Chasing Yiddishkayt: a Concerto in the Context of Klezmer Music

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Chasing Yiddishkayt: a Concerto in the Context of Klezmer Music CHASING YIDDISHKAYT: A CONCERTO IN THE CONTEXT OF KLEZMER MUSIC A Monograph Submitted to the Temple University Graduate Board In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Musical Arts By Julia Alford-Fowler May, 2013 Committee Members: Dr. Matthew Greenbaum, Department of Music Studies, Advisor Dr. Rollo Dilworth, Department of Education Dr. Cynthia Folio, Department of Music Studies Dr. Maurice Wright, Department of Music Studies Dr. Steven Zohn, Department of Music Studies, Outside Reader © by Julia Alford-Fowler 2013 All Rights Reserved ii ABSTRACT Chasing Yiddishkayt: Music for Accordion, Klezmorim Concertino, Strings, and Percussion is a four-movement composition that combines the idioms of klezmer music with aspects of serialism. I aimed to infuse the piece with a sense of yiddishkayt: a recognizable, rooted Jewishness. In order to accomplish this goal, I based each movement on a different klezmer style. I used the improvisatory-style of the Romanian Jewish doina as the foundation for Movement 1. For Movements 2 through 4 I selected tunes from the 1927 Hoffman Manuscript–a fake-book assembled by Joseph Hoffman in Philadelphia for his son, Morris–as the starting point in my process, and also for the generation of pitch material. Each movement places the tunes in a different serialist context through the use of abstraction, manipulation and regeneration. The orchestration of the composition is designed as a modified a concerto structure that alternates between featuring the accordion and contrasting the klezmorim concertino (fiddle, clarinet, trumpet, trombone, tuba, and accordion) with the orchestra. Depending on the context, the percussion section functions as part of the concertino and the orchestra. In the monograph, I place the composition in a historical and musical context. In Chapter 1, I trace my travels to Kraków, Poland for the Jewish Culture Festival, where I began to explore and understand the intricate language of this music. In Chapter 2, I provide a summary of the history of klezmer music by looking at it through the context of a musical style that has developed across regional and cultural boundaries, and has drawn influences as far and wide as the Turkish maqam system in Constantinople, to the Moldavian Roms (Gypsies), to czarist Military bands, to jazz and swing, and to rock and roll. I conclude the chapter with a brief survey of four contemporary klezmer musicians iii of the new generation. In Chapter 3, I look at the modal structure of klezmer music. I used the work of Joshua Horowitz as the starting point for my research on various modal progressions and tetrachords. I then applied this research by analyzing a set of thirty freilechs in the Hoffman manuscript. In Chapter 4, I present an analysis of my composition as well as historical background for the tunes that I used as source material. I outline my future research goals in Chapter 5. iv ACKNOWLEDGEMENTS I must first thank my advisor, Matthew Greenbaum, whose ear for music has made my compositions what they are today and whose eye for editing has been endlessly patient. I am in debt to Joshua Horowitz for his unfailing mentorship, to Dan Blacksberg for including me in his community and encouraging me to push the boundaries of the music as far as I could take them, and to Elaine and Susan Hoffman Watts for the use of the Hoffman manuscript and for their warmth and kindness. Thank you to Hankus Netsky for his generosity in sharing his forthcoming book, Klezmer Philadelphia, to Sonia Gollance, for being my faithful expert in Yiddish and all things Jewish culture, and to those who have guided me as a novice klezmer, especially Lauren Brody, Steve Weintraub, Deborah Strauss, Jeff Warschauer, Sanne Möricke, and Frank London. I am grateful for my composer friends at Temple University for their willingness to go along with my crazy ideas, especially Annie Neikirk, Ryan Olivier, David Carpenter, Adam Vidiksis, James Falconi, Kento Watanabe, and Andrew Litts. I have had a continued wealth of support from the Music Studies faculty, especially Maurice Wright, Richard Brodhead, Cynthia Folio, Steven Zohn, Michael Klein, Steven Willier, David Canata, and Jeremy Gill. I am ever appreciative of my dear friends for their love and support, especially Dustin, Mengsen, Michael GW, Woods, Missy, Conrad, the gentlemen of Mercury Radio Theater, and my sister, Carrie Ann Alford. I cannot thank my parents, Tom Alford and Linda Leitch-Alford, enough for always encouraging my love of music and education. And finally, Kurt Alford-Fowler, who has schlepped my gear to Europe and Kerhonkson, NY, listened to my ideas, proofread my manuscript, suffered through MIDI renderings of my score, insisted that I never give up, and loved me eternally. v DEDICATION For Elaine, Susan, Dan and Josh Without whom this research would not have been possible. vi TABLE OF CONTENTS Page ABSTRACT....................................................................................................................... iii ACKNOWLEDGEMENTS.................................................................................................v DEDICATION................................................................................................................... vi LIST OF FIGURES .............................................................................................................x CHAPTER 1. INTRODUCTION ...........................................................................................................1 Kazimierz and the Jewish Culture