ÉDITO
« Un grand spectacle !
Pas facile dans le contexte actuel d’organiser une manifestation de cette envergure. Nous n’en remercions que davantage tous nos partenaires. En particulier nos sponsors privés. Malgré leurs difficultés, ils ont tenu à être présents, même si certains ont été contraints de baisser leur aide. Nous n’avons pas, pour notre part, diminué la dotation. Quelques économies ci et là nous permettent d’offrir un des plus grands opens au monde. Vous pourrez en juger en consultant le nom des nombreux Grand-Maîtres présents à Bastia. L’an passé, la championne du monde Yifan Hou l’avait emporté brillamment. Elle relèvera de nouveau le défi et cela promet du grand spectacle. En synergie avec l’Open Oscaro, auront lieu deux autres tournois : - le Blitz Coca Cola doté de 5 000 € - les deux trophées BNP Paribas des jeunes dotés de 30 000 € de prix en nature. Encore une belle spécificité des échecs insulaires, mêlant l’élite mondiale aux jeunes débutants… L’année prochaine, ce sera la XXe édition. Cela se fête. Et je vous promets bien des surprises pour une commémoration qui nous tient tous à cœur. Mais place à l’édition 2015. Soyez tous les bienvenus dans notre île !»
Léo Battesti Directeur du Corsican Circuit
Open Oscaro.com 17 > 19 oct SAMEDI BASTIA 17 OCTOBRE
13 h 00 Inscriptions à l'Open Oscaro.com Adultes : 15 € - Jeunes : 8 €
15 h 30 Cérémonie d'ouverture de l’Open Oscaro.com suivie des rondes 1 à 6
Open Oscaro.com 17 > 19 oct DIMANCHE BASTIA 18 OCTOBRE
10 h 00 Open Oscaro.com rondes 7, 8 et 9
14 h 00 Tournoi de blitz Coca-Cola (9 rondes 3’+2’’) • 5 000 € de prix Inscriptions gratuites à partir de 10 h
18 h 30 8e de finale du CORSICAN CIRCUIT suivie de la remise des prix • du tournoi de Blitz Coca-Cola • de l'Open Oscaro.com (prix par caégorie)
' . se joueL enOpen 9 rondes deOscaro 15 min + 3 s. com Les 8 premiers sont qualifiés pour les 1/8e de finale du Corsica Masters. Ce tournoi est doté de 50 000 € de prix.
Open Oscaro.com 17 > 19 oct LUNDI BASTIA 19 OCTOBRE
9 h 00 Inscriptions gratuites au Trophée des Jeunes BNP Paribas
10 h 00 Cérémonie d'ouverture du Trophée des Jeunes BNP Paribas Parties de 5’+3’’ • 15 000 € de prix en nature
14 h 00 1/4 de finale du Corsica Masters
17 h 00 1/2 finale du Corsica Masters suivie de la remise des prix du Trophée BNP Paribas
Corsican Circuit 21 oct MERCREDI AIACCIU 21 OCTOBRE
9 h 00 Inscriptions gratuites au Trophée des Jeunes BNP Paribas
10 h 00 Cérémonie d'ouverture du Trophée des jeunes BNP Paribas 15 000 € de prix en nature
14 h 00 FINALE du Corsica Masters • Match aller
17 h 30 FINALE du Corsica Masters • Match retour suivie de la remise des prix du Trophée BNP Paribas et d'un banquet offert par
PRIX Corsican Circuit 2015
Classement général Prix par catégorie elo € 1er prix : 15 000 € er € e € e € 2e prix : 7 000 2200/2400 : 1 600 • 2 400 • 3 250 e e € 3 et 4 prix : 3 000 € € € € 2000/2199 : 1er 600 • 2e 400 • 3e 250 Du 5e au 8e prix : 1 500 e e € € € € Du 9 au 16 prix : 750 1800/1999 : 1er 400 • 2e 300 • 3e 200 Prix Corse € € € er € e € e € 1er 550 - 2e 350 - 3e 200 1600/1799 : 1 400 • 2 300 • 3 200 Prix féminine er € e € e € € € € 1400/1599 : 1 300 • 2 200 • 3 100 1er 550 - 2e 350 - 3e 200 € € € 1000/1399 : 1er 300 • 2e 200 • 3e 100 Prix jeune € € € 1er 550 - 2e 350 - 3e 200 € Non classé : 100 Prix vétéran € € € 1er 550 - 2e 350 - 3e 200
L'attualità in Corsica in u 2015 Petite sélection dans la Rubrique Échecs diffusée par le quotidien Corse-Matin. Elle situe bien l'intensité de l'actualité échiquéenne dans l'île.
