Ich Fahre Jetzt Viel Mit Der BVG« INTRO
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Nr. 9 / November 2020 DAS MAGAZIN DER BERLINER VERKEHRSBETRIEBE Land und Stadt Mit dem Bus 110 von Dahlem nach Halensee INTERVIEW MIT SCHAUSPIELERIN KAROLINE SCHUCH »Ich fahre jetzt viel mit der BVG« INTRO INHALT 6 Karoline Schuch Stationen meines Lebens GAN(S)ZUnsere KÖSTLICH TagesfahrtenFRÖHLICHE LANDPARTIE BONOVO-SPEZIAL Im Interview erzählt die Schauspielerin, warum AUF DEM SPARGELHOF ZUR WINTERZEIT sie als TV-Kommissarin auch im Knast war und Leistungen Leistungen noch heute gerne U-Bahn fährt + Komfortbus mit Bordservice + Komfortbus mit Bordservice + Bonovo-Reiseleitung + Bonovo-Reiseleitung + 3-Gang-Menü mit Gänsekeule + Mittagessen (Ersatzgericht möglich) + 1x Kaffee + Eintritt Museum Neuruppin + 1x Sekt Martinsganszeit TAGESFAHRT in Kremmen TAGESFAHRT Winterlandpartie 12.11.20 € 66,-p.P. 17.11.20 € 47,-p.P. 12 Mahlzeit! AUF DEN SPUREN DES VORFREUDE AUF BVG verbindet Berlin SCHWARZEN ABTES WEIHNACHTEN Wie die Lebensmittelretter Leistungen BEIM ENTENBÜFFET! Leckereien mit aussortier- 14 Weide und Wiese + Komfortbus mit Bordservice Leistungen + Bonovo-Reiseleitung: ten Zutaten bereiten Eine Linie, zwei Welten + Komfortbus mit Bordservice Frau Pawlak + Bonovo-Reiseleitung Mit dem 110er Bus von der Domäne + Mittagessen + Entenbüffet wie beschrieben + Führung Klostergelände Dahlem zum Hochmeisterplatz + Kaffeegedeck + Führung/Verkostung Klosterbrauerei Schlaubetal & 4 Was war / Was kommt 9 Der Monat mit der BVG EDITORIAL TAGESFAHRT Klosterbrauerei Neuzelle TAGESFAHRT Klaistow p.P. p.P. 10 Hinter den Kulissen 20.11.20 24.11.20 € 71,- € 64,- Stefan Büttner kontrolliert die Liebe Leser*innen, Gleisanlagen der BVG LICHTERFAHRT MIT KAFFEETRINKEN AUF DEM FERNSEHTURM 18 Tipps vom tip fällt Ihnen etwas auf? Richtig, 20 Im Bahnhof erstmals benutze ich den Leistungen Sonstiges Neues Buch über die U5 + Komfortbus mit Bordservice • Die Mitnahme von Rol- Genderstern in der Ansprache. + Bonovo-Reiseleitung latoren sowie Gehhilfen stern 22 Buntes Und das hat natürlich einen + Kaffeegedeck auf den TV-Turm ist 24 Netzspinne guten Grund. Die BVG hat sich + Eintritt Fernsehturm aus Sicherheitsgrün- den nicht gestattet. 26 Prävention dazu verpflichtet, niemanden aus- ENTDECKEN2021 SIE Gilt unverändert: Bitte die zugrenzen. Indem wir genderum- GROSSARTIGE ANGEBOTE AHA-Regeln einhalten fassende Formulierungen verwenden, setzen wir TAGESFAHRT IM WEB AUF: 04.12.20 Berlin p.P. WWW.BONOVO-TOURS.DE 28 BVG Club uns gegen die sprachliche Diskriminierung von € 56,- ODER IM NEUEN Angebote für Abonnenten Frauen, queeren, inter- und transgeschlechtlichen funkelt & leuchtet KATALOG. 33 Tickets Menschen ein. Wo früher die männliche Form 030 - 992 888 88 0 34 Abo stand, benutzen wir ab sofort sowohl in der 36 Aus dem BVG-Archiv www.bonovo-tours.de Kommunikation mit Ihnen als auch mit unseren Buchung: [email protected] Einblicke in das Hausarchiv Beschäftigten geschlechtsneutrale Formulierungen. unter Jetzt 38 navi Bonovo Tours | Berlin Express Reisen GmbH kostenlos Aktuelle Fahrplanänderungen Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen NEUE Bismarckstraße 99 | 10625 Berlin ADRESSE bestellen! Geschäftsführer: Jürgen Röder Süß, Daniel Peter Andreas Jörg Carstensen, Jan Ahrenberg, Fotos: 46 Service David Rollik, Chefredakteur Veranstalter: Berlin-Express Reisen GmbH, Geschäftsführer: Jürgen Röder, Bismarckstraße 99, 10625 Berlin. Bonovo ist eine lizensierte Marke der Tour+Event24 GmbH. Nutzung durch Berlin-Express Reisen GmbH mit freundlicher Genehmigung der Markeninhaberin. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen und Absagefrist: 29 Tage. BVG PLUS 11|20 3 WAS WAR / WAS KOMMT WAS WAR / WAS KOMMT Digitale Fahrgastinfo Ab Anfang des Monats Die Schotten kommen kommt in Fahrt kein TXL mehr zum TXL Gut informiert: Die BVG stattet bis zum kom- Wenn der Flughafen Tegel am 7. November menden Sommer 1.060 Straßenbahn- und Bus- schließt, fahren die Linien TXL und X9 zum Welcome to Berlin für Alexandra und Dennis – ten Stand der Technik und bietet im Vergleich haltestellen sowie U-Bahnhöfe mit digitalen letzten Mal und werden danach eingestellt. Ab so heißen die beiden Prototypen der neuen Dop- zur Vorgänger-Generation einige Extras. Unten Info-Monitoren aus. An Haltestellen, die bis- 8. November ist nur noch die Linie 109 Richtung peldecker-Generation für Berlin. Die beiden sind zeigt ein Monitor an, wie viele Plätze im Ober- lang über keine DAISY-Anzeiger verfügen, zei- altem Flughafen unterwegs. Statt am geschlosse- waschechte Schotten und ihre Namen eine Re- deck frei sind, eine neue Innenbeleuchtung gen sie in Echtzeit Abfahrtzeiten, Störungs- und nen Terminal endet sie an der neuen Endstation ferenz an den schottischen Hersteller Alexander variiert je nach Außentemperatur von Warm- Bauhinweise an. Die modernen Displays sind Urban Tech Republic (ehemalige Zugangskon- Dennis, der ingesamt 200 Fahrzeuge nach Ber- weiß (kalt) zu Kaltweiß (bei Hitze). Weitere Plus- in den Leuchtsäulen an 403 Haltestellen und in trollstelle West). Sie verkehrt zwischen Zoo und lin liefern wird. Voraussichtlich ab Mitte Novem- punkte: beleuchtete, etwas breitere Treppen und neuen Infovitrinen von 537 Wartehallen verbaut. Jakob-Kaiser-Platz täglich von 6 bis 22 Uhr alle ber werden die beiden Neuen auf Berliner P as- eine leicht größere Deckenhöhe im Unter- und 64 U-Bahnhöfe bekommen insgesamt 120 Infor- 10 Minuten, zwischen Jakob-Kaiser-Platz und ter getestet, einer davon auf der Linie 100. Der Oberdeck. Unabhängig von der jetzigen Doppel- mationsstelen. Die bewährten rund 1.500 DAISY- Urban Tech Republic im 20-Minuten-Takt. Die Enviro500, so die o zielle Typbezeichnung, ent- decker-Bestellung beobachtet die BVG weiter die Anzeiger sorgen natürlich auch in Zukun an Linie 128 fährt nur noch bis zum U-Bahnhof spricht mit seinem Euro 6d-Motor dem neues- Entwicklung am E-Bus-Markt. Kerstin Marquard den Knotenpunkten für Auskün e. bwg Kurt-Schumacher-Platz. bwg BVG-News BVG-News ZWEITER AUFZUG FÜR ELEKTROBUSSE: DIE ALTER U-BAHN-ZUG AUF TATRAS: NÄCHSTER DAS U-BAHN-MUSEUM GEMEINSAM GEGEN SPICHERNSTRASSE HUNDERT SIND VOLL NEUER STRECKE STOPP UKRAINE ÖFFNET SEINE TÜREN CORONA Der U-Bahnhof Spichern- Mit dem 100. Elektrobus 45 Jahre nach seiner In Berlin sind die alten, Am 14. November öffnet Der Bundesverband straße hat jetzt seinen erreicht die BVG einen Ausmusterung kehrt ein nicht barrierefreien Tatra- wieder das