Trainer Peter Jacobs: "Voetbal is mijn passie!" Nummer 1, september 2009 Volharding Doet Zegevieren VOLHARDING DOET ZEGEVIEREN GOED G EKEURD BIJ KONINKLIJK BESLUIT D.D. 15 JUNI 1949 NR . 42 OP G ERICHT 26 AU G USTUS 1926 19e jaargang nummer 1 september 2009 Colofon IN di T NUMMER De Volharder Van de voorzitter . 5 is het officiële clubblad van de Van de redactie . 7 voetbalvereniging VDZ uit Arnhem Irene Smeltink nieuw redactielid . 7 Oplage 970 stuks Waarheid, column . 9 Hi, ha, hondenlul!!! ingezonden . .11 Hoofdredactie en layout "Doorgroeien tot een sterk collectief!", interview Peter Jacobs . 12 Rudi Borkus Herrie uit de keuken, VDZ en zijn vrijwilligers . 15 Redactie Vrijwilligersregeling weer van start . .17 Jessica van den Adel Thee met suiker tijdens de rust nog steeds van deze tijd? . .19 Jeanine Boekelder VDZ 25 jaar geleden . .20 Irene Gudden In memoriam Diny van den Bovenkamp­Aubel . .21 Joost Overbeek VDZ Winkel . .23 Frank Ritmeester Ontwikkelingen op het sportpark ’t Cranevelt . 24 Irene Smeltink De nieuwe hoofdtrainer – zijn geschiedenis bij VDZ . 27 Jan Tenback Paul Bosvelt geeft voetballes, VDZ 5 oefent tegen TOGR 5 . .28 Vrijwilligers van het Jaar, Juan Tubio Tubio en Inge Keuben . 29 Aan deze uitgave werken mee In memoriam Joop Roelofs . .29 Het bestuur van VDZ, de jeugd­ Walk of Fame . 30 commissie, het westrijdsecretariaat, Vader en zoons, Peter Seinen en zijn zoons . .31 VDZ Hogerop e.v.a. Trainer Dennis Kitaman verlaat 15 dames, interview . .32 Redactieadres VDZ doet weer mee aan de Grote Clubactie!! . 33 Thorbeckestraat 11 Adverteerders in de Volharder . 34 6828 TS Arnhem Hoe (a)sociaal is VDZ? . 35 026­4422408 Vacatures, de jeugdafdeling zoekt trainers . .35 Productie Aanleg kunstgrasveld . .37 JP Tamminga Duiven Tennisvereniging de Groene Kamer verhuisd naar sportpark Cranevelt . 39 Het afsluitweekend groot succes . .40 Verzending Verjaardagen VDZ leden, september en oktober . 43 Rob Brinkhoff (026­3810575) i.s.m. San Siro, een reisverhaal . 44 de redactie. Heeft u de Volharder Kleurplaat . 45 niet ontvangen? Stuur dan een Competitie­indeling VDZ teams . 47 mailtje naar de redactie, Het bestuur 2009/2010 . .55 Volharder@vdz­arnhem.nl. Vacatures Toernooicommissie . .55 Inlevering kopij VDZ Hogerop Sponsorlijst . 56 Kopij kunt u deponeren in de kopij­ Van de bestuurstafel . .57 box in de kantine van het clubhuis Agenda . 59 of per e­mail zenden aan: Train(st)ers en leid(st)ers van alle VDZ teams . .61 Volharder@vdz­arnhem.nl De organisatie van VDZ . .62 Deadline nr. 2: 5 oktober 2009 De redactie houdt zich het recht voor om Sluitingsdatum kopij ingezonden artikelen in te korten of te wei­ nr. 2 5 oktober 2009 geren. Plaatsing van ingezonden artikelen houdt niet in dat de redactie verantwoor­ nr. 3 30 november 2009 delijk gesteld kan worden voor de inhoud. nr. 4 25 januari 2010 Artikelen waarvan de auteur bij de redactie De Volharder niet bekend is worden niet geplaatst. Over­ nr. 5 22 maart 2010 name uit dit blad is alleen toegestaan met nr. 6 10 mei 2010 2009/2010 bronvermelding www.vdz-arnhem.nl Clubblad De Volharder Pagina 3 VoetbalcenterVoetbalcenter OLBOLB VDZ leden 10% korting op voetbalkleding en voetbal- schoenen Steenstraat 112 6828 CP Arnhem (bij Velperpoort) Tel. 026 - 442 33 21 Maak ook reclame in de Volharder en bereik