TRAVEL fRAVEL u.-wn TRAVEL TRAVEL TRAVEL TRAVEL »TRAVEL ís.ísi, WcefR ftiwer,it, V .-M-ííe-l dnv«9a> .»"i-!«9 tlm» «. **¦'*"! ,...'¦ iiôur«-->outi«*Ainpt*»l» "*iii» a ¦&i8Xl-s",-*v't ¦ú -At,,. -I" fgfr ¦- ¦¦-,«'. !' «'<-« ***&* .¦"¦" Au«. 1* s'"> '*'' a*'*'' nna+timt, Naple« «ml Oenoi A«*. 80 Oct. 11 fTi«r»*-.'*v ¦' . fc* .. , M Sept. ; Startes »sis' Î.'_- .. h lierlx«iirg ami "Antwerp r!)."-'1 \ :. y o.-; « ,.- Sept. H icMaiIS.S.Co. ¦Vus Oui ***** , A*ic v. :.',"¦. .w.r-'-'- SO Nev TF are to the : 7 ¿n, you going Orient, don't let an- ¦»tar;;' jCncÄantinc/Journeyfiohù, **. Mrimhiirc. Uba«. Danat*. other day go by without investigating your ^.lAGÂ$Qt0 tt*s «ships. Send the information blank below and "The Greatest learn about the new a»lU IllCi River Without From swift, luxurious, oper¬ ,- SU i lll"Uiil the deck of a ships gaaaaq i.« Comparison,That is Known comfort¬ ated from San Francisco to to Have Ever Been able steamer of the Canada The Orient for the ggfc¿/ A Seen" U. S. US Jacques CörtierttTitmj to theKirn Steamship Lines, you can be¬ Government by the Pacific Mail Steam¬ «7 i'ranc«. Anno Domini im hold a panorama which, for Mercantile Marias and ship Company. Your Government will also send l'sml»»' ComjwriT Cartier', this variety beauty of scene, l-»«»1 descriptionof hasno onthis without an authoritative V * you, book¬ B^éd«aT. Ñ. .>* A«»««»* IFhistoric river sounds exag¬ equal continent, obligation, come let gerated, and see for u.l giving facts every traveler should know. ¦*¦ luiurmatlon. rail or yourself. Enjoy the thrills of Daly, Cen« ral Awn: » Its unalilt) Uno», lin «V They are new, Amt-rican-built oil-burners "rií'k íCru.sesb>-Caá. Pac. Steamer:, leaping rapids, and let it .l-reet, New IM., Wan i luxury , (21,167 Vor* (lYloph'.-ite- lit v.. 3rd CRUISE, JAN. 23. 19; smooth out present-day wor¬ ¦¦> '. or WMui îc ¡n Mailing for ill' displacement tons), of the "535" type, famous now on rtiRK'S ries and cares -i.-.i booKiot, map rmcI mitcio, .« sea with the same ara to th» Sea." to j.hn I-' ]>', every for speed, safety and luxury. The trip is made lenrer Traffic magic which beguiled the ¦' Mmimter. Caiu over Pacific to THE WORD: an-anlii I/lnea. l.'ii lor, c -; Mail's "Sunshine Belt The Orient," via ROUND mighty men of another '¦i .."...«i. Can« la 8»tbe Specially (.hsrtercd Superb age. Speed the Hawaiian Islands. A is made at day's «stop Honolulu. ^.fjaprftatof France" 1S.-4S1 eroe«t«-r Yokohama, Kobe, Shanghai, Manila and iLü« oí Rouod the World Oris..»' «h« hat everrun» Croise Round STEAMSHIP LINES are the Oriental ports of call. LZÛtothtttercd »«earner. A Thousand Miles of Travel Afcali»* P*1*" ,<,r '."'*¦ tn«'- R"",i,: Ne*« If are to Send the information blank today. York Finan». San it sneisco. Honolulu. 14 .4 Thousand Thrills of Pleasure you going Europe investigate the i-usJspia.Chine.V »nil«. Java.Singspor,-, U. S. owned of »»«ah.Opt.onr,: 19 day» m India. Ceylon. Government ships the "535" «./¡it» in C*«"*. Naples, Havre. Sooth INFORMATION BLANK «*ver»i Ouebec. Ky. to Moi type. They are unparalleled in new comfort To I ¦*.). Milppin* Hoard te»;.