerich Wo gibt es die KulturLegi? Die KulturLegi ist im ersten Jahr gratis. Eine Verlängerung um ein Jahr kostet für eine erwachsene Person Fr. 20.–, für die zweite Per- son der gleichen Familie noch Fr. 10.–. Für alle weiteren Erwachsenen und für Kinder ist die KulturLegi gratis. 6 Gut zu wissen Überregionale Angebote (Auszug) fit4future Sportcamps 50 % auf polysportive Sportwoche für Kinder im Diverse Schweizer Städte Primarschulalter. Programm jeweils Montag bis 041 766 63 86, www.fit4future-camps.ch Freitag. Für eine gesunde Verpflegung ist ge- sorgt. Ganztägige Betreuungszeit wird ange- boten. Übernachtet wird zu Hause. A.S Movie Schweiz Video und Fotoshooting 40–50 % auf alle Buchungen eines Fotografen Obere Reppischstrasse 61, 8953 Dietikon oder Kameramannes. 40 % auf Fotoalben und 079 550 65 18, www.asmovie.ch Fotoprodukte. Gilt nicht für Fahrspesen und Ver- sandkosten. Aargauer Kunsthaus Einzeleintritt Fr. 10.– statt 15.–. Aargauerplatz 7, 5000 Aarau 062 835 23 30, www.aargauerkunsthaus.ch Akademie für Lerncoaching 50 % auf Elternseminare und Seminare für Standorte in Zürich und Bern Jugendliche. 026 422 42 32, www.mit-kindern-lernen.ch Alpamare 30 % auf Eintritt. Pro KulturLegi können vier Per- Gwattstrasse 12, 8808 Pfäffikon SZ sonen vom Rabatt profitieren. 055 415 15 15, www.alpamare.ch Kleinkinder bis 5 Jahre bezahlen einen Pauschal- preis von Fr. 10.– für einen unbegrenzten Aufent- halt. 8 Überregionale Angebote Amt für Jugend und Berufsberatung – 30 % auf Teilnahme am Elternbildungstag. Wei- Kantonaler Elternbildungstag tere Informationen entnehmen Sie dem Flyer. Alte Kaserne, Technikumstrasse 8 8400 Winterthur, 043 259 79 30 www.zh.ch/de/familie/angebote-fuer-familien-mit- kindern/elternbildung/kantonaler-elternbildungstag.html Annabelle 50 % auf Jahresabo Print-Digital annabelle Aurorastrasse 24, 5000 Aarau (Fr. 74.50 statt 149.–). 062 544 92 79, www.annabelle.ch Architekturzeitschrift Hochparterre 50 % auf Jahresabo (Fr. 89.50 statt 179.–). Bitte Ausstellungsstrasse 25, 8005 Zürich Kopie der KulturLegi beilegen. 044 444 28 88, www.hochparterre.ch artlink 30 % auf Jahresabo «Der Andere Literaturklub», www.artlink.ch/de/literatur Literatur aus Afrika, Asien und Lateinamerika. Als Mitglied des Klubs erhalten Sie viermal jährlich eine Neuerscheinung auf Deutsch, dazu die Lite- raturnachrichten und Eintritte zu literarischen Ver- anstaltungen. Bad Schinznach 50 % auf 1,5 Stunden Aquarena-Badaufenthalt. 5116 Schinznach-Bad Eine Runde Golf auf dem Pitch & Putt. 056 463 77 77, www.bad-schinznach.ch Überregionale Angebote 9 Ballenberg – Freilichtmuseum der Schweiz 50 % auf den regulären Eintritt gegen Vorweisen Museumsstrasse 131, 3858 Hofstetten bei der KulturLegi. Nicht kumulierbar. Brienz, 033 952 10 30, www.ballenberg.ch Beobachter 30 % auf Jahresabo. Bestellung per E-Mail an Flurstrasse 55, 8048 Zürich [email protected] mit Betreff 058 269 25 00, www.beobachter.ch «KulturLegi». Bierhübeli 30 % auf Vorverkaufspreis. KulturLegi an der Neubrückstrasse 43, 3012 Bern Abendkasse vorweisen. 