Festival..............................................................1 A Note on Yiddish and Hebrew Spelling ................................................................9 2. KLEZMER MUSIC HISTORY.....................................................................................10 Jewish Instrumentalists in the Middle Ages ..........................................................13 European Klezmer in the Eighteenth and Nineteenth Centuries ...........................15 Multifunctional Wedding Music................................................................15 Multicultural Influences.............................................................................18 Pale of Settlement ..........................................................................19 Haskalah and Hasidic Movements.................................................21 The Klezmer and Rom Relationship..............................................23 Cross-Cultural Interactions in Eastern Europe ..............................29 Mass Emigration to the United States and the American Style.............................34 Early Klezmorim in New York City..........................................................34 Weddings in the New World .........................................................36 Music Publishing and Recording...................................................37 Musicians.......................................................................................39 Post World War II Transitional Period ......................................................47 The Klezmer Revival .............................................................................................49 The Future of Klezmer...........................................................................................55 3. THE FUNCTION OF MODES WITHIN KLEZMER MUSIC ....................................62 Tendencies .............................................................................................................62 Modes.....................................................................................................................65 Freygish/Ahava Rabboh ............................................................................69 Mi Shebarach .............................................................................................70 Adonoy Moloch .........................................................................................71 Mogen Ovos...............................................................................................72 vii Modal Progression .................................................................................................72 Hoffman Manuscript Freilechs ..............................................................................76 Simple Progression ....................................................................................77 Complex modal progression .....................................................................78 Modal Interchange .....................................................................................80 Sequential Progression...............................................................................82 Case Study 1: Possible Use of Secondary Dominants...............................83 Case Study 2: Beregovski Comparison & Yishtabakh Maneuver....................................................85 Case Study 3: Cadences.............................................................................88 Group I: C Minor–D Major A........................................................90 Group II: D Major–C Minor–D Major A.......................................90 Group III: C Minor–D Major B .....................................................91 Group IV: D Major–C Minor–D Major B .....................................92 Group V: D Major..........................................................................92 Group VI: C Minor–D minor–Yishtabakh Cadence......................93 Group VII: (D
Recommended publications
  • Rokdim-Nirkoda” #99 Is Before You in the Customary Printed Format
    Dear Readers, “Rokdim-Nirkoda” #99 is before you in the customary printed format. We are making great strides in our efforts to transition to digital media while simultaneously working to obtain the funding מגזין לריקודי עם ומחול .to continue publishing printed issues With all due respect to the internet age – there is still a cultural and historical value to publishing a printed edition and having the presence of a printed publication in libraries and on your shelves. עמותת ארגון המדריכים Yaron Meishar We are grateful to those individuals who have donated funds to enable והיוצרים לריקודי עם financial the encourage We editions. printed recent of publication the support of our readers to help ensure the printing of future issues. This summer there will be two major dance festivals taking place Magazine No. 99 | July 2018 | 30 NIS in Israel: the Karmiel Festival and the Ashdod Festival. For both, we wish and hope for their great success, cooperation and mutual YOAV ASHRIEL: Rebellious, Innovative, enrichment. Breaks New Ground Thank you Avi Levy and the Ashdod Festival for your cooperation 44 David Ben-Asher and your use of “Rokdim-Nirkoda” as a platform to reach you – the Translation: readers. Thank you very much! Ruth Schoenberg and Shani Karni Aduculesi Ruth Goodman Israeli folk dances are danced all over the world; it is important for us to know and read about what is happening in this field in every The Light Within DanCE place and country and we are inviting you, the readers and instructors, 39 The “Hora Or” Group to submit articles about the background, past and present, of Israeli folk Eti Arieli dance as it is reflected in the city and country in which you are active.
