DAVID MARTON / ROAD OPERA Narcisse Et Écho

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

DAVID MARTON / ROAD OPERA Narcisse Et Écho THÉÂTRE VIDY-LAUSANNE AV. E.-H. JAQUES-DALCROZE 5 CH-1007 LAUSANNE DAVID MARTON / ROAD OPERA Narcisse et Écho Vidy Creation Rehearsal photos © Christian Friedländer Creation June 13th 2019 DAVID MARTON/ROAD OPERA NARCISSE ET ÉCHO 2 CONTACTS THÉÂTRE VIDY-LAUSANNE DIRECTION: VINCENT BAUDRILLER PRODUCTION: DIRECTOR OF ARTISTIC AND INTERNATIONAL PROJECTS CAROLINE BARNEAUD [email protected] T +41 (0)21 619 45 44 TECHNICS: Narcisse et Écho TECHNICAL DIRECTION at Vidy CHRISTIAN WILMART / SAMUEL MARCHINA [email protected] Jeu. 12.09 20h30 T +41 (0)21 619 45 16 / 81 Ven. 13.09 20h30 Sam. 14.09 19h00 PRESS: Dim. 15.09 17h00 DIRECTOR OF AUDIENCES AND COMMUNICATION ASTRID LAVANDEROS [email protected] Mar. 17.09 20h00 T +41 (0)21 619 45 74 M +41 (0)79 949 46 93 Mer. 18.09 20h00 Jeu. 19.09 20h00 COMMUNICATION ASSISTANT PAULINE AMEZ-DROZ Ven. 20.09 20h00 [email protected] Sam. 21.09 15h00 T +41 (0)21 619 45 21 Narcisse et Écho on tour 12-21.09.19 Théâtre Vidy-Lausanne (CH) 2-3.10.19 Le ThéâtredelaCité – CDN Toulouse Occitanie (FR) 13-17.12.19 Nouveau Théâtre de Montreuil (FR) 20.12.19 L’Onde, Vélizy-Villacoublay (FR) 29-31.01.20 Maillon, Théâtre de Strasbourg (FR) 6-9.02.20 Radialsystem, Berlin (DE) 8-9.04.20 Théâtre de Caen (FR) 15-16.04.20 Les 2 Scènes, Scène nationale de Besançon (FR) 28-29.04.20 Théâtre de Lorient (FR) 26-27.05.20 Scène nationale du Sud-Aquitain, Bayonne (FR) DOCUMENTATION AND HD PICTURES DISCOVER #LAVIEAVIDY AND SHARE YOUR FAVOURITE MOMENTS: To download on https://vidy.ch/en/narcisse-et-echo-1 (page of the show, tab « Press and pro ») CreationVidy DAVID MARTON/ROAD OPERA NARCISSE ET ÉCHO 3 CreationVidy DISTRIBUTION Text: Adapted from Ovid’s Metamorphoses Conception and directing: David Marton Scenography: Christian Friedländer Light: Henning Streck Dramaturgy: Lucien Strauch Music and composition: Paul Brody (trumpet) Michael Wilhelmi (piano) Daniel Dorsch (sound creation) Costumes: Valentine Solé Assistant director: Lisa Como Dramaturgical advice: Barbara Engelhardt With: Thorbjörn Björnsson Paul Brody Daniel Dorsch Vinora Epp Marie Goyette Michael Wilhelmi Production: Théâtre Vidy-Lausanne Coproduction: Wiener Festwochen - Maillon, Théâtre de Strasbourg, Scène européenne - Nouveau Théâtre de Montreuil - Théâtre de Caen - Les 2 Scènes, scène nationale de Besançon With the support of: L’École de la Comédie de Saint-Étienne - DIÈSE #, Auvergne, Rhône-Alpes - Pro Helvetia, Fondation suisse pour la culture - Hauptstadtkulturfonds Berlin - Radialsystem Production supported by LaB E23, Interreg Program France-Switzerland 2014-2020 with funding support from the ERDF. Creation June 2019 With the production, technical, communication and administration crews of Théâtre Vidy-Lausanne DAVID MARTON/ROAD OPERA NARCISSE ET ÉCHO 4 THE ROAD OPERA AS A METAMORPHOSIS Initially trained as a pianist at the Hanns Eisler Academy of Music in Berlin before becoming a musician for the likes of Frank Castorf, Árpád Schilling and Christoph Marthaler, over the last 15 years David Marton has become a leading figure in musical theatre, continuing to surprise with his formal inventiveness and ability to bring drama to the musical repertoire. He has been invited to collaborate with major German and European theatres and is sought after by European opera houses for his productions that through their mise en scène, both learned and ingenious, shake up the notions of traditional opera yet reveal the very letter, spirit and tone of the works. This was evident in Don Giovanni Keine Pause (2012), where Giovanni is a woman, the text is interspersed with quotes from the Marquis de Sade, and Mozart mixes with the jazz world. In just a few years, Marton has become one of Europe’s Read David Marton‘s portrait most unique and inspiring artists. on the Goethe Institute website - „50 contemporary German directors“ : While for the last 15 years he has been exploring the possible relationships between the David Marton various repertoires and their forms, both in opera and theatre, he is now searching for a hybrid that would lead to a lighter and more mobile form of opera – a ‘road opera’. This musical theatre, freed from the constraints of opera, has a pared-down crew and less substantial scenography, but retains the same principles of composition, mixing music, voice, text, scenography and movement. This search has led to Narcisse et Écho, a new creation that invites us