échecs / scacchi Mattu in 1 colpu
cù i Bianchi 10 localités accueillent les qualificatifs 8 7
du championnat de Corse des jeunes 6
5
4 Ghjennaghju 3
2
1
a b c d e f g h
Mattu in 2 colpi
cù i Bianchi
L'an dernier à Montbéliard la délégation avait remporté deux titres et de nombreuses places d'honneur. Calvi, le 18 janvier, donne le coup d’envoi. Ces opens de parties rapides auront lieu éga- lement à Aiacciu (25 janvier), Bastia, Portivechju et Oletta (1 er février), Biguglia et Alata (8 février), Corti, U Travu, Sartè (15 février). 800 jeunes y participeront. Une centaine d’entre-eux se retrouveront ensuite à l’Università di Corti les 14 et 15 mars pour les phases finales. Ils seront ensuite une vingtaine à parti- per à Pau, du 26 avril au 3 mai, au championnat de France. Le niveau de jeu est tel dans l’île que plusieurs titres ou podiums sont à la portée des futurs champions de Corse. Solutions et autres infos sur : www.corse-echecs.com
échecs / scacchi Mattu in 1 colpu
cù i Bianchi 8 Un large public pour la 7 6 saison 4 d’Échec et Mat 5 4
3
2
1
a b c d e f g h
Mattu in 2 colpi
cù i Bianchi
Cette émission, la seule du PAF intégralement consacrée aux Échecs, connaît un vif suc- cès qui dépasse largement les côtes de la Corse. Diffusée 5 fois par semaine sur ViaStella, elle est aussi très suivie sur la toile. Bilingue, elle est aussi un précieux support pédagogique dans de nombreuses classes d’enseignement de la langue corse. Un bel impact qui se poursuit donc à travers une nouvelle saison de 36 épisodes réalisés et présentés par Marc’Andria Battesti. Solutions et autres infos sur : www.corse-echecs.com
Le Corsica Masters Une épreuve majeure du circuit international
La lecture des résultats des précé- Années Vainqueur dentes éditions est suffisante pour 2014 Yifan Hou comprendre ce que représente le 2013 Ivan Saric Corsican Circuit. Sans oubier le nom de tous ceux qui y ont parti- 2012 Étienne Bacrot cipé et qui n’ont pu le remporter : 2011 Viswanathan Anand Karpov, Topalov, Aronian, Shirov, 2010 Shakhriyar Mamedyarov Judit Polgar, Gelfand, Adams, 2009 Viswanathan Anand Vachier- Lagrave, Fressinet, Van Wely, Leko... 2008 Shakhriyar Mamedyarov
2007 Hikaru Nakamura A l’exception de quelques tournois fermés réservés au top 10, et de 2006 Rustam Kasimdzhanov
rares tournois avec des millardaires 2005 Vadim Milov comme mécènes, il n’y a pas 2004 Viswanathan Anand d’exemple d’un tournoi créé par un club et géré par un club qui ait une 2003 Viswanathan Anand telle dimension. 2002 Viswanathan Anand
2001 Viswanathan Anand
2000 Viswanathan Anand
1999 Vladimir Akopian
1998 Alexander Chernin
1997 Pavel Tregubov Un Open Oscaro
La tenante du titre, la Chinoise Yifan HOU, fera face à de nombreux prétendants. Une vingtaine de Grand-Maîtres, parmi les meilleurs mondiaux, seront là. Présentation…
Igor KOVALENKO Lettonie • 2700 elo
Zoltan ALMASI Laurent FRESSINET Hongrie • 2689 elo France • 2702 elo
S.P. SETHURAMAN Inde • 2640 elo
Alexander MOTYLEV Yifan HOU Russie • 2649 elo Chine • 2671 elo
Aleksandr RAKHMANOV Russie • 2637 elo d’un niveau exceptionnel
Adrien DEMUTH Vladimir ONISCHUK France • 2545 elo Ukraine • 2612 elo
Romain EDOUARD France • 2636 elo
Adam HORVATH Viorel IORDACHESCU Hongrie Moldavie • 2583 elo 2535 elo
Martyn KRAVTSIV Ukraine • 2621 elo
Jean-Luc CHABANON Attila CZEBE France • 2474 elo Hongrie • 2441 elo L'attualità in Corsica in u 2015 Petite sélection dans la Rubrique Échecs diffusée par le quotidien Corse-Matin. Elle situe bien l'intensité de l'actualité échiquéenne dans l'île.
