35831 2-11 National Gazette

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

35831 2-11 National Gazette Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA Vol. 569 Pretoria, 2 November 2012 No. 35831 N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of “Hard Copies” or “Electronic Files” submitted for publication purposes AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure 200947—A 35831—1 2 No. 35831 GOVERNMENT GAZETTE, 2 NOVEMBER 2012 For purposes of reference, all Proclamations, Government Alle Proklamasies, Goewermentskennisgewings, Algemene Notices, General Notices and Board Notices published are Kennisgewings en Raadskennisgewings gepubliseer, word vir included in the following table of contents which thus forms a verwysingsdoeleindes in die volgende Inhoudsopgawe inge - weekly index. Let yourself be guided by the Gazette numbers in sluit wat dus ’n weeklikse indeks voorstel. Laat uself deur die Koerantnommers in die regterhandse kolom lei: the righthand column: INHOUD CONTENTS en weeklikse Indeks and weekly Index Bladsy Koerant No. Page Gazette No. No. No. No. No. PROKLAMASIE PROCLAMATION 64 Wet op die Beskerming van Konstitusionele Demokrasie teen 64 Protection of Constitutional Democracy Terroriste en Verwante Aktiwiteite against Terrorist and Related Activities (33/2004): Kennisgewing deur President Act (33/2004): Notification by President ten opsigte van entiteite deur veiling - in respect of entities identified by the heids raad van verenigde nasies geïde- United Nations Security Council ............. 3 35807 tifiseer...................................................... 5 35807 GOVERNMENT AND GENERAL NOTICES GOEWERMENTS- EN ALGEMENE KENNISGEWINGS Agriculture, Department of Arbeid, Departement van Goewermentskennisgewings Government Notices 900 Amendments on Government Gazette 891 Marketing of Agricultural Products Act No. 35319, Vol. 563, published 9 May (47/1996): Establishment of statutory 2012 ........................................................ 48 35831 measure: Records and returns relating to 901 Amendment on Government Gazette vines; as well as production and market No. 35320, Vol. 563, published 9 May information of table grapes ..................... 9 35831 2012 ........................................................ 51 35831 902 Amendment on Government Gazette Agriculture, Forestry and Fisheries, Department of No. 35212, Vol. 562, GK 276, published 5 April 2012 ............................................. 52 35831 Government Notices 892 Marketing of Agricultural Products Act Algemene Kennisgewings (47/1996): Establishment of statutory 895 Labour Relations Act, 1995: Cancellation measures: Registration of producers and of registration of an employers’ organisa- exporters of table grapes ........................ 12 35831 tion .......................................................... 67 35831 896 do.: Cancellation of registration of a 893 do.: Establishment of statutory measure trade union .............................................. 68 35831 and determination of levies on dried fruit 15 35831 897 do.: Cancellation of registration of an 894 do.: Establishment of statutory measure: employers’ organisation .......................... 69 35831 Registration of certain persons in respect 898 do.: Application for variation of registered of dried fruit ............................................. 19 35831 scope of a bargaining council ................. 70 35831 895 do.: do.: Records and returns in respect Binnelandse Sake, Departement van of dried fruit ............................................. 22 35831 Goewermentskennisgewings General Notice 896 Births and Deaths Registration Act 890 Draft Plant Health Bill, 2012: Invitation (51/1992): Alteration of surnames........... 26 35831 for public comments................................ 3 35823 897 do.: Alteration of forenames .................... 28 35831 898 do.: Alteration of surnames ..................... 38 35831 Arts and Culture, Department of Die Presidensie Government Notices Goewermentskennisgewing 880 Department of Arts and Culture: Publication of official geographical 875 Awards of the Order of the Companions names ..................................................... 2 35836 of O.R. Tambo......................................... 3 35824 889 Appointment of persons to serve on the Ekonomiese Ontwikkeling, Departement van new Board of the National Library of South Africa............................................. 8 35836 Algemene Kennisgewing 891 International Trade Administration Act General Notice (71/2002): Call for nominations: Deputy 893 Legal Deposit Act (54/1997): Call for Chief Commissioner of the International nominations of candidates to serve on Trade Administration Commission of South Africa (ITAC) ................................. 3 35826 the Legal Deposit Committee.................. 