ALMANYA FEDERAL CUMHURİYETİ

BERLİN BÜYÜKELÇİLİĞİ

-18 Ocak 2006 tarihinde Türkçe yayın yapan TD1 televizyon kanalında canlı olarak yayınlanan "Almanya Gündemi" programında, Büyükelçiliğimiz Çalışma ve Sosyal Güvenlik Müşaviri tarafından Alma nya'daki vatandaşlarımızın emeklilik ve entegrasyon konuları hakkında bilgi sunulmuştur.

-Wuppertal'de 1 Ekim 2005 tarihinde düzenlenen bir törenle kuruluşu açıklanan ''Genç Sanatçılara Destek için İsmail Çoban Vakfı''nın kuruluş çalışmalarında emeği geçen çevrelere teşekkür amacıyla Vakıf Başkanı Ressam-Heykeltıraş İsmail Çoban tarafından 15 Mart 2006 tarihinde verilen yemeğe Büyükelçimiz onur konuğu olarak katılmıştır.

- Essen'de yerleşik Türkiye Araştırmalar Merkezi tarafından "Kültür Haftaları" adlı etkinlikler dizisi kapsamında 19-25 Mart 2006 tarihlerinde düzenlenen "Türk Film Haftası" Büyükelçiliğimiz himayesinde gerçekleştirilmiştir.

-Berlin Radyo Senfoni Orkestrası tarafından 13 Nisan 2006 tarihinde "Kaiser-Wilhelm Gedaechtnis" Kilisesi'nde (Yıkık Kilise) "Müzik Dünyaları-Türkiye" adıyla özel bir konser gerçekleştirilmiştir. Büyükelçiliğimizin katkılarıyla düzenlenen özel konserin programına, 100. doğum yıldönümü vesilesiyle Besteci Adnan Saygun'un eserlerinin de dahil edilmesi sağlanmıştır. Estonyalı Şef Kristjan Jaervi yönetiminde Adnan Saygun, Ulvi Cemal Erkin ve Bach gibi bestecilerin eserlerinin seslendirildiği konsere konuk sanatçı olarak Burhan Öcal katılmıştır.

-Büyükelçiliğimiz Çalışma ve Sosyal Güvenlik Müşaviri, Avrupa Günü kutlamaları kapsamında 8, 9, 10 ve 11 Mayıs 2006 tarihlerinde AB Komisyonu Berlin Temsilciliği ve Berlin Türkevi'nde Alman lise öğrencilerine "Türkiye'nin Avrupa'ya Entegrasyonu - Türklerin Almanya'ya Entegrasyonu" konulu konferanslar vermiştir.

-Berlin Avrupa Akademisi'nde 1 Haziran 2006 tarihinde ABD'den gelen üniversite öğretim üyelerine "Türkiye-AB ilişkileri" konulu bir konferans verilmiştir. Aynı konuda yine Amerikalı öğretim üyelerine yönelik bir diğer konferans 13 Haziran 2006 tarihinde Büyükelçiliğimizde gerçekleştirilmiştir.

BERLİN BAŞKONSOLOSLUĞU

-Dünyaca ünlü karikatür sanatçımız Turhan Selçuk, 23 Mart 2006 tarihinde “Art Center Berlin Friedrichstrasse” sanat ve kültür merkezinde düzenlenen “Turhan Selçuk Karikatür Sergisi”nin açılış resepsiyonuna katılmıştır.

-24 Mart-1 Nisan 2006 tarihleri arasında düzenlenen "IV. Berlin Türk Filmleri Haftası" boyunca 40'a yakın film gösterilmiş ve üç adet panel düzenlenmiş, bunların yanı sıra genç klarnetçi Hüsnü Şenlendirici ve müzisyen Feridun Düzağaç da dinletileriyle haftaya renk katmışlardır.

-"Türkiye Projemizin" ilk adımı olan, Leipzig yerel ulaşım işletmesi "Leipziger Verkehrsbetriebe" (LVB) ile birlikte 16 Eylül 2006 tarihinde düzenlenen "Sonbahar Şenliği" "Bir ülke kendini tanıtıyor Merhaba Türkiye" sloganıyla başarıyla yapılmıştır.

Etkinlik kapsamında, yemeklerimiz ile Türk el sanatlarından lüle taşı oymacılığı, uygulamalı oya işlemesi ve hat sanatımız tanıtılmış, müzik ve folklor gösterileri düzenlenmiştir. 1 DÜSSELDORF BAŞKONSOLOSLUĞU

-Alanında en önemli fuarlardan bir tanesi olan uluslararası yat ve su sporları fuarı ''Boot 2006'' 21 Ocak 2006 tarihinde düzenlenen törenle açılmıştır.

29 Ocak 2006 tarihine kadar açık kalan 37. Düsseldorf Uluslararası Yat ve Su Sporları Fuarında bu yıl Türkiye iki ayrı salonda kurulan geniş alana sahip iki standla temsil olunmuştur. 51 ülkenin katılımıyla gerçekleşen Fuarda Türkiye'den 14 marina, 5 dalgıç okulu, bir yat üreticisi ve Ayvalık Belediyesi yer almıştır. Ayvalık Belediye Başkanı da fuar çerçevesinde Düsseldorf'u ziyaret etmiştir.

23 Ocak 2006 tarihinde Fuar alanında Duesseldorf Başkonsolosluğumuzun evsahipliğinde yaklaşık 450 turizm işletmecisinin, sektör temsilcilerinin ve basının davetli olduğu bir resepsiyon düzenlenmiştir.

Fuar çerçevesinde Kültür ve Turizm Bakanı Sayın Atilla Koç beraberinde bir heyet olduğu halde 27-28 Ocak tarihlerinde Düsseldorf'a gelerek fuarı ziyaret etmiş ve çeşitli temaslarda bulunmuştur.

27 Ocak 2006 tarihinde, Sayın Bakan basın mensuplarıyla birlikte Türkiye standını ziyaretle katılımcılardan bilgi almış ardından bir basın toplantısı düzenlemiştir.

-17 Şubat 2006 günü Dış Ekonomik İlişkiler Kurulu DEİK, Japonya Dış Ticaret Teşkilatı JETRO ile müştereken Düsseldorf'ta yerleşik Japon şirketlerinin temsilcilerine yönelik bir seminer düzenlemiştir.

Düsseldorf yanında Avrupa'nın çeşitli ülkelerinden 150 Japon şirketinin temsilcileri tarafından izlenen seminer sonunda bir resepsiyon tertiplenmiştir.

-CEM Vakfı Avrupa Koordinatörlüğü tarafından 19 Şubat 2006 tarihinde Köln'de 1500 sandalye kapasiteli MK Palas Düğün Salonunda bu yıl ikincisi düzenlenen Aşure Günü ve Birlik Cem'ine Başkonsolosluğumuz katılmıştır. 1600 dolayında vatandaşımızın katıldığı etkinlik TRT, Show Türk, Avrupa Kanal D, Samanyolu, Avrupa Televizyonu ve Kanal 7 ile yazılı basınımızın temsilcileri tarafından da izlenmiştir.

-8 Mart Dünya Kadınlar Günü Solingen şehrinde Solingen DİTİB Merkez Camii Din görevlisinin ve Solingen Kadınlar Grubu adlı sivil toplum kuruluşunun organizasyonuyla Başkonsolosluğumuzun himayesinde kutlanmıştır.

Solingen Büyükşehir Belediye Başkan Yardımcısının da davetli olarak katıldığı etkinliğin 8 Mart 'ın uluslararası niteliğine uygun biçimde, olabildiğince çok sivil toplum örgütünün iştirakiyle ve kadınlarla erkeklerin muvazi katılımıyla gerçekleştirilmesine özen gösterilmiştir. Bu çerçevede Vatanspor Futbol Kulübü'nün lokalinde yapılan etkinliğe aralarında Solingen ırkçı saldırısının mağdurları Genç Ailesinin de bulunduğu 80 civarında vatandaşımız katılmıştır.

-18 Mart Şehitler Günü Moers-Repellen Diyanet Merkez Cami Konferans Salonunda düzenlenen ve Berlin Büyükelçiliği Din Hizmetleri Müşaviri ve Diyanet İşleri Türk İslam Birliği DİTİB Başkanı Rıdvan Çakır, Ankara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Öğretim üyesi Prof. Dr. Recep Kılıç, Başkonsolosluğumuz Din Hizmetleri ve Eğitim Ataşelerinin de konuşmacı olarak katıldıkları program dahilinde 18 Mart 2006 günü icra edilen törenle anılmıştır.

2 -Berlin Büyükelçiliği Atatürk Kupası Futbol Turnuvası Düsseldorf Başkonsolosluğu görev bölgesi elemeleri 25 Mart 2006 günü Düsseldorf'ta Vatangücü Spor Klubü tesislerinde düzenlenmiştir.

Bir spor ve kültür şenliği havasında geçen, gün içinde yaklaşık 500 vatandaşımızın izlediği karşılaşmalarda tüm vatandaşlarımıza günün anısına birer rozet hediye edilmiş, maçlar arasında çeşitli derneklere bağlı folklor ekipleri gösteri yapmış, açık havada yiyecek standları kurulmuştur.

-Başkonsolosluğumuz himayesinde ''Türk Kültür Dernekleri'' tarafından 26 Mart 2006 tarihinde Rattingen kentinde düzenlenen Nevruz kutlamasına yaklaşık 2000 vatandaşımız katılmıştır. Kültür ve sanat gösterileri ağırlıklı etkinliğe Rattingen Belediye Başkan Yardımcısı, Emniyet Müdürü, Belediye Uyum Dairesi Başkanı ve Hür Demokrat Parti Rattingen Teşkilat Başkanı iştirak etmiş, etkinlik yazılı ve görsel Avrupa Türk basını tarafından da izlenmiştir.

Etkinlikte DİTİB Eğitim ve Kültür Müdürlüğüne bağlı Kafkas ve Zeybek folklor ekipleri, Duisburg Trabzonlular Derneği folklor ekibi ve Bielefeld Fatih Mehter Takımı sahne almıştır.

Grup Candaş eşliğinde sanatçı Ünal Türkmen'in yanısıra etkinliğe Türkiye'den katılan Türk Halk Müziği sanatçısı Nuray Hafiftaş beğeni ile izlenmiştir.

Geceye katılan Konya Selçuk Üniversitesi öğretim üyesi Doç. Dr. İbrahim Dülger'in yöresel şivelerle seslendirdiği parçalarla izleyiciye ''Türk dünyasında'' yaptırdığı gezinti beğeni ile izlenmiştir.

Etkinlik vesilesiyle Kültür ve Turizm Bakanlığınca düzenlenen ''Türk Dünyasında Nevruz'' konulu şiir, kompozisyon ve resim yarışmasında Başkonsolosluğumuz görev çevresinden dereceye giren 9-16 yaş arası öğrencilere birer teşvik ödülü verilmiştir.

-Rattingen'de mukim Ressam-Heykeltıraş Yıldırım Denizli'nin atölyesinde 7 Nisan 2006 tarihinde düzenlenen açık kapı gününün açılışı Rattingen Belediye Başkanı ile Başkonsolosumuz tarafından birlikte yapılmıştır. Verilen resepsiyonun akabinde, atölye, özellikle gençlerin sanat çalışmaları hakkında yerinde bilgi almalarını teminin hafta sonu da açık kalacak şekilde ziyaretçilere açılmıştır.

-Merkezi Duisburg şehrinde olmak üzere kuruluşunu kısa bir süre önce tamamlamış bulunan Avrupa Gümüşhaneliler Derneği 14 Nisan 2006 tarihinde bir kültür şenliği düzenlemiştir.

Kültür şenliğine Almanya, Fransa, Hollanda, İsviçre ve Avusturya’dan gelen 2000'i aşkın vatandaşımız katılmış, Gümüşhane'den gelen halk dansları ekibi yanında yerel olarak temin edilen ses sanatçıları da sahne almıştır.

-Kayserililer Kültür ve Daynışma Derneği Duisburg'da 22 Nisan 2006 tarihinde bir gece tertiplemiştir.

Kayseri Talas Belediye Başkanı ve Duisburg Büyükşehir Belediye Başkanının da hazır bulunduğu gecede yöresel yemekler ikram edilmiş, Kayseriyi tanıtıcı bir video sunumu yapılmıştır.

-Moers kentinde faaliyet gösteren Renkli Masa Derneği tarafından düzenlenen “Türk Kültür Haftaları" çerçevesinde 22 Nisan 2006 tarihinde Piyanist Aylin Aykan tarafından bir resital verilmiştir. 22 Nisan akşamına rastlaması nedeniyle Ulusal Egemenlik Bayramı resitali olarak 3 adlandırılan ve çoğu Almanlardan oluşan 70 kişilik bir topluluk tarafından izlenen resitalde Aylin Aykan İsmail Dede Efendi, Ahmet Adnan Saygun, Hasan Ferit Anlar ve Hasan Uçarsu’nun eserleri yanında Yunan besteci Minas Barboudakis’in eserlerini seslendirmiş ve resital boyunca Klasik Türk Müziğinin gelişimi hakkında bilgi vermiştir.

Resital öncesinde birer konuşma yapan Moers Müzik Okulu Müdürü ve Moers Belediyesi Sosyal ve Kültürel İşler Daire Başkanı alışılagelmiş kültürel faaliyetlerin dışında bir faaliyetle Türkiye'nin Almanya'da fazla tanınmayan "diğer yüzünü" göstermeyi hedeflediklerini ve bu nedenle Klasik Türk Müziğinin tanıtımını amaçladıklarını ifade etmişler ve Türk izleyicilerin 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramını kutlamışlardır.

-23 Nisan 2006 tarihinde Başkonsolosluğumuzun himayesinde DİTİB Hilden Emir Sultan Camii Derneği'nin bahçesinde Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı dolayısıyla bir kutlama ve şenlik düzenlenmiştir.

Şenlik sırasında ilkokul, ortaokul ve lise öğrencileri arasında düzenlenen resim yarışmasında yaş gruplarında ilk üç dereceye giren öğrencilere hediyeler verilmiş, daha sonra DİTİB Kafkas Folklor Ekibinin gösterisi, çocuklar tarafından şiir okunması, çocuk korosu, çocuklar tarafından keman ve flüt dinletisi yer almış, program, Ünal Türkmen ve Latif Doğan adlı Türk Halk Müziği şarkıcılarının konserleriyle noktalanmıştır.

-Duisburg ve Çevresi Arıcılar Birliği'ne ait olan ve yaklaşık 30 yıldan bu yana bal üretimi konusunda yöre halkını bilgilendirmeyi amaçlayan faaliyetlerde bulunan Duisburg Arıcılık Müzesi'nde, "Dünyanın Balı Balın Dünyası" temalı sergi 23 Nisan 2006 tarihinde Duisburg Büyükşehir Belediye Başkanının da katıldığı bir resepsiyonla açılmıştır.

Türkiye'yi de kapsayan ve yaklaşık 30 ülkeden getirtilen bal örneklerinin görülebildiği sergi ülkemizin bir başka yönünün tanıtımına katkı sağlamıştır.

-Kuzey Ren Vestfalya Başbakanı ve KRV Kültür Sekreterliğinin himayesinde 28 Nisan-21 Mayıs tarihlerini kapsayacak şekilde düzenlenen "Neye İnanmak Gerek" temalı 29. Duisburg Kültür Festivali- Akzente 2006'nın açılış töreni 28 Nisan 2006 tarihinde 3500 kişilik Duisburg Eyalet Parkında tertiplenmiştir.

Duisburg Büyükşehir Belediye Başkanı, Başbakanlık Müsteşarı ve Kültür Sekreteri ile gazeteci Weckert 'in konuşmalarıyla başlayan Festivalin açılışında Mercan Dede ve orkestrası sahne almıştır.

Sufi müziğinin ilahi geleneğini çağdaş ezgilerle birleştiren Mercan Dede konseri ve semah gösterisinin büyük beğeni topladığı gözlenmiştir.

-Duisburg’da yerleşik Türk ressam ve seramikçi Turap Tekmen tarafından Başkonsolosluğumuz himayesinde düzenlenen “Mitologya ve Troya” temalı sergi 5 Mayıs 2006 tarihinde sanatçının Duisburg'daki atölyesinde düzenlenen bir resepsiyonla açılmıştır. Serginin açılışı Başkonsolosumuz tarafından yapılmıştır. Açılışa aralarında Duisburg Büyükşehir Belediye Başkanı, Duisburg Valisi, Türk kökenli sanatçıların kurduğu Kültür Akademisi adlı derneğin üyeleri, banka temsilcileri ve çeşitli derneklerin üyelerinin de bulunduğu Türk ve Alman 150 civarında konuk katılmıştır. Konuşmacılar arasında yer alan Büyükşehir Belediye Başkanı, 1970'li yıllarda aile birleşimiyle Almanya'ya göç eden, daha sonra bir yandan işçi olarak çalışırken diğer yandan hobisi olan resim ve seramik sanatlarını geliştirerek bugünki mesleğine dönüştüren Turap Tekmen'in özgeçmişinin Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti'nin yakın tarihini yansıttığını, bu sergi ile Anadolu tarihi yanında Yunan

4 tarihi hakkında da sanatseverlere bilgi verme imkanının ortaya çıktığını belirtmiş ve sanatçıyı tebrik etmiştir.

-Wuppertal'de mukim vatandaşlarımızca kurulmuş bulunan ve anılan şehirde uzun yıllardır etkinliğini sürdürmekte olan amatör Elele Tiyatrosu 13 ve 14 Mayıs 2006 tarihlerinde Aziz Nesin'in "Öldürsene Canikom" adlı eserini sahneye koymuştur.

-Bu yıl aynı zamanda Cumhuriyetimizin kurucusu Mustafa Kemal Atatürk’ün 125. doğum günü olarak da kutlanan 19 Mayıs Gençlik ve Spor Bayramı çerçevesinde 20 Mayıs 2006 tarihinde Duisburg Atatürkçü Düşünce Derneği (ADD) tarafından Başkonsolosluğumuzun himayesinde gerçekleştirilen etkinliğe yaklaşık 250 vatandaşımızın yanısıra Yargıtay Onursal Başsavcısı Vural Savaş, Duisburg Büyükşehir Belediye Başkanı, Büyükşehir Göç ve Uyum Meclisi Başkanı ve Rheinhausen İlçe Belediye Başkanı da konuşmacı olarak katılmıştır.

Vural Savaş bir konferans niteliğindeki sunumunda 19 Mayıs ile başlayan kurtuluş mücadelesini ve gerçekleştirilen devrimlerin önemini anlatmış, bu meyanda iç ve dış güncel gelişmelere ilişkin görüş ve değerlendirmelerini dinleyicilerle paylaşmıştır. Konuşmacılar etkinliğin ana teması olarak belirlenen anadilin korunmasının önemi üzerinde durmuşlardır.

Konuşmaların ardından ADD Türk Sanat Müziği Korosu Atatürk’ün sevdiği şarkılardan oluşan bir konser vermiş ve saat 16.00’da başlayan etkinlik 19.00’da düzenlenen resepsiyonla sona ermiştir.

Türk ve Alman takımların katılımıyla 28 Mayıs’ta gerçekleştirilen Futbol Turnuvası kapsamında babalar-oğullar mini futbol turnuvası yapılmış, Başkonsolosluğumuzca hazırlatılmış bulunan Atatürk’ün 125. Doğum Yıldönümü ile ilgili büyük boy pano bu turnuvada sergilenmiştir. Etkinliğinin bu ayağına 400 civarında vatandaşımız katılmıştır.

-Almanya'da kadın hakları mücadelesinin tanınmış isimlerinden ve ülkenin ilk kadın parlamenterlerinden Maria Juchachz tarafından 1919'da sosyal yardım amacıyla Almanya çapında kurulmuş olan, 1960'lardan itibaren başta Türkler olmak üzere yabancı işçilere danışmanlık hizmeti ve sosyal alanda destek verme misyonunu da benimsemiş bulunan ve bu özelliğiyle TürkDanış adıyla da bilinen Arbeiterwohlfart adlı kuruluşun Krefeld Şubesi 11 yıldır düzenlemekte olduğu sokak şenliğini bu yıl 10 Haziran 2006 tarihinde gerçekleştirmiştir.

Başkonsolosluğumuzun açılış bölümüne davetli olarak katıldığı etkinlik dernek binasının bulunduğu sokakta yaklaşık 50 Türk ve Almanın katılımıyla gerçekleşmiş, açılışta derneğin Türk Halk Müziği korosu kısa bir konser vermiş, folklor ekibi ise Diyarbakır yöresi danslarını sunmuştur. Folklor ekibinde Almanların da yer aldığı görülmüştür. Dernek mensubu ailelerin kurduğu açık büfede geleneksel mutfağımıza özgü yiyecekler satılmıştır.

-Uzun yıllardır faaliyet göstermekte olan Moers Uluslararası Kültür Çemberi adlı kuruluş 16 Haziran 2006 tarihinde yaklaşık 50 kişinin katılımıyla bir Türk gecesi düzenlemiştir.

Etkinliğin Başkonsolosluğumuz adına yapılan selamlama konuşması, Dernek Başkanı ve Belediye Başkanının kısa konuşmalarıyla açılışını müteakiben, bir vatandaşımız kısa bağlama dinletisi sunmuş, ardından ikisi Alman toplam altı dernek üyesinden müteşekkil bir grup 70'li yılların Türk Hafif Müziği parçalarını seslendirmiştir.

Dernek üyesi hanımların düzenlediği Türk büfesinden yapılan ikramın ardından dernek bahçesinden folklor gösterisi yapılmıştır.

5 Duisburg Belediye Başkanı, yaptığı konuşmada gazetenin uyuma katkı çalışmalarından sitayişle bahsetmiştir.

Bu vesileyle Gelecek adı altında Almanca yayınlanmasına başlanan aylık derginin tanıtımı da yapılmıştır.

Duisburg'da faaliyet göstermekte olan ve erken doğan ya da ağır hasta çocukları koruma altına almayı amaçlayan Duisburg Renkli Çember Derneği adlı kuruluş bir gece düzenlemiştir.

Koruma altına aldığı çocukların büyük bölümünün yabancı ve bilhassa Türk asıllı oldukları belirtilen derneğin üyeleri ile çalışanlarının kişisel çabalarıyla düzenlenen Doğu temalı gecede Orta ve Uzak Doğu ülkelerinin danslarından örnekler sunulmuş, ayrıca Duisburg'da yerleşik vatandaşlarımızca kurulmuş bir folklor ekibi Van ve Adıyaman yöresi halk danslarından örnekler sahnelemiş, açık büfe düzenlenmiş ve bağış toplanmıştır.

-Düsseldorf'ta 10 yıldan beri düzenlenmekte olan ve bu şehirde yerleşik sanatçıların atölyelerinin gezilebildiği Sanat Odakları adlı açık kapı günleri 26-27 Ağustos 2006 tarihlerinde gerçekleştirilmiş olup, bu yıl 317 sanatçının sanatseverlere kapılarını açtığı etkinlikte Halil Gülel, Coşkun Demirok ve Osman Akçit adlı ressamlarımız da yer almışlardır. Ressamlarımız atölyelerinde ziyaret edilmişlerdir.

-Duisburg kentinde kurulu Balıkesirliler Kültür ve Dayanışma Derneği tarafından 16 Eylül 2006 tarihinde Balıkesir'in düşman işgalinden kurtuluşun 84. yıldönümünün kutlandığı bir gece tertiplenmiştir.

-Bayer Şirketinin sporsorluğuyla gerçekleştirilen konserler dizisi kapsamında Devlet Sanatçımız İdil Biret, 17 Ekim 2006 tarihinde Wuppertal Belediyesine ait 100 yıllık tarihi konser salonunda bir piyano resitali vermiştir.

-Cumhuriyet Bayramı kutlamaları çerçevesinde Düsseldorf’daki Dresdner Bankası Genel Merkezinin sera mimarisindeki botanik bahçesinde verdiğimiz resepsiyonda Betin Güneş yönetimindeki Köln Oda Orkestrası beğeniyle izlenen bir konser vermiştir.

-Türk İşçilerinin Almanya’ya gelişlerinin 45. yıldönümü münasebetiyle Türkiye Araştırmalar Vakfı Merkezince 31 Ekim 2006 tarihinde Kuzey Ren Vestfalya Parlamento binasında, Başkonsolosluğumuzca da katılınan bir resepsiyon düzenlenmiştir.

-Düsseldorf’da mukim Nejat Batı’nın Başkonsolosluğumuzun himayesinde düzenlenen “Renklerin Belleği” adlı sergisi 4 Kasım 2006 tarihinde açılmıştır.

-Köln Üniversitesinde öğretim görevlisi olarak hizmet veren Dilbilimci Prof. Dr. Claudia Riehl, 11 Kasım 2006 günü Wuppertal’de, Başkonsolosluğumuzun himayesinde ve Kuzey Ren Vestfalya Veli Dernekleri Federasyonunun evsahipliğinde “Çok Dillilik ve Anadil Eğitimi” konulu Almanlara yönelik bir konferans vermiştir.

Açılış konuşması Başkonsolosumuz tarafından yapılan konferansta Prof.Dr. Riehl çok dilliliğin teşvik edilmesi için anadilin önemini vurgulamış ve en iyi öğretimin okullarda yapıldığını belirtilerek anadil eğitiminin de okullarda verilmesi gerektiğini kaydetmiştir.

-Wuppertal’da kain Elele Tiyatrosu tarafından sahneye konulan “Pembe Kadın” adlı oyunun galası 11 Kasım 2006 tarihinde tertiplenmiştir.

6 -11 Kasım 2006 tarihinde, Solingen Atatürkçü Düşünce Derneği tarafından Atatürk’ün 125. Doğum yıldönümü kutlamaları çerçevesinde düzenlenen etkinlikte İstanbul Üniversitesi Eski Rektör Yardımcısı Prof. Dr. Nur Sertel, Atatürk’ün devlet adamı şahsiyetini ve ülke sevgisini konu alan bir konuşma yapmıştır. Programın son bölümünde ise Türk Sanat Müziği korosu bir konser vermiştir.

-Aralarında bir Türk vatandaşının da bulunduğu 4 genç sanatçıya ait resimler, Wuppertal’de kain İsmail Çoban Vakfı tarafından düzenlenen bir sergi ile 24 Kasım-10 Aralık 2006 tarihleri arasında sanatseverlerin beğenisine sunulmuştur.

-Tacettin Binici adlı vatandaşımız tarafından işletilen “Die Spindel” adlı küçük sahnede ülkemizin Avrupa Birliğine üyelik sürecinde Avrupa’da yaşayan Türklere düşen görevleri konu alan “Açılın Türkler Geliyor” adlı oyun “Theater Ulm” adlı gösteri grubunca sahneye konulmuştur.

-Yurtdışı Ordulular Kültür ve Dayanışma Derneğince 9 Aralık 2006 tarihinde Duisburg’da 1,500 civarındaki vatandaşımızın katıldığı 14. Ordulular Kültür Gecesine Başkonsolosluğumuzca da iştirak edilmiştir.

-Schwelm kentinde kain Almanya’daki Türk Diş Hekimleri Birliğinin Düsseldorf’da düzenlenen geleneksel balosuna Başkonsolosluğumuzca da katkıda bulunulmuştur.

-Oberhausen’deki Türk sivil toplum örgütlerini bir çatı altında birleştirmek amacıyla 1986 yılında kurulan Oberhausen Türk Birliğinin 10 Aralık 2006 tarihinde Oberhausen’de düzenlenen mahalli makamların da katıldıkları kutlama şöleninde birliğin çalışmalarına olan desteğimizden dolayı Başkonsolosluğumuza bir teşekkür plaketi verilmiş, bu vesileyle işçi göçünü konu alan kitabın tanıtımı yapılmıştır.

-Anadolu Wuppertal adlı derneğin amatör ses sanatçılarından kurarak faaliyete geçirdiği Türk Sanat müziği topluluğu, 11 Aralık 2006 tarihinde Wuppertal’de konser vermiştir.

20 kadar parçanın solo ve koro olarak başarıyla seslendirildiği program sırasında Başkonsolosumuz tarafından yapılan konuşmada kültürümüzün en önemli parçalarından birisini oluşturan Türk Sanat Müziğinin yurtdışında yaşayan vatandaşlarımız arasında sevdirilmesi ve yaşatılması konusundaki katkılarından dolayı Anadolu Wuppertal Derneğine ve amatör sanatçılarımıza teşekkür edilmiştir.

-Duisburg Belediyesince tahsis edilen ve bölgenin en büyük salonu olma özelliğini taşıyan Rhein Rhur merkezinde Gaziantepliler Kültür ve Dayanışma Derneğince 16 Aralık 2006 tarihinde 1000 kadar vatandaşımızın katılımıyla düzenlenen kültür şenliğine Başkonsolosluğumuzca da iştirak edilerek birlik ve beraberlik olgusunu vurgulayan bir konuşma yapılmıştır.

Muazzez Ersoy’un konser verdiği geceye katılan davetliler arasında Gaziantep Valisi, Gaziantep Emniyet Müdürü, Gaziantep Büyükşehir Belediye Başkanı ve Duisburg Büyükşehir Belediye Başkanı gibi üst düzey yetkililer de yer almışlardır. Etkinlik Duisburg- Gaziantep kardeş şehir ilişkisi çerçevesindeki kapsamlı proğramın bir ayağını oluşturmuştur.

-Duisburg’da “Hayallerine Yelken Aç” sloganıyla düzenlenen kitap fuarı 29 Aralık 2006 tarihinde Başkonsolosluğumuzca ziyaret edilmiştir.

7 -Duisburg Trabzonlular Kültür ve Dayanışma Derneği 25 Aralık 2006 tarihinde Wesel’de davetliler arasında Trabzon Valisi ile Trabzon Büyükşehir Belediye Başkanının da yer aldığı bir dayanışma gecesi tertiplemiştir.

ESSEN BAŞKONSOLOSLUĞU

-15 Ekim 2005 tarihinde Kültür ve Turizm Bakanımız Sayın Atilla Koç ve Federal Almanya Parlamento Başkan Yardımcısı ile Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti (KRV) Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeler, Ekonomi ve Enerji Bakanı tarafından, Bochum'daki Alman Madencilik Müzesi'nde açılan ve 16 Temmuz 2006 tarihine kadar süren "Uluburun Batığı ve 3000 Yıl Önce Dünya Ticareti" konulu serginin kamuoyunun gündeminde kalmasını sağlamak amacıyla, Bochum Alman Madencilik Müzesi'nde, 24 Ocak-6 Haziran 2006 tarihleri arasında gerçekleştirilen kültürel etkinlikler dizisi kapsamında 27 Ocak 2006 tarihinde piyanist Gülsün Onay tarafından, 10 Mart 2006 tarihinde ise Şevki Karayel, Emre Can Karayel kardeşler tarafından birer piyano konseri verilmiştir.

Sözkonusu etkinlikler, 6 Haziran 2006 tarihinde anılan Müze'de, Türkiye Bilimler Akademisi kurucu üyesi Prof. Dr. Ufuk Esin tarafından verilen “Schliemann'dan Korfman'a Truva” konulu konferansla sona ermiştir.

M.Ö. 1306 yılına kadar uzanan ve dünyanın en eski batığı olarak bilinen Uluburun Batık gemisinin Bodrum Sualtı Arkeoloji Müzesi ve Çorum Müzesi'nden getirilen arkeolojik kalıntılarının yer aldığı bir sergi düzenlenmiştir.

-Türkiye’nin “misafir ülke” olarak katıldığı ve 26 Mart 2006 tarihine kadar süren "Reise & Camping Essen" turizm fuarının açılışı 22 Mart 2006 tarihinde Kültür ve Turizm Bakanlığımız Müsteşarı tarafından gerçekleştirilmiştir. 33 ülkeden 780 firmanın katıldığı fuarda Berlin Büyükelçiliğimiz Kültür Müşavirliği tarafından oluşturulan 400 metrekarelik Türkiye standında 22 Türk firması yer almış, ayrıca, standımızın yanında yer alan keza 400 metrekarelik alana kurulu sahnede de düzenli olarak folklor gösterisi sunularak, Ankara Olgunlaşma Enstitüsü’nün kıyafetlerinden oluşan defileler yapılmıştır.

-Essen Üniversitesi Türkiye Araştırmalar Merkezi’nin (TAM) kültür bölümü tarafından 19-25 Mart 2006 tarihlerinde Essen’de, tarihi Lichtburg sinemasında, “Türk Filmi Günleri” adı altında bir etkinlik düzenlenmiştir.

Hababam Sınıfı, Keloğlan Kara Prense Karşı, Karagöz ve Hacıvat, Eğreti Gelin, The İmam ve Babam ve Oğlum filmlerinin yer aldığı etkinlik çerçevesinde 19 Mart günü gerçekleştirilen açılış kokteylinde Başkonsolosumuz bir konuşma yapmıştır.

-Başkonsolosluğumuz ve Bochum Üniversitesi'nin himayesinde, Bochum Türk-Alman Tiyatro Günleri “BOstanbul”un beşincisi, 11-14 Mayıs 2006 tarihlerinde Bochum Şehir Tiyatrosu'nda düzenlenmiştir. Yaklaşık 300 kişinin katıldığı tiyatro günlerinin açılışında Başkonsolosumuz tarafından bir konuşma yapılmış ve Bochum Akademik Teşvik Grubu Kültür Bürosu-Boskop ve Eskişehir Anadolu Üniversitesi’ne bağlı Anadolu Tiyaro’nun iki dilli olarak hazırladıkları, göç olgusunu konu alan “Not” adlı oyun sergilenmiştir. Etkinlik vesilesiyle ayrıca, Almanya’da yaşayan Komedyen Serdar Somuncu’nun “Hitlers kebap” adlı tek kişilik oyunu, Çıplak Ayaklar Kumpanyası'nın Modern dans gösterisi, Ertuğrul Çoruk Üçlüsü'nün Oryantal Jaz dinletisi, Köln Arkadaş Tiyatrosu'nun "Monsieur İbrahim ve Kur’an’ın çiçekleri” adlı oyunu, Göksel konseri ve İstanbul Devlet Tiyatrosu’nun “Sersemler Evi” adlı oyunu sahne almıştır.

8 -19 Mayıs’ın bu yıl Ulu Önder Atatürk’ün doğumunun 125. yıldönümüne rastlaması ve aynı zamanda “Atatürk’ü Anma ve Gençlik Spor Bayramı” olarak kutlanıyor olması muvacehesinde, Başkonsolosluğumuzca 20-21 Mayıs 2006 tarihlerinde anma ve kutlama faaliyetleri düzenlenmiştir.

Bir şenlik havasında gerçekleşen etkinlikler çerçevesinde;

-Ud ve vurmalı sazlardan da yararlanarak Türk motiflerinin kullanıldığı özgün caz müziği yapan Essen'de mukim Türk-Alman caz grubu “Araname” ile, Nürnberg'de Türkçe ve Almanca olarak rock müziği yapan Türk-Alman grubu “Quantensprung”, 20 Mayıs Cumartesi akşamı Dormund’daki Türk Eğitim Merkezi’nde, 21 Mayıs Pazar akşamı da Essen’de Orangerie’de birer konser vermişlerdir.

20 Mayıs 2006 tarihinde Dormund’daki Türk Eğitim Merkezi’nde gerçekleşen yukarıda maruz konserler öncesinde günün anlam ve öneminin işlendiği ve Dormund’daki Türk Eğitim Merkezi Türk Halk Müziği Korosu’nun da bir konser verdiği bir anma ve kutlama programı düzenlenmiş, ayrıca, anılan merkezde yeni tesis edilen bir dersliğin açılışı yapılmıştır.

-Dört yıldır Essen’de Mayıs ayında “Essener Atatürk Mülti-külti Lauf” adı altında gerçekleştirilen Atatürk Koşusu, 21 Mayıs 2006 tarihinde “5. Essen Uluslararası Atatürk Koşusu” adı altında düzenlenmiştir.

Essen’de bulunan Kaiserpark’da gerçekleşen ve Dortmund Türk Eğitim Merkezi folklor ekibinin, yiyecek ve içecek standları ile çocuklar için bir oyun parkının kurulduğu, yaklaşık 500 kişinin toplandığı koşu meydanında bir folklor gösterisi düzenlediği koşu, toplam 213 sporcunun katılımıyla dokuz kategoride koşulmuş ve gruplarında ilk üç dereceye girenler ile, 10.000 metre koşusu birincileri Başkonsolosluğumuzca ödüllendirilmiştir.

-Başkonsolosluğumuz görev bölgesindeki Hamm şehri ile Afyonkarahisar belediyeleri arasında kardeş şehir ilişkisi tesis etmeye yönelik faaliyetler kapsamında, Afyon Kocatepe Üniversitesi Konservatuar Bölümü öğrencilerinden oluşan, öğretim üyesi Burhan Kul yönetimindeki Türk Sanat Müziği korosu, 19 Ağustos 2006 tarihinde Hamm Martin Luther Kilisesi'nde ve 20 Ağustos 2006 tarihinde Hamm yakınlarındaki Maximilianpark Werkstatthalle'de Başkonsolosluğumuzun himayesinde başarılı iki konser vermiştir

FRANKFURT BAŞKONSOLOSLUĞU

-3-8 Ekim 2006 tarihlerinde düzenlenen 58. Frankfurt Kitap Fuarına, Kültür ve Turizm Bakanı Sayın Atilla Koç başkanlığındaki bir heyetle katılınmıştır. Sayın Bakan’ın Frankfurt ziyareti, ülkemizin 2008 yılında anılan fuara konuk ülke sıfatıyla katılımının ilan edilmesine de vesile oluşturmuştur. Bu yönde alınan karar, Sayın Bakan ve Fuar Direktörünün müştereken düzenledikleri bir basın toplantısıyla duyurulmuştur.

-Başkonsolosluğumuz Türk Kültür Merkezine bağlı Türk Halk Müziği Korosu, 28 Ekim 2006 tarihinde Cumhuriyet Bayramı vesilesiyle Frankfurt'ta bir konser vermiştir.

-Aralarında Kültür ve Turizm Bakanlığının, Başkonsolosluğumuzun ve Frankfurt Belediyesinin de bulunduğu kurumların ve sponsor firmaların yanısıra, Hürriyet gazetesi ve Kanal 7'nin medya sponsorluklarıyla tertiplenen "6. Frankfurt Türk Filmleri Festivali" Frankfurt'un seçkin sinemalarında gösterilen filmler ve düzenlenen etkinliklerle 6-12 Kasım 2006 tarihlerinde gerçekleştirilmiştir. Davetlilerin ve basının yoğun ilgisine sahne olan gala gecesinde Çağan Irmak'ın yönettiği, ülkemizde de büyük beğeniyle izlenen "Babam ve Oğlum" filmi gösterilmiştir. 9 HAMBURG BAŞKONSOLOSLUĞU

-Lübeck'te yerleşik 19 Mayıs Türkiye Gençlik ve Halk Kültür Merkezi tarafından Belediye binasında 21 Mart 2006 tarihinde düzenlenen "AB Yolunda Türkiye" paneline katılan Ekonomi ve Ticaret Ataşemiz tarafından Türkiye ekonomisi konulu, görsel olarak da desteklenen bir sunuş yapılmıştır.

-Türkçe ve Türk Kültürü dersleri öğretmenlerimizce, 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı teması ile açılmış resim yarışmasıyla derlenen 63 çocuğumuzun eserlerinden oluşan sergi, Hamburg'da yerleşik vatandaşımız ressam Ahmet Dilek tarafından düzenlenerek, işletme sahibi ve vatandaşımız Erhan Erdoğan'a ait "Indepencia" adlı dil okulunda 23 Mayıs 2006 tarihinde açılmıştır.

-Ressam İnci Ertuğ'un "Karşılaşmalar" adlı sergisi, 2 Haziran 2006 tarihinde Hamburg ve Çevresi Türk Toplumu salonunda, Türk ve Alman sanatseverler, konsüler temsilciler ve FIFA'nın organizasyonları dışında kalan takımların dahil olduğu bir dostluk turnuvası için Hamburg'da bulunan KKTC Futbol Milli Takımı yöneticilerinin katıldığı bir resepsiyonla açılmıştır.

-Şair İlhan Berk, 20 Ekim 2006 tarihinde Başkonsolosluğumuz ikametgahında düzenlenen bir şiir akşamında, çoğunluğunu Alman akademisyenler ve sanatçıların oluşturduğu davetliler ile bir araya gelmiştir. Şair Berk'in hayatı ve şiirlerinden örneklerin çevirisi Hamburg Üniversitesi Türkoloji Bölümü öğretim üyelerinden Dr. Tevfik Turan tarafından yapılmış, sinema sanatçısı Demir Gökgöl tarafından bazı şiirleri okunmuş, ayrıca programa, yine Türkoloji Bölümü'nden Dr. Latif Durlanık tarafından müzikal katkı yapılmıştır. Şair Berk kendi okuduğu şiirleri ve söyleşisi ile davetlilerin büyük beğenisini kazanan renkli bir sunuş yapmıştır.

-28 Ekim 2006 tarihinde, Hamburg Kapalı Fuar Alanında 73.000 m2'ye yayılan 12 salonda 1000'e yakın yat ve teknenin, ayrıca denizcilik ile ilgili teknolojik ve diğer ekipmanın sergilendiği "Art Maritim-Hanseboot 2006" Fuarı kapsamında düzenlenen "Denizcilik Sanatı: Türkiye'den Gemi ve Sanat Yolculuğu" sergisinin açılışı Berlin Büyükelçimiz ile iş çevreleri ve seçkin davetlilerin katıldığı bir törenle yapılmıştır. Alanında lider olarak görülen ve 2006 yılında ülkemizin konuk ülke olarak katıldığı fuarda, Kültür ve Turizm Bakanlığının desteği ve başta Beşiktaş Askeri Müzesi ve Koç Müzesi olmak üzere, muhtelif müzelerimizden alınan koleksiyonlar ile düzenlenen ve çok yüksek sayıda izleyiciye ulaşan sözkonusu sergi ile ilgili olarak bir prestij kitabı da basılmıştır.

-Ulu Önder Atatürk'ün doğumunun 125. yıldönümü etkinlikleri kapsamında, Prof. Ahmet Mumcu tarafından 31 Ekim 2006 tarihinde Goethe Enstitüsü'nde bir konferans verilmiştir. Konferans öncesinde, davetlilere Tolga Örnek'in "Atatürk" adlı belgeselinden bir kısım gösterilmiş, ayrıca, aynı salonda düzenlenen Atatürk Fotoğraflarından oluşan bir sergi, belgesel gösterimi öncesinde ve konferans sonunda davetliler tarafından gezilmiştir.

-Piyanist Aylin Aykan ve Udi Şeref Dalyanoğlu'nun geleneksel Türk sanat müziği ve klasik batı eserlerini yorumladıkları bir konser 2 Kasım 2006 tarihinde "Patriotische Gesellschaft"da (tarihi belediye binası) düzenlenmiştir.

HANNOVER BAŞKONSOLOSLUĞU

-Ressam İnci Ertuğ'un Hannover 'de 23 Eylül-10 Ekim 2005 tarihleri arasında düzenlenen sergisinin ardından, Vechta kenti kadınlar cezaevi yetkililerinin ve Ertuğ'un talebi üzerine,

10 Başkonsolosluğumuzda muhafaza edilmekte olan sergi malzemesi anılan cezaevine iletilmiş ve resimler sözkonusu cezaevinde 19 Ocak- 9 Mart 2006 tarihleri arasında sergilenmiştir.

-Başkonsolosluğumuzun Hannover Belediyesi ile işbirliği halinde 30-31 Mayıs 2006 tarihlerinde gerçekleştirdiği "Türkiye için Avrupa Günü" etkinliğinin 30 Mayıs 2006 günü yapılan ilk bölümünde Türkiye-AB ilişkilerinin ele alındığı bir panel düzenlenmiştir.

31 Mayıs 2006’da tarihi belediye binasının girişindeki büyük holde düzenlenen kısa bir piyano resitalinden sonra "Troya" Dans ve Müzik Topluluğunun gösterisi başlamıştır. Programda, Karadeniz, Azeri, Kafkas, Orta Anadolu, Zeybek halk dans ve türküleri, batı ve geleneksel enstrümanlar birlikte kullanılarak icra edilmiştir. Yaklaşık iki saat süren program salonu dolduran 3000'i aşkın Türk ve 400 civarında Alman izleyici topluluğu tarafından ayakta alkışlanmıştır. Bu gösteriden sonra Türk gençlerinin Almanya'da beğeniyle takip ettikleri Türk pop şarkıcısı Barış Akarsu bu kere aynı mahalde bir konser vermiştir.

Yine Başkonsolosluğumuzun desteğiyle bina içindeki farklı mekanlarda Türk folklör kıyafetleri, saz, bağlama gibi geleneksel halk enstrümanları ile Aşağı Saksonya'da yaşayan ressam Mehmet Alagöz'ün resimleri sergilenmiştir.

-Ulu Önderimiz Mustafa Kemal Atatürk'ün doğumunun 125.yılı ve19 Mayıs Gençlik ve Spor Bayramı Başkonsolosluğumuzun destek ve himayesinde, Aşağı Saksonya Atatürkçü Düşünce Derneğinin organizasyonunda ve Aşağı Saksonya'daki DİTİB derneklerinin katılımıyla Hannover'de bir Gençlik ve Atatürk şenliği şeklinde kutlanmıştır.

Hannover'in Linden semtindeki bir yeşil alanda kurulan çeşitli standlarda yiyecek, içecek sunulmuş, Atütürk sinevizyon gösterisi yapılmış, el işleri tanıtımı yapılmış, resim sergisi düzenlenmiş, çocuklar için oyun alanları tertip edilmiştir. Ayrıca, TRT'den Türk Halk Müziği sanatçıları, Hannover'deki Türk Sanat Müziği korosu, bir jazz grubu konserler vermiş, halk oyunları gösterileri düzenlenmiştir. Hannover'deki DİTİB merkezi şenlikte büyük bir çadır kurarak, DİTİB Hanımlar Kolunun hazırladığı çeşitli Türk yemek ve tatlılarının sunumunu yapmış, kurulan bir başka stand'da da Atatürk ile ilgili Türkçe ve Almanca kitaplar sergilenmiştir.

-26 Ekim 2006 tarihinde Bremen'de Bremen Fahri Başkonsolosluğumuzca Cumhuriyet bayramı vesilesiyle bir tören düzenlenmiştir. Alman ve Bremen'de yaşayan Türk toplumunun önde gelenlerinin katıldıkları törene Berlin Büyükelçimiz de katılmış olup, törende folklör gösterileri yapılmış Türk Sanat müziğinden örnekler sunulmuş, Türkiye'nin tanıtımına yönelik konuşmalar yapılmıştır.

-29 Ekim Cumhuriyet bayramı vesilesiyle Karadeniz Kültür Derneğinin öncülüğünde ve Başkonsolosluğumuzun destek ve himayesinde bir Cumhuriyet şenliği düzenlenmiştir. Yaklaşık 1500 kişinin katıldığı gösteride folklör gösterileri, Türk sanat ve halk müziği konserleri düzenlenmiş, ulu önderimiz Mustafa Kemal Atatürk ve Cumhuriyetimiz hakkında bilgiler içeren konuşmalar yapılmıştır.

-İzmir Devlet Senfoni Orkestrası, Şef Rengim Gökmen yönetiminde 20 Kasım 2006 tarihinde Bremen'de bir konser vermiştir.

Ünlü bestecimiz Ulvi Cemal Erkin'in doğumunun 100. yılı münasebetiyle ve İzmir-Bremen kardeş şehir ilişkileri bağlamında gerçekleştirilen konseri 300 civarında yarıya yakını Alman davetli izlemiştir. Devlet Sanatçısı piyanistimiz Gülsin Onay'ın solist olarak katıldığı ve Ulvi Cemal Erkin'in eserlerinin seslendirildiği konser sonrasında sanatçılarımız ayakta alkışlanmıştır. 11 KARLSRUHE BAŞKONSOLOSLUĞU

-Türk, Alman ve diğer uluslardan insanlar arasındaki diyalog ve entegrasyona katkıda bulunmayı, halklar arasındaki önyargıları gidermeyi ve Türk kültür eserlerinin Alman ve diğer uluslardan insanlar tarafından da tanınmasını amaçlayan, Başkonsolosluğumuz ve Belediye Kültür Dairesi tarafından desteklenen “Karlsruhe Türk-Alman Kültür Platformu” tanıtım toplantısı 8 Şubat 2006 tarihinde Karlsruhe sarayı toplantı salonunda gerçekleştirilmiştir.

Karlsruhe ve çevresinden 120'ye yakın Türk ve Alman sanatçı, sanatsever ve kültür kuruluşu ve dernek temsilcilerinin katıldığı toplantıda Platform Başkanı, başkan yardımcısı, Karlsruhe Belediyesi Kültür Dairesi Başkanı, Baden eyalet müzesi müdürü ve Başkonsolosumuz tarafından konuşmalar yapılmış, aralarda Karlsruhe şehir operası sanatçısı tenor Cenk Bıyık tarafından biri Türkçe diğeri İtalyanca iki arya okunmuş, iki Alman sanatçısı tarafından piyano ve keman resitali verilmiş, genç bir bağlama sanatçısı tarafından bağlama çalınmış ve toplantının kokteyl safhasında genç bir Türk piyanisti tarafından Türkçe eserler icra edilmiştir.

-27 Mart 2006 tarihinde Donaueschingen Erich-Kastner okulu salonunda "Cennetin bahçeleri" adlı resim sergisinin açılışı yapılmıştır. Sergide Kütahya Üniversitesi güzelsanatlar bölümü mezunu ressamların İslami resim sanatı, Osmanlı süsleme sanatının modern sanat ışığında yorumlandığı eserlerinin yanısıra Manisa-Kırkağaç Atatürk Edip Bayat İlköğretim Okulu öğrencilerinin geometrik-simetrik şekilleri içeren soyut resim çalışmaları da yer almıştır.

-8 Nisan 2006 tarihinde Karlsruhe Türk-Alman Kültür Platformu tarafından Baden Sanat Derneği'nde düzenlenen bir toplantıda anılan Derneğin başkanı modern/güncel Türk sanatı ve sanatçıları hakkında bir konuşma yapmıştır. Başkan, 15 Ekim-15 Kasım 1998 tarihleri arasında Berlin'de düzenlenmiş olan "İskorpit: İstanbul'dan güncel sanat" temalı sergide eserleri yer alan Türk sanatçılar ile 2004 yılında Baden Sanat Galerisinde düzenlenen karma sergiye İstanbul'dan katılan sanatçıların sözkonusu sergilerde yer alan eserlerinden örnekleri görüntülü olarak ekrana getirerek çoğunluğu Almanya, Hollanda gibi Avrupa ülkelerinde yaşayan modern Türk sanatçılarının eserleri hakkında bilgi vermiştir.

-18 Mayıs 2006 tarihinde Karlsruhe ve Çevresi Türk Kadınlar Derneğince düzenlenen resim kursu öğrencilerinin resimlerinden oluşan serginin açılışı Başkonsolosluğumuz ve Türk- Alman Kültür Platformu'nun desteğiyle Durlach Belediye binası sergi salonunda yapılmıştır. Açılış konuşmalarını Karlsruhe belediyesi Kültür Dairesi Başkanı, Platform başkanı ve Kadınlar Derneği başkanının yaptığı sergide 9 kurs öğrencisinin yaklaşık 60 adet yağlıboya, suluboya ve akrilik resmi sergilenmiş, 200'e yakın Türk ve Alman davetlinin katıldığı kokteylde ayrıca dört kişilik bir klasik müzik grubu Mozart'tan parçalar çalmıştır.

KÖLN BAŞKONSOLOSLUĞU

-8-11 Mart 2006 tarihlerinde, Kadınlar Günü vesilesiyle Başkonsolosluğumuz ile Köln’de yaşayan Türk ressam Asuman Hasırcıoğlu’nun işbirliğiyle, Köln’de Rhenania sanat evinde Türk sanatı ve kültürünü tanıtıcı aşağıdaki etkinlikler düzenlenmiştir.

Türk ressamlarının karma resim sergisi, Türk- Alman Kadınlar Derneğince Türk mutfağının tanıtıldığı resepsiyon, Sosyolog Hasan Çil’in Almanya’daki birinci kuşak konusundaki ‘Bir Dönemin Başlangıçları’ adlı kitabından okuma yaptığı edebiyat akşamı, Modern dans gösterisi.

12 -23 Nisan Milli Egemenlik ve Çocuk Bayramı Köln'de ilk kez Başkonsolosluğumuzca Ümit e.V isimli dernek ile işbirliği halinde Köln-Mülheim'da Stadthalle salonunda uluslararası çocuk şenliği düzenlenerek kutlanmıştır. Yedi saat süren kutlamalara yaklaşık 2.000 kişi katılmıştır. Sahne programları kapsamında çoğunluğu Türk ve Almanlardan oluşan 23 çocuk grubu gösteriler yapmıştır. Ayrıca, çocuklara boyama, ağaç oymacılığı gibi el işleri atelyeleri açılmıştır. Salonda, ülkemizin ve Köln-İstanbul kardeş şehir ilişkilerinin tanıtıldığı standlar açılmış, Türk işadamlarının gönderdikleri hediyeler çocuklara dağıtılmıştır.

Şenlik için muhtelif boyutlarda 20 bin tanıtım broşürü, afiş ve el ilanı bastırılarak dağıtılmıştır. Ayrıca, Köln Büyükşehir Belediye Başkanı ile Başkonsolosumuzun 23 Nisan'ın anlamını da vurgulayan konuşmalarının metinleri ile Atatürk'ün resmi ve çocuklara hitaben sözlerinin yer aldığı bir program kitapçığı bastırılarak, şenliğe katılanlara dağıtılmıştır.

-29 Nisan 2006 tarihinde, Leverkusen Türk Musiki Cemiyeti, Leverkusen’in en büyük konser salonlarından Forum Grossesaal’de bir konser vermiştir.

-30 Nisan 2006 tarihinde, Köln'de vatandaşlarımızca kurulmuş olan Erdoğan Orbay yönetimindeki Türk Sanat Müziği Korosu Başkonsolosluğumuzda bahar konseri düzenlemiştir.

-11 Mayıs 2006 tarihinde, Köln'de yaşayan Türk ve Yahudi üniversite öğrencileri tarafından geçtiğimiz yıl kurulan "Ülkümen-Sarfati Topluluğu adlı dernek ile Başkonsolosluğumuzun işbirliğiyle, 500. Yıl Vakfı Başkan Vekili Naim Güleryüz, Türkiye'deki Yahudilerin Tarihi konulu bir konferans vermiştir.

Köln Yahudi Cemaatinin sinagogunda düzenlenen etkinlik anılan derneğin kamuoyuna kendisini tanıtmasına fırsat sağlamıştır. Güleryüz'ün verdiği konferansı yaklaşık 150 kişilik Türk-Alman-Yahudi seçkin bir topluluk izlemiştir.

-19 Mayıs Atatürk’ü Anma Gençlik ve Spor Bayramı, Köln’de Başkonsolosluğumuz, DİTİB, Türk Akademisyenler Birliği Bonn ve Köln Türk Üniversiteliler Derneğinin işbirliğiyle bir gençlik şenliği düzenlenerek kutlanmıştır.

Şenlik kapsamında futbol turnuvası düzenlenmiş, halk oyunları gösterileri sunulmuş ve bir anadolu rock grubu ile bir Türk pop müziği grubu tarafından konserler verilmiştir.

-10 Eylül 2006 tarihinde, Köln'de bulunan Japon, İtalyan, Fransız ve Amerikan kültür merkezleri ile Başkonsolosluğumuz ve Polonya Başkonsolosluğunun katılımıyla Köln'de ortak bir tanıtım etkinliği düzenlenmiştir. Etkinlik Doğu Asya Sanat Müzesi ile Japon ve İtalyan Kültür Merkezlerinin binalarında gerçekleştirilmiştir.

Etkinlikte Türk kültürünün tanıtımı amacıyla Başkonsolosluğumuzun koordinasyonunda,

Hollanda'da yaşayan sanatçı Dr.Mehmet Kileci tarafından Ebru sanatı bir atelye çalışmasıyla tanıtılmıştır.

Klasik müzik sanatçısı Betin Güneş bir piyano konseri vermiştir.

Türk Alman Kadınlar Derneği tarafından Türk mutfağından örnekler sunulmuştur.

DİTİB halk müziği korosu ile halk dansları topluluğunca gösteriler düzenlenmiştir.

Seyit Bozdoğan ile Asuman Hasırcıoğlu'nun resim sergileri düzenlenmiştir. 13 Efes Pilsen temsilciliği tarafından standlar kurularak Türk bira ve şarapları tanıtılmıştır.

Ülkemizin tanıtım standında turizm broşürleri dağıtılmış ve tanıtıcı filmler gösterilmiştir.

Etkinlikte diğer ülkelere kıyasla, Türk kültürüne dair daha fazla sunuş yer almıştır. Etkinlik kapsamında Köln'deki Kültür Merkezlerinin faaliyetleri ve işlevlerine dair bir panel düzenlenmiştir. WDR radyosu Türkçe yayınları şefi Erkan Arıkan'ın yönettiği panele Başkonsolos Yardımcısı Öztürk Çil katılmıştır. Sözkonusu ortak tanıtım etkinliği konusunda Kölnische Rundschau ve Kölner Stadt Anzeiger gazetelerinde yayınlanan haberlerde Ebru sanatı ve Türk mutfağı ön plana çıkarılmıştır.

-6 Ekim 2006 tarihinde, genç şan öğrencisi Arzu Gök, Köln Üniversitesinde Anadolu ezgilerini seslendirdiği bir konser vermiştir.

-Devlet Sanatçısı Piyanistimiz İdil Biret, 15 Ekim 2006 tarihinde Bonn'da, 16 Ekim 2006 tarihinde ise Leverkusen'de birer konser vermiştir.

Bayer firmasının kültür bölümü tarafından düzenlenen konserlerin teması Robert Schuman'ın eşi Clara Schuman için bestelediği eserlerin tüm kadınlara ithaf edilerek kadın piyanistler tarafından icrası fikrine dayanmaktadır. Bu temayla hazırlanan program çerçevesinde ilk konser dizisini sanatçımız İdil Biret vermiştir.

Bonn'da La Redoute isimli tarihi salonda ve Leverkusen'de ise Bayer firmasının konser salonunda düzenlenen konserleri 300'er kişi izlemiştir. Başkonsolosluğumuzca her iki konserin ardından sanatçımız onuruna Alman yetkililerin de katıldığı birer yemek düzenlenmiştir.

Sanatçımızın yaşamı hakkında Fransa'da 'Paris'te Bir Türk Piyanisti' ismiyle yayınlanan kitabı Almanca olarak Almanya'da yayınlanmayı öngören firma temsilcisi de Leverkusen'de verdiğimiz yemeğe katılmıştır.

-29 Ekim Cumhuriyet Bayramı vesilesiyle Başkonsolosluğumuzca Köln’ün prestijli salonlarından Gürzenich’de düzenlenen resepsiyonda Düsseldorf Operası sanatçısı Ömer Temizel bir konser vermiştir.

-1-5 Kasım 2006 tarihlerinde, Köln’de düzenlenen Uluslararası Çağdaş Sanat Fuarı 'Art Cologne' a Türkiye'den İstanbul Modern Sanat Müzesi katılarak, multimedya sunumu ve broşürlerle müzeyi tanıtmıştır.

Fuar kapsamında düzenlenen genç yeteneklerin desteklenmesi programı çerçevesinde, 65 başvuru arasından seçilen 23 sanatçı arasında Ekrem Yalçındağ (Galerie Karl Pfefferle, Münih) isimli bir Türk sanatçı da yer almıştır.

-4 Kasım 2006 tarihinde, Atatürk'ün doğumunun 125. yıldönümünü kutlama etkinlikleri kapsamında, Başkonsolosluğumuz ile Almanya Atatürkçü Düşünce Dernekleri Federasyonu'nun işbirliğiyle, Köln Hilton Otelinde Prof. Dr. Ahmet Mumcu'nun konferansı düzenlenmiştir. Toplantıyı yaklaşık 200 kişi ve Türk basın temsilcileri izlemiştir.

-5-17 Kasım 2006 tarihleri arasında, Orhan Pamuk'ın "Kar" kitabı temasıyla Köln'de "Kente bir Kitap" isimli bir bir dizi okuma akşamı ve tartışma toplantıları düzenlenmiştir.

-1-3 Aralık 2006 tarihlerinde gerçekleştirilen Köln Uluslararası Turizm Fuarı (Reisemesse Köln International) kapsamında, Avrupa-Türkiye Turizm İş Konseyi Başkanı Hüseyin 14 Baraner'in girişimi ve organizasyonuyla 1.Türkiye Turizm Festivali düzenlenmiştir. Başkonsolosluğumuzun da düzenlenmesine katkıda bulunduğu festivalde,

Soner Arıca konseri düzenlenmiştir.

DİTİB halk dansları ekipleri gösteriler yapmıştır.

İstanbul'un havadan çekilmiş fotoğraflarının sunulduğu Fatma ve Orhan Durgut'un "İstanbul, the Capital of Three Empires" adlı fotoğraf sergisi düzenlenmiştir.

Sergicilere Türk mutfağından öğle ve akşam yemekleri ikram edilmiştir.

Nemrut Dağı heykellerinin üç adet birebir büyüklükte kopyası da milli standımızın önünde sergilenmiştir. Bu heykellere fuar tarafından fikir ödülü verilmiştir.

Örnek Muğla evi kurularak sergilenmiştir. Bu çerçevede Muğla Belediye Başkanı da fuarı ziyaret etmiştir.

MAİNZ BAŞKONSOLOSLUĞU

-Rheinland Pfalz Eyaleti Korkonsüler Grubu adına, Duayen sıfatıyla Başkonsolosluğumuz tarafından her yıl geleneksel olarak Eyalet Meclis'inde düzenlenen Yeni Yıl Resepsiyonu, bu yıl 3 Şubat 2006 tarihinde gerçekleştirilmiştir.

Rheinland Pfalz Eyaleti Meclis Başkan Yardımcısı, Maliye Bakanı, Mainz Büyükşehir Belediye Başkanı, Eyalet Emniyet Müdürü ile Mainz Komando Tugay Komutanı ile Trier Üniversitesi Rektörünün de hazır bulunduğu resepsiyona, aralarında çeşitli şehirlerden milletvekilleri, müsteşarlar, askeri ve emniyet yetkilileri, belediye başkanları, üniversite yetkilileri ve korkonsüler grubu üyelerinin bulunduğu yaklaşık 200 kişi katılmıştır.

Geleneksel olarak resepsiyon vesilesiyle korkonsüler grubu üyesi bir ülkenin tanıtımı yapılmakta olup, bu yıl ülkemizin tanıtımı gerçekleştirilmiştir. Selamlama konuşmalarından sonra, ülkemizden çeşitli fotoğrafların yeraldığı slayt gösterisi eşliğinde, ülkemizi tanıtan bir sunuşta bulunulmuştur. Sunuştan sonra, kanun sanatçısı Günay Çelik ile kemençe sanatçısı Binnaz Çelik, konuklara bir konser vermiştir. Konserden sonra verilen resepsiyon salonunda, Başkonsolosluğumuz imkanlarıyla derlenen, gravür, bakır, gümüş, cam, el işlemesi, hat, ebru ve sedef gibi ülkemizin kültürünü yansıtan çeşitli malzemeler sergilenmiştir. Ayrıca, Ön Pfalz (Vorpfalz) Türk Kültür Derneği'nden Silifke yöresi kıyafetlerini giymiş iki gencimiz, Kültür ve Turizm Bakanlığımızdan temin edilen, içinde ülkemizi tanıtan broşürlerin, kitapçıkların ve hediyelik eşyaların yeraldığı hediye torbalarını konuklara dağıtmışlardır.

-5 Şubat 2006 tarihinde, Başkonsolosluğumuz, Neuwid Yabancılar Meclisi ve ATÖF’ün (Almanya Türk Öğretmenleri Federasyonu) işbirliğiyle, Unkel Belediye binası toplantı salonunda bir vatandaş bilgilendirme toplantısı düzenlenmiştir.

Unkel Belediye Başkanı Werner Zimmermann'ın da iştirak ettiği toplantıda tarafımızdan yapılan konuşmada, uyum, anadilin önemi, eğitim alanında karşılaşılan sorunlar, yabancılar meclislerinin önemi ve kendilerinden beklentilerimiz ile mesleki eğitim konularındaki görüşlerimiz aktarılmıştır. ATÖF Başkanı konuşmasında, eğitimin önemi üzerinde durmuştur. Belediye Başkanı da konuşmasında, vatandaş bilgilendirme toplantısından duyduğu memnuniyeti dile getirmiş, kasabada ikamet eden Türklerle ilişkilerinden sitayişle bahsetmiştir.

15 -8 Şubat 2006 tarihinde, uluslararası öğrenci değişim programı AISEC-Kaiserslautern tarafından Kaiserslautern Teknik Üniversitesi'nde (KTÜ) düzenlenen geleneksel "Global Village" isimli etkinlikte, (Kaiserslautern Türk Öğrenci Derneği) OKtüS e.V., Başkonsolosluğumuzca temin edilen ülkemizin tarihi ve turistik yerlerini tanıtan kitap, broşür ve posterlerden istifadeyle bir “Türkiye ülke stand" açmıştır. Ayrıca "stand"ta, Başkonsolosluğumuzun tedarik ettiği bir DVD'den ülkemizi tanıtıcı sinevizyon gösterisi düzenlenmiş, geleneksel Türk yemeklerinden bazı örnekler sunulmuştur. Yaklaşık 500 öğrencinin katıldığı etkinlikte, Endonezya, İran, Bulgaristan, Rusya, Ukrayna, Fransa, Belçika, Pakistan, Hindistan, Yunanistan, Ermenistan ve Afrikalı öğrenciler "stand"lar açarak ülkelerini tanıtmışlardır. AISEC-Kaiserslautern düzenlediği çeşitli dans gösterilerinin yanısıra, bir Türk öğrencisi de kaval dinletisi sunmuştur.

-15 Mart 2006 tarihinde, Başkonsolosluğumuz ve Rheinland Pfalz Atatürkçü Düşünce Derneği’nin (ADD) işbirliğiyle, Mainz Gençlik Evi'nde "Dünya Kadınlar Günü" vesilesiyle bir bilgilendirme toplantısı düzenlenmiştir. Toplantıya, aralarında ADD, Mainz Türk-Alman Kadınlar Grubu ve Mainz Türk Kültür Derneği'nin üyelerinin de bulunduğu yaklaşık 150 kişilik bir vatandaş topluluğu katılmıştır. Etkinlik, Rüsselsheim Musiki Cemiyeti'nin Ulu Önder Atatürk'ün sevdiği şarkılardan oluşan yaklaşık yarım saatlik konserinden sonra düzenlenen resepsiyonla sona ermiştir.

-Başkonsolosluğumuz ile işbirliği içerisinde, Ludwigshafen Pfalzbau Tiyatrosu tarafından 26 Nisan-1 Mayıs 2006 tarihleri arasında “Türk Şenlik Haftası” adı altında tiyatro geceleri düzenlenmiştir.

Federal Devlet Bakanı Maria Böhmer’in himayesine aldığı, Türkçe-Almanca olarak düzenlenen “Türk Şenlik Haftası”nda, ağırlıklı olarak tiyatronun yanı sıra, modern dans, kitap okuma, konser ve kabare gösterileri de yer almıştır.

-"23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı" ile "19 Mayıs Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı"nın birarada kutlandığı, önümüzdeki yıllarda geleneksel hale dönüştürülmesi amaçlanan Saarland Türk Şenliği, 29 Nisan 2006 tarihinde Saarland Eyaleti'nin Völklingen şehrinde gerçekleştirilmiştir.

Başkonsolosluğumuz ve Saarland Eyaleti'ndeki vatandaş derneklerimizin işbirliğiyle gerçekleştirilen Şenliğe, 3.000 civarında vatandaşımız katılmıştır. Şenlikte, ülkemizden atanan Türkçe ve Türk kültürü öğretmenlerinin hazırladığı bir program çerçevesinde, çeşitli kültürel ve sportif etkinlikler düzenlenmiş; ayrıca vatandaş derneklerimizce muhtelif yiyecek, içecek ve tanıtım standları açılmıştır.

-Başkonsolosluğumuz ve Bad Kreuznach şehri ve çevresinde görevli, Alman makamlarınca atanmış Türkçe ve Türk Kültürü öğretmenlerinin işbirliğiyle, 30 Nisan 2006 tarihinde, Bad Kreuznach'da bulunan Hofgartenschule ilkokulunda "Anadil Derslerinin Eğitimdeki Yeri ve Önemi" konulu bir bilgilendirme toplantısı düzenlenmiştir.

-Başkonsolosluğumuz ve Rheinland Pfalz Atatürkçü Düşünce Derneği’nin işbirliğiyle 19 Mayıs 2006 tarihinde, Atatürk'ün 1917'de Almanya'yı ziyareti sırasında kaldığı ve o dönem Alman ordu karargahı olarak kullanılan Bad Kreuznach şehrindeki Domina-Parkotel Kurhaus'daki "Atatürk Salonu"nda, Atatürk'ün 125. Doğum Yıldönümü vesilesiyle bir etkinlik düzenlenmiştir.