031 305 31 50, www.bierhuebeli.ch Blick 30 % auf «Blick»-Halbjahresabo. Bestellung per Dufourstrasse 23, 8008 Zürich E-Mail an: [email protected] mit Betreff 0848 833 844, www.blick.ch «KulturLegi–30049836» inkl. aktueller Kopie der KulturLegi. BSC Young Boys 50 % auf Eintritt Erwachsene. Gilt nicht für Gäste- Wankdorf, 3014 Bern und Familiensektor. Billette an der Abendkasse. www.bscyb.ch Gilt für Meisterschaftsspiele im Stade de Suisse. Camerata Schweiz 50 % auf Eigenveranstaltungen. Gilt nicht bei zu- Riesbachstrasse 57, 8008 Zürich sätzlichen Rabatten. Couch-Konzerte/Weih- 078 966 20 06, www.camerata.ch nachtskonzert: Fr. 20.– pro Ticket. 10 Überregionale Angebote campo cortoi 30 % auf alle Angebote von campo cortoi (Work- 6647 Mergoscia, 091 745 26 08 shops, Übernachtungen, Veranstaltungen). Gilt www.campocortoi.ch/page/de/home auch für Angebote mit Mitgliederpreisen. Capriccio Barockorchester 50 % auf Eintritt für Konzertreihen in Zürich, Marktgasse 16, 4310 Rheinfelden Rheinfelden, Aargau und Basel. 061 813 34 13, www.capriccio-barock.ch Caritas Vorsorgemappe 40 % auf Normalpreis-Angebot von Caritas Caritas Schweiz, Adligenswilerstrasse 15 Schweiz. Vorsorgemappe (Patientenverfügung, 6002 Luzern, 041 419 22 30 Vorsorgeauftrag, Anordnungen für den Todesfall, www.shop.caritas.ch Testamentratgeber) Fr. 17.–. Einzelne Dokumente: Patientenverfügung Fr. 10.–, Vorsorgeauftrag Fr. 10.–, Anordnungen für den Todesfall Fr. 5.–, Testamentratgeber Fr. 4.–. Zuzüglich Versand- kosten. Bitte senden Sie Ihre Bestellung und eine Kopie Ihrer KulturLegi per Post an: Caritas Schweiz, Spendenservice Adligenswiler- strasse 15, Postfach, 6002 Luzern. Überregionale Angebote 11 Caritas Zürich, Secondhand-Läden 30 % auf Einkäufe von Kleidungsstücken und Diverse Standorte in Zürich und Winterthur Accessoires für den Eigenbedarf bis Fr. 100.–. www.caritas-secondhand.ch/standorte Gilt nicht für den Laden «Oerlikon Outlet» sowie Schmuck und Hartwaren. Beim Einkauf für Kinder ab 5 Jahren muss die KulturLegi des Kindes vorge- wiesen werden. Jugendliche ab 13 Jahren müssen beim Einkauf mit eigener KulturLegi anwesend sein. Circolino Pipistrello – Zirkustheater 50 % auf Zirkustheater-Show. Eintritt: Kinder Schöntal, 8486 Rikon gratis, Erwachsene Fr. 10.– statt 20.–. 052 383 15 91, 079 357 88 47 www.pipistrello.ch Circus Monti 25–33 % auf Eintritt. Kategorie 2: Erwachsene Diverse Spielorte. Bitte beachten Sie den Tour- Fr. 18.–, Kinder Fr. 10.–, alle weiteren Kategorien neeplan auf der Website. 056 622 11 22 eine Preiskategorie günstiger. Pro KulturLegi www.circus-monti.ch/tournee/tourneeplan max. 1 Erwachsener und 2 Kinder. Platzzahl be- schränkt, Tickets an der Circuskasse, telefoni- sche Reservation möglich. COOL-TUR Verein Kulturvermittlung Zürich 50 % auf das Herbstferienangebot COOL-TUR. Geiselweidstrasse 40, 8400 Winterthur 079 662 83 46 www.kulturvermittlung-zh.ch/cool-tur 12 Überregionale Angebote Coucou Magazin Ca. 30 % auf Jahresabo. Steinberggasse 18, 8400 Winterthur www.coucoumagazin.ch DAS ZELT 50 % auf diverse Shows in allen Kategorien Diverse Spielorte, ganze Schweiz gemäss Ausschreibung auf www.kulturlegi.ch/ 061 260 06 00, www.daszelt.ch zuerich. Buchen Sie Ihre Tickets direkt online über [email protected] und schicken Sie einen Scan/Foto Ihrer gültigen KulturLegi. (Pro Kultur- Legi je ein Ticket) Telefonisch können Sie unter Tel. 061 260 06 00 Tickets reservieren und diese mit der gültigen KulturLegi bis 30 Minuten vor Spielbeginn an der Abendkasse abholen und bezahlen. DEINE STADT SINGT 50 % auf Saisontickets. Gilt, solange verfügbar. Zürich, Baden, Basel, Bern, Luzern und Tickets können über die Website bezogen