53 35831 Energie, Departement van Communications, Department of Algemene Kennisgewings General Notice 886 Petroleum Products Act (120/1977): 888 Electronic Communications and Discussion document on the review of Transactions Amendment Bill, 2012: For the Maximum Refinery Grate Price of public comments ..................................... 3 35821 Liquified Petroleum Gas.......................... 3 35818 STAATSKOERANT, 2 NOVEMBER 2012 No. 35831 3 Page Gazette Bladsy Koerant No. No. No. No. No. No. Economic Develoopment, Department of 894 Gas Regulator Levies Act (75/2002) and Petroleum Pipeline Levies Act (28/2004): General Notice Proposed levy on the Piped-Gas and 891 International Trade Administration Act Petroleum Pipeline Industries for (71/2002): Call for nominations: Deputy 2013/14 ................................................... 65 35831 Chief Commissioner of the International Trade Administration Commission of Gesondheid, Departement van South Africa (ITAC) ................................. 3 35826 Goewermentskennisgewing Energy, Department of R. 874 Dental Technicians Act (19/1979): Regulations relating to the restricted reg- General Notices istration of informally trained persons as 886 Petroleum Products Act (120/1977): dental technicians ................................... 3 35814 Discussion document on the review of the Maximum Refinery Grate Price of Handel en Nywerheid, Departement van Liquified Petroleum Gas.......................... 3 35818 Goewermentskennisgewing 894 Gas Regulator Levies Act (75/2002) and Petroleum Pipeline Levies Act (28/2004): 877 Companies and Intellectual Property Proposed levy on the Piped-Gas and Commission: CIPC will be closed to the Petroleum Pipeline Industries for public on Friday 23 November 2012....... 3 35828 2013/14 ................................................... 65 35831 Algemene Kennisgewings Health, Department of 871 Competition Commission: Notification to approve with conditions the transaction Government Notice involving: Clover SA Proprietary Limited R. 874 Dental Technicians Act (19/1979): and Real Juice Co. Holdings Proprietary Regulations relating to the restricted reg- Limited 2012Jun0352.............................. 3 35816 istration of informally trained persons as 872 do.: do.: Rymco (Proprietary) Limited dental technicians ................................... 3 35814 and Yeastpro (Proprietary) Limited 2012Mar0126 .......................................... 7 35816 Home Affairs, Department of 873 do.: do.: The trustees for the time of the Government Notices Mergence Africa Proprietary Investment Trust and Golden Pond 322 (Pty) Ltd, 896 Births and Deaths Registration Act Salestalk 298 (Pty) Ltd and Rainbow (51/1992): Alteration of surnames........... 26 35831 Beach Trading 180 (Pty) Ltd Case 897 do.: Alteration of forenames .................... 28 35831 898 do.: Alteration of surnames ..................... 38 35831 Number: 2012Jul0422............................. 13 35816 874 do.: do.: Synergy Income Fund Limited Independent Communications Authority of South Africa and Rainbow Beach Trading (Pty) Ltd and Westside Trading 600 (Pty) Ltd General Notice Case Number: 2012May0226 ................. 18 35816 887 Electronic Communications Act 875 do.: do.: The trustees for the time being (36/2005): Draft General Licence fees of the Mergence Africa Properties Regulations ............................................. 3 35819 Investment Trust and Nquthu Plaza Share Block (Pty) Ltd, Bochum Plaza Labour, Department of (Pty) Ltd, Blouberg Plaza (Pty) Ltd Case Government Notices Number: 2012Feb0072 ........................... 21 35816 876 do.: do.: DCD-Dorbyl (Proprietary) 900 Amendments on Government Gazette Limited and Elgin Brown and Hamer No. 35319, Vol. 563, published 9 May Group Holdings (Proprietary) Limited, 2012 ........................................................ 48 35831 Case Number: 2012Jan0031 .................. 23 35816 901 Amendment on Government Gazette 877 do.: do.: Capital Property Fund and No. 35320, Vol. 563, published 9 May Clairwood Racecourse Case Number: 2012 ........................................................ 51 35831 2012Jun0337 .......................................... 27 35816 902 Amendment on Government Gazette 878 do.: do.: J M Wragge and June No. 35212, Vol. 562, GK 276, published Alexander Family Trust and Mountain 5 April 2012 ............................................. 52 35831 Mill Shopping Centre (Pty) Ltd Case General Notices Number: 2012May0290........................... 31 35816 879 do.: do.: New Glen Shopping Centres 895 Labour Relations Act, 1995: Cancellation (Pty) Ltd and The Luis Group Platinum of registration of an employers’ organisa- Trust CC Case Number: 2012Apr0189 ... 33 35816
Recommended publications
  • Hlanganani Sub District of Makhado Magisterial District