meer dan 2000 lezers in Arnhem en omstreken!! Meubelstoffeerderij Meubelstoffeerderij Géro stoffeert al uw kostbare en favoriete meubelen. Zowel moderne meubelen als klassieke antieke meubelen. Tot onze specialiteit behoort ook het meubilair van uw boot, vakantiewoning of caravan. Daarnaast zijn wij ook actief in projectstoffering. Van meubilair tot interieur; van huis tot kantoor, u kunt bij ons terecht. Meer informatie: www.meubelstoffeerderij-gero.nl Waterstraat 16, postbus 31, 6573AC Beek-Ubbergen Tel. 024-6841128 Van de voorzitter De kop is er af gen al zijn begonnen, terwijl nog Als deze Volharder verschijnt is vele spelers op vakantie zijn. En (bijna) iedereen teruggekeerd van dan, niet te vergeten, het nodige de vakantie. Begin augustus hebben improviseerwerk om volledige onze heren selectiespelers de draad teams op de been te krijgen. Dat al weer opgepakt. De Dames en de zal best nog wel de nodige aanpas­ Jeugdteams zijn medio augustus singen bij het begin hebben opgele­ van start gegaan. De nieuwe hoofd­ verd. trainer Peter Jacobs is enthousiast met zijn ploeg al een maand in Voorbereiding seizoen voorbereiding als de eerste compe­ Alle commissies, van jeugdcommis­ titiewedstrijd (thuis tegen AZ 2000) sie tot onderhoudsploeg, van tech­ wordt gespeeld. De verwachtingen nische commissie tot barcommissie, zijn hoog gespannen. Vorig seizoen van damescommissie tot activitei­ komende seizoen in de steigers te nog maar net de promotie naar de tencommissie, iedereen is nog ver zetten. Vele leden en ouders van derde klasse gemist. Gelukkig heb­ na afloop van vorig seizoen druk in leden hebben direct gereageerd op ben wij de ploeg bijeen weten te de weer geweest om verbeterpun­ de vrijwilligersbrief en zichzelf inge­ houden. Een jonge talentvolle ten aan te brengen. Het maken van deeld voor diverse werkzaamheden. groep, die alleen maar sterker teamindelingen van vele teams is De leden die niet op de vrijwilli­ geworden is door de ervaringen uit geen eenvoudige opgave. Keuzes gersbrief hebben gereageerd wor­ het afgelopen seizoen. Daar mogen moeten daarbij gemaakt worden. den handmatig ingepland voor kan­ wij best een gezonde ambitie bij Onvermijdelijk dat dit voor sommige tine/bardienst. Wij gaan ervan uit uitspreken, zoals de trainer ook spelers een teleurstelling met zich dat u allen loyaal blijft meewerken, zegt: wij gaan voor tenminste pro­ mede brengt. Als het beleid erop ook als u door de barcommissie motie. gericht is om een stap in prestatief bent ingedeeld. Een strikte naleving opzicht te maken dan gaat, met van onze vrijwilligersregeling Competitie gestart, name bij selectieteams, het clubbe­ bepaalt het succes. Het bestuur ziet vakantie nog gaande lang boven individueel belang. dan ook toe op handhaving ervan. De schoolvakanties in regio Oost zijn nog gaande en dan staan de Vrijwilligersregeling weer Tenslotte eerste competitiewedstrijden al op van start En daar had ik mee moeten begin­ het programma. Bij vele leden hoor Gelukkig kunnen wij ons verheugen nen: ik wens alle nieuwkomers een je dan het ongenoegen over deze op een grote bereidwilligheid onder bijzondere prettige en sportieve tijd merkwaardige planning van de onze leden. Daar mogen wij als toe bij VDZ. Allen, een succesvol en KNVB. Op het oog is het ook moei­ club trots op zijn. Op