échecs / scacchi Mattu in 1 colpu
cù i Bianchi Des centaines de participants au 8 7 Marzu 6 • championnat de Corse des Jeunes 5 Bastia Grande Bastia Nebbiu Balagna 4
3
2
Ferraghju Ferraghju 1 Aiacciu a b c d e f g h Grande Aiacciu Mattu in 2 colpi
Costa Serena cù i Bianchi
Sartinesi Portivechju Centru
Un nombre de compétiteurs qui en dit long sur l’étendue territoriale et la dynamique de la Ligue Corse d’Échecs. 120 qualifiés se retrouveront à l’Università di Corti les 14 et 15 mars pour les finales par catégories d’âges. Solutions et autres infos sur : www.corse-echecs.com
échecs / scacchi Mattu in 1 colpu
cù i Bianchi Corsica Chess TV fait un tabac sur internet 8
7
6
5
4
3
2
1
a b c d e f g h
Mattu in 2 colpi
cù i Bianchi La WebTV de la ligue corse d’Échecs est donc née ! Avec une émission phare qui, d’em- blée, a fait un tabac ! Des milliers d’internautes ont suivi « Autour de l’échiquier ». Il est vrai que c’était en direct à la fois sur les sites corsicachesstv.com et corse-échecs.com, mais aussi via le leader mondial du streaming : livestream.com. Léo Battesti a présenté l’émission, associé, en première partie, à Jean-Philippe Orsoni. Interactivité totale avec des positions de mat et des centaines de réponses grâce à un « chat » spécifique, twitter, Facebook ou par mail. 3 heureux téléspectateurs ont même gagné des échiquiers ! L’actualité corse et internationale ont été ensuite abordées avec Akkhavanh Vilaisarn. Le tout sur un ton de « magagna », beaucoup de vivacité et pas mal d’humour. L’émission est disponible sur tous ces sites et sur YouTube. Solutions et autres infos sur : www.corse-echecs.com
L'attualità in Corsica in u 2015 Petite sélection dans la Rubrique Échecs diffusée par le quotidien Corse-Matin. Elle situe bien l'intensité de l'actualité échiquéenne dans l'île.
échecs / scacchi Mattu in 1 colpu
cù i Bianchi I campioni di Corsica 2015 8 7 Aprile Plus de 700 jeunes avaient participé aux tournois qualificatifs. La phase finale a eu lieu à • 6 l'Università di Corti les 14 et 15 mars. Voici les champions qui représenteront le drapeau à tête de maure aux championnats de France à Pau à la fin du mois d’avril. 5 4
3 Marzu 2
1 Loïc RATIER FONTANA Cassandra ANDREANI Alexandre DRUAUX Calypso DELADERRIERE Corsica Chess Club Scacchera 'llu Pazzu a b c d e f g h Corsica Chess Club Corsica Chess Club - di 10 anni masciu - di 10 anni femina - di 8 anni masciu - di 8 anni femina Mattu in 2 colpi
cù i Bianchi Maelys ROCCHI Échecs Club Ajaccien - di 14 anni femina Pablo LEIBENGUTH Balagna Chess Club Lucas BUNOUST - di 16 anni masciu Corsica Chess Club - di 12 anni masciu Marie Elise TOMASI Julien MORISON GUILLEMART Corsica Chess Club Corsica Chess Club Échecs Club Ajaccien - di 12 anni - di 14 anni masciu - di 16 anni femina femina
Solutions et autres infos sur : www.corse-echecs.com
échecs / scacchi Mattu in 1 colpu
cù i Bianchi Un joli site web pour les 8 7 7 000 licenciés de la ligue 6 5
4
3
2
1
a b c d e f g h
Mattu in 2 colpi
cù i Bianchi
Réalisé par Éric Roux et son équipe de Corsicaweb, ce site est particulièrement abouti. Il permet de sui- vre, en temps réel, tous les résultats des clubs, certes, mais aussi de 250 classes du Primaire. Chaque joueur peut connaître l’évolution de son clas- sement. Les 4 meilleures performances de la semaine sont mises en évidence ainsi que les Top 30 de chaque catégorie d’âge. Accès via corse-echecs.com. Solutions et autres infos sur : www.corse-echecs.com
Aprile
L'attualità inCorsica
Ce Ce match sera suivi par 600 scolaires de la région de Portivechju mais aussi par des cen-
taines taines de milliers d’internautes de par le monde. Il oppose en effet deux stars des échecs.