äj'NcrVork.jítop Information Divinion 149 .- nrUfRBSS of SCOTLAND" oil burner, 2S.C, operated for the Government the United farts every traveler to know. Ttwn_ .¿¡tsar 65 DAVS Cll'ISB, S60O and up; J9ds* by ought i»Íe**;**£<«>* ."<*»nd Paleitii.c; Spain, Italy. Greece, ca States Lines from New York to Europe. fttSKC.q^RKT BnildW, New York. They are the PRESIDENT HARDING and For ¡»formation in regard to tailing! and accommodations addreu the PRESIDENT ROOSEVELT. Remember Pacific Mail California St. SteamshipSo. Company ^""^ <^"*5$^ them. Their perfectly appointed staterooms 508 50J Spr'ng St. to Hanover Sa. San Francisco, Cal. Los Angelo«, Cal. New York City"""^5 __^^ UN" are spacious and exquisitely decorated, their m ANCHOR luxurious social rooms, broad promenades UNITED > ï :o Cherbourg and Southampton STATES SHIPPING BOARD 3ÍÍT\VIV «ViiiT* 1 Aug. 22 Pept. 12 Information Division 149 GI fKf-*««. XKf V \-ik H Auk. 29 **-*|)t. HI and cheerful, friendly atmosphere are the Washin»rton, D. C. mjtXVEtAXIA Aug. 13 sept, ó >.-iit. 20 ocean I \ v loPlvinoutb, I herboursj und Bamburg joy of modern travel. nRllMV9 .,l11-' ':!' Aub- *'il <>*'*. 0 1 llSO.MÁ Auk. S Sept. !) Oct. 14 Write for Booklet Send the blank below INFORMATION BLANK Attractive Summer Tours 35 the the To U. S. Shipping Board today for remark¬ Information Section Washington, D.C. Bermuda S days and more. able story ef the U.S.149GI JR7Î.00 and up. I V to Londonderry and (ln.> to 1 GlattgOTV 3'l»».»o »end without tli» week days. fJfiBIA. Vug. 11 Oct. '.'3 - "5J5's" a- obligation U. S. Govern¬ Great Lake»». Î72.7.0 and up. Fan9 supreme ment Hook Irrt of .ravel fart.» and in ¡s formation aboni*. V .... Vug. 19 Sept. 16 Oct. 14 ¡0UMBIA chie\ement modern S Government »hips. I am » (From Buffalo.) - of eonsiderng «rip to «IdF.KIA Auk. 25 Sept. 28 Kuropof I. The Orient ( ). tiou'.h America ( ). via Fails, «ïOFI.ONDON.Sept. 2-*- You alonef ), »»ith others! ). Going Saguenay River Niagara (AM!.KOMA- new)Sept. !» Oct. 7 Nov. 1 shipbuilding. Toronto, Thousand will If I oro date will bo about_ Isles, Montreal, Que¬ far fork to Vitro. Gibraltar, Naples, also be sent, with¬ bec, Lake. Cham- I'utru*«. plain and Dubrovnlk, Trieste out My Nam» ______George, ïiUA.Aug. 12 obligation, ycur Auaable Chasm, etc. 3 2 days and more. Kosion to Londonderry und Liverpool Government's author¬ J?tuinasj or Pro/tetion. BffiU.«-UK* 8- $14 0 and up. itative .» '.¡.¦.STRIA .Sept. 15- booklet of My Strut No. or H. F. £*_ IV nrrange Vacations Short Trip*, travel Long Trips, Anywhere und at a Price dinar«) anil Anchor Steam Ship Linea, facts. Town_ _State. that will stilt your menus. '.'.'i iiroitchvuy. New York. -.v- National Parks Escorted To'ir leaves Aug. 7th United States Lines $550.00 Hours of fascinating sightseeing from the breeze- Inc. All mcala included, flrst Moore and McCormack, class In every respect. METROPOLITAN UNE swept decks of a palatial Day Line steamer. Home Roosevelt Steamship Co., Inc. 6 «"i discount to Teachers. Via Cape Cod Canal again same day. A wide choice of delightful outings. 