Eyalet Milletvekili ve eski İçişleri Bakanı, Bad Kreuznach Belediye Başkanı, Belediye yetkilileri, Eyalet Emniyet Müdürü ve Alman medya temsilcileri dahil, üçte biri Alman olmak üzere, yaklaşık 150 konuğun katıldığı program, "Gençlerimiz Atatürk'ün İzinde-Pedallar bu 16 kez Atatürk için çevrildi" sloganıyla Frankenthal'dan hareket eden 20 bisikletli gencimizin Domina-Parkotel Kurhaus'da karşılanmalarıyla başlamıştır.

Otel'deki "Atatürk Salonu"nda, selamlama konuşmalarının ardından, uzun yıllar Türkiye'de bulunmuş ve Atatürk dönemini kısa bir süre yaşamış bulunan Dr. Marcel Sixtus tarafından "Atatürk ile Anılar" başlıklı bir sunuş gerçekleştirilmiştir. Dr. Sixtus, sunuşunda, Atatürk'ün kişiliği ve devrimleri hakkında ayrıntılı açıklamalarda bulunmuştur. Daha sonra, Kaiserslautern Teknik Üniversitesi'nde (KTÜ) okuyan Türk öğrencilerin hazırladığı "Fotoğraflarla Atatürk Sunumu" ile Milli Eğitim Bakanlığımızca atanan Türkçe ve Türk Dili Öğretmenlerimizce hazırlanan "Atatürk'ten Özdeyişler" sahnelenmiştir. Ardından verilen resepsiyon sırasında, Mannheim Türk Bağlama Grubu ile ardından KTÜ'de okuyan bir öğrencimiz "Atatürk'ün sevdiği şarkıları" icra etmişlerdir. Öğrencimizin sunuşu sırasında, arka fonda seslendirilen "Benim naçiz vücudum elbet bir gün toprak olacaktır, ama Türkiye Cumhuriyeti ilelebet payidar kalacaktır" ile "Beni görmek demek, yüzümü görmek değildir. Benim düşüncelerimi, benim duygularımı anlıyorsanız bu yeterlidir" özdeyişleri eşliğinde salona üzerinde "125" yazılı pasta getirilmiştir. Pasta, Milletvekili ve eski İçişleri Bakanı, Bad Kreuznach Belediye Başkanı, ADD Başkanı ile birlikte ortaklaşa kesildikten sonra, bizzat Belediye Başkanı'nca konuklara ikram edilmiştir. Etkinlik sırasında ayrıca, arzu eden konuklar, duygu ve düşüncelerini, otelde muhafaza edilen Atatürk Özel Anı Defteri'ne yazmışlardır.

-“23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı” ile “19 Mayıs Atatürk’ü Anma ve Gençlik ve Spor Bayramı” 28 Mayıs 2006 tarihinde, Mainz-Mombach stadyumunda, aralarında Alman konukların, Alman basın mensuplarının ve Alman kardeş okul öğrencilerinin bulunduğu yaklaşık 4000 seyirci ve 700 öğrencinin katılımıyla “Mainz Türk Şenliği” adı altında kutlanmıştır.

Etkinliğe, bir vesileyle Mainz’a gelen Azerbaycan Devlet Bakanı I. Yardımcısı, Bad Kreuznach Kukla Müzesi’nde “Türk Kukla Köşesi”nin açılışı vesilesiyle gelen Ankara Büyükşehir Belediyesi yetkilileri ile Hassloch-Silifke kardeş şehir ilişkileri çerçevesinde gelen Mersin Belediyesi yetkilileri de katılmıştır.

Öğrencilerimizden dans, folklor ve şiirlerle devam eden etkinlik, paraşüt atlayışı, paraşütçülerin Türk ve Alman Bayraklarını teslim töreni, Alman öğrencilerin başta “Memleketim” şarkısı olmak üzere bazı Türk şarkılarını seslendirmesi, Karagöz ve Meddah gösterileri, model uçak gösterisi, çeşitli yaş gruplarına göre düzenlenen futbol ve atletizm müsabakaları, yerel “Turkanazya Grubu”nun sunduğu modern folk dans gösterileri ile devam etmiş ve Rafet El Roman’ın konseri ile son bulmuştur.

Etkinlik süresince, çeşitli derneklerimiz ve kuruluşlarımızca yiyecek-içecek ve tanıtım standları açılmış, bazı Alman kuruluşları da mesleki eğitim ve işyeri açma kolaylıkları hakkında bilgilendirme standları kurmuşlardır.

-Almanya'da mevcut dört kukla müzesinden biri olan ve aynı zamanda Avrupa'nın önde gelen kukla müzeleri arasında sayılan Bad Kreuznach Kukla Müzesi'nde, 29 Mayıs 2006 tarihinde, "Türk Kukla Köşesi"nin açılışı gerçekleştirilmiştir.

Sözkonusu köşenin açılışı vesilesiyle, önce Bad Kreuznach'daki ilkokullarda öğretim gören Türk ve Alman öğrencilere yönelik olarak bir program düzenlenmiş; 75 öğrencinin izlediği programda, sanatçımız Orhan Kurt tarafından Karagöz oyunu, Ankara Büyükşehir Belediyesi'nin sanatçıları tarafından da Aşık ile Maşuk ve Meddah gösterileri sunulmuştur.

17 -9 Haziran 2006’da Başkonsolosluğumuz bahçesinde, Rheinland Pfalz ve Saarland Eyaletlerindeki Mainz, Kaiserslautern, Koblenz-Landau, Saarbrücken, Worms ve Trier Üniversitelerinde öğrenim gören Türk öğrencileri, Türkçe ve Türk Kültürü öğretmenleri ile Alman eğitim ve bilim camiasını bir araya getirmek amacıyla bir etkinlik düzenlenmiştir.

Selamlama konuşmalarından sonra resepsiyona geçilmiş, bu sırada Türkçe öğretmenlerimiz, Türk sanat ve pop müziğinin sevilen parçalarının ve marşların seslendirildiği gitar resitalleri sunmuşlardır.

-Almanya'da tüm Türk dillerini şiveleri ile birlikte ele alan sayılı üniversiteler arasında yeralan Mainz'daki Johannes Gutenberg Üniversitesi'nin Türkoloji bölümü tarafından 10-11 Haziran 2006 tarihlerinde "Mainz'da Türkoloji-Gelenekler ve Perspektifler" başlıklı bir sempozyum düzenlenmiştir. Sempozyuma, Almanya'dan, ülkemizden ve diğer ülkelerden uluslararası alanda üne kavuşmuş yaklaşık 30 Türkolog katılarak, Türkoloji alanındaki yeni çalışmalarını tanıtmışlar ve araştırma sonuçları hakkında bilgi sunmuşlardır.

Konuşmacıların yanısıra Türkoloji öğrencilerinin de iştirak ettiği sempozyumda, konuşmacılar, yansıtıcıdan sunumlar eşliğinde, Türk dillerinin zaman içindeki ayrışımlarını, belirli Türkçe cümle kalıplarının ve kelimelerinin farklı coğrafyalarda uğradıkları değişimleri, Avrasya coğrafyasındaki diğer diller ile Türk dillerinin etkileşimlerini ve bazı Türk lehçelerinin özelliklerini anlatmışlardır. Sempozyuma katılan Türkologların, 9 Haziran 2006 tarihinde Başkonsolosluğumuz bahçesinde düzenlenen resepsiyonla, Eyaletteki öğrencilerimiz, öğretmenlerimiz ve eğitim ve kültürden sorumlu Alman yetkililerle tanışmaları sağlanmıştır.

-Koblenz’de Alman turizminin gözde mekanlarından olan Ehrenbreitstein kalesindeki Rheinland Pfalz Eyalet Müzesi’nde, Başkonsolosluğumuzun desteği ile 30 Haziran 2006 tarihinde “Doğu Batı ile Buluşuyor-Bir Alman-Türk Buluşması” adı altında bir etkinlik düzenlenmiştir.

Anılan etkinliğin tanıtım broşüründe, Goethe’nin “Doğu-Batı Divanı” isimli eserine atıfta bulunulmuş, Türkler ile Almanların birbirleri hakkında hala çok az bilgileri olduğu, bu bağlamda, etkinliğin amacının halkların karşılıklı olarak birbirlerini anlamalarını sağlamak ve Türkler ile Almanların yaşantılarındaki ortak yönleri vurgulamak olduğu belirtilmiştir.

Çoğunluğu Alman yaklaşık 250 konuğun katıldığı sözkonusu etkinlik, Mehteran gösterisi ile başlamış, ardından selamlama konuşmaları yapılmıştır.

Bilahare, Karlsruhe Badisches Müzesi’nden Andreas Seim, “Doğu ve Batı’dan Tekstil Ürünleri-Sınırlama ve Sınırları Yok Etmenin İşareti” konulu bir sunuşta bulunmuştur. Bu bağlamda, perdeye yansıtılan fotoğraflarla desteklenen konuşmasında adıgeçen, 18-19. yüzyıl Avrupa modasının Osmanlı Padişah ve Sadrazam kaftanları ile Hanım Sultanların kıyafetlerinden etkilendiğini, aksesuar olarak Osmanlı takılarına benzer takıların kullanıldığını, Romanya’da yaşayan Almanların Osmanlı modasını, göç ettiklerinde Almanya’ya getirdiklerini belirterek, kültürlerin birbirinden etkilendiğini vurgulamıştır. Adıgeçenin sunuşu sırasında, Hermeskeiler şehrinden gelen ve tarihi kıyafetler giymiş olan “Landsknechte” isimli Alman askeri bando grubu, yirmi dakika süreyle, aralıklarla top atışı yapmıştır.

Konuşmanın ardından, Müzenin bahçesinde kurulan çadırda ve müzenin içinde yer alan, Türkiye, Afganistan ve İran kaynaklı, saz, halı, kilim, gümüş, küp ve benzeri gündelik eşyalardan Türk kıyafetleri ile Galata, Yeni Camii, Valide Sultan Camii, Ayasofya gibi İstanbul’un tarihi mekanlarını konu alan eski resimlerin röprodüksiyonlarından oluşan ve bir 18 ay açık kalacak olan sergi gezilmiştir. Bu bağlamda, 1867’de Sultan Abdülaziz’in Londra’ya yaptığı ziyaretten Viyana’ya geçerken kısa bir süre konakladığı Koblenz’de kendisi misafir eden İmparator I. Wilheim’e hediye ettiği gümüş mücevher sandığı, serginin en gözde parçası olarak bir hayli ilgi toplamıştır. Türk mutfağından ikramın da yapıldığı sözkonusu etkinlik, “Hosh Newa” isimli yerel bir grubun icra ettiği tasavvuf müziği ve sema gösterisi ile devam etmiş, “Berlin Mehter Takımı”nın konseri ile son bulmuştur.

-Cumhuriyetimizin 83'ncü yıldönümü, 27 Ekim 2006 tarihinde Mainz'daki Favorite Park Otel'de düzenlenen resepsiyonla kutlanmıştır.

Adalet Bakanı, Mainz Belediye Başkanı ve Başkonsolosumuz tarafından yapılan selamlama konuşmalarından sonra, Saarbrücken Radyo Senfoni Orkestrası'nda görevli flüt sanatçımız Ayla Caymaz Işıklılar ile Mannheim Müzik Okulu'nda öğrenim gören Hakan Işıklılar (fagot) ve Deniz Işıklılar (piano), Cumhuriyet Bayramımız şerefine kısa bir konser vermişlerdir.

-Yerel televizyon kanallarından SWR’nin işbirliğiyle, Viyana’da mukim, piyanist Ferhan Önder ve Ferzan Önder kardeşler, 27 Ekim 2006 tarihinde Mainz-Frankfurter Hof’ta bir konser vermişlerdir. Konseri, tamamına yakını Alman olmak üzere, yaklaşık 500 konuk izlemiştir.

-Saarland Eyaleti’nde bulunan Völklingen Türk Veliler Birliği tarafından 29 Ekim 2006'da Cumhuriyet Bayramı etkinliği düzenlenmiştir.

Milli Eğitim Bakanlığımızca görevlendirilen öğretmenlerimizin katkılarıyla hazırlanan program çerçevesinde, öğretmenlerimiz ve öğrencilerimizce günün anlam ve önemini belirten konuşmalar yapılmış, şiirler okunmuş, halk oyunları sergilenmiş; ayrıca bir orkestra tarafından Türkçe pop şarkıları seslendirilmiştir.

-Kaiserslautern Teknik Üniversitesi (KTÜ) Türk Öğrenci Derneği Oktüs e.V. tarafından, Ulu Önderimiz Atatürk'ün doğumunun 125. yıldönümü vesilesiyle, 30 Ekim 2006 tarihinde anılan üniversitede bir anma etkinliği düzenlenmiştir.

-Başkonsolosluğumuz ile Mainz Gutenberg Müzesi'nin işbirliğiyle, 4-5 Kasım 2006 tarihlerinde anılan Müze'de, "Türkiye Haftasonu" isimli bir etkinlik düzenlenmiştir. Ebru, tezhip, gravür, Türk pop-caz, Türk sanat müziği ve Türk edebiyatı dallarında düzenlenen etkinlik vesilesiyle, 3 Kasım 2006 tarihinde Müze'nin fuayesinde Başkonsolosluğumuz tarafından bir açılış resepsiyonu verilmiştir.

Fuaye alanında sanatçılarımızın (Ebru sanatçısı Ali Saraç, tezhip zanatçısı Münevver Üçer ve gravür sanatçısı Fatih Mika) eserleri sergilenmiş, ebru sanatçımız Ali Saraç uygulamalı sunuşlarda bulunmuştur. Ayrıca, resepsiyon sırasında Türk pop-caz müziği grubu Meriçimçi, kısa bir konser vermiştir.

4-5 Kasım 2006 tarihlerinde ise, sanatçılarımızın eserlerinin Müze'nin İslam Eserleri Bölümü'ne yakın mekanlarda sergilenmesine devam edilmiştir. Seanslar halinde, ebru sanatçımız Ali Saraç uygulamalı sunuşlar yapmış, tezhip sanatçımız Münevver Üçer ise tezhip çalışmalarının belirli kısımlarına ilişkin olarak uygulamalı sunuşlarda bulunmuş, DVD ile gösterilen film aracılığıyla tezhip sanatı hakkında konuklara ayrıntılı bilgiler aktarmıştır. Gravür sanatçımız Fatih Mika da, "Türkiye'den İzler" konulu sergisi kapsamında, gravür sanatını ve eserlerinde yansıttığı Türk kültürüne özgü izleri anlatmıştır.

Grup Meriçimsi, Türk pop-caz müziği dalında, Sultan Kızlar Grubu ise Türk sanat müziği dalında seanslar halinde konserler vermiştir. 19 Mainz Gutenberg Üniversitesi'nde yarı zamanlı öğretim görevlisi Şebnem Bahadır, Yaşar Kemal'in "Kalemler", Nazlı Eray'ın "Harita", Mehmet Zaman Saçlıoğlu'nun da "Migurlular" isimli öykülerinin; Alman Okuma Vakfı'nın gönüllü okuyucusu ise, anonim eserler olan "Avcı Mehmet" ile "Doğsun Sevgili Güneşim Doğsun" isimli öykülerin Almanca çevirilerini okumuşlardır.

“Türkiye Haftasonu” etkinliğini, toplam 1.300 kişi izlemiştir.

-Nassau Türk Kültür Derneği ile DİTİB Nassau Derneği'nin, dinlerarası diyalog çerçevesinde, Nassau Katolik ve Protestan Kiliseleri ile işbirliği içinde düzenleyegeldiği Türk Kültür Şenliği'nin üçüncüsü, 18 Kasım 2006 tarihinde, Nassau Belediyesi'nin festival salonunda gerçekleştirilmiştir.

-Koblenz’deki Mittelrhein (Orta Ren) Müzesi tarafından "2006 Mozart Yılı" vesilesiyle düzenlenen "Türkler Geliyor! Egzotik ve Erotik: Mozart Koblenz'de ve Sanatta Şark Özlemi" konulu sergi 24 Kasım 2006 tarihinde açılmıştır.

Bu çerçevede, Avrupa'nın diğer ülkelerindeki ve Almanya'daki bazı müzelerden temin edilen, 17. 18. ve 19. yüzyıla ait Türk seramik ve porselen takımları, silah ve kıyafetlerin yanısıra, çeşitli tablolar da sergilenmiştir.

-Dergah Klasik Türk Sanat Müziği Topluluğu, 25 Kasım 2006 tarihinde, Landau'da yaklaşık 150 kişinin izlediği bir konser vermiştir. Landau Yabancılar Meclisi tarafından "8. Kültürler Haftası" çerçevesinde düzenlenen konserde, çeşitli makamlardaki klasik Türk sanat müziği eserleri seslendirilmiştir.

-Ludwigshafen Musiki Cemiyeti’nin geleneksel hale gelen ve yaklaşık 150 kişinin katıldığı Türk sanat müziği konseri, 16 Aralık 2006’da Ludwigshafen Katolik Akademisi’ne ait Heinrisch Pesch Haus’da gerçekleştirilmiştir.

-DİTİB Eğitim ve Kültür Müdürlüğü tarafından, 17 Aralık 2006 tarihinde Bad Neunahr- Ahrweiler kasabasında, yaklaşık 400 kişinin katıldığı Mevlana'yı Anma etkinliği düzenlenmiştir.

MÜNİH BAŞKONSOLOSLUĞU

-“5. Akdeniz Film Günleri”, Münih Gasteig Kültür Merkezi, Carl-Orff-Saal ve kütüphane salonunda 13-29 Ocak 2006 tarihleri arasında Filmstadt München e.v., Griechisches Filmforum, SinemaTürk Filmzentrum, Institut Français de Munich, Instituto Cervantes ve Münih Gasteig Şehir Kütüphanesi tarafından düzenlenmiştir. Sözkonusu film günlerinde Reha Erdem’in “Korkuyorum Anne”, Nedim Hazar’ın “Yakın Ada Uzak Ada-Burgazada” ve Semih Kaplanoğlu’nun “Meleğin Düşüşü” adlı filmleri gösterilmiştir.

-2006 yılı Türk-Alman Kültür Haftalarının açılışı ve “Yol” filminin gösterimi Münih Kuchenreuter-Kinos’da, 25 Ocak 2006 tarihinde Türk Alman Dostluk Federasyonu tarafından gerçekleştirilmiştir.

-Türk-Alman Kültür Haftaları çerçevesinde ayrıca 8 Şubat 2006 tarihinde Kuchenreuther- Kinos’da Türk-Alman Dostluk Federasyonu tarafından Tevfik Başer’in “40 m2 Almanya” isimli filmi gösterilmiştir.

-Mesut Somalı yönetiminde Münih’de faaliyet gösteren ve TRT sanatçılarının aralarında bulunduğu 35 kişiden oluşan Türk Sanat Müziği Korosu, Münih Gasteig Kültür Merkezi Carl- 20 Orff Salonu’nda 18 Şubat 2006 tarihinde, takriben 600 kişi tarafından dinlenen bir konser vermiştir.

-Piyano öğrencisi Yudum Çetiner, Münih Richard-Strauss Konservatuvarı’nın her yıl Gasteig Kleiner Konzertsaal’de düzenlediği piyano haftası çerçevesinde bir konser vermiştir. 20 Şubat 2006 tarihinde Münih Gasteig Kültür Merkezi/Kleiner Konzertsaal’da Münih Richard- Strauss-Konservatuvarı tarafından düzenlenen konserde Yudum Çetiner, kompozitör Bach’ın “Chromatische Fantasie und Fuge d-moll” eserini seslendirmiştir.

-Türk-Alman Film Festivali’nin açılışı, rejisör Ulaş Ak’ın “Dün Gece Ben Bir Rüya Gördüm” adlı filminin Başkonsolosluğumuzun katkılarıyla 22 Şubat 2006 tarihinde Münih Mathaeser Sineması’nda gerçekleşen gösterimiyle yapılmıştır.

-Türk-Alman Kültür Haftaları çerçevesinde, Türk-Alman Dostluk Federasyonu tarafından 6 Mart 2006 tarihinde, Bayern Forum Friedrich Ebert Stiftung’da sanatçı Aynur Cihan’ın “Türkiye’de Kadının Günlük Yaşamı” konulu fotoğraf sergisi gerçekleştirilmiş, Münih Literaturhaus’da 9 Mart 2006 tarihinde Münih Büyükşehir Belediye Başkanının da konuşmacı olarak katıldığı, “Öncü Kültür olarak Hümanizm” konulu bir konferans düzenlenmiştir.

-Münih Initiativ Gruppe Kadınlar Projesi çerçevesinde, Udi Şeref Dalyanoğlu yönetiminde Münih Lalezar Korosu ve İstanbul Devlet Klasik Türk Müziği Korosu sanatçıları Taner Sayacıoğlu (kanun), Derya Türkan (kemençe), Murat Aydemir (tanbur), Serhat Aytan (ud) ve Münip Utandı (ses) ile birlikte 10 ve 11 Mart 2006 tarihlerinde Münih St. Michael ve Nikodemus Kiliselerinde,12 Mart 2006 tarihinde ise Moritzsaal’da (Augsburg) birer konser vermiştir.

-Münih Giesing Kütüphanesi’nde 17 Mart 2006 tarihinde Münih Belediye Kütüphanesi tarafından düzenlenen “Atilla İlhan’ı şiirleriyle anma gecesi”nde, D.Özgür Savaşçı ve Emre Koca’nın okuduğu şiirlere sanatçı Mesut Somalı tanburuyla eşlik etmiştir.

-Neuperlach Pep Kültür Merkezi‘nde 18 Mart 2006 tarihinde HoyTop Tiyatro Grubu tarafından Müjdat Gezen’in “Hamlet Efendi” adlı tiyatro oyunu sahnelenmiştir.

-Türk-Alman Kültür Haftaları çerçevesinde, Mathias Kaiser (sax), Semih Yanyalı (gitar), Reinhard Buchner (bas), Mathis Riehm (drumm), Ozan Aydoğan (darbuka), Murat Küçükboyacı’dan (keys) oluşan CazYapCaz Grubu 21 Mart 2006 tarihinde Jazzclub Unterfahrt’da bir konser vemiştir.

-17. Münih Türk Film Günleri’nin açılışı, 22 Mart 2006 tarihinde Rejisör Zeki Ökten ve Oyuncu Tarık Akan’ın onur konuğu olarak katıldığı, Başkonsolosluğumuzca verilen bir kokteyl ve “Gülüm” filminin gösterimiyle gerçekleşmiştir. Münih Sinema Türk Derneği tarafından Rio Filmpalast, Gasteig Kültür Merkezi’nde gerçekleştirilen ve 26 Mart 2006 tarihine kadar devam eden Film Günlerinde “İki genç kız” (Kutluğ Ataman), “Yol” (Şerif Gören), “Hayal Kurma Oyunları” (Yavuz Özkan), “Crossing the Bridge the Sound of İstanbul”(Fatih Akın), “Burhan Öcal-Sılaya Dönüş”, “Mercan Dede ile Yolculuk” (Nedim Hazar) ve “Import-Export” (Eren Önsöz) adlı filmleri hergün yaklaşık 500 kişi tarafından izlenmiştir.

-Ressam Tülay Çiftçi’nin suluboya çalışmaları Diyalog Türk-Alman Dostluk Derneği’nin organizasyonuyla 01-30 Nisan tarihlerinde dernek salonunda sergilenmiştir.

-Dr. Ertekin Özcan’ın ”Çok Dillilik” Almanya’da anadili Almanca olmayan çocuklar, özellikle Türk çocukları açısından eğitim ve öğretim alanındaki gelişmeler konulu konferansı 21 Münih Yabancı Veliler Derneği’nin organizasyonuyla 4 Nisan 2006 tarihinde dernek salonunda gerçekleştirilmiştir.

-DİTİM’in organizasyonuyla DİTİM’in III.Kitap Fuarı ve Kültür Haftası ve yazarlarla imza günleri ve sohbetler 7 Nisan 2006 tarihinde dernek salonunda gerçekleştirilmiştir.

-“Nihavend” Türk Sanat Müziği Derneği tarafından “Nihavend” Türk Sanat Müziği Korosu bestekar “Avni Anıl” ın eserlerinden oluşan Türk Sanat Müziği Konseri yaklaşık 250 kişinin katılımıyla Stadthalle Neusäss’da gerçekleştirilmiştir.

- 27 Nisan 2006 tarihinde Goethe Forum Münih de Goethe Enstitüsü Münih Merkezi Goethe Forum ve Bayern4 Klassik radyo kanalının organizasyonuyla Türkiye hakkında radyo programında Aylin Akyan, piyanist Sedef Özakın, Yeşiller Münih Belediye Meclisi üyesi Jürgen Gottschlich’nin de konuşmacı olarak katıldığı “Contrapunkt-European Dialogue-Türk olmak için fazla mı Alman?-Münih’te Türkiye’yle buluşma” konusunda yaklaşık 250 kişinin katılımıyla canlı yayın programı gerçekleştirilmiştir.

-Sanatçı Tolga Çandarlı tarafından Münih Türk Halk Derneği’nin organizasyonuyla yaklaşık 80 kişinin katılımıyla 29 Nisan 2006 tarihinde Anton-Fingerle-Bildungszentrum da bir konser düzenlenmiştir.

-Prof.Dr. Gül İrepoğlu tarafından “Sultan için mücevher, Osmanlı saray süsleri” konulu konferans Bavyera Türk-Alman Cemiyeti, İslam Sanatı ve Kültürü Dostları Cemiyeti’nin organizasyonuyla 4 Mayıs 2006 tarihinde Münih Ludwig Maximilians Üniversitesi salonunda gerçekleştirilmiştir.

-Piyanist Fazıl Say tarafından 7 Mayıs 2006 tarihinde Bell’Arte Konzertdirektion organizasyonuyla Münih Prinzregentheater de yaklaşık 1000 kişinin izlediği bir konser gerçekleştirilmiştir.

-Yazar Selim Özdoğan tarafından 13 Mayıs 2006 tarihinde Türk-Alman Dostluk Federasyonunun organizasyonuyla Münih Bayern Forum Friedrich da Okuma Akşamı düzenlenmiştir.

-Ensemble FisFüz grubu tarafından 16 Mayıs 2006 tarihinde Türk-Alman Dostluk Federasyonu organizasyonuyla Münih Jazzclub Unterfahrt de caz konseri düzenlenmiştir.

-16 Mayıs 2006 tarihinde Friedrich-Ebert-Stiftung organizasyonuyla Türk Caz Gecesi düzenlenmiştir.

-17-18-19-20 Mayıs 2006 tarihlerinde Hoytop Amatör Tiyatro Grubu organizasyonuyla oyuncular: Ali Alpargın Demirhan, Sebahat Ünal, Gül Hanım, İbrahim Bozkurt, Arzu Gülmez, Özlem Yavuz, Cengiz Demirci, Aykut Karabal tarafında “Tiyatro” adlı Tiyatro oyunu Münih Theater da gerçekleştirilmiştir.

-20 Mayıs 2006 tarihinde Scirocco Grubu organizasyonuyla Şeref Dalyanoğlu (ud, tanbur, saz, ses)-Safiye (ses), Andreas Keller (percussion)-Micha Loguntsov (gitar)-Joe Warrlich (bass)-Chris Haller (sopransax, tenorsax, klarnet) tarafından Schlachthof Münih de yaklaşık 150 kişilik bir konser düzenlenmiştir.

-20 Mayıs 2006 tarihinde Atatürk’ün Doğumunun 125’inci Yıldönümü vesilesiyle Münih Özürlüler Derneğinin organizasyonuyla Holiday Inn Oteli Münih de bir balo düzenlenmiştir.

22 -31 Mayıs 2006 tarihinde “International Child Art Foundation” tarafından düzenlenen Münih Olimpiyat Parkında yaklaşık 150 kişinin katılımıyla “III.Arts Olympiad” etkinliği kapsamında Dünya Futbol Şampiyonası ile eşzamanlı olarak, aralarında ülkemizin de bulunduğu 18 ülkeden çocukların katılımıyla hazırlanan büyük boyutlu resim Münih Olimpiyat Kulesine asılmıştır.

-18 Haziran 2006 tarihinde Waldkraiburg Şehir Parkında Waldkraiburg Türk Veliler Derneğinin organizasyonuyla Atatürk’ün 125. Doğum Yıldönümü ve 19 Mayıs Gençlik ve Spor Bayramı etkinliği çerçevesinde 8-15 yaş grubu Türk çocukları için düzenlenen folklor yarışmasına 22 ekip katılmıştır.

-23 Haziran 2006 tarihinde İllertissen Vönlin Sarayı salonunda İllertissen Belediyesi ve Başkonsolosluğumuzun himayesinde “Kültür-Gelenek-Sanat” konulu sergide, Türk el sanatlarından halı ve kilim sergilenmiştir

-1-2 Temmuz 2006 tarihlerinde Avrupa Müzik Günü Festivali çerçevesinde Erding’deki Türk öğrencileri, halk oyunlarından örnekler sunmuşlar ve vatandaşlarımız Türk yemeklerinin tanıtıldığı standlar açmışlardır.

-7-8 Temmuz 2006 tarihlerinde Aziz Nesin’in “Yaşar Ne Yaşar Ne Yaşamaz” adlı tiyatro eseri Münih’te etkinlik gösteren amatör Nokta Tiyatrosu tarafından sahnelenmiştir.

-14 Temmuz 2006 tarihinde 60. kuruluş yıldönümünü kutlayan UNICEF’in yararına Bavyera Adalet Bakanının himayesinde Münih Adalet Sarayında düzenlenen gecede dünyaca ünlü modacımız Atıl Kutoğlu’nun da bulunduğu beş ünlü modacının yeni kreasyonlarından giysilerin tanıtımı yapılmış ve gecenin sonunda her modacının yaptığı bir elbise açık arttırma ile satılmıştır.

-15 Temmuz 2006 tarihinde Münih Elvan Halk Oyunları Grubu, Türk halk oyunları ve müziğinden örnekler sunmuş, Türk yemeklerinin satışı yapılmıştır.

-8 Ekim 2006 tarihinde Doğu-Batı Diyaloğu çerçevesinde Daniel Pearl’i anma günü vesilesiyle düzenlenen konserde, Aylin Aykan (piyano), Şeref Dalyanoğlu (ud, ritm) ve Mohamed Askari (ney) Dede Efendi, Tanburi Cemil Bey, Ferit Anlar gibi Türk bestecileri ile Schumann ve Bach gibi bestecilerin eserlerinden örnekler sunulmuştur.

-21 Ekim 2006 tarihinde Hoytop Amatör Tiyatro Gurubu tarafından Neuperlech Pep Kültür Merkezinde Müjdat Gezen’in yazdığı “Hamlet Efendi” adlı oyun sahnelenmiştir.

-27 Ekim 2006 tarihinde Scirocco Gurubu taarfından Das Schloss’ta bir konser verilmiştir.

-29 Ekim 2006 tarihinde Bizim Efeler Folklor Gurubu Ege bölgesinden, Ayyıldız Kızlar Grubu da Karadeniz ve Orta Anadolu oyunlarından örnekler sunmuş ve Cumhuriyetimizi konu alan şiirler okunmuştur.

-3 Kasım 2006 tarihinde Prof.Dr. Gülnihal Bozkurt tarafından “Atatürk’ün Hukuk Devrimi” konulu bir konferans verilmiştir.

-2 Aralık 2006 tarihinde Aziz Nesin’in “Yaşar Ne Yaşar Ne Yaşamaz” adlı tiyatro eseri Münih’te amatör Nokta Tiyatrosu tarafından sahnelenmiştir. Yudum Çetiner piyano ile eşlik etmiştir.

23 -4 Aralık 2006 tarihinde Münih Müzik ve Tiyatro Yüksekokulu öğretim üyesi Prof.Dr.Wolfgang Mastnak tarafından “Mozart ve Türkler” konulu konferans verilmiştir.

-9 Aralık 2006 tarihinde Elvan Halkoyunları Topluluğu tarafından Münih Kulturhaus Milbertshofen’de Kanlı Nigar Oyunu sahnelenmiştir.

MÜNSTER BAŞKONSOLOSLUĞU

-Prof.Dr. Ahmet Mumcu 6 Kasım 2006 tarihinde, Cumhuriyetimizin kurucusu Mustafa Kemal Atatürk'ün doğumunun 125. yıldönümü vesilesiyle Münster Üniversitesinde bir konferans vermiştir.

-Devlet Sanatçısı piyanist Burçin Büke 8 Aralık 2006 tarihinde Gelsenkirchen Schloss Horst Konser Salonunda Türk ve Alman izleyicilere hitaben bir konser vermiştir. Büke, yaklaşık 200 kişilik müziksever topluluğuna Chopin, Rachmaninof, Albeniz, Gershwin ve kendi eserlerinden oluşan bir repertuar sunmuştur.

STUTTGART BAŞKONSOLOSLUĞU

-"Yeni Yıl Konseri”, Bilkent Üniversitesi Müzik ve Sahne Sanatları Fakültesi'nde Öğretim Görevlisi ve Bilkent Orkestrası mensubu piyano sanatçısı Mahir Cetiz ile kardeşi, keman sanatçısı Nil Cetiz'in katılımıyla, Stuttgart'ın en eski kilisesi olan Schlosskirche'de gerçekleştirilmiştir.

Türk ve Alman müzik severlerden oluşan 200 dolayında sanatseverin dinlediği konserde sanatçılarımız, Johann Sebastian Bach, Wolfgang Amadeus Mozart gibi yabancı bestecilerin yanısıra, A. Adnan Saygun'un eserlerini de seslendirmişlerdir.

-Başkonsolosluğumuz, THY'nın Stuttgart bürosu, İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür A.Ş. ve birkaç Türk derneğinin işbirliği ile 10 Mayıs 2006 tarihinde DİTİB Feuerbach Derneği'nin konferans salonunda Ebru ve Hat sanatçıları Yılmaz Eneş ile Ömer Başdağ'ın katılımlarıyla bir sanat akşamı düzenlenmiştir.

-Türk Festivali'nin ikincisi, "Kerem Görsev Trio" adlı caz grubunun katılımıyla 14 Mayıs 2006 tarihinde Stuttgart'ın tarihi saraylarından Neues Schloss'ta gerçekleştirilmiştir.

Kerem Görsev'in "Orange Juice" adlı yeni albümünde yeralan besteler ile birkaç yabancı caz sanatçısının eserlerinin seslendirildiği ve yaklaşık 400 sanatseverin beğeniyle dinlediği konser sırasında, Türk mutfağından bazı yiyecekler ikram edilmiş ve kurulan Türk köşesinde ülkemize has el işleri, çeşitli malzemeler ile turistik broşürler sergilenmiştir.

-Mustafa Kemal Atatürk'ün 125. doğum yıldönümü ile 19 Mayıs Gençlik ve Spor Bayramı kutlaması ve Berlin Büyükelçiliği Atatürk Futbol Kupası Turnuvası'nın final müsabakaları, Stuttgart'ın yaklaşık 20 km uzaklığındaki Freiberg am Neckar kasabasındaki Wasen Stadyumunda çeşitli kültürel "yan etkinlikler" eşliğinde "şenlik" ve "panayır" havasında gerçekleştirilmiştir.

Yan etkinlikler kapsamında, ünlü pop sanatçısı Gülşen ile iki Türk rock grubu birer konser vermiş, Türk ve Alman dans, akrobasi ile müzik gruplarınca çeşitli gösteriler sunulmuş, gençlere ve çocuklara yönelik bir dizi oyunlar tertiplenmiş, çeşitli Türk ve Alman dernek ve kurumları tarafından birer bilgi standı kurulmuş, ayrıca Türk yemekleri ile şarapları ikram edilmiştir.

24 İki gün süren kültürel etkinler ile dört futbol karşılaşmasını ilk gün yaklaşık 1000, ikinci gün ise 5000 dolayında kişi izlemiştir.

AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ

VAŞİNGTON BÜYÜKELÇİLİĞİ

-"Central Maryland" Kız İzciler teşkilatının davetine icabeten, Columbia/Maryland'da kain "Wilde Lake Lisesinde, 26 Şubat 2006 tarihinde düzenlenen "Uluslararası Kültür" gününde, Büyükelçiliğimiz Kültür ve Turizm Müşavirliği, yaşları 6 ila 18 arasında değişen yaklaşık 900 civarındaki kız izciye ülkemizin tanıtımı amacıyla bir stand kurmuştur. Ayrıca, sözkonusu Müşavirliğimizin girişimleri neticesinde, Vaşington'da mukim "American Turkish Association-DC" (ATA-DC) isimli derneğin hafta sonu okuluna devam eden öğrencilerden müteşekkil folklor dans grubu, etkinlik sırasında bir gösteri sunmuştur.

-ATA-DC tarafından her yıl, Büyükelçiliğimizle işbirliği halinde, District of Columbia, Virginia ve Maryland eyaletlerindeki sosyal bilgiler öğretmenlerine yönelik olarak düzenlenen "Teacher's Workshop" etkinliği, bu sene 18 Mart 2006 tarihinde Büyükelçiliğimizde gerçekleştirilmiştir.

104'ü öğretmen, dördü kütüphaneci toplam 128 davetli tarafından takip edilen etkinlik çerçevesinde, Büyükelçiliğimiz Başkatibi, ülkemizin dış politikasını ve ABD ile ilişkilerini özetleyen "Turkey: A Strategic Ally of the U.S." başlıklı bir konuşma gerçekleştirmiş, George Washington Üniversitesi öğretim görevlisi Profesör Türker Özdoğan, "Turkish World: Language and Culture" adlı bir sunuşta bulunmuş, Fullbright Değişim Programı çerçevesinde ABD'de bulunan İbrahim Sevimli isimli bir Türk eğitimci, ülkemizin eğitim sistemi hakkında bilgi vermiş, Allison Block adlı Amerikan vatandaşı, Türkiye'de yaşamış bir Amerikalı olarak ülkemize ilişkin olumlu deneyimlerini paylaşmıştır.

Büyükelçiliğimizin katkılarıyla hazırlanan ve geleneksel Türk mutfağından örneklerin ikram edildiği öğle yemeğinin ardından, yerel bir Türk folk dans ekibinin gösterisi, bunu takiben de ülkemizdeki Hristiyan inanç turizmi merkezlerine ilişkin "The Other Holy Land" isimli belgesel film izlenmiştir.

-Büyükelçiliğimiz ile Orta Asya Türk Cumhuriyetleri Büyükelçilikleri ve KKTC Temsilciliği'nin himayesinde ve Vaşington'da kain Türk-Amerikan Dernekleri Asamblesi öncülüğünde, 9 Nisan 2006 tarihinde, Georgetown Üniversitesi kampüsünde faaliyet gösteren "Institute of Turkish Studies"in ev sahipliğinde, anılan üniversite yerleşkesinde bir Nevruz Kutlaması gerçekleştirilmiştir.

Katılımcı ülkeler ile Türk topluluklarının geleneksel yemeklerinin sunulduğu açık büfe yemek ile başlayan programda, ülkemizi temsil eden sanatçıların yanısıra, Azeri, Kazak, Kırgız, Kırım Türkü ve Uygur asıllı sanatçıların, halk dansları, bale ve piyano ile çağdaş ve geleneksel müzik dinletileri sahnelenmiştir. Gösteriler sırasında, New York'ta mukim piyanistimiz Ayşegül Durakoğlu, Cemal Reşit Rey ile Adnan Saygun'un eserlerinden oluşan başarılı bir resital vermiştir.

-"Young Concert Artists" ile "Washington Performing Arts Society" isimli kuruluşların ortak organizasyonuyla, Philadelphia Orkestra’sında çello grup şef vekili olarak görev yapan Efe Baltacıgil adlı sanatçımız, 25 Nisan 2006 tarihinde Vaşington'un en itibarlı müzik merkezi olan Kennedy Center'da, piyanist Anna Polonsky'nin eşliğinde, bu şehirdeki ilk resitalini gerçekleştirmiştir. 25 525 kişilik salonun tümünün dolu olduğu resital sırasında Baltacıgil, Beethoven, Faure ve Chopin gibi klasik bestecilerin eserlerinin yanısıra, genç Amerikalı bestecilerden Benjamin Boyle'un kendisi için bestelediği bir sonatı da icra etmiştir.

-Vaşington'da yerleşik vatandaşlarımızın ve işadamlarımızın yapmış oldukları maddi destek sayesinde, ATA-DC (American Turkish Association-District of Columbia) tarafından organize edilen, Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı kutlamaları Albert Einstein Lisesi'nde 23 Nisan 2006 tarihinde gerçekleştirilmiştir.

Büyükelçiliğimiz mensuplarının da katılımlarıyla gerçekleşen etkinlik sırasında, ATA-DC Atatürk Hafta Sonu Okulu öğrencileri tarafından şiirler okunmuş, folklor gösterileri yapılmıştır. Etkinlik sırasında katılımcı çocuklara yönelik çeşitli faaliyetler gerçekleştirilmiş ve Türk mutfağının seçkin örnekleri takdim edilmiştir.

-Bakanlığımız Üstün Hizmet Plaketi sahibi sanat tarihi uzmanı Profesör Nurhan Atasoy, 15 Mayıs 2006 tarihinde, Büyükelçiliğimizde Dolmabahçe Sarayı'nın hem doğu hem de batı mimari ve yaşam stillerinden nasıl etkilendiği teması üzerine kurulu ve "Dolmabahçe Sarayı: Doğu ile Batı arasında" başlıklı bir konuşma yapmıştır.

85 kişi tarafından takip edilen ve soru-cevap bölümüyle birlikte yaklaşık bir saat süren etkinliğin ardından bir resepsiyon düzenlenmiştir.

-Direktörlüğünü ünlü sanatçı Placido Domingo’nun yaptığı “Washington National Opera” yararına düzenlenen Yıllık Balo öncesinde, 9 Haziran 2006 tarihinde, Büyükelçiliğimiz İkametgahında Vaşington sanat ve siyaset çevrelerinden davetlilerin yer aldığı bir “Pre-Ball” Yemeği düzenlenmiştir.

-1987 yılında düzenlenen "The Age of Sultan Süleyman Magnificent" sergisinin küratörlüğünü gerçekleştirmiş olan sanat tarihçisi Dr. Esin Atıl, 15 Haziran 2006 tarihinde, Büyükelçiliğimizde, "Glory of Ottoman Designs: 15th and 16th Centuries" başlıklı bir sunuş gerçekleştirmiştir.

Vaşington'da diplomatik misyon mensuplarıyla, yerel toplumun kaynaşmasına yönelik faaliyetler gerçekleştiren "T.H.I.S." adlı sivil kuruluşla birlikte organize edilen etkinlik, Amerikan vatandaşları ile Vaşington'daki diplomatik misyon mensuplarından oluşan 84 kişilik bir izleyici topluluğu tarafından takip edilmiştir.

-AFS "YES" programı çerçevesinde yaklaşık bir yıl süreyle ABD'de kalan 35 Türk öğrenci, ülkemize dönüşleri öncesinde 28 Haziran tarihinde Büyükelçiliğimizde ağırlanmış ve ABD'deki deneyimleri ile AFS programına ilişkin görüşlerine dair fikir alışverişinde bulunulmuştur.

-Washington Center for Internship" adlı kuruluşla işbirliği halinde, Vaşington'daki resmi kurumlarda staj yapan değişik üniversitelerden 60 öğrenci 17 Temmuz tarihinde Büyükelçiliğimizde ağırlanmıştır. Sözkonusu grup için ülkemizi tanıtıcı bir sunuş gerçekleştirilmişitr.

-"Presidential Classroom" adlı programla işbirliği halinde, Vaşington'da staj yapan 40 lise öğrencisine yönelik olarak 26 Temmuz tarihinde Büyükelçiliğimizde ülkemizi tanıtıcı bir sunuş yapılmıştır.

-"Congressional Youth Leadership Program"la işbirliği halinde, ABD Kongresi'nde staj yapan 25 öğrenciye, 9 Ağustos tarihinde Büyükelçiliğimizde, ülkemizi tanıtıcı bir sunuş yapılmıştır. 26 -Yurtdışından AFS/YES programı kapsamında gelen ve aralarında Türk öğrencilerin de bulunduğu yaklaşık 400 kişilik bir gruba yönelik olarak 10 Ağustos tarihinde düzenlenen "Diplomacy in Action" başlıklı panele Endonezya, Suudi Arabistan, Tayland ve Filipinler Büyükelçilik yetkilileriyle beraber, Büyükelçiliğimizden de katılım sağlanmış ve ülkemizin tanıtımına yönelik bir sunuşta bulunulmuştur.

-Vaşington'un popüler yazlık kültür mekanı olan "Wolf Trap Park"ta geleneksel olarak Eylül aylarında gerçekleştirilen "International Children's Festival", 23-24 Eylül 2006 tarihleri arasında, İstanbul'dan Harman Çocuk Folklar Grubu'nun katılımıyla düzenlenmiştir. Etkinlik çerçevesinde Büyükelçiliğimiz Kültür ve Turizm Müşavirliği, "Wolf Trap" parkında iki gün süreyle ülkemizi tanıtıcı masa düzenlemiştir.

-Ulusal "Multiple Sclerosis" Derneği Vaşington Şubesi'nin geleneksel olarak düzenlediği Büyükelçiler Balosu, 21 Eylül 2006 tarihinde çeşitli Hükümet üyeleri, Kongre Temsilcileri, kordiplomatik üyeleri ve Vaşington çevresindeki iş hayatı temsilcilerinin katılımıyla gerçekleştirilmiştir. Büyükelçiliğimizin girişimleri ve çeşitli gönüllü kuruluşların katkılarıyla, geliri anılan derneğe kalmak üzere gidiş ve dönüş biletleriyle birlikte Antalya'da bir haftalık tatil programının açık artırmaya çıkarıldığı etkinlik sırasında, ülkemizi tanıtıcı bir masa da tertip edilmiştir.

-"Turkish Embassy Lecture Series" adlı programın ilk etkinliği, geçtiğimiz sene "Stil ve Statü" sergisine ev sahipliği yapan Smithsonian Enstitüsü "Freer and Sackler" Galerileri Direktörü Dr. Julian Raby'nin "Art in the Art of Diplomacy: Istanbul & Venice in the 16th Century" başlıklı konuşmasıyla, 6 Ekim 2006 tarihinde kançılarya binamızda gerçekleştirilmiştir. Smithsonian Enstitüsü üyeleri ile çeşitli üniversite mezun derneklerinin mensuplarından oluşan 160 kişilik seçkin bir grubun beğeniyle izlediği etkinlik bir resepsiyonla son bulmuştur.

-Türk-Amerikan Dernekleri Asamblesi (ATAA) çatısı altında bulunan ATA-DC derneğinin düzenlediği Vaşington Türk Festivali'nin ikincisi, 8 Ekim 2006 tarihinde Pennsylvania Bulvarının bir bölümü de trafiğe kapatılmak suretiyle gerçekleştirilmiştir. Festival, Büyükelçiliğimiz Kültür ve Turizm Müşavirliği'nin ayni yardımlarıyla desteklenmiş ve anılan Müşavirliğimiz festival sırasında ülkemizi tanıtıcı bir masa kurmuştur. Festival mahallini yaklaşık beş bin kişinin ziyaret ettiği tahmin edilmektedir.

-Vaşington’un en prestijli klasik müzik etkinliklerini düzenleyen organizasyon kuruluşu olan “Washington Performing Arts Society”nin 2006-2007 sezonu Yıllık Yemeği’ne Kançılarya binamızda ev sahipliği yapılmış ve etkinlik vesilesiyle ABD’de ikamet eden genç piyano sanatçımız Tuğçe Tarı bir resital vermiştir.

-“Textile Musuem 2006 Tribute Dinner and George Hewiit Myers Award”, Büyükelçiliğimizin himayesinde, Ritz Carlton Oteli’nde 19 Ekim 2006 tarihinde düzenlenen yemekli bir etkinlikle, 1980’li yıllardan bu yana ülkemizde etnografya ve folklor çalışmaları yürüten Amerikalı Araştırmacı Bayan Josephine Powell’a takdim edilmiştir.

-Cumhuriyet Bayramımız vesilesiyle, Büyükelçiliğimizin girişimleriyle, Vaşington'un en prestijli otellerinden biri olan "Ritz-Carlton Washington, D.C."de 27 ve 28 Ekim 2006 tarihlerinde Türk mutfağını tanıtıcı birer etkinlik düzenlenmiştir. Etkinlikler için Türkiye'den Ritz-Carlton İstanbul Oteli'nin Türk Başaşçısı Vaşington'a gelmiş, 27 Ekim akşamı bir Türk Yemeği gecesi düzenlenmiş, 28 Ekim tarihinde ise öğleden sonra ülkemizdeki çay kültür ve geleneğinin tanıtıldığı bir açık büfe çay saati etkinliği düzenlenmiştir. Açık büfede mutfağımızın klasik yiyecekleri tanıtılmıştır. 28 Ekim tarihinde düzenlenen etkinlikte, yerel Türk derneklerinden ATA-DC'nin Başkanı, "Türk Çay Kültürü" başlıklı fotoğraflı sunularla 27 desteklenen bir konuşma gerçekleştirmiştir. Keza her iki etkinlik için ülkemizin el işi ürünlerinin tanıtıldığı birer masa kurulmuş, ayrıca 28 Ekim 2006 günü otelin lobisinde ülkemize ilişkin tanıtıcı broşürler sergilenmiştir.

-Türkiye’de Yeditepe Üniversitesi'yle karşılıklı öğrenci değişim programı bulunan “American University” Hukuk Fakültesi’nin daha önce Türkiye’yi ziyaret etmiş veya önümüzdeki dönemlerde değişim programıyla ülkemizi ziyaret etmesi olası öğrencilerinin katıldığı 30 Ekim 2006 tarihli toplantıya Birinci Müsteşar da iştirak ederek, ülkemizi tanıtıcı bir konuşma gerçekleştirmiştir. Toplantı sırasında, Büyükelçiliğimizin girişimleriyle, daha önce ülkemizde değişim öğrencisi olarak bulunmuş bir Amerikan vatandaşı da ülkemize yönelik olumlu izlenimlerini katılımcılarla paylaşmıştır.

-Smithsonian Enstitüsünde, “American Turkish Council” ile “American Friends of Turkey” adlı kuruluşlarca 1 Kasım 2006 tarihinde düzenlenen ve George Mason Üniversitesinde görevli Doç. Dr. Lawrence Butler’ın “A Walking Tour of Istanbul's Neighborhoods” başlıklı bir sunuşta bulunduğu etkinliğe iştirak edilmiş ve katılımcıların ülkemize ilişkin soruları cevaplandırılmıştır.

-Vaşington’da “9th Street” adlı sanat galerisinde düzenlenen ve on beş gün süreyle açık kalan ressam Gencay Kasapçı sergisi 1 Kasım 2006 tarihinde açılmıştır. Sergi açılışı dolayısıyla düzenlenen resepsiyon Büyükelçiliğimizce desteklenmiş, serginin aynı zamanda Türk Amerikan Dernekleri Asamblesi’nin aynı tarihlerde Vaşington’da düzenlenen Kurultay etkinlikleri kültürel programına alınması sağlanmıştır.

-Ulu önder Atatürk'ün doğumunun 125. yıldönümü vesilesiyle, Büyükelçiliğimiz ile "Institute of Turkish Studies" (ITS) adlı kuruluşun ortak girişimiyle gerçekleştirilen ve Andrew Mango ile Rhode Island College'da görevli Doç. Dr. Mustafa Özcan'ın katıldıkları "Atatürk: The End of Empire and the Rise of the Modern State" başlıklı panel toplantı, 16 Kasım 2006 tarihinde Georgetown Üniversitesi'nde düzenlenmiştir. Etkinliği, aralarında Azerbaycan Büyükelçisi, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Temsilcisi, Dışişleri ile Savunma Bakanlığı yetkilileri, kordiplomatik mensupları, akademisyenler, düşünce kuruluşu mensupları, öğrenciler ve Türk- Amerikan toplumu üyelerinin bulunduğu yaklaşık 120 kişi takip etmiştir.

-"Turkish Embassy Lecture Series" programı bağlamındaki ikinci etkinlik, 7 Aralık 2006 tarihinde Büyükelçiliğimizde, Türk Edebiyatı uzmanı Prof. Sarah Moment Atış'ın "Reflections of Rumi in the Turkish Minstrel Tale Tradition“ adlı konuşmasıyla gerçekleştirilmiştir. Başta Vaşington çevresindeki yüksek öğretim kurumlarının Sanat Tarihi bölümü akademisyen ve öğrencileri olmak üzere, Dışişleri Bakanlığı'ndan bir grup ve konuya ilgi duyan meraklılardan oluşan yaklaşık 100 kişilik bir izleyici kitlesinin takip ettiği etkinlik, bir resepsiyonla son bulmuştur.

HOUSTON BAŞKONSOLOSLUĞU

-Houston'da ikamet eden değişik meslek gruplarından kişileri biraraya getiren, Başkonsolosluğumuzun da yakın ilişkiler içinde olduğu ''Houston World Affairs Council'' mensubu 40 kişiden oluşan bir grup, 2006 Mart ayı içinde ülkemize turistik bir ziyaret gerçekleştirmiştir. Aralarında öğretmen, çeşitli iş alanlarında genç girişimciler ile emeklilerin bulunduğu gruba, sözkonusu ziyaret öncesinde, ülkemiz hakkında bilgilenmelerini teminen, Houston'da ikamet eden bir vatandaşımız tarafından Türkiye'nin turistik ve tarihi değerleri konusunda bir konferans verilmesi sağlanmıştır.

-Türkiye'deki karşıtlarıyla bir değişim programı başlatmayı öngören ve bu çerçevede, mensubu bulunan genç girişimcilerden oluşan bir grubu bir ay süreyle Türkiye'ye gönderen 28 Houston Rotary Club'un yöneticileri ve üyeleri için, 7 Haziran günü Rezidans'ta bir resepsiyon düzenlenmiştir. Rotary Club, 8 Haziran'da gerçekleştirilen toplantısını, Rotary üyesi vatandaşımız Yeşim Yönter'in organizasyonu ve Başkonsolosluğumuzun da katkısıyla, ''A Salute to Turkey'' başlığı altında ülkemizin tanıtımına ayırmıştır. Yaklaşık 300 üye ve misafirin katıldığı yemekli toplantıda, Rotary Başkanı ve Yönter'in konuşmalarının ardından, Başkonsolosumuz tarafından Türkiye-ABD ilişkileri üzerine bir konuşma yapılmış, ayrıca, Houston'da ikamet eden vatandaşımız Dr. Kamuran Kadıpaşaoğlu tarafından da ülkemizin turistik ve tarihi değerlerinin anlatıldığı bir sunuş yapılmıştır.

-31 Haziran 2006 tarihinde, Prairie View Üniversitesi birinci sınıf öğrencilerinden oluşan bir grup, Başkonsolosluğumuzun işleyişi ile ülkemiz ve Türk kültürü hakkında bilgi almak üzere Başkonsolosluğumuza bir ziyaret gerçekleştirmişlerdir. Ziyaretin ardından Houston'da mukim İstanbul Grill Türk restoranında biraraya gelinen öğrencilere Türkiye'yi tanıtıcı bir sunuş yapılmış ve sorularına cevap verilmiştir.

-2006 Ekim ayı içinde, Houston Halk Kütüphanesinde Türkçe kitaplar bölümü oluşturulması için gerekli mutabakat sağlanmış ve tüm Türk dernekleriyle işbirliği halinde kitap toplama kampanyası başlatılmıştır.

-10 Kasım 2006 tarihinde Başkonsolosluğumuzun bulunduğu binanın konferans salonunda Houston'daki vatandaşlarımızın katılımıyla ulu önder Atatürk'ü anmak üzere bir etkinlik düzenlenmiştir.

Sözkonusu etkinlik kapsamında daha önce ABD'nin çeşitli üniversitelerinde Atatürk hakkında çeşitli panel ve konferanslara katılmış olan vatandaşımız Yılmaz Öz tarafından "Atatürk, America and Americans" başlıklı bir sunuş yapılmıştır. Ayrıca etkinlik kapsamında Atatürk belgeseli de izlenmiştir.

LOS ANGELES BAŞKONSOLOSLUĞU

-Los Angeles'ın en büyük ve etkili müzelerinden biri olan Getty Müzesi tarafından, kurucusu John Paul Getty'nin evinin (Getty Villa) restore edilerek, tekrar ziyarete açılması vesilesiyle düzenlenen kültürel etkinlikler çerçevesinde, Los Angeles'a davet edilen ünlü Sufi Müzik Sanatçımız Ömer Faruk Tekbilek, Getty Müzesinin en prestijli müzik salonu olan "Harold Williams Auditorium"unda 28-29 Ocak 2006 tarihlerinde iki konser vermiştir.

-Los Angeles'ın en büyük üniversitelerinden biri olan University of California Los Angeles (UCLA) bünyesinde faaliyet gösteren UCLA Hillel adlı Musevi örgütlenmesi, 29 Ocak 2006 tarihinde Üniversite kampüsü içinde bulunan Merkezinde, "Desperate Hours" belgeselinin gösterimini yapmıştır.

Türk ve Musevi toplumundan 300'ün üzerinde davetlinin katıldığı etkinlik, ATA-SC, LATAA, TALL, UCLA Hillel gibi derneklerin yanısıra, Shelley Ventura, Michael Cohen, Hyman Jebb, Donna Levy, Sema Başol ve Sema Karaoğlu gibi gerek Türk, gerek Musevi toplumunun önde gelen temsilcileri tarafından maddi imkanlarla desteklenmiştir.

-Amerikan Film Akademisi (OSCAR) ödülleri için aday adayı konumunda bulunan "Gönül Yarası" adlı filmimiz 5-16 Ocak 2006 tarihleri arasında Kaliforniya/Palm Springs'te düzenlenen Palm Springs Uluslararası Film Festivaline katılmıştır.

16 Ocak 2006 tarihinde sonuçlanan Palm Springs Film Festivali sonunda, Gönül Yarası filmindeki rolüyle Meltem Cumbul en iyi kadın oyuncu ödülüne layık görülmüş, Festival

29 sonrasında CBS televizyonu, Meltem Cumbul ile yaklaşık yarım saat süren bir röportaj yapmıştır.

“Gönül Yarası” filmimiz, ayrıca, 15 Ocak 2006 tarihinde Los Angeles'ın en önemli sinema salonlarından biri olan "Wilshire Fine Arts Theatre"da, sinema, sanat, medya ve korkonsüler temsilcilerinin yanısıra, Los Angeles Belediyesi Kültür Bölümü Genel Müdürü başta olmak üzere pek çok yerel yetkilinin de içinde bulunduğu yaklaşık 300 kişilik bir izleyici topluluğuna özel bir "screening"de gösterilmiştir.

-Anadolu Kadınının sanatsal zenginliğinden oluşan mirasının sergilenebilmesi amacıyla California State University Northridge'de 4 Şubat-30 Mart 2006 tarihleri arasında "Women's Art of Anatolia" başlıklı bir sergi düzenlenmiştir.

-Los Angeles'ta yerleşik dans sanatçımız Seda Aybay tarafından sahneye konulan "Hopes and Dreams" adlı dans gösterisi 21-22 Şubat 2006 tarihleri arasında yaklaşık 300 kişilik bir izleyici topluluğu önünde sergilenmiştir.

-Los Angeles'ta yerleşik resim sanatçılarımız Ali Acerol'un ve Reyyan Somuncuoğlu'nun ortak resim sergileri 2006 Şubat ayı içinde açılmıştır.

-Washington Eyaleti, Seattle şehrinde 25 Mayıs-18 Haziran 2006 tarihleri arasında bu yıl 32.si düzenlenen Uluslararası Seattle Film Festivalinde Başkonsolosluğumuzun katkılarıyla 2 Türk filminin gösterimi sağlanmış olup, böylece 25 gün süren, 50 ülkeden 300'e yakın filmin gösterildiği ve aynı zamanda yaklaşık olarak 160 bin seyirci tarafından takip edilen "Uluslararası Seattle Film Festivali"nde ülkemizin de temsil edilmesi sağlanmıştır.

-Güney Kaliforniya'da kurulu "American Turkish Association of Southern California-San Diego Chapter" (ATA-SC San Diego) adlı Türk Amerikan Derneği tarafından San Diego Üniversitesi'nin tiyatro salonunda 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramının kutlanması amacıyla bir etkinlik düzenlenmiştir.

San Diego bölgesinde yerleşik vatandaşlarımızın yapmış oldukları maddi destek ve anılan üniversitenin tahsis ettiği bir sınıfta ayda iki kez Pazar günü Türkçe ve Türk Kültürü dersi alan 30 öğrenci sayesinde gerçekleştirilen ve yaklaşık 150 vatandaşımızın katıldığı etkinliğe, Eğitim Ataşemiz katılarak, Türkiye Büyük Millet Meclisimizin kuruluşunun 86. yıldönümünü kutladığımız 23 Nisan tarihinin anlam ve önemine ilişkin birer konuşma yapmış ve San Diego'daki Türk toplumuna Başkonsolosumuzun kutlama mesajını iletmiştir.

ATA-SC San Diego Hafta Sonu Okulu öğrencileri tarafından şiirler okunan, halk oyunlarından örnekler sunulan ve bir tiyatro gösterisi sahneye konulan sözkonusu etkinlik, faaliyetin gerçekleştirilmesinde şahsen rol alan çocuklara hediyeler dağıtılmasıyla son bulmuştur.

-Türk Amerikalı işadamlarından Kaya Tuncer tarafından 2000 yılının Haziran ayında İzmir'deki Ege Serbest Bölgesinde kurulan ve gençlerin bilim ve uzay konulu aktivitelere katılmaları, takım oluşturma ve liderlik becerilerini geliştirmeleri, farklı ülke ve kültürlerden gelen gençlerle tanışabilmeleri için kültürel değişim ortamı yaratmak amacıyla kurulan Uzay Kampı-Türkiye'nin tanıtım programı 11 Mayıs 2006 tarihinde, İzmir ile kardeş şehir ilan edilen Long Beach şehrinde, il genel meclis ve kültür komitesi yetkilileri, Long Beach'deki liselerin yöneticileri ile Güney Kaliforniya Türk-Amerikan Derneği (ATA-SC) temsilcileri ve Uzay Kampı 2006 için Türkiye'ye gönderilmek üzere seçilen lise öğrencilerinin velileri ile birlikte katıldıkları 150 kişilik bir davetli topluluğu huzurunda gerçekleşmiştir.

30 -ABD'nin önde gelen Musevi lobi örgütlenmelerinden olan ve Los Angeles'taki bürosu aracılığıyla Başkonsolosluğumuzla yakın bir ilişki içinde bulunan Anti-Defamation League'in (ADL) vaki önerisi 18 Mayıs akşamı Başkonsolosluğumuz Rezidansında ADL'in Los Angeles'ta önde gelen üyeleri ve Musevi kökenli vatandaşlarımız ile Türk-Amerikan derneklerinin temsilcilerinin katılımıyla bir resepsiyon düzenlenmiştir.

-Ünlü Film yönetmenimiz Fatih Akın'ın "Crossing The Bridge: Sounds of İstanbul" adlı eseri 30 Haziran 2006 tarihinde Los Angeles'ta, Holywood Film Festivalinde gösterilmiştir. Film, hem vatandaşlarımızın, hem de yabancıların oluşturduğu yaklaşık 500 kişilik bir izleyici topluluğu tarafından ilgiyle takip edilmiştir.

-Kaliforniya Türk Amerikan Derneği (TAAC) tarafından, 5-6 Ağustos 2006 tarihleri arasında Monterey’de düzenlenen “9. Geleneksel Kaliforniya Türk Kültür ve Sanat Festivali”ne, büyük çoğunluğu yabancı olan yaklaşık 20000’in üzerinde ziyaretçi katılmıştır. Yerel gazete, dergi, radyo ve televizyonlarda festival hakkında haberler yer almış ve festival alanından katılımcılarla yapılan röportajlar yayınlanmıştır. Monterey şehir merkezinde ana cadde üzerinde, alış-veriş merkezinde ve Marina üst geçidinde Türk Festivali’ni duyuran pankartlar asılmıştır.

Sözkonusu festivalde, müziğimizi tanıtmak üzere ud, kanun, bağlama, org, zurna, klarnet, davul ve darbuka çalan müzisyenler ile ses sanatçılarının katıldığı canlı Türk Müziği konserleri verilmiş ve yine canlı müzik eşliğinde Türk Halk Oyunları ekiplerimiz tarafından Elazığ, Gaziantep, Silifke yörelerinden folklor gösterileri yapılmıştır. Gösteriler sırasında Türk ve Amerikalı seyircilerin de katılımıyla davul-zurna eşliğinde festival alanında halaylar çekilmiştir.

Festival alanında, Türk mutfağını tanıtıcı yemekler San Francisco ve Los Angeles’tan festivale katılan Türk Restoranları tarafından yapılmıştır. Geleneksel folklor giysilerimiz içindeki Türk bayan görevliler tarafından Türk Kahvesi ve Türk Çayı hazırlanarak ziyaretçilere ikram edilmiştir.

Festival çadırlarında; Türk el sanatları ile ilgili eserler sergilenmiş; Türkiye ile ilgili bir tanıtım köşesinde hazırlanan bilgi panoları ve turistik belde posterleri sergilenmiş, ziyaretçilerin soruları cevaplandırılmış; tanıtıcı bilgiler verilmiş ve broşürler dağıtılmıştır. Bir çadırda, Türk masal ve öykü kitapları ile festival ve Türkiye tişörtlerinin satışı yapılmıştır. Ayrıca, festivale katılan Türk satıcılar, Türkçe müzik kaseti ve CD’leri, hediyelik eşya ve nazar boncuğu ile Türk halı-kilim satışları yapmışlardır.

Festivale katılanların çocukları için hazırlanan bir çadırda ise, Türk çocuk oyunları ve halk oyunları öğretilmiş, çocukların ve isteyen yetişkinlerin yüzüne boya ile Türk Bayrağı, nazar boncuğu v.b. boyalar yapılmış ve Nasreddin Hoca’dan Türk masalları anlatılmıştır. Kartondan yaptırılan Karagöz ve Hacivat Kuklaları çocukların büyük ilgisini çekmiştir.

Festivalin, Kaliforniya’da yaşayan Türkler ve aileleri ile Amerikalı tanıdıklarını bir araya getirmesi, bölgede yaşayan Amerikalılara, turistik Monterey şehrini ziyaret eden turistlere ve ABD’lilere ülkemizin tanıtılması yönünden çok değerli ve olumlu katkıları olmuştur.

-İstanbul Devlet Opera ve Balesi sanatçıları, 24-25 Ağustos 2006 tarihlerinde, Los Angeles'ın önde gelen sahnelerinden, 1500 seyirci kapasiteli Ford Açık Hava Tiyatrosunda, ilk gece yaklaşık 1000 kişinin izlediği, ikinci gece ise bütün yerlerin dolu bulunduğu, çok başarılı birer müzikal dans gösterisi gerçekleştirmişlerdir.

31 ABD'nin, New York ile birlikte özellikle sahne sanatları açısından en müşkülpesent şehri konumundaki Los Angeles'ın seyircisine hitaben, yaklaşık 50 kişilik kadronun, büyük bir uyum ve özveriyle ABD'de bir ilk olarak sergilediği East Side Story (Ağır Roman) adlı temsil, 28 Ağustos tarihli Los Angeles Times gazetesinin, önde gelen dans ve müzik kritiği Lewis Sigal tarafından "Class conflicts-this time in a Turkish ghetto: One family's struggles are played out in Istanbul National Ballet's problematic (East Side Story)" başlığı altında, ayrıntılı bir şekilde, gösteride emeği geçenlerle sanatçıların büyük bir bölümünden ismen övgüyle bahsedilmek suretiyle ve olağanüstü olumlu tanımlamalarla eleştirilmiştir.

-30 Eylül 2006 tarihinde tamamı Los Angeles'ta yerleşik, film alanında çalışmaları bulunan vatandaşlarımız tarafından çekilen 3 adet kısa film için vatandaşlarımızın katıldığı bir gösterim düzenlenmiştir.

Vatandaşlarımıza yönelik olarak düzenlendiği halde, film alanında çalışmaları bulunan Amerikalıların da katıldığı gözlenen etkinlik yaklaşık 100 kişi tarafından takip edilmiştir.

-"Los Angeles'ta kain "Global Cultural Connections" (GCC) adlı, Güney Kaliforniya'da yerleşik vatandaşlarımızca 2001 yılında kurulmuş bulunan dernek tarafından 28 Eylül ve 5 Ekim 2006 tarihlerinde oturmalı Ramazan yemekleri düzenlenmiştir. Özellikle Semavi dinlerin temsilcileriyle toplum önderlerinin katıldıkları bu etkinliklerde, dinlerarası diyaloğun önemi vurgulanmış ve "Respecting The Sacred" teması işlenmiştir. Ayrıca davetliler tarafından ilgiyle karşılanan “Ebru” gösterisi canlı olarak gerçekleştirilmiştir.

GCC, gerek 28 Eylül, gerekse 5 Ekim geceleri düzenlediği etkinliklerde, geçtiğimiz senelerde olduğu gibi, Hristiyan ve Yahudi din adamlarının yanısıra, Sufizm üzerine akademik çalışmaları bulunan kişilerin konuşmacı olarak yer almalarını sağlamıştır. Etkinlikler, Los Angeles dışında Orange County ve Sakramento şehirlerinde de düzenlenmiştir.

