The Historical Context of the Nicene-Constantinopolitan Creed

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Historical Context of the Nicene-Constantinopolitan Creed The Historical Context of the Nicene-Constantinopolitan Creed Mario Baghos Associate Lecturer in Patristic Studies and Church History St Andrew’s Greek Orthodox Theological College (Sydney College of Divinity) http://sagotc.academia.edu/MarioBaghos http://www.sagotc.edu.au/about/profile/ This paper gives a brief outline of the historical context within which the Nicene- Constantinopolitan Creed was formulated. It will begin by giving a background to the first ecumenical council held at Nicaea in 325 AD, which will include an assessment of the theological dimension to Christian councils, beginning with the Apostolic council of Jerusalem which became a paradigm for the synods held before the council of Nicaea. This latter council was marked by an important change in format, namely that it was convoked by a Roman emperor, Constantine the Great (r. 306-337), which means that part two of this paper will analyse the historical circumstances that influenced an emperor of Rome – which had up to this point in time persecuted Christians – to convoke a Church council. It will then address the response of the holy fathers of the Nicene council to Arius’ subordinationist christology; a response which took the form of the first part of the creed that we read today in the churches. Focusing especially on the clause in the creed that extolls God the Son as “of one essence with the Father” (ὁµοούσιον τῷ Πατρί),1 the paper will demonstrate how it was the spirit of Nicaea that compelled great saints of the Church such as Athanasius the Great (c. 293-373) to maintain, in the wake of the Arianisation of the Roman empire after Constantine, that Christ is truly God. The persistence of Arianism after the council, including its variants that likewise subordinated the Holy Spirit, will then be outlined until the second ecumenical council convoked by the Orthodox emperor Theodosius I in Constantinople in 381; for it was in this council that the final form of the creed, which reiterated the homoousios doctrine of Nicaea and also asserted the Holy Spirit’s divinity, finally took shape. Background to the First Ecumenical Council In the Gospel according to St John, our Lord Jesus Christ prays to his Father that those whom have been given to him (Jn 17:6), and who believe in him (17:20), may be united “… that they may be one. As you, Father, are in me and I am in you, may they also be in us, so that the world may believe that you have sent me” (17:21). The unity of Christians therefore does not only reflect the unity of God the Father with his 1 The Divine Liturgy of our Father Among the Saints John Chrysostom, trans. Committee on the Translation of Liturgical Texts (Sydney: St Andrew’s Orthodox Press, 2005), 67. Theology and Life Series, a Catechetical Initiative of St Andrew’s Greek Orthodox Theological College http://www.sagotc.edu.au/ Melbourne, 6 April 2013 Son, but is a real union, a participation of Christians in the life of God by grace, which, in turn, constitutes a witness to the world for its salvation (cf. Mat 28:19). This union of Christians with God, which is meant to enlighten the world, is manifested in various ways in the Church, which is the body of Christ (Eph 5:30). For instance, the Lord affirmed in the Gospel according to St Matthew: “where two or three are gathered in my name, I am there among them” (18:20). This means that the assembly of Christians is important because it constitutes a manifestation of Christ’s very presence, exemplified, for instance, by the Eucharistic liturgy. But in the unfolding of the Church’s journey in this world, it quickly became clear that other forms of assembly were necessary in order for it to accomplish an authentic witness of the Gospel message. One such assembly or gathering is recorded in the book of Acts, where certain Christians of Jewish provenance who still adhered to the Old Testament regulations caused a scandal in Antioch by affirming the need for Gentiles, i.e. non Jews, to be circumcised – “unless you have been circumcised according to the Law of Moses, you cannot be saved” (Acts 15:1). Since for Christians the Law of Moses had been fulfilled in the person of Christ, it was no longer necessary for them to be physically circumcised; rather, they were to undergo the inner ‘circumcision of the heart’ (Rom 2:29) preached by St Paul – in other words, a change to a God-befitting mindset and life. So Sts Paul and Barnabas debated with those who insisted on the need for circumcision, until it was necessary for a council to be called in Jerusalem around the year 50 AD, attended by Paul and Barnabas, along with Sts Peter and James, which affirmed … it seemed good to