43 Broadway New York City Toronto Special Tours Cotmecting at Boston for Portland, Acct. Canadian Nati. Exhibition. Rockliml, Bangor, St. John, K. &, Daily, i ne lu di" it Sunday, for Kingston Foijit, Catsktll, Hudson and Albany. Managing Operators for 6-8-12-17 Yarmùntlt, N. S. r nvta UesdróBaea .-: 1:00 A. M West -l^tl it.. !>:20 A. IT.; Wont 129th da>H. St.. B:40 A. M. 10:16 A. M. (This boat and kuir.tr lei P r 18, N. R., (foof. of Yonkera, also lakes PoughUeepsle paa- $72.50 up VumrSt. New Hengera every day but Saturday.) Direct rail connections. Ail rail titkota New U. S. SHIPPING BOARD Reduced Rutes Applying York, daily, including York to A bany and Albany to New York ¦jfty at 5 P. M. ; Daylight Saving accepted. Information Section!« GI D. G. Timo. Telephone Barclay 5000. Daily, Including Sunday, for tlic;ir Mountain. tWeat Point (except Sunday), Washington, Steamer Tickets to any part of the tKewburgh ¡tiicl fPoughkeeimle. Sir. De >1'itt Clinton leaves West 4LM St., 10:00 World at ofilce prices. EASTERN S. S. LIKES »A.. M.; West 129th St.. 10:20 A. M.; Yonkere, 10:00 A. M. «\sk for Booklet "K." Daily, except Sunday, for +Iîenr Mountain. fWoat 1'oint and «-N'ewburgh. Let üb help you with our handily avail- (."viso Poughkeepsle, Saturday only.) Steamer leaves 1 Jesbrosaea St., 8:40 A. M.¡ able information and expert know.edge. YOU the thousands of Americans to the Wea 4 2d St., 9:00 A. M.; Weal 12 th St., 9:20 A. »M.; Yonkers, 0:60 A. M. among going Saturdays only.For fBear Mountain, .'¦V,'e<4t Point, und +»Avburgli, Str. "See the World in Comfort" GLOBE TOURS, INC. ARE- great World's Fair at Rio de Janeiro? If you are, send the Robelt .Pulton caven Desbrosses SI 1:30 P. M., West 'L'.l 1:60 1'. tntfa 129th St., 2:10 P. »M St., M., West 349 W, 'Mth St. Tel. Lougacr« 1730. information blank for of the new U. S. Yonkers, 2:40 P. M descriptions magnificent Sundays only.For tBear Mountain, ¦¡¦Newburgh and +Poughkeepsle, Str. Government the reduced rates, and the brilliant Exposition Washington Irving leaves Desbi «sses s> 9:30 M. ships, (o New Haven A. that opens in Rio de Janeiro September 7th. (.Return steamer same fr« T FRANK'S _a-»»fuii|ii.i daj points marked Daylight Saving Time TOURS i^. Round trip, first rabin passage to the Rio de Janeiro Exposition is row Rail Tickets Accented, New York to Albany, to «\'eio Carefully prepared to the smallest detail. rÎT? . ««"AUlL.tríPS0oVnafl Albany York No Rushing. No Crowding. only £450. To Buenos Aires only 5550, with stopover privilege at Rio FiiCfaard Peck Music, Refreshments. de the of the UPI«* (0 N*. K Houston St., 9:30 A. M. Hudson River Janeiro during period Exposition. : -v York. Pier 40, 9 :00 P. M. Day Line Sailing Janunry ;i0th by jki'.p!