-Bale sanatçımız ve koreograf Seda Aybay adlı vatandaşımız tarafından kurulan ve Los Angeles, San Fransisko ile Seattle şehirlerinde modern dans ve bale eserleri sergileyen "Kybele Dance Theater" adlı dans grubu tarafından 7-8 Ekim 2006 tarihlerinde Los Angeles'ta çoğunluğu Amerikalı olmak üzere yaklaşık 200 kişi tarafından büyük ilgiyle izlenen "Nar" adlı iki dans gösterisi düzenlenmiştir.

-Seda Aybay ve Kybele Dance Theater grubu ayrıca 28 Ağustos tarihinde Los Angeles'ta yerleşik 11 diğer dans grubu tarafından ortaklaşa olarak sahneye konulan bir dans gösterisinde de yer almıştır. Bu gösteri de, yine çoğunluğu Amerikalı olmak üzere yaklaşık 1000 kişi tarafından ilgiyle takip edilmiştir.

-Seda Aybay ve Kybele Dance Theatre'ın, Başkonsolosluğumuzun da katkılarıyla, Kaliforniya'nın en eski Türk Amerikan derneği olan "American Turkish Association of Southern California" (ATA-SC) tarafından verilecek olan Cumhuriyet Balosunda bir gösteri yapması ve Seattle'da Kasım ayında düzenlenecek Türk Festivalinde de sahne alması sağlanmıştır.

- Kaliforniya'daki en geniş üye tabanına sahip ATA-SC (Association of Turkish Americans of Southern California) adlı Türk-Amerikan Derneğimizin, Kaliforniya Eyaletinde en yüksek refah seviyesine sahip Orange County bölgesindeki alt kuruluşu OCTAA (Orange County Turkish American Association) bünyesinde bir Türk Okulu açılmasına karar verilmiştir.30 Eylül Cumartesi günü resmen faaliyet geçen Türk Okulunda ilk aşamada 19 yetişkin ve 12 çocuktan oluşan toplam 31 öğrenciye iki ayrı derslikte Türk dili ve kültürü dersleri vermeye başlamıştır.

32 -Faaliyetlerini ülkemizde sürdüren ressam Leyla Gediz'in "Yolcu" temalı kişisel resim sergisi 21 Ekim 2006 tarihinde Los Angeles'taki Roberts & Tilton Sanat Galerisinde açılmıştır.

Los Angeles'ın, Los Angeles County Museum of Art ve Museum of Contemporary Art gibi itibarlı müzelerin olduğu "Miracle Mile" bölgesinde bulunan Roberts & Tilton Sanat Galerisinde açılan bu sergi 4 haftalık bir süre için ziyarete açık kalarak, 25 Kasım 2006 tarihinde sona ermiştir.

-Los Angeles'ta yerleşik, film alanında çalışmakta olan ve "New Films International" adlı şirketin kurucusu Nesim Hason adlı vatandaşımız 1-9 Kasım 2006 tarihleri arasında Los Angeles'ta düzenlenen "American Film Market" film festivalinde sergilenen filmlerinin tanıtımı amacıyla kendi evinde, Başkonsolosluğumuzun da davetli olduğu bir resepsiyon düzenlemiştir.

Tamer Karadağlı, Mehmet Günsür ve Deniz Akkaya gibi sanatçılarımızın rol aldığı filmlerin tanıtımının yapıldığı gecede Türk mutfağından seçkin örnekler misafirlere sunulmuş olup, geceye çoğunluğunu Los Angeles'taki film endüstrisinde çalışan editör, yapımcı, direktör ve oyuncuların oluşturduğu yaklaşık 250 kişilik seçkin bir topluluk katılmıştır.

-79. Akademi Ödüllerine (Oscar) "En İyi Yabancı Film" kategorisinde aday adayı olan "Dondurmam Gaymak-Ice Cream I Scream" adlı filmin Los Angeles'taki ilk gösterimi 3 Aralık 2006 tarihinde Beverly Hills bölgesindeki "Wilshire Fine Arts Theatre"da gerçekleştirilmiştir.

Çoğunluğu vatandaşlarımızdan olmak üzere yaklaşık 250 kişilik bir izleyici topluluğu tarafından izlenen film bu şekilde Akademi Ödüllerinden sonra ABD'deki en prestijli etkinlik olarak kabul edilen Altın Küre (Golden Globe) üyelerine de tanıtılmıştır.

-Her yıl Aralık ayında San Diego'nun Balboa Park adlı rekreasyon alanında gerçekleştirilmekte olan ve anılan alanda kendilerine tahsis edilen küçük tanıtım büroları bulunan ülkelerin vatandaş örgütlenmelerince katılım sağlanan "December Nights" adlı etkinlik bu sene 1-2 Aralık 2006 tarihleri arasında gerçekleştirilmiştir.

Ülkemiz dâhil toplam 33 ülkenin katılarak, milli mutfaklarından örnekler sergilediği, halk oyunları gösterileri ve hediyelik eşya satışı gerçekleştirdiği iki günlük bu etkinliğe yaklaşık 15 bin kişi katılmıştır.

-Ünlü film yönetmenimiz Nuri Bilge Ceylan'ın son yapımı olan "İklimler" adlı film, Başkonsolosluğumuzun Turkish American Ladies League adlı derneğimizle yaptığı işbirliği sonucunda Los Angeles'ta toplam 6 sinemada iki hafta boyunca gösterilmiştir.

NEW YORK BAŞKONSOLOSLUĞU

-Başkonsolosluğumuzun, Avustralya Başkonsolosluğu'nun ve Yeni Zelanda Başkonsolosluğu’nun organizasyonuyla, yönetmenliğini Tolga Örnek'in yaptığı Gelibolu belgeselinin gösterimi Fransız Kültür Merkezi’nde 18 Ocak 2006 tarihinde gerçekleştirilmiştir. Gösterimi, büyük çoğunluğunu Avustralyalılar, Yeni Zelandalılar ve Amerikalıların teşkil ettiği 400 kişi izlemiş, ayrıca bir resepsiyon düzenlenmiştir.

-Amerikan Sefarad Federasyonu tarafından 2-8 Şubat 2006 tarihleri arasında "New York Jewish History" merkezinde Başkonsolosluğumuzun da sponsor olduğu 10. Sefardik Yahudileri Film Festivali’nin 2 Şubat'taki açılış töreninde ve 8 Şubat günü, Yahudilerin Osmanlı İmparatorluğu'na sığınma çabalarının konu edildiği "Secret Passage" isimli filmin 33 gösterimi gerçekleştirilmiştir. Festival broşürlerinde, Türkiye'nin 500 yılı aşkın bir süredir Yahudiler için güvenli bir yurt olduğunu ve Türkler ile Yahudiler arasında yüzyıllardır süren bir dostluk bulunduğunu vurgulayan ülkemizi tanıtıcı tam sayfa ilan yayımlanmıştır.

-New York'taki "New School Üniversitesi" bünyesinde faaliyet gösteren "World Policy Institute"un evsahipliğinde ve Başkonsolosluğumuzun katılımıyla, 2 Şubat 2006 tarihinde "Why Turkey and Why Now?" adlı bir konferans düzenlenmiştir.

-Arkeolog ve belgesel yapımcısı İngiliz vatandaşı Peter Sommer, Türkevi’nde 10 Şubat 2006 tarihinde ülkemizdeki Yunan, Roma ve Bizans harabeleri hakkında bilgi veren bir sunuş yapmıştır.

-Başkonsolosluğumuzun katkıları ve “Light Millenium” isimli kuruluşun organizasyonuyla, New York Devlet Üniversitesi’nde tarih profesörü Samuel M. Paley tarafından, Türkevi’nde 16 Şubat 2006 tarihinde Çadır Höyük arkeolojik bölgesi hakkında yaklaşık 60 davetlinin izlediği bir sunuş yapılmıştır.

-Manhattan'daki "Park Avenue" Sinagogu’nda 27 Şubat 2006 tarihinde "Desperate Hours" filminin gösterimi gerçekleştirilmiştir. Gösterimi, tamamı yabancı 50 kişilik bir grup seyretmiştir.

-Başkonsolosluğumuzun himayesinde, Türkevi’nde 4 Mart 2006 tarihinde öğrenci derneği “Intercollegiate Turkish Student Society-ITSS” ile birlikte Pilav Günü düzenlenmiştir. Türkiye’yi tanıtıcı filmlerin gösterildiği ve çeşitli konularda yayınların ve turizm broşürlerinin dağıtıldığı etkinliğe yerli ve yabancı 150 civarında davetli katılmıştır.

-Ressam Nazan İnan’in suluboya tablolarının yer aldığı sergi Türkevi Turizm Ofisi’nde 6 Mart 2006 tarihinde yaklaşık 80 kişinin katıldığı resepsiyonla açılmıştır. Sergi 31 Mart 2006 tarihine kadar açık kalmıştır.

-Long Island'daki "Mid-Island Jewish Community Center-JCC”da 15 Mart 2006 tarihinde "Desperate Hours" belgeselinin gösterimi gerçekleştirilmiştir.

-Başkonsolosluğumuzun organizasyonuyla Türkevi’nde 17 Mart 2006 tarihinde Şehitleri Anma töreni düzenlenmiştir. Yaklaşık 100 davetlinin katıldığı gecede Zeytinburnu belediyesi tarafından hazırlanan “Çanakkale Son Kale” isimli belgesel gösterilmiş, Atatürk Okulu öğrencileri şiirler okumuşlar ve konuşmalar yapılmıştır.

-Turizm ve Kültür Ataşeliğimiz Ocak-Mart döneminde, broşür, kitap, DVD ve posterlerden oluşan toplam 17,143 adet tanıtıcı malzeme dağıtmıştır.

1999 yılında kurulan ve New York başta olmak üzere ABD’nin çeşitli kentlerinde Türk kültürünün tanıtılması amacıyla başarılı faaliyetler düzenleyen “Moon and Stars Project” isimli kuruluşun organizasyonuyla, New York'ta 14 Nisan-10 Haziran 2006 tarihleri arasında düzenlenen "May Fest 06" festivali çerçevesinde aşağıda belirtilen etkinlikler gerçekleştirilmiştir:

-Fazıl Say piyano resitali, Metropolitan Sanat Müzesi, 14 Nisan;

-Timur Selçuk konseri, Merkin Concert Hall, 16 Nisan;

-Alper Yılmaz Project grubunun konseri, Galapagos Art Space, 20 Nisan;

34 -Fotoğraf sanatçısı Ahmet Ertuğ’un “Vaults of Heaven: Sanctuaries of Byzantium” isimli fotoğraf sergisi, World Monuments Fund Gallery, 26 Nisan-28 Temmuz;

-Müzisyenler Derya Türkan’ın ve Sokratis Sinopoulous’un “Letter from İstanbul” isimli konseri, Peter Jay Sharp Theatre, 30 Nisan;

-Heykeltıraş Mehmet Ayanoğlu’nun “Exodus” isimli sergisi, Marmara Manhattan Oteli, 4-21 Mayıs;

-Sunay Akın tarafından “Atilla İlhan” isimli şiir dinletisi, Fransız Kültür Merkezi, 5 Mayıs;

-Ozan Aksay Trio grubunun Türk fasıl müziği konseri, Makor/Steinhardt Center, 13 Mayıs;

-Ressam Yasemin Kaçkar-Demirel’in resim sergisi, Marmara Manhattan Oteli, 23 Mayıs-10 Haziran.

-Birçok ülkede temsilciği bulunan ve Avrupa ülkelerini tanıtan faaliyetler düzenleyen EuroCircle isimli organizasyon ile işbirliği içerisinde Türkevi'nde 1 Nisan 2006 tarihinde Türk Gecesi düzenlenmiştir. Türkevi'nin girişindeki Turizm Ofisi ile 8. kattaki resepsiyon salonunda düzenlenen etkinliğe, büyük çoğunluğu yabancı yaklaşık 250 kişi katılmıştır. Gecede, New York'taki bir Türk restoranı tarafından hazırlanan Türk yemekleri ikram edilmiş; ayrıca, Turizm Büromuzda gece boyunca ülkemizi tanıtıcı filmler gösterilmiş ve Türkiye broşürleri dağıtılmıştır.

-Editörlüğünü Anastasia M. Ashman ile Jennifer Eaton Gökmen'in üstlendiği, "Türkçe Sevmek: Türkiye'de Yaşayan Yabancı Kadınların Gözüyle Türkler" adlı kitabın "Tales From the Expat Harem" başlıklı İngilizce basımı vesilesiyle, Turizm ve Kültür Ataşeliğimizin katkılarıyla, kitabın editörlerinin katılımıyla Türkevinde 13 Nisan 2006 tarihinde bir tanıtım toplantısı düzenlenmiştir. Çoğunluğu yabancı 90 kişinin izlediği etkinlikte, kitabın editörleri, kitabı yazma nedenleri ve yazılış hikayesi konularında bilgiler vermişler, katılımcıların sorularını yanıtlamışlar ve kitaplarını imzalamışlardır.

-Başkonsolosluğumuz Kültür ve Turizm Ataşeliğince organize edilen 2006 yılı reklam kampanyası çerçevesinde, New York'ta 150 otobüs ve 160 telefon kioskuna Türkiye'yi tanıtıcı afişler konulmuştur. New York Times ve belli başlı diğer gazete ve seyahat dergilerinde Türkiye reklamları yayınlanmaya başlanmıştır. Sözkonusu reklam kampanyası 1-30 Mayıs tarihlerini kapsamıştır.

-Ünlü aktör Robert De Niro'nun ve film yapımcısı Jane Rosenthal'ın girişimiyle, Manhattan'ın Tribeca bölgesinin gelişmesine destek olmak amacıyla 2002 yılında başlatılan ve kısa sürede New York'un en önemli film festivallerinden biri olan Tribeca Film Festivali 25 Nisan-7 Mayıs 2006 tarihleri arasında düzenlenmiştir. Bu yıl festivale "Uluslararası Belgesel Yarışması" dalında Pelin Esmer isimli yönetmenimiz "Oyun" isimli belgeseliyle katılmıştır. Festivalde aynı dalda, çeşitli ülkelerden 15 film daha yer almıştır. 7 Mayıs gecesi düzenlenen kapanış töreninde, Pelin Esmer "Oyun" isimli belgeseliyle "En İyi Yeni Belgesel Yönetmeni" ödülüne layık görülmüştür.

-Brooklyn Belediye Başkanı tarafından her yıl düzenlenen be bu yıl 8 Mayıs günü yapılan ''Brooklyn Jewish Heritage Night'' törenine, davet üzerine konuşmacı olarak katılınmıştır. Brooklyn'deki Yahudi toplumunun önde gelen kişileri ve kuruluş temsilcilerinden oluşan 250 kişilik davetli topluluğunun katıldığı törende, Belediye Başkanı Marty Markowitz yaptığı açılış konuşmasında, Türkiye'nin ABD ve İsrail'le mevcut yakın ilişkilerine değinmiş,

35 ülkemizin bölgedeki önemli konumunu ve diğer özelliklerini vurgulayan son derece olumlu beyanlarda bulunmuştur.

-New Jersey Eyaleti'nde Türklerin yoğun olarak yaşadığı Paterson kasabasında, TADF’ın öncülüğünde 14 Mayıs 2006 tarihinde 1.Türk Günü Yürüyüşü gerçekleştirilmiştir. Yürüyüşe ve sonrasında düzenlenen konser ve halk oyunları gösterisine, yaklaşık 250 vatandaşımız katılmıştır.

-Başkonsolosluğumuzun ve Brooklyn Belediyesi'nin organizasyonuyla, Brooklyn 2. Türk Gecesi, Brooklyn Belediyesi binasında 18 Mayıs 2006 günü düzenlenmiştir. Brooklyn'in önde gelen şahsiyetleri, işadamları ve toplum liderlerinin de aralarında bulunduğu çoğu Amerikalı 400'ün üzerinde davetlinin katıldığı etkinlikte, Kültür ve Turizm Ataşeliğimiz ile Türk Hava Yolları ülkemizi tanıtıcı materyal dağıtmışlar, geceye katılan 7 Türk restoranı davetlilere Türk mutfağını tanıtmış, bir firmamız Türk el sanatlarını tanıtan eserler sergilemiş ve bir firmamız davetlilere Türk şarapları ikram etmiştir.

Gecede, Türk Günü Yürüyüşü'ne katılmak için New York'a gelen Beşiktaş Halk Dansları Ekibi, hem binanın içinde hem de binanın önünde gösteriler yapmıştır. Gece boyunca ayrıca, bir Türk fasıl grubu Türk müziğinden eserler çalmıştır. Kurulan iki dev ekranda da ülkemizi tanıtıcı filmler gösterilmiştir. Etkinlik ayrıca, 24 ve 31 Mayıs tarihlerinde iki yerel televizyon kanalında gösterilmiştir. Etkinlik vesilesiyle, 12 Mayıs günü Belediye binasına Türk bayrağı çekilmiş ve etkinlik gecesinde Belediye binası kırmızı-beyaz olarak aydınlatılmıştır.

-Başkonsolosluğumuz ile Kültür ve Turizm Ataşeliğimizin de katkılarıyla, “Moon and Stars Project” isimli kuruluş tarafından 14 Nisan-10 Haziran tarihleri arasında düzenlenen “May Fest2006” Festivali çerçevesinde, aşağıda belirtilen etkinlikler gerçekleştirilmiştir:

-Fazıl Say piyano resitali, Metropolitan Sanat Müzesi, 14 Nisan; -Timur Selçuk konseri, Merkin Concert Hall, 16 Nisan; -Alper Yılmaz Project grubunun konseri, Galapagos Art Space,20 Nisan; -Fotoğraf sanatçısı Ahmet Ertuğ’un “Vaults of Heaven: Sanctuaries of Byzantium” isimli fotoğraf sergisi, World Monuments Fund Gallery, 26 Nisan-28 Temmuz; -Müzisyenler Derya Türkan’ın ve Sokratis Sinopoulous’un “Letter from İstanbul” isimli konseri, Peter Jay Sharp Theatre, 30 Nisan; -Heykeltıraş Mehmet Ayanoğlu’nun “Exodus” isimli sergisi, The Marmara Manhattan Oteli, 4-21 Mayıs; -Sunay Akın tarafından “Atilla İlhan” isimli şiir dinletisi, Fransız Kültür Merkezi, 5 Mayıs; -Ozan Aksay Trio grubunun Türk fasıl müziği konseri, Makor/Steinhardt Center, 13 Mayıs; -Ressam Yasemin Kaçkar-Demirel’in resim sergisi, The Marmara Manhattan Oteli, 23 Mayıs- 10 Haziran; -Yazar Anastasia Ashman’ın ve Jennifer Eaton Gökmen’in “Tales from Expat Harem: Foreign Women in Modern Turkey”isimli kitaplarının dinletisi, New York Şehir Üniversitesi, 25 Mayıs; -Müzisyenler Cem Duruöz, Demetra George ve Richard Weiss tarafından “A Mediterranean Journey” isimli konser, Merkin Concert Hall, 27 Mayıs.

-Başkonsolosluğumuzun da katkılarıyla, Türk Amerikan Dernekleri Federasyonu tarafından 24 Nisan-25 Mayıs 2006 tarihleri arasında 25. Türk Kültür Festivali gerçekleştirilmiştir. Sözkonusu festival çerçevesinde,

New Jersey Eyaleti'nde Türklerin yoğun olarak yaşadığı Paterson kasabasında 6 Mayıs 2006 günü düzenlenen törenle, Paterson belediye binasına Türk bayrağı çekilmiştir. Paterson

36 Belediye Başkanı Jose Joey Torres yaptığı konuşmada, Paterson'a katkılarından dolayı Türklere teşekkür etmiş ve 6 Mayıs haftasını Türk Haftası ilan etmiştir;

6 Mayıs 2006’da yönetmenliğini Mithat Bereket’in yaptığı “Atatürk’ün Gençliğe Hitabesi” isimli belgeselin gösterimi, 12 Mayıs 2006’da “Armenian Revolt” isimli belgeselin gösterimi, 14 Mayıs 2006’da Paterson’da Türk Günü Yürüyüşü, 15 Mayıs 2006’da Battery Park-Kore Şehitleri Anıtında Beşiktaş Halk Dansları ekibi gösterisi, 15-22 Mayıs 2006 tarihlerinde Necla Akdemir’in resim sergisi gerçekleştirilmiştir.

-Başkonsolosluğumuzun desteğiyle, Türk Amerikan Dernekleri Federasyonu tarafından Türk Kültür Ayı etkinlikleri ve Türk Günü Yürüyüşü, 24 Nisan-25 Mayıs 2006 tarihleri arasında gerçekleştirilmiştir. Türkiye'den Mehter Bölüğü, Beşiktaş Halk Oyunları ve Bursa Kılıç- Kalkan Ekibi, etkinliklere katılmak üzere New York'a gelmişlerdir. Bu yıl, geçen senelerden farklı olarak, şehrin çeşitli bölgelerindeki parklarda (Battery Park, Central Park, Bowling Green), kalabalığın en yoğun olduğu öğle saatlerde ekiplerimiz gösteriler yapmışlardır. Türk Günü Yürüyüşü, 21 Mayıs'ta gerçekleşmiş, Yürüyüş sonrasında Dag Hammarskjold meydanında toplanılmıştır. Etkinliğe, ABD'nin çeşitli eyaletlerinden gelen, 50'nin üzerinde dernek ve 20.000 civarında vatandaşımız ve soydaşımız katılmıştır.

-Türkevi binamızın resepsiyon salonunda “The Metropolitan Association of Professional Travel Agents-MAPTA” ve VIP Turizm'in organizasyonuyla, 14 Haziran 2006 günü yüksek gelir düzeyli ABD'lilere hizmet veren 70 seyahat acentesinden temsilcilerin katılımıyla, ülkemiz turizmini tanıtmaya yönelik bir gece düzenlenmiştir.

-Kültür ve Turizm Ataşeliğimizin desteğiyle, Türkevi’nin girişindeki Turizm ve Kültür merkezinde ressam Meray Topsakal’ın “DNA N-York Oil Paintings” isimli resim sergisi 20- 30 Haziran 2006 tarihlerinde gerçekleştirilmiştir.

-Yazar Anastasia Ashman’ın ve Jennifer Eaton Gökmen’in “Tales from Expat Harem: Foreign Women in Modern Turkey” isimli kitaplarının dinletisi, New York Şehir Üniversitesinde 25 Mayıs 2006 tarihinde gerçekleştirilmiştir.

-Müzisyenler Cem Duruöz, Demetra George ve Richard Weiss tarafından “A Mediterranean Journey” isimli konser, Merkin Concert Hall’da, 27 Mayıs 2006 tarihinde gerçekleştirilmiştir.

-Türkevi’nin girişindeki Turizm Ofisi’nde 8-17 Eylül tarihlerinde, Gülay Alpay isimli sanatçımızın ipek kumaşlar üzerine yaptığı tablolarının sergilendiği “Sound of Silk” isimli sergi gerçekleştirilmiştir. Serginin 8 Eylül günü düzenlenen açılış resepsiyonuna yaklaşık 80 davetli katılmıştır.

-"92nd Street Y" isimli Musevi kuruluşu tarafından 17 Eylül 2006’da düzenlenen "92nd Street Sokak Festivali"ne, Başkonsolosluğumuzun desteğiyle Türk Amerikan Dernekleri Federasyonu (TADF) katılmıştır. Festivalde ülkemizin yanı sıra 11 ülke daha yer almıştır. TADF’ın standında ülkemizi tanıtan broşürler dağıtılmış, ayrıca Türk yiyecekleri sunulmuştur.

-Türkevi’nin girişindeki Turizm Ofisi’nde 21 Eylül-2 Ekim 2006 tarihleri arasında, Türk insanını ve kültürünü yansıtan kuklalar yapan Lütfiye Batukan isimli sanatçımızın “Faces, Fashions, Footprints from Turkey’s Past” isimli kukla sergisi gerçekleştirilmiştir. Serginin 21 Eylül günü düzenlenen açılış resepsiyonuna yaklaşık 70 davetli katılmıştır.

37 -“Moon and Stars Project” isimli kuruluşun organizasyonuyla, New York'ta 21-28 Ekim 2006 tarihleri arasında 8. New York Türk Filmleri Festivali düzenlenmiştir. Türk ve yabancı sinemaseverlerin ilgisini toplayan festivalde, kısa ve uzun metrajlı toplam 23 film gösterilmiştir.

-Günlük ortalama ziyaretçi sayısı 30.000 civarında olan Orlando'daki Disneyworld Epcot Parkı'nda 29 Eylül-12 Kasım 2006 tarihlerinde düzenlenen Gıda ve Şarap Festivali'ne ülkemiz bu yıl ikinci kez katılmıştır.

Festivalde, ülkemize ayrılan alanda Türk yemekleri satışının yapıldığı bir büfe, Kapalı Çarşı olarak adlandırılan ve çeşitli turistik eşyalar ile Türk ürünlerinin satışının gerçekleştirildiği bir bölüm, gün boyunca ebru sanatı ve Türk yemekleri tariflerinin uygulamalı olarak yapıldığı bir başka bölüm ile peri bacaları parkı yer almıştır. New York'tan festivale katılan bir Türk aşçısı ve ekibi yedi akşam Türk yemekleri şovu düzenlenmiş, festival bünyesindeki dünya mutfakları gecelerine ülkemiz adına iştirak etmişlerdir. 11 Ekim akşamı da, Türk Gala yemeği gecesi gerçekleştirilmiştir.

-İstanbul Üniversitesi Mezunları Derneği’nin organizasyonuyla ve Başkonsolosluğumuzun desteğiyle, daha önce New York'ta, Fransa'da, Polonya'da ve ABD'nin diğer eyaletlerinde konserler vermiş olan başarılı gitaristimiz Cem Duruöz ile ABD'li soprano Camille Zamora tarafından Türkevi’nde 27 Ekim 2006 tarihinde Cumhuriyet Bayramı konseri verilmiştir.

-Boston Fahri Başkonsolosumuzun başkanlığını yaptığı New England Türk Amerikan Kültür Derneği’nin organizasyonuyla ve Başkonsolosluğumuzun desteğiyle, 29 Ekim-30 Kasım 2006 tarihlerinde Boston’da “11. Boston Türk Kültür ve Film Festivali” düzenlenmiştir. Sözkonusu festival çerçevesinde, çeşitli sergiler ve paneller düzenlenmiş, Türk sinemasından 25 film gösterilmiş, ayrıca çeşitli müzik gurupları sahne almıştır.

-Başkonsolosluğumuzun ve Columbia Üniversitesi bünyesindeki "Middle East Institute" bölümünün organizasyonuyla, Atatürk'ün doğumunun 125. yıldönümü kutlamaları çerçevesinde, Prof. Andrew Mango Columbia Üniversitesi'nde 14 Kasım 2006 tarihinde "Atatürk and Turkey Today" başlıklı bir konferans vermiştir. Konferans sonrasında, dinleyicilerin katıldığı bir resepsiyon düzenlenmiş; ayrıca, New York'ta yerleşik bir kitapeviyle yapılan anlaşma sonucunda, toplantı salonunun girişinde Andrew Mango'nun "Atatürk" kitabı satışa sunulmuştur.

-Başkonsolosluğumuzun, ülkemizi tanıtıcı başarılı faaliyetler düzenleyen merkezi New York'ta bulunan "Moon and Stars Project" isimli kuruluşun ve "Philadelphia University Middle East Center"ın desteğiyle, lisans/lisansüstü eğitimi gören yerli ve yabancı öğrencilere yurt imkanı sağlayan Philadelphia'da yerleşik "International House" tarafından, anılan kuruluşun merkezinde 16-18 Kasım 2006 tarihlerinde Türk Film Festivali gerçekleştirilmiştir. Festivalde Karşı Pencere, Anlat İstanbul ve Yolda filmleri gösterilmiştir.

-Türkevi’nin girişindeki Turizm Ofisi’nde 23 Kasım-20 Aralık 2006 tarihlerinde, ressam ve Heykeltıraş Gencay Kasapçı'nın "5. Mevsim" isimli sergisi düzenlenmiştir.

Sanatçımızın, Manhattan'da bulunan "Broadway" isimli özel bir galeride 16 Kasım-30 Kasım 2006 tarihlerinde bir sergisi daha düzenlenmiştir.

-Başkonsolosluğumuzun desteği ve Boston Fahri Başkonsolosumuzun başkanlığını yaptığı New England Türk Amerikan Kültür Derneği’nin organizasyonuyla, Atatürk'ün doğumunun 125.yıldönümünü kutlama etkinlikleri çerçevesinde, ODTÜ Fen-Edebiyat Fakültesi Tarih

38 Bölümü Başkanı Prof. Seçil Karal Akgün, Boston Üniversitesi'nde 21 Kasım 2006 tarihinde "Ataturk, Devolopment of Women's Rights in Turkey" başlıklı bir sunuş yapmıştır.

-Viyana'da yaşayan resim heykel sanatçısı ve grafiker Şinasi Bozatlı'nın "Movements" isimli resim sergisi, Türkevi'nin girişindeki Turizm ofisinde 28 Aralık 2006 tarihinde açılmıştır.

ŞİKAGO BAŞKONSOLOSLUĞU

-Dördüncü Şikago Türk Festivali 13-16 Eylül 2006 tarihleri arasında, Şikago’nun en işlek alanı olan Daley Plaza’da gerçekleştirilmiştir.

Şikagoluların büyük ilgisini çeken ve dört gün süresince onbinlerce kişi tarafından ziyaret edilen festivalimiz, hafta boyunca yerel Amerikan televizyon kanalları tarafından da televizyon izleyicisine duyurulmuş, ayrıca basın organlarında ve birçok internet sitesinde de festival etkinliklerine yer verilmiştir.

Festival dört gün boyunca gündüz 10:00-17:00 saatleri arasında ziyarete açık kalmıştır. Her gün 12:00 ile 14:00 saatleri arasında ise izleyicilere halk oyunları, defile, aryalar eşliğinde modern dans, halk türküleri ve sema gösterilerinden oluşan program sunulmuştur.

Açılış törenine belediye, eyalet yönetimi ve kor konsülerden misafirler katılmıştır. Belediye Kültürel Programlar Müdürü, Şikago Türk Festivalinin artık gelenekselleştiğini, her yıl daha da çok ilgi çektiğini ve diğer etnik topluluklara örnek olduğunu, bundan da büyük bir mutluluk duyduklarını ifade etmiştir. Festivali ilk kez izleyen bazı başkonsoloslar ise, etkinliğin organizasyonundan ve programdan etkilendiklerini belirterek ülkeleri için de benzer bir program düzenlemek amacıyla çalışma yapacaklarını ifade etmişler, festival organizasyonu konusunda bilgi almışlardır.

Festival alanındaki 25 çadırda Türk kültürünü, sanatını ve mutfağını tanıtıcı etkinlikler gerçekleştirilmiştir. Ayrıca büyük perdede Kültür ve Turizm Bakanlığımız tarafından hazırlanan tanıtıcı içerikte filmler gösterilmiştir.

Festivale Türkiye’den katılan Ebru sanatçısı Mustafa İnan, Hattatlar Hüseyin Öksüz ve İsmet Keten, Çini sanatçısı Mehmet Gürsoy’un eserleri izleyicilerin beğenisini toplamıştır. Ayrıca festival için yine Türkiye’den gelen Sırça Seramik ile Onnik Merdenyan’ın eserleri de festivale ayrı bir renk katmıştır. Sanatçılarımız, ülkemize özgü bu sanat dallarını uygulamalı olarak da izleyicilere tanıtmışlardır.

Bu seneki festivalde ayrıca, ayrı bir çadırda Konya'dan gelen yetkililer tarafından Konya ve Mevlana'nın tanıtımı yapılmıştır.

Diğer festivallerde de olduğu gibi bu yıl da, “Mado” dondurması ile Türk kahvesinin tanıtıldığı ve satışının yapıldığı çadırlar büyük ilgi çekmiştir. Maraş dondurmacısı önünde festival saatleri boyunca uzun kuyruklar oluşmuştur.

Festival sırasında, öğle saatlerinde gerçekleştirilen kültürel içerikli gösteriler Kültür ve Turizm Bakanlığımız tarafından gönderilen, ses sanatçıları Erkan Oğur ve Hakkı Demircioğlu'nun seslendirdiği halk türküleri, modacı Ayla Eryüksel tarafından sunulan defile, Devlet Opera Balesi sanatçılarının seslendirdiği Türkçe aryalar eşliğinde modern dans gösterisi, Konya'dan gelen sema grubunun kısa bir gösterisi ve Boston'da yaşayan Mavi Dans adlı grubun sergilediği halk oyunları beğeni ile izlenmiştir.

39 Etkinliğin son günü festival, Midwest bölgesinde yaşayan çok sayıda vatandaşımızın da katılımıyla Türk-Amerikan Şenliği’ne dönüşmüştür.

Şikago'nun en iyi otellerinden biri olan Four Seasons Oteli'nde, Ayla Eryüksel'in defilesi'nin sunulduğu iki gün öğleden sonrası çayı düzenlenmiş, Şikago Türk Festivali'nin kapanışı vesilesiyle, otelde "Turkish Brunch" yapılmıştr. Bu brunch sırasında, festivalimiz için gelen ebru, hat ve çini sanatçılarımız sanatlarını uygulamalı olarak göstermiş, bu gösterinin kamera kanalıyla büyük bir ekranda katılımcılar tarafından izlenmesi sağlanmış ve sema grubu iki gösteri yapmıştır. Sözkonusu etkinliğe Amerikalılar büyük ilgi göstermiş ve Türk el sanatları ürünlerinden de satın almışlardır.

Bunların dışında Four Seasons Oteli'nde 10-17 Eylül tarihlerini kapsayan hafta boyunca Türk yemekleri servis edilmiştir.

Şikago'nun büyük alış veriş merkezlerinden biri olan Nordstrom'da ise, Ayla Eryüksel'in defilesi sunulmuş, Devlet Opera ve Balesi sanatçıları aryalar seslendirmiş ve küçük bir sema gösterisi yapılmıştır. Sözkonusu etkinliğe Başkonsolosluğumuzca davet edilenler yanısıra, çevrede alış veriş yapan yabancılar tarafından da ilgi gösterilmiştir.

Şikago Kültür Merkezi tarafından düzenlenen "Dünya Müzik Festivali"nin açılışını sema grubu bir program ile yapmıştır. Programa Amerikalılar tarafından büyük ilgi gösterilmiş, 600 kişilik salona 1100 kişi gelmiştir.

Erkan Oğur ve Hakkı Demircioğlu ise bahsekonu festival kapsamında bir konser vermiş ve konseri çok sayıda yabancı beğeni ile izlemiştir.

Festival süresince on binlerce Amerikalıya ülkemizin tarihini ve kültürünü tanıtma imkanı doğmuş, düzenlenen etkinlikler, yalnız festival alanına gelen Amerikalılara sunulmakla kalmamış, televizyon kanallarının yayınlarıyla milyonlarca kişiye de ulaştırılmıştır.

-Dünyaca ünlü piyanistimiz Fazıl Say 19 Kasım 2006 tarihinde Şikago Senfoni Orkestrasında bir konser vermiştir.

Fazıl Say konserde, Bach, Beethoven ve Liszt'den eserler icra etmiş, konser sonunda yoğun istek üzerine bir de Aşık Veysel'in "Kara Toprak" adlı eserini değişik bir yorumla çalmıştır. Konser, çoğu yabancılardan oluşan 2500 kişi tarafından beğeni ile izlenmiş, program sonunda piyanistimiz ayakta alkışlanmıştır. Fazıl Say konser sonrasında Şikago Senfoni Orkestrası mağazasında CD'lerini imzalamıştır.

ARNAVUTLUK

TİRANA BÜYÜKELÇİLİĞİ

-İşkodra şehrinde 3-7 Haziran 2006 tarihinde düzenlenen 44. Ulusal Çocuk Şarkı Yarışması’na tek konuk grup olarak katılan TRT Çocuk ve Gençlik Halk Oyunları Topluluğu tarafından bir gösteri gerçekleştirilmiştir. Topluluğun başarılı bir performans sergilediği etkinlik, Arnavutluk Devlet Televizyonu ile Tirana TV’de yayınlanmıştır.

-Vlora şehrinde 28 Temmuz-6 Ağustos 2006 tarihlerinde düzenlenen Vlora 2006-Akdeniz Folklor Festivali’ne ülkemizden TRT Gençlik Halk Oyunları Topluluğu katılmıştır. Dört ayrı açık hava sahnesinde gerçekleştirilen etkinlikte topluluk başarılı bir performans sergilemiştir.

40 Etkinlik ayrıca Arnavutluk Devlet Televizyonu ile bölgesel iki televizyon kanalında yayınlanmıştır.

-İstanbul Bayrampaşa Belediyesi’nin “Balkanlarda ve Anadolu’da Ramazan” konulu etkinliği çerçevesinde 4-5 Ekim 2006 tarihlerinde sırasıyla İşkodra ve Tirana’da düzenlenen etkinliklerde çeşitli sanatçılar tarafından gösteriler gerçekleştirilmiştir.

AVUSTRALYA

KANBERRA BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Kanberra'da her yıl geleneksel olarak düzenlenen Ulusal Çok kültürlülük Festivaline ülkemizi temsilen Sidney'de başarılı çalışmalarıyla tanınan Türk Müziği ve Güzel Sanatlar Akademisinin katılması sağlanmıştır. Akademi folklor ekibi 11 ve 12 Şubat 2006 tarihlerinde iki değişik müzik gösterisi yapmıştır. Gösteriler kalabalık bir kitle tarafından beğeniyle izlenmiştir.

-Avustralya'ya baharın gelişinin kutlandığı ve Kanberra'da 16 Eylül-15 Ekim 2006 tarihleri arasında Commonwealth Park'ta düzenlenen Floriade adlı çiçek festivaline Büyükelçiliğimizce iştirak edilmiştir. Festival çerçevesinde ana giriş kapısına yakın bir bölgede Küçüksu Kasrı'nın bir maketi yer almış, muhtelif renklerdeki lalelerle bezenmiş olan, ayrıca yine lalelerle Türk bayrağının yapılmış olduğu ülkemize ayrılan alana, lalenin anavatanının Türkiye olduğunu belirten bir tabela yerleştirilmiştir.

-Yeni kançılarya binamızın resmi açılışı 19 Ekim 2006 tarihinde törenle yapılmıştır. 500 civarında Türk ve yabancı konuğun bulunduğu, aynı zamanda Cumhuriyet Bayramı resepsiyonunun da gerçekleştirildiği sözkonusu törende, onur konukları Adalet Bakanı Cemil Çiçek ve Avustralya Dışişleri Bakanının yanısıra, Avustralya Muharip Gaziler Bakanı, Senato Başkanı, Dışişleri Bakanlığı Devlet Sekreteri, Muharip Gaziler Bakanlığı Devlet Sekreteri ve Kuvvet Komutanları da hazır bulunmuşlardır.

75 kişiden oluşan askeri kıta ve bandonun resmigeçidinin, "Sing Australia" adlı koronun ulusal marşları seslendirmesinin ve Büyükelçimizin yaptığı konuşmanın ardından Bakan Çiçek ve Dışişleri Bakanı Downer da birer konuşma yapmışlardır. Daha sonra, Melburn'da yerleşik Karadeniz Folklor Ekibi bir dans gösterisi düzenlemiştir. Töreni Avustralya'daki basın-yayın organlarının yanısıra, ülkemizden TRT, Anadolu Ajansı ve İhlas Haber Ajansı gibi kuruluşlar da izlemiştir.

-Atatürk'ün doğumunun 125. yıldönümünü kutlama etkinlikleri kapsamında ODTÜ Tarih Bölümü Başkanı Prof. Seçil Karal Akgün, Avustralya Savaş Anıtları Müzesi Kıdemli Tarihçisi Ashley Ekins ve Macquarie Üniversitesi öğretim üyesi Harvey Broadbent tarafından 8 Aralık 2006 tarihinde Büyükelçiliğimizde sunumlar yapılmıştır. Konferansı izleyen yaklaşık 75 kişi arasında Muharip Gaziler Bakanlığı Devlet Sekreteri ve Dışişleri'nde Türkiye'den sorumlu Avrupa Genel Müdürü Büyükelçi de yer almış ve etkinlik, Kanberra'daki misyon şefleri, basın organları, akademisyenler ve derneklerimiz temsilcileri tarafından oluşturulan seçkin bir izleyici kitlesi tarafından ilgi ve beğeniyle izlenmiştir.

MELBURN BAŞKONSOLOSLUĞU

-18-19 Şubat 2006 tarihlerinde “Caulfield Racecourse Exhibition Centre”de düzenlenen “2006 Melbourne Holiday and Travel Expo” Turizm ve Seyahat Fuarında, Kültür ve Turizm Bakanlığımızın desteği ve Melburn’da yerleşik Türk kökenli Fairy Chimney Travel, Travel 41 Concepts ve Vision Tours seyahat şirketlerinin çalışmalarıyla kurulan Türkiye Standı büyük ilgi görmüştür. Fuarda ülkemizi tanıtıcı broşür ve kitapları dağıtılmış, yerel olarak temin edilen lokum ikram edilmiştir.

Ulusal standda, bir plazma TV ile ülkemizi tanıtıcı İngilizce DVD sürekli gösterilmiştir. Fuarın birinci gününde kuruculuğunu vatandaşımız Murat Yücel’in yaptığı “Unified Gecko” grubu, Türk ezgilerinin caz, gypsy, reggae, ska ve funk ritminde seslendirerek 50 dakikalık bir konser vermiş, ikinci gün ise Millenium Home Collection firmasının Denizli Buldan Kız Meslek Lisesi öğrencilerine hazırlattığı geleneksel Türk motifleriyle bezenmiş elbiseler ile Melburn’lu tasarımcı Ayşe Altunkılıç’ın kreasyonu gelinlik ve gece kıyafetlerinden oluşan ve yerel mankenlerce sunulan bir Moda Defilesi yapılmıştır. Moda Defilesi büyük ilgi ve takdirle karşılanmış, defileyi takiben de “Karadeniz Kız Folklor Ekibi” sahne almıştır. Defile, Melburn ekibi tarafından yerel mankenlerle Sidney Turizm ve Seyahat Fuarında da yinelenmiştir.

-Ünlü yazar, tiyatro yönetmeni ve oyuncusu Ferhan Sensoy “Beni Ben mi Delirttim“ adlı iki perdelik oyununu 24, 25 ve 26 Şubat 2006 tarihlerinde “Collingwood Education Centre” Tiyatrosunda sahnelemiştir.

-24 Mart 2006 tarihinde Viktorya Türk Kültür Ocağı’nın Başkonsolosluğumuz eşgüdümünde Melburn’da düzenlediği “Nevruz Bayramı” slayt/sinevizyon gösterisi, Nevruz konuşması ve şiirleri, Mehter Takımı gösterisi, demir dövme, folklor ve teakwando gösterileri ile kutlanmıştır.

-Avustralya Uluslararası İşler Enstitüsü (AIIA) Viktorya Kolu’na mensup 23 kişilik AIIA Heyeti, Baskonsoloslugumuz, Melburn’daki seyahat acentelerimizden Fairy Chimneys Travel ile Bakanlığımız Stratejik Araştırmalar Merkezi’nin çalışmalarıyla 8-23 Mayıs 2006 tarihlerinde ülkemize “Türkiye İnceleme Turu“ yapmış; AIIA Heyeti onuruna Başkonsolosluğumuzca bir resepsiyon düzenlenmiştir.

-22 Nisan 2006 tarihinde, Melburn’un 200 km kuzeyindeki Benalla Art Gallery’de “Australian War Memorial“in hazırladığı “Gallipoli: a Turkish View” (Gelibolu Türk Görüsü) Gezici Sergisinin açılısı Başkonsolosumuz tarafından yapılmış, açılışta Banalle Belediye Başkanı ile Muharip Gaziler Derneği Kent Başkanı ve yaklaşık 60-70 Benallalı hazır bulunmuşlardır. Sergide, Avustralyalı, Türk ve Almanlar tarafından çekilmiş 41 fotoğraf ile Türk askerlerinin kullandıkları atkı, baslık, ayakkabı, madalya, şapka rozeti, cüzdan ve kemer tokaları ile mermi tapaları, mezar işaretleri ve bayrak alemi gibi otantik eşya yer almıştır.

-3 Haziran 2006 tarihinde, Başkonsolosluğumuz eşgüdümünde, Melburn’daki Türk haftasonu sınıf ve okullarının temsilcileri ile Melburn Belediyesi’nin tarihi salonunda gerçekleştirilen geleneksel “V. Uluslararası Çocuk Festivali”ne 7 Türk Okulu ile Melburn’daki diğer toplumların 7 Okulundan (Çin, Hırvat, Japon, Macar, Pencap, Slovak ve Şili) toplam yaklaşık 261 öğrenci şarkı, türkü, folklör dansları, skeç ve benzeri temsillerle katılmışlardır. Bu amaçla kurulan Uluslararası Çocuk Festivali Komitesi, Çocuk Bayramımızı 700 kişilik bir topluluğun izlediği bir çokkültürlülük gösterisine dönüştürmüştür.

-"Lale Festivali 2. Türk Hafta sonu", "Avustralya Türk Kültür Platformu" (ATCP) tarafından 16-17 Eylül 2006 tarihlerinde Melburn'a 50 km uzaklıktaki Silvan/Monbulk'taki Hollanda kökenli Tesselar Ailesine ait Lale Çiftliğinde düzenlenmiştir.

Yerel Türk halk, Türk sanat ve Batı müziği sanatçılarımızın ve folklorcularımızın gösterilerinin yapıldığı; Türk mutfağından çeşitli ürünlerin sunulduğu gıda çadırlarının yanı sıra, ebru, hat, seramik, el işi çiçek ve takılar, fotoğraf, çeşitli çizim ve tasarımlar, turizm ve 42 bankacılık ile Atatürk Fotoğrafları gibi ve Türkiye'yi tanıtım DVD'lerinin gösterildiği kültür çadırlarının yer aldığı ve 300'den fazla sanatçımızın sunumda bulundukları Lale Festivali Türk Haftasonu Cumartesi günü 5.000, Pazar günü ise 10.000'in üstünde vatandaşımızın ve diğer Avustralyalıların katılımlarıyla tam bir kültür şenliğine dönüşmüş ve basında yer bulmuştur.

-2. Melburn Türk Festivali 18 Kasım 2006 tarihinde Melburn şehir merkezindeki Federation Square'de Başkonsolosluğumuzun öncülüğünde Türk Festival Komitesi tarafından düzenlenmiştir. Festivalde kültür çadırları, uygulamalı hat ve ebru sanatı ile turizm çadırları açılmış ve çeşitli folklor gösterileri ile yerel Türk sanatçıların şarkı ve müzikleri ilgiyle izlenmiştir.

-Atatürk’ün 125. Doğum Yıldönümü vesilesiyle ve Prof. Dr. Seçil Karay Akgün’ün katılımıyla Melburn’da Başkonsolosluğumuzun öncülüğünde ve "ATCP" desteğiyle düzenlenen konferans, 9 Aralık 2006 tarihinde Melburn Üniversitesinin 300 kişilik Elisabeth Murdoch salonunda yapılmıştır. Viktorya Meclisinden, Korkonsülerden ve akademik çevreden 234 yerli ve yabancı davetlinin katıldığı konferans, Prof. Akgün’ün “Turkish Transition from Theocratic Monarchy to Secular Republic“ başlıklı sunumu ve diğer etkinliklerle beraber son derece başarılı geçmiştir.

SİDNEY BAŞKONSOLOSLUĞU

-Güldürü sanatçımız Ferhan Şensoy, “Beni Ben mi Delirttim” adlı iki perdelik oyunuyla Sidney Tom Mann Tiyatrosunda 17, 18, 19 Şubat 2006 tarihlerinde sahne almıştır.

-Sidney’de faaliyet gösteren Türk Sanat ve Kültür Derneği Başkanı Kerran Menzer 11 Mart 2006 tarihinde “Safranbolu Evleri” konulu bir dia gösterimi/konferansı vermiştir.

-Atatürk’ün doğumunun 125.yıldönümü kutlama etkinlikleri çerçevesinde Sidney’e gelen ODTÜ Tarih Bölümü Başkanı Prof. Seçil Karal Akgün, 10 Aralık 2006 tarihinde, NSW Devlet Kütüphanesi Konferans salonunda “From Theocratic Monarchy to Secular Republic” konulu bir konuşma yapmıştır.

AVUSTURYA

VİYANA BÜYÜKELÇİLİĞİ

-UNESCO'nun himayesinde 24-25 Mart 2006 tarihlerinde Viyana Müzik Okulu Salonlarında düzenlenen "Cultural Diversity and the Urban Area: Explorations in Urban Ethnomusicology" isimli faaliyete Aşkın ve Coşkun Kardeşler (davul ve zurna), Metin Meto (vuruşlu çalgılar), Mansur Bildik (saz) ve Azra ve Grubu isimli sanatçılarımız katılmışlardır.

-15 Mayıs-9 Haziran 2006 tarihleri arasında İstanbul'lu fotoğraf sanatçımız Merih Akoğul’un 2005 yazında Viyana'da çekmiş olduğu fotoğraflardan derlenen bir fotoğraf sergisi "Geçen Yaz Viyana'da Remix-In Wien im litzten Sommer Remix" başlığı altında Palais Porcia'da açılmıştır. Serginin açılışına Kültür'den sorumlu Devlet Sekreteri Franz Morak katılmıştır.

-İstanbul Avusturya Lisesi Mezunları Derneği tarafından hazırlanan "Zamana Yolculuk- Yolculuk Zamanı, Türkiye-Avusturya Geçmişine Doğru" isimli fotoğraf sergisi, 29 Mayıs 2006 tarihinde Avusturya Parlamentosu Başkanı Andreas Khol himayesinde Parlamento Binasının yan tarafındaki Palais Epstein'da açılmıştır.

43 -13 Haziran 2006 tarihinde Büyükelçilik ikametgahında, Viyana'da yaşayan ve eğitimini sürdüren müzisyen vatandaşlarımızın katkısıyla "Folksongs and Musical Reflections" isimli bir konser düzenlenmiştir. Konserin ana temasını Türk halk ezgilerinin, sırasıyla geleneksel ve modern enstrümanlarla seslendirilmesi oluşturmuştur. Bu çerçevede folklorumuzun geleneksel bazı parçaları önce Viyana'da mukim saz sanatçımız Mansur Bildik ve saz arkadaşları tarafından seslendirilmiş, bilahare aynı parçaları, Cemal Reşit Rey, Adnan Saygun, Ulvi Cemal Erkin ve Viyana'da ikamet eden genç piyanist bestecimiz Can Aksel Akın tarafından çok sesliliğe uyarlanmış halleriyle genç şan sanatçılarımızdan, Viyana'da eğitimini sürdüren soprano Aslı Ayan ve Hollanda'da eğitimini sürdüren Erkut Cantürk yorumlamışlardır. Konserde, Viyana Müzik Üniversitesinde öğretim görevlisi olan piyanist İnci Altınok ve Can Aksel Akın sanatçılara eşlik etmiştir.

Ülkemizdeki çok kültürlülüğün çarpıcı bir örneğini oluşturan konser, büyük çoğunluğu Avusturyalılardan oluşan 100'e yakın seyirci tarafından izlenmiş ve büyük bir beğeni ile karşılanmıştır. Konseri müteakip davetlilere Türk yemeklerinden oluşan bir büfe sunulmuştur

-14 Temmuz 2006 tarihinde Viyana'da EDUCULT adlı kuruluş tarafından düzenlenen 4. Uluslararası Kültürel Politika Araştırması Konferansı çerçevesinde "AB ile müzakere sürecinde Türkiye'nin Kültür Politikasının Rolü" isimli bir sempozyuma ülkemizden Topkapı Müzesi Müdürü Prof İlber Ortaylı, İKSV Vakfından Nilgün Mirze, İstanbul Bilgi Üniversitesinden Dr. Asu Aksoy ve Türkiye Avusturya Bilim ve Kültür Forumu Başkanı Dr. Kerstin Tomenendal katılmıştır.

-13 Ağustos 2006 tarihinde Avusturya'nın tanınmış klasik müzik festivallerinden Allegro Vivo'nun açılış konserinde Viyana Müzik Okulu Kompozisyon Bölümü öğrencilerinden Can Aksel Akın adlı sanatçımızın bir bestesi Kudsi Ergüner tarafından seslendirilmiştir..

-Mozart'ın "Saraydan Kız Kaçırma" operasının bir yorumu, bestecinin doğumunun 250. yılı faaliyetleri çerçevesinde, Viyana'daki özel tiyatrolardan Schauspielhaus'ta 16 Eylül-1 Kasım 2006 tarihlerinde Türk sanatçıların katılımıyla sahnelenmiştir.

-"Turklook" reklam ajansının girişimleriyle 21 Kasım 2006 tarihinde Viyana’da Konzerthaus’da “Mozart ve Türkler” başlıklı bir konser gerçekleştirilmiştir

BREGENZ BAŞKONSOLOSLUĞU

-Almanya’da Essen Üniversitesi’ne bağlı Türkiye Araştırmalar Merkezi Vakfı Başkanı Prof. Faruk Şen 30 Mart 2006 tarihinde Genç Profesyoneller ve bir grup vatandaşımıza “Avrupalı Türkler” konulu bir konferans vermiştir. Konferans 100 kadar vatandaşımız tarafından izlenmiştir.

SALZBURG BAŞKONSOLOSLUĞU

-Dünyaca tanınmış piyano sanatçımız Fazıl Say, 5 Haziran 2006 tarihinde Salzburg Mozarteum Müzik Üniversitesi ve Vakfının Büyük Konser Salonunda bir konser vermiştir. Mozart'ın doğumunun 250. yılı Festivali Kataloğunda yer alan konser için 800 kişilik salonun 50 ve 65 Avro olan biletlerinin tamamı satılmıştır. Domenica Scarletti, Bach, Haydn ve Mozart'tan piyano eserlerini yorumlayan sanatçı Say, kendi bestesi "Inside Serail"ı da ilk kez seslendirmiştir. Sözü geçen eserlerin yorumunda olağanüstü bir yetenek sergileyen sanatçımız dinleyicilerin büyük takdir ve beğenisini kazanmıştır.

-Innsbruck'da yerleşik ATİB derneklerinin organizatörlüğü ve ATF (Avusturya Türk Federasyonu) katkılarıyla Tirol eyaletinin başkenti Innsbruck'ta 19 Kasım 2006 tarihinde 44 ''Türk Kültür Günü'' düzenlenmiştir. Sözkonusu etkinlik Innsbruck Kongre Merkezinde 1500'e yakın vatandaşımızın katılımıyla gerçekleştirilmiştir.

-Başkonsolosluğumuzun katkıları ve Hans Peter Traunig'in organizatörlüğünde bu yıl ikincisi düzenlenen "Türk-Avusturya Film Günleri", 9 Kasım 2006 tarihinde yapılan tören ve Nuri Bilge Ceylan'ın ''İklimler'' filminin gösterimiyle başlamıştır. Başkonsolosluğumuzun, yerel makamların ve bazı kültür kuruluşlarının desteğiyle gerçekleştirilen Festival çerçevesinde 9- 11 Kasım 2006 günleri Hallein'de ve 12-16 Kasım 2006 günleri aşağıdaki filmler gösterime sunulmuştur:

İklimler (Nuri Bilge Ceylan), Köprüyü Geçmek (Fatih Akın), Babam ve Oğlum (Çağan Irmak), Karagöz ve Hacivat Neden Öldü (Ezel Akay), Anlat İstanbul (5 rejisör Ümit Ünal, Ömür Atay, Kudret Sabancı, Yücel Yolcu ve Selim Demirdelen). Festivalde bu filmlerin yanısıra sinema dünyasının genç rejisörlerinden 8-10 adet kısa film ve belgesel gösterimi yer almıştır.

Türk sinemasının ve kültürümüzün tanıtımının yanısıra Festival vesilesiyle, Türkler ve Avusturyalılar arasında uyum ve karşılıklı anlayışın güçlendirilmesi amacıyla 11 Kasım 2006 günü bir diyalog forumu gerçekleştirilmiştir.

AZERBAYCAN

BAKÜ BÜYÜKELÇİLİĞİ

-19 Ocak 2006 tarihinde TRT Bakü Temsilciliği ile Basın Müşavirliğinin işbirliğiyle Azerbaycan Şehitler Günü münasebetiyle 1918 yılında Nuri Paşa komutasındaki Kafkas İslam Ordusu ile birlikte Azerbaycan'a gelip daha sonra çeşitli nedenlerle Anadolu'ya dönmeyerek buraya yerleşmiş olan askerlerin Azerbaycan'daki hayatı konu edilen kısa metrajlı bir film gösterimi yapılmıştır.

-11-12 Şubat 2006 tarihlerinde Haydar Aliyev Sarayında Şaman Dans Gurubu tarafından modern dans gösterisi gerçekleştirilmiştir.

-17 Mart 2006 tarihinde, Ressamlar Birliği tarafından, Ressamlar Birliği Sergi Salonunda değişik yaş guruplarındaki öğrenciler tarafından “Yurdumuza Bahar Geldi” konulu resim sergisi düzenlenmiştir.

-15 Nisan 2006 tarihinde İzmir Dokuz Eylül Üniversitesi Devlet Konservatuarı sanatçıları Viyolonsel Çağlayan Ünal Sümer ve Piyanist Tülay Gürerk tarafından Kapellhaus Konser Salonunda bir konser verilmiştir.

-19 Mayıs 2006 tarihinde 19 Mayıs Gençlik ve Spor Bayramı etkinlikleri kapsamında Mehriban Alekberzade’nin Atatürk hakkında hazırladığı kısa sinevizyon gösterimi yapılmıştır

-19 Mayıs 2006 tarihinde Ahundov Milli Kütüphanesinde Milli Kütüphanesi ve Azerbaycan’da Atatürk Merkezi işbirliğiyle Atatürk hakkında yayınlanmış kitapların yeraldığı serginin açılışı ve Natik Memmedli’nin “Atatürk Bizimle” adlı kitabının tanıtımı yapılmıştır.

45 NAHÇIVAN BAŞKONSOLOSLUĞU

-Azeri şair ve yazar Abdullah Kurbani tarafından kaleme alınan “Türk Sancağı“ adlı tiyatro eseri Bakü Belediye Tiyatrosu oyuncularınca Atatürk’ün doğumunun 125. yıldönümüne ithafen, 15 Mayıs 2006 tarihinde Nahçıvan’da sahnelenmiştir.

-1920-21 yılları arasında Binbaşı rütbesiyle Nahçıvan Müdafaa Komitesi Başkanı olarak görev yapan Veysel Ünüvar’ın bahsekonu döneme ilişkin olarak bilahare 1948 yılında kaleme aldığı “İstiklal Savaşımızda Bolşeviklerle Sekiz Ay (1920-1921)” başlıklı anı kitabı Başkonsolosluğumuzun desteğiyle, Atatürk’ün 125. doğum yıldönümüne ithafen, filolog Ebülfez Guliyev tarafından Azerbaycan Türkçesine çevrilmiş ve 1.000 nüsha bastırılmış olup, Nahçıvan Özerk Cumhuriyeti’ndeki sivil ve askeri erkana dağıtımı yapılmıştır.

-Başbakanlık Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumunca Başkonsolosluğumuza gönderilen 360 kitap ve 70 poster Nahçıvan Devlet Üniversitesi Atatürk Merkezi ve Nahçıvan Halk Kütüphanelerinin istifadelerine sunulmuştur.

-Başkonsolosluğumuz ve Nahçıvan Devlet Üniversitesinin (NDÜ) işbirliğinde 19 Mayıs 2006 tarihinde NDÜ’nde “Atatürk ve Türk Dünyası” başlıklı bir konferans düzenlenmiştir.

-Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu, Nahçıvan Devlet Üniversitesi ve Başkonsolosluğumuzun işbirliğiyle 20-22 Eylül 2006 tarihlerinde Nahçıvan’da “Mustafa Kemal Atatürk-Haydar Aliyev-Nahçıvan: Hayat ve Kalkınma Modeli” konulu bir sempozyum düzenlenmiştir.

BAHREYN

MANAMA BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Bahreyn’de Formula 1 Grand Prix döneminde ilk kez düzenlenen “Spring of Culture” festivali çerçevesinde “Anadolu Ateşi Topluluğu” 9 Mart 2006 tarihinde bir gösteri sergilemiştir.

-17-18 Mayıs 2006 tarihlerinde Bahreyn “Children and Mother Welfare Society” binasında Büyükelçiliğimiz 1. Müsteşarının eşi Farida Alan’ın İslam eserlerinden esinlenerek hazırladığı koleksiyonu “Metal Work Treasures from the Islamic Courts” adı altında sergilenmiştir.

-Bahreyn’deki Kur’an Müzesinde 26-30 Mayıs 2006 tarihlerinde Büyükelçiliğimiz Birinci Müsteşarının eşi Farida Alan’ın islam eserlerinden esinlenerek hazırladığı koleksiyonu “Metal Work Treasures from the Islamic Courts” adı altında sergilenmiştir.

BANGLADEŞ

DAKKA BÜYÜKELÇİLİĞİ

-5-31 Mart 2006 tarihleri arasında Dakka’da düzenlenen ve açılışı dönemin Başbakanı Begum Khaleda Zia tarafından yapılan “12. Asya Sanat Bienali“ne 30 adet kaligrafi eseriyle katılınmıştır.

46 BELARUS

MİNSK BÜYÜKELÇİLİĞİ

-9 Mart 2006 tarihinde Belarus Dostluk ve Kültürel Bağlar Derneği’nin büyük salonunda Nazım Hikmet’i anma günü düzenlenmiştir. Büyükelçimizin açılış konuşması ile başlayan etkinlik, Belaruslu öğrencilerin Nazım Hikmet’in şiirlerini Türkçe ve Rusça okumaları ile devam etmiştir.

-14-18 Nisan 2006 tarihleri arasında Belarus Devlet Filarmoni Cemiyetine bağlı “Klasik Avangart Topluluğu” temsilcileri 23. Uluslararası Ankara Müzik Festivali çerçevesinde Ankara’da konser vermiştir. Anılan topluluğun, Türkiye’deki konserin öncesinde bir prova niteliğinde Filarmoni Cemiyeti binası oda konserleri salonunda Büyükelçiliğimizin de desteğiyle vermiş olduğu konserde, Belaruslu bestecilerin eserlerine ek olarak, CSO sanatçımız Nejat Başeğmezler’in “Pentatonatolia” ile Ayşe Önder’in “Minyatürler” ve Serdar Muhatov’un bir “nonet”i çalınmış, ayrıca bir kaç anonim Türk bestesinin aranje edilmiş sunumu yapılmıştır.

-23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı kutlaması, Belarus Dostluk ve Kültürel Bağlar Derneği’nin işbirliğiyle 20 Nisan 2006 tarihinde şehrin merkezi bir yerinde bulunan “Dostluk Evi”nin büyük salonunda gerçekleştirilmiştir. Sözkonusu kutlamaya, başta Belaruslu çocuklar, ülkede yaşayan Türk ailelerin çocukları ve Belarus’ta görevli BDT ülkeleri diplomatlarının çocukları ile anne ve babaları olmak üzere yaklaşık 200 izleyici katılmıştır. Belaruslu çocukların dans gösterileri, Türkçe ve Rusça çocuk şarkıları ile müzik dinletileri, Türk ve Belaruslu çocukların şiirleri ve yerel kostümler içerisinde sergilenen çeşitli ülkelere ait milli danslar ile bir uluslararası şenlik havasında gerçekleşen faaliyet sonrasında çocuklar ve katılımcılar için bir resepsiyon düzenlenmiştir.

-Hasta çocuklar için resim yoluyla tedavi ve terapi yöntemini daha önce de Avusturya ve Türkiye’deki hastanelerde uygulayan Türk ressamı Ferzan Ali Aygen’in, özürlü çocuklar ile ağır hastalığı olan çocukların tedavi ve bakım gördüğü, özellikle Çernobil faciası sonrasında kanserli çocuklar ile özürlü çocuklar alanında son derece yararlı hizmetler sunan “Belarus Çocuk Sağlık, Bakım ve Esirgeme Evi (Hospice)”ndeki üç aya yakın süredir gönüllü çalışması sonucunda, adıgeçenin yardım ve denetimleriyle çocukların yaratıcılığını kullanarak yapmış oldukları resimler, bir hayır faaliyeti olarak Büyükelçiliğimizce düzenlenen sergi ile, 18 Mayıs 2006 tarihinde “Dostluk Evi”nin büyük salonunda katılımcıların beğenisine sunulmuştur. Resimlerin satışından elde edilen gelirin tamamının çocukların bakımı için harcanmak üzere adıgeçen Kurum’a bırakıldığı sergiye, birçoğu Büyükelçi seviyesinde olmak üzere Minsk’teki Büyükelçilik ve uluslararası örgütlerin temsilcileri, Belarus medyası, sanat ve iş çevrelerince yoğun bir ilgi gösterilmiştir.

-26 Ekim 2006 tarihinde, Minsk şehir merkezinde bulunan Belarus Dostluk ve Kültürel Bağlar Derneği’nin büyük salonunda, 29 Ekim kutlamaları münasebetiyle 200’e yakın Belaruslu ve Türk misafirin katıldığı bir etkinlik düzenlenmiştir. Anılan etkinlik çerçevesinde, Türkiye ile ilgili film gösterimini müteakip, Belaruslu gençler tarafından günün anlamına uygun Türkçe şiirler okunmuş, Belarus ve Türk müziğinden bazı örnekler sergilenmiştir.

-Belarus’taki en büyük Türk yatırımlarından olan ''Juravinka'' tesisinde 30 Ekim 2006 tarihinde düzenlenen ve Belaruslu üst düzey yetkililerin yanısıra, yerli ve yabancı konukların da aralarında bulunduğu 600’den fazla davetlinin icabet ettiği milli gün kutlamalarında Belarus Müzik Akademisi öğrencilerince resepsiyon boyunca bir klasik müzik dinletisi gerçekleştirilmiş, ayrıca salondaki dev ekranlarda Türkiye’yi tanıtıcı DVD gösterisi yapılmış ve ülkemizle ilgili pek çok tanıtım broşürü dağıtılmıştır. 47 -Cumhuriyetimizin kurucusu Atatürk’ün 125. doğum yıldönümü ve Cumhuriyetimizin kuruluşunun 83. yıldönümü kutlamaları vesilesiyle “Kurtuluş” ve “Cumhuriyet” filmleri, özel bir gösterim için Büyükelçiliğimizin kendi imkanları ile Rusça altyazılı hale getirilmiş ve 9- 10 Kasım 2006 tarihlerinde Büyükelçiliğimizce düzenlenen bir organizasyonla Minsk’in tanınmış sinemalarından olan “Pabyeda Sineması”nda izleyiciler ile buluşturulmuştur.

9 Kasım 2006 tarihinde gerçekleştirilen bir açılışla ilk olarak “Kurtuluş” filmi gösterime sunulmuştur. İlk günkü açılışa yoğun ilgi gösterilmiş olup, salonun hemen hemen tamamını dolduran 400’e yakın davetli sözkonusu filmi izlemiştir. 10 Kasım 2006 tarihinde gösterime sunulan “Cumhuriyet” filmine ise yine oldukça büyük ilgi gösterilmiş, bu kere 300’e yakın davetli sinema salonunda hazır bulunmuştur. Ayrıca film gösterimi vesilesiyle, Atatürk Fotoğrafları Sergisi de, sinema salonunun girişindeki uygun bir mekanda 16 Kasım 2006 tarihine kadar sergilenmiştir.

-29-30 Kasım 2006 tarihlerinde “Kurtuluş” ve “Cumhuriyet” filmleri Belarus’un büyük yerleşim merkezlerinden biri olan Mogilev’de, 1-6 Aralık 2006 tarihleri arasında da Gorki ve Şklov’da gösterime sunulmuştur.

-Devlet Sanatçımız İdil Biret, Büyükelçiliğimizce planlanmış konser programları çerçevesinde 4-11 Aralık 2006 tarihleri arasında Minsk’i ziyaret etmiştir. Sanatçımız ilk olarak 5 Aralık 2006 tarihinde Belarus Müzik Akademisi’nde, Büyükelçiliğimiz davetlilerinin ve Müzik Akademisi öğrencilerinin doldurdukları Akademinin konser salonunda yaklaşık bir saat süren bir resital vermiş, bu resitalinde Kempff, Beethoven ve Chopin’den eserler icra etmiştir. Sayın Biret, 8 Aralık 2006 tarihinde ise, Anisimov’un şefliğini yaptığını Belarus Devlet Senfoni Orkestrası ile birlikte Devlet Filarmoni binasının büyük salonunda bir konser vermiştir. Konserin ilk bölümünde sahne alan Devlet Sanatçımız Rachmaninoff’un 3. konçertosunu icra etmiştir. Etkileyici bir atmosferde gerçekleşen konserde 680 kişi kapasiteli salonunun neredeyse tamamı dinleyicilerce doldurulmuştur. Büyükelçiliğimiz davetlileri ve orkestra sanatçıları için konser bitiminde Filarmoni binasının lobisinde bir resepsiyon düzenlenmiştir.

