Sunrise Birding LLC www.sunrisebirding.com GUATEMALA List February 17 – March 2, 2018

Local Guides Maynor Ovando & Aaron de Leon Lux Sunrise Birding Leader: Diego Calderon

BIRD SPECIES Scientific Name 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 1 2 Codes: h=heard; s=seen Great Tinamou Tinamus major h s h Thicket Tinamou Crypturellus cinnamomeus h h Black-bellied Whistling Duck Dendrocygna autumnalis s Muscovy Duck Cairina moschata s Blue-winged Teal Spatula discors s s Lesser Scaup Aythya affinis s Ruddy Duck Oxyura jamaicensis s Plain Chachalaca Ortalis vetula s s White-bellied Chachalaca Ortalis leucogastra s s Crested Guan Penelope purpurascens s h s Highland Guan Penelopina nigra h h s h h h s Horned Guan Oreophasis derbianus s Yucatan (Black-throated) Colinus nigrogularis s Bobwhite Spotted Wood Quail Odontophorus guttatus h h h Singing Quail Dactylortyx thoracicus h h h Ocellated Turkey Meleagris ocellata s s Least Grebe Tachybaptus dominicus s Wood Stork Mycteria americana s Bare-throated Tiger Heron Tigrisoma mexicanum s s Agami Heron Agamia agami s Boat-billed Heron Cochlearius cochlearius s s Pinnated Bittern Botaurus pinnatus s Least Bittern Ixobrychus exilis s Yellow-crowned Night Heron Nyctanassa violacea s s Green Heron Butorides virescens s s s s Western Cattle Egret Bubulcus ibis s s s s s s s Great Blue Heron Ardea herodias s s s s Great Egret Ardea alba s s s s s s Tricolored Heron Egretta tricolor s Little Blue Heron Egretta caerulea s s s s Snowy Egret Egretta thula s s Neotropic Cormorant Phalacrocorax brasilianus s Turkey Vulture Cathartes aura s s s s s s s s s Black Vulture Coragyps atratus s s s s s s s s s s s s

Sunrise Birding LLC – Guatemala Tour, February/March 2018 – SPECIES LIST 1

King Vulture Sarcoramphus papa s s Western Osprey Pandion haliaetus s White-tailed Kite Elanus leucurus s Grey-headed Kite Leptodon cayanensis s Swallow-tailed Kite Elanoides forficatus s Black Hawk-Eagle Spizaetus tyrannus s Sharp-shinned Hawk Accipiter striatus s s Plumbeous Kite Ictinia plumbea s Black-collared Hawk Busarellus nigricollis s Snail Kite Rostrhamus sociabilis s Roadside Hawk Rupornis magnirostris s s s White Hawk Pseudastur albicollis s Grey Hawk Buteo plagiatus s h Broad-winged Hawk Buteo platypterus s Short-tailed Hawk Buteo brachyurus s Swainson's Hawk Buteo swainsoni s Red-tailed Hawk Buteo jamaicensis s s Ruddy Crake Laterallus ruber s Rufous-naped Wood Rail Aramides albiventris s s Sora Porzana carolina s Purple Gallinule Porphyrio martinica s Common Gallinule Gallinula galeata s s American Coot Fulica americana s s Northern Jacana Jacana spinosa s s s s Spotted Sandpiper Actitis macularius s Laughing Gull Leucophaeus atricilla s s Royal Tern Thalasseus maximus s Rock Dove Columba livia s s s s s s s Scaled Pigeon Patagioenas speciosa s s Band-tailed Pigeon Patagioenas fasciata s s s s s Pale-vented Pigeon Patagioenas cayennensis s Red-billed Pigeon Patagioenas flavirostris s s s Short-billed Pigeon Patagioenas nigrirostris s Inca Dove Columbina inca s Common Ground Dove Columbina passerina s s Ruddy Ground Dove Columbina talpacoti s White-tipped Dove Leptotila verreauxi s s s s s s s s s Grey-headed Dove Leptotila plumbeiceps s White-winged Dove Zenaida asiatica s s Groove-billed Ani Crotophaga sulcirostris s s s s s Dromococcyx Pheasant Cuckoo phasianellus s Lesser Roadrunner Geococcyx velox s Squirrel Cuckoo Piaya cayana s s s s s