the Holy Spirit and to us to impose on you no further burden than these essentials: that you abstain from what has been sacrificed to idols and from blood and from what is strangled and from fornication (Acts 15:28-29). During the council, therefore, the Apostles did not merely speak on their own authority, but were guided by the Holy Spirit. Now, it is important to state that the Apostolic council of Jerusalem, which was the first of its kind, did not address today what we call doctrines or dogmas, which are the ‘official’ opinions of the Church concerning its main tenets or beliefs, because these had not in fact been openly challenged by those ostensibly within the Church. Instead, it addressed practicalities that had to do with the Christian lifestyle; a feature that would reappear in what would become known as the canons or rules of all later councils. In the period following the Apostolic council of Jerusalem, many similar councils were held which had much broader concerns. These councils followed the Apostolic pattern established by the council of Jerusalem, both historically and in spirit. Historically, these councils were convoked by the literal successors of the Apostles, the bishops, appointed by them as overseers of the churches. These bishops in turn appointed other bishops, and it is 2 Theology and Life Series, a Catechetical Initiative of St Andrew’s Greek Orthodox Theological College http://www.sagotc.edu.au/ Melbourne, 6 April 2013 through this apostolic succession that the Orthodox Church can trace its lineage all the way back to the very disciples of Jesus Christ. But, perhaps more importantly, it was the spirit of the Apostles that was manifested in each and every one of these councils, especially those recognised as ecumenical, a word which itself has a double-meaning: a) it is historical – insofar as these councils were invoked under the auspices of the Eastern Roman oikoumene (οἰκουµένη) or empire (conventionally known as Byzantium) – and b) spiritual – insofar as they are ‘universally’ (the modern definition of ecumenical) valid for all Christians. As already mentioned, the councils leading up to the first ecumenical synod of Nicaea in 325 A.D., whilst addressing practical issues that came to be known as rules or canons, were also much broader in scope insofar as they dealt with matters of faith (although the two are related). This is because as the Gospel message spread throughout the Mediterranean world governed by the Roman Empire, it became more and more liable to misinterpretation. Hence, the beliefs of sectarian leaders or groups who preached a message different to the one witnessed by the Church needed to be addressed for two main reasons, 1) they could lead the faithful astray, and 2) they would impede the witness of the Gospel in the world as exhorted by Christ (cf. Mt 28:18-20). The councils, convened by the historic and spiritual successors of the Apostles – the bishops – were the most appropriate context to deal with such issues, and some early examples include the council of Hierapolis (after 150 AD) which was convoked by the city’s bishop-saint Apollinarius in refutation of the heresy of Montanus (c. second century), and the council of Carthage (251) convoked by St Cyprian (c. 200-258) which addressed the problem of lapsed or apostate Christians.2 But perhaps the most important for our purposes is the council of Arles (314), which, whilst concerned with the problem of the rigorous Donatists who refused to readmit apostate Christians into communion, is distinguished from all previous councils as being the first to be convoked, not by a bishop of the Church, but by a Roman emperor – Constantine the Great.3 This new dynamic between the Roman state that formerly persecuted the Church, and the bishops representing the latter, will be explored in the following section. The First Ecumenical Council and the Formulation of the Creed The Church was not the only institution in the ancient world that exhorted unity. The mythology of ancient civilisations from Egypt to Rome, the philosophical schools of antiquity ranging from Stoicism to Platonism and its variants; all sought to bring about, in different ways, a fundamental ‘oneness’ amongst human beings. The degree 2 Cf. Everett Ferguson, ‘Councils,’ in Encyclopedia of Early Christianity, Second Edition, ed. Everett Ferguson (New York: Routledge, 1999), 296. 3 Ibid. 3 Theology and Life Series, a Catechetical Initiative of St Andrew’s Greek Orthodox Theological College http://www.sagotc.edu.au/ Melbourne, 6 April 2013 to which they believed this unity could be achieved with the deity or deities is debatable, but what is significant is that the Roman Empire was influenced by these ideas, uniting as it did under a single aegis the many different peoples and territories that it had conquered.