    [Show full text]
  • Vanderhoef Studio Theatre, Mondavi Center
    Mika Pelo and kurt rohde, co-directors Vanderhoef Studio Theatre, Mondavi Center Vanderhoef Studio Theatre, Mondavi Center The DeparTmenT of music presenTs The Empyrean Ensemble Mika Pelo and Kurt Rohde, Co-directors Americans in Rome Pre-concert talk: 6pm, moderated by Kurt Rohde Program Mu for Solo Violin (2007) Keeril Makan (b. 1972) Piano Etude No. 5 from 7 Piano Etudes (2008–09) Don Byron (b. 1957) Bird as Prophet for Violin and Piano (1999) Martin Bresnick (b. 1946) Piano Etude No. 2 from 7 Piano Etudes (2008–09) Don Byron Song for Andrew for Piano Quartet (2008) Laura Schwendinger (b. 1962) Intermission Three Phantasy Pieces for Viola and Percussion (2005) Claude Baker I. J.B. (b. 1948) II. R.S. III. H.B. Piano Etude No. 3 (a la Suzanne Vega) from 7 Piano Etudes (2008–09) Don Byron Dusk from The Book of Hours for Piano Trio (2000) Martin Brody (b. 1949) Piano Etude No. 6 from 7 Piano Etudes (2008–09) Don Byron Mu for Solo Violin (2007) Keeril Makan Hrabba Atladottir, violin; Ellen Ruth Rose, viola; Michael Graham, cello; Chris Froh, percussion; Michael Seth Orland, piano Sunday, January 23, 2011 • 7:00 pm Vanderhoef Studio Theatre, Mondavi Center 3 NOTES Mu (2007) for prepared violin: some meanings of Mu (according to Wikipedia): · Micro- the prefix signifying one millionth. · In Zen Buddhism, a word that can mean neither yes nor no. · The twelfth letter of the Greek alphabet, which was derived from the Egyptian hieroglyphic symbol for water. · The name of a hypothetical continent that allegedly existed in one of Earth’s oceans but disappeared at the dawn of human history.
    [Show full text]
  • Ed Roche Audiovisual Collection Finding Aid (PDF)
    Title of Collection: Ed Roche Audio Collection Reference Code: US-MoKcUMS-MSAM0005 Repository: Marr Sound Archives UMKC Miller Nichols Library 800 E. 51st Street Kansas City, MO 64110 Creator: Roche, Ed Biographical History: From 1935 until his retirement in 1991, Ed Roche recorded the sounds of Kansas City. The first engineer for Kansas City’s Municipal Auditorium, Roche installed and operated the then state of-the-art audio system. He meticulously documented music and civic events, including performances of the Kansas City Philharmonic. In 1952, Roche established Crown Recording Studio. Crown quickly became one of Kansas City’s leading studios. Over the years, Roche recorded thousands of bands, choruses and radio programs including the Kansas City Hour. Roche produced tapes for the Nazarene Church that were distributed internationally. During the 1980s, he preserved the open-reel tapes and instantaneous cut discs for the Harry Truman Presidential Library. Date Range: 1935-1967 Extent: 7 linear feet, includes 629 grooved discs and 15 open reel tapes. Scope and Content: The Ed Roche Audio Collection contains many unique items recorded in the Kansas City area, including political speeches, musical performances, religious services, and advertisements for businesses and organizations. The Kansas City Philharmonic Orchestra and the Kansas City Conservatory of Music are strongly represented with numerous recordings of each entity. Finally, the collection also holds some national radio programs, such as “The Guiding Light,” “Hymns of All Churches,” and “Michael Shayne.” University of Missouri – Kansas City Marr Sound Archives Conditions of Access: The collection is open for research and educational use. The physical items in this collection are non- circulating.