Sunrise Birding LLC – Guatemala Tour, February/March 2018 – SPECIES LIST 2

Fulvous Owl Strix fulvescens h s Mottled Owl Strix virgata s s Black-and-white Owl Strix nigrolineata s Ferruginous Pygmy Owl Glaucidium brasilianum s h s Northern Potoo Nyctibius jamaicensis s s Lesser Nighthawk Chordeiles acutipennis s Pauraque Nyctidromus albicollis s s s s Yucatan Poorwill Nyctiphrynus yucatanicus h Mexican Whip-poor-will Antrostomus arizonae s White-collared Swift Streptoprocne zonaris s s s s s s Vaux's Swift Chaetura vauxi s White-throated Swift Aeronautes saxatalis s Long-billed Hermit Phaethornis longirostris s s Stripe-throated Hermit Phaethornis striigularis s Scaly-breasted Phaeochroa cuvierii s Hummingbird Wedge-tailed Sabrewing Campylopterus pampa s s Rufous Sabrewing Campylopterus rufus s s s Campylopterus Violet Sabrewing hemileucurus s s Brown Violetear Colibri delphinae s Mexican Violetear Colibri thalassinus s h s s Green-breasted Mango Anthracothorax prevostii s s Emerald-chinned Abeillia abeillei s s Hummingbird Canivet's Emerald Chlorostilbon canivetii s Cinnamon Hummingbird Amazilia rutila s s Rufous-tailed Hummingbird Amazilia tzacatl s s White-bellied Emerald Amazilia candida s s Azure-crowned Amazilia cyanocephala s s s Hummingbird Berylline Hummingbird Amazilia beryllina s s s Blue-tailed Hummingbird Amazilia cyanura s s Amethyst-throated Lampornis amethystinus s Mountaingem Green-throated Lampornis viridipallens s s s Mountaingem White-eared Hummingbird Basilinna leucotis s s s s s Rivoli's Hummingbird Eugenes fulgens s s s Purple-crowned Fairy Heliothryx barroti s s Long-billed Starthroat Heliomaster longirostris s s Sparkling-tailed Woodstar Tilmatura dupontii s s Slender Sheartail Doricha enicura s s Ruby-throated Hummingbird Archilochus colubris s s s s Wine-throated Hummingbird Atthis ellioti s Broad-tailed Hummingbird Selasphorus platycercus s

Sunrise Birding LLC – Guatemala Tour, February/March 2018 – SPECIES LIST 3

Resplendent Quetzal Pharomachrus mocinno s s Slaty-tailed Trogon Trogon massena s s Black-headed Trogon Trogon melanocephalus s s s Gartered Trogon Trogon caligatus s s s s s Mountain Trogon Trogon mexicanus s s h Collared Trogon Trogon collaris s h s American Pygmy Kingfisher Chloroceryle aenea s s Ringed Kingfisher Megaceryle torquata s s s Belted Kingfisher Megaceryle alcyon s s s Tody Motmot Hylomanes momotula s Blue-throated Motmot Aspatha gularis s s h h s s Lesson's Motmot Momotus lessonii s s s Turquoise-browed Motmot Eumomota superciliosa s White-whiskered Puffbird Malacoptila panamensis s Northern Emerald Toucanet Aulacorhynchus prasinus s h h s s Collared Aracari Pteroglossus torquatus s s Keel-billed Toucan Ramphastos sulfuratus s s Acorn Woodpecker Melanerpes formicivorus s s Yucatan Woodpecker Melanerpes pygmaeus s s Velasquez's Woodpecker Melanerpes santacruzi h s s s s h s s Yellow-bellied Sapsucker Sphyrapicus varius s s Ladder-backed Woodpecker Dryobates scalaris s Smoky-brown Woodpecker Leuconotopicus fumigatus s s Hairy Woodpecker Leuconotopicus villosus h s h s s Golden-olive Woodpecker Colaptes rubiginosus s s Guatemalan (Northern) Flicker Colaptes auratus s s s s s Chestnut-colored Woodpecker Celeus castaneus s Lineated Woodpecker Dryocopus lineatus h s s Campephilus Pale-billed Woodpecker guatemalensis s s Northern Crested Caracara Caracara cheriway s s Laughing Falcon Herpetotheres cachinnans s s Collared Forest Falcon Micrastur semitorquatus s American Kestrel Falco sparverius s s s Bat Falcon Falco rufigularis s s Barred Parakeet Bolborhynchus lineola s Orange-chinned Parakeet Brotogeris jugularis s s Brown-hooded Pyrilia haematotis s White-crowned Parrot Pionus senilis s White-fronted Amazon Amazona albifrons s s Red-lored Amazon Amazona autumnalis s s s Yellow-naped Amazon Amazona auropalliata s Northern Mealy Amazon Amazona guatemalae s Olive-throated Parakeet Eupsittula nana s s