BELÇİKA

BRÜKSEL BÜYÜKELÇİLİĞİ

-20-21 Mayıs 2006 tarihlerinde Gent'de gerçekleştirilen 19 Mayıs kutlamaları ve 11. Atatürk Kupası Futbol Turnuvası vesilesiyle, bölgedeki dernek, federasyon ve işadamlarımızın katılımı ve Büyükelçiliğimizin desteğiyle Türk kültürü ve turizmini tanıtmaya yönelik çeşitli etkinlikler, türkü, folklor ve dans gösterileri düzenlenmiştir.

-9-11 Haziran 2006 tarihlerinde Brüksel'in merkezinde Grande Place meydanı ve civarında Belçika Türk Dernekleri Birliğince Büyükelçiliğimizin katkılarıyla "Brüksel Türk Günü Etkinlikleri" düzenlenmiştir.

Anılan etkinlikler vesilesiyle Olgunlaşma Enstitüsü'nün kıyafetlerinden oluşan bir defile, çeşitli müzik konserleri, halk oyunları, Mehter takımı ve Semah gösterileri düzenlenmiş, çeşitli el sanatları sergilenmiş, Türk mutfağından örnekler sunularak, ülkemizi tanıtıcı turistik broşürler dağıtılmıştır.

-3 Ekim 2006 tarihinde Palais des Beauw Arts’ta TUSİAD-Borusan İstanbul Flarmoni orkestrası tarafından bir konser verilmiştir.

48 -11 Kasım 2006 tarihinde Hasselte-Ethias Arena’da Anadolu Ateşi dans topluluğu bir gösteri gerçekleştirmiştir.

-15-29 Kasım 2006 tarihleri arasında Avrupa Komisyonu Chaarlemagne Binası’nda Türk heykeltıraş Hasan Fuat Sarı sergisi düzenlenmiştir.

-27 Kasım 2006 tarihinde Avrupa Parlamento Binası’nda “İstanbul 2010 Dünya Başkenti” projesi kapsamında “İstanbul’un Ruhu” konulu bir fotoğraf sergisi düzenlenmiştir.

-15 Aralık 2006 tarihinde Université Libre de Bruxelles’de Devlet Bakanı Sayın Mehmet Ali Aydın’ın katılımlarıyla, Brüksel, Avrupalı Türk Demokratlar Birliği tarafından düzenlenen “Avrupa Birliği’nin Çok Kültürlü Kimlik Arayışı: Osmanlı Tecrübesi” konulu bir sempozyum ve “Osmanlı Arşiv Sergisi” düzenlenmiştir.

ANVERS BAŞKONSOLOSLUĞU

-8 Nisan 2006 tarihinde, Anvers Atatürkçü Düşünce Derneği Türk Sanat Müziği Korosu, Başkonsolosluğumuzun bulunduğu Anvers’in Wilrijk semtindeki Kern Kültür Merkezi’nde besteci Taşkın Demirsoy yönetiminde bir konser icra etmiştir.

-23 Nisan 2006 tarihinde Heusden-Zolder Kültür Merkezi’nde Genk Kardeşlik Tiyatrosu oyuncuları “Dikkat: Çok Güzel Bir Rüya” isimli oyunu sahnelemişlerdir.

-28 Nisan 2006 tarihinde “Tiyatro Özgün Deneme” grubu tarafından Beringen’de “Doğmamış Çocuğa Mektup” isimli oyun sahnelenmiş ve ardından yazar Yeşim Eyuboğlu’nun katılımıyla bir edebiyat söyleşisi düzenlenmiştir.

-4 Haziran 2006 tarihinde Genk Halk Eğitim ve Aktivite Merkezi Nazar Halk Dansları ve Gençlik Kolları tarafından “Biz Anadolu” adlı müzikal sahnelenmiştir.

-25 Haziran 2006 tarihinde Bilzen’de düzenlenen Mozart Temalı “Tarihi Müzik Günü”ne Dortmund Mehter Takımı da bir gösteriyle katılmıştır.

-11 Ekim 2006 tarihinde Anadolu Ateşi Hasselt’te yaklaşık 300 izleyiciye hitaben bir gösteri sunmuştur.

-7-19 Aralık 2006 tarihlerinde Gent şehrinde, Flaman Bölgesi Hükümeti, Doğu Flandr Valiliği ve Gent Belediyesi'nin desteğiyle “Vooruit” ve “De Centrale” kültür merkezlerince ortaklaşa düzenlenen "İstanbul Express" festivalinde, müzik, edebiyat ve sinema alanlarında düzenlenen etkinlikler arasında; Baba Zula, Mercan Dede, Tolga Sağ, Derya Türkan, Yasemin Göksu, Erdem Helvacıoğlu ve Ceza'nın performansları, Derviş Zaim'in "Tabutta Rövaşata", Fatih Akın'ın "Crossing The Bridge" ve Yılmaz Erdoğan'ın "Organize İşler" filmlerinin gösterimi de yer almıştır.

BOSNA HERSEK

SARAYBOSNA BÜYÜKELÇİLİĞİ

-2006 yılı içinde Kültür Merkezimizde, Bakanlığımızca gönderilen fotoğraflardan oluşan bir fotoğraf sergisi de dahil olmak üzere toplam 16 sergi gerçekleştirilmiştir. Sözkonusu etkinliklerin çoğunluğunu fotoğraf ve resim sergileri oluşturmuştur. Sergilerin 6’sı Türk

49 sanatçıları tarafından açılmış, ayrıca 3 karma sergide de sanatçılarımız katılımcı olarak yer almışlardır.

-Haftanın belirli günlerinde, dönüşümlü olarak 38 Türk filmi ile Bosna-Hersek sinema kurumu “Sinematek” ile işbirliği halinde 46 yabancı film gösterimi gerçekleştirilmiştir.

-Saraybosna Müzik Lisesi öğrencilerinin eşliğinde Bosna Hersek’in öndegelen opera sanatçılarından Lejla Jusiç tarafından bir konser verilmiştir.

-“Çağdaş Sanat”, “Dijital Dönemdeki Mimarlık” ve “Bosna Hersek ile Türkiye’nin Ortak Kültür Değerleri” başlıklı 3 panel Kültür Merkezimiz binasında gerçekleştirilmiş, ayrıca Kültür Merkezimizin imkanlarından yararlanılmak suretiyle Boşnak Enstitüsünde Atatürk hakkında bir konferans düzenlenmiştir. Sözügeçen konferans Bosna-Hersek’te Atatürk hakkındaki ilk konferans olma özelliğini taşımaktadır.

-Gölge oyunu sanatçıları Cengiz Öztek ve Selçuk Dinçer tarafndan bir hacivat-karagöz gösterisi gerçekleştirilmiştir.

-2004 yılından bu yana ilk ve orta dereceli okul öğrencilerine yönelik olarak haftada bir kez Kültür Merkezimizde düzenlenmekte olan Türkiye’yi tanıtıcı etkinlik programına 2006 yılında da devam edilmiştir. Öğrenciler tarafından ilgiyle izlendiği müşahade edilen sözkonusu programın, Bosna-Hersek’teki genç nesle ülkemizin tanıtılması açısından yararlı olduğu gözlenmektedir.

MOSTAR BAŞKONSOLOSLUĞU

-Başkonsolosluğumuz Kültür Biriminde 13 Mart 2006 tarihinde Türkçe öğretim kursu açılmıştır. Kurs, ortaöğretim düzeyinde daha önce öğretmenlik yapmış olan eşim Yeşim Davutoğlu tarafından, TÖMER'in yabancılar için Türkçe öğretim kitabı esas alınarak verilmiştir. 15 kişilik sınıf halinde açılan kursa 12 Boşnak, iki Hırvat ve bir Sırp vatandaşı katılmıştır. Bunlar arasında Mostar'da şube açan Ziraat Bankası'nın beş elemanı da yer almıştır. Kursa iştirak edenlerin çoğunluğu üniversite mezunudur. Hafta içi hergün birer saat olarak verilen kurs 26 Mayıs 2006 tarihinde tamamlanmıştır. Kursu başarıyla bitiren 15 öğrenciye, düzenlenen bir resepsiyonla, kursa katılım belgesi verilmiş ve TİKA’nın Saraybosna Temsilciliğince birer kalem takımı hediye edilmiştir.

-Altınoluk Belediyesinin himayesinde, Altınoluk’ta el sanatları konusunda faaliyet gösteren “Zeytindalı” ekibinin “Kardeşlik ve Barış Yorganı” adı altında yurt içinde ve yurt dışında düzenlemekte oldukları sergi, bu defa Mostar’da 09 Mayıs 2006 tarihinde Başkonsolosluğumuz Kültür Biriminde açılmıştır.

“Kardeşlik ve Barış Yorganı”, barış temasının yer aldığı elişlerinin ve küçük kumaş parçalarının birleştirilmesinden oluşmaktadır. Yorgan, sergi açılan yerlerin sanat ve kültürünü yansıtan işlenmiş küçük kumaş parçalarının birleştirilmesi suretiyle büyütülmektedir.

-Prag’da yerleşik sanatçı Berrak Yedek’in koreografisini hazırladığı ve sahnelediği “Penthesilea Dreaming” iki kişilik dans ve müzik gösterisi Başkonsolosluğumuz ve Fransız Kültür Merkezi’nin işbirliği ile 4 Ekim 2006 tarihinde Hersek Stjepan Kosaca Kültür Merkezinde yapılmıştır.

Alman yazar Heinrich Von Kleist’in “Penthesilea” adlı tiyatro oyunundan serbestçe uyarlanmış müzikli ve danslı gösteri Mostar Şehir Yönetimi üst düzey yetkilileri, Şehir

50 Konseyi üyeleri ve uluslararası kuruluşların temsilcileri ile birlikte 120 kişi tarafından ilgiyle izlenmiştir.

-Cumhuriyet Bayramı 31 Ekim 2006 tarihinde Başkonsolosluğumuz Kültür Bölümünde düzenlenen bir resepsiyonla kutlanmıştır. Bu resepsiyon vesilesiyle, Kültür Biriminde Türk Anneler Derneği Trabzon Şubesinin himayesinde Trabzonlu kadın ressamlara ait 39 tablo ve Trabzon el sanatlarından oluşan bir koleksiyon sergilenmiştir.

Resepsiyondan sonra Trabzonlu sanatçı Volkan Konak tarafından Mostar Ulusal Tiyatrosunda başta Karadeniz bölgesine ait türküler olmak üzere halk müziği konseri verilmiştir. Volkan Konak, konserde, ayrıca, Türk sanat müziğinden ve Bosna-Hersek şarkılarından bir örnek sunmuştur. Mostar halkı konsere ilgi göstermiş ve 300 kişi beğeniyle izlemiştir.

-Kayseri Büyükşehir Belediyesince, kardeş şehir olan Mostar’ın Şehir Yönetiminin talebi üzerine, Mostar’da işsizlik sorununun çözümüne katkıda bulunmak amacıyla 9 Ekim-17 Kasım 2006 tarihleri arasında Başkonsolosluğumuz Kültür Biriminde el sanatları meslek edinme kursları düzenlenmiştir. Kurslar, ahşap boyama, cam ve seramik üzerine çizim ve boyama, alüminyum levha üzerinde kabartma ve kaligrafi ve takı tasarımı olmak üzere dört alanda tertiplenmiştir. Kurslar Mostar’da büyük ilgiyle karşılanmış ve 250’nin üzerinde kişi katılmıştır.

Mostar halkının talebi üzerine, ayrıca, 2 Kasım-28 Aralık 2006 tarihleri arasında Kayseri Büyükşehir Belediyesince Başkonsolosluğumuz Kültür Biriminde 70 kişinin katılımıyla dikiş kursu düzenlenmiştir.

BULGARİSTAN

SOFYA BÜYÜKELÇİLİĞİ

-9-19 Mart 2006 tarihleri arasında gerçekleştirilen 10. Sofya Uluslararası Film Festivali'nde ülkemizden, "İstanbul Tales-Anlat İstanbul", "Angel's Fall-Meleğin Düşüşü" ve festivalin kapanış galasında Fatih Akın'ın "Crossing the Bridge" adlı filmler gösterilmiş; Baba Zulu Müzik Grubu filmin gösterimi öncesinde ve sonrasında performans gerçekleştirmiştir.

-Şaman Dans Grubu, 22 Mart 2006 tarihinde, Sofya Ulusal Kültür Sarayı'nda bir dans gösterisi gerçekleştirmiştir. Organizasyonuna Büyükelçiliğimiz tarafından da katkı sağlanan gösteri büyük ilgi görmüş, 3500 bilet satışına göre tasarlanan salonun kapasitesi büyük oranda dolmuştur. Etkinliğe, çeşitli düzeylerden bürokrat ve siyasetçiler ile kordiplomatik mensupları tarafından da katılım sağlanmıştır.

-Ses sanatçısı Ahmet Özhan, "Tarihi Türk Müziği Topluluğu" eşliğinde, 27 Mayıs 2006 tarihinde "Bulgaria" Konser Salonu'nda bir konser vermiştir. Konser Büyükelçiliğimiz himayesinde ve Bulgaristan Başmüftülüğü ile Ahmet Davudoğlu Dostluk ve Kardeşlik Vakfı'nın organizasyonuyla gerçekleştirilmiştir. Konseri, soydaşlarımızın yanı sıra, içlerinde Bulgar resmi yetkililerinin de bulunduğu önemli oranda Bulgar dinleyiciden oluşan yaklaşık 1000 kişilik bir seyirci topluluğu izlemiştir.

-Pop müzik sanatçısı Tarkan tarafından 3 Haziran 2006 tarihinde Sofya'da bir konser verilmiş, konser geniş bir halk topluluğu tarafından izlenmiştir.

-Atatürk'ün doğumunun 125. yıldönümü vesilesiyle 8 Kasım 2006 tarihinde "Sofia Princess Hotel"de, Büyükelçiliğimiz tarafından, "Mustafa Kemal Atatürk ve Bulgaristan" belgeselinin 51 tanıtım gösterimi düzenlenmiş, bu çerçevede davet edilen ODTÜ Öğretim Üyesi Doç. Dr. Hüner Tuncer ve Sofya Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Cengiz Hakov tarafından birer sunum gerçekleştirilmiştir. Anılan etkinliği izleyen ve Bulgar resmi kurumları, üniversiteler, görsel ve yazılı basın, düşünce kuruluşları temsilcileri, kültür-sanat çevreleri, Başmüftülük, Yüksek İslam Enstitüsü, soydaşlarımız, Bulgaristan'daki Türk iş adamlarından oluşan yaklaşık 200 davetli için ayrıca bir kokteyl düzenlenmiştir

BURGAZ BAŞKONSOLOSLUĞU

-Başkonsolosluğumuzun destek ve katkısıyla Mimar Sinan Üniversitesi Devlet Konservatuarı Opera Anasanat Dalı öğrencilerinden oluşan 14 kişilik bir grup başlarında ünlü bariton Prof. Dr. Mesut İktu olduğu halde 30 Mart 2006 tarihinde Burgaz’a gelerek, Burgaz Müzik ve Sahne Sanatları Okulu'nun kuruluşunun 85. yıldönümü münasebetiyle 31 Mart 2006 tarihinde Burgaz Flarmoni Salonunda bir dinleti sunmuştur.

Başkonsolosluğumuz girişim ve katkılarıyla Burgaz’da Boyaciev Sanat Galerisinde Ebru sanatçısı Ali Saraç tarafından 19-23 Haziran 2006 tarihleri arasında bir sergi düzenlenmiştir. Sergi süresince sanatçımız tarafından ziyaretçilere ebru sanatı hakkında bilgilerin yanısıra uygulamalı gösteriler sunulmuştur.

-Razgrad Nazım Hikmet Devlet Müzik ve Drama Tiyatrosu, Başkonsolosluğumuzun destek ve katkısıyla, Ferdi Merter’in “Alaaddin’in Sihirli Lambası” adlı müzikal oyununu 13 Ekim 2006 tarihinde sahneye koymuştur. Kalabalık bir davetli topluluğunun izlediği oyun beğeni toplamıştır. Yönetmen Almula Merter, oyunu sahnelemek için Türkiye’den gelerek 1,5 ay Razgrad’da kalmıştır.

FİLİBE BAŞKONSOLOSLUĞU

-Ankara Gazi Üniversitesi Güzel Sanatlar Akademisi öğretim üyeleri Cengiz Savaş ile Himmet Gümrah, Veliko Tırnovo’da 14-22 Mart 2006 tarihleri arasında ortak bir resim sergisi açmışlardır.

-Bulgaristan Kültür Bakanının himayesinde Gorna Oryahovitsa’da 1-4 Haziran 2006 tarihleri arasında düzenlenen Uluslararası Doğa Şarkıları Festivali’ne ülkemizden TRT İzmir Çocuk Korosu ve Bartın Belediyesi Çocuk Korosu katılmışlardır.

-Kültür ve Turizm Bakanlığı, Gorna Oryahovitsa’da 1-4 Haziran 2006 tarihleri arasında Geleneksel Türk Süsleme Sanatları Sergisi ile Türk Halk Kültürü Fotoğraf Sergisi açmıştır

-Filibe Uluslararası Oda Müziği Festivali’ne katılan flüt sanatçımız Şefika Kutluer 13 Haziran 2006 tarihinde Filibe Etnoğrafya Müzesi’nde bir konser vermiştir.

-Kırcali’de 10-12 Temmuz 2006 tarihlerinde yapılan 5. Balkan Türk Folklor Festivali’nde ülkemizi Zonguldak Kara Elmas Üniversitesi Folklor Ekibi temsil etmiştir.

-Filibe’de 31 Temmuz-4 Ağustos 2006 tarihleri arasında düzenlenen 13. Uluslararası Folklor Festivali’ne İzmir Gaziemir Belediyesi Folklor Ekibi katılmıştır.

-Türkiye Büyük Millet Meclisi Türk Sanat Müziği Korosu 25 Eylül 2006 tarihinde Filibe’de, 26 Eylül günü Kırcali’de birer konser vermiştir.

-Caz sanatçısı Yıldız İbrahimova Uluslararası Filibe Fuarı’na partner ülke olarak katılımımız vesilesiyle 25 Eylül 2006 tarihinde Filibe’de bir konser vermiştir. 52 -Ressam Günseli Kapucu 25-30 Eylül 2006 tarihleri arasında Filibe Uluslararası Fuarı’nda bir resim sergisi açmıştır.

-Filibe’de 4-9 Eylül 2006 tarihlerinde düzenlenen Uluslararası Kukla Tiyatrosu Festivali’ne Lüleburgaz Belediyesi Kukla Tiyatrosu bir oyunla katılmıştır.

-Tarihçi, türkolog ve edebiyatçı Prof. İbrahim Tatarlı’nın Türkçe-Bulgarca yayınlanan “Mustafa Kemal Atatürk, Yeni Türkiye, Balkanlar ve Dünya” isimli kitabının tanıtımına ilişkin bir etkinlik 5 Aralık 2006 tarihinde Filibe’de gerçekleştirilmiştir.

CEZAYİR

CEZAYİR BÜYÜKELÇİLİĞİ

-22-26 Mart 2006 tarihleri arasında Cezayir'de düzenlenen Dünya Üniversiteler Kros Şampiyonasında Milli Takımımız ülkemizi temsil etmiştir.

-24 Mart 2006 tarihinde Cezayir'in El Aurassi Otelinde, Cezayir'deki Diplomat Eşleri Derneği (AFDA) tarafından tüm geliri yoksul kadın ve çocuklara bağışlanmak üzere düzenlenen "uluslararası öğle yemeği"nde Büyükelçiliğimizce Türk Mutfağı tanıtılmıştır.

-Ramazan ayı içinde 17-19 Ekim 2006 tarihlerinde düzenlenen "Uluslararası Kur'an-ı Kerim Okuma yarışmasında ülkemizi Diyanet İşleri Başkanlığımızın görevlendirdiği Hafız Hasan Bedirhan temsil etmiştir.

-24 Mayıs-3 Haziran 2006 tarihleri arasında Büyükelçiliğimiz himayesinde, Nurol firmasının sponsorluğuyla, eski bir Osmanlı eseri olan "Reisler Sarayı"nda resim ve hat sanatçısı Ayşegül Yenen'in eserlerinden oluşan bir sergi düzenlenmiştir. Serginin açılışında, Devlet ve Dışişleri Bakanı Bedjaoui de hazır bulunmuştur.

-19-21 Haziran 2006 tarihlerinde Cezayir'de düzenlenen "Arap Dünyasında Arşiv Belgeleri İşletme Sistemi ve Sayısal Ortam" konulu seminere, Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü'nde Cumhuriyet Arşivleri Daire Başkanı Hüsnü Özer "Şeref Konuğu" olarak katılmıştır.

-10-16 Temmuz 2006 tarihlerinde Cezayir'in Sidi Bel Abes şehrinde düzenlenen "Halk Dansları Uluslararası Festivali"nde 17 kişiden oluşan "HOY-TUR" topluluğumuz birincilik ödülünü almıştır.

-Cezayir Kültür Bakanlığı ile Eğitim, Bilim ve Kültür İslam Örgütü’nün 15-19 Kasım 2006 tarihlerinde düzenlediği Uluslararası Minyatür ve Tezhip Sanatı Yarışması’nda tezhip sanatçımız Mamure Öz üçüncülük ödülüne layık görülmüştür. Sanat Tarihçisi Prof. Dr. Nurhan Atasoy sözkonusu yarışmanın jürisinde yer almıştır.

ÇEK CUMHURİYETİ

PRAG BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Prag'daki Hilton Oteli'nde 18 Ekim 2006 tarihinde başarılı bir "Türk Yemekleri Tanıtım Gecesi" düzenlenmiş; geceye 500 dolaylarında seçkin davetli iştirak etmiştir.

53 Sözkonusu gece, Varşova Kültür ve Tanıtma Müşavirliğimiz, Prag THY Bürosu ve Türkiye Seyahat Acentaları Birliği'nin de katılımıyla esasen tur operatörleri ve sektör temsilcileri için planlanmıştır.

Bu etkinlik için Kültür ve Turizm Bakanlığımızca beş Türk aşçı Prag’a gönderilmiştir.

-Charles Üniversitesi ile Büyükelçiliğimiz tarafından ortaklaşa düzenlenen "Turkey and Europe With a Historical Perspective" başlıklı konferans, Topkapı Sarayı Müdürü Prof. İlber Ortaylı'nın katılımıyla 29 Kasım 2006 tarihinde gerçekleştirilmiştir. Konferans, Prag'daki akademik ve diplomatik çevrelerden 80 katılımcı tarafından izlenmiştir.

ÇİN HALK CUMHURİYETİ

PEKİN BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Çin Ulusal Televizyonunun İngilizce yayın yapan CCTV 9 kanalında spiker ve yapımcı olarak çalışan fotoğraf sanatçısı Rita Zhao, Çin’in en saygın ve büyük sanat galerisi olan Ulusal Sanat Müzesinde 8 Mart 2006 tarihinde "Büyülü Ülke-Türkiye" temalı bir fotoğraf sergisi açmıştır. Sergide, Zhao’nun İstanbul ve Kapadokya’da çektiği toplam 42 fotoğrafı yer almıştır.

Sergi açılış törenini müteakiben düzenlenen kokteylde davetlilere Büyükelçiliğimiz aşçısınca hazırlanan Türk yemekleri ikram edilmiş, "İstanbul'daki Çin Hazineleri" başlıklı kitap dağıtılmıştır. Kokteylin sonunda yapılan çekilişte davetlilere Türk Hava Yolları tarafından iki adet Pekin-İstanbul-Pekin uçak bileti ve Erguvan Turizm ve Seyahat Acentası tarafından da lokum hediye edilmiştir.

-Çin genelinde 250 milyon reytingi bulunan ÇHC devlet kanallarından BTV-1’de, Pekin'de görevli Büyükelçilerin ülkeleri, meslekleri ve kişisel yaşamlarını konu alan "TV Links-You and Me" isimli bir programa katılınmıştır. Program, BTV-1 kanalında 25 Mayıs 2006 tarihinde yayınlanmış, 26 Mayıs günü de tekrarı verilmiştir.

Programın yapımcı ve sunucusu, Çin'in tanınan simalarından Bayan Tian Ge, ülkemizin Çin medyasında tanıtımı çalışmaları çerçevesinde ulaşım ve iaşe-ibate giderleri karşılanmak suretiyle 3-11 Mayıs 2006 tarihlerinde Kültür ve Tanıtma Müşavirliğimiz tarafından Türkiye'ye gönderilmiştir. Adıgeçenin İstanbul, İzmir, Kuşadası ve Gelibolu'da (Truva) yaptığı çekimlere programda klasik ve modern Türk müziği eşliğinde geniş yer verilmiştir.

Stüdyodaki çekimde seyircilere kültürel hayatımızdaki anlamı belirtilerek Türk kahvesi ikram edilmiş ve nazar boncuğu dağıtılmıştır.

-Büyükelçiliğimiz Kültür ve Tanıtma Müşavirliğince 2004, 2005 ve 2006 yıllarında Türkiye'ye gönderilmiş ve Kültür ve Turizm Bakanlığımızca ağırlanmış olan Çinli medya mensuplarının çektikleri fotoğraflardan oluşan "Embracing Turkey" isimli bir sergi düzenlenmiştir.

Sözkonusu sergi 1-10 Eylül 2006 tarihlerinde Pekin'de "China World" alışveriş merkezinde, 18-22 Eylül 2006 tarihlerinde de Guangzhou'da "Grand View" alışveriş merkezinde açık kalmıştır.

-Orhan Pamuk'un "Benim Adım Kırmızı" kitabının Türkçe’den Çince'ye çevirisini yayınlayan Horizon Medya Yayınevi ile birlikte Orhan Pamuk'un adıgeçen kitabı ve çalışmaları hakkında 54 Büyükelçiliğimizde 25 Ekim 2006 tarihinde bir seminer yapılmıştır. Seminere, Çin'in önde gelen Modern Çin Edebiyatı yazarları, akademisyenleri, eleştirmenleri, "Benim Adım Kırmızı" kitabının çevirmeni ile başlıca basın yayın kuruluşlarının temsilcileri katılmıştır. Seminer sırasında, ülkemizi tanıtıcı 10 dakikalık bir film de gösterilmiştir.

-Atatürk'ün doğumunun 125. yılı kutlamaları çerçevesinde Shaanxi Eyaletinin başkenti Xian'da Kuzey-Batı Üniversitesi Kamu Yönetimi Fakültesinde 10 Kasım 2006 günü bir konferans düzenlenmiştir. Konferansta ODTÜ Tarih Bölümü Başkan Yardımcısı Yrd. Doç. Dr. Ömer Turan, "Atatürk'ün Milliyetçilik ve Ulus Devlet'e İlişkin Görüşleri" başlıklı İngilizce bir sunuşta bulunmuştur.

Adıgeçen Fakülte tarafından ayrıca davet olunan Türkiye-Çin Sosyal, Siyasi ve Ekonomik İlişkileri Geliştirme Dostluk Derneği Başkanı Sağlık eski Bakanı Halil Şıvgın, ASAM'ı temsilen emekli Tümgeneral Rıza Küçükoğlu ve Garanti Bankası Şanghay Baştemsilcisi Noyan Rona tarafından da Atatürk ve Türk-Çin ilişkilerinin muhtelif veçhelerine ilişkin konuşmalar yapılmıştır. Bu vesileyle Rona'ya anılan Fakülte tarafından "konuk profesör" ünvanı verilmiştir.

100 kadar dinleyicinin hazır bulunduğu etkinlikte, Kuzey-Batı Üniversitesi Rektör Yardımcısı, Kamu Yönetimi Fakültesi Dekanı, Devlet Konseyi Asya ve Afrika Araştırmaları Enstitüsü Yardımcı Direktörü, Shaanxi Eyaleti Dış İrtibat Dairesi Başkanı ve Kamu Yönetimi Fakültesi Uluslararası İlişkiler Araştırma Merkezi Müdürü tarafından da sunuşlar gerçekleştirilmiştir. Aynı gün öğleden sonra "Atatürk's Legacy" isimli film gösterilmiş, bilahare Türk-Çin ilişkilerinin ele alındığı bir de panel düzenlenmiştir.

Yrd. Doç Dr. Turan, 13 Kasım 2006 tarihinde de Pekin'deki Merkezi Milliyetler Üniversitesi Etnoloji ve Sosyoloji Fakültesinde yukarıda bahsekonu konferansını tekrarlamıştır.

-Büyükelçiliğimiz Kültür ve Tanıtma Müşavirliğince 30 Kasım 2006 tarihinde Pekin'de yaşayan Türk öğrenciler ile Pekin'de Türkçe eğitim gören Çinli öğrenciler bir araya getirilerek bir tanışma toplantısı düzenlenmiştir.

-Büyükelçiliğimiz Kültür ve Tanıtma Müşavirliğince, 30 Mart-2 Nisan tarihlerinde "Shanghai World Trade Fair", 6-10 Nisan tarihlerinde "Xi'an Forum", 18-21 Mayıs tarihlerinde "Shenzhen International Industrial Cultural Fair", 22-24 Haziran tarihlerinde "Beijing International Tourism Expo", 3-5 Mart 2006 tarihlerinde Guangzhou Uluslararası Seyahat Fuarı, 17-19 Mart 2006 tarihlerinde Zhengzhou Seyahat Fuarı, 30 Mart-2 Nisan 2006 tarihlerinde Şanghay Dünya Turizm Fuarı, 16-19 Kasım tarihlerinde THY ile birlikte Şanghay turizm fuarı ve 11-14 Aralık günlerinde de Pekin'de düzenlenen Birinci Uluslararası Kültür ve Yaratıcı Endüstri Fuarına katılınarak Türkiye standları açılmıştır.

-Büyükelçiliğimiz Kültür ve Tanıtma Müşavirliğince çok sayıda basın mensubu ülkemizin Çin medyasında tanıtımının yapılmasını teminen tüm ulaşım ve iaşe-ibate giderleri karşılanmak suretiyle Türkiye'ye gönderilmiştir:

DANİMARKA

KOPENHAG BÜYÜKELÇİLİĞİ

-ABD’de yaşayan ünlü piyanistimiz Zeynep Üçbaşaran, 21 Mayıs 2006 tarihinde Kopenhag yakınlarındaki Gammel Holte Kilisesinde yaklaşık 100 kişinin izlediği bir konser vermiştir.

55 Mozart, Liszt, Ravel ve Ahmet Adnan Saygun’un eserlerini icra eden Üçbaşaran’ın etkileyici performansı büyük beğeni toplamıştır.

-22 Mayıs ve 4 Haziran 2006 tarihlerini kapsamak üzere, Danimarka’nın ikinci büyük şehri olan Odense’de, vatandaşlarımızın ve Büyükelçiliğimizin işbirliği ile bir “Türk Kültür Haftası” düzenlenmiştir. Türk filmleri gösterimi, spor müsabakaları, Belediye meydanında folklor gösterileri ve turizm tanıtımı gibi çeşitli faaliyetleri içeren Türk Haftasının açılış etkinliği olarak, Piyanistimiz Zeynep Üçbaşaran, 22 Mayıs 2006 akşamı Odense Senfoni Orkestrasının Büyük Salonunda bir konser vermiştir. Bir buçuk saatlik bir resital sunan sanatçımız, yaklaşık 70’i Danimarkalılardan oluşan 200 kişi civarındaki izleyici kitlesi tarafından konser bitiminde ayakta alkışlanmıştır.

-Odense Türk Kültür Haftası etkinlikleri çerçevesinde, Odense Cafe Biografen sinemasında 26 Mayıs-8 Haziran 2006 tarihlerinde düzenlenen Türk Sinema Günlerinde “Babam ve Oğlum“ ve “The İmam“ filmlerinin gösterimi yapılmıştır.

Anılan etkinliklerin sayıca en çok kişiye ulaşan bölümü 3 Haziran’da Odense Belediye Meydanındaki kutlamalar olmuştur. Anılan kutlamalar çerçevesinde halkoyunları gösterisi, yemek, kahve, tatlı çadırlarında ikram, elişleri ve şark köşeleri, Türk kültürünü yansıtan çeşitli karakterlerin temsilen canlandırılması, Belediye Sarayının içerisinde Kültür ve Turizm Müşavirliğimizce sağlanan tanıtıcı malzemeden bilistifade tanıtım standı kurulması gibi etkinlikler icra edilmiştir. Etkinliklere Odense’deki yurttaşlarımızın yanısıra Danimarkalıların da büyük ilgi gösterdikleri görülmüştür.

Odense Türk Kültür Haftası, Odense şehrinin de bulunduğu Fyn adasındaki gençlerimizin kurdukları futbol takımları arasında oynanan “19 Mayıs Kupası“ finali ile sona ermiştir.

- 1-5 Eylül ve 16-22 Eylül 2006 tarihlerinde Danimarkalı gazetecilerden oluşan iki ayrı grup için Bodrum ve Kapadokya’ya ülkemizi tanıtıcı ziyaretler düzenlenmiştir.

- 3 Eylül 2006 tarihinde Valby Parkı’nda anılan Belediye ile işbirliği içerisinde bir Semazen gösterisi düzenlenmiştir. Aynı gösteri 4 Eylül 2006 tarihinde Helsingör şehrinde tekrarlanmıştır.

-12-16 Ekim 2006 tarihlerinde golf turizmi potansiyelini tanıtmak üzere bir basın turu gerçekleştirilmiştir.

-20 Ekim 2006 tarihinde Roskilde Üniversitesine devam eden gençlerimiz işbirliğinde “Türk Gecesi“ gerçekleştirilmiştir.

-21-22 Ekim 2006 tarihlerinde Danimarka’nın seyahat dergisi Vagabond organizatörlüğünde Kopenhag’ta gerçekleştirilen turizm fuarına iştirak edilmiştir.

-30 Ekim-4 Kasım 2006 tarihlerinde Türk filmleri gösterileri, konferans, sergi gibi etkinliklerin yer aldığı “Helsingör Türk Kültür Haftası” gerçekleştirilmiştir. Bu etkinlik vesilesiyle, işçi olarak Danimarka’ya gelen ilk vatandaşlarımızın geliş amaçları ve yaşadıkları olayları kendi ağızlarından anlatıkları Türkçe ve Danimarkaca bir kitabın basımı yapılmıştır.

-26 Kasım-17 Aralık 2006 tarihlerinde yapılan “European Reflection” sergisine Türkiye’den 3 sanatçımızın katılımı sağlanmış ve sergi açılışı Büyükelçimiz tarafından yapılmıştır.

56 ENDONEZYA

CAKARTA BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Endonezya'nın ülke çapında yayın yapan devlet televizyonu TVRI için 2 Haziran 2006 tarihinde 1 saatlik bir tanıtım programı yapılmıştır.

Büyükelçiliğimiz konutunda gerçekleştirilen çekimde Büyükelçimiz ve eşi tarafından Türkiye hakkında genel bilgi verilmiş, özellikle kültürel ve turizm açısından ülkemizin özellikleri tanıtılmış, Türk mutfağı ve yemeklerimiz hakkında uygulamalı olarak bilgi verilmiştir.

-2006 Temmuz ve Eylül ayları içinde Türk Kültürü ve yemeklerini tanıtmak üzere Büyükelçiliğimiz rezidansında iki ayrı TV çekimi yapılmıştır.

Temmuz ayında yapılan çekim, Endonezya’nın ülke çapında yayın yapan devlet televizyon kanalı TVRI’nın “Color of the World“ (Wanya Dunya) isimli programı için yapılmış ve Türkiye hakkında genel bilgiler verilmiş, rezidanstaki Türkiye’ye ait kültürel nitelikli eşyalar ve el sanatları gösterilmiş, hazırlanan Türk yemekleri sunulmuş ve tarif edilmiştir.

Eylül ayında yapılan ikinci çekim ise özel TV kanalı TransTV için yapılmış ve bu çekimde ağırlıklı olarak Türk mutfağı tanıtılmış, muhtelif yemekler hazırlanmış, ayrıntılı bilgiler verilmiştir.

-12-30 Ekim 2006 tarihlerinde Cakarta'da Taman Anggrek alışveriş merkezinde (MTA) keza 14-22 Ekim tarihlerinde Gran Melia-Jakarta Otelde Türk Mutfağı ve Kültürü Festivali düzenlenmiştir.

MTA'da gerçekleştirilen festival için MTA tarafından yaptırılan dekorda sahne ve kulis olarak Sultanahmet Caminin maketi kullanılmış, sözkonusu alanda kurulan pavyonlarda Türk mimarisinin tipik özellikleri yansıtılmıştır. Ayrıca, 2 adet Semazen maketi yerleştirilmiştir. Pavyonlarda, TÜTAV (Türk Tanıtma Vakfı) ekibince getirilen Türk el sanatlarına ait malzemeler satışa sunulmuş, ayrıca, Cakarta'da yerleşik Türk işadamları da pavyonlardan yararlanmışlardır. Festival döneminde, sahnenin üzerine yerleştirilen dev ekrandan Türkiye tanıtım filmleri yayınlamıştır. TÜTAV ekibi 13-30 Ekim tarihlerinde, günde iki kez olmak üzere, halk dansları, mehter, sema ve Türk Sanat ve Halk müziğinden eserler sunmuşlardır. Endonezya’nın en büyük alışveriş merkezi olan MTA günde ortalama 50 bin kişi tarafından ziyaret edilmiştir. Bu itibarla, festivalimiz sırasında MTA’ya 1 milyona yakın kişi gelmiş bulunmaktadır.

Aynı ekiple Cakarta'daki 5 yıldızlı otellerden biri olan Gran Melia’da, 14-22 Ekim tarihleri arasında, Türk Yemekleri ve Kültür Haftası düzenlenmiştir. Aşçılarımızca hazırlanan Türk yemeklerinin yanısıra, kültür ekibi akşamları restoran ve kafenin de yer aldığı lobide gösteri yapmıştır. Programın başlangıcında, 14 Ekim akşamı masrafları otel tarafından karşılanmak üzere, Büyükelçiliğimizce 300 kişilik bir davetli grubu için Otelin balo salonunda Gala gecesi düzenlenmiştir. Otelin lobisinde oluşturulacak sergi alanında uygun Türk ürünleri sergilenmiş ve satışa sunulmuştur. Hafta boyunca her akşam 300’den fazla kişinin geldiği restoran tamamen dolmuştur.

Bunlara ilaveten, 30 Ekim günü düzenlenen milli gün resepsiyonumuzda aşçılarımız ve halk dansları ekibimiz katkıda bulunmuşlardır. Resepsiyon sırasında TÜTAV erkek halk dansları sanatçıları, tesis edilmiş olan sahnede, 3 ayrı yöreden oyunlar sergilemiştir.

57 -Atatürk’ün doğumunun 125.yıldönümü münasebetiyle düzenlenen anma faaliyetleri çerçevesinde Doç.Dr. Çağrı Erhan tarafından 2 Kasım 2006 tarihinde Stratejik ve Uluslararası Etüdler Merkezi’nde, 3 Kasım 2006 tarihinde Endonezya Üniversitesi’nde konferanslar düzenlenmiştir. Sözkonusu konferanslarda adıgeçen, Türk dış politikasının temel unsurları, Cumhuriyet tarihimiz, Atatürk ve reformları konusunda ayrıntılı bilgi vermiş ve soruları cevaplandırmıştır.

-8-17 Aralık 2006 tarihleri arasında düzenlenen “Cakarta Uluslararası Film Festivali-JiFFest” çerçevesinde gerçekleştirilen AB Film Festivali’ne Meleğin Düşüşü, Karpuz Kabuğundan Gemiler Yapmak, Metropol Kabusu, Uzak ve Karşılaşma adlı filmlerle katılınmıştır.

ESTONYA

TALLİN BÜYÜKELÇİLİĞİ

-“Birlikte Yaşamak: Osmanlı’da Ortak Yaşam Belleği” Sergisi, TBMM Türkiye-Estonya Dostluk Grubu’nun 6–10 Mart 2006 tarihlerinde Estonya’yı ziyareti vesilesiyle, 6–17 Mart 2006 tarihleri arasında Parlamento’da sergilenmiştir.

-Büyükelçiliğimiz ve Türkiye Estonya Letonya Litvanya Dostluk Derneği (TELLFA) tarafından, 24 Nisan-17 Mayıs 2006 tarihleri arasında “Tallin’de Türk Günleri” etkinliği düzenlenmiştir.

“Tallin’de Türk Günleri” kapsamında yapılan etkinlikler aşağıda sunulmuştur:

24 Nisan 2006 Nejla Anıl-Sevinç Öztürk Anikya İznik Çinileri Sergisi Hikmet Barutçugil’in Ebru Sergisi (Sergilerin resmi açılışı 2 Mayıs günü Estonya-Türkiye Parlamento Dostluk Grubu Başkanı ve eski Nüfus ve Etnik İşler Bakanı tarafından yapılmıştır)

2 Mayıs 2006 “Birlikte Yaşamak: Osmanlı’da Ortak Yaşam Belleği” Sergisi (Açılışı Dışişleri Bakanı tarafından yapılan ve 17 Mayıs tarihine kadar Milli Kütüphane’de açık kalan Sergi, Haziran sonuna kadar da Tartu Üniversitesi Kütüphanesi’nde sergilenmiştir)

3 Mayıs 2006 “A Taste of Turkey” (Türk Yemekleri Haftası Açılış Galası) Ayla Eryüksel’in defilesi (Anılan Gala ve Türk Yemekleri Haftası’nın açılışı, Kültür Bakanı ve Dışişleri Bakanı tarafından yapılmıştır)

4 Mayıs 2006 Piyano İkilisi Ferhan-Ferzan Önder’in Konseri

8 Mayıs 2006 Konya Türk Tasavvuf Müziği Topluluğu’nun Konser ve Sema gösterisi (Aynı zamanda Orient Festivali’nin de açılış etkinliği olan Konser ve Sema Gösterisi öncesinde Dışişleri Bakanı, hem anılan Festivali açılışı, hem Türk Haftası’nın kapanışı vesilesiyle bir konuşma yapmıştır. Anılan etkinliğe birçok üst düzeyli zevatın yanısıra, Cumhurbaşkanı ve Eşi de katılmışlardır)

58 -Uluslararası Nomme Caz Festivali 16-18 Haziran 2006 tarihlerinde, Tallin’de gerçekleştirilmiştir. Önder Foçan’ın jüri üyesi ve müzisyen olarak yer aldığı Festival kapsamında, 18 Haziran 2006 tarihinde Nomme Genç Caz Şarkıcıları Yarışması yapılmıştır. Yarışmaya ülkemizden katılan, Bilgi Üniversitesi’nde caz vokali alanında eğitim görmekte olan Ferhat Öz, Seyirci Özel Ödülüne layık görülmüştür. Yarışmanın sonunda geçen yılki yarışmanın birincisi Türk cazcısı Evrim Özsuca bir konser vermiştir. Sanatçılarımız, Rezidansta Tallin’deki diplomatik ve sanat çevrelerinin davet edildiği bir resepsiyon çerçevesinde ayrı bir konser de vermişlerdir.

Genç caz şarkıcılarımız Evrim Özsuca ve Ferhat Öz, anılan Festivale katılan ABD’li ünlü cazcı ve trompet sanatçısı Ted Curson tarafından Ağustos ayında Paris’de yapılacak albüm kayıtlarına vokalist olarak davet edilmişler ve anılan proje Büyükelçiliğimizin girişimleri ve Bakanlığımızın katkılarıyla gerçekleştirilmiştir. Müzisyenlerimiz bu vesileyle Paris’deki ünlü caz kulübü Sunset&Sunside’de, Ted Curson ile konserler vermişlerdir.

-Tallin Operası’nın her yıl düzenlediği Yazdönümü Konserleri kapsamında 21 Haziran 2006 tarihinde gerçekleştirilen Gala Konseri'ne, Ankara Devlet Operası Tenoru Şenol Talınlı solist olarak katılmış ve büyük beğeni toplamıştır.

-Kazandığı başarı üzerine, Talınlı bu defa, "Eesti Kontsert" tarafından 18 Mayıs 2007'de Tallin'de, 19 Mayıs 2007'de ise Parnu'da, Dmitri Alexeev yönetiminde ve Estonya Devlet Senfoni Orkestrası, “Letonya Korosu”, “Estonya Devlet Erkek Korosu” ve “Ellerhein Bayanlar Korosu” eşliğinde, Mahler’in 8. Senfonisinin icrasına solist olarak davet edilmiştir.

-Cumhuriyetimizin kuruluşunun 83. yıldönümü vesilesiyle 30 Ekim 2006 akşamı düzenlenen resepsiyonda, Piyanist Banu Sözüar, Brahms, Adnan Saygun ve Eston besteci Arvo Part’ın eserlerinden oluşan başarılı bir konser vermiştir.

-Nuri Bilge Ceylan’ın “İklimler” adlı filmi, Aralık ayında gerçekleştirilen 10. Tallin Siyah Geceler Film Festivali kapsamında düzenlenen Avrasya Film Yarışması’na katılmıştır.

“İklimler” filminin ilk gösterimi vesilesiyle Büyükelçiliğimizce bir resepsiyon düzenlenmiş, anılan Resepsiyona, Dışişleri Bakanı Urmas Paet ve üst düzey davetliler ile Eston seyirciler katılmıştır.

Başkanlığını Hintli Aruna Vasudev’in yaptığı uluslararası jüri tarafından “En İyi Yönetmen” ödülüne layık görülen film ayrıca, Uluslararası Sinema Kulüpleri Federasyonu’nun 2. mansiyon ödülünü almaya hak kazanmıştır.

-Mustafa Kemal Atatürk’ün doğumunun 125. yıldönümü vesilesiyle, 1-22 Aralık 2006 tarihlerinde, fotoğrafları Türkiye Esnaf ve Sanatkarları Konfederasyonu (TESK) tarafından armağan edilen, Estonya Milli Kütüphanesi’nde “İşgalden Zafere, Zaferden Cumhuriyete: Mustafa Kemal Atatürk” başlıklı fotoğraf sergisi açılmıştır.

Resmi açılışı Parlamento Estonya-Türkiye Dostluk Grubu Başkanı ve eski Nüfus ve Etnik İşler Bakanı, Azeri asıllı milletvekili Eldar Efendijev tarafından 7 Aralık günü yapılan Sergiye, Dış İlişkiler Komisyonu Başkanı başta olmak üzere bazı milletvekilleri, kordiplomatik mensupları, sanatçılar ve Azeri ve diğer Türk toplulukları mensupları ve akademisyenler katılmışlardır.

Atatürk’ün doğumunun 125. yıldönümü etkinlikleri kapsamında, 14 Aralık Perşembe günü yine Milli Kütüphane’de, TİKA’nın Türkoloji Projesi kapsamında Tallin Üniversitesi’nde misafir okutman olarak bulunan DTCF Tarih Bölümü öğretim görevlisi Doç.Dr. Neşe Özden 59 tarafından “Global Significance of Atatürk Revolution” başlıklı bir konferans verilmiş ve ardından Tolga Örnek’in “Atatürk” adlı belgesel filmi gösterilmiştir. Dr. Özden ayrıca 18 Aralık günü Tartu şehrinde de bir konferans vermiştir.

FAS

RABAT BÜYÜKELÇİLİĞİ

-17 Nisan 2006 tarihinin Türkiye ile Fas arasında diplomatik ilişkilerinin tesisisin 50 nci yıldönümü olması vesilesiyle Büyükelçiliğimizce düzenlenen etkinlikler çerçevesinde 15-16 Nisan 2006 tarihlerinde iki grup halinde Fas'a gelen Devlet Opera ve Balesi Dans Topluluğu'nun "Dostum Akdeniz" ve "Bach Oryantal" adlı gösterilerinin:

İlki, 17 Nisan 2006 tarihinde Kazablanka'daki "Complexe Culturel Moulay Rachid" salonunda ( Kazablanka Bölge Valisi ve ilçe kaymakları ile askeri ve sivil üst düzey yetkilileri ve halk tarafından izlenmiştir)

İkincisi, 19 Nisan 2006 tarihinde Marakeş'teki "Kraliyet Tiyatrosu"nda (Aralarında Marakeş Valisi ile diğer üst düzey sivil ve askeri erkanın katıldığı yaklaşık 500 kişi tarafından izlenmiştir)

Üçüncüsü, 21 Nisan 2006 günü Rabat'ın en büyük gösteri salonu olan Mohammed V Tiyatrosu'nda (Parlamento'yla ilişkilerden sorumlu Devlet Bakanı ve eşi ile Yurtdışındaki Faslılardan sorumlu Dışişleri ve İşbirliği Bakan Yardımcısı, Türkiye-Fas Dostluk Grubu üyeleri, kordiplomatik, üst düzey bürokrasi, sanat ve kültür çevrelerinden oluşan 1200 kişi tarafından izlenmiştir) gerçekleştirilmiştir.

Ayrıca, Fas'ın en büyük iki kanalından biri olan 2M televizyonu gösterinin bir bölümünü ana haber bülteninde yayınlamıştır.

Devlet Opera ve Balesi Dans Topluluğu'nun Fas'taki gösterileri, ikili ilişkilerimizin kültürel boyutunun geliştirilmesine önemli katkıda bulunmuştur. Bu vesileyle Faslı sanatseverler, çağdaş ve laik Türkiye'nin opera ve balesinden örnekler izleme fırsatını bulmuşlardır.

-Yine ilişkilerimizin 50 nci yıldönümü çerçevesinde, Mohammed Üniversitesi Edebiyat ve İnsani Bilimler Fakültesi, Arap, Türk ve İran Etüdleri Vakfı (Ameatı) ve Büyükelçiliğimizin ortak katkılarıyla 30 Mayıs 2006 tarihinde Mohammed Üniversitesinde düzenlenen konferanslarda Fransız bilim adamı ve Osmanlı tarihi uzmanı Prof. Frederic Hitzel tarafından "Türk süsleme sanatı ve iznik çinileri" ve Sakarya Üniversitesi öğretim görevlisi Prof. Dr. Azmi Özcan tarafından "II. Abdülhamit ve İslam Politikası"; Ameatı Başkanı Prof. El Moudden tarafından "17 nci ve 18 nci Yüzyıllarda Fas'ın Akdeniz Boyutu"konulu sunuşlar yapılmıştır.

-Fas Kültür Bakanlığı tarafından, Fas Kralının himayesinde her yıl Rabat'a 160 km uzaklıktaki Volubilis Antik kentinde düzenlenmekte olan Uluslararası Volubilis Festivali'nin 7 ncisinin 3 Ağustos 2006 tarihindeki açılışı Devlet Opera ve Balesi Genel Müdürlüğüne bağlı Modern Dans Topluluğu'nun sahnelediği modern dans gösterisiyle yapılmıştır. Grubumuzun gösterisi, başta Kültür Bakanı Aachari olmak üzere, kordiplomatik ve üst düzey Faslı yetkililer tarafından beğeniyle izlenmiştir.

-Moritanya'nın başkenti Nouakchott'ta Moritanya Kültür Bakanlığı tarafından 19-20 Aralık 2006 tarihlerinde düzenlenen Uluslararası Şiir Festivali'ne ülkemizden Cahit Koytak 60 katılmıştır. Böylece Moritanya'da düzenlenen bir Kültür Festivali'ne ülkemizden ilk kez katılım sağlanmıştır.

Sözkonusu Festival'in açılışı Moritanya Başbakanı ile Kültür Bakanı tarafından yapılmıştır. Şair Koytak, şiirlerini Türkçe ve Fransızca okumuş ve Moritanyalı katılımcılar tarafından beğeniyle karşılanmıştır. Moritanya Kültür Bakanı, Cahit Koytak'la bizzat tanışmış ve Türkiye'nin Festival'e katılmasından duyduğu memnuniyeti dile getirmiştir.

FİLİSTİN ULUSAL YÖNETİMİ

KUDÜS BAŞKONSOLOSLUĞU

-Türkçe, Arapça ve İngilizce dillerinde, fotograf ve krokilerle zenginleştirilmiş Kudüs Türk Kültür Merkezi’ni tanıtıcı broşür hazırlanarak çok sayıda kişi, kurum ve kuruluşa dağıtılmıştır.

-Üzerinde TKM’nin logosunun yer aldığı kırmızı ve beyaz renkte tişörtler yaptırılarak tanıtım faliyetleri çerçevesinde Filistinli çocuk ve gençlere yönelik sosyal kuruluşlar ile temaslarımızda dağıtılmıştır.

-“Türk Filmleri Geceleri”nde “Propoganda”, “Komser Şekspir” ve “Gülüm” adlı filmlerin gösterimleri yapılmıştır.

-Filistinli araştırmacıları ülkemizde Osmanlı arşivlerinden yararlanmaya sevketmek üzere Osmanlı arşivlerini tanıtıcı bilgilendirme faaliyetlerinde bulunulmuştur.

-Merkezimizde Türk müziğinin tanıtılması amacıyla Filistinli bir müzik grubunun da katılımıyla ud, bağlama ve diğer çalgılar eşliğinde Filistin-Türk müzik gecesi düzenlenmiştir.

- Türkçe kurslarındaki dil eğitim faaliyetleri sürdürülmüştür.

-Doğu Akdeniz Eğitim Hizmetleri Şirketi tarafından Ramallah’ta düzenlenen Pedeks 2006 eğitim fuarına merkezimiz tarafından katılım sağlanmıştır. Fuarda standımıza gelen ziyaretçilere Türkiye’deki eğitim sistemi, Türkiye’deki burs olanakları ve Türk Üniversitelerine yapılacak başvuru şartları hakkında bilgi verilmiştir. Ayrıca hazırlamış olduğumuz broşürlerden de ziyaretçilere dağıtılmıştır. 3 gün devam eden fuarda standımızı yaklaşık 1000 kişi ziyaret etmiştir.

-Kurslarımıza devam eden öğrencilerimizden bazıları ile çevredeki bazı Türk vatandaşlarının katılımıyla Turk Halk Müziği ve Şiir Programı düzenlenmiştir.

-Al Quds Üniversitesindeki Türkoloji bölümünün duvarlarına merkezimizde bulunan posterler asılarak ülkemizin tanıtımına katkı sağlanmıştır. Ayrıca, 2006-2007 öğretim yılı başlayan üniversitedeki seçmeli Türkçe dersleri Türkoloji Bölümü salonunda yapılmaya başlanmıştır.

-Türkiye’yi tanıtıcı dergi, harita ve broşürlerin vize bölümünde sergilenmesine devam edilmiştir.

61 FİNLANDİYA

HELSİNKİ BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Avrupa Günü vesilesiyle, Helsinki'nin merkezindeki Esplanade Parkı'nda 9 Mayıs 2006 tarihinde düzenlenen etkinliklerde, ülkemize tahsis edilen bölümde, Büyükelçiliğimiz Kültür ve Tanıtma Müşavirliği'nce Türkiye'yi tanıtıcı malzeme ile küçük hediyelik eşyalar dağıtılmış ve ziyaretçilerin soruları yanıtlanmıştır.

-Kültür ve Turizm Bakanlığımıza bağlı Konya Türk Tasavvuf Müziği Topluluğu, 2-3 Ekim 2006 tarihlerinde Helsinki Savoy Tiyatrosu'nda iki gösteri gerçekleştirmiştir. Sözkonusu etkinliğe, vatandaşlarımızın yanısıra, Finlandiya'daki Tatar toplumu ve kordiplomatik mensupları ile bürokrasi çevreleri yoğun ilgi göstermişlerdir.

-Ali Doğan Çalkan adlı sanatçımızın "The Helsinki Feeling" başlıklı resim sergisi, 1 Ekim-19 Kasım 2006 tarihleri arasında Helsinki'de Rastis Kültür Merkezi'nde gerçekleştirilmiştir.

-Fin Film Arşivi'nin organizasyonuyla Helsinki'deki Orion Sineması'nda 3 Ekim-4 Kasım 2006 tarihleri arasında 10 Türk filmi ikişer kez gösterime girmiştir.

-Finlandiya'da yaşayan Türklerin yanısıra, Finli ve diğer ülke müzisyenlerinden oluşan "Nefes" müzik grubu, 29 Ekim resepsiyonumuz vesilesiyle Büyükelçiliğimiz Konutu'nda verdikleri konserde, vatandaşlarımıza başta Rumeli türküleri olmak üzere Türk halk ve sanat müziğinden örnekler sunmuşlardır.

-İzmirli fotoğraf sanatçısı Tahir Ün'ün fotoğraf sergisi İisalmi'de 21 Kasım-31 Aralık 2006 tarihlerinde gerçekleştirilmiştir.

-Fotoğrafçı ve Fin-Türk Cemiyeti Başkanı Rainer Lampinen'in "Nemrut-Tanrıların Dağı" fotoğraf sergisi 20 Kasım-3 Aralık 2006 tarihleri arasında Tampere Anakütüphanesi'nde gerçekleştirilmiştir. Lampinen'in "İstanbul'un Kalabalığı" fotoğraf sergisi de 27 Kasım-30 Aralık 2006 tarihlerinde Riihimaki Cam Müzesi'nde yapılmıştır.

-Büyükelçi Reha Keskintepe'nin 1895-1914 dönemine ait kişisel İstanbul kartpostal koleksiyonundan oluşan "Boğaziçi'nin Gizemi" başlıklı sergisi, 5 Aralık 2006-31 Ocak 2007 tarihleri arasında Tampere Talo Konferans ve Konser binasının kış bahçesi bölümünde gerçekleştirilmiştir. Açılışta, Belediye Meclisi Başkanı Hanna Tainio'nun yanısıra Tampere kentinin üst düzey siyasi ve idari temsilcileri de hazır bulunmuşlardır.

FRANSA

PARİS BAŞKONSOLOSLUĞU

-Samuel Beckett’in 100. doğum yılı anısına Paris’te düzenlenen Paris-Beckett 2006 Festivali çerçevesinde “Oyun Sonu” adlı oyun Başkonsolosluğumuzun destek ve katkılarıyla “Théâtre des Bouffes du Nord“ adlı tiyatroda 19-20 Kasım 2006 tarihlerinde Türk tiyatro sanatçıları tarafından sahnelenmiştir.

Pierre Chabert'in yönettiği, Genco Erkal, Bülent Emin Yarar, Meral Çetinkaya ve Hikmet Karagöz'ün Türkçe (Fransızca üstyazı ile) oynadıkları oyun her iki temsilinde Türk ve Fransız 700’ü aşkın seyirci tarafından izlenmiştir.

62 LYON BAŞKONSOLOSLUĞU

-10-12 Mart tarihlerinde Lyon’da Mahana Turizm Fuarı düzenlenmiştir. Anılan Fuarda Büyükelçiliğimiz Kültür ve Turizm Müşavirliği, THY Lyon Bürosu ile Lyon ve çevresindeki Seyahat Acenteleri stand açmıştır. Fuarın 10 Mart tarihli açılışına Başkonsolosluğumuzca da katılınmıştır.

-Lyon’daki Türk öğrencilerin derneği ASSETULY tarafından Lyon Montchat Gösteri Salonunda 14 Mayıs 2006 tarihinde bir Türk günü düzenlenmiştir.

-Lyon’da iki yılda bir yapılan “Biennale de la Danse” adlı Dans Festivalinin 12ncisi bu yıl 9- 30 Eylül 2006 tarihlerinde gerçekleştirilmiştir. Anılan Festivale 300 Fransız ve 23 ülkeden toplam 60 yabancı profesyonel sanatçı katılmıştır.

Bu çerçevede, ülkemizden Esra Yurttut ile Burak Kolcu adlı sanatçılarımızın 23 Eylül tarihinde Opera binasında yaptıkları dans gösterisine katılınmış ve gösteri bitiminde sanatçılarımızla görüşülmüştür.

-30 Eylül-15 Ekim 2006 tarihleri arasında Lyon’a 150 km. mesafede bulunan Annecy şehrindeki Impérial Palace Otelinde Türk Gastronomi Haftası düzenlenmiştir.

-26 Ekim 2006 tarihinde Cumhuriyetimizin 83. yıldönümünü vesilesiyle Fransızlara ve yabancılara verilen resepsiyon sırasında piyanist Hande Dalkılıç bir konser vermiştir.

-FM bandında yayın yapan “Trait d’Union” Radyosu bünyesinde 1992 yılında Lyon’da öğrenim gören Türk öğrencilerince kurulan ve Başkonsolosluğumuzca da desteklenen Türkçe Servisi belli bir aradan sonra, 11 Mart 2006 tarihi itibariyle Cumartesi günleri 09.00-11.00 saatleri arasında yayınına yeniden başlamıştır.

MARSİLYA BAŞKONSOLOSLUĞU

-3 Mart 2006 tarihinde Aix en Provence'daki "Akdeniz ve İnsan Bilimleri Evi"nde Uluslararası Etüt ve Araştırmalar Merkezi Direktörü ve Paris Siyasal Bilgiler Fakültesi Profesörü Semih Vaner'in "Türkiye" adlı eserinin tanıtımı yapılmıştır. Toplantıya konuşmacı olarak Arap ve Müslüman Dünyası Enstitüsü'nde araştırmacı Gerard Groc ile Provence Üniversitesi öğretim görevlisi etnomüzikolog Sami Sadak katılmıştır.

-8 Nisan 2006 tarihinde Aix en Provence Üniversitesindeki "Akdeniz ve İnsan Bilimleri Evi" nde (La Maison de la Méditerranée et des Sciences de l'Homme) "Osmanlı Seramiği (La Ceramique Ottomane)" konulu bir konferans düzenlenmiş, konu ile ilgili yapılan konuşmalardan sonra Fransa'da yaşayan seramik sanatçımız Mustafa Gökkaya davetlilere seramik yapımına ilişkin tatbiki bir çalışma sunmuştur.

STRAZBURG BAŞKONSOLOSLUĞU

-26 Eylül 2006 tarihinde görev bölgemizde öğrenim gören Türk ve çifte uyruklu üniversite öğrencilerine yönelik bir resepsiyon düzenlenmiş, öğrenim ve akademik yaşam koşulları hakkında öğrencilerin dilek ve gözlemlerini aktarmaları sağlanmıştır.

-TRT'de yayınlanan "Sınırlar Arasında" programının yapımcısı ve sunucusu Banu Avar 2-6 Ekim 2006 tarihlerinde Strazburg'a gelmiş, Avrupa'daki vatandaşlarımızın günlük hayatlarını konu alan bir televizyon programı çerçevesinde adıgeçen tarafından Strazburg'da çekimler yapılması sağlanmıştır. 63 -29 Ekim-2 Kasım 2006 tarihleri arasında, 2003 yılından beri yürütülen bir proje çerçevesinde görev bölgemizde, Türk öğrencilerin eğitim gördüğü çeşitli okullardaki Fransız öğretmenler ve eşlerinden oluşan 31 kişilik bir grup, temsilciliğimizin eşgüdümünde, bir gezi programı çerçevesinde İstanbul'a gönderilmiş, gezi vesilesiyle öğretmen grubunun Galatasaray Lisesi'ni ziyaret ederek Türkiye'deki eğitim ilkeleri, uygulamaları ve Fransızca eğitimi hakkında bilgi almaları sağlanmıştır.

-31 Ekim 2006 tarihinde Nancy’deki A La Turquie derneği tarafından düzenlenen "Sonbahar Renklerinde Türkiye" başlıklı etkinlikler dizisi çerçevesinde, Türk karikatüristlerin eserlerinden oluşan bir sergi açılmış, etkinlikte eserleri sergilenen Piyale Madra, Nezih Danyal, Tan Oral ve İzel Rozental isimli sanatçılarımız Fransa'ya gelerek açılışta hazır bulunmuşlardır.

-11 Kasım 2006 tarihinde Epinal şehrinde kâin vatandaş derneğimiz, Epinal Belediyesi ve Fas Dostları Derneği ile ortaklaşa olarak Başkonsolosluğumuzca da desteklenen "Çok Kültürlülük Gecesi" düzenlemiştir. Müzik ve folklor gösterilerinin de yapıldığı etkinlik çerçevesinde bir stand açılmış, ülkemizi tanıtıcı bilgi ve belgeler içeren stand Sosyalist Parti Milletvekili ve Epinal Şehri Belediye Başkanı ile birlikte ziyaret edilmiştir.

-18 Kasım 2006 tarihinde Sarrebourg şehrinde kâin vatandaş derneğimiz, bir vatandaşımızla evli Fransız sanatçı Nadine Ulukaya'nın çalışmalarından oluşan bir resim sergisi düzenlemiştir. Türk geleneksel motiflerini içeren serginin organizasyonu tarafımızca desteklenmiş ve açılışına iştirak olunmuştur. Mahalli yetkililerin ve Sarrebourg sakinlerinin de katıldığı etkinlikte bir müzik programı ile ülkemizi tanıtıcı malzemeler izleyicilerin dikkatine sunulmuştur.

-22 Kasım 2006 tarihinde 24 Kasım Öğretmenler Günü vesilesiyle görev bölgemizdeki Türkçe ve Türk Kültürü öğretmenleriyle bir toplantı düzenlenmiştir. Ayrıca, öğretmenlerimizin yönlendirmesiyle, Türk öğrencilerinin 24 Kasım Öğretmenler Gününde Fransız öğretmenlerine birer ziyaret ile seremonial tarzda çiçek vermesi sağlanmıştır.

-6-21 Aralık 2006 tarihlerinde 18. Türk Sinema Günleri gerçekleştirilmiştir. Sözkonusu etkinlikte "Türev", "Beyza'nın Kadınları", "Gen", "Dondurmam Gaymak", "İklimler", "Sınav", "Beş Vakit" ve "Hayatımın Kadınısın" isimli filmler gösterilmiştir.

Etkinlik boyunca "Hayatımın Kadınısın" filminin yönetmeni Uğur Yücel, "Beyza'nın Kadınları" filminin yönetmeni Mustafa Altıoklar, "Türev" filminin yönetmeni Ulaş İnaç, "Beş Vakit" filminin yönetmeni Reha Erdem, filmlerinin ilk gösterimlerine katılarak izleyicilerle sohbet toplantısı yapmışlardır. Gerek etkinlikte gösterilen filmler, gerek filmlerin yönetmenlerinin katıldığı sohbet toplantıları Türk sinemasının ve ülkemizin tanıtımı için fırsat yaratmıştır.

GÜRCİSTAN

TİFLİS BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Bilkent Üniversitesi Güzel Sanatlar, Tasarım ve Mimarlık Fakültesi öğretim üyeleri, Tiflis Devlet Sanat Akademisi’yle işbirliği içinde, 29 Mart-5 Nisan 2006 tarihlerinde anılan Akademi’de, 8-16 Nisan 2006 tarihleri arasında ise Batum’da bir sergi açmışlardır.

-Bakanlığımızın katkılarıyla, Milli Reasürans Sanat Galerisi, Anadolu Kültür, Heinrich Böll Stiftung derneği, Chrest Foundation, Gepra isimli kuruluş, ARCI mimarlık şirketi ve 64 Gürcistan Kültür, Anıtları Koruma ve Spor Bakanlığı’nın işbirliğinde 20 Haziran - 7 Temmuz 2006 tarihlerinde Tiflis’te “Doğu Karadeniz’de kırsal mimari” isimli fotoğraf sergisi açılmıştır. Sergide, Ali Konyalı isimli fotoğraf sanatçısının eserleri yer almıştır.

-İstanbul Büyükşehir Belediyesi ve Tiflis Belediyesi’nin işbirliğinde 19-23 Eylül 2006 tarihlerinde Tiflis’te “İstanbul Kültür Günleri” gerçekleştirilmiştir.

Açılışı İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı ile Tiflis Belediye Başkanı tarafından yapılan etkinlikler çerçevesinde, Anadolu Ateşi ve Mehteran Takımı’nın gösterilerinin yanısıra, Ahmet Özhan’ın semazenler eşliğinde verdiği Türk müziği konseri, Toros Can’ın piyano resitali ve Mustafa Sandal’ın kapanış konseriyle müziğimizin klasik ve çağdaş örnekleri sunulmuş, İstanbul Sazendeleri’nin eşlik ettiği Türk Yemekleri Gecesi’yle zengin yemek kültürümüzün tanıtımı yapılmıştır.

İstanbul Kültür Günleri kapsamında ebru, hat, tezhip, minyatür gibi geleneksel Türk sanatları ile modern sanatlardan örneklerin yer aldığı sergiler ile “Şair Sultanlar” ve “İstanbul Fotoğrafları” sergileri açılmış, ebru sanatçısı Alaskar Özperçin hafta boyunca etkinliklerin gerçekleştirildiği mekanlarda ebru çalışması yapmıştır.

-Gürcistan Ulusal Film Merkezi’nin desteğiyle Ankara Sinema Derneği tarafından düzenlenen ve çağdaş Türk sinemasından örneklerin de yer aldığı “12. Avrupa Filmleri-Gezici Festivali”nin Tiflis ayağı 17-21 Kasım 2006 tarihlerinde gerçekleştirilmiştir. Reha Erdem’in “Beş Vakit” isimli filmi ve bir resepsiyonla açılışı yapılan festival kapsamında ülkemizden sanatçı, sinema eleştirmeni ve medya temsilcilerinden oluşan 20 kişilik bir topluluk Tiflis’i ziyaret etmiştir.

HIRVATİSTAN

ZAGREB BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Kültür ve Turizm Bakanlığı Güzel Sanatlar Genel Müdürlüğüne bağlı İstanbul Tarihi Türk Müziği Topluluğu Mehter Takımı, Hırvatistan'ın Cakovec kentinde düzenlenen "Zrinski Günü" törenleri kapsamında 28 Nisan 2006 günü Cakovec kentinde bir konser vermiş, 29 Nisan günü yapılan Zrinski Günü törenlerinde büyük ilgiyle izlenen bir gösteri sunmuş, akabinde 30 Nisan günü Zagreb'de şehir meydanında ve 1 Mayıs günü tarihi Trakoscan kalesinde İşçi Bayramı vesilesiyle yapılan törenlerde de konserler vermiştir.