    [Show full text]
  • Shoah: Intervention. Methods. Documentation. S:I.M.O.N
    01/2016 S: I. M. O. N. SHOAH: INTERVENTION. METHODS. DOCUMENTATION. S:I.M.O.N. – Shoah: Intervention. Methods. DocumentatiON. ISSN 2408-9192 Issue 2016/1 Board of Editors of VWI’s International Academic Advisory Board: Gustavo Corni/Dieter Pohl/Irina Sherbakova Editors: Éva Kovács/Béla Rásky/Philipp Rohrbach Web-Editor: Sandro Fasching Webmaster: Bálint Kovács Layout of PDF: Hans Ljung S:I.M.O.N. is the semi-annual e-journal of the Vienna Wiesenthal Institute for Holocaust Studies (VWI) in English and German. Funded by: © 2016 by the Vienna Wiesenthal Institute for Holocaust Studies (VWI), S:I.M.O.N., the authors, and translators, all rights reserved. This work may be copied and redistributed for non-commercial, educational purposes, if permission is granted by the author(s) and usage right holders. For permission please contact [email protected] S: I. M. O. N. SHOAH: I NTERVENTION. M ETHODS. DOCUMENTATION. TABLE OF CONTENTS ARTICLES Suzanne Swartz Remembering Interactions 5 Interpreting Survivors’ Accounts of Interactions in Nazi-Occupied Poland Ionut Florin Biliuta Sowing the Seeds of Hate 20 The Antisemitism of the Orthodox Church in the Interwar Period Joanna Tokarska-Bakir The Hunger Letters 35 Between the Lack and Excess of Memory Johannes-Dieter Steinert Die Heeresgruppe Mitte 54 Ihre Rolle bei der Deportation weißrussischer Kinder nach Deutschland im Frühjahr 1944 Tim Corbett “Was ich den Juden war, wird eine kommende Zeit besser beurteilen …” 64 Myth and Memory at Theodor Herzl’s Original Gravesite in Vienna Sari J. Siegel The Past and Promise of Jewish Prisoner-Physicians’ Accounts 89 A Case Study of Auschwitz-Birkenau’s Multiple Functions David Lebovitch Dahl Antisemitism and Catholicism in the Interwar Period 104 The Jesuits in Austria, 1918–1938 SWL-READERS Susanne C.