Sunrise Birding LLC – Guatemala Tour, February/March 2018 – SPECIES LIST 4

Orange-fronted Parakeet Eupsittula canicularis s s Scarlet Ara macao s Pacific Parakeet Psittacara strenuus s s s Rufous-breasted Spinetail Synallaxis erythrothorax s Anabacerthia Scaly-throated Foliage-gleaner variegaticeps s Ruddy Foliage-gleaner Automolus rubiginosus h h Plain Xenops Xenops minutus s Tawny-winged Woodcreeper Dendrocincla anabatina s Ruddy Woodcreeper Dendrocincla homochroa s Wedge-billed Woodcreeper Glyphorynchus spirurus s Dendrocolaptes Northern Barred Woodcreeper sanctithomae s Ivory-billed Woodcreeper Xiphorhynchus flavigaster s s Spot-crowned Woodcreeper Lepidocolaptes affinis s Barred Antshrike Thamnophilus doliatus h s s s Dusky Antbird Cercomacra tyrannina s Mayan Antthrush Formicarius moniliger s s s Yellow-bellied Elaenia Elaenia flavogaster s Mountain Elaenia Elaenia frantzii s s Northern Beardless Tyrannulet Camptostoma imberbe s Paltry Tyrannulet Zimmerius vilissimus s s s s Northern Bentbill Oncostoma cinereigulare s Common Tody-Flycatcher Todirostrum cinereum s s s Eye-ringed Flatbill Rhynchocyclus brevirostris s Yellow-olive Flatbill Tolmomyias sulphurescens s s Stub-tailed Spadebill Platyrinchus cancrominus s s s Black Phoebe Sayornis nigricans s Northern Tufted Flycatcher Mitrephanes phaeocercus s Greater Pewee Contopus pertinax s s Tropical Pewee Contopus cinereus s s Yellow-bellied Flycatcher Empidonax flaviventris s Least Flycatcher Empidonax minimus s Hammond's Flycatcher Empidonax hammondii s s s s s Vermilion Flycatcher Pyrocephalus obscurus s Social Flycatcher Myiozetetes similis s s s s s s s Great Kiskadee Pitangus sulphuratus s s s s s s s Boat-billed Flycatcher Megarynchus pitangua s s s h s s Tropical Kingbird Tyrannus melancholicus s s s s s s s s Couch's Kingbird Tyrannus couchii s Western Kingbird Tyrannus verticalis s s s Fork-tailed Flycatcher Tyrannus savana s Yucatan Flycatcher Myiarchus yucatanensis s s Dusky-capped Flycatcher Myiarchus tuberculifer h h Brown-crested Flycatcher Myiarchus tyrannulus s s s