est la bête noire de l’actuel champion du monde, le Norvégien Magnus Carlsen, qu’il a qu’il Carlsen, Magnus Norvégien le monde, du champion l’actuel de noire bête la est
L’un, le Russe Eveneiy Najer, est champion d’Europe en titre. L’autre, numéro 1 allemand, battu lors des deux dernières confrontations ! Du beau spectacle en perspective… en spectacle beau Du ! confrontations dernières deux des lors battu Le défieuropéenàPortivechju Solutions etautres infossur échecs /scacchi : www.corse-echecs.com in u 2015 u in 1 2 3 4 5 6 7 8
a bcdefgh
Mattu in1colpu Mattu in2colpi cù iBianchi cù iBianchi
L'attualità in Corsica in u 2015 Petite sélection dans la Rubrique Échecs diffusée par le quotidien Corse-Matin. Elle situe bien l'intensité de l'actualité échiquéenne dans l'île.
Mattu in 1 colpu échecs / scacchi N° 188 Maghju cù i Bianchi
• CHAMPIONNAT DE CORSE PAR ÉQUIPES a b c d e f g h
44 équipes en compétition à Corti 8 8
7 7
Aprile 6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
Ce dimanche 19 avril ont lieu les trois premières rondes d’une compétition attendue par a b c d e f g h tous les clubs insulaires. Quelque 220 joueurs s’affrontent donc toute la journée au Lycée Pascal Paoli. L’an dernier les Bastiais avaient dominé les débats. Mais plusieurs équipes Solution et infos www.corse-echecs.com ont depuis fait d’énormes progrès. De belles joutes en perspective.
échecs / scacchi Mattu in 1 colpu N° 189 CHAMPIONNAT DE FRANCE JEUNES cù i Bianchi a b c d e f g h
Une importante délégation corse à Pau 8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1 Les espoirs insulaires ont multiplié les stages ou tournois de préparation, comme ici à Florence. Du 26 avril au 3 mai, 1300 joueurs participeront au Parc des Expositions de Pau aux traditionnels a b c d e f g h championnats de France par catégorie d’âge. Les résultats seront disponibles en temps réel sur le site de la ligue corse-echecs.com. La délégation corse nourrit des espoirs de podiums, particuliè- rement dans les -8, -10 et -12 ans. Certains jeunes insulaires peuvent même espérer le titre Solution et infos www.corse-echecs.com suprême. Les 27 joueurs seront encadrés par 5 entraîneurs dont deux Maîtres Internationaux.