    [Show full text]
  • Myra Melford & Snowy Egret Language of Dreams
    Saturday, November 19, 2016, 8pm Zellerbach Hall Myra Melford & Snowy Egret Language of Dreams Conceived and composed by Myra Melford Myra Melford’s Snowy Egret Myra Melford, piano, melodica, and sampler Ron Miles, cornet Liberty Ellman, guitar Stomu Takeishi, acoustic bass guitar Tyshawn Sorey, drums David Szlasa, video artist and lighting design Oguri, dancer and choreography Sofia Rei, narrator/spoken text Hans Wendl, artistic direction and production Texts excerpted from Eduardo Galeano’s Memory of Fire (Memoria del Fuego ) trilogy: Genesis (1982) Faces and Masks (1984) Century of the Wind (1986) Copyright 1982, 1984, 1986 respectively by Eduardo Galeano. Translation copyright 1985, 1987, 1988 by Cedric Belfrage. Published in Spanish by Siglo XXI Editores, México, and in English by Nation Books. By permission of Susan Bergholz Literary Services, New York, NY and Lamy, NM. All rights reserved. e creation and presentation of Language of Dreams was made possible by Yerba Buena Center for the Arts, a Guggenheim Fellowship, the Doris Duke Performing Artist Award, and a University of California Faculty Research Grant. Jazz residency and education activities generously underwritten by the Thatcher-Meyerson Family. n e s i o B s e l y M Myra Melford (far right) with Snowy Egret Language of Dreams I Prelude e Promised Land Snow e Kitchen II e Virgin of Guadalupe A Musical Evening For Love of Fruit/Ching Ching III Language IV Times of Sleep and Fate Little Pockets/Everybody Pays Taxes Market e First Protest V Night of Sorrow Day of the Dead e Strawberry VI Reprise – e Virgin of Guadalupe This performance will last approximately 75 minutes and will be performed without intermission.
    [Show full text]
  • The Klezmer Influence in Paul Schoenfield's Klezmer Rondos
    THE KLEZMER INFLUENCE IN PAUL SCHOENFIELD’S KLEZMER RONDOS Mark Trimble, B.M., M.M. Dissertation Prepared for the Degree of DOCTOR OF MUSICAL ARTS UNIVERSITY OF NORTH TEXAS December 2011 APPROVED: Mary Karen Clardy, Major Professor Dennis Fisher, Minor Professor Don Taylor, Committee Member Lynn Eustis, Director of Graduate Studies in the College of Music John Holt, Chair of the Division of Instrumental Studies James C. Scott, Dean of the College of Music James D. Meernik, Acting Dean of the Toulouse Graduate School Trimble, Mark. The Klezmer Influence in Paul Schoenfield’s Klezmer Rondos. Doctor of Musical Arts (Performance), December 2011, 43 pp., 24 figures, bibliography, 17 titles. Paul Schoenfield’s Klezmer Rondos is a work for flute, male vocalist, and orchestra revised in 1994 according to the score given to me by the composer. A review of current research in klezmer heritage music is the starting point to place Klezmer Rondos in the context of art music infused with klezmer flavor. Klezmer music can be defined as the instrumental folk music of Eastern European Jews, however because of its adaptability and quality of assimilating other cultures within it, this heritage music is constantly in flux. By looking at the research in this field, I describe how the sound of klezmer music has evolved and how popular notions have been formed. The body of this research explores the main musical aspects of Klezmer Rondos that can be tied to the klezmer tradition: scales and thematic materials, improvisatory elements, ornamentation, and instrumentation. Klezmer Rondos moves beyond a simple arrangement of vernacular music for orchestra; it is a fusion of contemporary art music with the elements of klezmer style.
    [Show full text]
  • Shadows in the Field Second Edition This Page Intentionally Left Blank Shadows in the Field
    Shadows in the Field Second Edition This page intentionally left blank Shadows in the Field New Perspectives for Fieldwork in Ethnomusicology Second Edition Edited by Gregory Barz & Timothy J. Cooley 1 2008 1 Oxford University Press, Inc., publishes works that further Oxford University’s objective of excellence in research, scholarship, and education. Oxford New York Auckland Cape Town Dar es Salaam Hong Kong Karachi Kuala Lumpur Madrid Melbourne Mexico City Nairobi New Delhi Shanghai Taipei Toronto With offices in Argentina Austria Brazil Chile Czech Republic France Greece Guatemala Hungary Italy Japan Poland Portugal Singapore South Korea Switzerland Thailand Turkey Ukraine Vietnam Copyright # 2008 by Oxford University Press Published by Oxford University Press, Inc. 198 Madison Avenue, New York, New York 10016 www.oup.com Oxford is a registered trademark of Oxford University Press All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior permission of Oxford University Press. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Shadows in the field : new perspectives for fieldwork in ethnomusicology / edited by Gregory Barz & Timothy J. Cooley. — 2nd ed. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-0-19-532495-2; 978-0-19-532496-9 (pbk.) 1. Ethnomusicology—Fieldwork. I. Barz, Gregory F., 1960– II. Cooley, Timothy J., 1962– ML3799.S5 2008 780.89—dc22 2008023530 135798642 Printed in the United States of America on acid-free paper bruno nettl Foreword Fieldworker’s Progress Shadows in the Field, in its first edition a varied collection of interesting, insightful essays about fieldwork, has now been significantly expanded and revised, becoming the first comprehensive book about fieldwork in ethnomusicology.