Sunrise Birding LLC – Guatemala Tour, February/March 2018 – SPECIES LIST 5

Bright-rumped Attila Attila spadiceus s Long-tailed Manakin Chiroxiphia linearis s White-collared Manakin Manacus candei s Northern Royal Flycatcher Onychorhynchus mexicanus s Masked Tityra Tityra semifasciata s s s s s Northern Schiffornis Schiffornis veraepacis s s s Rose-throated Becard Pachyramphus aglaiae s s s Rufous-browed Peppershrike Cyclarhis gujanensis s s s s Chestnut-sided Shrike-Vireo Vireolanius melitophrys s h Green Shrike-Vireo Vireolanius pulchellus s White-eyed Vireo Vireo griseus s s Mangrove Vireo Vireo pallens s s Yellow-throated Vireo Vireo flavifrons s s s s Plumbeous Vireo Vireo plumbeus s s Blue-headed Vireo Vireo solitarius s s s Hutton's Vireo Vireo huttoni s Warbling Vireo Vireo gilvus s s Lesser Greenlet Hylophilus decurtatus s s Cyanocorax Bushy-crested Jay melanocyaneus s s s s Brown Jay Psilorhinus morio s s s White-throated Magpie-Jay Calocitta formosa s s s Steller's Jay Cyanocitta stelleri s s s s h Unicolored Jay Aphelocoma unicolor s s Cedar Waxwing Bombycilla cedrorum s Grey Silky-flycatcher Ptiliogonys cinereus s s s s s Mangrove Swallow Tachycineta albilinea s s s Violet-green Swallow Tachycineta thalassina s s Grey-breasted Martin Progne chalybea s s Black-capped Swallow Notiochelidon pileata s s s s s Northern Rough-winged Swallow Stelgidopteryx serripennis s s s s s s s s Barn Swallow Hirundo rustica s s American Bushtit Psaltriparus minimus s s Ruby-crowned Kinglet Regulus calendula s Band-backed Wren Campylorhynchus zonatus s s h s Rufous-backed Wren Campylorhynchus capistratus s s Spot-breasted Wren Pheugopedius maculipectus s s s Cabanis's Wren Cantorchilus modestus s s s House Wren Troglodytes aedon s s s s Rufous-browed Wren Troglodytes rufociliatus s h White-bellied Wren Uropsila leucogastra s s s White-breasted Wood Wren Henicorhina leucosticta s Grey-breasted Wood Wren Henicorhina leucophrys s Long-billed Gnatwren Ramphocaenus melanurus h s s s

Sunrise Birding LLC – Guatemala Tour, February/March 2018 – SPECIES LIST 6

Blue-grey Gnatcatcher Polioptila caerulea s s s Brown Creeper Certhia americana s Grey Catbird Dumetella carolinensis s s s s Black Catbird Melanoptila glabrirostris s s Tropical Mockingbird Mimus gilvus s Blue-and-white Mockingbird Melanotis hypoleucus h h s s h s Eastern Bluebird Sialia sialis s s s s Brown-backed Solitaire Myadestes occidentalis s h s h s h s Orange-billed Nightingale-Thrush Catharus aurantiirostris h s Ruddy-capped Nightingale-Thrush Catharus frantzii s Swainson's Thrush Catharus ustulatus s s s s Wood Thrush Hylocichla mustelina s s s Black Thrush Turdus infuscatus h Clay-colored Thrush Turdus grayi s h s s s s s s White-throated Thrush Turdus assimilis s s Rufous-collared Thrush Turdus rufitorques s s s s House Sparrow Passer domesticus s s s s s s s Olive Warbler Peucedramus taeniatus s Hooded Grosbeak Hesperiphona abeillei s Lesser Goldfinch Spinus psaltria s Black-headed Siskin Spinus notatus s s Scrub Euphonia Euphonia affinis s s Yellow-throated Euphonia Euphonia hirundinacea s s s Elegant Euphonia Euphonia elegantissima s s s Olive-backed Euphonia Euphonia gouldi s s Blue-crowned Chlorophonia Chlorophonia occipitalis s h Ovenbird Seiurus aurocapilla s s Worm-eating Warbler Helmitheros vermivorum s s Louisiana Waterthrush Parkesia motacilla s Northern Waterthrush Parkesia noveboracensis s Black-and-white Warbler Mniotilta varia s s s s s s s s s Crescent-chested Warbler Oreothlypis superciliosa s s Tennessee Warbler Leiothlypis peregrina s s s s s s Nashville Warbler Leiothlypis ruficapilla s s s Grey-crowned Yellowthroat Geothlypis poliocephala s MacGillivray's Warbler Geothlypis tolmiei s Kentucky Warbler Geothlypis formosa s Common Yellowthroat Geothlypis trichas s s Hooded Warbler Setophaga citrina s s American Redstart Setophaga ruticilla s s s Magnolia Warbler Setophaga magnolia s s s s American Yellow Warbler Setophaga aestiva s Myrtle Warbler Setophaga coronata s Goldman's Warbler Setophaga goldmani s