to reflect on metamorphosis, inspired by Ovid. NARCISSUS AND ÉCHO OR LOVE THRU IMAGE AND SOUND Recounted in Metamorphoses by Roman author Ovid, the myths of Écho and Narcissus are linked together. Écho is a nymph who has been cursed and is condemned to repeat only the last words spoken to her. She falls in love with Narcissus, but is unable to attract him as she cannot use her own words, instead reduced to expressing herself via the sounds of others. Narcissus wearies of the nymph’s tiresome voice and discovers his own reflection in mirror-like calm waters. Fascinated, he falls in love with it. Through this image, he is drawn into a spiral of infinite self-reflection from which he is unable to escape. These two tales touch on the themes of art and love as much as they do on loneliness and the relationship with oneself. The dramatic aspect of this creation is metamorphosis – the search for a form and narrative that are continually changing, where each element transforms another, driven by five performers, singers, actors and musicians. And finally,the music will range from baroque to contemporary. It will be performed on-stage, both with period instruments and with sounds from today’s digital technology, emanating from smartphones and other objects of daily use. The movement between analogue and digital worlds will signal a journey through time, where snippets of the past are revealed, as if they were a possible future. In David Marton’s theatre, music is like a memory of the future: the insubstantial and intangible shape of human desires and hopes – such as Écho’s voice and the image of Narcissus – re-emerge from a forgotten past in an unexpected and unpredictable way. This time, it tells of a long-hoped for and endless search for love, as well as the wandering path of loneliness. ERIC VAUTRIN DRAMATURG AT THE THÉÂTRE VIDY-LAUSANNE DAVID MARTON/ROAD OPERA NARCISSE ET ÉCHO 5 DIRECTOR’S NOTE Ovid’s Metamorphoses form a sensitive and coherent world that recounts the uncertain and multiple adventures of mythological figures. David Marton and his Road Opera ensemble have reinterpreted these narratives in light of our present day. The nymph Echo, in love with Narcissus, has been punished; she can only communicate through the words of others. Narcissus, too, has received a punishment; he is lost in the contemplation of his own reflection, infatuated with an inaccessible object. Narcissus and Echo represent two forms of introspection, one audio and the other visual; their paths cross but without joining together. On stage, musicians and actors explore the solitude of “I”, imposed or voluntary, in a polyphony where ancient music resonates with the digital sounds of today. DAVID MARTON JUNE 2019 Rehearsal photos © Christian Friedländer DAVID MARTON/ROAD OPERA NARCISSE ET ÉCHO 6 DAVID MARTON, OR MUSICAL THEATRICALITY Trained as a pianist, conductor and director, David Marton’s way of not simply illustrating the score, but of searching for the theatricality in the music itself and for the musicality in human behaviour, is surprising. His theatre contains the dual traces of gentle melancholy and a surrealist humour that recalls the sharp mind of Marcel Duchamp. He makes use of a playful science that gives a sense of staging and drama to the music. And so in his work, especially thanks to performers who are musicians as much as they are actors or singers, music equals text, capable of expressing a character’s innermost feelings or the hidden shape of a situation, or even the unforeseen turbulence of a narrative, while words and gestures can reveal unexpected melodic and rhythmic qualities. ‘Music is not just a means for rendering emotion in the middle of a story, but a way of understanding the world,’ he says. ‘Where staged sequences of events or the relationships between individuals organised by precise psychological rules would normally occur, music instead allows its own unique rules to appear. I believe that this is a vital step in the endless inquiry into how we should create musical theatre.’ And so Marton’s primary focus is the fundamental musicality of human beings, whose individuality and innermost feelings are expressed through sound. On stage, music and singing are tangible realities in the exploration of aspects of the human condition. And, hopes David Marton, ‘music will thus become an integral part of our existence.’ ERIC VAUTRIN DRAMATURG AT THE THÉÂTRE VIDY-LAUSANNE DAVID MARTON/ROAD OPERA NARCISSE ET ÉCHO 7 TRANSFORMATION AND SOLITUDE David Marton in conversation with Lucien Strauch Lucien Strauch : Narcisse et Écho is the first work that you have presented with Road Opera, a group that was created especially for this project, with artists you have been working alongside for a long time. David Marton : Road Opera is actually a correction. I have developed many relationships since I began working in the independent theatre scene in Berlin; actress Marie Goyette, lighting designer Henning Streck, and sound designer Daniel Dorsch were already involved in my very first production. At the time, we often thought about naming our company, but most of our comrades in arms were musicians with an intensive and independent musical life and were not able to tour exclusively with a fixed group.
Recommended publications
  • Blockchain-Based Local Energy Markets
    Abstract CHRISTIDIS, KONSTANTINOS. Blockchain-Based Local Energy Markets. (Under the direction of Michael Devetsikiotis and Srdjan Lukic.) A growing customer base for solar-plus-storage at the grid edge has resulted in stronger interest at the regulatory level towards energy markets at the distribution level. Blockchains — systems that have been popularized recently by technologies such as Bitcoin and Ethereum — allow us to establish transparent marketplaces without the need for a central authority. This thesis investigates the feasibility of local energy markets (LEMs) running on blockchains, and also introduces a canonical framework for designing and evaluating blockchain-based LEMs — a first in this space. We begin by examining whether existing blockchain implementations are capable of supporting such markets. We dissect blockchains into their core components, perform an analytical survey on the space, and introduce a taxonomy for blockchain systems. Our findings suggest an impedance mismatch for our use case; we identify a number of integration issues for IoT applications, and offer workarounds where possible. Shifting back into the original goal of designing a realistic blockchain-based LEM, a common theme we find across all relevant literature is the treatment of the blockchain component as a black box. Armed with a proper understanding of the blockchain space from our earlier analysis, we make the case that this approach is flawed because the choices in this layer affect the market’s performance significantly. First, we explicitly identify the design space that the blockchain layer introduces, and analyze how the design choices made therein affect the performance, governance, and degree of decentralization of these markets.
    [Show full text]
  • Beauty Is Not in the Eye of the Beholder
    Insight Consumer and Wealth Management Digital Assets: Beauty Is Not in the Eye of the Beholder Parsing the Beauty from the Beast. Investment Strategy Group | June 2021 Sharmin Mossavar-Rahmani Chief Investment Officer Investment Strategy Group Goldman Sachs The co-authors give special thanks to: Farshid Asl Managing Director Matheus Dibo Shahz Khatri Vice President Vice President Brett Nelson Managing Director Michael Murdoch Vice President Jakub Duda Shep Moore-Berg Harm Zebregs Vice President Vice President Vice President Shivani Gupta Analyst Oussama Fatri Yousra Zerouali Vice President Analyst ISG material represents the views of ISG in Consumer and Wealth Management (“CWM”) of GS. It is not financial research or a product of GS Global Investment Research (“GIR”) and may vary significantly from those expressed by individual portfolio management teams within CWM, or other groups at Goldman Sachs. 2021 INSIGHT Dear Clients, There has been enormous change in the world of cryptocurrencies and blockchain technology since we first wrote about it in 2017. The number of cryptocurrencies has increased from about 2,000, with a market capitalization of over $200 billion in late 2017, to over 8,000, with a market capitalization of about $1.6 trillion. For context, the market capitalization of global equities is about $110 trillion, that of the S&P 500 stocks is $35 trillion and that of US Treasuries is $22 trillion. Reported trading volume in cryptocurrencies, as represented by the two largest cryptocurrencies by market capitalization, has increased sixfold, from an estimated $6.8 billion per day in late 2017 to $48.6 billion per day in May 2021.1 This data is based on what is called “clean data” from Coin Metrics; the total reported trading volume is significantly higher, but much of it is artificially inflated.2,3 For context, trading volume on US equity exchanges doubled over the same period.