échecs / scacchi Mattu in 1 colpu N° 191 cù i Bianchi Domination de la ligue corse aux championnats de France Jeunes a b c d e f g h
Il y a 15 ans, sur les 27 ligues fédérales, la Corse était 8 8 en 21e position. Lors de l’édition 2015 à Pau, elle e termine à la 4 place, talonnant la ligue d’Ile-de- 7 7 France et ses 11 millions d’habitants. 1 300 joueurs ont participé à cette compétiton de haut niveau.La stratégie de développement sportif de 6 6 masse a été la bonne. Elle a permis de révéler une élite locale qui désormais peut même rayonner au 5 5 niveau international. Tête de proue, le jeune Proprianais Albert Tomasi, 4 4 champion de France Pupille après l’avoir été chez les U8. Il a impressionné par son niveau technique dans 3 3 une catégorie dominée par les Corses avec la belle 7e place de Nabil Bouslimi. Autre domination chez les Pupillettes avec deux insu- 2 2 laires sur le podium : la Bastiaise Elise Tomasi est vice-championne, l’Ajaccienne Chjara Sabiani se 1 1 classe 3e. La très bonne performance du Petit-Poussin bastiais e a b c d e f g h Alexandre Druaux, 4 , est de bon augure. Les Bastiais Baptiste Roux et Matteo Ratier-Fontana Albert Tomasi, champion de France U12. se classent également dans les 10 premiers de leur Solution et infos www.corse-echecs.com ÉliseTomasi, vice-championne de France et Chjara Sabiani, 3e U12. catégorie. e-Kip Méditerranée
Aéroport de Bastia-Poretta - BP 7 20290 LUCCIANA 04 95 59 27 59 SAS H. FERRANDI LIVRAISON À DOMICILE, FOD, CARBURANTS, LUBRIFIANTS
Avenue de la Libération BORGO • 04 95 58 97 97 Boutique EMMANUELLA Cuirs • Fourrures • Accessoires • Grandes tailles
C.C. Hyper U - RN 193 BASTIA • 04 95 33 75 55 Parfumerie DOUGLAS
45, bd Paoli BASTIA • 04 95 31 01 82 L'attualità in Corsica in u 2015 Petite sélection dans la Rubrique Échecs diffusée par le quotidien Corse-Matin. Elle situe bien l'intensité de l'actualité échiquéenne dans l'île.
Mattu in 1 colpu échecs / scacchi N° 194 cù i Bianchi Ghjugnu Le champion de France, Laurent Fressinet, s’impose à Calvi a b c d e f g h • Après deux essais infructueux, Laurent 8 8 Fressinet a enfin remporté la finale de l’Open international de Balagne contre le 7 7 septuble champion de France Étienne Bacrot. Il a toutefois fallu aller jusqu’à un 6 6 match décisif, les deux joueurs étant à éga- lité après deux parties. 5 5 Tous les records ont été battus lors de cette Maghju 12e édition. Record de participation, avec 112 joueurs dont de nombreux jeunes de la 4 4 région calvaise. Record de niveau de jeu, avec la présence de plusieurs Grand- 3 3 Maîtres ou Maîtres néerldandais, russes, italien, salvadorie et français dont une cham- 2 2 pionne du monde et un champion d’Europe. Les parties, diffusées par plusieurs sites, ont 1 1 été suivies, dans le monde entier, par des centaines de milliers d’internautes. Les organisateurs ont remercié les hôtels a b c d e f g h La Balagne et Les Arbousiers, le Domaine Orsini et Oscaro pour leur sponsoring ainsi Solution et infos www.corse-echecs.com que la mairie de Calvi pour son fidèle soutien.
échecs / scacchi Mattu in 1 colpu N° 195 cù i Bianchi 650 enfants aux couleurs des Échecs à Afa a b c d e f g h 8 8 Le lundi 1er juin, un championnat scolaire a regroupé les écoles d’Afa, Alata Prunu, 7 7 Alata Trova, Appiettu et Mezzana. Parti- cularité de cette compétion, tous les parr- ticipants sont habillés en noir ou blanc, 6 6 aux couleurs de leur sport ! C’est le premier d’une série de tournois 5 5 qui regrouperont plus de 7 000 scolaires en juin. Le plus important est celui qui 4 4 aura lieu le jeudi 11 et le vendredi 12 sur la place St Nicolas à Bastia. Il s’agit du 3 3 plus grand tournoi de masse au monde avec 3 500 joueurs ! 80 arbitres, une 2 2 centaine de cars, 3 chapiteaux, bref d’im- portants moyens pour cette « Ghjustra 1 1 Europea di i giovani » soutenue par la CTC le CD2B, la Mairie, la CAB, BNP Paribas et Oscaro.com. La manifestation a b c d e f g h accueillera également un match entre plusieurs délégations européennes de Solution et infos www.corse-echecs.com jeunes.