Sunrise Birding LLC – Guatemala Tour, February/March 2018 – SPECIES LIST 7

Townsend's Warbler Setophaga townsendi s s s s s s s Hermit Warbler Setophaga occidentalis s s Black-throated Green Warbler Setophaga virens s s s s s Rufous-capped Warbler Basileuterus rufifrons s s s Golden-browed Warbler Basileuterus belli s s Golden-crowned Warbler Basileuterus culicivorus s Wilson's Warbler Cardellina pusilla s s s s s s s s Red-faced Warbler Cardellina rubrifrons s Pink-headed Warbler Cardellina versicolor s s Slate-throated Whitestart Myioborus miniatus s s s s s s Eastern Meadowlark Sturnella magna s Yellow-billed Cacique Amblycercus holosericeus s s Montezuma Oropendola Psarocolius montezuma s s Yellow-backed Oriole Icterus chrysater s Baltimore Oriole Icterus galbula s s s s s Yellow-tailed Oriole Icterus mesomelas s Spot-breasted Oriole Icterus pectoralis s s Bar-winged Oriole Icterus maculialatus s Black-vented Oriole Icterus wagleri s s Black-cowled Oriole Icterus prosthemelas s Orchard Oriole Icterus spurius s s s s Red-winged Blackbird Agelaius phoeniceus s s Bronzed Cowbird Molothrus aeneus s Melodious Blackbird Dives dives s s s s s s s s Great-tailed Grackle Quiscalus mexicanus s s s s s s s s s Lincoln's Sparrow Melospiza lincolnii s s Rufous-collared Sparrow Zonotrichia capensis s s s s (Guatemalan) Yellow-eyed Junco Junco phaeonotus s Botteri's Sparrow Peucaea botterii s Rusty Sparrow Aimophila rufescens s s Spotted Towhee Pipilo maculatus s s White-faced (Prevost's) Melozone biarcuata s s s Ground Sparrow White-eared Ground Sparrow Melozone leucotis s Green-backed Sparrow Arremonops chloronotus s s Chestnut-capped Brushfinch Arremon brunneinucha s s Common Bush Tanager Chlorospingus flavopectus s s Grey-headed Tanager Eucometis penicillata s Black-throated Shrike-Tanager Lanio aurantius s Blue-grey Tanager Thraupis episcopus s s s s Yellow-winged Tanager Thraupis abbas s s s s s s Azure-rumped (Cabanis's) Tangara cabanisi s Tanager Red-legged Honeycreeper Cyanerpes cyaneus s s s

Sunrise Birding LLC – Guatemala Tour, February/March 2018 – SPECIES LIST 8

Cinnamon-bellied Diglossa baritula s s s s Flowerpiercer Black-headed Saltator Saltator atriceps s s s s s Greyish Saltator Saltator coerulescens s s s s Blue-black Grassquit Volatinia jacarina s White-collared Seedeater Sporophila torqueola s s s s Thick-billed Finch Oryzoborus funereus s Yellow-faced Grassquit Tiaris olivaceus s Flame-colored Tanager Piranga bidentata s Summer Tanager Piranga rubra s s s s s Rose-throated Tanager Piranga roseogularis s s s Western Tanager Piranga ludoviciana s s s s s s White-winged Tanager Piranga leucoptera s s s Red-throated Ant Tanager Habia fuscicauda s s Rose-breasted Grosbeak Pheucticus ludovicianus s s s s s s Grey-throated Chat Granatellus sallaei s s s Blue Bunting Cyanocompsa parellina s Indigo Bunting Passerina cyanea s s s s Painted Bunting Passerina ciris s s s