Recommended publications
  • ABSTRACT the Apostolic Tradition in the Ecclesiastical Histories Of
    ABSTRACT The Apostolic Tradition in the Ecclesiastical Histories of Socrates, Sozomen, and Theodoret Scott A. Rushing, Ph.D. Mentor: Daniel H. Williams, Ph.D. This dissertation analyzes the transposition of the apostolic tradition in the fifth-century ecclesiastical histories of Socrates, Sozomen, and Theodoret. In the early patristic era, the apostolic tradition was defined as the transmission of the apostles’ teachings through the forms of Scripture, the rule of faith, and episcopal succession. Early Christians, e.g., Irenaeus, Tertullian, and Origen, believed that these channels preserved the original apostolic doctrines, and that the Church had faithfully handed them to successive generations. The Greek historians located the quintessence of the apostolic tradition through these traditional channels. However, the content of the tradition became transposed as a result of three historical movements during the fourth century: (1) Constantine inaugurated an era of Christian emperors, (2) the Council of Nicaea promulgated a creed in 325 A.D., and (3) monasticism emerged as a counter-cultural movement. Due to the confluence of these sweeping historical developments, the historians assumed the Nicene creed, the monastics, and Christian emperors into their taxonomy of the apostolic tradition. For reasons that crystallize long after Nicaea, the historians concluded that pro-Nicene theology epitomized the apostolic message. They accepted the introduction of new vocabulary, e.g. homoousios, as the standard of orthodoxy. In addition, the historians commended the pro- Nicene monastics and emperors as orthodox exemplars responsible for defending the apostolic tradition against the attacks of heretical enemies. The second chapter of this dissertation surveys the development of the apostolic tradition.
    [Show full text]
  • The Hellenistic Archives from Tel Kedesh (Israel) and Seleucia-On-The-Tigris (Iraq)
    The Hellenistic Archives from Tel Kedesh (Israel) and Seleucia-on-the-Tigris (Iraq) Sharon C. Herbert Photograph and drawing of a bulla from Kedesh showing Aphrodite represented as a naked figure bathing (fig. 7, no. Aph 1). Scale 4:1. 65 n January 1930, a University of Michigan team excavating in IIraq at Seleucia-on-the-Tigris, the eastern capital of the Hel- lenistic Seleucid kingdom, uncovered a cache of clay sealings that now reside in the Kelsey Museum (McDowell 1931, 26). These are pieces of clay or bitumen, which carry impressions of individuals’ seal rings. Such items, commonly known as bul- lae, were used to close and notarize papyrus documents in the Achaemenid, Hellenistic, and Early Roman eras. The Michigan team’s 1930 finds proved to be the first of two private archives located beneath the second/first century BCE block of Parthi- an houses excavated in their six seasons at Seleucia. The sealings from the two archives came to a total of 166 pieces (McDowell 1935, vii, 10–14).1 Seventy years later another Michigan team discovered a roughly contemporary archive (open from 200 to 145 BCE) of more than 2,000 seal impressions at Tel Kedesh in the Upper Galilee of modern Israel (Herbert and Berlin 2003, 51–53). Meanwhile, an Italian team excavating at Seleucia in the 1960s and 1970s found a large public archive building of Hellenistic date containing upward of 25,000 sealings (In- venizzi 1985; Bollati and Messina 2004); these carried dates of between 257 and 154 BCE (Messina and Mollo 2004, li).