alle fronten bovenal een sportief seizoen lijk te begrijpen, maar het probleem wordt enorm veel werk verricht en gewenst. In breed verband spreek ligt toch iets genuanceerder dan onze Vrijwilligersregeling weet dat ik bij de start va dit seizoen de alleen maar rekening te houden in goede banen te leiden. Vele han­ ambitie uit: ‘VDZ gaat in alle met de vakanties rond regio Arn­ den maken het werk licht. Wat opzichten voor promotie’. hem. Sommige jeugdteams zijn gedaan moet worden kan niet op immers ook ingedeeld tegen ploe­ de schouders van een enkeling rus­ gen van de Veluwe, Achterhoek of ten. En daar moet nu eenmaal veel Betuwe. En daar gelden weer ande­ gebeuren. Bovendien bevordert re vakantieperioden. Dat is dus een deze regeling de saamhorigheid, de lastig verhaal. Voor VDZ betekent onderlinge betrokkenheid. Een hele Uw voorzitter dit wel dat de voorbereidingen in klus is het weer geweest om de Willem Meijer het gedrang is gekomen. De trainin­ Vrijwilligersregeling voor het Clubblad De Volharder Pagina 5 Velp Arnhemsestraatweg 35, Tel. 026-3613668 Apeldoorn Hoofdstraat 65, Tel. 055-5786411 geopend dinsdag t/m zaterdag, geopend maandag t/m zaterdag, vrijdag koopavond tot 21.00 uur donderdag koopavond tot 21.00 uur Nijmegen Burchtstraat 55, Tel. 024-3226417 Wageningen Hoogstraat 58, Tel. 0317-426778 geopend maandag t/m zaterdag, geopend dinsdag t/m zaterdag, donderdag koopavond tot 21.00 uur vrijdag koopavond tot 21.00 uur Reparatie van klokken, horloges en sieraden in eigen atelier. Vooraf prijs opgave. Het familiebedrijf VOF De Smidse is gespecialiseerd in: o plaatwerk SYNON I EM o reparatie o constructiewerk V OOR METAAL Contact: Lucas, Michel en Edwin Bartels We zijn aangesloten Westervoortsedijk 95 bij de 6827 AW Arnhem Telefoon : 026 - 442 67 39 Fax : 026 - 445 11 84 E-mail : [email protected] Internet : http://www.desmidse-metaal.nl Van de redactie e staan aan de voor­ de verjaardagen en Vader en Ook bij de dames is een nieuwe avond van een nieuw zoon(s) m/v. Een compleet nieuwe trainer aangesteld en in het volgend W voetbalseizoen met uiter­ rubriek is VDZ en zijn historie. We nummer van de Volharder is een uit­ aard weer zes dubbeldikke interes­ hebben Henk Matser bereid gevon­ gebreid interview met hem gepland. sante Volharders. Dit betekent ech­ den dit seizoen daarvoor op zoek­ ter ook dat voor de meeste van ons tocht te gaan in de archieven van Er zijn aan het einde van vorig sei­ de zomervakantie er weer op zit en VDZ. zoen diverse activiteiten geweest we er met frisse moed tegenaan zoals toernooien en het afsluitings­ gaan. Zoals wellicht bekend is Roberto weekend met de bekendmaking van Straal gestopt als hoofdtrainer van­ de vrijwilligers van het jaar. Weet u wege zijn werkzaamheden bij Vites­ nog niet wie de gelukkige zijn…..sla se en is het bestuur erin geslaagd deze bladzijde snel om en lees ver­ een geschikte opvolger te vinden in der, u komt ze dan vanzelf tegen de persoon van Peter Jacobs. Peter samen met vele andere leuke, inte­ heeft in het verleden in ons eerste ressante en belangrijke artikelen…. elftal gespeeld en een uitgebreid veel leesplezier toegewenst. interview is elders in dit blad te lezen. Namens de redactie Jessica en Jan Ondanks de vakantieperiode is er in de afgelopen maanden veel gebeurt bij onze vereniging .