"Am Zeuthener See"
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ZEUTHEN UTHENE ZE R SE AM E Die Zeitung für alle Zeuthener und ihre Gäste Mit Amtsblatt Herausgeber der Zeitung und Verlag Heimatblatt Brandenburg Verlag GmbH für die Gemeinde Zeuthen Panoramastraße 1 10178 Berlin Herausgeber und verantwortlich: Gemeindeverwaltung Zeuthen, Tel.: 0 30 / 28 09 93 45 15738 Zeuthen, Schillerstr.1 19. Jahrgang Mittwoch, den 19.01.2011 Nummer 1 Aus dem Inhalt Mit AMTSBLATT für die GEMEINDE ZEUTHEN * Miersd. Förderverein empfängt chinesische Delegation! Seite 5 im Mittelteil, * Der Literaturkreis Zeuthen lädt ein: Seite 6 * Kirchen-Informationen Seite 6 AUS DEM GEMEINDELEBEN * Lärmschutz an Görlitzer Bahn im Schnee aufgelöst? Seite 7 * Zuschüsse für die Familienferien Seite 2 * Hallenturnier mit Hertha BSC Berlin, 1. FC Union Berlin * Erhebungsbeauftragte für den Zensus 2011 gesucht! Seite 2 und FC Energie Cottbus in Miersdorf/ Zeuthen Seite 8 * „Paula“ erhält 6.000 Euro Spende Seite 3 * Die Gemeinde- & Kinderbibliothek informiert Seite 9 * Die „Paula“ öffnet ihre Türen Seite 3 * Junge Musiker begeisterten zum Neujahrskonzert Seite 11 * Senioren melden sich zu Wort Seite 4 * Ade mit Feuer, Bratwurst und Glühwein Seite 12 Allen Zeuthener Bürgerinnen und Bürgern wünschen wir ein glückliches und gesundes Jahr 2011 Am Zeuthener See - 2 - 19. Jahrgang / 19.01.11 / Nummer 1 Zuschüsse für die Familienferien Die Bürgermeisterin gratuliert im Januar´11 Frau Ingeborg Barthel zum 87. Geburtstag Der Deutsche Familienverband, im Land Brandenburg. Ausschlag- Frau Karlotte Bergmann zum 83. Geburtstag Landesverband Brandenburg e.V. gebend für die Berechnung ist das Herr Peter Bordihn zum 82. Geburtstag kann für das Jahr 2011 einkom- gesamte Familiennettoeinkommen. Herr Harald Burisch zum 81. Geburtstag mensschwachen Familien und Al- Anträge und Informationen kön- Herr Alex Busch zum 79. Geburtstag leinerziehenden einen Zuschuss für nen beim DFV-Landesverband te- Herr Hans Dietert zum 82. Geburtstag Familienferien zukommen lassen. lefonisch, schriftlich oder auch im Frau Magdalena Dircks zum 87. Geburtstag Diese Mittel werden vom Landes- Internet unter www.dfv- Frau Ilse Dorst zum 87. Geburtstag ministerium für Arbeit, Soziales, brandenburg.de abgefordert wer- Frau Irmgard Fechtner zum 86. Geburtstag Frauen und Familie Brandenburg den. Herr Otto Finger zum 80. Geburtstag bereitgestellt. Voraussetzung ist ein Deutscher Familienverband, Frau Gertrud Fricke zum 86. Geburtstag Urlausaufenthalt in Deutschland, Landesverband Brandenburg e.V. Herr Gerhard Gräser zum 86. Geburtstag Polen oder Tschechien. An der B1 Nr.9 Herr Heinz Großmann zum 82. Geburtstag Gefördert werden höchstens 14 14550 Groß Kreutz (Havel) Frau Ursula Großöhme zum 86. Geburtstag Tage. Der Zuschuss kann je nach Tel: 033207 / 70891 Frau Rosemarie Haack zum 79. Geburtstag Einkommen 5,20 €, 6,70 € oder Fax: 033207 / 70893 Frau Waltraud Hanke zum 79. Geburtstag 7,70 € pro Tag und pro Person Email: [email protected] Herr Dr.Otto Hladky zum 89. Geburtstag betragen. Antragsberechtigt sind Dieter Willholz Frau Edith Homburg zum 86. Geburtstag Familien mit ständigem Wohnsitz Landesgeschäftsführer Frau Sonja Keller zum 81. Geburtstag