Lake Champlain Basin Bibliography www.lcbp.org

Prepared by: Lake Champlain Basin Program Date: Updated 7/17/10 Contact the LCBP: 802-372-3213 (LCBP Main Office located in Grand Isle, VT) 802-864-1848 ext. 109 (LCBP Resource Room, Leahy Center for Lake Champlain, Upper Level, ECHO Lake Aquarium and Science Center)

Please Note: This bibliography is intended for general use and is not a comprehensive academic reference. The LCBP is not responsible for the content or accuracy of these books, or of any non-LCBP publication. Bibliography comments and suggestions are welcomed.

Lake Champlain History - General

Beach, Allen Penfield. Lake Champlain as Centuries Pass. Basin Harbor, VT: Lake Champlain Maritime Museum, 1994. (Reprint.)

Bellico, Russell P. Chronicles of Lake Champlain: Journeys in War and Peace. Fleischmanns, NY: Purple Mountain Press, 1999.

Bellico, Russell P. Sails and Steam in the Mountains: A Maritime and Military History of Lake George and Lake Champlain. Fleischmanns, NY: Purple Mountain Press, 2001.

Coffin, Howard, Will Curtis and Jane Curtis. Guns Over the Champlain Valley: A Guide to Historic Military Sites and Battlefields. Woodstock, VT: Countryman Press, 2005.

Crockett, Walter Hill. A History of Lake Champlain. Burlington, VT: McAuliffe Paper Co., Revised edition 1936. (Originally published in 1909.)

Hill, Ralph Nading. Lake Champlain: Key to Liberty. Revised edition. Woodstock, VT: Countryman Press, 1995.

Lundeberg, Philip. The Gunboat Philadelphia and the Defense of Lake Champlain in 1776. Basin Harbor, VT: Lake Champlain Maritime Museum, 1995.

Lake Champlain: An Illustrated History. Jay, NY: Adirondack Life, 2009.

Millard, James P. The Secrets of Crab Island. South Hero, VT: America’s Historic Lakes, 2004.

Lake Champlain Basin Bibliography Prepared by the Lake Champlain Basin Program 7/17/10 Millard, James P. Lake Passages: A Journey through the Centuries. South Hero, VT: America’s Historic Lakes, 2007.

The Water in Between: A Photographic Celebration of Lake Champlain. Shelburne, VT: Huntington Graphics, 2009.

Lake Champlain History - Children’s Books

Messner, Kate. Spitfire: A North Country Adventure. Utica, NY: North Country Books, 2007.

Lake Champlain Basin - Native Peoples

Calloway, Colin G. Dawnland Encounters: Indians and Europeans in Northern New England. Hanover, NH: University Press of New England, 1991.

Calloway, Colin G. North Country Captives: Selected Narratives of Indian Captivity from Vermont and New Hampshire. Hanover, NH: University Press of New England, 1992.

Calloway, Colin G. The Western Abenakis of Vermont, 1600-1800: War, Migration, and the Survival of an Indian People (Civilization of the American Indian Series). Norman, OK: University of Oklahoma Press; Reprint edition, 1994.

Corbett, Theodore G. A Clash of Cultures on the Warpath of Nations: The Colonial Wars in the Hudson-Champlain Valley. Fleischmanns, NY: Purple Mountain Press, 2002.

Day, Gordon M. A Western Abenaki Dictionary (Mercury Series). Gatineau, QC: Canadian Museum of Civilization, 1994.

Haviland, William A. and Marjorie W. Power. The Original Vermonters: Native Inhabitants, Past and Present. Hanover, NH: University Press of New England, 1994.

Richter, Daniel K. The Ordeal of the Longhouse: The Peoples of the Iroquois League in the Era of European Colonization. Chapel Hill, NC: The University of North Carolina Press, 1992.

Sulavik, Stephen B. Adirondack: Of Indians and Mountains, 1535-1838. Fleischmanns, NY: Purple Mountain Press, 2005.

Tsonakwa, Gerard Rancourt and Yolakia Wapitaska. Seven Eyes, Seven Legs: Supernatural Stories of the Abenaki. Walnut, CA: Kiva Publishing, 2001.

Wiseman, Frederick Matthew. Reclaiming the Ancestors: Decolonizing a Taken Prehistory of the Far Northeast (Wabanaki World). Hanover, NH: University Press of New England, 2005.

