Catalogação Na Fonte
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE ARTES E COMUNICAÇÃO DEPARTAMENTO DE ARQUITETURA E URBANISMO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM DESENVOLVIMENTO URBANO MARTA ROCA MUÑOZ SOCIABILIDAD URBANA: Explorando las relaciones entre perfiles sociales y espaciales de Recife, PE Recife 2018 MARTA ROCA MUÑOZ SOCIABILIDAD URBANA: Explorando las relaciones entre perfiles sociales y espaciales de Recife, PE Disertación presentada al Programa de Pós- Graduação em Desenvolvimento Urbano de la Universidade Federal de Pernambuco, como requisito parcial para la obtención del título de Mestre em Desenvolvimento Urbano. Área de concentración: Arquitetura e Urbanismo. Tutora: Profª D. Phil Circe Maria da Gama Monteiro. Recife 2018 Catalogação na fonte Bibliotecária Jéssica Pereira de Oliveira, CRB-4/2223 R669s Roca Muñoz, Marta Sociabilidad urbana: explorando las relaciones entre perfiles sociales y espaciales de Recife, PE / Marta Roca Muñoz. – Recife, 2018. 222f.: il. Orientadora: Circe Maria da Gama Monteiro. Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal de Pernambuco. Centro de Artes e Comunicação. Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Urbano, 2018. Inclui referências e apêndices. 1. Sociabilidade urbana. 2. Perfil espacial. 3. Perfil social. 4. Relações sociais em vizinhanças. I. Monteiro, Circe Maria da Gama (Orientadora). II. Título. 711.4 CDD (22. ed.) UFPE (CAC 2019-77) MARTA ROCA MUÑOZ SOCIABILIDAD URBANA: Explorando las relaciones entre perfiles sociales y espaciales de Recife, PE Disertación presentada al Programa de Pós- Graduação em Desenvolvimento Urbano de la Universidade Federal de Pernambuco, como requisito parcial para la obtención del título de Mestre em Desenvolvimento Urbano. Aprobada en: 14/03/2018 BANCA EXAMINADORA ____________________ _____________________________ Profª D. Phil Circe Maria da Gama Monteiro (Tutora) Universidade Federal de Pernambuco Profa. Julieta Maria Vasconcelos Leite (Examinadora Interna) Universidade Federal de Pernambuco Prof. Renato Tibiriçá Saboya (Examinador Externo) Universidade Federal de Santa Catarina AGRADECIMIENTOS Son muchas las personas a las que debo agradecer la elaboración y conclusión de esta disertación. Primeramente, quiero agradecer profundamente a mi orientadora Circe Monteiro, por sus grandes aportaciones durante todo el proceso y, sobretodo, por su paciencia. A Sabrina, a quien estaré eternamente agradecida por la gran ayuda que me dio así que llegué a Recife, por todo el apoyo recibido sobretodo en la preparación para la selección del máster y por presentarme a mis actuales compañeros y amigos del INCITI. Agradezco también todos los consejos y aportaciones de Amanda, Rafa, Luiz C. y Raquel que ayudaron a enriquecer este trabajo y a Rebeca, por su colaboración en la recogida de datos. Quiero dar las grácias en especial a Yves, por su infinita ayuda y paciencia con la estadística y los programas asociados y a Antonio Roazzi por la ayuda con la elaboración de análisis; a Gabriel y Diego, por el ayuda con los programas de geoprocesamiento; y a Tita y Ana por las sugerencias en la revisión gramatical. También quiero agradecer a los profesores y a la administración del MDU, en especial a Renata, y a los profesores de la banca del proyecto de cualificación Luís de la Mora, Cristiano Borba y Andiara Lopes, por sus consejos y constribuciones. Agradezco todo el apoyo económico para el desarrollo de esta investigación a la FACEPE. Al equipo de PorAqui Graças, Setúbal y Boa Viagem, al coletivo Setúbal y a la Asociação por amor as Graças y al equipo de comunicación del INCITI que me ayudaron a divulgar la investigación y a todas aquellas personas que respondieron el cuestionario. Por último, y no por ellos menos importantes, agradezco principalmente a mi madre, por enseñarme a tener insistencia y determinación, a mi marido Elton, por el soporte moral y paciencia durante todo el proceso y a mis suegros Sônia y Preto, que me acogieron como si fuera una hija cuando llegué a Recife. RESUMEN La presente investigación trae un abordaje sobre las cualidades espaciales de la ciudad y su efecto sobre la sociabilidad urbana. Para ello, se realiza un estudio de caso de carácter exploratorio en cuatro localidades de la ciudad de Recife-Pe, Brasil. La capital pernambucana viene experimentando, en los últimos años, los resultados de un proceso de crecimiento acelerado, marcado por la verticalización y adensamiento de ciertas áreas de la ciudad, el aumento de Interfaces público-privadas cerradas a la calle y la privatización de áreas públicas. Los usos del suelo tienden a la segregación; la mayoría de edificios son exclusivamente de uso residencial, comercial o industrial y raramente se encuentran edificios de uso mixto. Por otro lado, existen algunos