Herr Karl-HeinzKröber zum 83. Geburtstag Herr Dr.Ehrhard Kubick zum 88. Geburtstag Herr Hermann Lehmann zum 95. Geburtstag Der Landkreis Dahme-Spreewald Frau Waltraud Liedke zum 84. Geburtstag Herr Friedrich Mahlo zum 83. Geburtstag sucht Erhebungsbeauftragte Frau Elli Müller zum 82. Geburtstag Frau Hildegard Nielebock zum 90. Geburtstag für den Zensus 2011 Frau Gertrud Ohrmund zum 88. Geburtstag Im Jahr 2011 wird es europaweit einen Zensus (lat. für Volkszählung) Herr Karl Olek zum 82. Geburtstag geben. Die wichtigsten Ziele dieses Vorhabens sind die Feststellung der Herr Heinz Opitz zum 82. Geburtstag aktuellen Einwohnerzahl sowie die Gewinnung aktueller Daten zum Frau Else Ott zum 101. Geburtstag Wohnraum, zur Bildung und zum Erwerbsleben. Auf Grundlage des Herr Heinz Pascal zum 87. Geburtstag Zensusgesetzes (ZensG 2011) und des Gesetzes zur Ausführung des Herr Heinz Radmer zum 84. Geburtstag Zensusgesetzes 2011 im Land Brandenburg (ZensusAGBbg) wurde Herr Dr.Martin Richter zum 83. Geburtstag diese Aufgabe den Landkreisen übertragen. Frau Ruth Richter zum 80. Geburtstag Die hierzu eingerichtete Erhebungsstelle des Landkreises Dahme- Frau Gerda Schaepe zum 90. Geburtstag Spreewald benötigt für verschiedene Erhebungsteile tatkräftige Unter- Herr Harry Schoblick zum 88. Geburtstag stützung. Dafür sucht der Landkreis Dahme-Spreewald ca. 285 Er- Herr Hans Schönfelder zum 79. Geburtstag hebungsbeauftragte, denn aussagekräftige Befragungsergebnisse sind Frau Ruth Schröder zum 85. Geburtstag nur mit engagierten und zuverlässigen Erhebungsbeauftragten möglich. Frau Waltraud Schulz zum 82. Geburtstag Deren Aufgabe besteht darin, im Zeitraum von Mai bis Ende Juli 2011 Herr Wolfgang Schumann zum 87. Geburtstag die Befragungen in den Privathaushalten sowie in den Gemeinschafts- Herr Gerd Sieber zum 83. Geburtstag einrichtungen durchzuführen. Des Weiteren unterstützen die Erhebungs- Frau Gertrud Syll zum 80. Geburtstag beauftragten zwischen Oktober 2011 und März 2012 die Gebäude- und Frau Edit Teltow zum 85. Geburtstag Wohnungszählung. Für diese ehrenamtliche Tätigkeit erhalten die Er- Frau Anna Traugott zum 82. Geburtstag hebungsbeauftragten eine attraktive Aufwandsentschädigung. In einer Herr Ernst Venus zum 80. Geburtstag Schulung werden sie intensiv auf ihre Arbeit als Erhebungsbeauftragte Herr Alfred Völzer zum 82. Geburtstag vorbereitet. Frau Dr.Hildegard Wemmer zum 82. Geburtstag Frau Ruth Wilhelm zum 88. Geburtstag Seien Sie dabei! Frau Franziska Zastrau zum 80. Geburtstag Wer also aufgeschlossen, zeitlich flexibel, mobil und verschwiegen ist, und wünscht allen Geburtstagskindern kann sich ab sofort bei der zentralen Erhebungsstelle des Landkreises Dahme-Spreewald in Lübben melden: Gesundheit und persönliches Wohlergehen. Landkreis Dahme-Spreewald Sollte eine Veröffentlichung Ihres Geburtstages nicht erwünscht Zensus 2011 sein, benachrichtigen Sie bitte die Gemeinde Zeuthen, Amtsblatt- Erhebungsstelle Lübben redaktion, Frau Löffler unter Telefon 033762 753 514. Reutergasse 12 15907 Lübben (Spreewald) Tel.: 03546-201190 E-Mail: [email protected] Weitere Voraussetzungen hierfür sind, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind und einen gültigen Personalausweis