*? time r eig itaeeing in New Haven, Desbrosses St. New York. 11 Rio de Janeiro ttí "Cuy .,r Elms." Pier, Telephone Canal 9300 Mediterranean Only Days to The Government are on Round Trip Tickets 91.50 CUNARD S. S. "SCYTHIA" great U. S. s.iips the finest the South American On sale Sunday only at the pier. Cruise de Luxe Twin-Screw Turbine run; and they make the trip in the fastest time! Only 11 da«, s tu Rio ijll-mirner, 20,000 ton». de Janeiro. Montevideo and Buenos Aires a-e but a t.w days be Er:?i>(, Holy Land, Constantinople, for the Government the "The FvfiHc Be PltaJiei." £_£-_*___&«*-) Greece, Italy, SUIly, Spain, Portugal, Operated by Munson Steamship Lines, ;,our "The Best in Travel" "The Best Tunis, Algier«, Monte Carlo, '^rtspreñs'ExpTesaRoute ships derive the benefit of fifty years of successful experience. ¦'¦.' ¦.;'¦;.".. .-. ".¦;/>'.. in Travel:' .¦..I.I .-.:.¦«.¦ '.¦-:";'¦¦-. -r;: ....'. «v.'.'.'.'. >¦,¦<'«.¦'-',... ¦,...'."¦¦ ,...;, ¦..»..¦.¦ Gibraltar, ete. To Every American who is a abroad should .-¦-na the iniorma.ioi Limited to 450 Guests 2 months, $000 and E2UlRO»P_3 planning trip up. Including Via the St. tj blank now! Get the Government's of shor« excursions and ¡ill ex perinea. Lawrence v_fuable descriptions your »hipe und (H'"*nOlJRG-SO(ITñAMPTON the great Wond's Fair. Write today. You will be under no obligation. H A !VI BLI M G I y dl» i ipl-ndidly jjiwintoj" 3.60 "E fircaojScotland"an."EmprtctoJr ranee. PROVIDENCE s% Pacific Coast Independen1, find Escorted Tours. Ot*j«?b«*ic to Liverpool "Empna of National Parks, Canadian Rncklr Britain, " FiiH. Second and Thud Clan. WriteforBooklet StMSMI ¡e»rti fiar ,,., ,\. u_ w. uol*- INFORMATION BLANK W *«./, (ft. California, Alaska, Honolulu. Montreal to Liverpool.Glasgow, Tour Government withes the r.ar.-se viitküiF, tad siuidij» et 5;3« T. M. South» mpion h na Antwerp Hy To U. S. \lHiHm Sirias Tios). opleadid Or.e-ci.i!» »Canadian Pac fie tcain«l_p_ cf every prospective traveler. If Shipping Board Aü Out»! i« Stateroom». af Harvard ..Sept. 30 regarding reservations address: Ath,,?t'o «eld. Iiowboats, only opportunity Sail:Dg February S, IHM S. S. City of Luh«ire .Oct. 1 ßanflric56;:^'"^'' Picnic Groves terior of this beautiful New S.S. "Rcllnucc" of the 'Kirl ARK luxuriantly I nited American Line» All Outside Rooms. Munson Lines "Garden of the East"), Burma, In¬ First nntl Second Steamship Tor trips «ml «Cafeteria Vitlts West Indies. Panama, South America and Class J'assen.er». 67 Wall Street New York City prices. dia C21 days), Egypt, Italy, Monte tlie KrHzilian Cer-iennml Exposition ot Ilio de Special Missionary Réduction«, -;: Famous Bear .kiLfiro. Hates «7.W up.New York to New York. - 'If' rved at $1.75. Carlo. Generous included shore .Appl.7 for complete route und schedule oí rotes Sfar.jg'ng Operators for 'S,r' Lvs- a. m. T, l\ " Batler/ B excursions Ifl-ISOIT W. 129 St. 9:45 a. m. Raymond & Whitcorab Go. NGOTW UNITED *V l/Cl*' Pier A. N. R., i:30 p. m, j.:\ Uuater St., .\t,v ïorl* STATES SHIPPING BOARD .. Rates $1050 York to City. »»,,..« *' S r. w. ::i2rf St. 2:13 p. m. up.New New 225 Fifth Avenue t*e».i, Agts, for ¡.Herman & Bucluia.il ¦"*»-.SA0ES INTERSTATE PARK COMMISSION York. Apply for booklet Tel. Madison .S(-(iare IIÜÍ0 SS, Co., Ltd. Information Desk 149 GÍ Washington, D. C & SiillDAY Raymond Whitcomb Co. ^ T\ F-X- T^J X^J AFTEBKOON New York^Halifax Quebec B-*-.