échecs / scacchi Mattu in 1 colpu N° 197 e cù i Bianchi L’élite mondiale au 2 Open de Purtichju a b c d e f g h 8 8
7 7
6 6
FRANCE FRANCE RÉP. TCHÈQUE UKRAINE UKRAINE POLOGNE 5 5 Laurent FRESSINET Étienne BACROT Viktor LAZNICKA Alexander ARESHCHENKO Sergey FEDORCHUK Bartosz SOCKO 4 4
3 3
2 2
1 1 INDE MOLDAVIE ITALIE AZERBAÏDJAN POLOGNE FRANCE S.P. SETHURAMAN Viorel IORDACHESCU Alberto DAVID Namig GULIYEV Monika SOCKO Gabriel BATTAGLINI a b c d e f g h C'est le plus fort tournoi de parties classiques organisé au niveau fédéral depuis belle lurette. Le niveau de jeu sera exceptionnel avec la présence du champion d'Inde, du champion de France, de plusieurs autres têtes de séries de Tchéquie, Moldavie, Ukraine, Italie, Pologne, Azerbaïdjan. Le cadre du Marina Viva, hôtel partenaire, est donc très attractif pour un open international soutenu par la municipalité de Solution et infos www.corse-echecs.com Grossettu Prugna, Oscaro, Campusplex et Gloria Maris.
L'attualità in Corsica in u 2015 Petite sélection dans la Rubrique Échecs diffusée par le quotidien Corse-Matin. Elle situe bien l'intensité de l'actualité échiquéenne dans l'île.
Lugliu échecs / scacchi Mattu in 1 colpu N° 198 • cù i Bianchi La Médaille de la cité impériale pour le champion de France Albert Tomasi a b c d e f g h
De l’aveu même du maire, cette dis- 8 8 tinction est exceptionnelle et il n’en a remis que quatre depuis sa première 7 7 élection. Laurent Marcangeli a longue- ment souligné « l’importance du déve- 6 6 Ghjugnu loppement des Échecs pour Ajaccio et l’ensemble de la Corse », félicitant 5 5 Albert Tomasi pour son talent et sa 4 4 rigueur pour arriver à un tel résultat. Léo Battesti a relevé « l’impact de 3 3 cette activité pour Ajaccio avec, ces dernières années, des milliers de 2 2 jeunes Ajacciens ayant bénéficié de son initiation ». Le Champion de 1 1 France a ainsi reçu un bel encourage- e ment l’avant-veille du 2 Open interna- a b c d e f g h tional de Purtichju où les jeunes insulaires pourront hausser leur Solution et infos www.corse-echecs.com niveau face à l’élite mondiale.
échecs / scacchi Mattu in 1 colpu N° 199 cù i Bianchi L’Open de Quenza, l’un des plus grands tournois de blitz en Europe a b c d e f g h
8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
a b c d e f g h La 7e édition accueillera un des meilleurs joueurs mondiaux, Maxime Vachier-Lagrave, 3e au classement international dans la spécialité du Blitz (parties très rapides). Il sera donc difficile à battre dans l’Alta Rocca, même s’il devra se méfier de nom- Solution et infos www.corse-echecs.com breux Grand-Maîtres et Maîtres présents et bien sûr des meilleurs insulaires, qui poursuivent leur progression.