    # # C! # # # ## ^ C!# .!C!# # # # C! # # # # # # # # # # C!^ # # # # # ^ # # # # ^ C! # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # C!# # # C!C! # # # # # # # # # #C! # # # # # C!# # # # # # C! # ^ # # # # # # # ^ # # # # # # # # C! # # C! # #^ # # # # # # # ## # # #C! # # # # # # # C! # # # # # C! # # # # # # # #C! # C! # # # # # # # # ^ # # # # # # # # # # # # # C! # # # # # # # # # # # # # # # #C! # # # # # # # # # # # # # ## C! # # # # # # # # # # # # # C! # # # # # # # # C! # # # # # # # # # C! # # ^ # # # # # C! # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # C! # # # ##^ C! # C!# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #C! ^ # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # C! C! # # # # # ## # # C!# # # # C! # ! # # # # # # # C# # # # # # # # # # # # # ## # # # # # ## ## # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # C! # # # # # # ## # # # # # # # # # # # # # # # # # # # ^ C! # # # # # # # ^ # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # C! C! # # # # # # # # C! # # #C! # # # # # # C!# ## # # # # # # # # # # C! # # # # # ## # # ## # # # # # # # # # # # # # # # C! # # # # # # # # # # # ### C! # # C! # # # # C! # ## ## ## C! ! # # C # .! # # # # # # # HHllaannggaannaannii SSuubb DDiissttrriicctt ooff MMaakkhhaaddoo MMaagg# iisstteerriiaall DDiissttrriicctt # # # # ## # # C! # # ## # # # # # # # # # # # ROXONSTONE SANDFONTEIN Phiphidi # # # BEESTON ZWARTHOEK PUNCH BOWL CLIFFSIDE WATERVAL RIETBOK WATERFALL # COLERBRE # # 232 # GREYSTONE Nzhelele # ^ # # 795 799 812 Matshavhawe # M ### # # HIGHFIELD VLAKFONTEIN
    [Show full text]
  • 35959 14-12 Legala Layout 1
    Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA December Vol. 570 Pretoria, 2012 14 Desember No. 35959 LEGAL NOTICES A WETLIKE SEE PART C SIEN DEEL C KENNISGEWINGS N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of “Hard Copies” or “Electronic Files” submitted for publication purposes AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure 201554—A 35959—1 2 No. 35959 GOVERNMENT GAZETTE, 14 DECEMBER 2012 IMPORTANT NOTICE The Government Printing Works will not be held responsible for faxed documents not received due to errors on the fax machine or faxes received which are unclear or incomplete. Please be advised that an “OK” slip, received from a fax machine, will not be accepted as proof that documents were received by the GPW for printing. If documents are faxed to the GPW it will be the sender’s respon- sibility to phone and confirm that the documents were received in good order. Furthermore the Government Printing Works will also not be held responsible for cancellations and amendments which have not been done on original documents received from clients. TABLE OF CONTENTS LEGAL NOTICES Page BUSINESS NOTICES.............................................................................................................................................. 11 Gauteng..................................................................................................................................................... 11 Eastern Cape............................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Fhatuwani Thesis
    CHAPTER 1 1.1 AIM, PURPOSE AND JUSTIFICATION OF THE STUDY This thesis attempts to reconstruct the manner and the effects of the forced removal of the Ravele community, from their historical homes in old Mauluma1 along the Luvuvhu River Valley. Luvuvhu is the name given to a river that dominates the area under discussion. The name Luvuvhu’ is retained until, it enters Kruger National Park, where the Vatsongas call it Phafuri - as the river flows through Chief Mphaphuli’s territory. After relocation, the whole area under discussion is now known as Levubu. Levubu is corruption of the word Luvuvhu by the local white farming community. Old Mauluma in the Luvuvhu valley was situated on the North Eastern part of Louis Trichardt. More or less 3000 Ravele community members were forcibly removed from their land, between 1920 and 1940 to new Mauluma or Beaconsfields.2 The removal constituted a severe crisis for the members of the community as they were taken from a rich ecological area and resettled 100 kilometres west of old Mauluma, a dry and rocky area. A study of the Ravele community’s removal from old Mauluma (Levubu area) is especially pertinent at this juncture because of the campaign by the previous owners to reclaim their land. Since the April 1994 election and the promise by the government that dispossessed people could reclaim their land, hundreds of the former Levubu residents (including Ravele community) have demanded compensation or return to their land. Not surprisingly, the campaign has the support of all those who were removed, but is viewed with suspicion by white farmers in Levubu and surrounding areas.
