TurkJZool 31(2007)69-74 ©TÜB‹TAK

KaryologicalAnalysisofTwoEndemicTooth-Carps, persicus and Aphaniussophiae (Pisces:Cyprinodontidae),fromSouthwest

H.R.ESMAEILI*,Z.PIRAVARandA.H.SHIVA DepartmentofBiology,CollegeofSciences,ShirazUniversity,Shiraz-IRAN

Received:16.01.2006

Abstract: Thekaryotypesof2endemictooth-carpsofIran,Aphaniuspersicus (Jenkis,1910)andAphaniussophiae (Heckel,1849), wereinvestigatedbyexaminingmetaphasechromosomesspreadsobtainedfromgillepithelialandkidneycells.Thediploid chromosomenumbersofbothwere2n=48.Thekaryotypesconsistedof11pairsofsubmetacentricand13pairsof subtelocentricchromosomesin A.persicus and14submetacentricand10subtelocentricchromosomesin A.sophiae .Thearm numbersin A.persicus and A.sophiae wereNF=70andNF=76,respectively.Sexchromosomeswerecytologically indistinguishableinbothtooth-carps.

KeyWords: Aphaniuspersicus,Aphaniussophiae,karyotype,chromosome,idiogram

Introduction cytogeneticstudiesmayprovideacomplementarydata TheCyprinodontidaearerepresentedinIranby6 sourceformoreaccurateandpreciseidentificationof species(Coad,1988,1995,1996;Scheel,1990): these.Applicationofthistypeofstudyhasreceived Aphaniusginaonis (Holly,1929); A.mento (Heckel, considerableattentioninrecentyears(Ozouf-Costazand 1843); A.dispar (Rüppell,1828); A.vladykovi Coad, Foresti,1992;Galettietal.,2000).chromosome 1988; A.sophiae (Heckel,1849);and A.persicus datahavegreatimportanceinstudiesconcerning (Jenkins,1910).Theyareverycolorfulfishandcanbe evolutionarysystematics,aquaculture,mutagenesis, keptinaquaria;hence,theymaybecomepartofthe geneticcontrolandtherapidproductionofinbredlines aquariumtrade.Threespeciesofthosetooth-carpsare (Al-Sabti,1991).Theincreasingimportanceof foundinFarsprovince,SouthwestIran.Theyare A. chromosomalstudiesonfishandlackofdataon dispar, A.sophiae and A.persicus . A.dispar isa karyotypeofIranianfishencouragedustoperformthis euryhalinefishthatapparentlyprefersbrackishwatersin firstcytogeneticalanalysis(i.e.diploidchromosome Farsprovince. A.persicus orPersiantooth-carpisan numbers,descriptionofkaryotypes,andidiograms)of2 endemicspeciesfoundintheLakeMaharlubasin.This endemictooth-carps, A.persicus and A.sophiae ,from lakeislocatedinabasininShirazvalleyatanaltitudeof SouthwestIran. about1460m.Thisisachloridelakeandfishless.The fishisfoundinitsincomingstreamsandsprings. A. Materialsandmethods sophiae isfoundintheendorheicKorRiverbasinofthis province.Tooth-carpsofIranhavebeenstudiedmainly A.persicus specimenswerecollectedfromtheBarm- ′ ′ basedontheirmorphologybuttheirmorphologyis e-Shoorspringstreamsystem(29°27 N-52°42 E,alt. conservativeand,duetomorphologicalsimilarities,their 1465m)intheLakeMaharlubasin,andthoseof A. distinctiononthisbasisisnotalwayspossible(Esmaeili sophiae werecollectedfromGhadamgahspringstream ′ ′ andShiva,2006).Theirbiologyisalsounknownand systeminKorbasin(30°15 N-52°25 E,alt.1660m)in thereislittleinformationonthesespecies.The Farsprovince,SouthwestIran,usingadipnet.Thefishes applicationofnon-morphologicalmethodssuchas weretransportedlivetothelaboratory,andkeptina

*E-mail:[email protected]