besitzen. Vielleicht kennen Sie auch Freunde oder Bekannte, die Interesse haben diese Tätigkeit zu übernehmen. Auf der Internetseite des Landkreises Dahme-Spreewald www.dahme- spreewald.de unter „Bürgerportal“ finden Sie den Bewerbungsbogen sowie den Flyer für Erhebungsbeauftragte. Weitere Informationen erhalten Sie zudem auf den Seiten der Statisti- schen Ämter des Bundes und der Länder Berlin Brandenburg unter www.zensus2011.de und www.zensus-berlin-brandenburg.de. 19. Jahrgang / 19.01.11 / Nummer 1 - 3 - Am Zeuthener See „Paula“ erhält 6.000 Euro Spende Die „Paula“ öffnet ihre Türen Rechtzeitig zum 1. Verteilt im weit- Hinter den Kulissen der Musikbetonten Advent wurde im läufigen Areal Gesamtschule Zeuthen Holiday Inn Berlin des Hotels gab es International Air- zahlreiche Akti- Am 12. Februar 2011 erwarten ab 9 auf mehreren zentralen Informa- port die Vorweihnachtszeit einge- vitäten für alle Altersstufen. Uhr Schüler, Eltern und Lehrer der tionsveranstaltungen in der Cafe- läutet. Im Rahmen der Schönefelder Schminken, basteln und backen für Musikbetonten Gesamtschule teria die Besonderheiten des Schul- Festtage, die in diesem Jahr zum die Kleinen; Aquarellmalerei, „Paul Dessau“ interessierte Besu- profils, des Ganztagsbetriebes und zweiten Mal stattfanden, luden weihnachtliche Konzerte und ei- cher. Sie werden im Eingangs- der Abiturstufe vorgestellt. Gern Hoteldirektor Thomas Tarnok, der nen Weihnachtsmarkt für die Grö- bereich von Schülern herzlich will- werden bei diesen Gelegenheiten Schirmherr Günter Baaske (Sozial- ßeren. Weihnachtliche Leckereien kommen geheißen und auf Wunsch Fragen zur Schule beantwortet. minister Land Brandenburg) und gab es in Hülle und Fülle und auch durch das Schulhaus bzw. zu den Für das leibliche Wohl und eine weitere Sponsoren zu den Feier- an Glühwein mangelte es nicht. Veranstaltungen geleitet. musikalische Umrahmung wird lichkeiten ein, deren Erlös den teil- Zum Abschluss der Schönefelder Bei diesem Rundgang werden ebenfalls gesorgt. In der Mediathek nehmenden Schulen und Organi- Festtage spielte die Konzertband die Gäste die unterschiedlichen Fä- im Erdgeschoss lädt ein Eltern- sationen zu Gute gekommen ist. der Gustav-Heinemann- Oberschu- cher und Fachbereiche kennen- stammtisch zum Gespräch ein. In Die Festlichkeiten begannen mit le Berlin-Marienfelde den Song lernen können. Es werden zudem diesem Zusammenhang kann man dem Benefiz Adventskonzert im „Joy to the world“, bei dem das Schulprojekte wie z.B. das sich auch beim Schulsozialarbeiter großen Saal des Airport Conference Publikum aus vollem Hals mitsang. Surflager und der Segeltörn vorge- über Themen der schuleigenen Centre. Unter der künstlerischen Durch die Mithilfe aller Besucher stellt. Elternakademie und über Unter- Leitung von Musiklehrer Michael und Sponsoren wurden an beiden Die vielfältigen musikalischen stützungssysteme informieren. Zumpe präsentierten u.a. der Nach- Tagen ca. € 10.000 für die teilneh- Angebote der Schule werden in der Gegen 12 Uhr werden alle Akteure wuchschor sowie der Mädchenchor menden Schulen und Organisatio- zweiten und dritten Etage des hoffen, dass die Besucher zufrie- der Musikbetonten Paul-Dessau- nen gesammelt. Die feierliche