    [Show full text]
  • State of Diversity and Inclusion in Blockchain December 23, 2019
    State of Diversity and Inclusion in Blockchain December 23, 2019 AUTHOR Susan Joseph, Principal, Susan Joseph LLC Executive Director, Diversity in Blockchain REPORT FOUNDING SPONSORS The State of Diversity and Inclusion in Blockchain Diversity in Blockchain, Inc. Diversity in Blockchain (“DIB”) is a not-for-profit organization with 501(c)(3) status that is committed to creating equal, open, and inclusive opportunities in the blockchain industry. Our co- founders include Susan Joseph, Anna Ashurov, Michelle Gitlitz, Shawnna Hoffman and Joshua Ashley Klayman. DiB’s mission is to empower everyone from all walks of life to engage with blockchain technology to ensure equal participation and distribution. True innovation includes everyone. This report was written by Susan Joseph, Executive Director of Diversity in Blockchain, Inc. and Principal of Susan Joseph LLC1 for Diversity in Blockchain’s use and to aid the Blockchain Industry. If you can measure things, you can change them. We hope that this report creates a benchmark with regard to Diversity and Inclusion in Blockchain and supports a Call to Action and Task Force to develop Best Practices for this sector. Susan Joseph Biography Susan is a JD/MBA, former General Counsel and Principal at SusanJosephLLC, a consulting firm, and owner of the Law Firm of Susan Joseph. She advises and consults on law, blockchain, and fintech, including cryptocurrencies, enterprise digital ledgers, digital assets and wallets, insurance/insurtech, smart contracts, consortia, regulatory issues, policies and compliance, decentralized identity and privacy, open source strategies, and other issues as they occur across financial services, real estate, supply chain, and insurance. She currently is the Civics Representative for RiskStream and was formerly the B3i North America Representative (Insurance Consortia).
    [Show full text]
  • Earnings Call Transcript
    Interactive Brokers Group's (IBKR) Q4 2020 Results - Earnings Call Transcript January 19, 2021 4:30 PM ET Executives Thomas Peterffy - Chairman Paul Brody - CFO Nancy Stuebe - Director, IR Analysts Will Nance Goldman Sachs Kyle Voigt Keefe, Bruyette, & Woods Rich Repetto, Piper Sandler Chris Allen, Compass Point Research Craig Siegenthaler, Credit Suisse Operator Ladies and gentlemen, thank you for standing by, and welcome to the Interactive Brokers Group Fourth Quarter Financial Results Conference Call. At this time, all participant lines are in a listen-only mode. After the speakers’ presentation, there will be a Q&A session. To ask a question during the session, you will need to press “star one” on your telephone. Please be advised that today’s conference may be recorded. If you require any further assistance, please press “star zero.” And now I would like to introduce you to our host for today’s program, Nancy Stuebe, Director of Investor Relations, please go ahead. 1 Nancy Stuebe Thank you. Good afternoon and thank you for joining us for our year-end 2020 earnings conference call. Once again, Thomas is on the call and will handle the Q&A but asked me to present the rest of his comments. As a reminder, today's call may include forward-looking statements, which represent the company's belief regarding future events, which, by their nature, are not certain and are outside of the company's control. Our actual results and financial condition may differ, possibly materially, from what is indicated in these forward-looking statements. We ask that you refer to the disclaimers in our press release.