    [Show full text]
  • Council of Seleucia and Its Aftermath (359-360) Copyright 2018 Glen L
    Harmony 2.7-Council of Seleucia and its aftermath (359-360) Copyright 2018 Glen L. Thompson This document is provided for personal and educational use. It may not be used for commercial purposes without the permission of the copyright holder. Last updated 3/28/18 27 September, 359 - The Council of Nicomedia is rescheduled for Seleucia 2.39.1 But I must now give an account of the other Synod, which the emperor’s edict had called for in the east, as a rival to that of Ariminum. 2.39.2 It was at first determined that the bishops should assemble at Nicomedia in Bithynia; but a great earthquake had nearly destroyed that city, preventing their being convened there. 2.39.3 This happened in the consulate of Tatian and Cerealis, on the 28th day of August. They were therefore planning to transfer the council to the neighboring city of Nicaea. 2.39.4 But this plan was again altered, as it seemed more 4.22.1 During about the same period, the Eastern 2.26.4 After a time, at the suggestion of the accusers of convenient to meet at Tarsus in Cilicia. Being dissatisfied bishops assembled to the number of about one hundred Eudoxius, Constantius ordered the synod to be held at with this arrangement also, they at last assembled and sixty, in Seleucia, a city of Isauria. This was during Seleucia. This town of Isauria lies on the seashore and is themselves at Seleucia, surnamed Aspera, a city of the consulate of Eusebius and Hypatius. the chief town of the district.
    [Show full text]
  • Nisibis As the Background to the Life of Ephrem the Syrian
    Hugoye: Journal of Syriac Studies, Vol. 8, 179-235 © 2005 [2009] by Beth Mardutho: The Syriac Institute and Gorgias Press NISIBIS AS THE BACKGROUND TO THE LIFE OF EPHREM THE SYRIAN PAUL S. RUSSELL ST. JOSEPH OF ARIMATHEA ANGLICAN THEOLOGICAL COLLEGE ABSTRACT1 This paper is an attempt to collect together what is known about Nisibis before and during the life of Ephrem the Syrian (306-373). It is important to see him against the backdrop of the place that formed him rather than the place in which he spent the final years of his life, so it is to Nisibis that we should turn for insight into Ephrem’s basic thoughts and concerns. I hope that this information may stir readers to reflect on Ephrem as a child of his birthplace and to see him in a slightly different light than before. Even of Nisibis, which was clearly the central place in the eastern part of the Mesopotamian shelf, we have 1 I would like to thank the anonymous readers from Hugoye as well as Dr. Daniel Stoekl Ben Ezra of Hebrew University, Dr. David G. K. Taylor of Oxford University, Dr. James Russell of Harvard University, Adam Becker of New York University, Dr. Mark Dickens of Cambridge University, Dr. Edwin Yamauchi of Miami University of Ohio and Dr. Glen Bowersock of Princeton University for supplying me with information and suggestions that were helpful in filling in gaps and giving a clearer shape to this paper that had been electronically damaged as well as being incomplete. Please accept my apologies if this list is incomplete.
    [Show full text]
  • The Seleucids: a Background Sketch
    CHAPTER TWO THE SELEUCIDS: A BACKGROUND SKETCH The establishment of the Seleucid Empire, 312-261 B.C. As a Macedonian adventurer, Seleucus had essentially only one title to his new kingdom, that of right by conquest, in succession to the conquering Alexander; though in Iran he had some shadow of a claim in preference to other alien pretenders through his marriage to Apama. Yet even there his only subjects with a real interest in upholding his authority were the Macedonians and Greeks who had helped him to establish it, and whose own prosperity and hopes of survival were bound up with his fortunes. They were relatively few in numbers, while the lands he ruled by 302 stretched from the Euphrates to the Jaxartes, with great ethnic and geo­ graphic diversity. To hold these wide regions he pursued Alexan­ der's policy offounding cities (or refounding as cities ancient towns or villages), to be peopled mainly by Hellenes and to serve as strongholds and points of dominance-along the main highways, at frontiers, and in places of economic importance. These new cities, "nests of an immigrant population devoted to their founder" 1, were centres of Greek habits and culture, each a polis, i.e. "a self­ governing community of free, land-owning citizens equal before the law", who spoke and wrote Greek, maintained Greek institutions, and diverted themselves in Greek ways. The most notable of Seleucus' foundations during these years was Seleucia-on-the­ Tigris, established to rival ancient Babylon, and destined to be­ come the eastern capital of the empire.