-TRAVF.L SERVICE OP 225 Fifth Avenue The Palatial Twin-Screw Real Help.We Know the Islands THE HUDSON Npecial Tripa Aug. ß I'.', -i' TO N'E-WBURGH AND T1ETIBS T»»l. Madison Square 0370 S. S. "FÖÜT. 8 Day» or Longer.A'l K.tp. $87< I'p. Ideal for Hammer and Fall. Hr.OK NOW, Str. "Newburgh" will make 2 unusually attractive yachting cruises (no 103 rnrk Ave. (41at St.). Vanderbllt 4".«». Leaves I 'I; A Ms. UN ST., 1 r. M. freight) Mn 1:!J >; * :3° !'- M« _^,*,r* Ki-maui int. ï uiKliroom. AUGUST 5-19 CENTR.4L Raymonu-Whitcojiib Raymond-WirîlcoaiïivI; N¿wnVoAm vrAV£L HUDSON LINE : TOURS CRUISES Stopping one day (each way) 3t Halifax.Two days at Quebec SBHVlc" '-,& -TOURS ÄCRUIStS:^ Sailing through the Gut ot Canso and Northumberland Straits, the broad St. iv:so.!uNÀ.vr,u,oi;, p-Wx%tf*«S_: Lawrence, up the Saguenay River and thence on to Quebec. W»-:ld nti Trips Arranged. Casa Cad and K_w ümtlinú Magnificent BOOK NOW for -umnict »ml Fnl 5>oin»s ¦scenery, smooth water, cooi weather. The ship has spacious 43Ä* DaUy Service All Year Round Cool deck«, and deck rooms promenade 103 l"_rk Ate. Í41M S»..' VawÜcrbllt Comfortable Staterooms GENERALS Dancing. game», many with bath, finest cuisine, elc. Orchestra for Concerts Afternoons and Evenings. Lv. Pier M,N. R.,Fuiton St..5.30 P.M. NAV3SAZI0NE NEW BEDFORD LINE-to New F-idford and the Islands of Marthas The round trip occupies 12 days, rate $150 and un, Vineyard and Narr, ucket. Steamers leave III ITALIANA or one way to 5 weekdays only from Pier «40 ''¦ Quebec, days, ¿89 and up. N R , foot of Houston 6.0Ü ?lAlKlti'.'««*.. iT^'iteiue direct. Î3$3.000. No Passports these For St., P. M. ly required for crui.es. .lluslrutcd literature address NEW LONDON ''' . LINE-Lv. 1'rom toV"1^.-'-"4 M stai.iiaid time. N. Y», Plymouth Havre . Paris Weekday« only. Pier 40, N. R.. Houston 1». E. It. !*lii>rie Í700 llrrkm»! IK WCH .July ."<» Aug. 30 Sept.MO to EUROPE St., 5.30 P. M. ah Schedules Coliiui"Ja-l««! Ticket FURNESS Daylight Saving Time "~-~^^."" OtT.ee» P4.KI9 .Aul- "i Auii. 28 Sept.!!» BERMUDA LIME ''The Comfort Route" Reduced rates on automobiles when i;s>: *>MBEA*J .Sept.l* Oct. It» Kov. 23 34 Whitehall Street, New York, or any Tourist accompanied by passenger. Agent New Yorli.Cherbourg Tickets and information at all »HT NEW YORK.HAVRE.PARIS Southampton.Hamburg niers and Consolidated Ticket Offices. SEEIN6 YACHTS M To ITALY in 9 DAYS VANDYCK -.luîy W-...* »-'f)IWH»iM> íutí^Around N£W YORK Kotis'iillon .Äug 11 ¡sept. 10 Nov. - Bv th" Palatial Hew ÓRBITA .Aug. 5 Sept. »Oct. 1» .lli_. Ill -« .-....-> 4.4 1. S« sa." GIUL.IO CESARE SOUTH BY SEA )R1)I NA .Auk. 12 Sept. Ifl Oct. 21 < Idi-.tR,, Au jr. SI Oci. "*. Nov. Q and »ire. OROFE8A _Aug. 1*0 Scpi »0 Nov. 4 "TOURIST" 1 From N. V. Aug. 30, Oct. 5 Superior Passenger Fi-eig-ht Km SAIL UNDER THE STARS .; -jftfW 1.:« T«mrnlne -..»7. î O.-t. 3 î-ec. ï Korpoint»South, Southwest and Weat Sail¬ AND STRIPES *« .