    [Show full text]
  • Gunther Schuller Memorial Concert SUNDAY NOVEMBER 22, 2015 3:00 Gunther Schuller Memorial Concert in COLLABORATION with the NEW ENGLAND CONSERVATORY
    Gunther Schuller Memorial Concert SUNDAY NOVEMBER 22, 2015 3:00 Gunther Schuller Memorial Concert IN COLLABORATION WITH THE NEW ENGLAND CONSERVATORY SUNDAY NOVEMBER 22, 2015 3:00 JORDAN HALL AT NEW ENGLAND CONSERVATORY GAMES (2013) JOURNEY INTO JAZZ (1962) Text by Nat Hentoff THE GUARDIAN Featuring the voice of Gunther Schuller Richard Kelley, trumpet Nicole Kämpgen, alto saxophone MURDO MACLEOD, MURDO MACLEOD, Don Braden, tenor saxophone Ed Schuller, bass George Schuller, drums GUNTHER SCHULLER INTERMISSION NOVEMBER 22, 1925 – JUNE 21, 2015 THE FISHERMAN AND HIS WIFE (1970) Libretto by John Updike, after the Brothers Grimm Sondra Kelly Ilsebill, the Wife Steven Goldstein the Fisherman David Kravitz the Magic Fish Katrina Galka the Cat Ethan DePuy the Gardener GIL ROSE, Conductor Penney Pinette, Costume Designer Special thanks to the Sarah Caldwell Collection, Howard Gotlieb Archival Research Center at Boston University. Support for this memorial concert is provided in part by the Amphion Foundation, the Wise Family Charitable Foundation, and the Koussevitzky Music Foundation. THE FISHERMAN AND HIS WIFE Setting: A seaside, legendary times Scene i A humble hut, with net curtains and a plain stool; dawn Scene ii Seaside; water sparkling blue, sky dawn-pink yielding to fair blue Scene iii The hut; lunchtime Scene iv Seaside; sea green and yellow, light faintly ominous Scene v A cottage, with a pleasant garden and velvet chair Scene vi Seaside; water purple and murky blue, hint of a storm Scene vii A castle, with a great rural vista, tapestries, and an ivory canopied bed CLIVE GRAINGER CLIVE Scene viii Seaside; water dark gray, definite howling of sullen wind Scene ix Flourishes and fanfares of brass THIS AFTERNOON’S PERFORMERS Scene x Seaside; much wind, high sea and tossing, sky red along edges, red light suffuses FLUTE TRUMPET HARP Kay Rooney Matthews Sarah Brady Terry Everson Amanda Romano Edward Wu Scene xi OBOE TROMBONE ELECTRIC GUITAR Nicole Parks Jennifer Slowik Hans Bohn Jerome Mouffe VIOLA Scene xii Seaside; storm, lightning, sea quite black.
    [Show full text]
  • Jews and the Ethnographic Impulse an International Conference February 17-18, 2013 Dogwood Room, Indiana Memorial Union Indiana University, Bloomington
    Going to the People: Jews and the Ethnographic Impulse An International Conference February 17-18, 2013 Dogwood Room, Indiana Memorial Union Indiana University, Bloomington Marking 100 years since S. An-sky’s expedition, this conference brings together scholars and collectors of Jewish ethnography from the former Soviet Union, Israel, England, and North America to discuss their predecessors’ endeavors and to share their work. F E A T U R I N G Haya BAR-ITZHAK Elissa BEMPORAD Alan BERN Simon BRONNER Nathaniel DEUTSCH Valery DYMSHITS Larisa FIALKOVA David FISHMAN Halina GOLDBERG Itzik GOTTESMAN Sarah IMHOFF Jason JACKSON Sergei KAN Dov-Ber KERLER Marija KRUPOVES Mikhail KRUTIKOV Moisei LEMSTER Shaul MAGID Alexandra POLJAN Anya QUILITZSCH David RANSEL Ilana ROSEN Boris SANDLER Sebastian SCHULMAN Dmitri SLEPOVITCH Yuri VEDENYAPIN Jeffrey VEIDLINGER Deborah YALEN This conference is sponsored by the Robert A. and Sandra S. Borns Jewish Studies Program and the Dr. Alice Field Cohn Chair in Yiddish Studies Conference Organizing Committee: Professor Haya Bar-Itzhak Professor Dov-Ber Kerler Traveling the Anya Quilitszch Professor Jeffrey Veidlinger Yiddishland ROBERT A. AND SANDRA S. BORNS JEWISH STUDIES PROGRAM COLLEGE OF ARTS & SCIENCES INDIANA UNIVERSITY The Robert A. and Sandra S. Borns Jewish Studies Program Indiana University The National Yiddish Theatre ~ Folksbiene presents Traveling the Yiddishland with special guest Michael Alpert Sunday, February 17, 2013 8 pm ~ Free Admission John Waldron Arts Center 122 South Walnut Street Bloomington, Indiana Dmitri Zisl Slepovitch and his band Litvakus present a multi-media musical dialogue with Belarusian Jews who have passed a treasure trove of rarely heard gems on to a new generation.