    [Show full text]
  • Legal Notices Wetlike Kennisgewings
    Vol. 656 Pretoria, 7 February 2020 Februane No. 42997 LEGAL NOTICES WETLIKE KENNISGEWINGS SALES IN EXECUTION AND OTHER PUBLIC SALES GEREGTELIKE EN ANDER QPENBARE VERKOPE 2 No. 42997 GOVERNMENT GAZETTE, 7 FEBRUARY 2020 STAATSKOERANT, 7 FEBRUARIE 2020 No. 42997 3 CONTENTS / INHOUD LEGAL NOTICES / WETLIKE KENNISGEWINGS SALES IN EXECUTION AND OTHER PUBLIC SALES GEREGTELIKE EN ANDER OPENBARE VERKOPE Sales in execution • Geregtelike verkope ....................................................................................................... 14 Gauteng ...................................................................................................................................... 14 Eastern Cape / Oos-Kaap ................................................................................................................ 71 Free State / Vrystaat ....................................................................................................................... 73 KwaZulu-Natal .............................................................................................................................. 75 Limpopo ...................................................................................................................................... 80 Mpumalanga ................................................................................................................................ 84 North West / Noordwes ................................................................................................................... 87 Northern
    [Show full text]
  • A Faure Genealogy: Book 5 (Of 8): Descendants of Pieter Hendrik Faure (1800-1862)
    A FAURE GENEALOGY: BOOK 5 (OF 8): DESCENDANTS OF PIETER HENDRIK FAURE (1800-1862) by Alexander Pierre FAURE (1946-) Michael John HARRIS (1933-) Albert Pieter Verner FAURE (1931-2007) DRAFT LAST WORKED ON: 2015.12.07 CONTENTS Chapter Children of Pieter Hendrik FAURE (1800-1862) Chapter Children of Jacobus Christiaan FAURE (1822-?) Chapter Children of Pieter Hendrik FAURE (1850-1923) Chapter Descendants of Pieter Hendrik FAURE (1888-1946) Chapter Descendants of Lambertus Dirk Petrus FAURE (1851-1921) Chapter Children of Jacobus Christiaan FAURE (1855-1932) Chapter Children of Abraham FAURE (1858-1901) Chapter Descendants of Pieter Hendrik FAURE (1892-1951) Chapter Descendants of Philip Hendrik Emanuel FAURE (1860-1941) Chapter Descendants of Pieter Hendrik FAURE (1903-1958) Chapter Descendants of Albert FAURE (1862-1906) Chapter Descendants of Jacobus Christiaan FAURE (1884-1918) Chapter Descendants of Joel Louw FAURE (1902-1956) Chapter Children of Abraham Pieter FAURE (1832-1878) Chapter Descendants of Pieter Hendrik FAURE (1858-1937) Chapter Children of Abraham Izak FAURE (1866-1927) Chapter Descendants of Johannes Christoffel FAURE (1893-1959) Chapter Descendants of Jacques Lotz FAURE (1895-1961) Chapter Descendants of Nicolaas Christoffel Lotz Faure (1900-1970) Chapter Descendants of Pieter Hendrik FAURE (1903-1939) Chapter Descendants of Jacobus Christiaan FAURE (1869-1937) Chapter Descendants of Philip Hendrik Emanuel FAURE (1834->1862) 2 CHAPTER INTRODUCTION This is Book 5 of a series of 8 e-books on a branch of the FAURE family: 1. Genealogy of a Faure Branch: Book 1: History and 3 Generations after Antoine FAURE (1685-1736). 2. Genealogy of a Faure Branch: Book 2: Descendants of Dr Abraham FAURE (1795-1875).