- Other to La lorraine. Ss-pt. 16 Oct. 14 Sailings ing» from New Vork for Savannah,lia.,direct The ROYAL MAIL STEAM PACKET CO. SOUTH FERRY AZORES-ITALY-EGYPT Tue».,Thur» «ndSBt.SP.M.IDayllghtTimei NORWAT ("ANDERSON & PON. INC.. Agenta MEDITERRANEAN .¦ 25 DENMARK, '"'«ö P M L>«yi»«M s»vi"; »«»« Taonr.ina July Passenger fare«includemaal»and »tateroom >r> Broadway, N. If., or local ugent«. Tour» und A.M..7 '«'i 2:^(1¿i«ju rim« r Ü- N. Y..VÏGO (Spain).BORDEAUX America (also Palermo) Aug. 2 SWtDEN, GERMANY Direct Servi«?», ^ .Aur. 5 1~' I'.Turiirnod.i ion aboard steamer. Refreshment« »Niagara SepI Itaiia-America Shipping Cor?. For farce and rates and AU Sailings 1"j Daylight Saving lime. Í Stp.tc New York patserggsf freight apply to BALTIC STATES Special 40-day Tours $500 ft COMPAQ'S office. id statu st.. n.y. St., Ocean Steamship Co. of Savannah All expem-es Included. Limite«! to 100 mienta. ?,' t rotlcrik VIII.. Auk. '-.ear II.\ug. AZORES, SPAIN, ITALY, Sh_ On tile l'union*. GREECE, TURKEY, ALGERIA New l',vi',-«l state*. .Aug. Fust Tw:n-.s rew Mnil Steamer UkK^U:,.*V.',.',H¡*hlu.!ds Jersey. ílril'g O! n .Aug. ''..«¦- Bsu,. 'V-' GOOD .MT SIC. ClAfEllIiSlil è2S__S^é__P Lar.e. I"ast, K'ea.ly Fr<»d«»riU VIII.. "Mlwy »:30 A.M.. 1 :S0 * g P.M. AUSTRALIA Coml-rtable Cramers Sept. AMEM-CA UNE 15th. SUVA. NEW ZEALAND .^AMERICAN LINE*! M Piar 52, North River. New York .-.« nr II.Sept. Aug. "PHILADELPHIA" Oct. 4th *jJP*%HCNOUJI.U. Also olí Cotiíiolifíoícd Ticket Offices <,ia ¡on« S-aterooms nltrd stateH.. NEW YORK TO ROTTERDAM Accommodation* retened The Well Butai liai; Síearurr» Shori Route to in Scan¬ and Promenade f»."k«. ,0(«t. cly/ays for one-way passengers. r^^H.Nr^M,.-,',.,:.,,,,;,,,',.,, Equiific.! principal pointe ( ui-lne. 'pllig Otar. Oct. l*i.v,-,i«iu.h, Bou (»-»iie-Mti-Ver HARRY MOSS .'.*.!., .,.', ,...-; ..V. k i (i*l. MI Dec. 22 dinavia, GSiîMANV & BALTIC STATES. "p.<;c««ll»»d Krcdi-rik VIII. M. Eastern Standard Titno AMERICAN FLAC, CREW, .i'.a .,' .-., ." ...¦.. ¦:¦ (''incfrtM. Oct. ATMOSPHERE, SERVICE, CUISINE 50, 60! superior 1'nt.Renger Accommodutioii» On'ly :_ Ryiidam -Inly "0 Copt. *5 «""-t. 7 Comfort» comparable to the bent hotel«. If Pa'! rrom Var.rnncr, H. «. on Large Modern Hteumon» cbÓlí'SllllTJÍAl/£tll'lS£«lffC_: I"u. Purtacngiw Hat?*: Í7 Whitehall St.. N.Y. X. Amaterdara. IS 10 Oct. 21 ««Mitifhern route. liefore tourinjr the Continent return bv the P A 31 K For farea, eu*.. apptj Can. l'ac. Rellwa*/, STOCKHOLM 2Ï 5 Oct. It .Aug. Sept. you decide on your Medltermnean trip jtxk for book- .. >i. Mili S«.. íf t» ..Inly Sept. 0*tt 150 Office* Thrauahtstit the World iet It. New .». Can Ps«, }'.. A««:.. Ni Y.. 1!) Sr Oct. CANADIAN MY Yoik-Nnple« W, Co., J50 Broadway. N. Y. C. John J. Ueta- >:** An* r«rry. 5' Cana:'*: '. \v neb liulldma, D-DTININMIOLM An«. p.. 28 ,8 Tho«. Cook A. Son 248 Broad*»««?. N. Y PACIFIC KAI AY .Auk. **»j Kept. 30 Nov. 4 eral pMftrtflaer Agent, Telephon« Cortlundt 7981. Owyer, Fare 7«¡ Hastloa* Ht Walt. '«'*¦.«i*u«-/«t, B. C bwedisli American Line. «M Maie t¡t. "T. T, l«nr_*_««aBB«BSBS«MSM>IW_..W____WB8W»W»II »a»h !>et»l.. Can Pacific U-lilg.. N. T n*lr«, :»t stdt« «St.. V. T.