U-Bahn-Mu- für Kommunikatoren zweiten Aufzug. Er verbindet Meilenstein bei der Elektrifi - U-Bahn-Zug des Typs CII auf sei- Straßenbahnen größtenteils seum im U-Bahnhof Olympia- (BdKom) hat die interne und die Bahnsteigseite der U3 in zierung der Flotte. Mit einer ne Stammstrecke, die U5 (früher ausrangiert, woanders sind die Stadion von 10 bis 16 Uhr. Der externe Kommunikation der Richtung Krumme Lanke, den Zuverlässigkeit von mehr als Linie E), zurück. Zur Eröffnung robusten Fahrzeuge durchaus Eintritt ist frei. Wegen Corona BVG während der Pandemie mit Bahnsteig der U9 sowie die 91 Prozent legten die „Stromer“ der neuen U5 am 4. Dezember noch gefragt. Kürzlich hat die sind nur Führungen in kleinen einem Award in der Kategorie Straßenebene miteinander. bereits zwei Millionen Kilome- ist geplant, dass der Oldtimer, BVG weitere zwölf Tatras vom Gruppen möglich. Diese Rund- „Krisenkommunikation“ ausge- Auch der direkte Übergang ter zurück und ersparten so der Baujahr 1929, von 16 bis 20 Uhr Typ KT4D über einen Zwischen- gänge dauern ca. 45 Minuten. zeichnet. Die zentrale Botschaft zwischen den Linien U3 und U9 Berliner Luft rund 2.800 Tonnen sowie noch einmal am 6. Dezem- händler verkauft. Jetzt verstär- Wegen der begrenzten Teilneh- des BVG-Konzeptes „Gemein- ist ab sofort wieder für Fahr- CO2. Bis zum Jahresende sollen ber von 10 bis 16 Uhr wieder auf ken sie die Flotte in der ukraini- merzahl kann es mitunter zu sam gegen Corona“: Wir halten gäste geöffnet. es 137 E-Busse sein. der U5 unterwegs sein soll. Süß Andreas Foto: Jörg Pawlitzke Christoph Fugel, Fotos: schen Stadt Saporischschja. Wartezeiten kommen. die Stadt weiter mobil. 4 BVG PLUS 11|20 BVG PLUS 11|20 5 STATIONEN MEINES LEBENS War das früher auch schon so? in den 80ern bei der Polizei, die ganzen Abläufe. Bevor wir aufs Land gezogen sind, war ich oft Polizeiarbeit ist wahnsinnig spannend und die mit dem Fahrrad oder dem Auto in meinem Psychologie, die so eine Rolle mit sich bringt, ist Kiez unterwegs, und jetzt fahre ich halt oft mit ja auch sowieso mein Interessengebiet. U-, S- und Straßenbahn. Und so habe ich mir Berlin noch einmal ganz neu erschlossen. Wenn Heißt das, du lernst nicht nur deinen Text, son- ich hier in der Stadt meine Termine habe, fahre dern auch den Alltag deiner Figuren kennen? ich zum Beispiel mit Straßenbahnlinien, mit de- Na klar, das ist für mich oft das Spannendste an nen ich, als ich noch in Berlin gewohnt habe, nie der ganzen Arbeit. Ich habe die Polizeipsycholo- gefahren bin. Das passt wirklich gut! gin getroffen, die ich spiele, und sie nach ihrem Alltag befragt. Da sie auch am Drehbuch mitge- Lass uns mal über den ARD-Dreiteiler „Das arbeitet hat, war das besonders praktisch. Der Geheimnis des Totenwaldes“ reden ... Austausch mit Leuten vom Fach ist für mich es- Gerne. Es geht um die Verfilmung eines realen senziell. Ich war für eine Rolle vorher auch mal Falls, der sich im Raum Hamburg abgespielt hat. hier in Berlin im Frauenknast, weil ich einen In den 1980er-Jahren verschwand von einem Häftling gespielt habe. Tag auf den anderen die Schwester des Hambur- ger LKA-Chefs Wolfgang Sielaff. 28 Jahre später Wie reagieren die Leute eigentlich, wenn du ist die Leiche im Keller des Mannes gefunden zum