35831 2-11 National Gazette
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA Vol. 569 Pretoria, 2 November 2012 No. 35831 N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of “Hard Copies” or “Electronic Files” submitted for publication purposes AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure 200947—A 35831—1 2 No. 35831 GOVERNMENT GAZETTE, 2 NOVEMBER 2012 For purposes of reference, all Proclamations, Government Alle Proklamasies, Goewermentskennisgewings, Algemene Notices, General Notices and Board Notices published are Kennisgewings en Raadskennisgewings gepubliseer, word vir included in the following table of contents which thus forms a verwysingsdoeleindes in die volgende Inhoudsopgawe inge - weekly index. Let yourself be guided by the Gazette numbers in sluit wat dus ’n weeklikse indeks voorstel. Laat uself deur die Koerantnommers in die regterhandse kolom lei: the righthand column: INHOUD CONTENTS en weeklikse Indeks and weekly Index Bladsy Koerant No. Page Gazette No. No. No. No. No. PROKLAMASIE PROCLAMATION 64 Wet op die Beskerming van Konstitusionele Demokrasie teen 64 Protection of Constitutional Democracy Terroriste en Verwante Aktiwiteite against Terrorist and Related Activities (33/2004): Kennisgewing deur President Act (33/2004): Notification by President ten opsigte van entiteite deur veiling - in respect of entities identified by the heids raad van verenigde nasies geïde- United Nations Security Council ............. 3 35807 tifiseer...................................................... 5 35807 GOVERNMENT AND GENERAL NOTICES GOEWERMENTS- EN ALGEMENE KENNISGEWINGS Agriculture, Department of Arbeid, Departement van Goewermentskennisgewings Government Notices 900 Amendments on Government Gazette 891 Marketing of Agricultural Products Act No. 35319, Vol. 563, published 9 May (47/1996): Establishment of statutory 2012 ........................................................ 48 35831 measure: Records and returns relating to 901 Amendment on Government Gazette vines; as well as production and market No. 35320, Vol. 563, published 9 May information of table grapes ..................... 9 35831 2012 ........................................................ 51 35831 902 Amendment on Government Gazette Agriculture, Forestry and Fisheries, Department of No. 35212, Vol. 562, GK 276, published 5 April 2012 ............................................. 52 35831 Government Notices 892 Marketing of Agricultural Products Act Algemene Kennisgewings (47/1996): Establishment of statutory 895 Labour Relations Act, 1995: Cancellation measures: Registration of producers and of registration of an employers’ organisa- exporters of table grapes ........................ 12 35831 tion .......................................................... 67 35831 896 do.: Cancellation of registration of a 893 do.: Establishment of statutory measure trade union .............................................. 68 35831 and determination of levies on dried fruit 15 35831 897 do.: Cancellation of registration of an 894 do.: Establishment of statutory measure: employers’ organisation .......................... 69 35831 Registration of certain persons in respect 898 do.: Application for variation of registered of dried fruit ............................................. 19 35831 scope of a bargaining council ................. 70 35831 895 do.: do.: Records and returns in respect Binnelandse Sake, Departement van of dried fruit ............................................. 22 35831 Goewermentskennisgewings General Notice 896 Births and Deaths Registration Act 890 Draft Plant Health Bill, 2012: Invitation (51/1992): Alteration of surnames........... 26 35831 for public comments................................ 3 35823 897 do.: Alteration of forenames .................... 28 35831 898 do.: Alteration of surnames ..................... 38 35831 Arts and Culture, Department of Die Presidensie Government Notices Goewermentskennisgewing 880 Department of Arts and Culture: Publication of official geographical 875 Awards of the Order of the Companions names ..................................................... 2 35836 of O.R. Tambo......................................... 3 35824 889 Appointment of persons to serve on the Ekonomiese Ontwikkeling, Departement van new Board of the National Library of South Africa............................................. 8 35836 Algemene Kennisgewing 891 International Trade Administration Act General Notice (71/2002): Call for nominations: Deputy 893 Legal Deposit Act (54/1997): Call for Chief Commissioner of the International nominations of candidates to serve on Trade Administration Commission of South Africa (ITAC) ................................. 3 35826 the Legal Deposit Committee.................. 