Lake Champlain Basin Bibliography Prepared by the Lake Champlain Basin Program 7/17/10 Wiseman, Frederick Matthew. The Voice of the Dawn: An Autohistory of the Abenaki Nation. Hanover, NH: University Press of New England, 2001.

Native Peoples - Children’s Books

Bruchac, Marge. Malian’s Song. Middlebury, VT: Vermont Folklife Center, 2006. (Ages 4-8.)

Calloway, Colin G. The Abenaki. New York, NY: Chelsea House Publishing, 1989.

Englar, Mary. The Iroquois: The Six Nations Confederacy. Mankato, MN: Capstone Press, 2003.

Kalman, Bobby. Life in a Longhouse Village. New York, NY: Crabtree Publishing Company; 2001. (Ages 4-8.)

Levine, Ellen. If You Lived with the Iroquois. New York, NY: Scholastic, 1999. (Ages 9-12.)

Ridington, Jillian. People of the Longhouse: How the Iroquoian Tribes Lived. Richmond Hill, ON: Firefly Books, 1995. (Ages 9-12.)

Savageau, Cheryl. Muskrat will be Swimming. Gardiner, ME: Tilbury House Publishers, 2006. (Ages 9-12.)

Franco American Heritage

Brault, Gerard J. French Canadian Heritage in New England. Hanover, NH: University Press of New England, 1986.

Casanova, Jacques-Donat and Armour Landry. America's French Heritage. Quebec, QC: La Documentation Francaise/The Quebec Official Publisher, 1976.

Chartier, Armand. The Franco-Americans of New England: A History. Translated by Lemieux, Robert J. and Quintal, Claire, revised and edited by Quintal, Claire. Manchester, NH: ACA Assurance, 1999.

Chartrand, Rene. The Forts of New France in Northeast America, 1600-1763. Oxford, GB: Osprey Publishing, 2008.

Coolidge, Guy Omeron. The French Occupation of the Champlain Valley, 1609-1759. Fleischmanns, NY: Purple Mountain Press, 1999. (Reprint, originally published in 1938 by the Vermont Historical Society.)

Costain, Thomas B. The White and the Gold: The French Regime in Canada. New York, NY: Doubleday Books, 1960.

Lake Champlain Basin Bibliography Prepared by the Lake Champlain Basin Program 7/17/10 Dale, Ronald. The Fall of New France: How the French Lost a North American Empire. Halifax, NS: Formac, 2004.

Greer, Allen. The People of New France. Toronto, ON: University of Toronto Press, 1999.

Hendrickson, Dyke. Quiet presence: Dramatic, first-person accounts: the true stories of Franco-Americans in New England. Portland, ME: G. Gannett Pub. Co, 1980.

Parkman, Francis. Pioneers of France in the New World. Revised with additions. Lincoln, NE: University of Nebraska Press, 1996. (Originally published in 1885 by Little, Brown, Boston, MA.)

Perreault, Robert B. One Piece in the Great American Mosaic: The Franco-Americans of New England. Manchester, NH: Association Canado-Americaine, 1976.

Tremblay, Remi. One Came Back: A Franco-American Civil War Novel (Un Revenant). Translated by Margaret S. Langford and Claire Quintal. Bennington, VT: Images from the Past, 2002. (Originally published in 1884.)

Franco American Heritage - Children’s Books

Aronson, Marc and John W. Glenn. The World Made New. Washington, D.C.: National Geographic, 2007. (Ages 9-12)

Buehr, Walter. The French Explorers in America. New York, NY: G. P. Putnam’s Sons, 1961.

London, Jonathan. The Sugaring-Off Party. Markham, Ontario: Fitzhenry and Whiteside, 1995.

Worth, Richard. Voices from Colonial America: New France, 1534-1763. Washington, D.C.: National Geographic, 2007. (Ages 9-12)

Samuel de Champlain

Bishop, Morris. Champlain: The Life of Fortitude. New York, NY: Knopf, 1948, and Toronto, ON: McClelland & Stewart, 1963. (Out of print).

Champlain, Samuel de. Voyages of Samuel de Champlain, 1604-1618: With a map and two plans. Boston, MA: Adamant Media Corporation, 2001. (This book by Elibron Classics is a facsimile reprint of a 1907 edition by Charles Scribner's Sons, New York, NY.)