    [Show full text]
  • 2017/18-2021/2022 Final Draft Idp
    MUSINA LOCAL MUNICIPALITY “To be the’ vibrant, viable and sustainable gateway city to the rest of Africa” 2017/18-2021/2022 FINAL DRAFT IDP COMPILED BY: Municipal Manager’s office i Foreword by the Mayor Local government is judged by its ability to deliver services, promote socio-economic development and govern effectively. As Mayor of Musina Local Municipality, I am aware of the numerous responsibilities bestowed on the Council to bring about fundamental changes to our municipality that will have a positive effect on the livelihoods of all our people. Local Government is both the most intimate sphere of government and the one that impacts most on the everyday lives of citizens. In his State of the Nation Address on 10 February 2017, President Jacob Zuma said government has made progress on key areas packaged in the Nine Point Plan to reignite growth so that the economy can create much-needed jobs. He said the focus areas include industrialization, mining and beneficiation, Agriculture and agro Processing, energy, SMMEs, managing work place conflict, attracting investments, growing the oceans economy and tourism. He said other areas added include cross-cutting areas such as science and technology; Water and sanitation Infrastructure; Transport Infrastructure; and Broadband Rollout. Musina Municipality is also moving towards the same direction to assist government to achieve the set goals. We are striving towards a more integrated planning approach whereby we seamlessly integrate our IDP, budget and performance management system with one another while simultaneously aligning our planning to National and Provincial plans and frameworks, specifically the National Development Plan 2030.
    [Show full text]
  • MUSINA LOCAL MUNICIPALITY “To Be The' Vibrant, Viable and Sustainable Gateway City to the Rest of Africa”
    MUSINA LOCAL MUNICIPALITY “To be the’ vibrant, viable and sustainable gateway city to the rest of Africa” 2016/17-2021 CONSOLIDATED INTEGRATED DEVELOPMENT PLAN COMPILED BY: Municipal Manager’s office Foreword by the Mayor Local government is judged by its ability to deliver services, promote socio-economic development and govern effectively. As Mayor of Musina Local Municipality, I am aware of the numerous responsibilities bestowed on the Council to bring about fundamental changes to our municipality that will have a positive effect on the livelihoods of all our people. Local Government is both the most intimate sphere of government and the one that impacts most on the everyday lives of citizens. In his State of the Nation Address on 11 February 2016, President Jacob Zuma said the country’s economy needs a major push forward. He reported that the government has made a significant progress in the implementation of the nine point plan to ignite growth and create jobs. The nine point plan include: Resolving the energy challenge, Revitalizing agriculture and the agro-processing value chain, Advancing beneficiation or adding value to our mineral wealth, More effective implementation of a higher impact Industrial Policy Action Plan, Encouraging private sector investment, Moderating workplace conflict, Unlocking the potential of SMMEs, cooperatives, township and rural enterprises, State reform and boosting the role of state owned companies, ICT infrastructure or broadband roll out, water, sanitation and transport infrastructure as well as Operation Phakisa aimed growing the ocean economy and other sectors. The fact that we have been declared a provincial growth point is a clear indication that we are also making progress in the implementation of the nine point plan as outlined by the State President.