Other CRITTERS Scientific Name 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 1 2 CODES: s = seen; f= feces Deppe’s Squirrel Sciurus deppei s s Mexican Gray Squirrel Sciurus aureogaster s s s Variegated Squirrel Sciurus variegatoides s s Central American Agouti Dasyprocta punctata s s White-tailed Deer Odocoileus virginianus s s Cottontail rabbit sp. Sylvilagus sp. f Kinkajou Potos flavus s Coyote Canis latrans f Redback Coffee Snake Ninia sebae s Brown Basilisk Basiliscus vittatus s Spiny lizard sp. Sceloporus sp. s (Chiapas) Malachite Spiny Lizard Sceloporus malachiticus s Common House Gecko Hemidactylus sp. s Rainbow Ameiva Holcosus undulatus s s Silky Anole Anolis sericeus s Serrano’s Anole Anolis serranoi s

Sunrise Birding LLC – Guatemala Tour, February/March 2018 – SPECIES LIST 9

DRAGONFLIES & DAMSELFLIES THANKS to our local guides and to Karen C., Yvonne H., and to Bill B. for insect IDs

Cerulean Dancer Argia anceps Cardinal Meadowhawk Sympetrum (Tarnetrum) illotum Band-winged Dragonlet Erythrodiplax umbrata Highland Rubyspot Hetaerina cruentata Thorn-tipped Dancer Argia elongata

BUTTERFLIES THANKS to our local guides and to Karen C., Yvonne H., and to Bill B. for insect IDs

Mexican Silverspot Dione moneta Erato Heliocnius Heliconius erato Mexican Heliconius Heliconius hortense Banded Mapwing Hypanartia dione Narrow-banded Dartwhite Catasticta flisa Black Checkerspot Chlosyne cyneas Orange striped Sister Adelpha leuceria Orange-patched Crescent Anthanassa-drusilla Mylitta Crescent Phyciodes mylitta Orange Mapwing Hypanartia lethe Guatemalan Gemmed Satyr Cyllopsis guatemalena Guatemalan Copper Lycaena sp. Clouded Sulphur Colias philodice Blue Morpho Morpho menelaus Common Morpho Morpho helenor Malachite Siproeta stelenes Guatemalan Ithomia/Clearwing Ithomia sp. Mexican Cycadian Eumaeus toxea Tiger Leafwing Consul fabius Bordered Patch Chlosyne lacinia White Satyr Pareuptychia ocirrhoe Carolina Satyr Hermeuptychia sosybius Cassius Blue Leptotes cassius Pink-cheeked Cattleheart Parides iphidamus Juno Silverspot/Heliconian Dione Juno Barred Yellow Eurema daira Scintillant sp. Calephelis sp. Eastern Tailed Blue Cupido comyntas / Everes comyntas Crimson Patch Chlosyne janais Thorn-tipped Dancer Argia elongata Princely Tiger Moth Chrysocale principalis Scratch Mylitta Crescent Phyciodes mylitta

Sunrise Birding LLC – Guatemala Tour, February/March 2018 – SPECIES LIST 10

Weak-banded Crescent Anthanassa drymaea Painted Lady Vanessa cardui Mexican Longwing Heliconius hortense Notched Crescent Phyciodes dracaena Golden Banded-Skipper Autochton cellus Painted White Pieriballia viardi Skipperish Tanmark Emesis saturata Geometridae Moth Smicropus laeta Pale Sicklewing Achlyodes pallida Tailed Orange Eurema proterpia Common Green-eyed White Leptophobia aripa Long-tailed Skipper Urbanus proteus Banded Peacock Anartia fatima Hermes Satyr Hermeuptychia hermes Transandean Cattleheart Parides iphidamas iphidamas Double-white Satyr Pareuptychia ocirrhoe Schaus' Sulphur Aphrissa schausi Cyna Blue Zizula cyna Perching Saliana Saliana esperi

Sunrise Birding LLC – Guatemala Tour, February/March 2018 – SPECIES LIST 11