échecs / scacchi Mattu in 1 colpu N° 200 cù i Bianchi Simultanée des champions de France à Ciamannacce a b c d e f g h
8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
a b c d e f g h La veille du grand tournoi d’Échecs, le village de l’Altu Taravu a accueilli deux simultanées données par Laurent Fressinet, champion de France actuel, et Etienne Bacrot, septuple champion. Pour le plus grand plaisir d’une bonne trentaine de joueurs, dont de nombreux jeunes de la région. Le lendemain une centaine de participants, parmi lesquels une quinzaine de Grand-Maîtres, ont confirmé la place au Solution et infos www.corse-echecs.com niveau international du tournoi de blitz de Ciamannacce. Pas mal pour un village d’une centaine d’habitants ! LBC Les Bouchons Corses
ZI Tragone BIGUGLIA 04 95 30 62 98
Restaurant LA RENAISSANCE Cuisine familiale, plats du jour 30, rue César Campinchi
Consommations mixtes et émissions de CO2 de la nouvelle Kia cee’d : de 3,8 à 6,0 L/100 km - de 99 à 138 g/km. * Garantie 7 ans ou 150 000 km (1er des deux termes échu) valable pour tous les modèles Kia en France métropolitaine et Corse (hors DOM-TOM) et dans tous les Etats membres de l’UE ainsi qu’en Norvège, Suisse, Islande et à Gibraltar. ** Offre limitée à l’achat d’un véhicule Kia neuf équipé d’un terminal Navigation LG ou MOBIS monté en usine par Kia à compter du 1er mars 2013 chez les distributeurs participants. L’offre comprend la mise à jour annuelle des cartes du terminal du véhicule, dans la limite de 6 mises à jour, sous réserve d’une installation par un réparateur agréé Kia et de la disponibilité de ladite mise à jour. Mentions légales KIA FINANCE (1) Financement en Location Longue Durée (LLD) sur 49 mois et 60 000 km pour une nouvelle Kia cee’d Active 1,0 L essence T-GDi 120 ch ISG BVM6 (hors peinture métallisée) : BASTIA 1er loyer majoré de 2 050 € suivi de 48 loyers mensuels de 217 € TTC (hors assurances et prestations facultatives). Modèle présenté : nouvelle Kia cee’d GT Line 1,0 L essence T-GDi 120 ch ISG BVM6 (avec toit panoramique) : 1er loyer majoré de 2 050 € suivi de 48 loyers mensuels de 256 € TTC (hors assurances et prestations facultatives). Offre réservée aux particuliers, valable pour toute Kia cee’d neuve commandée du 15/08/2015 au 30/09/2015, dans la limite des stocks disponibles et dans le réseau Kia participant, sous réserve d’acceptation du dossier par Kia Finance, département de CGL, Compagnie Générale de Location d’équipements, SA au capital de 58 606 156 € - 69, av. de Flandre 59708 Marcq-en-Baroeul Cedex - SIREN 303 236 186 RCS Lille Métropole. (2) Via connexion internet depuis votre téléphone compatible – hors frais de connexion. Les marques citées appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Conditions sur kia.com. CF AUTOS • RN 193 • 20600 FURIANI • 04 95 39 19 71 04 95 31 17 94 L'attualità in Corsica in u 2015 Petite sélection dans la Rubrique Échecs diffusée par le quotidien Corse-Matin. Elle situe bien l'intensité de l'actualité échiquéenne dans l'île.
Mattu in 1 colpu Aostu échecs / scacchi N° 201
• cù i Bianchi Stasgii bislingui d'amparera di i scacchi in Bastia a b c d e f g h
8 8
7 7 Lugliu Lugliu 6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
a b c d e f g h Da u 9 à u 31 di lugli, a lega corsa di i scacchi urganizeghja sti stasgii ind’a Casa di i Scacchi bastiaccia. L’azzione benefizieghja di l’appoghju di u Serviziu di a lingua è di a cultura corsa di a CTC. Una trentina di giovani, è menu giovani, ci participeghjanu. A pratica di i scacchi hè una bella è efficace manera d’aiutà dinò à u sviluppu di a lingua corsa. Akkavanh Vilaisarn è Ghjuvan’Maria Mariotti annu sceltu Solution et infos www.corse-echecs.com cum’è suggettu « l’aperture », vale à di cumu ci tocca à principià una partita. S’ampara è si ghjoca in lingua corsa per circà à fa mattu !
échecs / scacchi Mattu in 1 colpu N° 202 cù i Bianchi La ligue corse à l’honneur en Croatie à l’invitation de Garry Kasparov a b c d e f g h
8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
La légende russe a sollicité Léo Battesti pour qu’une délégation insulaire participe au Festival international des jeunes « Adriatic 2015 ». a b c d e f g h Organisée à Split, du 25 au 30 août, par la « Kasparov Chess foundation », cette compétition regroupera des participants de nombreux pays. La Corse sera représentée par Lucas Bunoust et Nabil Bouslimi dans la catégories des moins de 12 ans. Garry Kasparov a tenu à ce que l’exemple insulaire soit au cœur des débats lors d’une conférence consacrée au développement échiquéen. Le Président de la Ligue et Solution et infos www.corse-echecs.com Akkhavanh Vilaisarn, responsable de la formation, feront donc part de leur expérience en la matière.