    [Show full text]
  • The Growth of Greek Cities in the First Millennium BC
    Princeton/Stanford Working Papers in Classics The growth of Greek cities in the first millennium BC Version 1.0 December 2005 Ian Morris Stanford University Abstract: In this paper I trace the growth of the largest Greek cities from perhaps 1,000- 2,000 people at the beginning of the first millennium BC to 400,000-500,000 at the millennium’s end. I examine two frameworks for understanding this growth: Roland Fletcher’s discussion of the interaction and communication limits to growth and Max Weber’s ideal types of cities’ economic functions. I argue that while political power was never the only engine of urban growth in classical antiquity, it was always the most important motor. The size of the largest Greek cities was a function of the population they controlled, mechanisms of tax and rent, and transportation technology. © Ian Morris. [email protected] 1 The growth of Greek cities in the first millennium BC Ian Morris (Stanford) 1. Introduction Greece in 1000 BC was a world of villages. Most people lived in communities of just a few dozen souls; even the largest settlement, Athens (Figure 1), was probably just 3,000 to 4,000 strong. But at the millennium’s end, the Greek east Mediterranean boasted some of the largest cities in pre-industrial history. Alexandria, Antioch, and Seleucia-on-the- Tigris probably each had 250,000-500,000 inhabitants. Figure 1. Sites in the Aegean mentioned in this chapter In this chapter I discuss the size of Greek cities and the implications of their growth. I identify three major transitions: 2 Figure 2.
    [Show full text]
  • Sogdiana During the Hellenistic Period by Gurtej Jassar B.Sc, Th
    Hellas Eschate The Interactions of Greek and non-Greek Populations in Bactria- Sogdiana during the Hellenistic Period by Gurtej Jassar B.Sc, The University of British Columbia, 1992 B.A.(Hon.), The University of British Columbia, 1995 A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS in THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES (Department of Classical, Near Eastern, and Religious Studies) We accept this thesis as conforming to the required standard THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA April 1997 ©Gurtej Jassar, 1997 In presenting this thesis in partial fulfilment of the requirements for an advanced degree at the University of British Columbia, I agree that the Library shall make it freely available for reference and study. I further agree that permission for extensive copying of this thesis for scholarly purposes may be granted by the head of my department or by his or her representatives. It is understood that copying or publication of this thesis for financial gain shall not be allowed without my written permission. Department of OA,S5J The University of British Columbia Vancouver, Canada DE-6 (2/88) II ABSTRACT This study deals with the syncretism between Greek and non-Greek peoples as evidenced by their architectural, artistic, literary and epigraphic remains. The sites under investigation were in the eastern part of the Greek world, particularly Ai Khanoum, Takht-i-Sangin, Dilberdjin, and Kandahar. The reason behind syncretism was discussed in the introduction, which included the persistence of the ancient traditions in Egypt, Mesopotamia, and Bactria even after being conquered by the Greeks.