    [Show full text]
  • African Independent Churches; African Indigenous Churches; African Instituted Churches; African Initiated Churches
    2 Different names are currently used to designate the so called AICs: African Independent Churches; African Indigenous Churches; African Instituted Churches; African Initiated Churches. "Independent" has been chosen in this study to indicate the historic differentiation between the mainline, or Euro-centric churches and the churches that originated without being institutionally bound to the mainline churches. struggle, as was the case in Zimbabwe, nor by the coming into being of the Ethiopian churches, which started mostly in the urban areas and metropolitan cities. The purpose of establishing the new movements by the indigenous people, was not a move to ostracise the white missionaries, who introduced Christian religion. The formations of the Independent Churches in Venda were the "signs of the times" indicating that the "train" of Christianity was rather too westernised, and that the Vhavenda felt deprived of their traditional culture. With the result that their beliefs and practices were not interwoven into the Christian religion. From a historical point of view, Jesus Christ had a very large contingent following Him all the time during His ministry on earth. The most important reason was, not to hear the Word of God, but to witness miracles when the invalids were healed. Eternal life to them was something far-fetched, as they cherished the present life. The Indigenous people regarded healing as a physical restoration of the discomfort in the body. The Vhavenda regarded a physical cure as paramount to the life hereafter. According to the Vhavenda, security and protection against evil was of a great significance. When the pioneers of the Independent Churches caused a schism from the mainline churches, they made faith healing the 162 cornerstone of the Gospel.
    [Show full text]
  • BSB Se Turf Begin Sit
    5 15 DIE NUWE SUID-AFRIKA 18 Me; 1990 ~... ','. ' BSB se turf begin sit Kol Joe Verster (foto links), besturende di­ Vrye Weekblad gese het dat Verster'n magsbe­ JACQUES PAUW rekteur van die Burgerlike Samewerkingsburo luste man is en dat die BSB vir politieke doel­ DIE klandestiene BSB, tot onlangs nog 'n web (BSB), het verskuil agter 'n welige baard, pruik eindes misbruik mag word. Hy het gese hy g10 van intrige , is die week grootliks deur sy eie en donkerbril gese: "Ons dink in tenne van daar is reeds 'n interne weerstandbeweging. Boere-Rasputin ontrafel toe hy voor die Harms­ selfbehoud ... ons is slagoffers van die nuwe Botes het getuig dat hy in Maart verlede jaar kommissie erken het dat die organisasie homself bedeling." genader is om 'n Durbanse prokureur wat 'n ten koste van die regering beskenn, huidige Intussen het Pieter Botes, gewese waarne­ senior lid van die ANC sou wees, te vennoor. politieke gebeure hom bedreig en hy in selfbe­ mende streekbestuurder van die BSB, gister­ lang optree. middag begin getuig nadat hy verlede week in Vervo/g op b/2 e rei CHRISTELLE TERREBLANCHE AS Welkom dlt sonder 'n rasse-bloedbad gaanoorleef, sal dlt goed gaan met die res van Suld-Afrlka. Dlt was gister die gevoel oor die Vry ­ staatse myndorp waar rassegevoelens breekpunt bereik het. 'n Maand gelede is die spot nog gedryfmet die naam Welkom vir 'n stad waarin meer as drlekwart van die Inwoners nie juls welkom voel nle. Die week Is twee blank e inwoner s deur 'n groep swart mynwerkers ver moor en nou begin dit Iyk asof die spiraal van geweld, In die tr adlsle van die Amerlkaansesuidevan 'n paar dek ades gelede, geen einde ken nie.