53 35831 Energie, Departement van Communications, Department of Algemene Kennisgewings General Notice 886 Petroleum Products Act (120/1977): 888 Electronic Communications and Discussion document on the review of Transactions Amendment Bill, 2012: For the Maximum Refinery Grate Price of public comments ..................................... 3 35821 Liquified Petroleum Gas.......................... 3 35818 STAATSKOERANT, 2 NOVEMBER 2012 No. 35831 3 Page Gazette Bladsy Koerant No. No. No. No. No. No. Economic Develoopment, Department of 894 Gas Regulator Levies Act (75/2002) and Petroleum Pipeline Levies Act (28/2004): General Notice Proposed levy on the Piped-Gas and 891 International Trade Administration Act Petroleum Pipeline Industries for (71/2002): Call for nominations: Deputy 2013/14 ................................................... 65 35831 Chief Commissioner of the International Trade Administration Commission of Gesondheid, Departement van South Africa (ITAC) ................................. 3 35826 Goewermentskennisgewing Energy, Department of R. 874 Dental Technicians Act (19/1979): Regulations relating to the restricted reg- General Notices istration of informally trained persons as 886 Petroleum Products Act (120/1977): dental technicians ................................... 3 35814 Discussion document on the review of the Maximum Refinery Grate Price of Handel en Nywerheid, Departement van Liquified Petroleum Gas.......................... 3 35818 Goewermentskennisgewing 894 Gas Regulator Levies Act (75/2002) and Petroleum Pipeline Levies Act (28/2004): 877 Companies and Intellectual Property Proposed levy on the Piped-Gas and Commission: CIPC will be closed to the Petroleum Pipeline Industries for public on Friday 23 November 2012....... 3 35828 2013/14 ................................................... 65 35831 Algemene Kennisgewings Health, Department of 871 Competition Commission: Notification to approve with conditions the transaction Government Notice involving: Clover SA Proprietary Limited R. 874 Dental Technicians Act (19/1979): and Real Juice Co. Holdings Proprietary Regulations relating to the restricted reg- Limited 2012Jun0352.............................. 3 35816 istration of informally trained persons as 872 do.: do.: Rymco (Proprietary) Limited dental technicians ................................... 3 35814 and Yeastpro (Proprietary) Limited 2012Mar0126 .......................................... 7 35816 Home Affairs, Department of 873 do.: do.: The trustees for the time of the Government Notices Mergence Africa Proprietary Investment Trust and Golden Pond 322 (Pty) Ltd, 896 Births and Deaths Registration Act Salestalk 298 (Pty) Ltd and Rainbow (51/1992): Alteration of surnames........... 26 35831 Beach Trading 180 (Pty) Ltd Case 897 do.: Alteration of forenames .................... 28 35831 898 do.: Alteration of surnames ..................... 38 35831 Number: 2012Jul0422............................. 13 35816 874 do.: do.: Synergy Income Fund Limited Independent Communications Authority of South Africa and Rainbow Beach Trading (Pty) Ltd and Westside Trading 600 (Pty) Ltd General Notice Case Number: 2012May0226 ................. 18 35816 887 Electronic Communications Act 875 do.: do.: The trustees for the time being (36/2005): Draft General Licence fees of the Mergence Africa Properties Regulations ............................................. 3 35819 Investment Trust and Nquthu Plaza Share Block (Pty) Ltd, Bochum Plaza Labour, Department of (Pty) Ltd, Blouberg Plaza (Pty) Ltd Case Government Notices Number: 2012Feb0072 ........................... 21 35816 876 do.: do.: DCD-Dorbyl (Proprietary) 900 Amendments on Government Gazette Limited and Elgin Brown and Hamer No. 35319, Vol. 563, published 9 May Group Holdings (Proprietary) Limited, 2012 ........................................................ 48 35831 Case Number: 2012Jan0031 .................. 23 35816 901 Amendment on Government Gazette 877 do.: do.: Capital Property Fund and No. 35320, Vol. 563, published 9 May Clairwood Racecourse Case Number: 2012 ........................................................ 51 35831 2012Jun0337 .......................................... 27 35816 902 Amendment on Government Gazette 878 do.: do.: J M Wragge and June No. 35212, Vol. 562, GK 276, published Alexander Family Trust and Mountain 5 April 2012 ............................................. 52 35831 Mill Shopping Centre (Pty) Ltd Case General Notices Number: 2012May0290........................... 31 35816 879 do.: do.: New Glen Shopping Centres 895 Labour Relations Act, 1995: Cancellation (Pty) Ltd and The Luis Group Platinum of registration of an employers’ organisa- Trust CC Case Number: 2012Apr0189 ... 33 35816