Prolegomena 1
Notes Prolegomena 1. See Walkowitz, “The Location of Literature,” p. 533. 2. Adelson, The Turkish Turn in Contemporary German Literature, p. 23. 3. See Madsen, “World Literature and World Thoughts,” p. 58. I am drawing on Madsen’s thoughts on Auerbach further down the text as well. 4. Lukács, Entwicklungsgeschichte des modernen Dramas, p. 10, 12. Translation is mine. 5. Lukács, “Zur Theorie der Literaturgeschichte,” p. 32. Translation is mine. 6. Moretti, “The Soul and the Harpy,” p. 11. 7. Lukács, The Theory of the Novel , p. 72–73. 8. Moretti, Modern Epic, p. 6. 9. Moretti, “The Soul and the Harpy,” p. 9. 10. Steiner, Extraterritorial , p. 11. 11. Moretti, Modern Epic, p. 6. 12. Moretti, Graphs, Maps, Trees, p. 57. 13. Ibid., p. 64. 14. Seyhan, Writing Outside the Nation, p. 9. 15. Said, Culture and Imperialism, p. 337. 16. See Rushdie, “Günter Grass,” p. 277. 17. See Said, “Refl exions on Exile,” p. 174. 18. Prendergast, “The World Republic of Letters,” p. 23. 19. Levin, “Literature and Exile,” p. 62. 20. Brandes, The Emigrant Literature, p. vii. 21. Levin, “Literature and Exile,” p. 62. 22. Auerbach, “Philology and Weltliteratur,” p. 17. 23. Said, Culture and Imperialism, p. 386. 24. Bhabha, The Location of Culture, p. 5. 25. Ibid., p. 12. 26. Damrosch, What is World Literature? p. 283. On the concept of Weltliteratur, see also Prendergast (ed.), Debating World Literature; Moretti, “Conjectures on World Literature” and Graphs, Maps, Trees; and Thomsen’s forthcoming Mapping World Literature: International Canonization and Transnational Literatures. 27. Cooppan, “World Literature and Global Theory,” p.
[Show full text]