    [Show full text]
  • BERLIN CALLING Short Biographies
    BERLIN CALLING Short biographies Carsten Daerr – piano Born 1975 in Berlin. Classical piano lessons from 1982-95. From 1988-1991, he won several first prizes in the student composition competition "Schüler Komponieren". From 1996-2002, he studied jazz piano at the UdK Berlin with Kirk Nurock and Hubert Nuß. He received composition lessons from James Knapp, Maria Schneider and others. He has been leading and co-leading his own projects since 1998: "TUOMI" (with singer Kristiina Tuomi and Carlos Bica; CD-release of "Tightrope Walker" in 2005), the Carsten Daerr Trio (with Eric Schaefer and Oliver Potratz; CDs "PurpleCoolCarSleep" in 2003 and "Bantha Food" in 2006), the ensemble Daerr/Sieverts/Jütte (CD "Germany 12 Points", 2006, ACT 9653-2). Furthermore, he continually writes for various line-ups (f.ex.: a tribute to Rainer Maria Rilke, 2006). He has worked live and in the studio with Michael Schiefel, the Till Brönner Quintett, Christopher Dell, Christof Lauer and others. Daniel Erdmann – tenor-, soprano- and baritone sax Born on October 28th,1973 in Wolfsburg. Erdmann has been playing the saxophone since 1983. He studied jazz saxophone from 1994-1999 at the Academy of Music "Hanns Eisler" in Berlin and received a grant from the Franco/German cultural council in 2001. He has been commuting between Berlin and Paris since then. From 1999 various CD-releases, his latest as a leader being: "Welcome to E3k" with his band Erdmann 3000. He has been playing in Europe, Asia and North America since 1989 with, among others, Aki Takase, Ed Schuller, John Schröder, Linda Sharrock, Yves Robert, Conny Bauer, Gebhard Ullmann, Frank Möbus, Herb Robertson, Tony Buck, Axel Dörner, John Betsch, Rudi Mahall, Pierre Dörge, Joe Williamson, Hans Hassler, Hasse Poulsen, Peter Kowald, Paul Brody and Chris Dahlgren.
    [Show full text]
  • B N R 1 Acin{ Gfor Les- Gnw N E Otter Water
    GlVtUPTW Seniorsrs who stop _ ^ . M igertai [JOHNNYIY HART DIES driving fece aca d ju stm e n t I R elative unknowr wins I Thor andd [B.C. gang mourn . , to loss of Indepe p e n d en c e . I M asters a t Aujugusta. loss of con;omlc strip creator. ^ 5E. SEE PAGE n i I ____________ SPORTS. SEEEPAGEBlJf^^QmH F OBITUARIES, SEE PAGE 05 ^ OBI raing ^ r HWeSS I . ^ MONDAlAY A prils,201007 rsT;r J1 ll. 50 cent:its ______________IMAGE. l e s -N e ---------- M«fcKil>r.c'x o a GoodMomi = finalizzes MoMtydoudy.»ctt1acin{g f o r g n w Otter ■neMn.DMrte waterr s u m ntiit ^ e y taiMpariicidjants Seven Magic Vailtend ...'S S 'S S ^,r summit “ resiilents to'attei — wU-b^prfmify^MgMIDtiators^-a ------------ B n Ig daytonidbcusslonoiwerwatec -Ottar.saMhehopM:nthepartio* Aprill? meeting lpai)tsml0^'i«soK«-M'immstS- . stsmtsrcibtiiBct^tt[andflnd' BjrllittChfWMsea ---------- sofuUons.toldBho^kdecftdes- t Tlme»News writer________h o iic r ».'Ma«ic Blnbold: BURLEY — Gov. B u td■inimii."“"'r iC , tins announced a list o f pai . Ipnnts for his water sumi sSiSSr’ and as cxpected. manylie par- from Magic Valley. imedl- 2 2 2 2 “ The governor hopes the j ticipants will resolve imm<tiaho's ate water corillicis andiw be aler to Und solutions to Idnl decades-long grnundwn and surface water disputes; summit lie will hast AprilIII 11iioi S S ' S S l . ------ Uuriey. "Tliese folks reprvseiu i only die iiuercsts m ost dirc« Lea tAKDonM '■ involved w ith Idalio vrater p icy.