Mehter Takımımız 30 Nisan Pazar günü "Zrinski Guard" ve misafir Macar ve Polonyalı gruplarla birlikte Zagreb'e gelerek, Hırvatistan'da ulusal kahraman sayılan Franskopan ve Petar Zrinski'nin Zagreb Katedralindeki mezarlarına çelenk koymuşlardır. Mehter Takımımızın Katedral'den şehir merkezindeki Ban Jelacic Meydanına mutad yürüyüş düzeninde intikali ve burada verdiği konser halkın büyük ilgisini çekmiştir.

30 Nisan günü Zagreb'deki faaliyet sonrasında, Mehter Takımımızın yanısıra "Zrinski Guard" ve Medimurje Vilayeti yetkilileri ile Polonyalı misafir grubun da katılımıyla Büyükelçiliğimiz ikametgahında bir resepsiyon düzenlenmiştir.

-Üsküp Türk Tiyatrosu, Bitola Ulusal Tiyatrosu (Makedonya) ve Floransa Novo Laboratario Tiyatrosu'nun (İtalya) ortaklaşa olarak üç dilde (Türkçe, Makedonca, İtalyanca) sahneye koydukları ve Hırvatça "altyazıların" yeraldığı panolarla destekledikleri, Shakespeare'in "Atinalı Timon" adlı oyunu, Neta Eurokaz Festivali kapsamında, 1-3 Temmuz tarihlerinde Zagreb'de sahnelenmiştir. 65 -14-16 Eylül 2006 tarihlerinde Zagreb'de Kuran-ı Kerim Okuma Yarışması düzenlenmiş olup, sözkonusu yarışmaya Fatih Şehzadebaşı Camii İmamı Selman Okumuş jüri üyesi, adıgeçenin birkaç öğrencisi de yarışmacı olarak katılmıştır. Zagreb Camiinin açılışının 19. yıldönümü töreniyle aynı zamanda yapılan etkinliğin açılış törenine davet üzerine Büyükelçiliğimizce de iştirak edilmiştir.

-18 Ekim 2006 tarihinde, Anadolu Ateşi Dans Grubu Zagreb'de bir gösteri sahnelemiştir. Gösteri öncesinde Hırvat basını için Büyükelçiliğimizce bir tanıtım toplantısı düzenlenmiş, ve Hırvat Protokolünün ileri gelenlerine tarafımızdan davetiye gönderilmiştir. Hırvat-Türk Parlamento Dostluk Grubu Başkanı, Cumhurbaşkanı Mesiç'in danışmanları, Kültür Bakanı'nın eşi ve Dışişleri Bakanlığı üst düzey yetkililerince izlenen gösteri, toplamda 3500 kişi tarafından seyredilmiş ve büyük beğeni toplamıştır.

HİNDİSTAN

YENİ DELHİ BÜYÜKELÇİLİĞİ

-24-26 Şubat 2006 tarihlerinde Yeni Delhi’de düzenlenen “Outbound Travel Mart“ isimli turizm fuarına ülkemizin de katılması vesilesiyle, söz konusu fuar kapsamında ülkemizin tanıtımına yardımcı olmak amacıyla İstanbul’dan Büyükelçiliğimizin şirketlerden sağladığı olanaklarla “Kumpanya” isimli bir Klasik Türk Müziği grubu davet edilmiştir.

13. ve 20. yüzyıllara ait klasik Türk müziği eserlerini icra eden 5 kişilik Kumpanya grubu, fuarın birinci günü olan 24 Şubat 2006 tarihinde fuar alanındaki standımızda küçük bir konser vermiştir. Aynı günün akşamında ise Yeni Delhi’deki önemli kültür merkezlerinden biri olan “India Habitat Center“da halka açık bir konser düzenlenmiştir. Yaklaşık 120 kişinin katıldığı konser izleyenler tarafından büyük beğeni toplamıştır.

27 Şubat 2006 tarihinde ise bu defa ikametgahta Yeni Delhi’deki kordiplomatik, üst düzey yetkililer ve işadamlarına yönelik olarak düzenlenen, ayrıca Hintli sanatçılar, ülkemize tur düzenleyen turizm şirketi sahipleri ve medya mensuplarının da katıldığı ikinci bir konser verilmiştir. Yaklaşık 150 kişinin iştirak ettiği konserin ardından çeşitli Türk mezelerinin ikram edildiği bir kokteyl düzenlenmiştir.

-16-23 Mart 2006 tarihleri arasında gerçekleştirilen “1. Jamshedpur Uluslararası Film Festivali”nde Büyükelçiliğimiz aracılığıyla “Gönderilmemiş Mektuplar“, “İnşaat“ ve “Eğreti Gelin“ isimli filmler gösterilmiştir.

-23 Nisan Milli Egemenlik ve Çocuk Bayramı, Büyükelçiliğimizin organizasyonuyla, Hindistan’daki tek Türk okulu olan “Learnium School“un Delhi, Kolkata ve Hyderabad şubelerinden gelen öğrenciler ile Büyükelçiliğimiz mensupları ve çocuklarının katılımıyla kutlanmıştır.

Kutlama töreninin basında Büyükelçiliğimizce yapılan açılış konuşmasının ardından Learnium School öğrencileri folklor gösterisi gerçekleştirmiş ve Türkçe şarkılar söylemişlerdir. Ayrıca “Learnium School“un Hindistan çapında düzenlediği Türkçe okuma ve yazma yarışmasında dereceye girenlere Büyükelçiliğimiz tarafından ödül ve sertifika verilmiştir. Kutlama töreni milli marşlar ve 10. Yıl Marşının okunmasıyla sona ermiş, kutlamaya katılan çocuklara Büyükelçiliğimizce Türkiye logolu tişörtler ve renkli balonlar hediye edilmiş, ayrıca pasta ve meşrubat ikramında bulunulmuştur.

66 -3-7 Haziran 2006 tarihleri arasında Madras Film Derneği tarafından Chennai’de Büyükelçiliğimizin desteğiyle düzenlenen “Türk Filmleri Haftası”nda “Okul”, “Çamur”, “Gönderilmemiş Mektuplar“, “Duvara Karsı“, “İnşaat”, “Karsılaşma”, “Eğreti Gelin” ve “Abdülhamit Düşerken” isimli filmler gösterilmiştir.

-9 Haziran 2006 tarihinde Chennai’deki Genç Yöneticiler Derneği tarafından Büyükelçiliğimiz ve Chennai Fahri Baskonsolosluğumuzun desteğiyle Türkiye temalı bir toplantı ve gece düzenlenmiştir. Chennai Fahri Başkonsolosumuzun da katıldığı gecede, Büyükelçimiz tarafından hepsi şirket sahibi olan genç yöneticilere Türkiye ile ilgili bilgiler verilmiş ve yöneticilerin muhtelif soruları cevaplandırılmıştır. Gecede derneğe üye iş adamlarının kızları tarafından Türk kıyafetleriyle bir folklor gösterisi düzenlenmiş, ayrıca konuklara çeşitli Türk yemekleri ikram edilmiştir.

-17-19 Temmuz 2006 tarihleri arasında Haydarabat Film Kulübü tarafından Haydarabad’da Büyükelçiliğimizin desteğiyle düzenlenen “Türk Filmleri Haftası”nda “Yengeç Sepeti”, “Her Şey Çok Güzel Olacak” ve “Propaganda” adlı filmler gösterilmiştir.

-Mevlana’nın Doğum Yıldönümü Kutlamaları vesilesiyle Prof Dr. Talat Halman ve Yıldız Kenter ile onlara eşlik eden Konya Türk Tasavvuf Müziği Topluluğu sanatçıları 28 Eylül-5 Ekim 2006 tarihlerinde Hindistan’ı ziyaret etmişlerdir.

Prof. Halman ve Yıldız Kenter önce 30 Eylül 2006 tarihinde, Hindistan Kültürel İlişkiler Konseyi ile işbirliği halinde bir müze olan Nehru Evinin konser salonunda Mevlana’nın hayatını ve fikirlerini anlatan bir şiir dinletisi sunmuşlardır. Tasavvuf müziği, semazenler ve slide gösterisi ile süslenen sunumun ardından Mevlana’nın hayatına ilişkin bir film gösterilmiştir.

4 Ekim 2006 tarihinde ise, aynı sunum Büyükelçilik konutunda 300’e yakın davetlinin katılımıyla tekrarlanmıştır. 4 Ekim’deki dinletiye Yeni Delhi’deki Belçika, İsviçre, Bulgaristan, Ürdün, Azerbaycan, Fas ve Şili Büyükelçileri ve çeşitli düzeylerde diplomatlar, Rumi Vakfının kurucularından Hintli Film Yönetmeni Muzaffer Ali, Dışişleri Bakanlığı’nda Türkiye’den sorumlu Genel Müdür ve akademisyenler katılmışlardır.

-Atatürk’ün doğumunun 125. yıldönümü kutlama etkinlikleri kapsamında, Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi öğretim üyesi Doç. Dr. Çağrı Erhan 31 Ekim 2006 tarihinde Jawaharlal Nehru Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler Bölümüne bağlı “Batı Asya Merkezi”nde, Atatürk’ün prensipleri ve Türk Dış Politikasının temel ilkeleri hakkında bir konferans vermiştir.

Doç. Dr. Erhan 1 Kasım 2006 tarihinde, Camia Millia Islamia Üniversitesi’nde “Üçüncü Dünya Çalışmaları Akademisi”nde de bir panele katılmıştır. Jamia Millia Islamia Üniversitesi’nde düzenlenen panelle eş zamanlı olarak Atatürk fotoğrafları sergilenmiştir.

-10–17 Kasım 2006 tarihleri arasında “International Forum of New Cinema” tarafından Kalküta’da Büyükelçiliğimizin desteğiyle düzenlenen “Türk Filmleri Haftası”nda “Eğreti Gelin”, “Okul”, “Çamur”, “Gönderilmemiş Mektuplar”, “Abdülhamit Düşerken”, “İnşaat” ve “Karşılaşma” adlı filmler gösterilmiştir.

67 HOLLANDA

LAHEY BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Utrecht Belediyesi tarafından yürütülen "Kültürel Pazar Günleri" projesi çerçevesinde 11 Haziran 2006 tarihinde "Türkiye Ekspresi”etkinliği düzenlenmiştir.

Açılışı Büyükelçimiz tarafından yapılan sözkonusu etkinlik çerçevesinde kentin yaklaşık 20 farklı mekanında toplam sayısı 65'i bulan sergi, konser, söyleşi, sinema gösterisi, çalıştay, moda gösterisi vb. gerçekleştirilmiştir. İçeriği ve sunum tarzı ile ülkemizin tanıtımına önemli bir katkıda bulunan "Türkiye Ekspresi" projesi kapsamındaki etkinlikleri yaklaşık 10 bin kişi izlemiştir.

Program kapsamında yer verilen ülkemizden değişik müzik dinletileri (sufi, tango, caz, türkü vs.), çocuklara yönelik ayrı bir müzik festivali (Anatolia Junior Fire, Sulukule Kids), kabare, şiir, dans, ortaoyunu gösterileri (Funda Müjde, Hacivat-Karagöz, Genco Erkal'dan Nazım Hikmet şiirleri, mehter takımı, Nasreddin Hoca, Keloğlan), söyleşiler (Elif Şafak), geleneksel Türk sanatları (ebru vs.) sergileri, ayrıca Türk mutfağından örneklerin sergilendiği ve uygulamalı olarak gösterildiği etkinlikler büyük beğeni toplamıştır.

-14 Aralık 2006 tarihinde Amsterdam'da yerleşik "De Nieuwe Kerk" Vakfı tarafından Bakanlığımız, Kültür ve Turizm Bakanlığı ve Büyükelçiliğimizin de desteğiyle hazırlanan "İstanbul: Şehir ve Sultan" sergisi Kültür ve Turizm Bakanı Sayın Atilla Koç'un katılımıyla Kraliçe Beatrix tarafından açılmıştır. Açılış programı çerçevesinde Emre Aracı'nın yönetiminde Amsterdam Sinfonietta tarafından 10'ar dakikadan oluşan iki bölümde Osmanlı saray müziği seslendirilmiştir.

ROTTERDAM BAŞKONSOLOSLUĞU

-Genç Türkiye Cumhuriyeti’ni tanıtmak amacıyla, 1926 yılında büyük önder Atatürk’ün talimatıyla Amsterdam da dahil olmak üzere “gezici sergi” olarak 16 Avrupa limanını ziyaret eden “Karadeniz“ gemisi hakkında, Rotterdam’da yerleşik “Fatusch Productions“ adlı film yapım şirketi tarafından çekilen ve aynı adı taşıyan belgeselin birinci bölümü Aralık 2004 içinde Hollanda devlet televizyonu NPS’de gösterilmişti. Sözkonusu belgeselin, hazırlık çalışmalarına Başkonsolosluğumuzca da katkıda bulunulan ve çekimi sonbahar aylarında tamamlanan ikinci bölümünün 2007 yılı Mayıs ayında Hollanda’da özel bir televizyon kanalında yayınlanması beklenmektedir.

İNGİLTERE

LONDRA BÜYÜKELÇİLİĞİ

-2-5 Şubat 2006 tarihleri arasında gerçekleştirilen bir genel turizm fuarı olan Destinations London Fuarı'nda, Turizm Müşavirliğimizce, 90 m2'lik alanda "Turkish Central Cage" adı altında bir bölüm oluşturulmuş, burada Türkiye logoları, reklamları yer almış, fuarla ilgili tüm yayınlarda bu adla tanıtım yapılmıştır. Ayrıca, Türk yemeklerinden oluşan bir menünün satışı yapılmış, çeşitli ülkelerden geleneksel el sanatlarının satıldığı alanda "Turkish Bazaar" adı altında 4 adet küçük stand kurulmuş ve burada ülkemize özgü ürünlerin ve el sanatlarının tanıtımı ve satışı yapılmıştır.

68 -Turizm Müşavirliğimizce, 17 Şubat 2006 tarihinde, Kültür ve Turizm Bakanımızın da katıldıkları bir Türk Gecesi düzenlenmiş, gecede konuklara sunulan yemekler Londra'ya yarışma amacıyla gelen Türk aşçılar tarafından hazırlanmıştır.

-18 Mart 2006 tarihinde Britanya Türk Kadınları Derneği tarafından Londra Üniversitesi'ne bağlı "School of Oriental and African Studies"te düzenlenen "Türkiye'de Kadın Eğitimi" konulu konferansa, Ankara Üniversitesi Eğitim Fakültesi Öğretim Üyesi Profesör Mine Tan'ın konuşmacı olarak katılımı sağlanmıştır. Prof. Tan, Türk ve yabancı katılımcılar tarafından izlenen sunuşunda, Türkiye'de kadın eğitimi konusunda Cumhuriyet döneminde sağlanan gelişmeler, hukuki altyapı, mevcut istatistiki veriler, sorunlar ve çözüm yolları üzerinde durmuştur.

-31 Mart-1 Nisan 2006 tarihlerinde British Museum tarafından gerçekleştirilen, ülkemizden ve dünyadan uzmanların katıldığı, "Transanatolia Conference: Bridging the Gap Between the East and West in the Archaelogy of Ancient Anatolia" konulu arkeoloji konferansının açılışı vesilesiyle British Museum'da yaklaşık 100 kişilik bir resepsiyon düzenlenmiştir.

-Küresel Miras Fonu (GHF) tarafından yürütülen Kars ve Çatalhöyük projelerinin tanıtımı ve projelere destek sağlanması amacıyla 27 Nisan 2006 tarihinde Büyükelçilik ikametgahında yaklaşık 100 kişinin katılımıyla bir etkinlik düzenlenmiştir. Etkinlikte, GHF İcra Direktörü, "Kars'ın Bölgesel Kalkınma İçin Tarihi Bir Merkez Olarak Yeniden Canlandırılması" başlıklı bir sunuş yapmıştır. Çatalhöyük projesi sorumlusu, GHF kurucularından ve Kıdemli Danışma Kurulu Başkanı Prof. Dr. Ian Hodder ise "Çatalhöyük-Anadolu'da Dünyanın İlk Şehri" başlıklı bir sunuş gerçekleştirmiştir. Film ve slayt gösterileriyle desteklenen sunuşlarla, projeler hakkında katılımcılara bilgi verilmiştir.

-Büyükelçiliğimiz Kültür ve Turizm Müşavirliğince, 27-30 Nisan 2006 tarihleri arasında Excel Fuar alanında düzenlenen London Golf Show Fuarına katılınmış, 28 Nisan 2006 tarihinde International Press Association binasında London Golf Show etkinliğiyle paralel olarak golf yazarları, golf profesyonelleri ve Türkiyeden gelen golf tesisleri yetkililerinin katılımı ile bir yemek düzenlenmiştir.

-İngiliz Kraliyet Sanat Akademisi üyesi ünlü Kanadalı fotoğraf sanatçısı Dr. Jennifer Dickson, Büyükelçiliğimiz ve Kraliyet Akademisi işbirliğinde düzenlenen etkinlik çerçevesinde, 30 Mayıs 2006 tarihinde Büyükelçilik ikametgahında "Late Ottoman Opulence" konulu bir konferans vermiştir. Jennifer Dickson, slayt gösterisi ve Türk müziğiyle zenginleştirdiği konferansta, 19'uncu yüzyıla ve 20'nci yüzyılın başlarına ait İstanbul'daki Osmanlı mimarisi eserleri hakkında katılımcılara bilgi sunmuştur. Sözkonusu konferansa "Friends of Royal Academy" mensuplarından oluşan 100 kişilik bir davetli topluluğu iştirak etmiştir.

-30 Haziran 2006 tarihinde, Çatalhöyük projesi sorumlusu Prof. Ian Hodder'ın "Leopard's Tale" adlı kitabının tanıtımı amacıyla Büyükelçilik ikametgahında bir etkinlik düzenlenmiştir. Prof. Hodder, katılımcılara Çatalhöyük projesi ve kitabı hakkında bilgi veren bir sunuş yapmıştır.

-İngiliz yazar Peggy Woodford'un Walker Books yayınevi tarafından basılan "One son is not enough" adlı hikaye kitabı, 19 Eylül 2006’da Büyükelçiliğimiz konutunda düzenlenen bir etkinlikle tanıtılmıştır. Kitap, Osmanlı döneminde devşirme yoluyla askere alınan iki gayrı müslim çocuğun hayatına ilişkindir.

-21 Eylül 2006 tarihinde, Bilkent Üniversitesi Konservatuarı Yaylı Çalgılar Bölümü Başkanı, Bilkent Senfoni Orkestrası "konzertmeister"i ve Bilkent Oda Orkestrası baş solo keman

69 sanatçısı Prof. Server Ganiev, Büyükelçiliğimiz konutunda düzenlenen bir etkinlikte, seçkin bir davetli topluluğuna bir konser vermiştir.

-İngiltere'nin el sanatları konusunda faaliyet gösteren öndegelen kuruluşlarından “Crafts Council“ tarafından, 3-15 Ekim 2006 tarihleri arasında Somerset House’da "Londra El Sanatları Fuarı" gerçekleştirilmiş, cam sanatçılarımız Erkin Saygı ve Ruhcan Topaloğlu'nun birlikte oluşturdukları eserler, yaklaşık bin başvuru sahibi arasından yapılan elemede başarılı olarak fuarda sergilenmiştir. Sergi, ülkemizin cam sanatı konusunda sahip olduğu birikimin sanatseverlere tanıtımı bakımından önem taşımıştır.

-“London Turks-In Their Own Words“ başlıklı sergi, Büyükelçiliğimiz tarafından 7 Kasım 2006 tarihinde Londra Büyükşehir Belediye Meclisi binasında açılmıştır. Londra’da yaşayan araştırmacı-sosyolog Semra Eren-Nijhar tarafından 2000 ile 2006 yılları arasında sürdürülen çalışmanın ürünü olan sergide, 1946-2006 yılları arasında Londra’ya gelerek yerleşen ve bugün sayıları 250 bini bulan Türk toplumu içinden seçilmiş, farklı mesleklerden 50 kişinin resimleri ve İngiltere’ye yerleşme hikayelerinin yer aldığı panolar sergilenmiştir.

-6 Aralık 2006 tarihinde, sanat tarihçisi Prof. Gülru Necipoğlu tarafından School of Oriental and African Studies'de "Architectural Dialogues across the Mediterranean" konulu bir konferans verilmiştir. Konferansta, Akdeniz ve Ege bölgesi ile İstanbul'da inşaa edilen eserlere hakim olan mimari anlayışlar, tarihi süreç içerisinde, benzerlikleri, farklılıkları ve karşılıklı etkileşimleri açısından irdelenmiştir.

-Sayın Bakanımızın Mütevelli Heyeti Üyeliğini yürüttüğü Oxford İslam Araştırmaları Merkezinde inşaası devam eden "İstanbul Önavlusunda" yapılmakta olan Osmanlı çeşmesi ve çevre düzenlemesindeki gelişmeleri yerinde görmek, ayrıca İznik Vakfınca merkezin çeşitli bölümlerine konulacak çinilerin yerlerinin belirlenmesi çalışmalarını sonuçlandırmak amacıyla Merkez ziyaret edilmiş ve anılan Vakfın temsilcileriyle yakın işbirliğinde bulunulmuştur.

İRAN

TAHRAN BÜYÜKELÇİLİĞİ

-3-13 Mayıs 2006 tarihlerinde düzenlenen 19. Tahran Kitap Fuarına ülkemiz büyük bir standla katılmış ve 1500'ü aşkın kitap sergilenmiştir.

-İran'ın milli şairi sayılan Azeri asıllı Şehriyar'ın 100. doğum yıldönümü münasebetiyle Tahran'da Eylül 2006'da uluslararası bir anma konferansı düzenlenmiştir. Konferansa ülkemizden Türk Dil Kurumu Başkanı Prof. Şükrü Haluk Akalın katılmıştır. Cumhurbaşkanı Yardımcısı Meşai tarafından açılan konferansın açılış konusmalarından birini de Sayın Akalın yapmıştır.

-Tahran'da 2006 Ramazan ayı münasebetiyle gerçekleştirilen ''14. Uluslararası Kuran Festivali''ne ülkemizden hattat Ali Hüsrevoğlu bir hat eserleri sergisi ile katılmış ve hat sanatı alanında birincilik ödülü almıştır.

-Tahran Belediyesi Kültür ve Sanat Kurumu Melal Kültür Merkezi tarafından Ramazan ayı vesilesiyle 30 Eylül-8 Ekim 2006 tarihleri arasında düzenlenen ''Uluslararası Rahmetünlil Alemin'' adlı festivalde ülkemiz için ayrılan 2 Ekim 2006 tarihinde Fuat Başar adlı ebru sanatçımız tarafından ebru çalışması yapılmış, Kültür ve Turizm Bakanlığı İzmir Klasik Türk Müziği ud, kanun ve ney sanatçıları tarafından anılan merkezde bir konser verilmiştir. Kültür 70 Merkezi'nde Büyükelçiliğimize tahsis edilen standda, Türkiye fotoğrafları, Türk iğne oyası ve dantel gibi elişi örnekleri sergilenmiştir.

-İran Genç Sinemacılar Derneği tarafından Tahran'da 21-26 Kasım 2006 tarihlerinde gerçekleştirilen ''11. Uluslararası ve 23. Ülkesel Kısa Film Festivali''ne ülkemizden katılan yönetmen İnan Aslan 15 dakikalık ''Gölge ve Rüzgar'' adlı film ile ''En İyi Kısa Film Ödülü''nü kazanmıştır.

-İran'ın İsfahan kentinde düzenlenen ''İsfahan: Dünyanın Yarısı'' adlı resim çocuk yarışmasına ülkemizden katılan Yusuf Dobralıcan bir plaket ve sertifika ile ödüllendirilmiştir.

-Tahran'da Kasım-Aralık 2006 tarihinde düzenlenen 4. Uluslararası İslam Dünyası Çağdaş Resim Bianeli'nde ülkemizden ressam Nezir Aydın ve Reyhan Abacıoğlu ödül kazanmışlardır.

İRLANDA

DUBLİN BÜYÜKELÇİLİĞİ

-29 Ocak 2006 tarihinde Dublin'in büyük otellerinden "Jury's Hotel"de düzenlenen Pakistanlı Depremzedelere Yardım Kermesine bir Türkiye standı ile katılım sağlanmıştır. Kermeste Türkiye'yi tanıtıcı nitelikte hediyelik eşyalar ile Türk yemeklerinin satışı yapılmıştır. Çok sayıda ülkenin katılım sağladığı kermes sonunda Türkiye standı en fazla hasılat toplayan ülke standı olmuştur.

- 9 Mayıs Avrupa Günü'nde üye ve aday ülkelerin temsilciliklerinin Dublin'in en işlek caddesi "Grafton Street"in başına açılan sokakta standlar kurarak gerçekleştirdikleri tanıtım etkinliklerine Büyükelçiliğimizce de iştirak edilmiştir. Kurulan Türkiye tanıtım standında çok sayıda ülkemizi tanıtıcı broşür ve hediyelik eşya dağıtılmıştır.

-Türkiye'den gelen 16 kişilik bir öğretmenler grubu finansmanı AB kaynaklarından karşılanan iki okul projesi çerçevesinde Mayıs ayında İrlanda'ya gelerek, İrlanda eğitim sistemi hakkında temas ve incelemelerde bulunmuşlardır.

-İrlanda'nın ulusal kanalı RTE 1'de yayımlanan "Leagues Apart" programının yapımcıları Büyükelçiliğimize müracaatla film çekim izinlerinin sağlanması ve mülakatlar ayarlanması gibi bazı konularda destek ve yardımımızı talep etmişlerdir. Anılan kuruluşa imkanlar ölçüsünde gerekli destek ve yardım sağlanmıştır. Neticede, İstanbul'un tanıtıldığı ve Fenerbahçe-Galatasaray rekabetinin konu edildiği Leagues Apart programı 1 Haziran 2006 tarihinde RTE 1'de yayımlanmıştır.

-Türk Genç Milli Futbol Takımı İrlanda Genç Milli Futbol Takımı ile 16 ve 18 Mayıs tarihlerinde Dublin'de iki karşılaşma yapmıştır

-İrlanda'ya gelen müzisyen, besteci, Türk müziği ve folkloru uzmanı Latif Bolat 21 Temmuz 2006’da Chester Beatty müzesinde, 22 Temmuz 2006’da da "Pavillion Theatre"da "Türk Mistik Müziği ve Şiirleri" konulu bir seminer ve konser vermiştir. Etkinlik Eczacıbaşı firmasının İrlanda'daki yatırımı olarak faaliyet gösteren "Vitra Ireland"ın sponsorluğu ve Büyükelçiliğimizin desteği ile gerçekleştirilmiştir.

ABD'de yaşayan sanatçımız Latif Bolat, konserlerinde bağlama, lavta gibi geleneksel Türk müziği enstrümanlarının yanısıra kendi sesini de kullanmaktadır. Bugüne kadar ABD, 71 Kanada, İngiltere, Bulgaristan, Endonezya, Avustralya, Yeni Zelanda, İskoçya, İspanya, Filipinler ve Singapur'da konser ve konferanslar veren sanatçımız Latif Bolat, kanun, keman, ud, bendir, kudum, ney, flüt gibi enstrümanlar çalan Amerikalı ve Türk müzisyenler ile de konserler vermiştir. Yunus Emre ve Niyazi Misri gibi değerli birçok Türk gizemcisinin müzikleri, Anadolu'nun Bektaşi nefesleri ve halk deyişleri sanatçının geniş repertuarı içerisinde bulunmaktadır.

Chester Beatty müzesindeki etkinliği 100'ü aşkın bir seyirci topluluğu büyük bir beğeniyle izlemiştir. Sanatçımız Yunus Emre, Niyazi Misri, Kerim Doğru, Münir, Hilmi Dedebaba, Nesimi, İbrahim Hakkı, Neyzen Ali Rıza Bey, Nezih Uzel ve Hüsnü'den Nihavend, Hicaz ve Segah makamlarında şarkılar söylemiştir.

İSPANYA

MADRİD BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Editörlüğünü Gad Nassi'nin yapmış olduğu "En tierras ajenas yo me vo murir" adli Latin dilinde yazılmış ve Türkiye'deki Sefarat Musevilerinin hikayelerinden oluşan kitabın İspanya basımının tanıtım toplantısı 11 Mayıs 2006 tarihinde Büyükelçiliğimiz ikametgahında yapılmıştır.

-13 Haziran 2006 tarihinde, Tanıtma Müşavirliğimizce, İspanya’nın belli başlı görsel ve yazılı medya temsilcilerinden oluşan 35 kişilik bir grup için Madrid’de Türkiye Tanıtım Yemeği düzenlenmiştir.

-1 Temmuz 2006 tarihinde, Tanıtma Müşavirliğimizin katkılarıyla Madrid’in en merkezi meydanlarından biri olan Plaza del Rey’de 5000 kişinin katıldığı bir Türk Gecesi düzenlenmiştir. Etkinliğe Mercan Dede ve Harem gurupları katılmıştır.

-Medeniyetler İttifakı Projesi çerçevesinde çalışmalarda bulunan Atman Vakfı’nın oluşturduğu Eğitim Platformu kapsamında 1-15 Temmuz 2006 tarihleri arasında Ted Ankara Koleji öğrencileri ve İspanyol öğrencilerin katılımıyla, Madrid yakınlarında bir Yaz Kampı düzenlenmiştir.

-Kudsi Ergüner yönetimindeki İstanbul Mevlevihanesinin mevlevi gösterisi, Granada Uluslararası Müzik ve Dans Festivali kapsamında, 7 Temmuz 2006 günü, Elhamra Sarayı’nda sergilenmiştir. Anfitiyatroyu tamamen dolduran 3000 kişinin izlediği bu gösteri büyük bir beğeni kazanmıştır.

-Topkapı Sarayı Müdürü Prof. İlber Ortaylı, Merkezi Barselona'da bulunan Avrupa Akdeniz Enstitüsünün davetlisi olarak, 13 Kasım 2006 tarihinde Barselona'da, "Türk Osmanlı Çağdaşlaşması" konusunda bir konferans vermiştir.

-Bask Ülkesi özerk bölgesinin başkenti Vitoria’da yerleşik bulunan Euskadi (Bask Ülkesi) Üniversitesi ile birlikte, 27-30 Kasım 2006 tarihlerinde anılan kentte "Türkiye Kültür Günleri" düzenlenmiştir.

"Türkiye: Avrupa'nın Doğuya Açılan Kapısı" başlığı altında düzenlenen ve Vitoria Belediye Başkanlığı ile, bu kentin bağlı olduğu Alava İl Meclisince de desteklenen sözkonusu faaliyet çerçevesinde, Prof. Dr. Türkkaya Ataöv tarafından "Türk Kimliği", Büyükelçiliğimiz Müsteşarı tarafından da "AB yolunda Türkiye" konulu birer konferans verilmiş, D.T.C.F Dekanı Prof. Dr. Necdet Adabağ da Ankara Üniversitesini tanıtıcı bir sunuş yapmıştır. Anılan 72 Türkiye Kültür Günlerinde, ayrıca, Büyükelçiliğimiz Kültür ve Tanıtma Müşavirliğince sağlanan Türk filmleri gösterilmiş, ülkemizi tanıtıcı turistik broşür ve DVDler dağıtılmıştır.

İSVEÇ

STOKHOLM BÜYÜKELÇİLİĞİ

-25 Nisan 2006 tarihinde Stokholm'ün en prestijli salonlarından Konserthuset'te İstanbul Sazendeleri müzik grubu tarafından başarılı bir konser verilmiştir. Temel Eğitim ve Liselerden Sorumlu Bakan, Kral Naibi, Protokol Şefi Büyükelçi, milletvekilleri, Dışişleri Bakanlığı ve diğer bazı Bakanlıkların üst düzey yöneticileri ile 35'i Büyükelçi olmak üzere geniş bir kordiplomatik grubun da aralarında bulunduğu yaklaşık 350 kişi tarafından dinlenen konser büyük beğeni toplamıştır.

Aynı zamanda Kültür Bakanlığımız sanatçıları olan Göksel Baktagir (kanun), Yurdal Tokcan (ud), Selim Güler (klasik kemençe), Emrullah Şengüller (çello) ile bağımsız sanatçılar İzzet Kızıl (perküsyon) ve Sumru Ağıryürüyen (solist)'den oluşan grubun konserinin bir bölümüne uzun süredir İsveç'te ikamet eden caz sanatçımız Hayati Kafe de eşlik etmiştir. Konser vesilesiyle ayrıca konutta bir resepsiyon verilmiştir.

-Büyükelçiliğimiz tarafından İsveç'te Bakanlıklar ve çeşitli kamu kuruluşları arasında bir tür koordinasyon birimi olarak görev yapan Başbakanlık bünyesindeki Hükümet Ofisiyle işbirliği halinde 23 Kasım 2006 tarihinde Rosenbad (Başbakanlık) Konferans Salonu'nda İsveç kamu kurumları personeline yönelik "World Event Turkey" isimli bir gece düzenlenmiştir. Çeşitli Bakanlıklardan ve kamu kurumlarından 200'ü aşkın davetlinin iştirak ettiği etkinliğin açılışında AB İşleri Bakanı Cecilia Malmström ve Büyükelçimiz tarafından birer konuşma yapılmıştır.

İSVİÇRE

BERN BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Akademik kariyerini Bilkent Üniversitesi Müzik ve Sahne Sanatları Fakültesinde sürdürmekte olan piyanist Gülüm Sürmen, 11 Mayıs 2006 tarihinde Bern Konservatuarı konser salonunda bir resital vermiştir. Sanatçımız Chopin, Liszt ve Ulvi Cemal Erkin eserlerinden oluşan bir repertuar seçmiştir. Konseri takiben fuayede Büyükelçiliğimiz tarafından bir resepsiyon verilmiştir.

Tamamen dolu olan salonda konseri yaklaşık 300 kişi beğeniyle izlemiştir. Davetliler arasında kordiplomatiğin ve vatandaşlarımızın yanı sıra önemli sayıda seçkin İsviçreli davetlinin de bulunması memnuniyet verici olmuştur. Konseri Milliyet ve Hürriyet gazeteleri ile yerel Post ve Perspektif gazeteleri de izlemiştir. Ayrıca piyanistimiz yüksek tirajlı İsviçre bulvar gazetesi Blick'e de bir mülakat vermiştir.

Konserden sonra İsviçreli konuklar sanatçımızın performansından etkilendiklerini özellikle belirtmişlerdir. Vatandaşlarımıza yönelik olarak bakıldığında ise, İsviçre'de zaman zaman basında haketmediğimiz Türk ve Türkiye imajını düzelten bir görüntü sergilenmesi moral destek sağlamıştır.

-Sanatçı Serkan Özkaya, 1918 yılında kurulmuş olan ve Bern'in en önemli sergi salonu olarak görülen Bern Sanat Salonunda, 18 Ağustos-8 Ekim 2006 tarihlerinde toplam 10 sanatçının 73 eserlerinin sergilendiği, Bern Belediyesi ve İsviçre Televizyonu tarafından da maddi olarak desteklenen "Pre-Emptive" adlı karma sergiye iştirak etmiştir.

-Antalya Devlet Opera ve Balesinde görevli Sanatçı Bülent Külekçi, 26 Kasım-29 Aralık 2006 tarihleri arasında Giuseppe Verdi'nin Don Carlos operasınında sahne almıştır.

CENEVRE BAŞKONSOLOSLUĞU

-Cenevre'de yerleşik Oboa sanatçısı, piyanist ve ressam Ayser Vançin, Birleşmiş Milletler'in "Salle des Pas Perdus" sergi salonunda Başkonsolosluğumuzun katkılarıyla 5 Ekim 2006 tarihinde bir resim sergisi düzenlemiştir. Sergiye katılan yaklaşık 100 kişi için Başkonsolosluğumuzca bir kokteyl de verilmiştir.

-İsviçre'de görev yapan Türkçe ve Türk Kültürü Öğretmenlerimizin "Öğretmenler Günü"nü kutlamak amacıyla 24 Kasım 2007 günü Başkonsolosluğumuzca çeşitli etkinlikler düzenlenmiştir. Bu etkinlikler çerçevesinde öğretmenlerimiz, rehber eşliğinde Birleşmiş Milletler binasını gezerek Örgüt hakkında bilgi almışlar, aynı gün Cenevre'de yerleşik köklü kolejlerden "College Calvin"i ziyaret ederek çeşitli temaslarda bulunmuşlardır. Aynı gün, İsviçre Galatasaraylılar Derneği'nin davetlisi olarak Cenevre'yi ziyaret eden Yazar İzzeddin Çalışlar ile öğretmenlerimiz arasında Başkonsolosluğumuz toplantı salonunda Türk kültür ve edebiyatı ile ilgili bir sohbet düzenlenmiş, ardından Başkonsolosluğumuzca bir kokteyl verilmiştir.

-Cenevre'de yerleşik ressam vatandaşlarımız Semra Özümerzifon, Nurcan Giz, Süha Özkan ve Güngör İblikçi ile Türkiye'de yerleşik ressam Ahmet Yeşil'e ait toplam 45 tablo 14 Aralık 2006 tarihinde Başkonsolosluğumuz toplantı salonunda bir kokteyl eşliğinde sergilenmiştir. Sergiyi Cenevre'de yerleşik vatandaşlarımızdan yaklaşık 100 kişilik bir davetli grubu ziyaret etmiştir. Sergi 15-24 Aralık 2006 tarihleri arasında ziyaretçilerin beğenisi için açık kalmıştır.

ZÜRİH BAŞKONSOLOSLUĞU

-Piyanist Fazıl Say, 4 Şubat 2006 tarihinde, "Musikkollegium Zürcher Oberland" festivali çerçevesinde Kantonsschule Wetzikon'un konser salonunda bir resital vermiştir. Bach, Busoni, Beethoven, Wagner ve Lizst'in eserlerine ilaveten kendi eserlerinin de yeraldığı bir programla dinleyicilerin karşısına çıkan Say, coşkulu alkışlara, iki bis parçayla karşılık vermiştir.

-Piyanist Fazıl Say, 8-9 Şubat 2006 tarihlerinde Luzern'de iki konser vermiştir. Luzern Kültür ve Kongre Merkezinde John Axelrod yönetimindeki Luzern Senfonu Orkestrası eşliğinde Ludwig van Beethoven'in 3 numaralı piyano konçertsonu seslendiren Say, 1900 kişilik salonu dolduran dinleyicilerin ayakta coşkulu alkışlarına Mozart"ın "Türk Marşı"yla karşılık vermiştir.

-Başkonsolosluğumuzun, Zürih Bahnhofstrasse'deki St. Gotthard Oteli ile işbirliği ve Efes Pilsen, Bentour, Onur Air, THY, Belek Sillyum Otel, Kurukahveci Mehmet Efendi, Teppichwelt ve Alvi şirketi sponsorlukları ile düzenlediği "Türk Gurme Haftası", 6 Mart 2006 tarihinde yapılan yaklaşık 220 kişinin katıldığı bir resepsiyon ile başlamış, 15 Mart 2006 tarihinde sona ermiştir.

Konuklara, resepsiyondan ayrılırken, tarafımızdan Güllüoğlu firmasına özel olarak hazırlatılan, üzerinde Türk bayrağı amblemi ve Türkiye logosu olan küçük baklava paketleri armağan edilmiş, davetliler arasında bulunan sanatçı Burhan Öcal tarafından konuklara eşsiz bir müzik gösterisi sunulmuştur. 74 Hafta dolayısıyla Otel'in giriş kapısının üzerindeki bayrak direğine Türk bayrağı çekilmiş, lobi ve yemek salonu Türkiye'yi tanıtan malzeme ile süslenmiştir. Yemek salonunda Kırlangıç zeytin yağları, lobide ise bir cam ustasının eserleri sergilenmiştir.

Türk yemeklerinin hazırlanması için Türkiye'den üç aşçı getirilmiş, İTÜ Türk Müziği Konservatuvarı mensubu iki müzisyen de hafta boyunca öğle ve akşam yemeklerinde Türk müziğinden çeşitli örnekler ira etmişlerdir.

İTALYA

ROMA BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Ülkemiz ile İtalya arasında diplomatik ilişki tesisinin 150. yıldönümü faaliyetlerinin resmi açılışı vesilesiyle 22 Mart 2006 tarihinde Büyükelçiliğimizce bir tören düzenlenmiş ve gitar sanatçısı Ahmet Kanneci'nin konseri gerçekleştirilmiştir.

- 7-9 Nisan 2006 tarihlerinde Napoli'de gerçekleştirilen Akdeniz Turizm Fuarına katılınmıştır.

-Lazio Senfoni Orkestrası'nın daveti üzerine Roma'ya gelen orkestra şefi Gürer Aykal 8-9 Nisan 2006 tarihlerinde iki konser vermiştir.

-23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı vesilesiyle, çocuklar için İstanbul Katibim Karagöz Evi tarafından Roma'da Museo Explora Çocuk Müzesi'nde 22 ve 23 Nisan 2006 tarihlerinde Karagöz-Hacivat geleneksel gölge gösterisi yapılmıştır.

-23 Nisan 2006 günü gravür ve ebru sanatçısı Fatih Mika tarafından çocuklara yönelik olarak eğitim amaçlı ebru-gravür atölye çalışması düzenlenmiştir.

-Puglia Bölgesi'nde bulunan Francavilla Fontana kentinde 20-28 Mayıs 2006 tarihleri arasında tarım, el sanatları, ticaret, sanayi ve turizm ürünlerinin sergilendiği 57. Ulusal Ascensione Fuarına katılınmıştır.

-26 Mayıs 2006 tarihinde Çanakkale (İntepe)-Nemi Belediyeleri arasındaki kardeş şehir ilişkisi kapsamında Nemi'de etkinlikler düzenlenmiştir.

-24 Haziran-6 Temmuz 2006 tarihleri arasında Taormina'da (Sicilya) "Osmanlı İmparatorluğu'ndan Kesitler" temalı Aykut Sarıbaş'ın resim sergisi gerçekleştirilmiştir.

-27-30 Haziran 2006 tarihleri arasında düzenlenen 2. Bologna Film Festivalinde 5 Türk filmi gösterilmiştir.

-29 Haziran 2006 tarihinde Friuli-Venezia-Giulia Bölgesi ve Trieste kenti yerel yönetimlerinin Temmuz-Ekim ayları boyunca düzenledikleri "Avrupa'da Türkler" konulu kültürel etkinlikler dizisinin açılış töreni kapsamında,

Palmanova Montesonto Sergi Merkezi'nde "Venedik-İstanbul: Çatışma, Tanışma ve Etkileşim" başlıklı sergi (30 Haziran-22 Ekim 2006),

Palmanova "Polveriera Napoleonica" Sergi Salonu'nda "Sinan: İmparatorluğun Mimarı" başlıklı sergi(30 Haziran-22 Ekim 2006),

75 Palmanova Askeri Tarih Müzesi'nde "Osmanlı ve Venedik Savaş Düzenleri ve Araçları" sergisi (30 Haziran-22 Ekim 2006),

Udine S. Francesco Kilisesi'nde "D'Aranco: Osmanlı Mimarı - İstanbul İçin Projeler 1893 1909" sergisi (1Temmuz-22 Ağustos 2006),

Pordenone Castello de Torre Batı Friuli Arkeoloji Müzesi'nde "Viyana Kuşatması: Bir Savaş- Bir Karşılaşma" başlıklı sergi (2 Temmuz-22 Ekim 2006) düzenlenmiştir.

-7 Temmuz 2006 tarihinde Friuli-Venezia-Giulia Bölgesi'nin düzenlediği "Avrupa'da Türkler" etkinliği bağlamında Slovenya'dan getirtilen "17. Yüzyılda Avrupası'nda Osmanlı İmgeleri" temalı serginin açılışı yapılmıştır.

JAPONYA

TOKYO BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Tokyo'daki Hitotsubashi Üniversitesi bünyesinde yer alan "Centre for New European Research" tarafından 12 Şubat 2006 tarihinde düzenlenen "Laiklik Demokrasi için Şart mıdır?" konulu kolokyuma vaki davet üzerine ülkemizden Bilkent Üniversitesi İktisadi, İdari ve Sosyal Bilimler Fakültesi’nin Dekanı Prof. Dr. Sayın Metin Heper iştirak etmiştir.Kolokyum, yaklaşık 30 kadar Japon basın mensubu tarafından da izlenmiştir.

-Tokyo’da kain Waseda Üniversitesi ve Tokyo Türk Diyanet Camii Vakfı’yla işbirliği halinde 2006 Ocak ve Şubat aylarında değişik tarihlerde Tokyo’da Türkiye ve İslam kültürü hakkında yedi adet konferans gerçekleştirilmiştir.

Konferansların ilk altısı Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Profesörlerinden Hüsrev Subaşı ve Saim Yeprem ile Tokyo Türk Diyanet Camii İmamı Ensari Yentürk ve Hitotsubashi Üniversitesi Sosyoloji Profesörlerinden Masanori Naito tarafından Waseda Üniversitesinin kampüsünde ve Tokyo Türk Diyanet Camii Kültür Merkezi’nde verilmiştir.

23 Şubat 2006 tarihinde Büyükelçiliğimiz ikametgahında düzenlenen yedinci konferansta Büyükelçimiz tarafından “İslam Toplumunda Türkiye” konulu bir konuşma yapılmış ve izleyicilerin soruları yanıtlanmıştır.

-"Japan Coordination Center for the Middle East" isimli kuruluş tarafından düzenlenen Yatırım Promosyon Forumları 7-9 Mart 2006 tarihleri arasında Tokyo ve Osaka'da gerçekleştirilmiş olup, Büyükelçiliğimiz Ekonomi Müşavirince her iki Forum'da da Türkiye ekonomisi ve yatırım fırsatları üzerine birer sunum yapılmıştır.

-EXPO 2005 Dünya Fuar'ındaki Pavyonumuzda sergilenen ve bilahare Fuar'ın sona ermesini müteakip Büyükelçiliğimize getirilen sekiz adet çini panodan bir tanesi Fuarın sona ermesini takiben İstanbul'un kardeş şehri olan Shimonoseki'ye hediye edilmiştir.

KANADA

OTTAVA BÜYÜKELÇİLİĞİ

-"Ottava Kanadalı ve Türk Kadınlar Birliği’nin girişimi, İsrail Büyükelçiliği, İsveç Büyükelçiliği ile Büyükelçiliğimizin katkıları ve Ottava Yahudi Federasyonunun desteğiyle, 76 16 Ocak 2006 tarihinde Kanada Kütüphanesi ve Arşivleri salonunda “Desperate Hours“ adlı belgeselin gösterimi yapılmıştır.

Fuayede kurulan tanıtım masalarında ülkemizi tanıtıcı broşürlere yer verilmiştir. Etkinlik çarpıcı ve duygusal bir atmosferde gerçekleştirilmiş, ardından bir resepsiyon verilmiştir.

-Bilkent Üniversitesi öğretim üyelerinden Yrd. Doç. Dr. Yaşar Erkan Ersoy, 18 Nisan 2006 tarihinde Büyükelçiliğimiz, Kanada Akdeniz Araştırmaları Enstitüsü ve Amerika-Ottava Arkeoloji Ensitüsü'yle Kanada Kütüphane ve Arşivlerinde ortaklaşa düzenlenen bir etkinlikte "Erken Demir Çağı Arkeolojisi ve Doğu Ege Kültürü" konulu bir sunuş gerçekleştirmiştir.

Batı Anadolu'daki demirçağı kuzey Ege yerleşimlerinin arkeologlarca tarihsel siyasi gerekçelere atıfla iddia edildiğinin aksine Atina kültürü etkisinde değil, kendine has kuzey Ege kültürü etrafında şekillendiğinin çoğunluğu ülkemizde gerçekleştirilen arkeolojik kazılarla belgelenen arkeolojik buluntulara dayanarak anlatıldığı sunuş, iki yüzden fazla katılımcı tarafından ilgi ve beğeniyle izlenmiş, etkinliğin sonunda Büyükelçiliğimizce bir resepsiyon düzenlenmiştir.

-"Lale: Doğu'nun Işığı" adlı belgesel filmin gösterimi, 19 Nisan 2006 tarihinde Ottava'nın Kebek Eyaleti yakasındaki komşu şehir olan Gatineau kenti belediyesi salonunda gerçekleştirilmiştir.

Her yıl Mayıs ayında yapılmakta olan Ottava Lale Festivali etkinlikleri kapsamında Hollanda Büyükelçiliği ve anılan festivalin Yürütme Komitesi ile ortaklaşa düzenlenen etkinliğe yaklaşık 200 kişilik seçkin bir davetli topluluğu katılmış, belgeselin ardından ortak bir resepsiyon düzenlenmiştir.

-Büyükelçiliğimizce, Ottava'daki Avustralya ve Yeni Zelanda Büyükelçiliklerinin katılımı ve Kanada Savaş Müzesinin desteğiyle, Tolga Örnek'in "Gelibolu" belgeselinin Kanada'da ilk gösterimi, şehrin prestijli mekanlarından olan sözkonusu müzede 24 Nisan 2006 akşamı yapılmıştır.

-Kanada Film Enstitüsü tarafından düzenlenen ve geçtiğimiz yıl büyük ilgi toplayarak ülkemizin tanıtımına önemli katkı sağlayan Ottava, Güneydoğu Avrupa Ülkeleri Film Festivaline ülkemiz bu yıl festivalin açılış filmiyle katılmış, bu çerçevede Beşiktaş Kültür Merkezinin katkılarıyla temin edilen "Organize İşler" adlı film 27 Nisan 2006 tarihinde Kanada Kütüphane ve Arşivlerinde gösterilmiştir.

Kanada Film Enstitüsü üyeleri, Ottava'daki diplomatik çevre ile Türklerden oluşan yaklaşık 300 kişilik bir izleyici kitlesi tarafından beğeniyle izlenen filmin ardından Büyükelçiliğimizce bir resepsiyon düzenlenmiştir.

-Montreal Belediyesince 2000 yılında tahsis edilen ve ülkemizin tanıtımında önem taşıyan "Türk Barış Bahçesi'nin Açılışının 6. Yıldönümü Kutlama" etkinliği, 18 Mayıs 2006 tarihinde Montreal Fahri Başkonsolosumuzun evsahipliğinde Montreal'de gerçekleştirilmiştir.

Montreal kenti yaşayanlarının önemli bir uğrak yeri durumundaki Botanik Bahçesi içerisinde yer alan ve İznik Çinileri'nin de sergilendiği Türk Barış Bahçesindeki etkinliğe 500 kişilik bir topluluk iştirak etmiş ve Montreal'deki Turquebec Derneği Folklor Grubu tarafından Türk halkoyunları gösterisi yapılmış; katılımcılara canlı müzik eşliğinde Türk mutfağından ikramda bulunulmuştur.

77 -Ontario/Mississauga’da 26-28 Mayıs 2006 tarihleri arasında yapılan Carassauga Festivalinde, bölgede yaşayan vatandaşlarımız tarafından Büyükelçiliğimiz desteğiyle ilk kez Türk pavyonu oluşturulmuştur. Festivalde ülkemiz, 15’i ana komitede olmak üzere yaklaşık 100 gönüllünün ortak çalışmasıyla temsil edilmiştir. “Cawthra Centre” salonunda yapılan etkinliği üç gün boyunca yaklaşık 12 bin kişi ziyaret etmiştir.

Festival çerçevesinde, halk dansları gösterileri, halk ve Türk sanat müziği konserleri verilmiş, çocuklar için Nasreddin Hoca gösterisi sunulmuş, ayrıca Türk kültürü çeşitli yönleriyle tanıtılmıştır. Kanada’da faaliyet gösteren çeşitli Türk firmaları da kurdukları stantlarda ürünlerini tanıtmışlardır. Festival yönetimi, Türk pavyonunu en başarılı pavyonlardan biri olarak ilan etmiştir.

-Ottava Belediyesi şehirdeki çok kültürlü yaşamı tanıtmak ve farklı etnik grupların birbiriyle kaynaşmasını sağlamak maksadıyla 9 Haziran 2006 tarihinde bir etkinlik düzenlemiştir. Sözkonusu etkinlik çerçevesinde her bir kıta için kurulan çadırlardan Avrupa çadırında Büyükelçiliğimizin koordinasyon ve desteğiyle, Ottava Kanada-Türk Kültür Derneği tarafından ülkemizin tanıtımı yapılmıştır. Bu kapsamda, Türk el işleri ve mutfağından örnekler sunulmuş, ülkemizi tanıtıcı İngilizce ve Fransızca broşür dağıtılmıştır.

Ülkemiz sözkonusu etkinliğe en faal biçimde katılan ülkelerden biri olmuş, standımız çok sayıda ziyaretçiyi ağırlamış ve Ottava’da yerleşik üst düzey siyasetçi ve bürokratlara Türk toplumunun varlığının hatırlatılmasına vesile teşkil etmiştir.

-15-17 Haziran 2006 tarihlerinde gerçekleştirilen Toronto Balkan Film Festivali kapsamında Türk-Kanada Film Topluluğunun organizasyonu ve Büyükelçiliğimizin katkılarıyla Toronto’nun prestijli mekanlarından Ontario Kraliyet Müzesinde, Beşiktaş Kültür Merkezinin katkılarıyla temin edilen "Organize İşler" adlı film gösterilmiştir. Festival geniş bir topluluk tarafından takip edilmiş ve büyük beğeni toplamıştır. Festivalin kanışında ayrıca katılımcı ülkeler tarafından ortak bir resepsiyon verilmiştir.

-Kanada'nın tanınmış sanat tarihçilerinden, İngiliz Kraliyet Sanat Akademisi üyesi ve fotoğraf sanatçısı Dr. Jennifer Dickson, 4 Ekim 2006 tarihinde 18-28 Mayıs tarihleri arasında ülkemize gerçekleştirdiği Doğu Anadolu seyahati konusunda bir konferans vermiştir. Büyükelçilik ikametgahında düzenlenen sözkonusu konferansı aralarında senatörler, akademisyenler ve sanatçıların da bulunduğu 80 kişilik seçkin bir topluluk izlemiştir.

Dr. Jennifer Dickson, slaytlar eşliğinde sunduğu bir saati geçen konferansında, gezi güzergahındaki Şanlıurfa, Mardin, Şırnak, Siirt, Bitlis, Van'ın tarihi ve kültürel zenginliklerini çok akıcı bir üslupla anlatmış, konferansın son bölümünde Akdamar kilisesinde yapılan restorasyona, kilisenin eski ve yeni fotoğraflarını kullanmak suretiyle öven ifadelerle değinmiştir. Dr. Dickson konferansında Doğu Anadolu ziyaretinin profesyonel yaşamı boyunca gerçekleştirdiği en etkileyici seyahat olduğunu belirtmiş, sözkonusu ziyaretin gerçekleşmesinde Bakanlığımızın katkılarına teşekkür etmiştir.

-İngiltere'de yaşayan klasik müzik bestecisi, orkestra şefi ve müzikolog Dr. Emre Aracı 11 Ekim 2006 tarihinde Ottava Üniversitesi'nin prestijli salonu Tabaret Hall'da "European Music at the Ottoman Court" başlıklı bir sunuş yapmıştır.

Büyük beğeni toplayan, görsel açıdan zengin ve müzikli sunuşa, üst düzey bürokratlar, yabancı diplomatlar ile konuya ilgi duyan yaklaşık 80 kişilik bir dinleyici kitlesi katılmış, etkinlik çerçevesinde ayrıca bir resepsiyon düzenlenmiştir. Yerel basında da duyurulan sunuşun ardından Rogers TV tarafından sanatçımızla bir söyleşi yapılmıştır.

78 -Kanada'nın tanınmış sanat tarihçilerinden, İngiliz Kraliyet Sanat Akademisi üyesi ve fotoğraf sanatçısı Dr. Jennifer Dickson, 18-28 Mayıs 2006 tarihleri arasında ülkemize gerçekleştirdiği Doğu Anadolu seyahati sırasında çektiği fotoğrafların da arasında bulunduğu bir sergiyi Ottava'nın prestijli sergi salonlarından biri olan Wallack Galleries'de 13 Ekim 2006 tarihinde açmıştır. 28 Ekim tarihine kadar sürdürülen serginin açılışına seçkin bir davetli grubu katılmıştır. Fotoğraf sergisini geniş bir izleyici topluluğu ziyaret etmiştir.

-Yazar Mario Levi, University of British Columbia Öğrenci Derneğinin daveti ve Büyükelçiliğimizin katkısıyla 21 Ekim 2006 tarihinde Vancouver’da "İstanbul: Farklılık ve Bir arada Yaşama: Bir Şehrin Ruhu" baslıklı bir sunuş yapmıştır. Levi'nin Vancouver Enstitüsü’ndeki konuşmasını büyük çoğunluğu Kanadalı yaklaşık 450 kişi izlemiş, katılımcılarda sunuşun edebi olarak çok zengin ve güçlü olduğu kanaati hakim olmuş ve beğeni toplamıştır.

-Tanıtma Fonu ve İstanbul Borsasının mali destek ve katkılarıyla hazırlanan BBC yapımı "Mozart in Turkey" filmi 16 Kasım 2006 tarihinde Büyükelçilik konutunda gösterilmiştir. "Ottava Kanadalı ve Türk Kadınlar Birliği" ile beraber yapılan organizasyona çoğunluğu Kanadalı yaklaşık 90 kişi iştirak etmiş, büyük ilgi toplayan filmin ardından bir resepsiyon verilmiştir."

KAZAKİSTAN

ALMATI BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Kazak Devlet Opera ve Bale Tiyatrosu’nun da yer aldığı Viyana Balosu organizasyonunda Devlet Opera ve Balesi sanatçılarından Nurgün Baburhan da bir konser vermiştir.

-23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı kapsamında Kazak-Türk İşadamları Derneği ile Eğitim ve Kültür Tanıtma Müşavirlikleri işbirliği ile bir resim yarışması düzenlenmiş ve Ankara Otel'de bir resim sergisi açılmıştır.

-27-29 Nisan 2006 tarihlerinde düzenlenen ve Kültür ve Turizm Bakanımız Sayın Atilla Koç'un da katıldığı Kazakistan Turizm ve Seyahat Fuarı KITF 2006 akşam resepsiyonunda Şaman Dans Grubu tarafından bir gösteri sergilenmiştir. Şaman Grubu buna ek olarak Kazakistan Cumhuriyet Sarayı’nda 29-30 Nisan 2006 tarihlerinde gösterilerini sunmuş, 30 Nisan gösterisine Kazak Turizm ve Spor Bakanı da katılmıştır.

- Kazak Yönetmen Şaken Aymanov adına düzenlenen 4. Şaken Yıldızları Film Festivali 9-13 Eylül 2006 tarihleri arasında Almatı'da düzenlenmiş ve 7 Türk filmi gösterime sunulmuştur. Festivalde "En İyi Kadın Oyuncu" ödülü ülkemizden "Feride" filmindeki rolüyle İlknur Duman'a verilmiştir. Ayrıca, aynı filmdeki çalışmasıyla yönetmen Kübra Çam'a "En İyi Yönetmen" özel ödülü verilmiştir.

-28-30 Eylül 2006 tarihleri arasında Astana'da düzenlenen "II. Astana Leisure 2006 Uluslararası Turizm Fuarı"na Büyükelçiliğimiz Kültür ve Tanıtma Müşavirliği katılmış ve standımız "En İyi Stand Dizaynı" plaketi almıştır.

-Büyükelçiliğimiz tarafından, Atatürk'ün doğumunun 125. yıldönümünü ve Cumhuriyetimizin 83. yıldönümünü kutlama etkinlikleri çerçevesinde, Ankara Olgunlaşma Enstitüsü'nün "Yansımalar-Türk Kostümleriyle Tarihte Yolculuk" adlı defilesi 6 Kasım 2006 tarihinde Almatı'da Intercontinental Ankara Oteli Salonlarında gerçekleştirilmiştir. Anadolunun yerel giysileriyle başlayan, Osmanlı saray kıyafetleri ile devam eden ve Atatürk kıyafetleri ile sona 79 eren defile başta kordiplomatik mensupları, yerel makamlar ve Kazak toplumunun ileri gelen simalarından oluşan 250 kişinin yanısıra, çok sayıda yazılı ve görsel basın mensubu tarafından izlenmiştir.

-Kazakistan Cumhuriyeti Milli Kütüphanesinde ülkemize ait kitap ve dergilerin sergilendiği Türkiye Bölümü 22 Aralık 2006 tarihinde Kütüphanede düzenlenen bir törenle hizmete açılmıştır.

KENYA

NAİROBİ BÜYÜKELÇİLİĞİ

-12-28 Mayıs 2006 tarihleri arasında Nairobi’deki Fransız Kültür Merkezi’nde 15. Avrupa Film Festivali gerçekleştirilmiştir. Ülkemiz festivale “Gönül Yarası” filmi ile katılım sağlamış; bu film festivalin en ilgi çeken ve en çok seyirci toplayan gösterimleri arasında yer almıştır. “Gönül Yarası”, talep üzerine, Nairobi’de bulunan “Karen Kulübü“nde de 12 Temmuz 2006 tarihinde gösterime sunulmuş ve büyük beğeni toplamıştır.

KIRGIZİSTAN

BİŞKEK BÜYÜKELÇİLİĞİ

-17-19 Mayıs 2006 tarihlerinde Bişkek Milli Güzel Sanatlar Müzesinde gerçekleştirilen 15 ülkeden 150 basın mensubunun iştirak ettiği BİTF-2006 I. Kırgızistan Uluslararası Turizm ve Seyahat Fuarına katılınmıştır.

Büyükelçiliğimiz Kültür Müşavirliğimizce kurulan ve yaklaşık 5000 kişi tarafından ziyaret edilen standımız ülkemizin tarihi ve kültürel dokusunu vurgulayan özgün bir tasarımla dizayn edilmiştir.

17 Mayıs 2006 tarihinde Devlet Sekreteri Adahan Madumarov, Dünya Turizm Örgütü Avrupa Sorumlusu Luigi Cabrini, K.C. Sanayi, Ticaret ve Turizm Bakanı Medetbek Kerimkolov tarafından açılan Fuar'da standımızı ziyaret eden konuklara, kahve, lokum, baklava, akirde şekeri gibi ülkemize özgü ikramlarda bulunulmuştur. Yerel personel ikramları milli kıyafetlerle sunmuşlardır.

17 Mayıs 2006 akşamı 'Dasmiya' Restoranda Türk mutfağının tanıtıldığı akşam yemeği tertiplenmiştir. Yemekte Kırgız ve Türk mutfağından yaklaşık 15 değişik lezzette örnek ikram edilmiştir. Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesinin folklor ve dans grubu tarafından bir gösteri yapılmış, ünlü Kırgız pop grubu 'Delmar' Kırgız ve Türk pop şarkılarını seslendirmiştir.

-15 Nisan 2006 tarihinde Kırgız Türk Manas Üniversitesinde, 1-20 Mayıs 2006 tarihlerinde de Kırgız Türk Anadolu Kız Meslek Lisesi salonlarında Türk ve Kırgız filmleri gösterimi düzenlenmiş, gösterimleri yaklaşık 500 kişi izlemiştir. 19 Mayıs haftasında ise sözkonusu salonlarda ayrı ayrı günlerde olmak üzere "Kurtuluş" filminin 3 bölümü gösterilmiş, filmler Türk ve Kırgız toplumları ve öğrencilerin büyük beğenisini kazanmıştır.

-Kırgız Cumhuriyeti Kültür Bakanlığı tarafından 5-9 Eylül 2006 tarihlerinde Bişkek'te düzenlenen "Birinci Dünya Epik Festivali"ne Hacettepe Üniversitesi öğretim üyelerinden

80 Prof. Dr. Özkul Çobanoğlu ile Kültür ve Turizm Bakanlığından halk ozanı Şeref Taşlıova iştirak etmişlerdir.

-Kırgız Milli Sinema Kurulu tarafından 7-9 Eylül 2006 günlerinde Issık Göl bölgesinde Uluslararası Sinemacılar Konferansı düzenlenmiştir. Türkiye, Rusya, Kazakistan, Kırgızistan ve Ukrayna'dan sinemacılar, dağıtım şirketleri, yönetmen, kameraman ve sinema salonu işletmecilerinin katıldığı ve sinema sektörünün üretim, dağıtım ve pazarlama sorunlarının tartışıldığı konferansta Büyükelçiliğimiz Kültür ve Tanıtma Müşaviri "Türk Sineması'nın Gelişim Modeli" konulu bir konuşma yapmış, Kültür ve Turizm Bakanlığı Telif Hakları ve Sinema Genel Müdürü Nejat Gökçe tarafından da "Ortak Yapımlar ve Türk Sineması'nın Üretim Biçimleri" konulu bir sunum gerçekleştirilmiştir.

-Cumhurbaşkanlığı Senfoni Orkestrası keman sanatçısı Tuğba Tamer 21 Eylül 2006 tarihinde Bişkek Flarmoni Binası'nın küçük salonunda Kırgızistan Devlet Sanatçılarından piyanist Gulmira Tokombaeva ile birlikte bir resital vermiştir. Adıgeçen, 25 Eylül günü Kırgızistan Türkiye Manas Üniversitesi'nin toplantı salonunda mini bir konser düzenlemiştir.

-Büyükelçiliğimizce düzenlenen Bişkek'te Türkiye Günleri Haftası çerçevesinde, Kırgızistan Kadınlar Kongresi adlı sivil toplum kuruluşu tarafından 19-21 Aralık 2006 tarihleri arasında yapılan ve Bişkek'te kain yabancı temsilciliklerin de katıldıkları yardım amaçlı "Diplomatik Pazar"a Büyükelçiliğimiz imkanlarıyla katkı sağlanmış, sergi ve satış olmak üzere iki ayrı bölümde Türk el sanatları tanıtılmıştır.

Büyükelçiliğimiz Kültür ve Tanıtma Müşavirliğinin de katkılarıyla başarılı ressamlarımızdan Haluk Evitan'ın 35 eserinden oluşan kişisel sergisi 21 Aralık 2006 -28 Ocak 2007 tarihleri arasında Bişkek Güzel Sanatlar ve Resim Müzesi galerisinde sergilenmiştir.

Sözkonusu hafta kapsamında ayrıca, sinema günleri etkinliği gerçekleştirilmiş olup, bu çerçevede, 25-30 Aralık 2006 tarihleri arasında son dönem Türk filmlerinin Bişkek Vefa Center sinema salonunda gösterimi yapılmıştır. Anılan etkinliğin açılışında ayrıca, Türk mutfağını tanıtıcı bir açık büfe hazırlanmıştır.

KONGO DEMOKRATİK CUMHURİYETİ

KİNŞASA BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Kinşasa'da 14-18 Şubat 2006 tarihlerinde "Halle de la Gombe" kültür merkezinde, günde iki defa olmak üzere, Eğreti Gelin, Gönül Yarası, Vizontele, Eşkıya ve Uzak filmlerinin gösterildiği bir Türk film haftası düzenlenmiştir.

-Büyükelçiliğimizin akredite olduğu Kongo Cumhuriyeti’nin (KC) başkenti Brazzaville'de 11-14 Mayıs 2006 tarihlerinde Fransız Kültür Merkezinde, Eğreti Gelin, Gönül Yarası, Kaç Para Kaç, Eşkıya ve Uzak filmlerinin gösterildiği bir Türk film festivali düzenlenmiştir.

Şehrin en güzel yerindeki Fransız Kültür Merkezi önünde, Türk Film Festivali'yle ilgili büyük bir ilanın yeralması sağlanmıştır. Brazzaville'in kültür merkezi konumunda da olan ve daha çok Kongolu gençlerin ilgi gösterdikleri bu Merkezde, Türkiye'yi tanıtıcı bir video gösterimi de yapılmış, ülkemizle ilgili afiş ve broşür ile Türk Film Tarihine ilişkin Fransızca bir not dağıtılmıştır.

Brazzaville Türk Film Festivaliyle, ülkemiz ile KC arasındaki diplomatik ilişkiler tarihinde ilk defa bir kültürel faaliyet Brazzaville'de gerçekleştirilmiş olmaktadır. 81 -"Mozart in Turkey" başlıklı film, Mozart'ın 250. Doğum Yıldönümü münasebetiyle Kinşasa’da Fransız Kültür Merkezinde tertiplenen Mozart Haftasında 8 Haziran 2006 tarihinde Büyükelçiliğimizce gösterilmiş ve kalabalık bir kitle tarafından ilgiyle izlenmiştir.

Bahsekonu film, ayrıca, 20 Haziran 2006 tarihinde Kinşasa'daki Ulusal Sanatlar Enstitüsü'nde öğretim üyeleri ve öğrencilerden oluşan bir izleyici kitlesine gösterilmiştir.

-Kinşasa Fransız Kültür Merkezinin daveti üzerine, anılan Merkezde 7-18 Kasım 2006 tarihlerinde gerçekleştirilen Kitap Okuma Bayramına Büyükelçiliğimiz de katılmıştır.

Bahsekonu etkinlikte Büyükelçiliğimiz Kütüphanesinde mevcut uygun kitaplar teşhir edilmiş, ayrıca, Kültür Merkezi Yönetimince Nedim Gürsel ve Orhan Pamuk’un romanlarının temin edilmesi ve standımızda teşhir edilmesi sağlanmıştır.