    [Show full text]
  • Klezmer Program 12.06.18
    CWRU DepArtment oF MusIc Concert SerIes CWRU Klezmer Music Ensemble Steven Greenman, Director Old World Meets New World A Concert of East European and American Klezmer Melodies THURSDAY, DECEMBER 6, 2018 7:30pm HARKNESS CHAPEL CASE WESTERN RESERVE UNIVERSITY musIc.cAse.edu Welcome to Florence-Harkness Memorial Chapel RESTROOMS Women’s And men’s restrooms Are locAted on the mAIn level oF the buildIng. PAGERS, CELL PHONES, COMPUTERS, IPADS AND LISTENING DEVICES As A courtesy to the perFormers And AttendIng AudIence members, pleAse power oFF All electronic And mechanicAl devIces, Including pagers, cellulAr telephones, computers IPAds, wrIst wAtch AlArms, etc. prIor to the stArt oF the concert. PHOTOGRAPHY, VIDEO AND RECORDING DEVICES As A courtesy to the perFormers And AudIence members, photogrAphy And vIdeogrAphy Is strIctly prohibIted durIng the perFormAnce. FACILITY GUIDELINES In order to preserve the beAuty And cleAnlIness oF the hAll, no Food or beverAge, Including wAter, Is permItted. A DrInkIng FountAIn Is locAted neAr the restrooms beside the classroom. IN THE EVENT OF AN EMERGENCY ContAct An usher or A member oF the house stAFF IF you requIre medIcAl AssIstAnce. Emergency exIts Are cleArly marked throughout the buIldIng. Ushers And house staFF wIll provIde Instruction In the event oF An emergency. musIc.cAse.edu/FAcIlItIes/Florence-harkness-memorIAl-chApel/ Program “Rumania” Bulgar AlexAnder OlshAnetsky -from the recordIng Tanz! With Dave Tarras and the Musiker Brothers - 1955 Chused’l #10 from International HeBrew Wedding Music (“HAsIdIc DAnce #10) by W. KostAkowsky - 1916 Dem Trisker Rebn’s Khosid TrAdItIonAl/DAve TArrAs (“The TrIsker Rebbe’s DAnce”) Recorded - 1925 Yiddish Bulgar Max EpsteIn (“JewIsh BulgAr”) Recorded wIth the HymIe JAcobson OrchestrA - 1947 Romanian Fantasy Pt.