    [Show full text]
  • Identity and Material Culture in Seleucid Jebel Khalid
    Identity and Material Culture in Seleucid Jebel Khalid A thesis submitted to the Division of Research and Advanced Studies of the University of Cincinnati in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTER OF ARTS in the Department of Classics of the College of Arts and Sciences 2015 by SABINA ADRIANA ION B.A. University of North Carolina at Chapel Hill, 2012 Committee Chair: Professor Barbara Burrell Ph.D. Abstract This thesis examines the archaeological evidence for the formation of identity within new colonial foundations in Seleucid Syria from the early third century to the first century B.C. Although this topic has been addressed relating to other Hellenistic Kingdoms, within the Seleucid Kingdom the dearth of undisturbed occupational levels has limited the scope of discussion. Owing to its remarkable levels of preservation and subsequent publication, this thesis uses the site of Jebel Khalid, located on the Euphrates River in modern Syria, as a case study to address this gap. Where available, I draw on other settlements to establish a broader perspective of how cultural preferences manifested themselves throughout the breadth of the Seleucid Kingdom. To examine how the Greco-Macedonian settlers constructed their identities in Jebel Khalid, I examine the available architectural and material evidence from the site. During the initial phase of occupation (Phase A, early third century B.C. to 150 B.C.) the settlement’s nature as a Seleucid foundation heavily influenced the architectural choices in both the public and domestic spheres. Simultaneously, the presence of a new fortified town in the area made a declarative statement of Seleucid strength to the local people.
    [Show full text]
  • Alexander the Great and the Hellenistic Age
    Macquarie University Department of Ancient History 2nd Semester, 2011. AHIS 241 / 341 AlexanderAlexander thethe GreatGreat andand thethe HellenisticHellenistic AgeAge Unit Outline, Schedule, Tutorial Materials and Bibliography 1 Contents: Unit Introduction and Requirements p. 3 Unit Schedule: Lecture and Tutorial topics p. 9 Map 1: Alexander's March of Conquest. p. 11 Weekly Tutorial Materials p. 12 Map 2: Alexander's Successors, 303 B.C. p. 17 Map 3: The 3rd Century World of Alexander’s Successors p. 18 Map 4: The Background to the Maccabean Revolt p. 27 Unit Main Bibliography p. 32 2 Macquarie University Department of Ancient History 2011 AHIS 241 / 341: Alexander the Great and the Hellenistic Age. UNIT INTRODUCTION This Unit on Alexander the Great and the ‘Hellenistic Age’ will begin with the political situation in Fourth Century Greece and the rise of Macedon. It will focus first on the career of Alexander the Great, and the interpretation of a number of key episodes in his life. The aim will be to build up an overall picture of his motives and achievements, and the consequences of his extraordinary conquests for later history. The focus will then turn to the break up of his ‘Empire’ at his death, and the warfare among his successors which led to the creation of the great rival kingdoms of the Hellenistic period. The Unit will be primarily a study in cultural history, set against the background of the political history of the Mediterranean world. It will not be tied to an event-by-event account of the post- Classical Greek world, but will focus also on the history of ideas and institutions.
    [Show full text]
  • What Really Happened at Nicea?
    STATEMENT DN-206 WHAT REALLY HAPPENED AT NICEA? by James R. White Summary The Council of Nicea is often misrepresented by cults and other religious movements. The actual concern of the council was clearly and unambiguously the relationship between the Father and the Son. Is Christ a creature, or true God? The council said He was true God. Yet, the opponents of the deity of Christ did not simply give up after the council’s decision. In fact, they almost succeeded in overturning the Nicene affirmation of Christ’s deity. But faithful Christians like Athanasius continued to defend the truth, and in the end, truth triumphed over error. The conversation intensified quickly. "You can’t really trust the Bible," my Latter-day Saints acquaintance said, "because you really don’t know what books belong in it. You see, a bunch of men got together and decided the canon of Scripture at the Council of Nicea, picking some books, rejecting others." A few others were listening in on the conversation at the South Gate of the Mormon Temple in Salt Lake City. It was the LDS General Conference, and I again heard the Council of Nicea presented as that point in history where something "went wrong," where some group of unnamed, faceless men "decided" for me what I was supposed to believe. I quickly corrected him about Nicea — nothing was decided, or even said, about the canon of Scripture at that council.1 I was reminded how often the phrase "the Council of Nicea" is used as an accusation by those who reject the Christian faith.