KORE CUMHURİYETİ

SEUL BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Seul'deki Grand Hilton Oteli'nde 21-30 Nisan 2006 tarihleri arasında "Türk Yemekleri Haftası" düzenlenmiştir. Bu çerçevede, İzmir Hilton Oteli'nden gelen Türk aşçıların hazırladıkları Türk yemekleri yoğun ilgi görmüştür. Ayrıca, Filiz Kaya, Nurcan Betül Arısoy ve Güniz Yılmaz adlı müzisyenlerimiz "Türk Yemekleri Haftası"nda Türk müziği icra etmişlerdir.

-Ankara ile Seul arasında kardeş şehir ilişkisi tesisinin 35. yıldönümü vesilesiyle 5-7 Mayıs 2006 tarihleri arasında Seul'de "Ankara Günleri" düzenlenmiştir. Bu çerçevede, Seul Tarih Müzesi'nde fotoğraf sanatçısı Hamit Yalçın'ın eserlerinden oluşan bir "Ankara Fotoğrafları Sergisi" ile şehir merkezinde FOMGED Halk Oyunları Topluluğu'nca bir dans gösterisi gerçekleştirilmiş, halk müziği sanatçısı Sümer Ezgü ile pop müzik sanatçısı Mustafa Sandal tarafından birer konser verilmiştir. "Ankara Günleri" vesilesiyle Ankara Büyükşehir Belediye Başkanı Melih Gökçek ile Ankara Milletvekilleri Salih Kapusuz, Ersönmez Yarbay, Nur Doğan Topaloğlu ve Eyyüp Sanay G.Kore'yi ziyaret etmişlerdir.

-"Incheon Metropolitan City Fine Art Association" ve Hacettepe Üniversitesi Güzel Sanatlar Enstitüsü tarafından düzenlenen "Güncel Resim Sanatları" sergisinin beşincisi 15-21 Eylül 2006 tarihleri arasında Incheon'da gerçekleştirilmiştir.

KUVEYT

KUVEYT BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Kuveyt'te Büyükelçiliğimizle birlikte toplam altı Büyükelçilik (İspanya, Brezilya, Türkiye, Küba, Belçika ve İngiltere) tarafından 3-8 Mart 2006 tarihleri arasında "Diplomat Ressamlar" sergisi düzenlenmiştir. Sergide Büyükelçi Şakir Fakılı'ya ait dokuz suluboya ve bir guaj tablo yer almıştır. Kuveyt'te ilk kez düzenlenen "Diplomat Ressamlar" sergisinin açılışına çok sayıda Kuveytli sanatsever, basın ve kordiplomatik mensubu katılmıştır.

-7-12 Mart 2006 tarihleri arasında Gaziantep Büyükşehir Belediyesi, Kuveyt Sanat Kurumu ve Büyükelçiliğimizin işbirliğiyle, Kuveyt Sanat Kurumunun Ana Sergi Salonunda "Gaziantep El İşleri ve Nakışları Sergisi" düzenlenmiştir.

82 Aralarında çok sayıda Büyükelçi ve kordiplomatik mensubu, Kuveyt'te yaşayan yabancılar, vatandaşlarımız, çok sayıda Kuveytli ve basın mensubunun da bulunduğu yaklaşık 500 kişinin katıldığı ve Gaziantep'ten gelen bir kanun sanatçısının Türk Sanat Musikisinden eserler yorumladığı serginin açılışı sırasında, konuklara Gaziantep'ten gelen iki aşçının Büyükelçiliğimiz aşçısıyla birlikte hazırladığı Türk yemekleri açık büfe olarak sunulmuş, gerek sergi, gerekse yemekler yoğun ilgi görmüştür.

Diğer yandan, Gaziantep'ten gelen bahsekonu aşçılarımızın katkılarıyla, Kuveyt'in önde gelen otellerinden Crowne Plaza'da 8-13 Mart 2006 tarihleri arasında Türk Yemekleri Haftası düzenlenmiştir. Sözkonusu etkinliğin açılışına 20'nin üzerinde Büyükelçi eşleri ile birlikte katılmış ve yine açık büfe olarak sunulan yemekler büyük ilgi toplamıştır. Hafta boyunca kanun sanatçımız her akşam konuklara müziğimizi sunmuştur. El İşleri ve Nakışları Sergisi, açık kaldığı beş gün boyunca yaklaşık bin kişi tarafından ziyaret edilmiş, Türk Yemekleri Haftasının düzenlendiği süre boyunca ise Crowne Plaza Otelinde rezervasyonsuz yer bulunması mümkün olamamıştır.

-Almanya'da yaşayan tanınmış KKTC'li korno sanatçısı ve KKTC'nin fahri kültür ataşesi Turgay Hilmi ile Eskişehir Anadolu Üniversitesi öğretim görevlisi arp sanatçısı Ceren Necipoğlu 31 Mart 2006 tarihinde Kuveyt Radison SAS Oteli'nin Büyük Balo Salonunda bir konser vermişlerdir.

Sözkonusu konsere, aralarında kordiplomatik mensuplarının da bulunduğu büyük çoğunluğu yabancı, yaklaşık 500 kişilik nezih bir dinleyici kitlesi katılmıştır. Kuveyt basını ve televizyonu gerek sanatçılarımıza gerek konserimize geniş yer ayırmıştır.

-Marmara Üniversitesi Tarih Bölümü öğretim görevlilerinden Prof. Dr. Zekeriya Kurşun, Kuveyt "İslami Eserler Evi"nin konuğu olarak, 22-24 Nisan 2006 tarihleri arasında, bilimsel çevrelerde ve kamuoyunda yankı uyandıran Arapça sunumlarda bulunmuştur.

Prof. Kurşun, 24 Nisan akşamı, "Dar al-Athar al-Islamiyyah (İslami Eserler Evi)" isimli kültür-sanat kurumunda, "Osmanlı Arşivlerinde Körfez Ülkeleri ve Kuveyt" başlıklı bir sunumda bulunmuştur.

Prof. Kurşun, ayrıca Büyükelçiliğimizin girişimiyle 23 Nisan 2006 tarihinde Kuveyt Üniversitesi bünyesinde faaliyet gösteren Stratejik ve Gelecek Araştırmaları Merkezinde, "Türkiye ve İslam Dünyası" konulu bir konuşma yapmıştır.

-Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı kutlamaları 23 Nisan 2006 tarihinin Kuveyt'te hafta içi olan Pazar gününe rastlaması nedeniyle, 28 Nisan Cuma günü gerçekleştirilmiştir.

Bu vesileyle, Büyükelçiliğimizce düzenlenen etkinlikler kapsamında, o dönemde Kuveyt'te yaşayan vatandaşlarımızın ilköğretim çağındaki çocukları için Büyükelçiliğimizce düzenlenen hafta sonu kurslarının gerçekleştirildiği Kuteyba Ortaokulunun salonunda öğrencilerimiz tarafından çeşitli gösteriler düzenlenmiştir.

Milli Eğitim Bakanlığımız tarafından atanan bir öğretmenimizin eşgüdümünde hazırlanan program çerçevesinde, TBMM'nin kuruluşu konulu bir tiyatro gösterisi gerçekleştirilmiş ve öğrencilerimizin oluşturduğu koro tarafından ulusal marşlarımız ve halk türküleri seslendirilmiştir. Törende ayrıca, Türk Mutfağından örnekler sergilenmiş ve turizm imkanlarımızı tanıtmaya yönelik video gösterisi yapılmıştır.

-Kuveyt Vakıflar Bakanlığının, merkezi İstanbul'da bulunan "İslam Tarih, Sanat ve Kültür Araştırma Merkezi"nin (IRCICA) katkılarıyla 7-12 Aralık 2006 tarihlerinde düzenlediği 83 "İslam Sanatları Sergisi"ne IRCICA Genel Direktörü Halit Eren başkanlığında bir heyet katılmıştır. Sözkonusu sergi için ükemizin ünlü hat ustalarından Hasan Çelebi, oğlu Dr. Mustafa Çelebi ve bazı öğrencileri ile ebru sanatçısı Ahmet Çoktan da Kuveyt'e gelmişlerdir. Eserleri yoğun ilgi gören sanatçılarımız, ziyaretçilere canlı olarak sanatlarını nasıl icra ettiklerini göstermişlerdir.

KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURİYETİ

LEFKOŞA BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Şubat ayında, Vasfiye Çakırtaş (eşlikçi piyanist Nihan Turnagöl ile) bir şan konseri vermiştir.

-Şehit İlker Kartel İlkokulu öğrencilerinin Uluslararası CIOFF Asya ve Okyanusya Çocuk Halk Oyunları Festivali'ne katılımı sağlanmıştır.

-29 Şubat - 4 Mart 2006 tarihleri arasında yapılan 9. Uluslararası Güzelyurt Kültür ve Sanat Şenliği'ne katkı sağlanmıştır.

-27-31 Mart 2006 tarihleri arasında kutlanan Kütüphanecilik Haftası nedeniyle düzenlenen etkinliklere katkı sağlanmıştır.

KÜBA

HAVANA BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Türk Sinema Günleri (13 – 19 Şubat 2006) kapsamında “Hamam“, “Ay Vakti“, „Gizli Yüz“, “Çamur“ ve “Uzak“ adlı filmler muntazam şekilde hafta boyunca Havana’nın en büyük sinemalarından biri olan Cine la Rampa’da takriben 600 kişilik bir salonda yarı dolu olarak gösterime sunulmuştur.

Beğeni toplaması üzerine “Hamam“ filmi ayrıca Latin Amerika Sinema Kuruluşu’nda da gösterime sunulmuştur.

Ayrıca anılan filmlerinin gösterimleri Havana dışında iki büyük bölgesel merkez olan Cienfuegos’da 19-23 Ocak, Santa Clara’da ise 26-30 Ocak 2006 tarihlerinde gerçekleştirilmiştir.

Türk Sinema Günleri’nin Küba televizyon, radyo ve basılı medyasındaki tüm promosyon çalışmaları Küba Sinema Sanayii ve Sanatı Enstitüsü tarafından yürütülmüştür.

-İstanbul’un önemli ressamlarından Argun Okumuşoğlu’nun 23 adet eserinden oluşan bir sergi, kendisinin de katılımı ve Havana Şehir Tarihçisi’nin işbirliğiyle, 2006 Eylül-Ekim aylarında içinde kentin mutena galerilerinden Casa Guayasamin’de düzenlenmiş olup, serginin açılış kokteyline 150 civarında davetli katılmıştır.

84 LETONYA

RİGA BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Uzel Ametist Klarnet Beşlisi ve konuk sanatçılar piyanist İris Şentürker ile soprano Otilia Maria İpek, 21 Nisan 2006 tarihinde Riga Tarih ve Denizcilik Müzesi'nde yaklaşık 130 izleyicinin katıldığı bir konser vermişlerdir.

-Riga'nın merkezindeki en işlek caddelerden Elizabetes üzerinde bulunan Letonya Devlet Kütüphanesinin anılan caddeye bakan giriş katı vitrininde 7-31 Ağustos 2006 tarihleri arasında fotoğrafçı Ara Güler’in "Reflections from Turkey" adı altında Türkiye ile ilgili bir fotoğraf sergisi düzenlenmiştir.

- 2005 yılında faaliyete geçen Büyükelçiliğimizce ilk kez 24 Ekim 2006 tarihinde düzenlenen Milli Gün resepsiyonumuz vesilesiyle, KKTC vatandaşı piyanist Rüya Taner bir konser vermesi sağlanmıştır.

LİTVANYA

VİLNİUS BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Vilnius’ta 3-5 Mart 2006 tarihleri arasında düzenlenen uluslararası turizm fuarına, Litvanya’ya akredite olan Helsinki Büyükelçiliği Turizm Müşavirliğimiz bir standla katılmıştır. Turizm Müşavirimizce hazırlanan Türk standında, turistik yörelerimiz geniş televizyon ekranda gösterilmiş, broşür, poster, hediyelik eşya dağıtılmıştır.

-Türk Hava Kuvvetlerinin Baltık Hava Polisliği görevini devralması vesilesiyle Uzel Ametist Klarnet Beşlisi ve konuk sanatçılar piyanist İris Şentürker ile soprano Otilia Maria İpek 19 Nisan 2006 tarihinde Vilnius Belediyesinin kültür binasında ve 20 Nisan 2006 tarihinde Siauliai Filarmonisinde başarılı iki konser vermişlerdir.

Vilnius’taki konser sonrası LRT radyosu ve Siauliai Filarmonisindeki konser öncesi Siauliai televizyonu, Uzel Ametist Klarnet Beşlisi ve konuk sanatçılarımızla röportaj yapmışlardır.

-Trakai Tarihi Müzesinde “Litvanya Tatarları sergisi“ 28 Nisan 2006 tarihinde açılmıştır. Trakai Tarihi Müzesinin üçüncü katında Tatarlara ayrılan bölümde tahsis edilen iki camekanda Diyanet İşleri Başkanlığı, Eskişehir Kırım Türkleri Kültür ve Yardımlaşma Derneği ile Ankara Kırım Türkleri Eğitim, Kültür ve İşbirliği Derneği tarafından gönderilen malzemeler teşhir edilmektedir. Trakai Müzesi Litvanya’ya gelen bütün turistlerin ziyaret ettiği tarihi bir mekan olup, müzede teşhir edilen malzemelerin Türkiye kaynaklı olduğu da her sergi malzemesinin açıklayıcı notunda Litvanyaca ve İngilizce yer almaktadır.

-29 Nisan 2006 tarihinde Vilnius Üniversitesi Türkçe Öğretim Merkezi tarafından Litvanyalı gençlere Türkiye’yi, Türk müziğini tanıtmak, Litvanya’da yaşayan Türk vatandaşlar ve öğrencilerin Litvanyalı gençleriyle etkileşimini sağlamak ve Türkçe Öğretim Merkezini tanıtmak amacıyla düzenlenen Türk Gecesinde Türk müziği tanıtılmış ve gece boyunca barkovizyonda Türkiye tanıtım filmleri sunulmuştur.

-4 Mayıs 2006 tarihinde Vilnius Üniversitesi Litvan Filolojisi ve Türk Dili programı birinci sınıf öğrencileri tarafından üniversitede tahsis edilen bir salonda öğrencilerimizin öğrendiklerini sergileyebilmelerini sağlamak amacıyla bir tiyatro gösterisi çerçevesinde

85 öğrencilerimiz bir eğitim öğretim yılında öğrendikleri Türkçe düzeyini kullanarak dünya klasiklerinden seçtikleri dört masalı yeniden yazmışlar ve başarılı bir şekilde oynamışlardır.

-9 Mayıs 2006 tarihinde Kaunas Vytautas Magnus Universitesi Türkçe Öğretim Merkezinde Türkçe öğrenen öğrencilerle Vilnius Üniversitesi Türkçe Öğretim Merkezinde öğrenim gören öğrencileri bir araya getirmek ve karşılıklı etkileşimlerini sağlamak amacıyla Büyükelçiliğimizde yapılan toplantıda öğrencilere Türkiye tanıtım filmleri gösterilmiştir. Türkiye ile ilgili bir sunuş yapılmış ve Türkçe Öğretim Merkezi Litvan Filolojisi ve Türk Dili programı öğrencileri tarafından Türkçe şarkılar söylenmiştir.

-11 Mayıs 2006 tarihinde Vilnius Üniversitesi Filoloji Fakültesi Öğrenci Birliği ile Türkçe Öğretim Merkezinin işbirliği ile üniversitede tahsis edilen bir sınıfta 2005 yılında Kültür Bakanlığımız tarafından yılın en iyi Türk filmi seçilen “Anlat İstanbul“ filmi gösterilmiştir.

-Vilnius Üniversitesi Türkçe Öğretim Merkezini tanıtmak ve Türkçe öğrenimi teşvik etmek amacıyla merkezin faaliyetlerini ve Türk Dili kurslarını anlatan kapsamlı bir broşür hazırlanıp bastırılmış ve tüm faaliyetlerimizde Litvanyalı öğrencilere ve diğer yabancı uyruklu öğrencilere ve vatandaşlara dağıtılmıştır. Broşür İngilizce ve Litvanyaca olarak hazırlanmıştır.

-Kültürümüzün önemli unsurlarından Türk halk bilgesi ve halk dilinde, duygu ve inceliği içeren, gülmece türünün öncüsü olan Nasreddin Hoca’nın tanıtılması amacıyla Nasreddin Hoca’nın kısa bir hayatını ve fıkralarını içeren bir broşür hazırlanmış ve İngilizce ve Litvanyaca olarak tüm faaliyetlerimizde öğrencilere dağıtılmıştır.

-Türkiye hakkında az bilinen tarihi, coğrafik, kültürel, demografik vb. bilgiler vermek amacıyla “Bunları biliyor muydunuz?“ başlığı altında Türkiye`yi tanıtan bir broşür hazırlanmıştır.

-Zeynep Üçbaşaran, Bakanlığımız, Büyükelçiliğimiz ve festival organizatörü Kaunas Filarmoninin işbirliğiyle 28 Mayıs-30 Ağustos 2006 tarihleri arasında gerçekleştirilen “XI Pazaislis Müzik Festivali“ne katılmıştır.

Zeynep Üçbaşaran’ın konseri 3 Haziran akşamı gerçekleştirilmiştir. Konser, gerek sanat çevreleri, gerek diğer çevrelerce büyük ilgi görmüş ve 175 kişilik salon dolmuştur.

-Litvanya-Türkiye diplomatik ilişkilerinin yeniden tesisinin 15. yılı çerçevesinde 9 Kasım 2006 tarihinde, Litvanya Meclisi’nin sergi salonunda, Büyükelçiliğimiz Sözleşmeli Sekreterinin çektiği fotoğraflardan oluşan “Vilnius Kemerleri“ adlı bir sergi açılmıştır.

- 9-13 Kasım 2006 tarihleri arasında düzenlenen Vilnius Caz Festivali kapsamında ülkemizi temsilen “Selen Gülün Trio“ 12 Kasım akşamı bir konser vermiştir. Sözkonusu konser yaklaşık 600 kişi tarafından izlenmiştir.

Grup, Vilnius konserinin yanısıra Kalingrad Caz Festivali’ne katılmış ve Litvanya’nın Birstonas şehrinde bir konser vermiştir.

-Atatürk’ün doğumunun 125. yıldönümü etkinlikleri kapsamında, 27 Kasım 2006 tarihinde Vilnius’ta Litvanya Milli Müzesi’nde, Büyükelçiliğimizce “Atatürk’ün Milliyetçilik ve Milli Devlet Anlayışı“ konulu bir konferans düzenlenmiştir.

Orta Doğu Teknik Üniversitesi Tarih Bölümü öğretim üyelerinden Doç Dr. Ömer Turan tarafından sunumu yapılan 1 saat süren konferans, aralarında Büyükelçiler ve Litvanya Dışişleri Bakanlığı yetkililerinin de bulunduğu yaklaşık 80 kişi tarafından izlenmiştir. 86 -İstanbul’da bulunan 500. Yıl Vakfı Türk Musevileri Müzesi ile Vilnius'taki Vilna Gaon Yahudi Müzesi tarafından hazırlanan program çerçevesinde Türk tarihinde hoşgörü anlayışının bir parçası olarak Osmanlılara sığınan Yahudilerin kültürlerinin Litvanya’da tanıtılması amacıyla, 19 Aralık 2006 tarihinde İstanbul Yahudi Müzesi koleksiyonundan örnekler içeren bir fotoğraf sergisi açılmıştır.

Açılışta, 500. Yıl Vakfı Türk Musevileri Müzesi Müdürü Naim Güleryüz tarafından Türk Yahudilerinin dünü, bugünü konulu bir sunuş yapılmıştır.

LÜBNAN

BEYRUT BÜYÜKELÇİLİĞİ

-26 Nisan 2006 tarihinde, Trablus'ta Sultan II. Abdülhamit döneminde yapılan El-Tal Meydanı'nın 130. yılı ve tahta çıkışının 25. yıldönümü vesilesiyle II. Abdülhamit'in 1901 yılında yaptırarak Trablus halkına hediye ettiği saat kulesinin üzerindeki levhaların tarafımızdan asıllarına uygun olarak yeniden yapılarak yerlerine yerleştirilmesi vesilesiyle, Trablus Belediyesi ile işbirliği halinde, bir tören düzenlenmiş ve saat kulesi ışıklandırılmıştır.

Törende, Gaziantep Büyükşehir Belediyesi Halk Oyunları Ekibinin bir gösterisi, Belediye Korosunun konseri ile meydanda Osmanlı döneminden de resimlerin yeraldığı fotoğraf sergisi düzenlenmiştir.

LÜKSEMBURG

LÜKSEMBURG BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Her yıl Şubat ayında düzenlenen Lüksemburg Uluslararası Turizm Fuarına Lüksemburg’a akredite olan Brüksel Büyükelçiliği Tanıtma Müşavirliği iştirak etmiş ve kurulan Türkiye pavyonunda broşür ve kitapçıklar dağıtılmıştır.

- Milli Egemenlik ve Çocuk Bayramı vesilesiyle Türk - Lüksemburg Kültür Derneği ile işbirliği halinde 23 Nisan 2006 tarihinde Büyükelçiliğimizde Lüksemburg'da ikamet etmekte olan vatandaşlarımızın ve çocuklarının iştirak ettikleri bir kutlama etkinliği tertiplenmiştir. Bu çerçevede, çocuklara yönelik palyaço eşliğinde gösteri ve oyunların yanısıra, çizgi filmi DVD'leri sunumu ve şiir yarışması düzenlenmiştir.

-KKTC'de yerleşik Atatürk Öğretmen Akademisi öğrencilerden oluşan 32 kişilik Halk Dansları topluluğu 14-18 Temmuz 2006 tarihlerinde Lüksemburg'un Mersch şehrinde gerçekleştirilen uluslararası folklor festivaline iştirak etmiştir.

KKTC Atatürk Öğretmen Akademisi Halk Dansları topluluğu 14 Temmuz günü Lüksemburg şehir merkezindeki "Place d'Armes" meydanında bir saat süren ve geniş bir izleyici kitlesi tarafından izlenen geleneksel Kıbrıs Türk halk dansları gösterisi gerçekleştirmiş, gösteri Lüksemburglular ve şehir merkezinde bulunan turist kafileleri tarafından büyük beğeniyle izlenerek takdir toplamıştır.

-Ulu Önder Atatürk'ün doğumunun 125. yıldönümünü anmak münasebetiyle Temsilciliğimiz ile Türk-Lüksemburg Kültür Derneği'nin (ACTL) işbirliğiyle 13-21 Kasım 2006 tarihlerinde "Atatürk Haftası" düzenlenmiştir.

87 Bu etkinlik çerçevesinde, "Atatürk'ün Hayatı ve Devrimleri" konulu 46 adet fotoğraf Fortis Bankası'nın Lüksemburg şehir merkezindeki sergi salonunda 9 gün süreyle teşhir edilmiştir. Serginin içeriğini zenginleştirmek amacıyla ayrıca 20 adet özgün Atatürk fotoğrafı ve Ulu Önder'in nutkunun Osmanlıca örneği camekan içerisinde ziyaretçilerin izlenimine sunulmuştur.

Öte yandan, Cumhuriyetimiz ile Atatürk'ün hayatı ve devrimlerini konu alan "Cumhuriyet", "L'Heritage d'Atatürk", "10. Yılda Ankara" ve "Sarı Zeybek" başlıklı belgeseller "Atatürk Haftası" süresince DVD gösterimi olarak Fortis Bankası sergi salonunda yayınlanmıştır.

"Atatürk Haftası" münasebetiyle ayrıca, Galatasaray Üniversitesi görevlisi Yrd. Doç. Dr. Ahmet Kuyaş'ın tarafından 13 Kasım 2006 günü Atatürk'ün hayatı ve devrimlerinin ele alındığı ve yaklaşık 200 kişinin izlediği bir konferans düzenlenmiştir.

"Atatürk Haftası" etkinliklerine, gerek Lüksemburg'da yaşayan vatandaşlarımız, gerek Lüksemburg'lular büyük ilgi göstermişlerdir.

-Lüksemburg'da her yıl Kasım ayında düzenlenen ve geliri UNICEF faaliyetlerine bağışlanan "Uluslararası Kermes'te" Türkiye standı kurulmuştur. Etkinlik süresince ülkemizi tanıtıcı nitelikte muhtelif hediyelik eşya ile Türk mutfağına ait yemeklerin satışı gerçekleştirilmiş, ayrıca Türkiye'yi anlatan Fransızca ve İngilizce turistik broşürler ve haritalar katılımcılara dağıtılmıştır. Türkiye standı bu yıl, Lüksemburg Büyük Dükünün eşi Düşes Maria Theresa tarafından da ziyaret edilmiştir.

MACARİSTAN

BUDAPEŞTE BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Büyükelçiliğimizce 29 Haziran 2006 tarihinde Fransız Kültür Merkezi konser salonunda bir konser düzenlenmiştir. Konserde, Fransz Liszt Müzik Akademisinde lisansüstü eğitimini sürdüren opera sanatçısı Tulu İçözü'ne, piyanoda Maria Alvarez Vidales ile kemanda Roberta Arruda ve "Extreme" Trombon Kuarteti eşlik etmişlerdir. Konsere gelen 100 kadar davetli konser sonrasında Büyükelçiliğimiz tarafından düzenlenen bir resepsiyonda ağırlanmışlardır.

-Macar-Türk Dostluk Derneği tarafından hazırlanan ve Büyükelçiliğimizin katkısıyla bastırılan "16. Yüzyıl Macar Şairi Balint Balassi ve Şiirlerinden Örnekler" adlı kitap 20 Kasım 2006 günü Macar Bilimler Akademisinde Macar-Türk Dostluk Derneği, Büyükelçiliğimiz ve Akademi yetkililerince birlikte düzenlenen bir toplantıda kamuoyuna tanıtılmıştır.

Toplantıya 100 kadar dernek üyesi, edebiyatçı, türkolog ve diğer davetliler katılmış, şiirlerin Türkçe çevirisini yapan Edit Tasnadi ve Dursun Ayan kitapla ilgili görüşlerini açıklamışlar, Türkiye'den gelen sanatçı Hatice Sarıaltın, müzik eşliğinde ozan Balint Balassi'nin şiirlerini okumuştur.

MAKEDONYA

ÜSKÜP BÜYÜKELÇİLİĞİ

-15. ve 16. Yüzyıllarda Makedonya’da yapılan ve Osmanlı/Türk mimarisinin özelliklerini taşıyan cami, tekke, han, hamam ve bedesten gibi çeşitli Osmanlı yapılarının, ayrıntılı 88 açıklamalarıyla birlikte, fotoğraflarının yer aldığı 30 panodan oluşan “Ottoman Construction and Decorative Plastic in Skopje from XV-XVI Century“ konulu sergi 2-6 Şubat 2006 tarihlerinde Üsküp Şehir Müzesi’nde gerçekleştirilmiştir.

-Türkiye ve Makedonya’nın desteğiyle düzenlenen, “15. Uluslararası Hıdırellez Bahar Şenlikleri Festivali“ 5-8 Mayıs 2006 tarihlerinde Valandova (Valandovo) kentine bağlı Çalıklı ve Bahçebosu köyleri ile Üsküp, Kalkandelen (Tetovo) ve Gostivar kentlerinde çeşitli kültürel ve bilimsel etkinliklerle gerçekleştirilmiştir.

Sözü edilen etkinlikler çerçevesinde, Kültür ve Turizm Bakanlığı Ankara Devlet Türk Halk Müziği Korosu ve Ankara Devlet Klasik Türk Müziği Korosu sanatçıları 5 Mayıs 2006 tarihinde Kalkandelen’de (Tetovo), 6-7 Mayıs 2006 tarihlerinde Çalıklı’da, 8 Mayıs 2006 tarihinde Üsküp’te konserler vermişlerdir.

Festival kapsamında 6 Mayıs 2006 tarihinde Çalıklı’da düzenlenen Uluslararası Hıdırellez Yağlı Güreş Turnuvası’na Güreş Federasyonumuza bağlı bir yönetici, bir hakem ve üç sporcudan oluşan Milli Takım Kafilemiz katılmıştır.

Merkezi Ankara’da bulunan Folklor Araştırmaları Kurumu el işleri ve resim sergisiyle festivale katılmıştır.

Festivale Türkiye’den bir halk oyunları topluluğu katılarak gösteriler sunmuştur.

-Makedonya Meclisi’nin 2006 yılında, geçmişte meydana gelmiş önemli olayların yıldönümlerinin çeşitli etkinliklerle kutlanması hakkında almış olduğu karar çerçevesinde, Manastır (Bitola) şehrindeki İshak Çelebi Camii’nin inşasının 500. Yıldönümü vesilesiyle Makedonya Posta İdaresi tarafından hatıra pul ve zarfları bastırılmıştır.

-Büyükelçiliğimiz Din Hizmetleri Müşavirinin kaleme aldığı “Makedonya’dan Esintiler” adlı kitabın tanıtım töreni 7 Haziran 2006 tarihinde Üsküp’teki “Çifte Hamam” (eski Osmanlı eseridir) isimli sanat galerisinde gerçekleştirilmiştir.

-Kültür ve Turizm Bakanlığı Ankara Devlet Türk Halk Müziği Korosu ve Ankara Devlet Klasik Türk Müziği Korosu ses ve saz sanatçılarından oluşan 10 kişilik müzik topluluğu 20 Haziran-4 Temmuz 2006 tarihlerinde Makedonya’nın çeşitli kentlerinde konserler vermiştir.

-Şair Sunay Akın ve yapımcı Nebil Özgentürk, 25 Ağustos 2006 tarihinde Üsküp Türk Tiyatrosunda soydaşlarımızla bir söyleşi gerçekleştirmişlerdir.

-Üsküp’te kain “Ensar” isimli Kültür ve Yardımlaşma Derneği ile İstanbul’da kain “Uluslararası Yardımlaşma ve Kültür Derneği tarafından ortaklaşa düzenlenen Ahmet Özhan konseri 7 Eylül 2006 tarihinde Üsküp’teki Univerzalna Konser Salonu’nda gerçekleşmiştir.

-Türk İşbirliği ve Kalkınma İdaresi Başkanlığı’nın (TİKA) sponsorluğu ve Makedonya Türk Sivil Toplum Teşkilatları Birliği’nin (MATÜSİTEB) katkılarıyla düzenlenen “Ebru Sergisi” Üsküp’teki önemli Osmanlı eserlerinden biri olan ve halen sanat galerisi olarak kullanılan Çifte Hamam’da 11-15 Eylül 2006 tarihlerinde gerçekleştirilmiştir.

-TİKA ile MATÜSİTEB’in işbirliğiyle TRT Ankara Televizyonu Çocuk Folklor Grubu, Üsküp’te kain “Köprü Güzel Sanatlar Derneği”yle birlikte, 21 Eylül 2006 tarihinde Üsküp Türk Tiyatrosunda bir gösteri sunmuştur.

89 MALEZYA

KUALA LUMPUR BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Kültür ve Turizm Bakanlığımız Gençlik Halk Oyunları ve Halk Müziği Topluluğu’ndan 11 kişilik bir ekip, 17-19 Mart 2006 tarihlerinde Kuala Lumpur’da düzenlenen MATTA Uluslararası Seyahat Fuarı’nda üç gün boyunca yarımşar saatlik altı gösteride bulunmuştur. Yaklaşık 60 bin kişinin katıldığı fuarda ekibimizin gösterisine de ilgi büyük olmuştur.

-24-27 Nisan 2006 tarihlerinde Kuala Lumpur’da düzenlenen DSA 2006 Savunma Fuarı vesilesiyle “Anadolu Ateşi” Dans Grubu, Savunma Sanayi Müsteşarlığımızın sponsorluğunda 26 ve 28 Nisan’da Kuala Lumpur Toplantı Merkezinde iki gösteride bulunmuştur. 26 Nisan akşamı düzenlenen Türkiye-Malezya Dostluk Gecesi resepsiyonuna ve sonrasında yapılan açılış gösterisine başta Malezya Başbakan Yardımcısı ve Savunma Bakanı Najib Tun Razak olmak üzere, Malezyalı üst düzey askeri ve sivil yetkililer, kordiplomatik ve halktan 2000 civarında izleyici katılmıştır. Dostluk Gecesine Devlet Bakanı Beşir Atalay evsahipliği yapmıştır. Ticari olarak da biletleri satılan gösteriyi toplam 3000 kişi izlemiştir.

-Abant İzzet Baysal Üniversitesi bünyesinde kurulan Anadolu Güneşi Müzik Topluluğu, 16- 21 Temmuz 2006 tarihlerinde Kuala Lumpur’da düzenlenen “27th International Society for Music Education World Conference-ISME 2006” isimli konferansta, Tanıtma Müşavirliğimizin de katkılarıyla konserler vermiştir.

MEKSİKA

MEKSİKA BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Meksika Kenti Uluslararası Çağdaş Film Festivali'nde (FICCO), 2005 yılında aynı festivalde en iyi direktör seçilen Fatih Akın'ın “Köprüyü Geçiş: İstanbul'un Sesleri” filmi 1-5 Mart 2006 tarihlerinde gösterilmiş ve anılan film belgesel dalında halk ödülünü kazanmıştır.

-AB Büyükelçiliklerinin düzenlediği EURO-JAZZ Festivali'nin Türkiye'ye tahsis edilen 11 Mart 2006 tarihli programında, Meksika'da yaşayan saksafon sanatçısı Yıldırım Özpay ve dört Meksikalı’dan oluşan orkestrasının verdiği konser büyük beğeni kazanmıştır. AB Komisyonu Temsilcisi’nin de hazır bulunduğu açık hava konserini 3.500 sandalye kapasitesini aşan ve genellikle Meksika vatandaşlarından oluşan bir topluluk izlemiştir.

Özpay'ın konser sırasında bir ara Türk ve Meksika bayraklarını birbirlerine bağlayarak dostluk gösterisi yapması da coşku yaratmıştır. Özpay ve orkestrası programın ikinci bölümünde Türk müziğinden caza uyarlanan bazı parçaları büyük başarı ile seslendirmişlerdir.

-5-6 Nisan 2006 günlerinde Çırağan Oteli Türk Yemekleri Akşamları düzenlenmiştir. Bu vesileyle üst gelir grubu Meksikalılara Türkiye'deki turistik yerlerin tanıtılması imkanı elde edilmiştir.

- Devlet Sanatçısı İdil Biret 11 ve 14 Mayıs 2006 tarihlerinde Monterrey’de, 28 Mayıs 2006 günü Cuernavaca’da, 1, 3, 4 ve 7 Haziran 2006 günlerinde ise Meksika Şehri’nde bir dizi konser vermiştir. Tüm bu etkinlikler ilgi ile izlenmiş ve büyük beğeni toplamıştır. İdil Biret ayrıca, radyo, televizyon ve gazetelere mülakatlar vermiş ve 5 Haziran 2006 akşamı onuruna ikametgahta bir resepsiyon düzenlenmiştir.

90 MISIR

KAHİRE BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Büyükelçiliğimizce, 1-3 Mart 2006 tarihlerinde, Kahire'deki önemli kültür merkezlerinden biri olan El-Sawy Kültür Merkezi'nde "Türk Film Geceleri" adı altında bir etkinlik gerçekleştirilmiştir.

Bu etkinliğimiz çerçevesinde, 7-13 Eylül 2005 tarihlerinde düzenlenen "21. İskenderiye Uluslararası Film Festivali"ne katılan üç Türk filmi (“Kırık Bir Aşk Hikayesi”, “Gizli Yüz”, “Ayın Karalık Yüzü“) El-Sawy Kültür Merkezi'nin 100 kişilik "Word-2" salonunda, her gece saat 10'da gösterime sunulmuştur.

Türk Sineması'nın son üç onyılı hakkında Mısırlı sinamaseverlere örnekler sunan Türk Film Geceleri'nde, Mısır Televizyonu 2. Kanalı tarafından da çekimler gerçekleştirilmiştir.

-Kültür ve Turizm Bakanlığımız Ankara Devlet Türk Halk Müziği Topluluğu, Kahire Opera Evi ve Büyükelçiliğimiz işbirliğiyle 12 Nisan 2006 tarihinde Kahire Opera Evi Küçük Salon'da bir Türk Halk Müziği konseri vermiştir.

Türk Halk Müziğimizin güçlü seslerinden Mehmet Özbek'in şef ve solist olarak katıldığı konsere, Kerkük asıllı Abdurrahman Kızılay da solist olarak iştirak etmiş ve Ankara Devlet Türk Halk Müziği Topluluğu, Urfa ve Kerkük türkülerimiz başta olmak üzere Türk Halk Müziğimizin seçkin örneklerini izleyicilerin beğenisine sunmuşlardır.

Kordiplomatik mensupları, Mısır'da yerleşik vatandaşlarımız ve Mısırlı müzikseverlerden oluşan 300 kişilik seçkin davetli topluluğu tarafından beğeniyle izlenen konserimize Mısır'da temsilcilikleri bulunan Türk basın kuruluşları ile Mısır televizyonları da yoğun ilgi göstermiş; Mısır Televizyonu 2. Kanalı konsere ilişkin ayrıntılı bir program hazırlamıştır.

Ankara Devlet Türk Halk Müziği Topluluğu 13 Nisan 2006 akşamı da İskenderiye'deki Seyit Derviş Tiyatrosu'nda bir konser vermiştir. Sayıları yaklaşık 300’ü bulan seçkin izleyici kitlesi konsere davetli olarak katılmıştır.

-Mersin Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Dekan Yardımcısı, Ressam, Doç. Dr. Nurseren Tor ile Mısırlı genç ressamlardan Şeyma Aziz'in, "İki Kadının Günlüğü-Anadolu'dan Mısır'a Görsel Bellekler" isimli ortak resim sergisi, 20 Haziran 2006 tarihinde Kahire'deki saygın Kültür Merkezlerinden, Opera Evi kompleksi içindeki Hanager Sanat Merkezi'nde açılmıştır. Büyükelçiliğimiz ve Hanager Sanat Merkezi işbirliğiyle gerçekleştirilen serginin açılışında Büyükelçiliğimizce bir de resepsiyon düzenlenmiştir.

Hanager Kültür Merkezi Müdürü Prof. Dr. Hoda Wasfi ve Büyükelçimiz tarafından gerçekleştirilen sergi açılışına, Türk ve Mısır yazılı ve görsel basını da ilgi göstermiştir. Sergi 30 Haziran 2006 tarihine kadar açık kalmıştır.

Ressam Nurseren Tor'un, Adana-Kahire-Adana uçak bileti ile sergilenecek eserlerin Mısır'a nakliye masrafları THY'nın sponsorluğunda karşılanırken, Büyükelçiliğimizce sergi açılışına ilişkin davetiye ve sınırlı sayıda poster basımı gerçekleştirilmiştir. Sergiye ilişkin olarak ayrıca 1500 adet sergi kataloğu, Ressam Şeyma Aziz'in desenleriyle, yayımlanan bazı kitaplarına katkıda bulunduğu İstanbul'da yerleşik Gri Yayınevi'nin sponsorluğuyla İstanbul'da bastırılarak, Kahire'ye ulaştırılmıştır.

91 Bastırılan davetiye, poster ve kataloglarda, sponsor olarak THY logosuna yer verilirken, katalogların arka kapağına "2010, İstanbul European Capital of Culture" ifadesi ve logosu, bir İstanbul resmiyle birlikte bastırılmıştır.

İSKENDERİYE BAŞKONSOLOSLUĞU

-Mehmet Özbek ve Kerkük asıllı Abdurrahman Kızılay’ın solist olarak yer aldığı Ankara Devlet Türk Halk Müziği Topluluğu 13 Nisan 2006 tarihinde İskenderiye Sayed Darwesh Tiyatrosunda bazı Doğu ve Güneydoğu Anadolu ile Kerkük türkülerinden oluşan bir konser vermiştir. Sayıları yaklaşık 300’ü bulan izleyici kitlesi konsere davetli olarak katılmıştır. Broşür ve afiş Kahire Opera Evi tarafından bastırılmış, İskenderiye’deki duyurusu ise Başkonsolosluğumuzca yapılmıştır.

-20-26 Temmuz 2006 tarihlerinde tertip edilen 4. İskenderiye Uluslararası Şarkı Festivaline ülkemizi temsilen katılan, Mine Mucur’un bestelediği ve Nazlıhan’ın seslendirdiği “Stay“ adlı şarkı, Fas temsilcisi ile birlikte ikincilik ödülünü almıştır. Ünlü şarkı sözü yazarı Figen Çakmak yarışma jürisinde yer almış ve besteci Mine Mucur da festivale iştirak etmiştir.

MOĞOLİSTAN

ULANBATOR BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Büyükelçiliğimiz, TİKA Ulan Bator Koordinatörlüğü ve Moğolistan Ulusal Üniversitesi Türkoloji Bölümü'nce Üniversite'de Atatürk'ün doğumunun 125. yıldönümü etkinlikleri çerçevesinde 9 Mayıs 2006 günü düzenlenen bir toplantıda Büyükelçimiz tarafından soru- cevaplı bir takdim yapılmış, toplantı sonunda TİKA Ofisi'nce bir resepsiyon düzenlenmiştir

-Moğolistan'ın resmi TV kanalı MN TV ile Moğolistan Sanat Konseyi'nin işbirliğiyle 2 Temmuz 2006 tarihinde gerçekleştirilen "Tarihim ve Kültürüm" konulu tanıtım programına Büyükelçimiz katılarak Türk-Moğol tarihi kökleri ve ortak kültürel mirasımız hakkında bilgi vermiştir.

-Moğolistan Uluslararası Halk Sanatları Derneği'nce 3-8 Eylül 2006 tarihleri arasında düzenlenen TİKA tarafından da desteklenen "World Melody" festivaline ülkemizden Gençlik Halk Oyunları Eğitim Merkezi Spor Kulübü'nün 14 kişilik bir ekibi katılmış ve birincilik ödülü almıştır.

MOLDOVA

KİŞİNEV BÜYÜKELÇİLİĞİ

-16-28 Mayıs 2006 tarihleri arasında Kişinev’de düzenlenen “Doğu ile Batı Arasında” temalı Eugene Ionesco Yedinci Uluslararası Tiyatro Festivali’ne, Ankara Devlet Tiyatrosu, Mihai Eminescu Ulusal Tiyatrosunda 19 Mayıs günü sergilediği Eugene Ionesco’nun “İki Kişilik Hırgür” ve Sibylle Berg’in “Köpek, Kadın, Erkek” oyunlarıyla katılım sağlamıştır.

Moldova’da yaşayan vatandaşlarımızın, iş adamlarımızın, Moldova üniversitelerinde eğitim gören öğrencilerimizin de aralarında bulunduğu yaklaşık 600 kişilik bir seyirci kitlesi tarafından izlenen oyunlar büyük beğeni kazanmıştır.

92 14 ülkeden 39 oyunun sergilendiği sözkonusu festivale onur konuğu olarak davet edilen Devlet Tiyatroları Dış İlişkiler Koordinatörü ve festivalin seçici kurul üyesi Kemal Başar, Sanat Direktörü Petru Vutcarau’ya 1-13 Mayıs 2006 tarihlerinde Trabzon’da düzenlenen Uluslararası Karadeniz Tiyatro Festivalinin en iyi yönetmen ödülünü takdim etmiştir.

Oyunların ardından Büyükelçiliğimizce tiyatro sanatçılarının onuruna Mihai Eminescu Tiyatrosunda Moldova eski Kültür Bakanının, Gökoğuz milletvekillerinin ve diplomatik çevre mensuplarının katıldığı bir davet verilmiştir.

-Moldova Cumhuriyetinin bağımsızlığının 15. yılı vesilesiyle Moldova Ulusal Kütüphanesinin 27 Ağustos-2 Eylül 2006 tarihlerinde düzenlediği kitap ve basılı yayın sergisine Moldovalı ve yabancı yayınevi temsilcileri, üniversite öğretim üyeleri, yazarlar, gazeteciler ve Moldova'daki bazı Büyükelçilikler ile birlikte Büyükelçiliğimizce katılım sağlanmıştır.

Moldova Devlet Üniversitesi, Türk Kültür Merkezinde mevcut, Türk kültür ve tarihini anlatan kitaplarla edebiyat eserlerimizin sergilendiği etkinliğin tanıtım gününde Büyükelçiliğimiz Üçüncü Katibi ile Moldova Devlet Üniversitesinde görevli okutmanımız tarafından bir sunum gerçekleştirilmiştir. Ayrıca, Kültür ve Turizm Bakanlığımız tarafından yürütülen ve Türk kültür, sanat ve edebiyatının tanıtımında rol oynayacak seçkin eserlerin yurt dışında yayımlanmasını ve çeşitli dillere çevrilmesini amaçlayan TEDA projesi hakkında ayrıntılı bilgi verilmiştir.

OMAN

MUSKAT BÜYÜKELÇİLİĞİ

-İstanbul Ticaret Odası ve Büyükelçiliğimizin işbirliğiyle 19-22 Ocak 2006 tarihleri arasında Muskat'ta düzenlenen Birinci Türk Ürünleri Sergisi'nin açılışında Devlet Halk Dansları Topluluğu’nun gösterisi düzenlenmiştir.

-Devlet Halk Dansları Topluluğu tarafından ayrıca, sergiyle aynı döneme rastlayan Muskat Festivali kapsamında 19-23 Ocak tarihleri arasında gösteriler gerçekleştirilmiştir. Gösteriler halkın büyük beğenisini kazanmıştır.

-Sergi kapsamında Konya Türk Tasavvuf Müziği ve Sema Grubu tarafından, 19 Ocak 2006 tarihinde Muskat'ta bulunan en güzel ve saygın mekan olan Al Bustan Palace Oteli auditorium'unda sema gösterisi gerçekleştirilmiştir. Davetiyeleri, Oman'daki resmi kuruluşlar, diplomatik temsilcilikler, önde gelen yerel ve uluslararası şirketler ile akademik çevrelere gönderilen sema gösterisinde, 650 kişi kapasiteli olan ve diğer misyonların gerçekleştirdiği kültürel etkinliklerde genellikle 200-250 kişi dolayında seyirci toplayabilen auditorium'un tamamı dolmuştur. Davetlilerin büyük beğenisini toplayan gösterinin öncesinde konuklara Mevlana Celaleddin Rumi'nin felsefesi ve sema gösterisinin anlamı hakkında aydınlatıcı sunuş yapılmıştır.

-Birinci Türk Ürünleri Sergisi vesilesiyle Kültür ve Turizm Bakanlığı’nca görevlendirilmiş ebru ve cam ustaları, sergi alanında gün boyu ziyaretçilerle birlikte uygulamalı çalışmalar sürdürerek yapıtlarını sergilemişlerdir. Ayrıca, hat sanatçılarımızın çeşitli eserlerini yansıtan bir sergi derlemesi ziyaretçilere sunulmuştur.

93 -Ülkemizi tanıtıcı etkinlikler kapsamında ayrıca İstanbul Ticaret Odası'nın görevlisi iki aşçı tarafından sergi boyunca her gün hazırlanan Türk Mutfağı'nın çeşitli ürünleri ziyaretçilere ikram edilmiştir.

-Oman Turizm Bakanlığı tarafından, Afyon Kocatepe Üniversitesi Devlet Konservatuarı’nın işbirliğiyle, anılan Üniversite öğretim elemanlarından oluşan Destar Grubu ve Konya Dervişleri’nin sema gösterisi 5 Mart 2006 tarihinde Muskat'taki tarihi Al Felaij Kalesi'nde gerçekleştirilmiştir.

-Oman Güzel Sanatlar Derneği tarafından, Oman'ın Ankara Büyükelçiliği girişimiyle ve IRCICA işbirliğiyle hazırlanan program çerçevesinde, dört Omanlı hat sanatçısı, 13-22 Mayıs 2006 tarihlerinde uygulamalı bir inceleme gezisi için İstanbul'u ziyaret etmişlerdir. Ziyaret vesilesiyle, İstanbul müzelerinin ve tarihi camilerin sahip olduğu benzersiz İslam Sanatı örneklerinin varlığının Oman kamuoyuna tanıtılmasını teminen, 11 Mayıs 2006 günü Büyükelçiliğimizde bir basın toplantısı düzenlenmiştir.

-Oman Menkul Kıymetler Borsası tarafından Oman Sosyal Kalkınma Bakanlığı’nın ve UNICEF Oman Temsilciliği’nin işbirliğiyle 17-18 Ekim 2006 tarihlerinde düzenlenen Yetim Çocuklar Festivali’ne katılım sağlanarak, kiralanan standımızda yiyecek satışı gerçekleştirilmiştir. Satışlardan elde edilen gelir ve stand ücreti, bağış olarak festival organizatörlerine teslim edilmiştir.

-Cumhuriyet Bayramımız vesilesiyle 29 Ekim 2006 tarihinde Büyükelçiliğimizce Al Bustan Palace Oteli’nde düzenlenen resepsiyonda, moda tasarımcısı Ayla Eryüksel'in defilesi gerçekleştirilmiştir.

Ayla Eryüksel Defilesi, 30 Ekim 2006 günü, Al Bustan Palace Oteli’nde, yerel yardım derneği Dar Al Atta ile işbirliği içerisinde, sadece hanım izleyiciler için bağış amaçlı tekrarlanmıştır. Defile'ye Sultan Qaboos ailesinden Saraya mensup birçok hanım davetlinin yanısıra 100 kadar seçkin davetli katılmıştır. Sunuşun tüm hasılatı anılan Derneğe katkı olmuştur.

-Oman Enformasyon Bakanlığı'nca 3-6 Aralık 2006 tarihlerinde düzenlenen Uluslararası Ud Forumu'na Gazi Üniversitesi Eğitim Fakültesi Müzik Bölümü Öğretim Üyesi Doç. Dr.Gülçin Yahya Kaçar ve Kültür ve Turizm Bakanlığı'nda görevli Ud sanatçısı Osman Yurdal Tokcan ile Ud yapımcıları Yaşar Suat Çetincan ve Mustafa Faruk Türünz’ün katılımları sağlanmıştır. Forum programı kapsamında, her iki müzisyenimiz tarafından "work shop" düzenlemiş ve konser icra edilmiştir. Ayrıca, Forum’a katılan Ud yapımcılarımız tarafından üretilen, Oman Enformasyon Bakanlığı'nın Forum vesilesiyle Sultan Qaboos'a armağan edilmek üzere sipariş ettiği iki özel Ud da yapımcıları tarafından Bakanlık yetkililerine teslim edilmiştir.

-Ayrıca, Muskat'ta özel ilgi isteyen 4-6 yaş arası çocuklara hizmet veren "Association of Early Intervention For Children with Special Needs" adlı kuruluş, Forum’a katılan tek bayan sanatçı olan Doç. Dr. Gülçin Yahya Kaçar ile birlikte 6 Aralık 2006 tarihinde ziyaret edilmiş ve sanatçımız tarafından çocuklara özel bir Ud konseri sunulmuştur.

PAKİSTAN

İSLAMABAD BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Büyükelçiliğimiz salonunda 17-18 Ocak 2006 tarihlerinde toplam yedi kişiden oluşan İstanbul Devlet Operası sanatçıları tarafından iki konser verilmiştir. 94 Sözkonusu konserler, üst düzey Pakistanlı bürokrat ve politikacılar ile İslamabad’da görevli Büyükelçi ve diğer diplomatların da katıldığı yaklaşık 250 kişilik seçkin bir seyirci kitlesi önünde iki gece üst üste düzenlenmiştir.

Büyük bir ilgi ile izlenen konserler, sanatçılarımızın sahnede gösterdikleri performans ve uyum ile seyircilerin büyük beğenisini kazanmıştır. Uluslararası düzeyde tanınmış besteci ve orkestra şefi Serdar Yalçın’ın yönetimindeki konserler, popüler opera parçaları ile Türk sanat müziği ve türkülerimizin çağdaş yorum ile yaratılan eserlerden oluşmuştur.

-Büyükelçiliğimiz salonunda 18 Şubat 2006 tarihinde “Gazi Mustafa Kemal Atatürk” konulu bir söyleşi düzenlenmiştir.

İslamabad’daki “Oxford and Cambridge Society“ ile birlikte gerçekleştirilen söyleşiye yaklaşık 100 kişi katılmıştır. Bir kısmı Pakistanlı bürokrat ve diplomatlardan oluşan katılımcılara, Cumhuriyetimizin kurucusu Atatürk’ün ülkemizin modernleşmesi ve batılılaşması sürecinde yaptığı devrimlerin nedenleri ve sonuçları hakkında tarihten ve günümüzden örnekler gösterilerek bilgi verilmiştir.

-Büyükelçiliğimiz salonunda 20-21 Şubat 2006 tarihlerinde Selen Gülün (piyano), Emir Özoğlu (davul) ve Demirhan Baylan (bas gitar)’dan oluşan “Selen Gülün Caz Üçlüsü” tarafından iki konser verilmiştir.

Sözkonusu konserler her defasında, Pakistanlı bürokrat ve politikacılar ile İslamabad’da görevli Büyükelçi ve diğer diplomatların da katıldığı yaklaşık 250 kişilik seçkin bir seyirci kitlesi önünde düzenlenmiş ve büyük beğenisini kazanmıştır.

-TBMM’nin 85. kuruluş yıldönümü etkinlikleri çerçevesinde emekli Albay Mesud Aktar Şeyh’in Türkçe’den İngilizce’ye çevirdiği üç kitabın tanıtım töreni 1 Mart 2006 tarihinde Büyükelçiliğimizde gerçekleştirilmiştir.

-KKTC’li flüt sanatçısı Burak Beşir ile piyanist Müge Hendekli, 2-3 Mart 2006 tarihlerinde klasik müzik parçaları ile halk ozanımız Aşık Veysel Şatıroğlu’nun flüt ve piyanoya uyarlanmış bestelerini seslendirdikleri iki konser vermişlerdir.

Büyükelçiliğimiz ile KKTC Temsilciliğinin birlikte düzenlediği ve büyük beğeni kazanan konserler, Pakistanlı bürokrat ve politikacılar ile İslamabad’da görevli Büyükelçi ve diğer diplomatların da katıldığı bir seyirci topluluğu tarafından dinlenmiştir.

-Gürhan Eteke, Hande Sarıcı, Yasemin Salman, Özlem Kolat ve Öykü Karadağ isimli sanatçılarımızdan oluşan “Ametist Klarnet Beşlisi“ tarafından 27 Mart 2006 tarihinde Büyükelçiliğimizde bir konser verilmiştir.

-Büyükelçiliğimizde 29 Mart 2006 tarihinde piyanist İris Şentürker tarafından, eşlikçileri klarnet sanatçısı Gürhan Eteke ve çello sanatçısı Dilbağ Tokay ile birlikte bir piyano resitali gerçekleştirilmiştir.

-5-6 Nisan 2006 tarihlerinde Başkent Üniversitesine bağlı “Orkestra Akademik Başkent“ ile Bilkent Üniversitesi öğretim üyeleri gitar sanatçıları Kürşat Terci ve Kağan Korad tarafından Büyükelçiliğimizde iki müşterek konser verilmiştir.

Sanat Yönetmeni Dr. Lütfü Erol ve Orkestra Şefi Ertuğ Korkmaz dahil olmak üzere toplam 22 sanatçımızdan oluşan “Orkestra Akademik Başkent“ ile gitar sanatçıları Kürşat Terci ve Kağan Korad’ın Büyükelçiliğimizde gerçekleştirdikleri konserlere her defasında, salonun 95 tamamını dolduran ve aralarında Pakistanlı bürokrat ve politikacılar ile İslamabad’da görevli Büyükelçi ve diğer diplomatların da bulunduğu yaklaşık 250’şer kişi katılmıştır.

-61 kişiden oluşan İstanbul ve İzmir Devlet Opera ve Balesi mensubu sanatçılarımız 17 ve 18 Mayıs 2006 tarihlerinde Büyükelçiliğimiz bahçesinde kurulan sahnede iki gece bale ve opera temsilleri vermişlerdir.

İstanbul Devlet Opera ve Balesi Müdürü Kerim Soysal başkanlığındaki sanatçılarımızın temsillerine her gece yaklaşık 500’er izleyici katılmıştır.

Temsillerin ilk bölümünde İzmir Devlet Opera ve Balesi sanatçıları tarafından üç ayrı bale eseri sahnelenmiştir. Başta klasik bale eserlerinden “Kuğu Gölü“nden üç dakikalık bir kesit, akabinde birer perdelik “Bebek“ ve “Yoz Döngü“ isimli bale temsilleri verilmiştir.

Temsillerin ikinci bölümünde İstanbul Devlet Opera ve Balesi sanatçıları tarafından Türk sanat müziği ve türkülerimizin çağdaş yorum ile yaratılan eserlerinden oluşan “Folklorama“ isimli opera eseri sahnelenmiştir.

-20 kişiden oluşan “Konya Türk Tasavvuf Müziği Topluluğu” mensubu sanatçılarımız 2 Haziran 2006 tarihinde Büyükelçiliğimiz bahçesinde kurulan sahnede Türk tasavvuf müziği temsili vermiş ve sema gösterisinde bulunmuştur.

Konya Türk Tasavvuf Müziği Topluluğunun yoğun ilgi gören temsiline yaklaşık 600 izleyici katılmış, pek çok kişi günler öncesinden tükenen biletler nedeniyle yer bulamamıştır. Temsilde şeref konuğu olarak bulunan Cumhurbaşkanı Pervez Müşerref, ilk defa bir Büyükelçilikte düzenlenen faaliyete katılmıştır. Cumhurbaşkanı Pervez Müşerref’in yanı sıra pek çok Pakistanlı Bakan, politikacı, bürokrat, işadamı ve yabancı Büyükelçi ve diplomatlar anılan temsilde hazır bulunmuşlardır.

Temsilin ilk bölümünde sanatçılarımız Türk tasavvuf müziğinden parçalar seslendirmişler, akabinde semazenler sahneye çıkarak tasavvuf müziği eşliğinde sema gösterisinde bulunmuşlardır. Türk motifleri ile bezenmiş ve farklı renkteki ışıklar ile aydınlatılmış olan sahnede Türk tasavvuf müziği çalan sanatçılarımız ile sema gösterisinde bulunan semazenler, mistik bir ortama büründürdükleri sahnede bütün izleyenlerin yoğun ilgisini çekmişlerdir.

Anılan gecede ayrıca, Pakistan’ın en ünlü sunucusu sayılan ve bu gece için Karaçi’den özel olarak gelen sunucu Ziya Muhittin, Mevlana’nın eserlerinden parçalar okumuş ve Sufizm hakkında Pakistan’da halk arasında en çok bilinen hikayeleri kendine has bir şekilde anlatmıştır. Ziya Muhittin’den sonra Pakistanlı sufiler kendi parçalarını seslendirmişlerdir.

Temsillerden sonra sahneye çıkarak söz alan Cumhurbaşkanı Pervez Müşerref çok uzun ve duygusal bir konuşma yapmıştır. Cumhurbaşkanı Pervez Müşerref ve yanındakiler, temsil sonunda sabaha karşı 02:30’da Büyükelçiliğimizden ayrılmıştır.

-38 kişiden oluşan “Emniyet Genel Müdürlüğü Türk Sanat Musikisi Korosu“ 8 ve 9 Haziran 2006 tarihlerinde Büyükelçiliğimizde Türk sanat müziği temsilleri vermişlerdir.

Orkestra Şefi Murat Kadir Gök yönetimindeki koronun gerçekleştirdiği konserlere her defasında, salonun tamamını dolduran ve aralarında Pakistanlı bürokrat ve politikacılar ile İslamabad’da görevli Büyükelçi ve diğer diplomatların da bulunduğu yaklaşık 250’şer kişi katılmıştır.

96 Sanatçılarımız temsillerinde Türk sanat müziğinin en sevilen ve yaygın parçalarını büyük bir uyum içerisinde seslendirmişlerdir. Koro üyeleri temsillerin ilk bölümünde polis üniformaları içerisinde sahneye çıkmışlar, ikinci bölümde erkekler gece kıyafeti, hanımlar ise tuvalet giyerek konsere devam etmişlerdir.

Koronun tek başına seslendirdiği parçaların yanı sıra solist Belgin Gök, temsillerde yaklaşık yarım saat Türk sanat müziğinin sevilen parçalarını son derece etkileyici ve estetik sesiyle koro ile uyum içerisinde seslendirmiştir.

Emniyet Genel Müdürlüğü Türk Sanat Musikisi Korosu mensupları aynı zamanda Emniyet Teşkilatında çalışmakta olan ve aralarında üst düzey emniyet müdürlerinin de bulunduğu kişilerden oluşmaktadır.

-14 kişiden oluşan İstanbul Oda Orkestrası mensubu sanatçılarımız 20-21 Haziran 2006 tarihlerinde Büyükelçiliğimizde iki gece klasik müzik konseri vermişlerdir.

Orkestra Şefi Dr. Emre Aracı yönetimindeki İstanbul Oda Orkestrasının temsillerine her gece salonu dolduran 250 izleyici katılmıştır.

Sanatçılarımız sahnede seslendirdikleri eserler ile Osmanlı Sarayının 19. yüzyıldaki batıya dönük ve modern yüzünü göstermişlerdir. Özellikle Osmanlı padişahlarının bizzat yazdıkları ve Orkestra Şefi Dr. Emre Aracı’nın İstanbul’da ve Avrupa’nın farklı şehirlerinde yaptığı araştırmalar sonucunda keşfettiği klasik müzik eserlerinin estetiği ve güzelliği dinleyenlerde hayranlık uyandırmıştır.

-Atatürk’ün 125. doğum yıldönümü” kutlamaları çerçevesinde;

Kemal Bilsel Sarısözen, Uğur Alpagut, Can Kahramansoy, Uğur Alim’den oluşan Anadolu Güneşi Müzik Topluluğu ile Tenor Ömer Türkmenoğlu ve Neyzen Fatih Erenler için İslamabad’da Büyükelçiliğimiz konser salonunda 7 ve 8 Eylül akşamları üstüste iki konser düzenlenmiştir.

Sanatçılarımız konserlerde kültürel coğrafyamızın/müzik haritamızın sınırları içerisinden Rumeli, Balkanlar, Azerbaycan, Kerkük ve Türkiye’nin çeşitli yörelerinden ezgilerimizi çok sesli müziğin kurallarına göre seslendirmişlerdir. Bu yorum biçimi Pakistanlıların, Doğulu ve Batılı izleyicilerin büyük beğenisini toplamıştır.

8 Eylül 2006 akşamı ise konuklar arasında Pakistan Cumhurbaşkanı Pervez Müşerref, Genelkurmay Başkanı, Kuvvet Komutanları, Bakanlar ve üst düzey bürokratlar bulunmuştur. Bu konserin ardından verilen yemekte Cumhurbaşkanı Müşerref ülkemiz hakkında çok olumlu ifadeler içeren ve Ulu Önder Atatürk’ün asker ve devlet adamı kişiliğini örneklerle açıklayan anlamlı bir konuşma yapmıştır. Orgeneral Müşerref, sanatçılarımız için özellikle araç ve adam göndererek Rawalpindi’den hediyeler getirtmiş ve kendilerini onurlandırmıştır.

Piyano ile geleneksel halk müziği enstrümanlarını sahneye aynı anda taşıyan Anadolu Güneşi dörtlüsü ile Tenor Ömer Türkmenoğlu ve Neyzen Fatih Erenler her iki konserde de ülkemizi çok büyük bir başarı ile temsil etmişlerdir.

-Ankara Devlet Opera ve Balesi mensubu sekiz sanatçımız tarafından Büyükelçiliğimiz bahçesinde kurulan sahnede ve de Büyükelçiliğimiz konser salonunda 15-16 Eylül 2006 tarihlerinde iki konser verilmiştir.

97 Sözkonusu konserlerden birincisi, Sargodhian Spirit Vakfı’na bağlı bir yatılı okul yararına, Büyükelçiliğimizin bahçesinde düzenlenen bir organizasyonla gerçekleşmiştir. Konser, Pakistan Genelkurmay Başkanı ile Kuvvet Komutanları, Bakanlar ve üst düzey Pakistanlı bürokratlar, politikacılar ile özel sektör yöneticileri ve İslamabad’da görevli Büyükelçi ve diğer diplomatların da aralarında bulunduğu 600’den fazla seyirci tarafından izlenmiştir. İkinci konser ise, Büyükelçiliğimizin konser salonunda, İslamabad’da görevli çok sayıda Büyükelçi, diplomat ve gazeteci tarafından izlenmiştir.

Baş Korrepetitör ve Piyanist Fügen Serbest, Soprano Nilgün Akkerman, Mezzo Soprano Şebnem Algın, Tenor Şenol Talınlı, Bariton Tuncer Tercan, Bas Bülent Ateşoğlu, Keman Sanatçısı Aslı Özsoy Körner ve Klarinet Sanatçısı Gültekin Ulutaş, seslendirdikleri opera parçalarının yanısıra Anadolu türkülerinde gösterdikleri mükemmel performanslarıyla her iki konserde de büyük beğeni toplamışlardır.

Opera sanatçılarının konser programlarında yer verdikleri türküler, ülkemizin sahip olduğu, yüzyıllara dayanan kültür zenginliğinin ve çeşitliliğin göstergesi olmuş, ayrıca “Ali Baba ve Kırk Haramiler” operasından seslendirilen “Haramibaşı Aryası” ile de Türk operasının güzel bir örneği sergilenmiştir.

-Gülyar Balcı, Mine Cangal, Funda Kasnak Altun ve İndira Murakaeva isimli sanatçılarımızdan oluşan “Cellissima“ cello dörtlüsü, İslamabad’da Büyükelçiliğimiz konser salonunda 6 ve 7 Kasım akşamları üstüste iki konser vermiştir.

Sanatçılarımızın temsillerine her gece salonun tamamını dolduran ve aralarında Pakistanlı bürokrat ve politikacılar ile İslamabad’da görevli Büyükelçi ve diğer diplomatların da bulunduğu yaklaşık 250’şer kişi katılmıştır.

Sanatçılarımız yaklaşık birbuçuk saat süren konserlerinde tanınmış klasik ve popüler müzik parçalarını seslendirmişlerdir. Sahnede sergiledikleri mükemmel uyum ve çaldıkları parçalar ile sanatçılarımız ülkemizin sanattaki genç ve modern yüzünü göstermiş, izleyenlerin hayranlığını kazanmışlardır.

Cellissima’yı oluşturan dört cello sanatçımızdan Gülyar Say İstanbul Teknik Üniversitesi Türk Musikisi Devlet Konservatuarında öğretim görevlisi olarak çalışmakta, İndira Murakaeva İstanbul Devlet Opera ve Balesinde, Mine Cangal ve Funda Kasnak Altun ise İstanbul Devlet Senfoni Orkestrasında görev yapmaktadırlar.

-9-20 Kasım 2006 tarihleri arasında Lahor’da gerçekleştirilen “Dünya Gösteri Sanatları Festivali“ne İzmir’den katılan Ahşap Çerçeve Kukla Atölyesinin üç sanatçısı Emre Tandoğan, ÇağrıYılmaz Tandoğan ve Damla Kukul sözkonusu festival kapsamında 16-17 Kasım 2006 tarihlerinde “Romeo & Juliet” isimli kukla gösterisini sahnelemişlerdir.

Festivalin bitiminde adıgeçen sanatçılarımız “Atatürk’ün 125. doğum yıldönümü” kutlamaları çerçevesinde Büyükelçiliğimizce gerçekleştirilmekte olan kültürel ve tanıtıcı faaliyetlerimizin bir parçası olarak kendilerine tahsis edilen bir araç ile İslamabad’a gelmişler ve 21-22 Kasım 2006 tarihlerinde iki ayrı okulda aynı kukla oyununu öğrenciler için tekrar sahnelemişlerdir.

Sanatçılarımız 21 Kasım’da “Pak-Türk Uluslararası Çağ Eğitim Vakfı İlkokulu“nun bahçesinde kurulan bir çadır içerisinde yaklaşık 200 öğrenciye kukla gösterisinde bulunmuşlardır.

-Devlet Opera ve Balesi eski Genel Müdürü Remzi Buharalı başkanlığında, Tuncay Kayış, Bedii Durham, Cem Örnek, Nurdan Küçükekmekçi, Cem Sevgi, Utar Artun, Gözde Aladağ, 98 Kemal Hazar, Beliz Açlan, Semih Kerpiçciler ve Çağın Akgül isimli sanatçılarımızdan oluşan “Golden Trombone“ 24 Kasım 2006 tarihinde İslamabad Serena Hotel’de bir caz konseri vermiştir.

Tuncay Kayış yönetimindeki “Golden Trombone”nun temsiline konser salonunun tamamını dolduran yaklaşık 600 kişi katılmıştır.

Sözkonusu konserde tanınmış klasik caz parçalarının yanısıra “uzun ince bir yoldayım“ ve “memleketim“ isimli eserler de farklı ve hoş bir yorumla seslendirilmiştir. Beliz Aclan ile Antalya Devlet Opera ve Balesi sanatçısı Nurdan Küçükekmekçi’nin solistlik yaptığı konserde Tuncay Kayış hem trombon çalmış, hem de klasik caz parçalarını seslendirmiştir.