    [Show full text]
  • 825646078936.Pdf
    ITZHAK PERLMAN LIVE IN THE FIDDLER’S HOUSE plays familiar Jewish melodies arranged by Dov Seltzer 25 Bukovina 212 (Trad. arr. Alpert/Bern) 4.30 1 A Yiddishe Mamme 6.48 26 Lekho Neraneno (Trad. arr. Brave Old World) 5.00 2 As der Rebbe Elimelech is gevoyrn asoi freylach * 5.51 27 Doina Naftule (Trad. arr. Bjorling) 2.43 3 Reyzele * 4.10 28 A Hora mit Branfn (Trad. arr. Bjorling) 3.24 4 Oif’n Pripetchik brennt a feier’l 4.05 29 Healthy Baby Girl (Suigals) 2.16 5 Doyna * 3.39 30 Golem Tants (London) 1.49 6 Rozhinkes mit Mandelen 5.37 31 Honga Encore (Trad. arr. London) 1.35 7 Oif’n Weyg steyt a Boim 5.25 32 Nign (Sklamberg) 5.31 8 A Dudele * 4.50 33 Bulgars/The Kiss (Trad. arr. The Klezmatics/London) 5.07 9 Viahin soll ich geyn? 4.54 34 Meton Nign/In the Sukke 6.02 35 Sholom Aleykhem 4.33 36 Khaiterma 2.55 ITZHAK PERLMAN violin 37 Andy’s Ride 2.55 ISRAEL ZOHAR clarinet* 38 A Heymischer Bulgar/Wedding Dance (Trad. arr. Ellstein) 3.14 Israel Philharmonic Orchestra/Dov Seltzer 39 Kale Bazetsn (Seating the Bride)/Khusidl (Hasidic Dance) 4.30 (Trad. arr. Tarras) 40 Fun Tashlikh 3.01 IN THE FIDDLER’S HOUSE 41 A Yingele fun Poyln (A Young Man from Poland)/ 4.59 Di Mame iz Gegangen in Mark Arayn (Mother Went to Market) 10 Reb Itzik’s Nign * 6.01 42 Processional — (Trad. arr. Netzky and ‘Klezcorps’) 12.16 ‡ 11 Simkhes Toyre Time 3.22 Klezmer Suite — (Trad.
    [Show full text]
  • The Jewish Woman in a Torah Society
    TEVES, 5735 I NOV.-DEC .. 1974 VOLUME X, NUMBERS 5-6 :fHE SIXTY FIVE CENTS The Jewish Woman in a Torah Society For Frustration or Fulfillment? Of Rights & Duties The Flame of Sara S chenirer The McGraw-Hill Anti-Sexism Memo ---also--- Convention Addresses by Senior Roshei Hayeshiva THE JEWISH OBSERVER in this issue ... OF RIGHTS AND DUTIES, Mordechai Miller prepared for publication by Toby Bulman.......................... 3 COMPLETENESS OF FAITH, based on an address by Rabbi Moshe Feinstein prepared for publication by Chaim Ehrman................... 5 CHUMASH: PREPARATION FOR OUR ENCOUNTER WITH THE WORLD, based on an address by Rabbi Yaakov Kamenetsky .................................. 8 SOME THOUGHTS ON MOSHIACH based on further remarks by Rabbi Kamenetsky ............... 9 PASSING THE TEST based on an address by Rabbi Yaakov Yitzchok Ruderman......................... I 0 JEWISH WOMEN IN A TORAH SOCIETY FOR FRUSTRATION? OR FULFILLMENT?, THE JEWISH OBSERVER is published monthly, except July and August, Nisson Wolpin ................. ............................................... 12 by the Agudath Israel of Amercia, 5 Beekman St., New York, N. Y. A FLAME CALLED SARA SCHENIRER, Chaim Shapiro 19 10038. Second class postage paid at New York, N. Y. Subscription: $6.50 per year; Two years, $11.00; BETH JACOB: A PICTORIAL FEATURE ........................ 24 Three years $15.00; outside of the United States $7 .50 per year. Single THE McGRAW HILL ANTI-SEXISM MEMO, copy sixty~five cents. Printed in the U.S.A. Bernard Fryshman ................................... .............. 26 RABBI N1ssoN WoLPIN MAN, a poem by Faigie Russak .......................................... 29 Editor Editorial Board WAITING FOR EACH OTHER DR. ERNST L. BODENHEIMER 30 Chairman a poem by Joshua Neched Yehuda .............................. RABBI NATHAN BULMAN RABBI JOSEPH ELIAS BOOK IN REVIEW: What ls the Reason - Vols.