    [Show full text]
  • Lp Malamulele Magisterial District Vuwani.Pdf
    !C !C^ !.!C !C ^!C ^ ^ !C !C !C!C !C !C !C ^ ^ !C !C ^ !C !C !C !C !C ^ !C !C !C !C !C !C ^ !C !C ^ !C !C !C ^ !C !C !C !C !C !C ^ !C ^ !C !C !C !C !C !C !C !C !C !C !C !C !. !C VVuuwwaannii SSuubb DDiissttrriicctt ooff MMaallaammuulleellee MMaaggiisstteerriiaall DDiissttrriicctt ^ ñ ^ !C WATERFALL BLOEMFONTEIN DWARSSPRUIT 253 224 JOUBERTSTROOM 281 !C 223 246 247 BERGPLAATS Mphephu SEVILLE 254 245 CADIZ Dzanani !C 283 !C 250 TSHIVHASE Louis 248 Thullamella !C Sub District Thohoyandou 213 2 213 281 !C PIESANGHOEK ENTABENI !C THOHOYANDOU !C ^ 252 Magiisteriiall !C Trichardt 244 251 SAPS ^ !C Main Seat !C LISBON TSAKOMA !C Diistriict Main Seat 18 204 12 !C MULENZHE e b !C e Lwamondo h a GOEDGEVONDEN BAROTTA 278 M Tshiswiswini 7 17 385 !C Tsianda SCHOONUITZICHT MPHAPHULI ^ MAKHADO KLEIN REUBANDER Mavembe !C 10 LEVUBU SAPS AUSTRALIE Tshakhuma 21 Tshifulanani !. SAPS !C !C Makhado 13 Tshakhuma Reubander GOEDVERWACHTING Mashamba !C STERKSTROOM Magiisteriiall VALETTA 19 Rembander !C 6 KLEIN AUSTRALIE 16 Tshakhuma AVODENE Tshakhuma Dzananwa Mutsha WELGEVONDEN District VIREERS 13 Guwela 4 District NOOITGEDACHT 91 Mulangaphuma 206 14 24 Laatsgevonden 22 (Mukhomi) ^ BOOMRYK R524 Rembander Mphambo 11 RUIGTEPLAAS ST LEVUBU !C ^ LAATSGEVONDEN CA 28 Ramukhuba !C ^ 20 Mallamullelle 227 !C APPELFONTEIN LEVUBU WELTEVREDEN BEJA LAATSGEVONDEN ^ NOOITGEDACHT GOEDE 35 15 23 MATLICATT Magisterial L 39 20 Magisterial Malamulele uv 3 HOOP !C OF Muziafera !C uvhu MORGENZON Tshivhazwaulu 8 !C NESENGANI MURZIA FERA 239 9 LAATSGEVONDEN !C Diistriict Main Seat !C Albasini
    [Show full text]
  • 35992 21-12 Roadcarrierpermits
    Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA December Vol. 570 Pretoria, 21 2012 Desember No. 35992 N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of “Hard Copies” or “Electronic Files” submitted for publication purposes AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure 201986—A 35992—1 2 No. 35992 GOVERNMENT GAZETTE, 21 DECEMBER 2012 IMPORTANT NOTICE The Government Printing Works will not be held responsible for faxed documents not received due to errors on the fax machine or faxes received which are unclear or incomplete. Please be advised that an “OK” slip, received from a fax machine, will not be accepted as proof that documents were received by the GPW for printing. If documents are faxed to the GPW it will be the sender’s respon- sibility to phone and confirm that the documents were received in good order. Furthermore the Government Printing Works will also not be held responsible for cancellations and amendments which have not been done on original documents received from clients. CONTENTS INHOUD Page Gazette Bladsy Koerant No. No. No. No. No. No. Transport, Department of Vervoer, Departement van Cross Border Road Transport Agency: Oorgrenspadvervoeragentskap aansoek- Applications for permits:.......................... permitte: .................................................. Menlyn..................................................... 3 35992 Menlyn..................................................... 3 35992 Applications concerning Operating Aansoeke aangaande
    [Show full text]
  • 37565 25-4 Legala
    Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA Vol. 586 Pretoria, 25 April 2014 No. 37565 PART 1 OF 2 LEGAL NOTICES A WETLIKE KENNISGEWINGS N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of “Hard Copies” or “Electronic Files” submitted for publication purposes AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure 401272—A 37565—1 2 No. 37565 GOVERNMENT GAZETTE, 25 APRIL 2014 IMPORTANT NOTICE The Government Printing Works will not be held responsible for faxed documents not received due to errors on the fax machine or faxes received which are unclear or incomplete. Please be advised that an “OK” slip, received from a fax machine, will not be accepted as proof that documents were received by the GPW for printing. If documents are faxed to the GPW it will be the sender’s respon- sibility to phone and confirm that the documents were received in good order. Furthermore the Government Printing Works will also not be held responsible for cancellations and amendments which have not been done on original documents received from clients. TABLE OF CONTENTS LEGAL NOTICES Page BUSINESS NOTICES.............................................................................................................................................. 11 Gauteng..................................................................................................................................................... 11 Eastern Cape............................................................................................................................................
    [Show full text]