Bourne, Edward, editor. The Voyage and Explorations of Samuel de Champlain 1604-1616. New York, NY: Allerton Book Company, 1904.

Dix, Edwin Asa. Champlain the Founder of New France. Kila, MT: Kessinger Publishing, 2004. (A facsimile reprint of the 1903 edition published by D. Appleton and Company, New York, NY.)

Lake Champlain Basin Bibliography Prepared by the Lake Champlain Basin Program 7/17/10

Fischer, David Hackett. Champlain’s Dream. New York, NY: Simon & Schuster, 2008

Heidenreich, Conrad. Explorations and Mapping of Samuel de Champlain, 1603-1632. Toronto, ON: B. V. Gutsell, 1976.

Litalien, Raymonde and Denis Vaugeois, eds. Champlain: The Birth of French America. Montreal, QC: McGill-Queen’s University Press, 2004.

Morison, Samuel Eliot. Samuel de Champlain, Father of New France. Boston, MA: Little, Brown & Co., 1972

Senécal, Joseph-André. Champlain’s Paris, 1608-1633, A Walk with Samuel de Champlain on Foot or by the Métro. Burlington, VT: University of Vermont Center for Research on Vermont, 2006.

Tyrell, William G. Champlain and the French in New York. Albany, NY: The University of the State of New York, 1959.

Samuel de Champlain - Children’s Books

Coulter, Tony. Jacques Cartier, Samuel de Champlain, and the Explorers of Canada. New York, NY: Chelsea House Publishers, 1993.

Faber, Harold. Samuel de Champlain: Explorer of Canada (Great Explorations). New York, NY: Benchmark Books, 2004.

Garrod, Stan. Samuel de Champlain (Canadians). Don Mills, ON, Canada: Fitzhenry & Whiteside Limited, 2006.

Hurwicz, Claude. Samuel de Champlain (Famous Explorers). New York, NY: PowerKids Press, 2001.

Kent, Louise Andrews. He Went with Champlain. Boston, MA: Houghton Mifflin Company, 1959. (Out of print.)

Legare, Francine. Samuel de Champlain: Father of New France (The Quest Library, 22). Translated by Jonathan Kaplansky. Montreal, QC: XYZ Publishing, 2003.

Moore, Christopher. Champlain. Toronto, ON: Tundra Books, 2004.

Morganelli, Adrianna. Samuel de Champlain, From New France to Cape Cod (In the Footsteps of Explorers). New York, NY: Crabtree Publishing, 2006.

Sonneborne, Liz. Samuel de Champlain (Watts Library). New York, NY: Franklin Watts, 2001.

Lake Champlain Basin Bibliography Prepared by the Lake Champlain Basin Program 7/17/10 Lake Champlain History - Transportation

Adney, Edwin Tappan, Howard I. Chappelle, and John McPhee. Bark Canoes and Skin Boats of North America. New York, NY: Skyhorse Publishing, 2007.

Aske, Jerry. History of Shelburne Shipyard. South Burlington, VT: Chittenden County Regional Planning Commission, 1992.

Bellico, Russell, Theodore D. Bartley and Barbara B. Bartley. Life on a Canal Boat: The Journals of Theodore D. Bartley, 1861-1889. Fleischmanns, NY: Purple Mountain Press, 2004.

Clifford, George E. Lake Champlain Lighthouses: An Illustrated Guide to the Historic Beacons. 2nd ed. Plattsburgh, NY: Clinton County Historical Association, 2005.

Cohn, Art. Lake Champlain’s Sailing Canal Boats: An Illustrated Journey From Burlington Bay to the Hudson River. Basin Harbor, VT: Lake Champlain Maritime Museum, 2003.

Manning, Gordon Parker. Life in the Colchester Reef Lighthouse. Shelburne, VT: Shelburne Museum, 1958.

Ross, Ogden. Steamboats of Lake Champlain, 1809-1930. Quechee, VT: Vermont Heritage Press, 1997. (Reprint of 1930 book published by Lake Champlain Transportation Company.)

Strum, Richard M. Ticonderoga: Lake Champlain Steamboat. Shelburne, VT: Shelburne Museum, 1998.

Williams, Jerry P., ed. Lake Champlain Ferryboats. Burlington, VT: Queen City Printers, 1990.

Lake Champlain Basin - Rivers and Lakes

Dann, Kevin. Lewis Creek Lost and Found. Hanover, NH: University Press of New England, 2001.