territorios de la ciudad que mantienen la antigua red urbana en la que se encuentran antiguas mansiones, casas a nivel de calle, edificios sin cercados y una gran diversidad de uso que favorece, según la teoría urbana, a un alto grado de vitalidad y urbanidad. Pero, ¿será que estas relaciones son tan lineares? ¿Cuál es la influencia del ambiente construido en el contacto entre las personas? ¿Qué aspectos relacionados con la cultura y estilo de vida estarían catalizando relaciones sociales entre las personas en el espacio público de la ciudad? A partir de estas cuestiones, el objetivo de esta investigación es identificar qué parámetros morfológicos y sociales tendrían correlación con una mayor sociabilidad urbana. Una vez indentificada esta relación, determinar el alcance y el tipo de interacción entre ellos. Para ello, se estudian varias situaciones urbanas con diferentes patrones urbanísticos, morfológicos y sociales en la ciudad de Recife para poder entender el efecto de diversos factores espaciales en cada caso. Para su desarrollo se siguen dos procedimientos: por un lado, se estudia el surgimiento de un padrón social a través de un cuestionario sobre sociabilidad urbana, elaborado a partir de la teoría de las facetas. Seguidamente, se procede a un análisi minucioso de diferentes cualidades espaciales del segmento de calle donde los entrevistados residen, utilizando la metodología del perfil espacial. Para el análisis de los datos se utiliza un análisis estadístico y de estructura de similitud (Smallest Space Analysis - SSA) que nos permite avaliar el conjunto de variables del perfil social y espacial como un todo. Esta investigación pretende desvendar como estas cualidades ambientales y sociales pueden rebater de una forma positiva o negativa en la sociabilidad urbana y, de esta forma, describir aquellos aspectos urbanísticos necesarios para conseguir una buena calidad urbana en la ciudad de Recife. Palabras-clave: Sociabilidad urbana. Perfil espacial. Perfil social. Relaciones sociales en vecindarios. RESUMO A presente pesquisa traz uma abordagem sobre as qualidades espaciais da cidade e seu efeito sobre a sociabilidade urbana. Para isso, se realiza um estudio de caso de carácter exploratório em quatro localidades da cidade de Recife-PE, Brasil. A capital pernambucana vem experimentando, nos últimos anos, os resultados de um proceso de cresciemento acelerado, marcado pela verticalização e adensamento de certas áreas da cidade, o aumento de interfaces público-privadas fechadas para a rua e a privatização de áreas públicas. Os usos do solo tendem à segregação; a majoria de edifícios é exclusivamente de uso residencial, comercial ou industrial e raramente se encontram edifícios de uso misto. Por outro lado, existem alguns territórios da cidade que mantem a antiga rede urbana na qual se encontram antigos casarões, casas a nível da rua, edifícios sem grades e uma grande diversidade de usos que favorece, segundo a teoria urbana, a um alto grado de vitalidade e urbanidade. Mas, será que estas relações são tão lineares? Qual é a influência do ambiente construído no contato entre as pessoas? Que aspectos relacionados com a cultura e estilo de vida estariam catalizando relações sociais entre as pessoas no espaço público da cidade? A partir destas questões, o objetivo desta pesquisa é identificar que parâmetros morfológicos e sociais tendríam correlação com uma maior sociabilidade urbana. Uma vez identificada esta relação, determinar o alcance e o tipo de interação entre eles. Para isso, se estudam varias situações urbanas com diferentes padrões urbanísticos, morfológicos e sociais na cidade do Recife para poder entender o efeito de diversos fatores espaciais em cada caso. Para o desenvolvimento se seguem dois procedimentos: por um lado, se estuda o surgimento de um padrão social através de um questionário sobre sociabilidade urbana, elaborado a partir da teoria das facetas. Seguidamente, se procede a uma análise minuciosa de diferentes qualidades espaciais do segmento de rua onde os entrevistados residem, utilizando a metodologia do perfil espacial. Para a análise dos dados se utiliza uma análise estadística e de estrutura de similaridade (Smallest Space Analysis – SSA) que nos permite avaliar o conjunto de variáveis do perfil social e espacial como um todo. Esta investigação pretende desvendar como estas qualidades ambientais e sociais podem rebater de uma forma positiva ou negativa na sociabilidade urbana e, desta forma, descrever aqueles aspetos urbanísticos necessários para conseguir uma boa qualidade urbana na cidade do Recife. Palavras-chave: Sociabilidade urbana. Perfil espacial. Perfil social. Relações sociais em vizinhanças. ABSTRACT The present investigation brings an approach about the city spatial qualities and its effect on urban sociability.