    [Show full text]
  • Klezmer Dances
    Klezmer Dances Alexandrovsky Valts (all around the circle of fifths, Mazel Tov Mekhutonim (congratulations for the in-law trad., Arr. WU), tutti, 1st performance 9.2.10 people, rather slow, Abe Schwartz, transcr. Jacobs) (2:39) [Maxwell Street Klezmer Band, Chicago. Publ. Araber tants (Naftule Brandwein 1889-1963, arr. WU, Tara Music] extremely polyphonic), soloist Daniëlle de Jong, sopra- no sax; five clarinets, 1st performance 11.5.12 Moritzpolka (trad. Polish-Jewish, arr. WU), soloist Mo- ritz Brößler, bass clarinet / clarinet, Anke Saeger, Bulgar-Trilogy (trad., Arr. WU, unfinished), tutti Tenor sax, tutti, 3:30, 1st performance 9.11.14 Varshaver freylekhs (trad., arr. WU), soloist Claudia Oy tate / Ot azoy (Lt. Joseph Frankel‘s Orchestra 1919 Schumann, clarinet / Der heyser bulgar (the hot B., / Shloimke Beckerman and Abe Schwartz Orchestra Naftule Brandwein, Arr. WU), soloist Carsten Fette, 1923, arr. WU – two pieces during which the band sang clarinet, 1st performances 11.3.12 / 9.11.14 unexpectedly…), soloists Katharina Müller and Sabine Freylakhs-Trilogy (three dances with temperament, Pelzer, soprano recorders; tutti, 1st perf. 28.4.13 (3:51) trad., Arr. WU), tutti (4:00) Patsh Tantz (trad., arr. KlezPO), tutti, 1st perf. 10.11.09 Freylekhs fun der khupe (dance under the wedding Serba din New York (Romaneasca Orch. = Abe canopee, Kandel‘s Orchestra ca. 1920, transcr. Koff- Schwartz‘s Orchestra, transcr. Jacobs, arr. Juri Bo- man) / Kolomeike (dance from the West Ukraine, kov) / Ruski Sher (trad., arr. Yoelin) / Lebedik un trad., arr. Margolis), solo Howard Schultens, banjo freylekh (Abe Schwartz, arr. Juri Bokov / Koffman) (4:36) [Maxwell Street Klezmer Band, Chicago.
    [Show full text]
  • To Play Jewish Again: Roots, Counterculture, and the Klezmer Revival Claire Marissa Gogan Thesis Submitted to the Faculty Of
    To Play Jewish Again: Roots, Counterculture, and the Klezmer Revival Claire Marissa Gogan Thesis submitted to the faculty of the Virginia Polytechnic Institute and State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts In History David P. Cline, Co-Chair Brett L. Shadle, Co-Chair Rachel B. Gross 4 May 2016 Blacksburg, Virginia Keywords: Identity, Klezmer, Jewish, 20th Century, Folk Revival Copyright 2016 by Claire M. Gogan To Play Jewish Again: Roots, Counterculture, and the Klezmer Revival Claire Gogan ABSTRACT Klezmer, a type of Eastern European Jewish secular music brought to the United States in the late 19th and early 20th century, originally functioned as accompaniment to Jewish wedding ritual celebrations. In the late 1970s, a group of primarily Jewish musicians sought inspiration for a renewal of this early 20th century American klezmer by mining 78 rpm records for influence, and also by seeking out living klezmer musicians as mentors. Why did a group of Jewish musicians in the 1970s through 1990s want to connect with artists and recordings from the early 20th century in order to “revive” this music? What did the music “do” for them and how did it contribute to their senses of both individual and collective identity? How did these musicians perceive the relationship between klezmer, Jewish culture, and Jewish religion? Finally, how was the genesis for the klezmer revival related to the social and cultural climate of its time? I argue that Jewish folk musicians revived klezmer music in the 1970s as a manifestation of both an existential search for authenticity, carrying over from the 1960s counterculture, and a manifestation of a 1970s trend toward ethnic cultural revival.
    [Show full text]