-25 Kasım 2006’da Büyükelçiliğimiz konser salonunda klasik opera parçalarından oluşan bir şan resitali verilmiştir. Sözkonusu resitale aralarında Pakistanlı bürokrat ve politikacılar ile İslamabad’da görevli Büyükelçi ve diğer diplomatların da bulunduğu yaklaşık 200 kişi katılmıştır.

Sözkonusu konserde eserleri piyanist Utar Artun eşliğinde soprano Nurdan Küçükekmekçi seslendirmiş, trompet ve trombon sanatçılarımız da bazı eserler arasında müstakil parçalar sahnelemişlerdir.

-30 Kasım 2006 tarihinde, Atatürk’ün 125. doğum yıldönümü münasebetiyle Büyükelçiliğimizin de katkılarıyla Emekli Albay Mesud Aktar Şeyh tarafından kaleme alınan “Democracy in Tears” ve “Amerikalı Misafirlerimiz” başlıklı kitaplar yayımlanmıştır.

-Gökçer Alp, Atakan Güçlü Yörük, Tolga Gülen, Cengiz Ünal ve Kerem Seven isimli sanatçılarımızdan oluşan “Vokaliz Akapella“ Büyükelçiliğimiz konser salonunda 5-6 Aralık 2006 tarihlerinde üstüste iki konser düzenlemiştir.

Sanatçılarımızın temsillerine her gece salonun tamamını dolduran ve aralarında Pakistanlı bürokrat ve politikacılar ile İslamabad’da görevli Büyükelçi ve diğer diplomatların da bulunduğu yaklaşık 250 kişi katılmıştır.

Sanatçılarımız yaklaşık bir saat süren konserlerde tanınmış yerli ve yabancı klasik/popüler müzik parçalarını herhangi bir müzik enstrümanı olmadan seslendirmişlerdir. Büyük bir ilgiyle izlenen konserde sanatçılarımız sözkonusu eserleri, müzik enstrümanlarını sesleriyle taklit ederek seslendirmişlerdir.

-Cumhurbaşkanlığı Senfoni Orkestrası sanatçıları; Oğuzhan Kavruk, Esra Gökoğlu, Hüseyin Ulutaş, Zeynep Erkan Aran, Tuğba Tamer, Saim Murat Cangal, Barış Uluçınar, Gül Zeynep Alnıaçık Ulutaş, Çağla Katırcıoğlu, Orçun Civelek, Ankara Devlet Opera ve Balesi sanatçıları; Özgür Uluçınar, Yeşim Güner, Şenzelita Aykanat, Bilkent Üniversitesi, Müzik ve Sahne Sanatları Fakültesinde öğretim görevlisi gitar sanatçıları; Asım Kürşat Terci, Selahattin Kağan Korad ile Mersin Devlet Opera ve Balesi sanatçısı Ayşe Deniz Şamlıoğlu’dan oluşan 16 kişilik “Ancyra Oda Orkestrası“ 11 Aralık 2006 tarihinde İslamabad Serena Otel’de ve 12 Aralık 2006 tarihinde Büyükelçiliğimiz konser salonunda klasik müzik konserleri vermişlerdir.

11 Aralık’ta İslamabad Serena Otel’de gerçekleştirilen “Ancyra Oda Orkestrası“nın temsiline konser salonunun tamamını dolduran ve aralarında Pakistanlı bürokrat ve politikacılar ile İslamabad’da görevli Büyükelçi ve diğer diplomatların da bulunduğu yaklaşık 600 kişi katılmıştır.

99 Sözkonusu konserde Mozart ve Vivaldi’nin yanısıra tanınmış bestecilerimiz Turgay Erdener ve Fazıl Say’ın klasik parçaları seslendirilmiştir. Oğuzhan Kavruk yönetiminde son derece başarılı temsillere imza atan “Ancyra Oda Orkestrası“ ile tanınmış klasik gitar sanatçılarımız Kürşat Terci ve Kağan Korad’ın konseri sanatçılarımızın müthiş performansı ile dinleyicileri adeta büyülemiştir.

-Ancyra Oda Orkestrası’nın yetenekli, genç ve gelecek vaadeden orkestra üyeleri sahnede gösterdikleri olağanüstü uyum ve performans ile dinleyicilerin büyük beğenisini kazanmıştır. Keza, gitar sanatçılarımız Kürşat Terci ve Kağan Korad da orkestra bünyesinde ve bazen solo olarak gerçekleştirdikleri temsiller ile dinleyenleri etkilemiş ve uzun süreli alkışlara sebep olmuştur.

PORTEKİZ

LİZBON BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Lizbon'da 18-22 Ocak 2006 tarihleri arasında gerçekleştirilen Uluslararası Turizm Fuarına katılan Portekiz'e de akredite olan Madrid Büyükelçiliği Tanıtma Müşavirliğinin pavyonunda broşür ve kitapçıklar dağıtılmış, ayrıca Fuar süresince Büyükelçiliğimizce hazırlanan Türk mutfağından örnekler sunulmuştur.

-2004 yılı Mart ayından itibaren Türk Dili ve Kültürü dersleri de verilmeye başlanan Lizbon Üniversitesinde 20-24 Mart 2006 tarihleri arasında düzenlenen Uluslararası Film Festivalinde Tolga Örnek'in yönetmenliğini yaptığı Gelibolu adlı belgesel film gösterilmiştir.

-Cumhuriyetimizin kurucusu Mustafa Kemal Atatürk'ün doğumunun 125. yıldönümü vesilesiyle, TBMM AB Uyum Komisyonu Heyetimizin Portekiz'e bir ziyaret gerçekleştirmekte olduklarından istifadeyle Büyükelçiliğimiz ile Portekiz Uluslararası İlişkiler Enstitüsü arasında işbirliği yapılarak 8 Mayıs 2006 tarihinde "Atatürk ve Türkiye'nin Avrupa Yolu" konulu bir konferans düzenlenmiştir.

-9 Mayıs 2006 tarihinde Avrupa günü dolasıyla düzenlenen bir dizi etkinlikler çerçevesinde AB Dönem Başkanı Avusturya'nın inisiyatifiyle Cafe d'Europe adıyla Lizbon'un en eski pastanelerinden "Martinho da Arcada"da düzenlenen toplantıda, AB ülkelerinin kendilerine özgü tatlıları sunulmuş olup, Büyükelçiliğimizce de bir Türk tatlısı ikram edilmiştir.

-12 Mayıs 2006 tarihinde TCG-Gökçeada Firkateyninin Lizbon limanını ziyareti sırasında, Büyükelçiliğimizin katkısıyla düzenlenen resepsiyona, Portekiz Dışişleri Bakanlığı Genel Sekreteri, Portekiz Donanma Komutanı, NATO üyesi ülkelerin Büyükelçileri ve Lizbon'daki NATO karargahlarında görev yapan üst rütbeli subaylar iştirak etmişlerdir.

-20-23 Temmuz 2006 tarihinde Lizbon'da düzenlenen Uluslararası Yüksek Yelkenli Eğitim Gemileri yarışmasına ülkemizden katılan "STS Bodrum Yelkenli Eğitim Gemisi" Lizbon Limanında dört gün boyunca ziyaretçilere açılmış olup, bu vesileyle Büyükelçiliğimizce temin edilen tanıtıcı broşürler dağıtılmıştır.

-30 Ağustos 2006 tarihinde 30 Ağustos Zafer Bayramı vesilesiyle Lizbon'daki NATO Karargahında görev yapan askeri görevlilerimizin verdiği resepsiyona Türk yemekleriyle katkıda bulunulmuştur.

100 ROMANYA

BÜKREŞ BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Romanya'da yaşayan Arnavut asıllı öğretim görevlisi Prof. Dr. Kopi Küçük tarafından "Atatürkçülük ve Üçüncü Binyılda Türkiye” başlıklı; Ulu Önder Atatürk'ün hayatı, ilkeleri, reformları ile modern Türkiye'nin dış politikası ve AB üyeliği konularında, Romence dilinde, bir kitap yazılmıştır. Kitabın Romanya'daki tanıtımı için ADIRI binasında bir tören düzenlenmiştir.

-Bükreş'teki Sala Palatului salonunda Anadolu Ateşi Dans Grubu 1 Mart 2006 tarihinde bir gösteri gerçekleştirmiştir. Gösteri, Omnis Halkla İlişkiler Şirketi tarafından organize edilmiş olup, Romanya'daki çeşitli Türk firmaları etkinliğe sponsorluk yapmışlardır. 4200 kişilik Sala Palatului'deki gösterinin biletlerinin tamamı satılmış, seyircilerin % 80'ini Romen vatandaşlarının oluşturduğu görülmüştür.

-"8 Mart Dünya Kadınlar" günü münasebetiyle, Romanya’da yaşayan Türk toplumunun bayan fertlerine yönelik olarak Büyükelçilik Rezidansında bir kutlama töreni düzenlenmiştir.

Tören sırasında tanınmış piyano sanatçılarından Gheorgetta Popescu, beraberindeki panflüt sanatçısıyla birlikte, aralarında Türkçe şarkıların da bulunduğu bir konser vermiştir.

Ayrıca, Romanya’da gelenek ve göreneklerimizin bu gibi özel günler vesilesiyle gündeme getirilmesi ve pekiştirilmesi düşüncesinden hareketle, anılan Resepsiyon kapsamında bir de “Türk Mutfağından Hamur İşi Örnekleri“ konulu yemek yarışması düzenlenmiştir.

Etkinlik kapsamında ayrıca bir “Geleneksel Türk El Sanatları ve Takıları Sergisi“ düzenlenmiştir. Bayanlarımız sergiye ellerinde mevcut el işleri ve takılarla iştirak etmişlerdir.

-Bükreş'in güneyindeki Argeş iline bağlı Piteşti kasabasında, Piteşti Belediyesi tarafından 14- 16 Nisan 2006 tarihleri arasında, "The Tulips Symphony" başlıklı bir Lale Festivali düzenlenmiştir. 29.'uncusu gerçekleştirilen Lale Festivali'ne İstanbul Büyükşehir Belediyesinden temin edilen bir düzine "İstanbul" ve "Aleaddin" laleleri, soğanlarıyla birlikte hediye edilmiştir. Kültür ve Turizm Bakanlığından temin edilen, bir miktar "Osmanlı Lalesi" motifli yaka iğnesi ise, başta Piteşti Belediye Başkanı ve Senato Başkanı olmak üzere, resmi yetkililere dağıtılmıştır.

-Bükreş'teki AB Temsilciliği tarafından, "9 Mayıs Avrupa Günü" kutlama etkinlikleri çerçevesinde, 28 Nisan-12 Mayıs 2006 tarihleri arasında düzenlenmekte olan "10. Avrupa Film Festivali"ne bu yıl, üçüncü kez katılınmıştır.

Festival kapsamında, 4 Mayıs 2006 Perşembe günü, "Cinema Studio" adlı sinemada ülkemizi temsilen, yönetmenliğini Yavuz Turgul'un yaptığı "Gönül Yarası" adlı film gösterime girmiştir. -14 Mayıs 2006 tarihinde, Bükreş'e yaklaşık 40 km mesafedeki Snagov kasabasında, "19 Mayıs Anneler Günü Pikniği" düzenlenmiştir. Pikniğe, yaklaşık 300 vatandaşımız, eş ve çocuklarıyla birlikte katılmıştır.

-Ülkemizin tanınmış dans gruplarından "Shaman", 15 Mayıs 2006 tarihinde, Bükreş'teki Sala Palatului salonunda bir gösteri gerçekleştirmiştir. Gösteri, Büyükelçiliğimiz himayesinde ve Türk Yatırımcılar Birliği organizasyonunda yapılmıştır.

101 -16 Mayıs 2006 tarihinde, Plaza Romania adlı alışveriş merkezi içerisindeki Movieplex sinema salonunda, yönetmenliğini Ahmet Uluçay'ın yaptığı "Karpuz Kabuğundan Gemiler Yapmak" adlı Türk filmi gösterilmiştir. Film öncesinde, sinema salonunun fuayesinde bir kokteyl düzenlenmiştir. Anılan film, Köstence Başkonsolosluğumuz aracılığıyla, soydaşlarımızın yoğun olarak yaşadığı Dobruca bölgesinde de gösterime girmiştir.

-18 Mayıs 2006 günü, Bükreş'teki Çocuk Sarayı'nda, gitar sanatçılarımız Kürşad Terci-Kağan Korad tarafından bir gitar resitali verilmiştir. Sanatçılarımız, Bükreş'in ardından, 20 Mayıs günü Köstence'de de bir konser vermişlerdir.

-19 Mayıs 2006 günü, Bükreş'teki Majestic Otel'de, "Atatürk'ün Dış Siyaseti ve Balkanlar" konulu bir sempozyum gerçekleştirilmiştir. Sempozyuma konuşmacı olarak, Bilgi Üniversitesi'nden Prof. Dr. Şule Kut, Romanya Ulusal Savunma Üniversitesi'nden Prof. Dr. Constantin Hlihor ve Galatasaray Üniversitesi'nden Doç. Dr. Enis Tulça katılmışlardır. Sempozyuma, başta Romen akademisyen ve tarihçiler olmak üzere, kordiplomatik mensupları, askeri ataşeler, Türkoloji öğrencileri, Türk Araştırmaları Merkezi öğretim görevlileri ile vatandaş ve soydaşlarımız iştirak etmişlerdir. Sempozyum, 20 Mayıs günü Köstence'de tekrar edilmiştir.

-19 Mayıs 2006 tarihinde "19 Mayıs İkinci Bahar Yürüyüşü" gerçekleştirilmiştir. Yaklaşık 700 vatandaşımızın eşleri ve çocukları ile katıldığı yürüyüşten önce, katılımcılara Türk bayrağı motifli tek tip tişörtler ve küçük saplı Türk bayrakları dağıtılmıştır. Anılan etkinlik için özel olarak ülkemizden getirtilen 150 metre uzunluğundaki Türk bayrağı ile yine etkinlik için özel olarak diktirilen 50 metre uzunluğundaki Romen bayrağı yürüyüş grubu tarafından taşınmıştır. Yürüyüşün ardından, tüm katılımcılara birer sertifika verilmiş, ayrıca en genç ve en yaşlı yürüyüşçüye birer kupa takdim edilmiştir.

Yürüyüşün akabinde, Büyükelçilik bahçesinde bir şölen düzenlenmiştir. Şölende, dans, şiir, gitar ve folklor gösterilerinden oluşan bir program gerçekleştirilmiştir.

-"19 Mayıs Kutlama Etkinlikleri" kapsamında, Büyükelçiliğimiz himayesinde ve Türkiye- Romanya Kültür ve Sanat Komitesi " organizasyonunda, vatandaş ve soydaşlarımıza yönelik, "Gençlik ve Spor" konulu bir fotoğraf yarışması tertip edilmiştir. Ayrıca, yarışmaya katılan tüm eserler, Büyükelçilik bahçesine konan panolarda sergilenmiştir.

-Büyükelçiliğimiz himayesinde ve Beşiktaş, Fenerbahçe ve Galatasaray Spor Klüplerinin Bükreş'teki taraftar dernekleri organizasyonunda, 16-21 Mayıs 2006 tarihleri arasında "19 Mayıs Futbol Turnuvası" adı altında bir futbol turnuvası düzenlenmiştir. Tüm katılımcılara, iştiraklerinden ötürü, birer sertifika dağıtılmıştır.

-Dobruca bölgesine yönelik olarak, Şeker Bayramı münasebetiyle, bir yardım kampanyası düzenlenmiştir. Yardım kampanyası çerçevesinde, altı bin paketten fazla gıda paketi ile üç bin parça giyim eşyası ihtiyaç sahiplerine dağıtılmıştır.

-Cumhuriyetimizin kuruluşunun 83'üncü yıldönümü münasebetiyle, Büyükelçiliğimizce, Milli Gün Resepsiyonu'nun yanısıra, Bükreş'te, 23-29 Ekim 2006 tarihleri arasında, bir "Türk Kültür Haftası" düzenlenmiştir. Bu çerçevede:

-Romanya Milli Arşivler Binasında 'Romen Arşivlerindeki Osmanlıca Belgeler' adlı serginin açılışı gerçekleştirilmiştir. Büyükelçiliğimiz ile Romanya Milli Arşivler Genel Müdürlüğü işbirliğinde gerçekleştirilen sergi kapsamında, Romen arşivlerinde mevcut Osmanlı belgeleri arasından seçilen, toplam 52 adet Berat ve Ferman sergilenmiştir.

102 -"Eski Anadolu Evleri ve Romen Mimarisi" konulu ressamımız Ruşen Dora'nın resim sergisi 25 Ekim 2006 tarihinde, Romanya Devlet Başkanlığı Sarayı (Cotroceni Müzesi)'nda açılmıştır. Anılan sergi, 30 Ekim-1 Kasım 2006 tarihleri arasında, Köstence'de de tekrarlanmıştır.

-26 Ekim 2006 günü, Bilkent Üniversitesi Klasik Gitar Ana Sanat Dalı öğretim üyeleri Doç. Dr. Kürşad Terci ve Doç. Dr. Kağan Korad tarafından, münhasıran kordiplomatik mensupları ile Romen bürokrat ve parlamanterlerine yönelik Büyükelçilik rezidansında bir konser verilmiştir. Kürşad Terci-Kağan Korad ikilisi 24 Ekim günü Cluj'da Şehir Müzesi Binasında bir resital vermişlerdir.

-Geleneksel Güreş Müsabakaları Romanya Büyük Finali 28 Ekim 2006 günü, Bükreş'teki Rapid Stadyumunda gerçekleştirilmiştir.

-29 Ekim kutlamaları çerçevesinde Kluj'da da bir resepsiyon düzenlenerek, Bükreş'e gelmiş bulunan Bilkent Üniversitesi Klasik Gitar Ana Sanat Dalı öğretim üyeleri Doç. Dr. Kürşad Terci ve Doç. Dr. Kağan Korad tarafından bir resital verilmiştir.

-17-19 Kasım 2006 tarihinde Adalet Bakanımız Sayın Cemil Çiçek’e, Dobruca Bölgesini ziyareti sırasında Köstence'deki soydaşlarımızın katkılarıyla hazırlanan ve Türk kültürüne ait çeşitli folklorik öğeleri içeren iki saatlik gösteri hazırlanmıştır.

Adalet Bakanımız ayrıca Romanya'daki en eski tarihi cami olan 500 yıllık "Esma Han Sultan Camii"nin işadamımız Tunç Çapa tarafından üstlenilen restorasyonunun başlatılması törenine katılmıştır.

-Romanya Olimpiyat ve Spor Komitesi tarafından düzenlenen "Çocukların Hayalgücünde Olimpiyat Oyunları 14. Uluslararası Sanat Yarışması"nın ödül töreni 23 Kasım 2006 tarihinde Bükreş Çocuk Sarayı'nda düzenlenmiştir. 17 ülkeden 1763 çalışmanın katıldığı yarışmada 250 eser değerlendirmeye alınmış, 60 ödül ve mansiyon dağıtılmıştır. Ülkemizden katılan öğrencilerin 13 ödül kazandığı yarışmada en fazla ödül kazanan ülke Türkiye olmuştur.

-3 Aralık 2006 tarihinde Uluslararası Kadınlar Derneği'nce (IWA) düzenlenen Yılbaşı Kermesine ülkemiz, yiyecek ve süs eşyası standlarıyla katılmış, standlarımız büyük beğeni toplamıştır.

-Aralık 2006’da Romanya Devlet Arşivleri ile Büyükelçiliğimiz işbirliğinde gerçekleştirilen "Romen Arşivlerinde Osmanlıca Belgeler" Sergi konusunun bir devamı niteliğini taşımış ve bastırılan takvimler Romen Devlet Protokolü'nün önde gelenleri, iş, kültür, akademik çevreler ile vatandaşlarımız ve soydaşlarımıza dağıtılmıştır.

KÖSTENCE BAŞKONSOLOSLUĞU

-"1999 San Diego Uluslararası Film ve Video Festivali"nde üçüncülük ödülü alan "Atatürk" başlıklı belgesel filmin Başkonsolosluğumuzda mevcut video kaseti, Köstence'de kain Dobruca bölgesinin en çok izlenen yerel "Neptün" TV kanalında Romence altyazılı olarak gösterilmiştir.

-27 Nisan 2006 tarihinde Başkonsolsoluğumuzca Köstence'nin "Çocuk Sarayı"nda organize edilen ''Çocuk Şenlikleri'' Köstence Valisi, Türk toplumu ve Tatar Türkleri toplumunun milletvekilleri, ''Romanya Demokrat Türk Birliği'', ''Romanya Müslüman Tatar Türklerinin Demokrat Birliği'' ve ''Dobruca Türk İşadamları Derneği'' liderlerinin katılımıyla yaklaşık dört saatlik bir programla kutlanmıştır. 103 Köstence ve çevre yerleşim birimlerinden 28 okulun öğrencileri şarkı, şiir, folk dansı, tiyatro gösterileri sergilemişler, Ulu Önder Mustafa Kemal Atatürk'ün yaşamına, devrimlerine ve TBMM'nin kuruluşuna ilişkin bir belgesel film gösterilmiştir. Etkinlik Vali, Milletvekilleri ve Türk kuruluşlarının liderleriyle birlikte "fidan dikme" töreniyle başlamıştır. Etkinliğe çoğunluğu öğretmen, öğrenci ve veli olmak üzere yaklaşık 600 kişi katılmıştır. Türk şirketlerinin bağışlarıyla oluşturulan armağan paketleri yaklaşık 360 çocuğa dağıtılmıştır. Bir açık büfe yemek de verilen kutlamalar yerel TV, radyo ve gazetelerce izlenmiştir.

-19 Mayıs 2006 tarihinde Bilkent Üniversitesi öğretim görevlilerinden gitar sanatçıları Kürşad Terci ve Kağan Korad klasik gitar resitali vermişlerdir.

-20 Mayıs 2006 tarihinde Başkonsolosluğumuzca düzenlenen ve Romanya Demokrat Türk Birliği, Romanya Müslüman Tatar Türklerinin Demokrat Birliği ile Köstence İl Spor Müdürlüğünün de desteklerinin sağlandığı 19 Mayıs Gençlik koşusuna Türk ve Romen bayraklı tişörtler giyen yaklaşık 90 öğrenci katılmış, kızlar ve erkekler kategorilerinde dereceye girenlere Başkonsolosluğumuz görev bölgesinde faaliyet gösteren Türk şirket ve işadamlarının sağladıkları özel armağanlar, ayrıca tüm katılımcılara çeşitli hediyeler verilmiştir. Ayrıca, soydaş gençler arasında halı saha futbolu, bilardo, masa tenisi yarışmaları yapılmıştır.

- 20 Mayıs 2006 tarihinde Ovidius Üniversitesi’nde Galatasaray Üniversitesinden Doç.Dr. Enis Tulça ve Bilgi Üniversitesi'nden Porf. Şule Kut “Atatürk’ün Dış Siyaseti ve Balkanlar„ konulu bir konferans vermişlerdir.

-2 Temmuz 2006 tarihinde Türk Silahlı Kuvvetleri Bandosu Braila'daki (İbrayil) Uluslararası Askeri Müzik Festivali'ne katılmıştır.

-Köstence'ye bağlı Mecidiye Kasabasına Sultan Abdülmecid adına ''Mecidiye'' adının verilmesinin 150nci yıldönümü 2-3 Eylül 2006 tarihlerinde Mecidiye Belediye Başkanlığının düzenlediği çeşitli etkinliklerle kutlanmıştır. Bu vesile ile kasabanın merkezinde bulunan bir parkta Atatürk büstü de törenle tarafımızdan açılmıştır. Ayrıca, Belediye'de düzenlenen fotoğraf sergisine Başkonsolosluğumuzca ülkemizden sağlanan Sultan Abdülmecid posterleriyle katkıda bulunulmuştur.

-Prof. Dr. Ruşen Dora'nın, "Geleneksel Anadolu Evleri ve Romen Mimarisi" konulu suluboya resim sergisi, 30 Ekim-1 Kasım 2006 tarihleri arasında da Köstence'de ''Ulusal Tarih ve Arkeoloji Müzesi''nin Sergi Salonunda düzenlenmiştir.

-10 Kasım 2006 tarihinde ''İoan N. Roman Köstence Vilayet Milli Kütüphanesi''nde vatandaş, soydaş ve diğer Romenler'in de katıldığı Ulu Önder Atatürk'ü anma amaçlı konferans, Atatürk'ün sevdiği marş ve türkülerden oluşan piyano eşliğinde müzik performansı, Atatürk'ün yaşamına ilişkin bir sinevizyon gösterisi ve fotoğraf sergisi etkinlikleri Köstence'de ilk defa Başkonsolosluğumuzca düzenlenmiştir. Sergide Atatürk'ün yaşamını çeşitli yönleri ile anlatan 40 kadar siyah-beyaz ve renkli Atatürk fotoğrafları yer almıştır.

Türk ve Tatar Türkleri milletvekilleri Ussein İbram ve Amed Aladin ile ''Romanya Türkleri Demokrat Birliği'', ''Romanya Müslüman Tatar Türkleri Demokrat Birliği'', ''Dobruca Türk İşadamları Derneği'' mensupları, ''Ovidius Üniversitesi''nden iki öğretim üyesi ile ''K. Atatürk Ulusal Koleji'' öğrencilerinin Ulu Önder'in yaşamını ve Türk Ulusu'na hizmetlerini çeşitli yönleri ile anlatan konuşmalar yapmışlardır. Atatürk hakkında bazıları soydaş şairler tarafından yazılmış şiirler okunmuştur. Atatürk'ün sevdiği Türkülerden bazıları Köstence'de kain ''Oleg Danovski Opera ve Balesi''nin bir piyanistinin eşliğinde Başkonsolosumuzun opera sanatçısı eşi ve soydaş Birliklerinin koroları tarafından seslendirilmiştir. 104 -Başkonsolosluğumuzun organizasyonunda 10 Aralık 2006 tarihinde Tekirgöl Hastanesine yardım amaçlı bir kermes düzenlenmiştir.

-17 Aralık 2006 günü Köstence'de İl Spor Müdürlüğünce düzenlenen ''Azınlıklar Koşusu''nun ödülleri Başkonsolosluğumuzca hazırlanmış ve Başkonsolosumuz tarafından dağıtılmıştır.

-Bakanlığımızdan ve Jandarma Genel Komutanlığından sağlanan Türkiye Cumhuriyeti'nin kurucusu Ulu Önder Atatürk'ün büstleri Başkonsolosluğumuzun görev bölgesinde bulunan aşağıdaki okul, park, sivil toplum kuruluşları ile diğer soydaş ve vatandaş kuruluşlarının bina veya bahçelerine 2006 yılı boyunca konulmuştur. Böylece, Türk ulusu ile özdeşleşmiş bir simgenin ağırlık soydaş ve vatandaş yoğun yerlerde olmak üzere bir ölçüde de olsa kamuya açık yerlerde yer alması sağlanmıştır. Köstence'deki ''Dobruca Türk İşadamları Derneği''ne, Mecidiye'deki ''K.Atatürk Ulusal Koleji''ne, Mecidiye'deki parka, Hasanca’da Mustafa Kemal Sokağı'ndaki cami bahçesine;

''Romanya Demokrat Müslüman Tatar Türkleri Birliği''nin, Köstence Merkez, Mecidiye, Murfatlar, Tekirgöl, Mangalia, Eforie Nord, Hasanca, Omurça, Tuzla ve Tulcea İl Merkezi şubelerine;

''Romanya Demokrat Türk Birliği''nin, Köstence İl Başkanlığı, Tekirgöl, Mecidiye, Tulcea İl Merkezi, Harşova, Braila İl Merkezi, Mangalia, Tuzla, Cumpana, Cobadin ve Maçin şubelerine birer adet dağıtılmıştır.

RUSYA FEDERASYONU

MOSKOVA BÜYÜKELÇİLİĞİ

-23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı vesilesiyle Moskova'daki 55 okuldan çocukların 146 resimle katıldığı ''Mutluluğun Resmi" konulu bir yarışma düzenlenmiştir

146 resim arasından seçilen 45 resim 29 Mayıs 2006 tarihinde yapılan bir törenle Moskova Devlet Tretyakov Galerisinde sergilenmeye başlamıştır. Sergi 11 Haziran 2006 tarihinde kadar devam etmiştir. Yaklaşık 150 kişilik bir davetli topluluğunun katıldığı sergi açılışı ve ödül töreninde çocuk sanatçılar tarafından bir klasik müzik konseri verilmiş ve bir resepsiyon düzenlenmiştir.

-27 Mayıs 2006 tarihinde Moskova Türk Kadınlar Organizasyonu tarafından lösemili çocuklara yardım amacıyla bir balo düzenlenmiştir. President Otel'de yapılan baloya Türkiye'den misafir sanatçı olarak Zerrin Özer katılmıştır

Moskova'da yaşayan Türk toplumu temsilcilerinin ve Rus misafirlerin katıldığı gecede yapılan çekilişte Türk firmalarının sponsorluğunda temin edilen çeşitli hediyeler verilmiş ve etkinliğin organizasyonuna sağladığı katkılardan ötürü çeşitli kuruluşlara plaketler takdim edilmiştir.

-Ünlü piyanistimiz Fazıl Say 2 Haziran 2006 tarihinde ENKA tarafından inşa edilen ve şehrin en prestijli konser salonları arasında yer alan Moskova Uluslararası Müzik Evi'nin 1753 kişilik büyük salonunda Mozart Festivali kapsamında başarılı bir konser vermiştir Mozart ve Beethoven'ın eselerinin yanısıra kendi bestesi olan "Kara Toprak" isimli eseri de seslendiren Say'ın konseri Rus dinleyicilerin büyük beğenisini toplamıştır.

105 -Keman sanatçımız Tuncay Yılmaz, Mozart'ın 250. doğum yıldönümü etkinlikleri kapsamında 14 Haziran 2006 tarihinde Moskova Glinka Kültür ve Müzik Müzesi Konser Salonu'nda bir konser vermiştir

Konserde sanatçımıza, Şef Alexander Rudin yönetimindeki Moskova'nın tanınmış orkestralarından "Muzika Viva" eşlik etmiştir. Konseri yaklaşık 100 kadar müzik sever dinlemiştir. Moskova Çaykovski Devlet Konservatuarı akademisyenleri, Konservatuarda eğitim gören Türk öğrenciler ve Rus müzik sevenler konseri izlemişlerdir.

Konser sonrasında sanatçımız onuruna Büyükelçiliğimiz ikametgahında, Orkestra Muzika Viva'nın Şefi Alexander Rudin ve eşi, Orkestra'nın Direktörü Marina Butir ile Moskova'da müzik eğitimi alan Türk öğrencilerin katıldığı bir akşam yemeği düzenlenmiştir.

-Sanatçımız Tarkan 21 Haziran 2006 tarihinde Moskova Olimpisky Spor Salonunda başarılı bir konser vermiştir. Konseri yaklaşık 10 bin Rus müzik sever dinlemiştir. Seyirciler arasında Türk bayrakları taşıyan ve bayraklı tişört giyen çok sayıda kişi de yer almıştır. Konser Büyükelçiliğimiz mensuplarınca da izlenmiştir.

KAZAN BAŞKONSOLOSLUĞU

-14-16 Nisan 2006 tarihlerinde düzenlenen Kazan 11. Uluslararası Turizm Fuarı’na Türkiye’den iki firmamız katılmıştır. Fuarda, katılımcı firmalarımızın talebi üzerine Başkonsolosumuz tarafından bir konuşma yapılmıştır. Ayrıca fuarı gezen meraklılarla iki saate yakın süreyle Türkiye’nin tarihi ve turistik zenginlikleri hakkında sohbet etme imkanı elde edilmiştir.

-23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı vesilesiyle Moskova Büyükelçiliğimizin himayesinde çocuk resimleri yarışması düzenlenmiştir. Dereceye giren öğrencilere Moskova Büyükelçiliğimizce sağlanan çeşitli ödüller verilmiştir.

-11-15 Eylül 2006 tarihleri arasında 2. Uluslararası Altın Minber Müslüman Filmleri festivali düzenlenmiştir. Ülkemizden “Kurtlar Vadisi-Irak“ adlı filmin katıldığı festivalde anılan film ve film endüstrimiz hakkında bir konuşma yapılmıştır.

-Türk dili ve tarihi konusunda çalışmalar yapan akademisyenlere ve öğrencilerle toplantılar tertiplenmiş, ayrıca, Kazan Devlet Üniversitesi Şarkiyat Enstitüsü Türkoloji Bölümü ile Tatar Devlet Pedagoji Humaniter Üniversitesi Filoloji Fakültesi’nin Türkçe kitap ve diğer basılı malzeme ihtiyaçlarının TİKA tarafından temin edilmesi sağlanmıştır.

SENEGAL

DAKAR BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Dakar Cheikh Anta Diop Üniversitesi Fransızca Hazırlık Bölümünde eğitim gören 24 ülkenin öğrencilerinin katılımıyla 3 Haziran 2006 tarihinde ülkelerin tanıtıldığı kültürel bir etkinlik düzenlenmiştir.

Üniversitede eğitim gören 13 Türk öğrencisi sözkonusu etkinlik çerçevesinde kendilerine tahsis edilen bölümde, Atatürk portresi, turistik afiş ve broşürler ile Türk el sanatlarından örnekler sergilemişlerdir. Ayrıca Türk yemekleri ikram edilmiş, Türkiye'yi tanıtıcı filmler gösterilmiştir.

106 SIRBİSTAN

BELGRAD BÜYÜKELÇİLİĞİ

-İstanbul Üniversitesi Devlet Konservatuarı Piyano Anasanat Dalı Öğretim Üyesi Prof. Cana Gürmen 31 Ocak 2006 tarihinde Belgrad Belediyesi Konser Salonu'nda yaklaşık 250 kişinin katıldığı bir konser vermiştir. Belgrad Belediyesi'nin ve Belgrad Müzik Akademisi'nin ortak davetlisi olarak Sırbistan'a gelen Gürmen'in, anılan akademinin öğretim üyelerinden şef Vesna Souc'un yönetimindeki "Dusan Skovran" Orkestrası eşliğinde verdiği konser, Belgrad'lı sanatseverler tarafından yoğun ilgiyle karşılanmıştır.

-Ülkemize yönelik turistik ilginin canlandırılabilmesi ve 2006 yılı Mart ayında yeniden başlayan THY seferlerine gerekli ilginin çekilebilmesini teminen, Varşova Büyükelçiliğimiz Tanıtma Müşavirliği ile işbirliği halinde, 14–17 Temmuz 2006 tarihlerinde Sırp gazeteciler için düzenlenen İstanbul seyahatine Blic, Politika, Danas ve Nedeljni Telegraf gazeteleri muhabirleri katılmıştır.

Söz konusu etkinliğe katılan muhabirlerin gezi sonrası kaleme aldıkları makalelerde, İstanbul'un tarihi ve turistik güzelliklerinin yanında, Türk mutfağı, kültürü, kent yaşamı hakkında gazeteciler için hazırlanmış olan program çerçevesinde edinilen izlenimlere fotoğraflı bir şekilde yer verilmiş ve Türk Hava Yolları hakkında bilgi sunulmuştur.

-Bakanlığımız ve TİKA'nın katkılarıyla, Büyükelçiliğimiz tarafından 24–30 Mayıs tarihlerinde Sırbistan Kültür Bakanlığı'na bağlı "Kinoteka" ile işbirliği halinde "Türk Filmleri Haftası" düzenlenmiş olup, hafta boyunca aynı mekânda Ara Güler'in "Türkiye" konulu fotoğrafları da sergilenmiştir.

Türk Filmleri Haftası’nın açılışı vesilesiyle düzenlenen kokteyle Sırbistan'ın sanat, basın ve siyaset çevrelerinden temsilcilerin de bulunduğu yaklaşık 100 kişilik bir davetli topluluğu katılmıştır. Hafta çerçevesinde 7 gün boyunca günde 2 ayrı film ücretsiz olarak gösterilmiş ve her seansı ortalama 40 kadar izleyicinin takip ettiği gözlenmiştir. Türk Filmleri Haftası ve Ara Güler fotoğraf sergisi ülkemiz kültür ve sanatının Sırbistan'da daha yakından tanınmasına katkı sağlamıştır.

-Nobel ödüllü Türk yazarı Orhan Pamuk Mayıs ayında "Geopoetika" yayınevinin davetlisi olarak Belgrad'a gelmiş, düzenlenen imza gününe katılmış, gazetelere ve dergilere mülakatlar vermiştir. Sırbistan basını Orhan Pamuk'a ayrıcalıklı bir yer vermiş, mülakatlar önde gelen gazetelerin birinci sayfalarında resimli ve ayrıntılı biçimde yayınlanmıştır. Okurlara imza için ayrılan iki saat boyunca yayınevinin önünde ve içinde kuyruklar oluşmuş, imza süresinin uzatılması icap etmiştir. Yazar Pamuk’un halen 4 kitabı Sırpçaya tercüme edilmiş bulunmaktadır.

-Anadolu Ateşi dans topluluğu Belgrad'da Ekim ayında bir gösteri sergilemiştir. Başkentin en büyük ve itibarlı gösteri merkezi Sava Center'ın 3800 kişilik büyük salonunda sergilenen gösteriye Belgradlılar yoğun ilgi göstermişlerdir. Tamamına yakını dolu salonda yaklaşık 2 saatlik bir performans sergileyen Anadolu Ateşi topluluğu gösterisi büyük beğeni toplamıştır. Topluluğun söz konusu gösterisine Büyükelçiliğimizin davetiyle yaklaşık elli kadar üst düzey siyasi, bürokrat, gazeteci, sanatçı ve diplomatik zevat katılmıştır.

107 SİNGAPUR

SİNGAPUR BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Singapur’un köklü ve saygın kulüplerinden Serangoon Gardens Country Club ile işbirliği halinde düzenlenen bir etkinlik çerçevesinde, Singapur’da 31 Mart 2006 tarihinde “One Night in İstanbul” adı altında bir tanıtım gecesi düzenlenmiştir.

Yaklaşık 300 kişinin katıldığı gecede ülkemizin tarihi, turistik ve kültürel zenginliklerini tanıtan, Singapur ile Türkiye arasındaki ekonomik ilişkilerin çizdiği tabloyu ve Türk ekonomisinin sunduğu fırsatları özetleyen bir sunuş yapılmış, Türkiye’yi tanıtıcı video klipleri gösterilmiş, Türk müziği eşliğinde konuklara Türk mutfağından örnekler ikram edilmiştir.

Etkinliğin gerçekleştiği salonun asma katında ayrıca çeşitli Türk ürünlerinin sergilendiği bir pazar yeri kurulmuş, Singapur’da Türk ürünleri (gıda, halı, cam, elişleri vb) satan şirketlerin sözkonusu mekanda ürünlerini sergilemeleri ve arzu eden misafirlere satış yapmaları sağlanmıştır.

Yaklaşık 300 kişinin izlediği sözkonusu etkinlik için hazırlanan davetiyeler, ikram edilen yiyecek ve içecekler ve mekan ücretsiz olarak veya sponsorların katkısıyla temin edilmiştir.

Mezunları arasında Singapur Başbakanı Lee Hsien Loong’un da bulunduğu Singapur’un en saygın orta öğretim kurumlarından National Junior College of Singapore’un Büyükelçiliğimize başvurusu üzerine, anılan okulun organize etmekte olduğu Uluslararası Dostluk Günü’nde bir grup öğrenci tarafından Türkiye’nin tanıtılması sağlanmış, öğrencilere çeşitli video ve müzik CD’leri ayrıca poster ve broşürler temin edilmiştir.

Öğrencilerinin önemli bir bölümünün yurtdışında eğitim olanaklarını araştırmakta olduğu anılan okulda ayrıca, Büyükelçiliğimizce doğrudan temas edilen Ortadoğu Teknik Üniversitesi, Bilkent Üniversitesi ve Koç Üniversitesi’nden sağlanan malzemelerle ülkemizdeki yüksek öğrenim olanakları tanıtılmış, ayrıca Yüksek Öğrenim Kurumu’nun Türkiye’de eğitim almak isteyen yabancı öğrenciler için hazırladığı bigi notu öğrencilerle paylaşılmıştır.

-Singapur’da görev yapan bazı büyükelçi eşlerinin oluşturduğu sosyal grubun üyelerinin sanatsal çalışmalarını sergilemek üzere 3-31 Mayıs 2006 tarihleri arasında düzenlediği “Hidden Talents: Artists in the Diplomatic Life” adlı bir sergiye, Büyükelçimizin eşi Şule Erol “Chinese Painting” türü iki adet resmi ile katılmıştır.

Sergide yeralan eserler açık teklif usülüyle satışa sunulmuş olup, sergi sonunda teklif edilecek en yüksek değer üzerinden satılacak eserlerden ve sergi kataloglarından elde edilen gelir, aile içi şiddet nedeniyle yardıma muhtaç kalan kişiler yararına faaliyet gösteren Star Shelter kuruluşuna bağışlanmıştır.

-Gelibolu ve Hititler belgesellerinin de aralarında yeraldığı, toplam beş adet uzun metrajlı, on adet kısa metrajlı ve üç adet belgesel filmin gösterildiği Türk Filmleri Haftası, Singapore Arts House’un işbirliği ile 17-27 Mayıs 2006 tarihleri arasında düzenlenmiştir. Gösterilerin tamamı, saygın bir kültür merkezi haline dönüştürülen eski Parlamento binası olan Arts House’un 75 kişilik sinema salonunda gerçekleşmiştir.

17 Mayıs tarihinde “Korkuyorum Anne” filmi ile açılışı yapılan festivalimizin gala gecesine filmin yönetmeni Reha Erdem ve yapımcısı Ömer Atay onur konuğu olarak katılmışlardır. Gösterim öncesinde film salonu lobisinde davetlilere Türk mutfağından örneklerin sunulduğu 108 bir de resepsiyon düzenlenmiş, gösterim sonrasında Yönetmen Reha Erdem’in izleyicilerin sorularını yanıtladığı bir soru-cevap bölümü gerçekleştirilmiştir. Reha Erdem, festivalin 19 Mayıs günü aynı filmle gerçekleştirilen halka açılışına da katılarak, gösterim sonrasında soruları yanıtlamıştır.

Festival için öngörülen tanıtım ve reklam etkinlikleri bağlamında, Yönetmen Reha Erdem’in 18 Mayıs günü Singapur’un medya devi MediaCorp’a ait Channel News Asia kanalında sabah kuşağında canlı mülakat vermesi sağlanmış, yaklaşık 10 dakika süren yayın boyunca program sunucuları Korkuyorum Anne filmi hakkında Yönetmen Reha Erdem’e sorular yöneltmiş, ayrıca yayınladıkları kliplerle Film Festivali çerçevesinde gösterime girecek diğer filmlerimizin de tanıtımını yapmışlardır.

-Festival filmleri aynı zamanda Singapur’un en yüksek tirajlı ilk iki gazetesi The Straits Times ve Today’in kültür-sanat köşelerinde ve Singapur’un günlük yaşam dergilerinden I.S Magazine’de de tanıtılmıştır. Ayrıca Arts House’un Mayıs ayı etkinlikleri el-kitabında da festivalimize geniş yer ayrılmıştır.

-Film festivali çerçevesinde gösterime giren beş uzun, on kısa metrajlı film ve bir belgeselin DVD’leri, gösterim salonu, resepsiyon mekanı, yapımcı Ömer Atay’ın uçak bileti ve konuklarımızın otel konaklama masrafları, ayrıca festivalin tanıtımı için televizyon ve basılı medyada yapılan yayınlar ücretsiz olarak veya sponsorlar aracılığıyla sağlanmıştır.

Serangoon Gardens Country Club tarafından yayınlanmakta olan Clubspirit dergisinde Büyükelçimiz ile gerçekleştirilen bir mülakata yer verilmiş, derginin kapağında ve iç sayfalarında Türkiye’yi tanıtıcı resimlere, aynı zamanda Singapur’da faaliyet gösteren bazı Türk şirketlerinin ücretsiz reklamlarına yer verilmiştir.

-Büyükelçimiz ve Emekli Başkonsolos Erkut Onart’ın Singapur ve Türkiye fotoğrafları ile, Büyükelçi Erol’un eşi N. Şule Erol’un resimlerinden oluşan “Goodbye Singapore...See You in Turkey” adlı fotoğraf ve resim sergisi, 16-30 Haziran 2006 tarihleri arasında, Singapore Photographic Society’nin sergi salonunda gerçekleştirilmiştir.

-Singapur Kızılhaçı tarafından iki yılda bir düzenlenmekte olan yardım kermesi 10 Eylül 2006 tarihinde gerçekleşmiş olup anılan kermese Büyükelçiliğimizce de katılınmıştır.

Türk pop müziğinden güncel örneklerin gün boyunca fonda çalındığı ve büyük ilgi gördüğü müşahede edilen Büyükelçiliğimiz standında, Büyükelçiliğimiz aşçısının hazırladığı Türk mutfağından örnekler, geçtiğimiz senelerde özel suretle ülkemizden temin edilen Türkiye tişörtleri ile geleneksel elsanatları ürünlerimiz ve Singapur’da faaliyet göstermekte olan bir Türk lokantası tarafından ikram edilen Maraş dondurması satışa sunulmuş, ayrıca Türk Kızılayı ürünleri, standımızdan alış-veriş yapan ziyaretçilere çekiliş yapılmak suretiyle hediye edilmiştir. Standımızın küçük bir bölümü ise ülkemizi tanıtıcı broşür ve kitapların teşhirine ayrılmıştır.

-Singapur’un en yüksek tirajlı gazetesi The Straits Times’ın, Singapur’da okul tatili nedeniyle 31 Ekim 2006 tarihinde yayınladığı “Tatil Kaçamakları” özel ekinde, Büyükelçiliğimizin de katkılarıyla ülkemizi tanıtıcı bir makale yayınlanması sağlanmıştır.

-Cumhuriyetimizin kurucusu Atatürk’ün doğumunun 125. yıldönümü kutlama etkinlikleri çerçevesinde Singapur’da, ülkenin en eski ve en büyük yüksek öğrenim kurumu olan Singapur Ulusal Üniversitesi bünyesinde faaliyet gösteren Güneydoğu Asya Araştırmaları Enstitüsü ile işbirliği halinde, “Modern Türkiye’nin Doğuşu: Mustafa Kemal Atatürk, Refomları ve Dış Politika İlkeleri” başlıklı seminer gerçekleştirilmiştir. 109 Seminere katılmak üzere Singapur’a gelen Doç. Dr. Çağrı Erhan’ın, tarih, coğrafi konum, stratejik konjonktür ve modern Türkiye’nin kuruluş prensiplerinin etkisiyle biçimlenen Türk dış politikası üzerine yaptığı konuşma katılımcılar tarafından ilgiyle takip edilmiştir. Sunum üzerine gelen sorular ve yanıtlarıyla birlikte, seminerin başarılı bir şekilde sonuçlandırıldığı ve Mustafa Kemal Atatürk’ün ilkeleri çerçevesinde şekillenen modern Türkiye’nin ve dış politika prensiplerimizin Singapur’da layıkıyla izah edilmesi bağlamında yararlı olduğu değerlendirilmektedir.

SLOVAKYA

BRATİSLAVA BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Bratislava Uluslararası Kadınlar Derneği her yıl Kasım ayının ikinci yarısı içinde bir Noel Kermesi düzenleyerek gelirinin tamamını Slovakya genelinde hayır işleri için kullanmaktadır. Bu yıl on altıncısı düzenlenen Kermes 19 Kasım 2006 günü yapılmıştır.

Büyükelçiliğimiz bu yılki Kermese, misyon mensuplarının şahsi katkılarıyla yapılmış Türk mutfağından örnekler, ülkemize özgü hediyelik eşya ve İstanbul İhracatçılar Birliği Genel Sekreterliği’nden sağlanan ayni malzemenin yer aldığı bir standla katılmış ve elde edilen geliri anılan Derneğin kullanımına bağışlamıştır. Büyükelçiliğimiz ayrıca, kermes sırasında yapılan çekilişe, Slovakya’ya da akredite Viyana Büyükelçiliğimiz Tanıtma Müşavirliğince ilgili makamlarımızdan temin edilen, bir kişiye Antalya bölgesinde bir hafta süreyle tatil hediyesi ile katkıda bulunmuştur.

SLOVENYA

LJUBLJANA BÜYÜKELÇİLİĞİ

-13 Mart 2006 tarihinde, Ljubljana'daki "Kud France Preseren" Sanat Merkezinde Büyükelçiliğimiz ve Ljubljana'daki Avusturya Büyükelçiliğinin işbirliği ile, Mozart'ın "Saraydan Kız Kaçırma" operasını konu alan ve İstanbul Kültür ve Sanat Vakfı ve BBC ortak yapımı olan "Mozart in Turkey" adlı belgesel film gösterimi ve ardından yemekli bir resepsiyon düzenlenmiştir.

Avusturya Büyükelçiliğinin AB Dönem Başkanlığı ve Mozart yılı kutlamaları çerçevesinde düzenlediği faaliyetler bağlamında Mozart'ın Türk kültür ve müziğinden aldığı esinin anlatılması bakımından Büyükelçiliğimizin önerisi üzerine gerçekleştirilen ortak faaliyete, Ljubljana'daki diplomatik misyon şefleri ve yardımcılarının hemen hemen tamamı, Dışişleri ve Kültür Bakanlığı temsilcileri, kültür ve sanat çevreleri, akademisyenler ve basından 120 kadar üst düzey davetli katılmıştır.

-Büyükelçiliğimiz ve Ljubljana Üniversitesi Mimarlık Fakültesi Dekanı Prof.Dr. Peter Gabrielcic'in işbirliği ile kuratörlüğünü Prof.Dr. Afife Batur'un yaptığı ve fotoğraf sanatçıları Ali Sinan Konyalı ve İsmail Tarkan Kutlu'nun "Karadeniz'de Kırsal Mimari" isimli fotoğraf sergisi, anılan Fakülte'nin sergi salonunda 25 Nisan 2006 tarihinde açılmıştır.

15 Mayıs 2006 tarihine kadar süren serginin açılışına Ljubljana'daki kordiplomatik mensupları, basın, sanat ve mimarlık çevreleri ve Fakülte öğrencileri katılmıştır. Serginin açılışı vesilesiyle Ljubljana'ya gelen Prof. Dr. Afife Batur, önce 24 Nisan 2006 tarihinde Ljubljana Mimarlık Müzesinde, "Art Nouveau Architecture in Istanbul" konulu bir konferans vermiş, ertesi gün serginin açılışı vesilesiyle Mimarlık Fakültesi'nin konferans salonunda 110 "Byzantion-Konstantinopolis-Istanbul/Urban Structure of the City" konulu ikinci bir konferans vermiştir.

-Ljubljana'da "Avrupa Haftası" çerçevesinde 5-12 Mayıs 2006 tarihleri arasında Avusturya Dönem Başkanlığı, çeşitli hükümet kuruluşları, Slovenya'daki Avrupa Parlamentosu Enformasyon Bürosu, AB Komisyonu Temsilciliği, Ulusal Meclis, Belediyeler, STÖ'ler ve okullar tarafından kutlama faaliyetleri düzenlenmiştir.

Sözkonusu kutlama faaliyetlerinden, Avrupa Merkezinde 9 Mayıs’ta yapılan Yemek Festivaline geçen yıl olduğu gibi aday ülke olarak Büyükelçiliğimiz de davet edilmiştir. Festivalde üye ülkelerden Macaristan, Çek Cumhuriyeti, Finlandiya, Avusturya, Slovakya, Almanya, katılımcı ülkelerden Romanya, Bulgaristan, müzakereci ülkelerden Hırvatistan ile birlikte Büyükelçiliğimiz de bir yemek standı hazırlamıştır.

-Emekli Büyükelçi Murat Bilhan, Atatürk'ün doğumunun 125. yıldönümü vesilesiyle, Ljubljana Üniversitesi Sosyal Bilimler Fakültesinde, Uluslararası İlişkiler Bölümü öğretim üyeleri ve öğrencilerine hitaben "Atatürk ve Cumhuriyet Dönemi Türk Dış Politikası" başlıklı bir konferans vermiştir. Büyükelçi Bilhan, konuşmasında Kurtuluş Savaşı, Cumhuriyetin kuruluşu ve Atatürk reformlarından başlayarak günümüze değin Türk Dış Politikası hakkında kapsamlı bir sunuşta bulunmuştur.

-Ljubljana'ya 20 km. uzaklıktaki ve Büyükelçiliğimiz konutunun bulunduğu bölgedeki Palhov Gradec ilk öğretim okulu müdürünün daveti üzerine, 21 Eylül 2006 tarihinde uluslararası barış gününde Büyükelçiliğimiz Türk ve Sloven dostluğu adına okul bahçesine bir ağaç dikme projesine katılmıştır.

-10-24 Kasım 2006 tarihlerinde Slovenya'nın en önemli Sanat Merkezi Cankarjev Dom'da düzenlenen 17. LIFFE-Ljubljana Uluslararası Film Festivaline ülkemizden de sinema yönetmeni ve oyuncusu Nuri Bilge Ceylan'ın "İklimler" isimli filmi katılmıştır.

-14 Aralık 2006 tarihinde Ljubljana Universitesi Felsefe Fakültesinde Uluslararası Öğrenci Film ve Video Festivaline ülkemizden Hakan Gök adlı bir öğrencimiz de "Olta" adlı bir film ile katılmıştır.

- Slovenya'nın Ljubljana'dan sonra ikinci büyük şehri olan, Maribor şehrinde 15 Aralık 2006- 21 Ocak 2007 tarihleri arasında sekiz genç sanatçımızın katıldığı bir çağdaş sanat sergisi düzenlenmiştir. Sergi, bütçesinin %90'ı Slovenya Kültür Bakanlığı, %4'ü Maribor Belediyesi ve geri kalanı diğer sponsorlar tarafından sağlanan, Maribor Belediyesine ait Maribor Sanat Galerisi (Umestnostna Galerija Maribor) tarafından düzenlenmiştir. Serginin kuratörlüğünü yapan Bayan Simona Vidmar bizzat ülkemize giderek sanatçılarımızla görüşmüş ve "Home and Away" konulu sergiyi hazırlamıştır. Adıgeçen, sanatçılarımıza çağdaş sanat alanında uluslararası isim yapmış olan Bayan Beral Madra aracılığıyla ulaştığını ifade etmiştir. Sergiye katılan sanatçılarımız Osman Bozkurt, Osman Doğu Bingöl, Hatice Güleryüz, Sefer Memişoğlu, Ahmet Öğüt, Didem Özbek, Canan Şenol ve Erinç Seymen'dir. "

SUDAN

HARTUM BÜYÜKELÇİLİĞİ

-1-5 Kasım 2006 tarihlerinde Sudan Milli Müzesi’nde fotoğraf sanatçıları Orhan Durgut ve Fatma Durgut tarafından hazırlanan “Martıların İstanbul’u” konulu Panoramik İstanbul Fotoğrafları Sergisi gerçekleştirilmiştir. Beş gün açık kalan sergi, Sudanlılar, vatandaşlarımız 111 ve buradaki çeşitli okul öğrencileri tarafından ziyaret edilmiş, ayrıca, Hartum’daki üniversitelerde eğitim görmekte olan Türk öğrenciler de gruplar halinde Sudanlı ve diğer yabancı arkadaşlarıyla sergiyi takip etmişlerdir.

-THY’nin Hartum hattı açılışına da denk gelecek şekilde Büyükelçiliğimiz Kançılaryasında 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı kutlanmıştır. Program çerçevesinde, benim haricimde Milletvekili Sayın Necati Çetinkaya bir konuşma yapmış, Türk çocuklar şiirler okumuş, programa davet edilen okullardan Unity College öğrencileri şarkı söylemiş ve Sudan- Türk Okulu öğrencileri Sudan ve Türk Halk Danslarından örnekler sergilemişlerdir. Program sonunda katılımcılara ikramda bulunulmuş ve yaklaşık 100 öğrenciye bir lunaparkta ücretsiz eğlence biletleri verilmiştir.

-Hartum’un en işlek caddelerinden birinde bulunan Türk Mezarlarının restorasyonu, bu restorasyon işini üstlenen, Hartum’da faaliyet göstermekte olan Yapı Merkezi Şirketi’nin üst düzey yöneticileri, Hartum Valisi, Eski Eserler ve Antikalar Müdürlüğü yetkilileri ile Büyükelçimiz ve Hartum’daki işadamlarımızın yer aldıkları bir törenle başlamıştır.

SURİYE

ŞAM BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Büyükelçiliğimizce Şam'a davet edilen Müzikolog Dr. Emre Aracı, Suriye Yüksek Müzik Enstitüsü müzisyenlerinden oluşan yaylı sazlar orkestrası eşliğinde, 28 Şubat 2006 tarihinde Dar Al-Assad Kültür ve Sanat Evinin "Drama" Salonu’nda yaklaşık 700 kişiden oluşan izleyici kitlesine hitaben "Osmanlı Sarayında Avrupa Müziği" isimli bir konser vermiştir.

Dr. Emre Aracı, 1 Mart 2006 tarihinde de Şam Üniversitesi Rida Said Konferans Salonu’nda "Osmanlı Sarayında Avrupa Müziği'' konulu bir sunum yapmıştır.

-İKÖ İslam Tarih, Sanat ve Kültür Araştırma Merkezi (IRCICA) ve Suriye Kültür Bakanlığı’nın işbirliğinde 26-30 Eylül 2005 tarihlerinde düzenlenen "Osmanlı Döneminde Şam Diyarı" isimli uluslararası konferans sırasında Şam'daki Milli Müze’de sergilenen Osmanlı belgelerinin reprodüksiyonları, 22-25 Ocak 2006 tarihlerinde Şam Üniversitesi Rida Said Konferans Salonu’nda "Osmanlı Döneminde Suriye" başlığı altında yeniden sergilenmiştir.

-Türkiye ve Suriye Kültür Bakanlıklarının vardığı mutabakat çerçevesinde, Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrası, Şef İbrahim Yazıcı'nın yönetiminde 25 Haziran 2006 tarihinde Dar Al-Assad Kültür ve Sanat Evi'nde yaklaşık 1000 kişiden oluşan izleyici kitlesine hitaben konser vermiştir.

Büyükelçiliğimiz Rezidansı’nda konserden bir gün önce düzenlenen resepsiyonla Orkestra üyelerinin Suriye'nin öndegelen sanatçıları ve basın mensupları ile biraraya gelmesi sağlanmış ve bu vesileyle, Orkestra şefi İbrahim Yazıcı ve Solist Güvenç Dağüstün ile Suriyeli sanatçılar piyano eşliğinde bir performans sergilemiştir.

-İstanbul Teknik Üniversitesi Türk Musikisi Devlet Konservatuarı öğretim görevlileri keman sanatçısı ve besteci Cihat Aşkın ile piyanist Mehru Ensari, 19 Haziran 2006 tarihinde Dar Al Assad Kültür ve Sanat Evi'nde yaklaşık 250 kişilik izleyici kitlesine hitaben konser vermişlerdir.

112 Türk ve Batı Klasik Müziğinin yanısıra Suriyeli bir bestecinin de eserinin de icra edildiği konser izleyicilerin beğenisini toplamış, basın tarafından da takip edilmiştir.

-Hat-tezhip sanatçımız İsmet Keten'in 50 parçadan oluşan tuğra sergisi 28 Mayıs 2006 tarihinde Büyükelçiliğimiz Kültür Bölümü’nde düzenlenen bir kokteyl ile açılmıştır. Sergi, 28 Mayıs-2 Haziran 2006 tarihleri arasında açık kalmıştır.

Sanatçımız İsmet Keten ayrıca, Suriye Hattatlar Derneği'ne mensup 50 hattat ile Büyükelçiliğimiz Kültür Bölümü'nde ve Tarihi Belgeler Müzesi'nde biraraya gelerek, hat tekniği ve tuğra çalışmaları hakkında bir seminer vermiştir.

-Büyükelçiliğimiz Kültür Bölümünde Türkçe dil dersleri almakta olan 30 Suriyeli öğrenci için Kültür Bölümü okutmanları refakatinde 24 Mayıs-2 Haziran 2006 tarihleri arasında Ankara, İstanbul, Yalova, Bursa, Konya ve Mersin’i içeren kültürel ve turistik amaçlı bir gezi düzenlenmiştir.

-Büyükelçiliğimizin koordinasyonunda Lazkiye Fahri Konsolosumuz Nezih Abdullah ve Lazkiye Kültür Müdürlüğü'nün işbirliğiyle 2-10 Mayıs 2006 tarihleri arasında Lazkiye Al- Assad Kültür Merkezi’nde Türk Kültür Haftası düzenlenmiştir.

Bu çerçevede, 17-21 Mayıs 2005 tarihleri arasında Şam’da düzenlenen Türk Film Haftasındaki filmlerin gösterimi ile 22-25 Ocak 2006 tarihlerinde Şam’da düzenlenen “Osmanlı Döneminde Suriye” isimli sergi Lazkiye’de yinelenmiştir.

-Suriye Yüksek Müzik Enstitüsü'nün talebine istinaden, Yüksek Öğretim Kurulu Başkanlığı’nca görevlendirilen İstanbul Teknik Üniversitesi Türk Musikisi Devlet Konservatuarı’nda görevli öğretim görevlileri bağlama sanatçısı Doç. Adnan Koç ile ney sanatçısı Ali Tüfekçi 24 Nisan-4 Mayıs tarihleri arasında anılan Enstitü'de Suriyeli öğrencilerle ve öğretim üyeleriyle ''workshop'' yapmışlardır.

Bu vesileyle, adıgeçen sanatçılar 30 Nisan 2006 tarihinde Al-Assad Kütüphanesindeki konser salonunda bir de konser vermişlerdir.

-23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı münasebetiyle, Suriye'deki Türk toplumunun çocukları ve Büyükelçiliğimiz mensuplarının katılımıyla Büyükelçiliğimiz Kültür Bölümü'nde bir kutlama yapılmıştır.

Bu çerçevede, çocuklara yönelik çeşitli pandomim, gösteri ve oyunların yanısıra Suriye'de yüksek öğrenim görmekte olan iki Türk öğrenci gitar ve bağlama eşliğinde melodik Türk parçalarını seslendirmiş ve ''Bahara Merhaba'' temalı bir resim yarışması düzenlenmiştir.

-18-22 Nisan 2006 tarihleri arasında Şam'da düzenlenen ve ülkemizden Judo Milli Takımı’nın katıldığı 3'üncü Şam Uluslararası Judo Turnuvası münasebetiyle, Judo Milli Takımımız üyeleri, Suriye Judo Federasyonu yetkilileri ve turnuvaya çeşitli ülkelerden katılan kafile sorumlularının katılımıyla Büyükelçiliğimiz Rezidansı'nda bir resepsiyon düzenlenmiş, Turnuva için hazırlanan katalog ve broşürlerde Turnuva sponsorları arasında Büyükelçiliğimize de yerverilmesi sağlanmıştır.

-İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı ile Şam Valiliği'nin işbirliğinde, 11-16 Mayıs 2006 tarihleri arasında ''Şam'da İstanbul Kültür Günleri'' adı altında çeşitli etkinlikler gerçekleştirilmiştir. Bu çerçevede, Modern Türk Resim Sergisi, Şair Sultanlar Sergisi, Fotoğraflarla Hicaz Demiryolu Sergisi, Türk Sanatları Karma Sergisi, Fotoğraflarla İstanbul Sergisi, Kutsal Emanetler Fotoğraf Sergisi, Geleneksel Türk Kıyafetleri düzenlenmiş, Mehter 113 Konserleri verilmiş, film gösterimi yapılmış ve ayrıca, Ahmet Özhan, Zara ve Gülsin Onay konserleri gerçekleştirilmiştir.

-Yaz sezonunda Suriye'den ülkemize turist çekebilmek amacıyla Kültür ve Tanıtım Müşavirliğimiz tarafından temin edilen Türkiye temalı resimler başta Şam olmak üzere Suriye'nin muhtelif şehirlerindeki toplam 300 reklam panosunda 30 Nisan-14 Mayıs 2006 tarihleri arasında görüntülenmiştir.

-İstanbul'un "2010 Avrupa Kültür Başkenti" adaylığı çerçevesinde, fotoğraf sanatçılarımız Fatma ve Orhan Durgut tarafından hazırlanan "Martıların İstanbul'u" konulu Panoramik İstanbul Fotoğraf Sergisi, 2-12 Kasım 2006 tarihleri arasında Baath Sanat Galerisi'nde düzenlenmiştir.

Serginin açılışına Kültür Bakanı Riyad Nassan Agha'nın yanısıra, aralarında Suriye Sanatçılar Sendikası mensupları, Şam'daki diplomatik misyon temsilcileri ile Suriyeli fotoğraf sanatçılarının da bulunduğu yaklaşık 200 kişi katılmıştır.

Fotoğraf sanatçılarımız Orhan Durgut ile Fatma Durgut bu vesileyle, Kültür Bakanlığı'nın bünyesindeki Uygulamalı Sanatlar Enstitüsü'nde Suriyeli fotoğraf sanatçıları ile de biraraya gelerek, hava fotoğrafçılığı konusunda bir seminer vermişlerdir.

-Kültür ve Turizm Bakanlığı tarafından görevlendirilen ebru sanatçımız Timuçin Tanarslan, 15-25 Kasım 2006 tarihleri arasında Suriye Kültür Bakanlığı bünyesindeki Uygulamalı Sanatlar Enstitüsü'nde Suriyeli öğrenci ve öğretmenlerle "workshop" yapmıştır.

Ebru sanatçımız Tanarslan'ın 35 parçadan oluşan ebru sergisi, 19 Kasım-24 Haziran 2006 tarihleri arasında Büyükelçiliğimiz Kültür Bölümü'nde düzenlenmiştir. Ebru sanatçısı Tanarslan, serginin açılışında uygulamalı ebru gösterisi gerçekleştirmiştir.

-"Birlikte Yaşamak: Osmanlı'da Ortak Yaşamın Belleği" isimli gravür ve arşiv belgelerinin örneklerinden oluşan sergi, 3-10 Aralık 2006 tarihleri arasında Al-Assad Kütüphanesi sergi salonunda düzenlenmiştir.

Serginin açılışına aralarında Kültür Bakan Yardımcısı, Şam'daki diplomatik misyon temsilcileri, Suriye'deki Rum Ortodoks cemaati ile Cumhuriyet Müftüsü'nün temsilcileri ve Suriyeli sanatçıların bulunduğu yaklaşık 150 kişi katılmıştır.

-Ressam ve kuratör Hatice Kumbaracı Gürsöz'ün 38 yağlı boya tablosundan oluşan resim sergisi, 13-23 Aralık 2006 tarihleri arasında Baath Sanat Galerisi'nde düzenlenmiştir.

Serginin açılışına aralarında Kültür Bakan Yardımcısı, Türkiye-Suriye Parlamentolararası Dostluk Grubu'nun üyeleri, Dışişleri Bakanlığı yetkilileri, Şam'daki diplomatik misyon temsilcileri ve Suriyeli sanatçıların bulunduğu yaklaşık 250 kişi katılmıştır.

HALEP BAŞKONSOLOSLUĞU

-5 Ocak 2006 tarihinde "Türk Edebiyatından Seçme Şiirler" başlıklı bir şiir dinletisi etkinliği düzenlenmiştir.

-25 Ocak 2006 tarihinde Halep Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü öğretim üyelerinden Prof. Dr. Mahmut Kaplan tarafından "Mevlana ve Mesnevi" konulu bir konferans verilmiştir.

114 -Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü öğretim üyesi Prof. Dr. Nurullah Çetin tarafından 21 Şubat 2006 tarihinde "Modern Türk Edebiyatı" konulu bir konferans verilmiştir.

-"Halep'teki Osmanlı Eserleri" konulu konferans, Osmanlı tarihine ilişkin araştırmalarıyla tanınan Halep Üniversitesi öğretim üyelerinden tarihçi Prof. Dr. Mahmut Hretani tarafından 8 Mart 2006 tarihinde verilmiştir.

-Manisa Celal Bayar Üniversitesi öğretim üyesi Prof. Dr. S. Sami Türker tarafından "Fotoğraflarla Manisa" başlıklı bir sunum, 14 Mart 2006 tarihinde gerçekleştirilmiştir.

-Halep Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü öğretim üyesi Prof. Dr. Mahmut Kaplan 20 Mart 2006 tarihinde "Türk Kültüründe Nevruz" temalı bir konferans vermiştir.

-23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı 23 Nisan 2006 tarihinde Başkonsolosluğumuz Kültür Bölümü'nde Türk ve Suriyeli 40 kadar çocuğun katılımıyla kutlanmıştır.

Kültür Bölümü okutmanlarımız tarafından hazırlanan program çerçevesinde yapılan kutlamalar sırasında, günün anlam ve önemini belirten konuşmaların ardından, çocuklarımız şiirler okumuş, Ege ve Kafkas yöresini temsil eden halkoyunları sergilemiş ve koro halinde çocuk şarkıları ile marşlar söylemişlerdir.

Halep’te ikinci defa kutlanan ve büyük beğeni topladığı gözlenen töreni, çocukların aileleri ile Kültür Bölümü öğrencilerinden oluşan 100’ün üzerinde davetli izlemiştir.