    [Show full text]
  • Consol Theater Startet in Neue Spielzeit Mythos Schalke Im Mir
    #6 Oktober 2015 Zum mitnehmen! Consol Theater startet in neue Spielzeit Mythos Schalke im MiR . Klavecks, der letzte Emscherläufer . Bogensport . Roman Dell . u.v.m. am Anfang. Timuçin Davras wurde 1928 in Havran/Türkei gebo- ren. Er studierte in Istanbul und Hagen Maschinenbau. Bereits seit seinem 20. Lebensjahr schrieb er Gedichte, seit 1978 auch in deutscher Sprache. In Gelsenkirchen, wo er bis zu seinem Tod im Mai 2014 lebte, kannte man ihn als freundlich-poetischen „Arbeiterdichter“, der seine Gedichte auf Zettel schrieb und oftmals einfach verschenkte. Seine stets fein pointierten Beobachtungen in Versform erzählen vom Alltag, weisen oft aber auch deutlich darüber hinaus. Timuçin Davras hat ohne Frage seinen festen Platz im literarischen Gedächtnis Gelsenkirchens und des Ruhrgebietes. Liegt da nicht die posthume Veröffentlichung eines Sammelbandes mit seinen Gedichten nahe? Wir verraten an dieser Stelle nur: November. Jesse Krauß Illustration: 3 viel drin. 12 14 18 Im Gespräch bleiben Musikalische Botschafterin In der Ruhe liegt die Kraft Schalke hat‘s nicht leicht, aber viele Ideen Begegnung mit Anke Sieloff Beim Bogensport Club Gelsenkirchen e.V. 6 isso gemischt. 11 Am braunen Strom 24 Die Unbekannte mit dem Aktuelles und Interessantes Musiktheater über den letzten Emscherläufer Namen einer griechischen Göttin Eine Bücherei-Erzählung von Roman Dell 7 Lieblingsplatz! 16 Kennst Du den Mythos... Markus Kiefer 111 Jahre FC Schalke 04 29 isso lesenswert. Lesetipps von Michael Ende bis Gregor Gysi 20 Gewinnspiel 8 Treffsicher 30 Gestattet oder abgelehnt? Mit der isso. gewinnen und erleben Die Karikaturistin Stephanie Albers Altes Recht und keine Antwort 9 Wußten Sie schon . 22 ScHLAU 31 KulturKalender Hof Schalke und der Stadtgarten Spaß an Musikinstrumenten Was ist los in GE? Wo steppt der Bär und tanzt die Luzie? 10 Kultur für alle! 25 Iss mal anders Kulturpott.Ruhr feiert fünfjähriges Jubiläum Natalie Schröder schlägt vor 38 Emschermelodie von Inge Meyer-Dietrich Foto: Sascha Kreklau Foto: In eigener Sache Das Foto danach..