    [Show full text]
  • Hellenes and Romans in Ancient China (240 BC – 1398 AD)
    SINO-PLATONIC PAPERS Number 230 August, 2012 Hellenes and Romans in Ancient China (240 BC – 1398 AD) by Lucas Christopoulos Victor H. Mair, Editor Sino-Platonic Papers Department of East Asian Languages and Civilizations University of Pennsylvania Philadelphia, PA 19104-6305 USA [email protected] www.sino-platonic.org SINO-PLATONIC PAPERS FOUNDED 1986 Editor-in-Chief VICTOR H. MAIR Associate Editors PAULA ROBERTS MARK SWOFFORD ISSN 2157-9679 (print) 2157-9687 (online) SINO-PLATONIC PAPERS is an occasional series dedicated to making available to specialists and the interested public the results of research that, because of its unconventional or controversial nature, might otherwise go unpublished. The editor-in-chief actively encourages younger, not yet well established, scholars and independent authors to submit manuscripts for consideration. Contributions in any of the major scholarly languages of the world, including romanized modern standard Mandarin (MSM) and Japanese, are acceptable. In special circumstances, papers written in one of the Sinitic topolects (fangyan) may be considered for publication. Although the chief focus of Sino-Platonic Papers is on the intercultural relations of China with other peoples, challenging and creative studies on a wide variety of philological subjects will be entertained. This series is not the place for safe, sober, and stodgy presentations. Sino- Platonic Papers prefers lively work that, while taking reasonable risks to advance the field, capitalizes on brilliant new insights into the development of civilization. Submissions are regularly sent out to be refereed, and extensive editorial suggestions for revision may be offered. Sino-Platonic Papers emphasizes substance over form. We do, however, strongly recommend that prospective authors consult our style guidelines at www.sino-platonic.org/stylesheet.doc.
    [Show full text]
  • Christianity in Edessa and the Syriac-Speaking World
    Christianity in Edessa and the Syriac-Speaking World: Mani, Bar Daysan and Ephraem; The Struggle for Allegiance on the Aramean Frontier by Sidney Griffith, Catholic University of America, Washington, D.C. (Posted on this Home Page with the author’s permission. NB: this is a scanned version, so pardon any errors) I Edessa and the Syriac Language In Late Antiquity the geographical area to the east of Antioch, stretching from the northern reaches of the land between the Tigris and Euphrates rivers westward almost to the Mediterranean sea, and southward to the environs of Damascus, was often called by the local inhabitants, Aram. The name is that of the biblical son of Shem, the son of Noah, from whom the Christian inhabitants of the area in later times derived their legendary ancestry (Genesis 10:22-23).1 At some point after the Seleucids gained power in the area in the fourth century before the Christian era, people began to call all, or parts, of this indeterminate territory Syria, probably a shortened form of the ancient name Assyria. The local dialect of the Aramaic language spoken in this territory from the first three centuries of the Christian era onward is the language modern, western scholars call `Syriac'.2 __________ 1 The earliest textual reference to 'Aram' may actually occur before biblical times, in the archives of Ebla in the 3rd millenium. See Edward Lipinski, The Aramaeans, their Ancient History, Culture, Religion (Orientalia Lovaniensia Analecta, 100; Leuven: Peeters, 2001), p. 26. 2 On the development of what one might call `Classical Syriac', see the important remarks of Lucas Van Rompay, "Some Preliminary Remarks on the Origins of Classical Syriac as a Standard Language; the Syriac Version of Eusebius of Caesarea's Ecclesiastical History," in Gideon Goldenberg & Shlomo Raz (eds.), Semitic and Cushitic Studies (Wiesbaden: During the years when the Severan Dynasty ruled in Rome, Edessa, the ancient Urhay and modern [Sanli] Urfa,3 was the center of Aramean, or Syriac, literary culture.
    [Show full text]