Fish, Charles. In the Land of the Wild Onion. Burlington, VT: University of Vermont Press, 2006.

Hill, Ralph Nading. The Winooski: Heartway of Vermont (Rivers of America). New York, NY: Rinehart & Company, Inc., 1949.

King, Kathleen. Chazy Lake: Facts, Fiction & Folklore. Elizabethtown, NY: Denton Publications, 1996.

Lake Champlain Basin Bibliography Prepared by the Lake Champlain Basin Program 7/17/10 Petersen, James E. Lord Dunmore’s Lake. Salisbury, VT: Dunmore House, 1998.

Petersen, James E. Otter Creek: The Indian Road. Salisbury, VT: Dunmore House, 1990.

Lake Champlain Basin - Landscape/Natural Communities

Albers, Jane. Hands on the Land: A History of the Vermont Landscape. Cambridge, MA: MIT Press, 2002.

Amsel, Sheri. Adirondack Nature Guide. Mt. Kisco, NY: Pinto Press, 1997.

Carter, Kate. Wildflowers of Vermont. 2nd ed. Waterbury Center, VT: Cotton Brook Publications, 2001.

Dinuzio, Michael G. Adirondack Wildguide: A Natural History of the Adirondack Park. Utica, NY: North Country Books, 1984.

Jenkins, Jerry C. and Andy Keal. Adirondack Atlas. Syracuse, NY: Syracuse University Press, 2004. Johnson, Charles. The Nature of Vermont: Introduction and Guide to a New England Landscape. 2nd ed. Hanover, NH: University Press of New England, 1998.

Langdon, Richard W., Mark T. Ferguson and Kenneth M. Cox. Fishes of Vermont. Waterbury, VT: Vermont Department of Fish and Wildlife, 2006.

McGrory, Klya C. and S.C. Trombulak. The Story of Vermont, a Natural and Cultural History. Hanover, NH: University Press of New England, 1999.

Schneider, Paul. The Adirondacks: A History of America's First Wilderness. New York, NY: Holt Paperbacks, 1998.

Shear, Lexi. Nature Guide to Vermont’s Long Trail. Waterbury Center, VT: The Green Mountain Club, 2008.

Thompson, Elizabeth H. and Eric R. Sorenson. Wetland, Woodland, Wildland: A Guide to the Natural Communities of Vermont. Hanover, NH: The Nature Conservancy and Vermont Department of Fish and Wildlife, 2000. (Distributed by University Press of New England, Hanover, NH.)

Wessels, Tom. Reading the Forested Landscape: A Natural History of New England. Woodstock, VT: Countryman Press, 1997.

Winslow, Mike. Lake Champlain: A Natural History. Burlington, VT: Lake Champlain Committee, 2008.

Lake Champlain Basin Bibliography Prepared by the Lake Champlain Basin Program 7/17/10 Landscape/Natural Communities - Children’s Books

Amsel, Sheri. Adirondack Alphabet: An Alphabetical Tour of the Adirondack Mountains. Utica, NY: North Country Books, 1994. (Ages 4-8.)

Lake Champlain Basin - Historic Preservation/Architecture

Barna, Ed. Covered Bridges of Vermont. Woodstock, VT: Countryman Press, 2000.

Historic Preservation Program, Department of History, University of Vermont. The Burlington Book: Architecture, History, Future. Burlington, VT: University of Vermont Historic Preservation Program, 1980.

Kaiser, Harvey H. Great Camps of the Adirondacks. Boston, MA: David R Godine, 2003.

Vermont Division for Historic Preservation. The Historic Architecture of Addison County: including a listing of the Vermont State Register of Historic Places. Montpelier, VT: Vermont Division for Historic Preservation, 1992.

Vermont Division for Historic Preservation. The Historic Architecture of Rutland County: including a listing of the Vermont State Register of Historic Places. Montpelier, VT: Vermont Division for Historic Preservation, 1988.

Visser, Thomas Durant. Field Guide to New England Barns and Farm Buildings. Hanover, NH: University Press of New England, 1997.

Compiled by: Laura Hollowell, Lake Champlain Basin Program

Contributors: Art Cohn, John Fisher, Elsa Gilbertson, Tordis Ilg Isselhardt, Rich Strum, Fred Wiseman

Lake Champlain Basin Bibliography Prepared by the Lake Champlain Basin Program 7/17/10