    [Show full text]
  • RIVERSPRING HEALTH Featuring the HEBREW HOME at RIVERDALE A
    RIVERSPRING HEALTH featuring the HEBREW HOME AT RIVERDALE A CENTURY OF CARE 2017–2018 CENTENNIAL REPORT TO THE COMMUNITY TABLE OF CONTENTS Leadership ....................................................................................................... 2 Message from the Chairman and CEO ......................................................... 3 Celebrating 100 Years of Compassionate Care ........................................... 4 100 Years of Achievements and Firsts ......................................................... 6 RiverSpring Health 2017 ................................................................................ 7 The Year in Numbers 2017 ............................................................................ 8 The Harry and Jeanette Weinberg Center for Elder Justice ..................... 10 Social Services ............................................................................................... 12 Long- and Short-Term Rehabilitation ......................................................... 13 Therapeutic Arts and Enrichment Programs ............................................. 14 Derfner Judaica Museum + The Art Collection .......................................... 16 Media and Communications ....................................................................... 18 Research ........................................................................................................ 19 Volunteer Services ........................................................................................ 20 2017 Hebrew
    [Show full text]
  • BACKGROUND 1920S Berlin, The
    THE SEMER ENSEMBLE: BACKGROUND 1920s Berlin, the Scheunenviertel (“Barn Quarter”), a densely populated Jewish immigrant center right next to Alexanderplatz. In this milieu we find Hirsch Lewin, formerly a forced laborer conscripted to Germany from his native Vilnius during World War I. After the war, Lewin decides to remain in Berlin, finds work in a bookstore, and eventually starts his own business: the Hebräische Buchhandlung (Hebrew Bookstore), Grenadierstrasse 28. The year is 1930. Lewin sells books in Hebrew; history books, children’s books and more; prayer shawls, candles and other religious items. His speciality: gramophone records! In 1932, Lewin creates his own label, “Semer.” One year later, the Nazis come to power, forbidding Jewish musicians to perform in non-Jewish settings. Semer becomes a Noah’s Ark for Jewish musicians who have nowhere else to go. For five years, Lewin makes recordings at a feverish pace, creating a precious time capsule of a world facing annihilation. On November 9, 1938, SA hordes attack the Hebräische Buchhandlung, demolishing stock and store, including 4,500 recordings and 250 metal plates. The memory of the Semer label falls into oblivion for the next 60 years. Fast forward. From 1992-2001, musicologist Dr. Rainer E. Lotz travels the world to track down the Semer record- ings. Miraculously, he is able to recover and restore almost the entire catalogue. In 2002, the Bear Family label reissues the recordings in a box set of 11 CDs and 1 DVD, titled “Vorbei: Beyond Recall.” In 2012, the Berlin Jewish Museum Berlin commissions New Jewish Music luminary Alan Bern to create new interpretations of the archival recordings.
    [Show full text]
  • DAVID MARTON / ROAD OPERA Narcisse Et Écho Music Theatre Based on Ovid
    THÉÂTRE VIDY-LAUSANNE AV. E.-H. JAQUES-DALCROZE 5 CH-1007 LAUSANNE DAVID MARTON / ROAD OPERA Narcisse et Écho Music theatre based on Ovid Vidy Creation © Lucien Strauch and David Marton Creation June 13th 2019 DAVID MARTON/ROAD OPERA NARCISSE ET ÉCHO 2 CONTACTS THÉÂTRE VIDY-LAUSANNE DIRECTION: VINCENT BAUDRILLER PRODUCTION: DIRECTOR OF ARTISTIC AND INTERNATIONAL PROJECTS CAROLINE BARNEAUD [email protected] T +41 (0)21 619 45 44 TECHNICS: TECHNICAL DIRECTION CHRISTIAN WILMART / SAMUEL MARCHINA [email protected] T +41 (0)21 619 45 16 / 81 PRESS: DIRECTOR OF AUDIENCES AND COMMUNICATION ASTRID LAVANDEROS [email protected] T +41 (0)21 619 45 74 M +41 (0)79 949 46 93 COMMUNICATION ASSISTANT PAULINE AMEZ-DROZ [email protected] T +41 (0)21 619 45 21 CreationVidy DAVID MARTON/ROAD OPERA NARCISSE ET ÉCHO 3 CreationVidy DISTRIBUTION Conception and directing: David Marton Scenography: Christian Friedländer Dramaturgy: Lucien Strauch Barbara Engelhardt Music: Paul Brody (trumpet, composition) Michael Wilhelmi (piano, composition) Daniel Dorsch (sound creation, composition) Light: Henning Streck Costumes: Valentine Solé Assistant director: Lisa Como With: Thorbjörn Björnsson Paul Brody Daniel Dorsch Vinora Epp Marie Goyette Michael Wilhelmi Production: Théâtre Vidy-Lausanne Coproduction: Wiener Festwochen - Maillon, Théâtre de Strasbourg, Scène européenne - Nouveau Théâtre de Montreuil - Théâtre de Caen - Les 2 Scènes, scène nationale de Besançon (in progress) With the support of: L’École de la Comédie de Saint-Étienne - DIÈSE #, Auvergne, Rhône-Alpes - Pro Helvetia, Fondation suisse pour la culture - Hauptstadtkulturfonds Berlin - Radialsystem Spectacle soutenu par LaB E23, programme Interreg France-Suisse 2014-2020 bénéficiant d’un soutien financier du FEDER.
    [Show full text]