-TİKA Türkoloji Projesi Koordinatörü Dr. Mehmet Kahraman 30 Nisan-4 Mayıs 2006 tarihleri arasında Halep'e gelerek Halep Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü'yle ilgili çeşitli temaslarda bulunmuştur. Dr. Kahraman, bu meyanda, 2 Mayıs günü Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü öğrencileri için Fuzuli'nin "Leyla ve Mecnun" mesnevisi üzerine bir konferans vermiş, aynı günün akşamı Başkonsolosluğumuz Kültür Bölümü'nde de "Modern Türk Edebiyatı" konulu bir sunum gerçekleştirmiştir.

Dr. Kahraman, ayrıca 3 Mayıs 2006 günü Halep Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü öğrencileriyle "Yeni Türk Edebiyatı" üzerine bir söyleşi yapmıştır.

-Başkonsolosluğumuz bünyesinde faaliyet gösteren Kültür Bölümü ile Halep Üniversitesi Türkçe Öğretim Merkezi'ne (TÜDÖM) devam eden 15 öğrenci ve 5 idareciden oluşan 20 kişilik bir grup için 2-6 Mayıs 2006 tarihlerinde Hatay ve Mersin'i kapsayan bir kültür ve tanıma gezisi düzenlenmiştir.

Türkçe dil bilgilerini daha da geliştirme ve ülkemizi yakından tanıma gayreti içerisindeki başarılı öğrencileri teşvik amacıyla organize edilen geziye katılanlar, Mersin ve Hatay'ı ziyaretlerinde ilgili Valiliklerimiz tarafından ağırlanmışlardır.

-Halep’in İslam Kültür Başkenti olması münasebetiyle İslam Konferansı Örgütü’ne (İKÖ) bağlı olarak İstanbul’da faaliyet gösteren “İslam Tarih, Sanat ve Kültür Araştırma Merkezi“ (IRCICA) tarafından Halep’te düzenlenen “Tarihi Fotoğraflarda Halep“ başlıklı sergi 6 Mayıs 2006 akşamı Şam Büyükelçimizin de katılımıyla Halep Kültür Merkezi Sergi Salonunda açılmıştır.

6-19 Mayıs 2006 tarihleri arasında açık kalan sergide, Yıldız Sarayı arşivindeki 19. ve 20 yüzyıllara ait Halep’le ilgili 240 fotoğrafa yer verilmiş, bunlardan 60’ının büyütülmüş yeni baskıları sergilenmiştir. 115 -Tuğra sanatçısı İsmet Keten'in 45 parçadan oluşan tuğra sergisi 21-25 Mayıs 2006 tarihlerinde Halep Kültür Merkezi'nde Halepli sanatseverlerin beğenisine sunulmuştur.

Öte yandan, sanatçı İsmet Keten, 23 Mayıs Salı günü Halep'in en büyük resim atölye ve galerilerinden Teşrin Salonu'nda Halepli hattat ve atölye öğrencilerinden oluşan 40 kişilik bir gruba tuğra ve tuğra yazma çalışmaları hakkında bir seminer vermiştir. Halepli hattatların seminere büyük ilgi gösterdikleri gözlenmiştir.

-Başkonsolosluğumuz Kültür Bölümü tarafından 26 Mayıs 2006 tarihinde Halep Kültür Merkezi'nde bir şiir dinletisi düzenlenmiştir. Etkinliğe, Kültür Bölümü'nde Türkçe derslerine devam eden öğrenciler ve aileleri ile Halep Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü öğrencilerinden oluşan 300 kadar davetli katılmıştır.

Hazırlanan program çerçevesinde Türkçe öğrenimi gören öğrenciler ile okutmanlar tarafından tanınmış şairlerimizin şiirlerinin perdeye yansıtılan görüntüler eşliğinde okunduğu gecede, ney, kanun, darbuka, ud ve kemandan oluşan müzik grubu Klasik Türk Müziğinden örnekler sunmuş, mahalli bir sanatçı tarafından da Türk Halk Müziği eserleri seslendirilmiştir.

Yaklaşık 2 saat süren ve katılımcıların beğeniyle izledikleri program, Kültür Bölümümüzde 4 aylık Temel Eğitim Programını başarıyla tamamlayan 29 öğrenciye sertifikalarının verilmesiyle sona ermiştir.

-Piyanist Mehru Ensari ve keman sanatçısı Cihat Aşkın 17 Haziran 2006 tarihinde Halep Kültür Merkezi'nde aralarında Vali Yardımcısı, Kültür Müdürü, üniversite öğretim üyeleri, fahri konsoloslar, işadamları ve sanatçıların da bulunduğu 200 kadar davetliye bir konser vermişlerdir. Türk ve Batı Klasik Müziğinden eserlerin yanısıra bir Suriye ezgisinin de icra edildiği konser dinleyicilerin büyük beğenisini toplamıştır.

-Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrası 27 Haziran 2006 tarihinde Halep'teki Al-Assad Spor Salonu'nda Şef İbrahim Yazıcı yönetiminde Türk ve Batı Klasik Müziği ile Suriyeli besteci Sudi Al-Wadi'nin bir eserinden oluşan ve büyük beğeni toplayan bir konser vermiştir. Soprano Selva Erdener'in Arapça olarak seslendirdiği Turgay Erdener bestesi katılanlardan yoğun alkış almıştır.

Konsere, aralarında Valilik, Belediye ve Kültür Müdürlüğü yetkilileri, fahri konsoloslar, basın mensupları ile davetlilerin bulunduğu yaklaşık 400 kişilik bir dinleyici kitlesi katılmıştır.

-5 Nisan 2006 tarihinde Dr. Nada Rifari tarafından verilen "Türkiye İzlenimleri" konulu konferans,

-19 Nisan 2006 tarihinde Dr. Velid Rıdvan tarafından verilen "Selçuklular Döneminde Halep" konulu sunum,

-9 Mayıs 2006 tarihinde A. Ziyad Muhabbat tarafından yapılan "Yazar Aziz Nesin" konulu sunum,

-12 Haziran 2006 tarihinde Prof. Dr. Mahmut Kaplan tarafından verilen "Necip Fazıl Kısakürek" konulu konferans,

-28 Haziran 2006 tarihinde Mimar Müh. Mahmut Zeynel Abidin tarafından yapılan "Halep'teki Osmanlı Eserleri" konulu sunum,

116 -4 Temmuz 2006 tarihinde Dr. Velid Turan tarafından "Osmanlı devleti ve Araplar" konulu konferans,

-10 Temmuz 2006 tarihinde El Cemahir Gazetesi Yazarı Rıda El Ahmet tarafından "Bir Gazetecinin Türkiye Gezisi İzlenimleri" adlı söyleşi,

-12 Eylül 2006 tarihinde Yazar Abdülvahap Ubari tarafından "Berlin-İstanbul-Bağdat ve Hicaz Demiryolları" konulu konferans gerçekleştirilmiştir.

-Kültür Bölümünde Türkçe kursiyerlere yönelik olarak, "Mumya Firarda", "Filler ve Çimen", "Babam ve Oğlum" ile "Hababam Sınıfı Askerde" filmlerinin gösterimi yapılmıştır.

-Halep'in İKÖ bünyesindeki İslam Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü (ISESCO) tarafından "2006 İslam Kültürü Başkenti" seçilmesi vesilesiyle düzenlenen kültürel faaliyetler kapsamında İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığınca 17-21 Ekim 2006 tarihlerinde Halep'te "İstanbul Kültür Günleri" adı altında çeşitli etkinlikler gerçekleştirilmiştir. Sözkonusu etkinlikler için İstanbul Büyükşehir Belediyesi yetkilileri ile sanatçılardan oluşan toplam 40 kişilik bir ekip hafta boyunca farklı günlerde Halep'te bulunmuştur. Sözkonusu program çerçevesinde;

17 Ekim 2006 tarihinde Halep Kültür Merkezi'nde "Fotoğraflarla İstanbul Sergisi", "Kutsal Emanetler Fotoğraf Sergisi", "Şair Sultanlar Sergisi", Teşrin Sergi Salonu'nda ise "Ebru ve Hat Sergisi" olmak üzere dört sergi izleyicilerin beğenisine sunulmuştur.

Program kapsamında 18 Ekim 2006 tarihinde sanatçı Ahmet Özhan 8 kişilik Türk klasik sanat müziği saz sanatçısı grubu ve 3 semazen eşliğinde tasavvuf müziği eserlerinden oluşan bir konser vermiştir.

18 Ekim 2006 tarihinde İstanbul Büyükşehir Belediyesi tarafından organize edilen ve Halepli resmi yetkililer ile kültür ve iş çevrelerinden yaklaşık 150 kişinin katıldığı iftar yemeğinde Türkiye'den gelen iki aşçının yaptığı Türk yemekleri davetlilere ikram edilmiştir.

Program çerçevesinde 20 Ekim 2006 tarihinde "Şam-İstanbul Dostluk Köprüsü" konulu, 21 Ekim 2006 tarihinde ise "Hicaz Demiryolu" konulu belgesel filmlerin gösterimleri yapılmıştır. Sözkonusu filmler yaklaşık 200 kişi tarafından izlenmiştir.

-Suriye Yüksek Müzik Enstitüsü tarafından 29 Ekim-7 Kasım 2006 tarihleri arasında düzenlenen "workshop"a katılmak amacıyla Suriye'ye gelen Kültür Bakanlığı İstanbul Devlet Türk Müziği Topluluğu üyesi kanun, ud ve ney sanatçıları Halil Karaduman, Necati Çelik ve Ömer Erdoğdular, 4 Kasım 2006 akşamı Halep'te bir konser vermişlerdir. Halep Kültür Merkezi'nde düzenlenen konsere, aralarında Vali Yardımcısı, Kültür Müdürü, Halep Sanayi Odası Başkanı'nın da bulunduğu üniversite öğretim üyeleri, işadamları ve kültür ve sanat çevrelerinden 400 kadar davetli katılmıştır.

-İstanbul'un "2010 Avrupa Kültür Başkenti" adaylığı çerçevesinde fotoğraf sanatçılarımız Fatma ve Orhan Durgut tarafından hazırlanan "Martıların İstanbul'u" konulu Panoramik İstanbul Fotoğraf Sergisi 15-22 Kasım 2006 tarihlerinde Halep Kültür Merkezi'nde Haleplilerin beğenisine sunulmuştur. Serginin açılışına, aralarında Halep Vali Yardımcısı ve Kültür Müdürü'nün de bulunduğu resmi yetkililer ile korkonsüler mensupları, sanatçılar, işadamları ve vatandaşlardan oluşan 100'ün üzerinde davetli katılmıştır.

-5-10 Aralık 2006 tarihleri arasında Halep Kültür Merkezi’nde ressam ve kuratör Hatice Kumbaracı Gürsöz'ün 38 yağlı boya tablosundan oluşan resim sergisi izleyicilerin beğenisine 117 sunulmuştur. Serginin açılışına aralarında Halep Valiliği yetkilileri ile korkonsüler mensupları ve sanatseverlerden oluşan yaklaşık 150 davetli katılmıştır.

-13 Aralık 2006 tarihinde Suriyeli Akademisyen Dr. Muhammet Havatmi tarafından Başkonsolosluğumuz Kültür Bölümü'nde "Halep-Osmaniye Camisi ve Ridaiye Medresesi" konulu bir konferans verilmiştir. Sözkonusu konferans çerçevesinde Kültür Bölümü'nde, Fotoğraf Sanatçısı Ömer Hayyata'nın sözkonusu Cami ve Medrese'nin fotoğraflarından oluşan sergisi izleyicilerin beğenisine sunulmuştur.

-Başkonsolosluğumuz Kültür Bölümü'nde "Babam ve Oğlum", "Filler ve Çimen", "Okul", "Hababam Sınıfı Üçbuçuk" ve "Cebimde Kelimeler" filmlerinin gösterimi gerçekleştirilmiştir.

SUUDİ ARABİSTAN

RİYAD BÜYÜKELÇİLİĞİ

-İstanbul'da kain İKÖ İslam Tarih, Sanat ve Kültür Araştırma Merkezi (IRCICA) ile Suudi Arabistan (SA) Turizm Yüksek Komisyonu tarafından ortaklaşa düzenlenen "İslam Ülkelerinde Turizm ve Geleneksel El Sanatları Konferansı ve Sergisi", Riyad'da 7-14 Kasım 2006 tarihinde gerçekleştirilmiştir. Sergi, Riyad'da, Ulusal Müze'nin de içinde bulunduğu Kral Abdülaziz Kültür Merkezi kompleksinde, geniş bir alanda ve dört ayrı mekanda icra edilmiştir.

Kültür ve Turizm Bakanlığı Müsteşarı başkanlığındaki üst düzey bir heyetimizin iştirak ettiği sözkonusu etkinlikte, geleneksel Türk el sanatlarını icra eden 13 DÖSİM sanatçımızın yanısıra, IRCICA kanalıyla gelen sanatçılarımızla birlikte, yaklaşık 20 Türk sanatçı çok sayıda eserlerle yer almıştır. Bazı sanatçı ve bilim adamlarımız da konferansa konuşmacı olarak katılmıştır.

Gerek sanatçı sayısı gerek sergilenen malzemenin değer ve miktarı açısından Türkiye, sergiye en geniş katılımı sağlayan ülke olmuş, sanatçılarımız ve eserleri, ziyaretçilerin büyük beğeni ve takdirini kazanmıştır.. Türk sanatçılar tarafından sergilenen ürün grupları arasında tezhip, hat, ebru, seramik, cam, halı-kilim, tekstil ve nakış, akşap ve gümüş işlemeciliği yer almıştır.

-Riyad'ın tanınmış ve prestijli otellerinden biri olan Al-Khozama'da, başta Türk mutfağı olmak üzere, geniş anlamda Türk kültürünü tanıtmayı amaçlayan bir faaliyet şeklinde organize edilen "Türk Yemekleri Günleri", 14 Kasım-1 Aralık 2006 tarihleri arasında icra edilmiştir. Açılış, anılan otelde, yaklaşık 300 davetlinin katılımıyla gerçekleştirilen bir akşam yemeğiyle gerçekleştirilmiştir.

Etkinlik, Büyükelçiliğimizin himayesinde, Riyad Al-Khozama Oteli ve İstanbul Çırağan Palas Kempinski Otelin ortaklığı, Türk Hava Yolları ve Yüksel İnşaatın sponsorluğu, Kültür ve Turizm Bakanlığımız ile Riyad Uluslararası Türk Okulu'nun katkılarıyla gerçekleştirilmiştir.

Açılış yemeği öncesinde ve bitiminde, Riyad Uluslararası Türk Okulu öğrencilerinin folklor gösterisi yapılmış, aynı gün sona eren Riyad Ulusal Müzesi'ndeki İslam Ülkeleri El Sanatları Sergisine katılan Kültür ve Turizm Bakanlığı'na bağlı Döner Sermaye İşletme Merkezi sanatçılarının eserlerinin büyük bölümü etkinliğin düzenlendiği mekan içerisinde sergilenmiş, ayrıca Türkiye'yi tanıcı 15 dakikalık bir film misafirlere izletilmiş, Çırağan Palas Kempinski Otelin üç aşçısı tarafından hazırlanan zengin menüye sahip yemek boyunca Riyad Türk Okulu Türk Halk Müziği grubunun dinletisi sunulmuştur.

118 SA Dışişleri Bakanlığı, Kültür Bakanlığı, Turizm Yüksek Komisyonu üst düzey bürokratları, Riyad'daki Suudlu ve yabancı özel sektör temsilcileri, basın ve çoğunluğunu Büyükelçilerin oluşturduğu kordiplomatik mensuplarının katıldığı açılış yemeği ve sunulan gösteriler büyük beğeni görmüş, takdir toplamıştır.

ŞİLİ

SANTİYAGO BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Şili'deki Falabella mağazalar zinciri ile işbirliği halinde Büyükelçiliğimizce düzenlenen "İstanbul'da Romans" etkinlikleri 18 Mayıs 2006 günü Türk meze ve içeceklerinin de sunulduğu bir kokteylle başlamıştır. Açılışa Şili halkı büyük ilgi göstermiş ve satışa sunulan Türk el sanatları ve tekstil ürünleri kısa sürede satılmıştır.

-8-14 Ağustos 2006 tarihleri arasında yapılan ve çeşitli kategorilerde yüzden fazla filmin katıldığı Santiago Film Festivalinde, yönetmen Pelin Esmer "Oyun" adlı filmi ile yer almıştır. Festivalin açılış töreni, film gösterimleri ve kapanış töreninde Büyükelçilik olarak hazır bulunulmuş ve yönetmenimize gerekli ilgi gösterilmiş; ayrıca, tarafımızdan yapılan düzenlemeyle Santiago'da yaşayan vatandaşlarımızın da film gösterimlerine katılmaları sağlanmıştır.

-Şili'nin güneyinde yer alan Linares bölgesinde her ülkenin bayrağının dalgalanacağı, her ülkenin kimliğiyle özdeşleşen ve anılan bölgede yetişebilecek türden bir ağacın dikilmesiyle oluşturulacak "Las Naciones" (Milletler) adlı uluslararası park projesine ülkemizi temsilen zeytin ağacı dikilerek katılınmıştır. Parkın açılışı 2006 Haziran ayının son haftasında yapılmıştır.

-Vina del Mar sayfiye kentindeki Kültür Birliği tarafından 11 Kasım 2006 tarihinde yapılan “Dr. Luis Sigall Viyolonsel Müziği 33. Uluslararası Yarışması” finalinde üçüncülüğü Türk vatandaşı ve İndira Rahmatulla adını taşıyan bir genç kızımız kazanmıştır.

-24 Kasım 2006 günü Santiago'da bulunan Atatürk Okulu'nun 36ıncı yıl kutlama törenlerine Belediye Eğitim Müdürü, okulun bulunduğu bölgedeki Carabineros Teşkilatı Temsilcisi, okul yetkilileri, öğretmenler, veliler ve Büyükelçiliğimiz Personeli katılmıştır. Atatürk ve ülkemiz hakkında yapılan konuşmalardan sonra, Türk ve Şili Milli Marşları söylenmiş ve Şilili öğrenciler Türk milli kıyafetleriyle Türk Folklöründen örnekler sunmuşlardır.

-2 Aralık 2006 tarihinde Santiago'da düzenlenen yardım amaçlı diplomat eşleri kermesinde ülkemizden getirtilen hediyelik eşya satışı yapılmış ve ülkemize ilişkin İspanyolca turistik broşürler ve haritalar dağıtılmıştır. Kermes'de ayrıca Büyükelçiliğimiz rezidansında hazırlanan Türk yemeklerinin de satışı yapılmıştır. Standımıza ilgi büyük olmuş ve gerek yemeklerimiz gerek satışa sunulan eşyalar kısa zamanda tükenmiştir.

-Santiago Uluslararası Havalimanı'nda kapalı devre televizyon yayını yapan SLC televizyon şirketi Havalanındaki televizyonlarda herhangibir ücret almadan yayınlamak üzere DVD formatında ülkemizi tanıtıcı malzeme istemiştir. Kültür ve Turizm Bakanlığından temin edilen sözkonusu malzeme anılan Şirket yetkililerine 2006 yılı sonunda ulaştırılmıştır.

119 TACİKİSTAN

DUŞANBE BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Tacikistan Yabancı Ülkelerle Dostluk ve İşbirliği Derneği ve TİKA’nın desteği ile, Büyükelçiliğimiz sergi salonunda 15-22 Haziran 2006 tarihlerinde Türk-Tacik El Sanatları Sergisi düzenlenmiştir.

Serginin açılışı, 200 kişilik seçkin bir davetli topluluğunun katılımıyla, 14 Haziran 2006 günü tertiplenen bir resepsiyonla gerçekleştirilmiştir. Duşanbe’de mukim kordiplomatiğin öndegelen üyeleri, üst düzey bürokratlar, sanatçılar, Türk iş topluluğunun başlıca temsilcileri ve birçok sanatsever resepsiyona katılmışlardır. Resepsiyon sırasında, Çanakkale, Trakya ve Kayseri’nin yöresel kıyafetlerinden örneklerin gösterildiği bir defile düzenlenmiştir. Tacik resmi televizyon kanalı ile TRT, davetlilerin büyük beğenisini toplayan sergi ve defile hakkında çekimler yapmıştır.

Sergide, Ankara Olgunlaşma Enstitüsü’nde temin edilen geleneksel Türk nakışları gümüş takılar, yöresel giysiler, çiniler, el bebekleri ve çeşitli aksesuarlardan müteşekkil 100 parça ile Tacikistan’ın ünlü minyatür sanatçısı Olim Kamolov’un minyatür tabloları, Tacik yöresel kıyafetler, seramik eşyalar, gümüş takılar ve çeşitli aksesuarlar özgün Türk enstrümantal müziği eşliğinde teşhir edilmiştir. Sergiyi açılış gününde yaklaşık 200 kişi, kapanış gününe kadar da yüzlerce kişi ziyaret etmiştir.

Serginin büyük ilgi ve beğeni topladığı Tacikistan basınına yansımıştır. Tacik resmi televizyon kanalında sergi ve defile hakkında ayrıntılı bir program yayınlanmıştır.

Sergi arifesinde, Ankara Olgunlaşma Enstitüsü’nün eserleri, Tacikistan’ın en önemli kültür merkezleri arasında bulunan, Fransa Kalkınma ve Teknik İşbirliği Ajansı destekli, „Bactria Kültür Merkezi“nde 10-11 Haziran 2006 tarihlerinde sergilenmiş ve beğeni toplayan standımız yüzlerce kişi tarafından ziyaret edilmiştir

TAYLAND

BANGKOK BÜYÜKELÇİLİĞİ

-11-23 Ekim 2006 tarihlerinde düzenlenen Bangkok Dünya Film Festivali’ne “İklimler“ ve “Gönül Yarası“ adlı Türk filmleri Büyükelçiliğimiz aracılığıyla katılmıştır. Ayrıca, Gönül Yarası adlı filmin başrol oyuncusu sinema sanatçısı Meltem Cumbul festivalde juri üyesi olarak yeralmıştır. Festivalde “İklimler“ adlı Türk filmi “En İyi Sinematografi Ödülü“nü kazanmıştır.

- 1 Kasım 2006-31 Ocak 2007 tarihleri arasında Tayland’ın kuzeyindeki Chiang Mai şehrinde düzenlenen “Royal Flora Ratchapreuk 2006“ uluslararası bahçecilik sergisine ülkemiz 2000 metrekare büyüklüğünde kalıcı bir Türk bahçesi ile katılmıştır.

120 TUNUS

TUNUS BÜYÜKELÇİLİĞİ

-"Müzikal Yaratıcılığı Teşvik Derneği" (ASCM) adlı kuruluş tarafından 8-14 Şubat 2006 tarihlerinde başkent Tunus'ta gerçekleştirilen "Enstrümantal Müzik Haftası"na ülkemizden Kanun Sanatçısı Halil Karaduman katılmıştır.

Karaduman, 8 Şubat'ta Tunus Tiyatro Grubu Merkezinde "Enstrümantal Müzik Haftası"nın açılış etkinliği olan bir kanun resitali vermiş, 13 Şubat akşamı ise başkent Tunus'un en prestijli salonu olan "Théâtre Municipal"de salonunun tamamına yakınını dolduran kalabalık bir izleyici kitlesi önünde ikinci bir konser gerçekleştirmiştir. Karaduman, anılan konsere Türk musikisinden örnekler icra ettiği solo bölümle başlamış, konser, sanatçımıza Tunuslu Keman Sanatçısı Bechir Selmi'nin ve Suriyeli Neyzen Mohamed Shihan'ın da eşlik ettikleri bölümle son bulmuştur.

İzleyicilerin yoğun alkışını alan konser büyük beğeni toplamış, Tunus radyo ve televizyonu yayınlarında sanatçımızla gerçekleştirilen röportajlara yer vermiştir. Halil Karaduman Tunus'ta bulunduğu süre içinde üç gün süren bir workshop'a da katılmıştır.

-Başkent Tunus'ta kain Arap-Akdeniz Müzikleri Merkezi tarafından düzenlenen "Genç Virtüözler" adlı etkinliğe ülkemizden katılan Hasan Sezer Yılmaz ve Ufuk K. İçli adlı genç sanatçılarımız 13 Şubat akşamı bir kanun ve ud konseri konseri gerçekleştirmişlerdir. 11 Şubat 2006 tarihinde başlayan ve 19 Şubat'a kadar süren etkinliğe ülkemizin yanısıra, Tunus, Ukrayna, Belçika, Suriye, Polonya, Filistin, Almanya, Lübnan, İtalya, Fransa, Hollanda, İspanya, Rusya ve Japonya'dan genç sanatçılar iştirak etmişlerdir.

-Her iki etkinlikte de sanatçılarımızın masrafları organizatör tarafça karşılanmış olup, böylece aynı hafta içinde ülkemize mali külfet getirmeyen iki yararlı tanıtım etkinliği gerçekleşmiş, özellikle Halil Karaduman'ın konserleri geniş yankı yapmıştır.

-Almanya'da yaşayan Türk film yönetmeni Fatih Akın'ın "Crossing the Bridge, the Sound of Istanbul" isimli son filmi, Tunus'ta mukim Alman Goethe Enstitüsü'nün organizasyonunda 3 Mart 2006 tarihinde Tunus'ta gösterilmiştir. Büyükelçiliğimizce de izlenen filme Tunuslu seyirciler yoğun ilgi göstermiş, filmin gösterildiği sinema salonu tamamen dolmuştur. Sözkonusu filme ilişkin olarak Tunus basınında Fatih Akın ile filmlerine yoğun övgü içeren haber ve makaleler yer almıştır.

-Tunus’un Ghar El Melh kentindeki Osmanlı döneminden kalma üç kaleden birinde açılması öngörülen Osmanlı dönemine ait eserlere ilişkin sergi konusunda düzenlenen toplantıya katılmak üzere Kültür ve Turizm Bakanlığı, Kültür Varlıkları ve Müzeler Genel Müdürlüğü mimarlarından Ayla Vasfi ile Ankara Rölöve ve Anıtlar Genel Müdürlüğü mimarlarından Hasan Yavuz 7-9 Haziran tarihlerinde Ghar El Melh’te inceleme ve temaslarda bulunmuşlardır. Kendilerine incelemeleri sırasında Tunus Kültür ve Kültür Mirasını Koruma Bakanlığı’na bağlı Ulusal Kültür Mirası Enstitüsü bünyesinde görev yapan ve sözkonusu kalelerin restorasyonunu bizzat gerçekleştiren Arkeolog Addelhakim Slama eşlik etmiş ve incelemelerin ardından çalışma toplantısı yapılmıştır. Konuya ilişkin bir başka toplantı 8 Haziran 2006 tarihinde gerçekleşmiştir.

-Mimar Sinan Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi, Fotoğraf Bölümü Öğretim Görevlilerinden Kamil Fırat'ın "kubbe" temalı fotoğrafları, 28 Haziran-2 Temmuz 2006 tarihlerinde dördüncüsü düzenlenen ve Büyükelçiliğimizin işbirliğinde gerçekleştirilen Ghar El Melh Fotoğraf Günleri'nde sergilenmiştir. 121 Başkent Tunus'un yaklaşık 50 kilometre kuzeyindeki Ghar El Melh kentinde Osmanlı döneminden kalma 17. yüzyıla ait iki kalede düzenlenen ve benim de iştirak ettiğim serginin açılışı Tunus İletişim ve Temsilciler ve Danışmanlar Meclisi'yle ilişkilerden sorumlu Tunuslu Bakan Rafaa Dekhil tarafından yapılmıştır. Açılışta, Ghar El Melh'in bağlı bulunduğu Bizerte şehrinin Valisi, Ghar El Melh Belediye Başkanı ve milletvekillerinin yanısıra, Tunus'ta mukim kordiplomatik temsilcileri de hazır bulunmuştur.

-Tunus'ta mukim bulunan ve Türk-Arap ilişkileri konusundaki birçok çalışması olan Temimi Bilimsel Araştırma ve Enformasyon Vakfı'nın düzenlediği 12. Osmanlı Çalışmaları Sempozyumu, "Osmanlı Döneminde Arap vilayetleri arasında siyasi, ticari, sosyal ve kültürel ilişkiler" ve "Osmanlı İmparatorluğu'nda Yeniçeri Ocağı'nın kurulması" temasıyla, çeşitli Arap ülkelerinden Osmanlı tarihi alanında uzman akademisyenlerin katılımıyla 5-7 Eylül 2006 tarihlerinde başkent Tunus'ta gerçekleştirilmiştir.

Katılımcılar onuruna Büyükelçiliğimiz Kançılaryası'nda bir resepsiyon düzenlenen sempozyumun sonuç raporunda, sempozyuma katılan araştırmacıların Osmanlı dönemine ilişkin karşılaştırmalı çalışmaların azlığını, bu çerçevede Osmanlı Dönemi uzmanı Arap tarihçilerle Batılı ve Türk uzmanlar arasında akademik diyalog eksikliğini ve Osmanlı Dönemi Arap vilayetlerine ilişkin hiçbir Türk-Arap bilimsel ortaklık projesinin bulunmadığını vurguladıklarına dikkat çekilmiştir.

-Kanun sanatçısı Halil Karaduman ve beraberinde keman ve tef sanatçılarından oluşan ekibi, 5-15 Ekim 2006 tarihlerinde "dünya müzik dilleri ve ifadeleri" temasıyla Tunus'ta düzenlenen "Musiqat 2006" Festivali'ne katılarak, 12 Ekim akşamı bir konser vermiştir. Ulaşım giderleri Bakanlığımızca karşılanan Halil Karaduman ve ekibinin verdiği konsere Tunuslu izleyiciler yoğun ilgi göstermiş; "Ennajma Ezzahra Sarayı"nın konsere ayrılan salonu tamamen dolmuştur.

- 13-20 Ekim tarihleri arasında Tunus’ta düzenlenen Kur’an-ı Kerim okuma yarışmasına İrfan Tatlı isimli hafız katılmıştır.

-Orhan Pamuk’un Nobel Edebiyat Ödülü almasının ardından Büyükelçiliğimizle temasa geçen, Fransızca ağırlıklı yayın yapan Tunus devlet radyosuna (RTCI-Radio Tunis Chaine Interrnationale) tarafımdan, Türk edebiyatı, günümüzün öndegelen Türk edebiyatçıları ve Tunus ile Türkiye’nin kültürel yakınlıklarına ilişkin bir mülakat verilmiştir.

-Tunus'ta düzenlenen 12. Kartaca Klasik Müzik Festivali çerçevesinde Flüt Sanatçımız Şefika Kutluer, Bulgar Gitar Sanatçısı Stela Dinkova'nın eşliğinde 25 Ekim 2006 akşamı tarihi Acropolium Katedrali'nde bir konser vermiştir.

Flüt Sanatçımız Şefika Kutluer Tunus'ta bulunduğu süre içerisinde ayrıca, Fransızca ağırlıklı yayın yapan Tunus devlet radyosuna (Radio Tunis Chaine Interrnationale) bir mülakat vermiş, bu çerçevede Büyükelçiliğimizce gönderilen CD'lerinden seçme eserleri anılan radyoda yayımlanmıştır.

-Tunus'ta her yıl Ramazan ayı içerisinde düzenlenen "Medina Festivali"nin kapanışı, Dorsaf Hamdani isimli Tunuslu sanatçının Arapça, Farsça ve Türkçe olarak seslendirdiği Mevlana ve Tunuslu mistik Sidi-Belhassen Chedly'nin kurduğu Chadelya ekolünden seçme eserlerle gerçekleştirilmiştir. Sözkonusu programda ney sanatçısı Süleyman Yardım ve tanbur sanatçısı Aydemiz Tuncer ve münşit Cahit Nazlı da sahne almış olup, anılan sanatçılar Festival organizasyonu tarafından Tunus'a doğrudan davet edilmiş ve tüm masrafları Tunus tarafınca karşılanmıştır.

122 -Tunus'ta Ramazan ayı vesilesiyle 12-18 Ekim tarihlerinde bu yıl ikincisi düzenlenen "Dini Müzik Festivali"ne ülkemizden Ulaş Kurtuluş Ünlü isimli sanatçı iştirak ederek 15 Ekim akşamı bir konser vermiştir.

-Atatürk’ün doğumunun 125. yıldönümü kapsamında 17 Aralık tarihinde Tunus’ta Fransızca yayın yapan tek radyo kanalı olan “Tunus Radyosu Uluslararası Kanalı (RTCI)”ndaki bir programın canlı yayınına katılan Müsteşarımız, Atatürk ve etkinlikler hakkında bilgi vermiştir.

-18 Aralık 2006’da İstanbul Üniversitesi Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Enstitüsü Müdürü Prof.Dr. Yakut Irmak Özden ikametgahta Yabancı Misyon Şeflerinin ve Tunuslu önde gelen şahsiyetlerin eşlerinin oluşturduğu ADEA Derneği üyelerinden müteşekkil 30 kişilik bir gruba yönelik olarak düzenlenen yemekli etkinlikte bir konferans vermiştir.

Aynı kapsamda Büyükelçiliğimizce 19 Aralık tarihinde Kançılaryada düzenlenen etkinlik çerçevesinde Prof.Dr. Yakut Irmak Özden «Atatürk’ün Türkiye ve Üçüncü Dünya Ülkelerine Katkıları » başlıklı Fransızca bir sunuş yapmış; etkinlik Atatürk fotoğrafları sergisiyle sona ermiştir. Etkinliğe aralarında Sayıştay Başkanı, Dışişleri Avrupa Genel Müdürü, eski Bakanlar, Büyükelçiler, eski Büyükelçiler ve Atatürk’e hayranlığıyla tanınan Tunus Cumhuriyeti’nin ilk Cumhurbaşkanı Habib Bourgiba’nın oğlunun da bulunduğu çok sayıda üst düzeyli zevat katılmıştır.

TÜRKMENİSTAN

AŞKABAT BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Türkmenistan’da yaşayan vatandaşlarımıza ve çeşitli eğitim kurumlarında Türkçe öğrenim gören Türkmen vatandaşlarına yönelik olarak, Büyükelçiliğimiz Kültür Merkezi Sinema Salonu’nda yıl boyunca haftada üç seans son dönem Türk filmleri, altyazılı yabancı filmler ve Türkçe dublajlı çocuk filmlerinin gösterimi yapılmıştır.

-Tanıtım faaliyetleri çerçevesinde, ulusal televizyon kanallarımızda yayımlanan haberlerden düzenli olarak kaydedilen haberler, Basın Müşavirliğimizce Türkmence'ye çevrildikten sonra Türkmenistan Altın Asır Televizyonu Cihan Yanı Haber Bülteni'nde yayımlanmıştır. Böylelikle, hemen her gün ülkemizle ilgili bir ya da birkaç haber sözkonusu televizyon kanalında gösterilmiştir. Aynı şekilde, Türk spor basınından Basın Müşavirliğimiz tarafından derlenen haberler Türkmen Sporu dergisinde yayımlanmıştır. Böylelikle, ülkemizle ilgili 400'ü aşkın haberin yayımlanması sağlanmıştır. Ayrıca, Gurbansultan Ece adlı kadın dergisinde Türk yemekleri tarifleri yayımlatılmıştır.

-Büyükelçiliğimiz Kültür Merkezi'nde 26 Ocak 2006 tarihinde bir klasik müzik konseri ile resim sergisi açılışı gerçekleştirilmiştir.

Türkmen opera sanatçılarından oluşan Klasik Müzik Orkestrasının sahne aldığı konseri, Orkestra şefi Muhammet Mommadov yönetmiştir. Keman, alto keman, viyolonsel, kontrbas, klarnet ve piyano virtözlerinden oluşan ve keman virtüözü konsermayster Vladimir Melnikov'un da yeraldığı orkestraya, Soprano Gülaram Baltayeva eşlik etmiştir. Konserde sanatçılar, Türk ve Türkmen kompozitörlerin eserlerinden örnekler sunmuş ve klasik batı müziği eserlerini icra etmişlerdir.

Konseri müteakiben Kültür Merkezimizin sergi salonunda Türkmen ressam Recepberdi Muhammedov'un resim sergisi açılışı gerçekleştirilmiştir. 123 -Türkmenistan’da 19 Şubat 2006 tarihinde kutlanan Bayrak Bayramı ve Türkmenistan Devlet Başkanı Saparmurat Türkmenbaşı'nın doğumgünü vesilesiyle, Büyükelçiliğimiz tarafından Türkiye Radyo ve Televizyon Kurumu'nun katkılarıyla Aşkabat'a gelen Ankara ve İstanbul Televizyonlarında görevli Türk Sanat Müziği solisti Tuğçe Becerikli, Türk Halk Müziği solisti Meliha Güney, saz sanatçıları Murat Akçay, Suat Kuş, Ömer Hayri Uzun, Hüseyin Geçer, Funda Suyur, Aydın Varol ve Hakan Aydınlık’ın katılımlarıyla, Türkmenistan Kültür ve Televizyon-Radyo Yayınları Bakanlığı ile birlikte 17 ve 18 Şubat 2006 tarihlerinde Aşkabat'ta 750 kişilik Mahdumkuli Sazlı Drama Tiyatrosu’nda "Türkmen-Türk Dostluk Konserleri” adı altında iki konser düzenlenmiştir.

Konserlerde Türk Sanat Müziği solisti Tuğçe Becerikli ve Türk Halk Müziği solisti Meliha Güney arka arkaya sahne alarak saz ekibi eşliğinde sanat ve halk müziğimizin sevilen parçalarını icra etmişler ve ayrıca birkaç eseri de birlikte seslendirmişlerdir.

Sanatçılarımız ayrıca, 18 Şubat 2006 tarihinde üç bin kişilik Ruhiyat Köşkü’nde bayram kutlamaları çerçevesinde düzenlenen resmi Konser programına da iki şarkıyla katılmışlardır. Anılan konserde sanatçılarımız, kendi besteleri olan "Saparmurat Türkmenbaşı" adlı şarkı ile "Ankara Rüzgarı" adlı şarkıyı beraber seslendirmişlerdir.

-Büyükelçiliğimiz Kültür Merkezi'nde 16 Mart 2006 akşamı bir klasik müzik konseri ile resim ve maket sergisi açılışı gerçekleştirilmiştir.

Türkmen organizatör ve piyano sanatçısı Svetlana Naubatova tarafından hazırlanan konserde, flüt ve keman virtüözlerinin yanısıra soprano Gülaram Baltayeva ve Bibicemal Amanova ile tenor Nuri Nuriyev yeralarak, Türk müziğinin sevilen eserleri ile Türkmen ve klasik batı müziği eserlerini icra etmişlerdir. Konserde ayrıca, ünlü Türkmen dans grubu "Mengli" sahne almış, anılan dans grubu sundukları üç dans gösterisiyle programa renk katmışlardır.

-Türk Kültür ve Sanatları Ortak Yönetimi (TÜRKSOY) ve Türkmenistan Kültür ve Televizyon-Radyo Yayınları Bakanlığı tarafından Türki Cumhuriyetlerin ressamlarının katılımıyla 10-15 Mart 2006 tarihlerinde Aşkabat'ta yeni açılan Devlet Güzel Sanatlar Akademisinin sergi salonunda bir resim sergisi gerçekleştirilmiştir.

-Büyükelçiliğimiz Kültür Merkezi'nde 13 Nisan 2006 tarihinde "Türk müziği bahar konseri" adı altında bir gerçekleştirilmiştir.

Türk sanat ve Türk halk müziğinin sevilen örneklerinin icra edildiği konserde amatör sanatçı Ahmet Türk ve beraberinde saz ekibi sahne almıştır.

Konser sonrasında, Kültür Merkezimizin sergi salonunda, sanatçılarımıza ve vatandaşlarımıza yönelik olarak bir kokteyl verilmiştir.

-Türkmenistan'da bu yıl 28 Mayıs 2006 günü kutlanan Halı Bayramı vesilesiyle, 28 Mayıs günü Büyükelçiliğimiz Kültür Merkezi'nde "Türk ve Türkmen Halıları" konulu bir söyleşi düzenlenmiştir.

Sözkonusu etkinliğe Atatürk Kültür Merkezi Genel Sekreteri İmran Baba ve Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Öğretim Görevlisi Hüseyin Durmuş konuşmacı olarak katılmışlardır. Konuşmacılar Türk ve Türkmen halılarını karşılaştıran ve iki ülkedeki halı sanatının örneklerine değinen birer sunum yapmışlar, halı sanatı konusundaki detaylı yorumları ve karşılaştırmalı örneklerle teknik açıklamalarda bulunmuşlardır. Söyleşi bilahare soru-cevap bölümüyle devam etmiştir.

124 -Ünlü şair Karacaoğlan'ın 400. doğum yılı vesilesiyle, 28 Nisan 2006 akşamı Büyükelçiliğimiz Kültür Merkezi'nde Aşkabat Türk Anadolu Lisesi tarafından bir anma gecesi düzenlenmiştir.

Anma gecesi programında, ünlü ozanın hayatını ve şiirlerini özetleyen konuşmaların ardından Karacaoğlan şiirleri ve ozanın şiirlerinden derlenen türküler okul öğrencileri ve öğretmenleri tarafından seslendirilmiştir. Programda, ünlü şairin bazı şiirleri Türkmence olarak okunmuştur. Anılan geceye, ülkemizden gelen halk ozanı Atanur Şenliği sazıyla icra ettiği Karacaoğlan türküleriyle renk katmıştır.

Sözkonusu etkinlik, iki ülkenin de şairi olan Karacaoğlan'ın doğumunun 400. yılında Türk ve Türkmen vatandaşlarını ortak bir etkinlikte buluşturmuştur.

-Basın-Yayın Genel Müdürlüğü'nün davetlisi olarak ülkemizi ziyaret eden Türkmen basın mensupları Annamuhammet Akmedov ve Dünyagüzel Niyazlıyeva tarafından hazırlanan belgeselin Ankara ve İstanbul şehirleri ile ilgili bölümleri 31 Ekim 2006 günü Türkmenistan Altın Asır TV'de yayımlanmıştır.

-Türkmenistan'da 27-28 Ekim tarihlerinde kutlanan Bağımsızlık Bayramı ve Cumhuriyet Bayramımız vesilesiyle, Büyükelçiliğimiz tarafından Türkiye Radyo ve Televizyon Kurumu'nun katkılarıyla Aşkabat'a gelen Ankara ve İstanbul Televizyonlarında görevli Türk Sanat Müziği solisti Melda Kuyucu Kılıç, Türk Halk Müziği solisti Özgür Eren, saz sanatçıları Ayhan Çakır, Tanju Erol, Fahrettin Yarkın, Funda Suyur, Nazım Onay, Ferhat Erdem ve Ertuğrul Güney'in katılımlarıyla, 25 ve 29 Ekim 2006 tarihlerinde Aşkabat'ta iki konser düzenlenmiştir.

Bir Türk firması tarafından yeni inşa edilen Alpaslan Gençlik Tiyatrosu'nun açılış konseri olan ilk konserde ve Mahdumkuli Sazlı Drama Tiyatrosu’nda gerçekleştirilen ikinci konserde Türk Sanat Müziği solisti Melda Kuyucu Kılıç, Türk Halk Müziği solisti Özgür Eren saz ekibi eşliğinde sanat ve halk müziğimizin sevilen parçalarını icra etmişlerdir.

Konserlere, Türkmenistan Kültür ve Televizyon-Radyo Yayınları Bakanlığı temsilcileri ve kordiplomatik, Aşkabat'ta bulunan işadamlarımız, öğretmenlerimiz ve diğer vatandaşlarımız ile Türkmen vatandaşları katılmıştır. 750'şer kişilik konser salonları iki günde de tamamen dolmuş, TRT sanatçılarımızın konserleri gerek Türkmen vatandaşları, gerek Aşkabat'taki vatandaşlarımız tarafından büyük ilgi ve beğeniyle karşılanmıştır. Sanatçılarımız onuruna ayrıca, Aşkabat'taki öndegelen işadamlarımızın da katılımıyla Büyükelçilik rezidansında bir yemek verilmiştir.

-Bir Türk firması tarafından Türkmenistan’da inşa edilen tiyatroların açılışları çerçevesinde, sözkonusu firmanın sponsorluğunda Türkmenistan’a gelen ülkemizin tanınmış sanatçılarından Mahsun Kırmızıgül 20 Ekim 2006 tarihinde Mari kentinde, 23 Ekim 2006 günü ise Aşkabat’ta birer konser vermiştir.

Sözkonusu konserler, Türkmen vatandaşları ve Aşkabat'taki vatandaşlarımız tarafından büyük ilgi ve beğeniyle karşılanmıştır. Aşkabat’ta Türkmenistan Baş Drama Tiyatrosu’nda gerçekleştirilen konsere, Türkmen seyirciler yoğun ilgi göstermiş, konser salonunun yoğun ilgi sonucu yetersiz kalması nedeniyle yaklaşık 15 bin kişi dışarıda kalmıştır.

-Türkmenistan'ın Bağımsızlık Bayramı ve Ramazan ayı vesilesiyle, 14 Ekim 2006 günü Aşkabat Devletliler Köşkü adlı yetimhane ziyaret edilerek yetimhanenin öğrenci ve öğretmenlerine döner-pilav ile diğer Türk yemeklerinden oluşan 260 kişilik bir iftar yemeği verilmiştir. 125 -Büyükelçiliğimiz Kültür Merkezi’nde 27 Kasım 2006 akşamı bir klasik müzik konseri ile resim sergisi açılışı gerçekleştirilmiş ve bu çerçevede 250 katılımcı için bir kokteyl düzenlenmiştir. Türkmenistan’ın öndegelen orkestra şefi Muhammet Mommadov’un yönettiği ve keman virtüözü konsermayster Vladimir Melnikov’un da yeraldığı orkestraya soprano Gülaram Baltayeva eşlik etmiştir. Konserde sanatçılar klasik batı müziği eserlerinin yanısıra Türkçe ve Türkmence eserleri de icra etmiştir. Konseri müteakip Kültür Merkezimizin sergi salonunda Türkmen ressamlar Maral Hocagulıyeva ve Murat Hocagulıyev’in resim sergisi bir kokteyl ile açılmıştır.

Konser ve sergiye, kordiplomatik, Türkmenistan Dışişleri Bakanlığı temsilcileri ile Türkmenistan’ın öndegelen sanatçılarının yanısıra, Türkmenistan’da faaliyet gösteren işadamlarımız, öğretmenlerimiz ile Türk ve Türkmen vatandaşlarının oluşturduğu 250’ye yakın kişi katılmıştır.

-Büyükelçiliğimiz Kültür Merkezi’nde 18 Aralık 2006 akşamı bir halı ve takı sergisi açılışı gerçekleştirilmiş ve bu vesile ile bir resepsiyon verilmiştir.

Halı sanatçısı Ogulhan Rozıyeva ve takı tasarımcısı Murat Sahetov’un eserlerinin yeraldığı sergi açılışına, kordiplomatik ve Türkmenistan’ın öndegelen sanatçılarının yanısıra, Türkmenistan’da faaliyet gösteren işadamlarımız, öğretmenlerimiz ile Türk ve Türkmen vatandaşlarının oluşturduğu 200’e yakın kişi katılmıştır. Özellikle Türkmen vatandaşlarının katılımının yüksek olduğu sergi, Türk-Türkmen ortak kültürüne yaptığı vurgudan dolayı büyük ilgi toplamıştır."

UKRAYNA

KİEV BÜYÜKELÇİLİĞİ

-20 Mayıs 2006 tarihinde Kiev’in ana caddesinde kurulan “Avrupa Köyü“ne ülkemizi temsilen Büyükelçiliğimiz tarafından katılınmış ve çeşitli etkinlikler gerçekleştirilmiştir.

Büyükelçiliğimiz standının önünde kurulan panolar üzerinde katılımcıların “Kim Avrupalı?“ sorusuna verdikleri yanıtların derlendiği bir graffiti etkinliği ile AB-Türkiye ilişkileri konulu karikatür sergisi düzenlenmiştir. Ülkemizi tanıtıcı broşürler, Türkiye, Ukrayna ve AB bayraklarının basılı olduğu tişörtler ile Türk bayrağı baskılı balonlar, gün boyunca standımızı ziyaret edenlere dağıtılmıştır.

Üç kişiden oluşan Kültür ve Turizm Bakanlığı müzik grubu festival meydanına kurulan sahnede konser vermiş, daha sonra Büyükelçilik standımız önünde de çeşitli aralıklarla müzik dinletisi gerçekleştirmiştir. Kiev’de eğitim gören Türk öğrencilerimizin oluşturduğu bir müzik grubu da aynı sahnede konser vermiştir.

-Atatürk’ün doğumunun 125. yıldönümü kutlama etkinlikleri kapsamında, Türkiye-Ukrayna ortak konseri, 10 Kasım 2006 Cuma akşamı Kiev’de Ukrayna Ulusal Filarmoni salonunda düzenlenmiştir. Konser, Atatürk’ün anısına ithaf edilmiştir. Konserde, Ukrayna Ulusal Senfoni Orkestrası’nı Şef Cem Mansur yönetmiş, Piyanist Gökhan Aybulus konsere solist olarak katılmıştır. Konser programında, Ferit Tüzün’ün “Esintiler“ adlı eseri, Rachmaninov’un 3 numaralı piyano konçertosu ve Brahms’ın 2 numaralı senfonisi seslendirilmiştir. Konserden sonra, Filarmoni fuayesinde düzenlenen resepsiyona 150 dolayında davetli katılmıştır.

126 ÜRDÜN

AMMAN BÜYÜKELÇİLİĞİ

-12 Nisan 2006 tarihinde Ürdün Üniversitesi’nde düzenlenen Türk gününe Türk Kültür Merkezi gerekli tanıtım dokümanlarını, broşür, poster ve CD’leri temin ederek destek vermiş ve Ürdün Üniversitesi Dil Merkezinde Arapça öğrenen Türk öğrencilerle birlikte Türkiye’nin kültürel, ekonomik, politik ve sosyal yönlerini anlatan bir tanıtım sunusu hazırlanmıştır. Ayrıca, Türk Üniversiteleri ve Amman Türk Kültür Merkezi hakkında öğrencilere bilgi verilmiştir. Hazırlanan Türk yemekleri ikram edilmiştir.

-23 Nisan 2006 tarihinde Büyükelçilik konutunda Sayın İkbal Gürpınar’ın katılımıyla bir şiir ve söyleşi gecesi düzenlenmiştir. Gecede İkbal Gürpınar Türk edebiyatının önde gelen isimlerine ait şiirler okumuştur. Etkinliğe Ürdün’de yaşayan Türklerden oluşan 150 kişilik bir grup katılmıştır.

-23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı vesilesiyle Büyükelçilik Konutu’nun bahçesinde düzenlenen etkinlikte, Türk Kültür Merkezi Çocuk Kulübü öğrencileri günün anlam ve önemi belirten konuşmalar yapmışlar ve şiirler okumuşlardır. Ayrıca Türk Kültür Merkezi Çocuk korosu Türk halk müziğinden eserlerin yer aldığı mini bir konser vermiştir. Program Türk Kültür Merkezi Modern Dans Grubunun gösterisiyle sona ermiştir. Törende görev alan öğrencilere ve törene katılan çocuklara hediyeler verilmiştir.

-Petra ve Isra Üniversitelerinde düzenlenen Kültür Haftası etkinliklerinde Türk Standı açılması sağlanmıştır. Türkiye ve Türk Üniversitelerinin tanıtımı için gerekli dokümanlar temin edilmiştir.

-21 Haziran 2006 tarihinde El Hüseyin Kültür Merkezi’nde Cihat Aşkın ve Mehru Ensari Klasik Müzik Konseri düzenlenmiştir. Programda Doğu ve Batı Klasik Müziğinden seçkin örneklere yer verilmiştir. Programı yaklaşık 250 kişi izlemiş, konser sonrası çeşitli gazeteler konsere geniş yer ayırmıştır.

-22 Haziran 2006 tarihinde Ulusal Müzik Konservatuarında Cihat Aşkın tarafından Ürdün'lü öğrencilere master class verilmiştir.

-29 Ekim 2006 tarihinde 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı Resepsiyonu’nda “Cengiz Yaltkaya Caz Konseri” gerçekleştirilmiştir.

-31 Ekim-04 Kasım 2006 tarihleri arasında City Hall Sergi Salonu’nda “Hikmet Barutçugil Ebru Sergisi” düzenlenmiştir.

-23 Kasım 2006 tarihinde Çocuk Kulübü faaliyetleri başlatılmış, çalışmalarda Türkçe ve İnkılap Tarihi derslerine yer verilmiştir. Ayrıca 9-15 yaş grubu erkek öğrencilerden folklor grubu oluşturulmuş, 4-6 yaş grubu öğrenciler için ise anaokulu sınıfı açılmıştır.

-5-10 Aralık 2006 tarihleri arasında City Hall Sergi Salonu’nda Irak asıllı ressam Shangul Hasseb`in tablolarından oluşan resim sergisi düzenlenmiştir.

-20-25 Aralık 2006 tarihleri arasında Royal Kültür Merkezi’nde “Martıların İstanbul’u” fotoğraf sergisi düzenlenmiştir.

127 VATİKAN

VATİKAN BÜYÜKELÇİLİĞİ

-5 Mayıs 2006 tarihinde Dinler arası Diyalog konulu Büyükelçilik ikametgahında gerçekleştirilen yemekli konferansa konuk konuşmacı olarak Papalık Gregoryen Üniversitesi İslam Etüdleri Direktörü Rahip Prof. Daniel Madigan katılmıştır.

-Vatikan Müzesi tarafından düzenlenen “Dünya Müzeleri Sorunları ve İşbirliği İmkanları” konulu konferans ve bu müzenin kuruluşunun 500. Yıldönümü münasebetiyle düzenlenen törene Prof. İlber Ortaylı katılmıştır.

-14 Aralık 2006 tarihinde Topkapı Sarayı Müzesi Müdürü Prof. İlber Ortaylı, Papalık İslam Etüdleri Enstitüsündeki Din ve Kültürler arası Diyalog konulu konferansa katılmıştır.

YENİ ZELANDA

WELLİNGTON BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Atatürk'ün doğumunun 125'nci yıldönümü çerçevesinde Yeni Zelanda'yı ziyaret etmekte olan Prof. Dr. Seçil Akgün, Büyükelçiliğimiz ve Yeni Zelanda Dış İlişkiler Enstitüsü'nün işbirliğiyle düzenlenen bir program dahilinde 12 Aralık 2006 tarihinde Wellington'da, 13 Aralık 2006 tarihinde Christchurch'te ve 14 Aralık 2006 tarihinde Napier'de birer konferans vererek programını tamamlamıştır.

12 Aralık 2006 tarihinde Wellington Victoria Üniversitesi'nde gerçekleştirilen Konferans'a aralarında Dışişleri Bakanlığı'nda Türkiye'den sorumlu Müsteşar Yardımcısı ve bazı kordiplomatik temsilcilerinin de bulunduğu çok sayıda izleyici katılmıştır.

13 Aralık 2006 tarihinde Christchurch'te Canterbury Üniversitesi Avrupa Araştırmaları Merkezi'nin seminer salonunda bir konferans gerçekleştirilmiştir.

14 Aralık 2006 tarihinde Napier'de Enstititü Hawke's Bay Şubesi'nin katkılarıyla düzenlenen konferans anılan şehri de kapsayan Hawke's Bay Bölge Konseyi Başkanı Eileen von Dadelzsen'in başkanlığında gerçekleştirilmiş ve geniş bir grup tarafından izlenmiştir.

YUNANİSTAN

ATİNA BÜYÜKELÇİLİĞİ

-Türkiye Güzel Sanatlar Birliği Resim Derneği tarafından, 6-8 Ocak 2006 tarihlerinde Atina'da President Otel'de, 29 Türk ressam ve 4 heykeltraşın eserlerinin yer aldığı bir sergi düzenlenmiş, sergi 6 Ocak akşamı Büyükelçimiz tarafından açılmıştır.

-Seramik sanatçımız Mustafa Tunçalp'in eserlerinden oluşan sergi 8-19 Mayıs 2006 tarihlerinde Atina'daki Psaropulos Vakfı'nın Geleneksel Çanak-Çömlek Müzesi'nde düzenlenmiştir.

Sergi, 8 Mayıs akşamı düzenlenen bir resepsiyonla açılmış, Büyükelçiliğimizce de katkıda bulunulan açılış resepsiyonuna bazı Büyükelçiler ve Büyükelçilik mensupları, Yunanistan

128 Dışişleri ve Kültür Bakanlıkları'ndan yetkililer, basın mensupları ve çok sayıda sanatsever katılmıştır.

-Anadolu Ateşi Dans Grubu, Büyükelçiliğimiz'le yürüttüğü temaslar ışığında, 12 Mayıs 2006 tarihinde Atina'daki Barış ve Dostluk Salonu'nda bir gösteri gerçekleştirmiştir. Gösteri için Anadolu Ateşi Dans Grubu'ndan temin edilen 150 davetiye Büyükelçiliğimizce üst düzey Yunanlı yetkililer ile kordiplomatik mensuplarına dağıtılmıştır.

Takriben 3.500 kişinin büyük beğeniyle seyrettiği gösteri, Atina'da mukim Rum asıllı vatandaşlarımız, Avusturya, İspanya, Portekiz, Slovakya, Azerbaycan, Tunus, Cezayir, Kuveyt ve Filistin Büyükelçileri ve eşleri, Yunan Dışişleri yetkilileri, kordiplomatik ve basın mensuplarınca da izlenmiştir.

-Avrupa Kültür Başkenti etkinlikleri çerçevesinde düzenlenen Euro-Patras Programı kapsamında 25 ve 28 Eylül 2006 tarihlerinde Türkiye'ye birer stand tahsis edilmiştir.

"İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti" projesinin tanıtımı için ülkemize tahsis edilen stand 25 Eylül günü etkinliklerin düzenlendiği "Sanat Fabrikası" binasının dışındaki açık alanda, 28 Eylül günü ise binanın içinde kurulmuştur. Büyükelçiliğimiz personeli tarafından hazırlanan standlarda, İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Yönetim Kurulu tarafından sağlanan İstanbul hakkındaki broşür, poster ve kitapçıklar dağıtılmış, İstanbul'un 2010 Avrupa Kültür Başkenti seçilmesine ve ülkemize ilişkin kısa filmler gösterilmiş, yoğun ilgi çerçevesinde ülkemiz hakkındaki sorular da personelimizce cevaplanmıştır.

-Turizm Kalkınma Bakanlığı himayesinde 30 Kasım-3 Aralık 2006 tarihlerinde Pire Liman İdaresi Kültür Merkezi'nde düzenlenen Birinci Uluslararası Atina Turizm Fuarı'nda ülkemiz, Varşova Büyükelçiliğimiz Kültür ve Tanıtma Müşavirinin koordinasyonunda, Büyükelçiliğimiz ile eşgüdüm içerisinde hazırlanan bir pavyonla temsil edilmiştir.

- Türk-Yunan Tıbbi Onkoloji Dernekleri'nin İkinci Semineri 8-9 Aralık tarihlerinde Atina'da gerçekleştirilmiştir. "Recent advances of Chemoradiation in Oncology" konulu seminere, ülkemizden Dernek Başkanı Prof. Haluk Onat başkanlığında, 40 kişilik bir doktor grubu katılmıştır. Sözkonusu seminerlerin üçüncüsü, Aralık 2007'de Türkiye'de düzenlenecektir.

GÜMÜLCİNE BAŞKONSOLOSLUĞU

-Birçok Türk edebiyatı eserinin geniş çaplı dağıtımı yapılmıştır.18 Mart 2006 tarihinde Gümülcine’de, Türk Halk Müziğinden bazı eserlerin de dinletildiği Çanakkale Şehitlerini anma töreni düzenlenmiştir. -Ressam-akademisyen Necmettin Özlü tarafından Gümülcine'de, Başkonsolosluğumuzun himayesinde bir kişisel resim sergisi açılmıştır. Çok sayıda sanatseverin ziyaret etme imkanı bulduğu, sanatçının 29. kişisel resim sergisi 5-14 Haziran 2006 tarihleri arasında açık kalmıştır.

-15 Haziran 2006 günü İskeçe'ye bağlı Şahin (Echinos) köyünde düzenlenen Birinci Şahin Kültür Festivaline, Kültür ve Turizm Bakanlığımız dans, ses ve saz sanatçılarından oluşan bir ekip katılarak, gösteriler sunmuştur.

-16-18 Haziran 2006 tarihlerinde Rodop iline bağlı Susurköy (Sostis) Belediyesi tarafından düzenlenen geleneksel Susurköy VI. Kiraz Festivali’ne, Kültür ve Turizm Bakanlığımız dans, ses ve saz sanatçılarından oluşan bir grup katılarak, gösteriler sunmuştur.

129 -4-6 Ağustos 2006 tarihleri arasında, Evros ilinin Seçek (Hilia) bölgesinde, Seçek Azınlık Kültür ve Eğitim Derneği tarafından düzenlenen Geleneksel Yağlı Güreş Müsabakaları ve Panayır Şenlikleri’ne, ülkemizden Kültür ve Turizm Bakanlığımız Türk Halk ve Türk Sanat Müziği ses ve saz sanatçıları ile anılan Bakanlığa bağlı Türk folklor ekipleri katılarak, konserler vermişler ve gösteriler yapmışlardır. Sözkonusu şenlikler vesilesiyle ayrıca, Türk pop müziği sanatçısı Soner Arıca da festival alanında bir konser vermiştir.

-25-27 Ağustos 2006 tarihleri arasında, Rodop iline bağlı Hemetli (Organi) Nahiyesinin ev sahipliğinde düzenlenen Geleneksel Alantepe Yağlı Güreş Müsabakaları ve Kültürel Etkinlikleri’ne Kültür ve Turizm Bakanlığımız Türk Halk ve Türk Sanat Müziği ses ve saz sanatçıları ile anılan Bakanlığa bağlı Türk folklor ekipleri katılarak, konserler vermişler ve gösteriler yapmışlardır. Sözkonusu şenlikler vesilesiyle ayrıca, Türk pop müziği sanatçısı Tuğba Ekinci de festival alanında bir konser vermiştir.

Bahsekonu Kültür ve Turizm Bakanlığımız sanatçıları ayrıca, 25 Ağustos akşamı Şapçı (Sapes) Belediyesi tarafından misafir edilmişler ve Şapçı Açıkhava Tiyatrosu’nda da bir konser vermişlerdir.

-11-13 Ekim 2006 tarihleri arasında, Bayrampaşa Belediyesi'nce organize edilen "Balkanlarda Ramazan" etkinliği çerçevesinde, "Bereket Kervanı" Batı Trakya'yı ziyaret etmiştir. 11 Ekim günü İskeçe iline bağlı Mustafçova (Miki) köyünde, 12 Ekim günü Gümülcine'de, 13 Ekim günü ise Gümülcine'ye bağlı Kozlukebir (Arriana) köyünde iftar çadırları kurulmuş, ayrıca bazı diğer konser ve etkinlikler düzenlenmiştir. 13 Ekim günü Kozlukebir'de yapılan etkinliğe İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Topbaş da katılmıştır.

-25 Kasım 2006 tarihinde, eski bakanlarımızdan Prof. Dr. Mümtaz Soysal, Batı Trakya Azınlığı Yüksek Tahsilliler Derneğinin davetlisi olarak, Gümülcine’de “Türk-Yunan İlişkilerinde Batı Trakya Sorunu” konulu bir konferans vermiştir.

-21-23 Aralık 2006 tarihleri arasında, Başbakanlık Kadının Statüsü Genel Müdürlüğü yetkilileri, soydaş kadınlara yönelik olarak kadın, çocuk bakımı ve ailevi sorunlarla mücadele konularında Gümülcine ve İskeçe'de seminer ve konferanslar vermişlerdir.

RODOS BAŞKONSOLOSLUĞU

-Umut ve Barış Şarkıları“ projesi, Rodoslu ses sanatçısı İris Mavraki ile Eskişehir Büyükşehir Belediyesi Senfoni Orkestrası Şefi Ender Sakpınar tarafından gerçekleştirilmiştir. Konser serisi 5 Haziran 2006’da Bodrum Konseriyle başlamış ve 26 Haziran 2006 tarihinde verilen Rodos Konseriyle sona ermiştir.

Senfoni Orkestrasına konserler boyunca Yunanlı sanatçılardan oluşan iki buzikici, bir gitarcı, bir key-boardcu ve bir akerdeoncu eşlik etmişlerdir.

Türk ve Yunanlı sanatçıların eserlerinin sunulduğu konser, büyük çoğunluğu Yunanlı olan dinleyicilerin olağanüstü ilgi ve beğenisini toplamış ve sanatçılar konser bitiminde dakikalarca ayakta alkışlanmışlardır.

SELANİK BAŞKONSOLOSLUĞU

-Selanik Sekizinci Uluslararası Belgesel Film Festivali 10-19 Mart 2006 tarihleri arasında düzenlenmiştir. Teması "Images of the 21st Century" olan festivale ülkemizden yönetmen Yeşim Ustaoğlu'nun "Sırtlarındaki Hayat", Melek Ulagay Taylan'ın "Karanlıkta Diyaloglar" ve Pelin Esmer'in "Oyun" isimli filmleri katılmıştır. 130 -Selanik Üçüncü Uluslararası Kitap Fuarı 25-28 Mayıs 2006 tarihleri arasında Ioannis Velidis Kongre Merkezi'nde düzenlenmiştir. Kültür ve Turizm Bakanlığımız fuarda 35 metrekarelik bir "Türkiye" standı açmış ve standımızda yaklaşık 2.000 kitap sergilenmiştir. Fuara ülkemizden Kültür ve Turizm Bakanlığı (KTB) Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürü Doç. Dr. Ahmet Arı başkanlığındaki heyetimiz katılmıştır. Doç. Dr. Arı 25 Mayıs 2006 tarihinde fuar alanında "Türk Edebiyatı'nın Dışa Açılımı" konulu bir sunuş yapmıştır.

Standımızda yer alan ve çoğu Osmanlı ve Selçuklu dönemi Türk uygarlığı konusundaki "prestij eser" olarak tabir edilen kitaplar Selanikli kitapseverlerin büyük ilgisini çekmiştir.

-Doç. Dr. Ahmet Arı başkanlığındaki heyetimiz 25 Mayıs 2006 tarihinde Selanik'teki Makedonya Üniversitesi Balkan, Slav ve Doğu Dilleri Bölümü Başkanı Prof. Dr. Harry Papapanagos'u, 26 Mayıs 2006 tarihinde ise Balkan Etüdler Enstitüsü Genel Müdürü Yannis Murelos'u ziyaret etmiş ve anılan kurumların kütüphanelerine 200’er adet kitap bağışlamıştır.

-Birinci Balkan Sahne Sanatları Pazarı, Yunan Kültür Örgütü tarafından 1-4 Haziran 2006 tarihleri arasında Selanik'te düzenlenmiştir. Etkinliğe ülkemizden Kültürlerarası İletişim Derneği yetkilisi, PPR Pi Prodüksiyon ve Halkla İlişkiler Şirketi Yönetim Kurulu Başkanı ile İstanbul Bilgi Üniversitesi'nde öğetim üyesi Doç. Dr. Serhan Ada katılmışlardır. Doç. Dr. Serhan Ada, 3 Haziran 2006 tarihinde "Balkan and Regional Performing Arts Production: Delegating a Multifaceted Case" konulu bir sunuş yapmış; Eskişehir Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatrosu ise 4 Haziran 2006 tarihinde "Kral Aranıyor" isimli çocuk oyununu sahnelemiştir.

AVKONS DAİMİ TEMSİLCİLİĞİ

-"500. Yıl Vakfı ile işbirliği halinde Avrupa Konseyi Parlamenter Meclisi (AKPM)’nin Yaz 2006 oturumu sırasında 26- 30 Haziran 2006 tarihlerinde Strazburg'daki Avrupa Konseyi Sekreteryası'nda "Osmanlı-Türk toplumunda Musevilerin yaşamından görünümler" konulu fotoğraf sergisi düzenlenmiştir. Serginin açılışı AKPM oturumu vesilesiyle Strazburg'da bulunan Sayın Başbakanımız ve AKPM Başkanı tarafından yapılmış ve düzenlenen resepsiyona AK üyesi 46 ülkenin AKPM heyet üyesi milletvekilleri, Avrupa Konseyi'ndeki Daimi Temsilcilik mensupları, AK Sekreterya çalışanlarının yanısıra Fransa'daki Türk ve Yahudi toplumları temsilcilerden oluşan yaklaşık 300 kişilik davetli topluluğu katılmıştır.

UNESCO DAİMİ TEMSİLCİLİĞİ

-Daimi Temsilciliğimiz tarafından, 6-12 Şubat 2006 tarihleri arasında UNESCO Merkezi’nde, UNESCO Kültür Sektörü, Paris Anadolu Kültür Merkezi ve Ankara Anadolu Lions Klübü’nün katkılarıyla, 45 Türk ressamın eserlerinden oluşan “Anadolu’dan Esintiler” isimli karma resim sergisi düzenlenmiştir.

-UNESCO İyi Niyet Büyükelçimiz Zülfü Livaneli’nin “Mutluluk” isimli romanının Fransızca çevirisinin (Délivrance), 2006 Şubat ayında Fransa’nın tanınmış yayınevlerinden Gallimard tarafından yayınlanması dolayısıyla, 8 Nisan 2006 tarihinde, Paris Büyükelçiliğimizin himayesinde Turizm ve Kültür Müşaviri Serpil Varol’un katkısıyla, kitabın tanıtılması amacıyla bir imza toplantısı düzenlenmiştir.

131