échecs / scacchi Mattu in 1 colpu N° 207 cù i Bianchi Plus de 8 000 enfants initiés, à la rentrée, dans le temps scolaire a b c d e f g h 8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
a b c d e f g h Les demandes d’apprentissage des Échecs affluent de toutes les régions de l’île. La Ligue corse essaie d’y faire face pour, en particulier, couvrir de nombreuses zones rurales. Un séminaire, regroupant les dirigeants et une vingtaine de formateurs, aura lieu le 2 septembre à Solution et infos : corse-echecs.com Corti. Il permettra d’harmoniser cette action d’envergure qui fait de la Corse un exemple au niveau international.
L'attualità in Corsica in u 2015 Petite sélection dans la Rubrique Échecs diffusée par le quotidien Corse-Matin. Elle situe bien l'intensité de l'actualité échiquéenne dans l'île.
échecs / scacchi Mattu in 1 colpu N° 208 cù i Bianchi Belles performances des joueurs corses a b c d e f g h Settembre en Catalogne, République Tchèque et Croatie 8 8 7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
Alexandre DRUAUX Nabil BOUSLIMI Lucas BUNOUST 2 2 Vice-Champion Union Européenne Vainqueur Festival Adriatic 2015 3e Festival Adriatic 2015 1 1 Le quadra Pascal Rossi avait donné l’exemple en remportant l’Open International C de Badalogna. Les jeunes l’ont suivi, en particulier Alexandre Druaux, qui devient Vice-Champion U8 de l’Union Européenne à Kouty Nad Desnou. Bons résultats également en U12 d’Élise e e er e a b c d e f g h Tomasi, 18 et Chjara Sabiani, 20 . À Split, Nabil Bouslimi a remporté le 1 Festival Jeunes Adriatic et Lucas Bunoust a terminé 3 . Tous deux ont été chaleureusement félicités par Garry Kasparov en personne ! Les Corses ont confirmé ainsi qu’ils étaient parmi les meilleurs au niveau international dans ces catégories. Le champion de France Albert Tomasi, qui participera en septembre au championnat du d’Europe Solution et infos : corse-echecs.com en Croatie et en octobre au championnat du Monde en Grèce, aura à cœur d’amplifier cette réalité.
échecs / scacchi Mattu in 1 colpu N° 209 cù i Bianchi a b c d e f g h CORSICAN CIRCUIT 8 8 17-21 octobre - BASTIA - AIACCIU 7 7 Hou Yifan, 6 6 N° 1 mondiale, 5 5 défiera les meilleurs 4 4 3 3
joueurs européens 2 2
1 1 La chinoise Hou Yifan est une héroïne nationale dans son pays de 1 milliard 350 millions d’habitants. Elle avait créé la surprise l’an dernier en s’imposant en finale à Aiacciu devant des anciens champions du monde et d’Europe. Elle relève de nouveau le défi cette année, lors du e a b c d e f g h 19 Corsican Circuit. L’open « Oscaro », qualificatif pour les 1/4 de finales, aura lieu du 17 au 19 octobre au Théâtre de Bastia, la finale, quant à elle, se déruolera au Palais des Congrès ajaccien le 21. Quelques heures après sa victoire la championne du Monde indiquait aux organisateurs qu’il y avait déjà des dizaines de milliers de « Like » et des milliers de commentaires sur son compte Weibo, le facebook Solution et infos : corse-echecs.com chinois. Des millions d’internautes avaient en effet suivi en direct sa finale, une belle publicité pour la Corse !
Mattu in 1 colpu échecs / scacchi N° 210 cù i Bianchi Les Échecs fêtent le sport à Corti, Portivechju, a b c d e f g h
Ghisunaccia, Biguglia, Aiacciu et Bastia 8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
Présente sur l’ensemble du Territoire, la discipline échiquéenne anime toutes les fêtes du a b c d e f g h sport traditionnellement organisées en septembre. Succès populaire garanti avec la masse de joueurs pratiquant ce sport ! Comme en témoigne cette photo prise à Bastia, où des Solution et infos www.corse-echecs.com enfants jouent avec des pièces géantes.