69 KaryologicalAnalysisofTwoEndemicTooth-Carps, Aphaniuspersicus andAphaniussophiae (Pisces:Cyprinodontidae),fromSouthwestIran

well-aeratedaquariumat20-25°Cbeforeanalysis.For from3.29to5.95µmbasedonthemeanvaluesofthe karyologicalstudiesthemodifiedmethodofUwa(1986) measurementsofbestmitoticmetaphases.Theresults wasused.Colchicinesolutionwaspreparedwith0.005g arepresentedinTable2. in20mlofphysiologicalserum.Thefishwereinjected Inthecaseof A.sophiae ,thechromosomenumber intraperitoneallywith0.02mlofcolchicinepergramof was2n=48,comprising14submetacentricand10 bodyweightusinganinsulinsyringe,andthenwereput subtelocentricchromosomes(Figure2andTable1). backintheaquariumfor4-5h.Thegillfilamentsand Differentchromosomenumbersinatotalof12.5%of kidneysofthosespecimenswerethenremovedand themetaphaseimageswererecordedrangingfrom47to placedinhypotonic0.36%KClsolutionfor45minat 50(Table1).Thetotallengthofchromosomesvaried roomtemperature(25°C).Thereafter,thesolutions from4.21to7.15µm,beinglongerthan A.persicus werecentrifugedfor10minat1000rpm,adding2-3 chromosomes.Themeasurementsusedtoclassify dropsoffreshandcoldCarnoy’sfixative(1:3,acetic chromosomesandidiogramsaregiveninTable2and acid:methanol)beforecentrifugation.Thesupernatants Figure2. werethendiscardedand5mloffreshandcoldfixative wasaddedtothesediments,whichweremixed Thearmnumbersin A.persicus andA.sophiae were thoroughlyandthenleftfor1h.Thefixationand NF=70andNF=76,respectively.Sexchromosomes centrifugationstageswererepeatedtwice.The werecytologicallyindistinguishableinbothtooth-carps. suspensionswerethentrickledontocoldslides.These slideswerestainedwith10%Giemsafor20min. Discussion Chromosomeswereobserved,selectedandphotographed byOlympuslightmicroscopewithacameramountedon Accordingtoourobservations,thediploid it.Karyotypeswerepreparedbyarrangingchromosomes chromosomenumbersofboth Aphaniuspersicus andA. inpairsbysize.Foreachchromosome,theaverage sophiae were2n=48andthisisinagreementwiththe lengthsoftheshortandlongarmsandarmratio(the chromosomenumberofotherspeciesofthis. ratioofthelongarmlengthtotheshortarmlengthof Klinkhardtetal.(1995)andArkhipchuk(1999)reported chromosomes)werecalculatedandthenthe thechromosomenumberofA.sophiae tobe2n=48and chromosomeswereclassifiedaccordingtothecriteria thatof A.mento tobe2n=48(Vasil'ev,1980; givenbyLevanetal.(1964).Fundamentalnumber(NF) Klinkhardtetal.,1995;Arkhipchuk,1999).The wasexpressedastwicethenumberofatelocentric chromosomenumbersof A.dispar , A.asquamatus,A. chromosomesplusthenumberoftelocentric iberus andA.fasciatus werealso2n=48(Karbe,1961; chromosomes.TheidiogramswerepreparedinExcel GyldenholmandScheel,1974;Arkhipchuk,1999).Itcan 2003software(Microsoft). beconcludedthatthechromosomenumberinthisgenus isconserved.Thenumberofchromosomesinthese tooth-carpsisalsosimilartothatofotherspeciesof Results Cyprinodontidaesuchas Orestiasagassizii,Cyprinodon In82.5%ofthe57observedmetaphaseimages bovines and Cyprinodonmacularius (Klinkhardtetal., obtainedfromthekidneyandgillepithelialcellsof5 A. 1995;Arkhipchuk,1999).Intheorder persicus specimens,thediploidchromosomenumberwas Cyrinodontiformes,themostcommonfishspeciesthat 2n=48.Thetypicalkaryotypeconsistedof11pairsof havesofarbeencytologicallyinvestigated,suchas submetacentricand13pairsofsubtelocentric Gambusiaholbrooki,G.affinis,G.hurtadoi and chromosomes(Figure1).Differentchromosome Girardinusmetallicus;Poecilialatipinna (Poecillidae); numbersinatotalof17.5%ofthemetaphaseimages Fundulusmajalis (Fundulidae); Allotocadiazi,Ameca wererecordedrangingfrom29to46(Table1).There splendens,atripinnis,Goodeagracilis,Hubbsina werenoadditionsinthesenumbers(>48).These turneri,Hyodonfurcidenes,Skiffiabilineata,Xenotaenia variationsordeviationsfromvalueswereprobably resolanae,Xenotocaeiseni,X.melanosoma andX.variata causedbylossesduringpreparationorotherartifacts. (),havethediploidchromosomenumber2n= Relativelysmallchromosomeswereobservedin A. 48(Solaetal.,1990;Klinkhardtetal.,1995; persicus.Thesize(totallength)ofchromosomesvaried Arkhipchuk,1999).Yetinafewspeciesof

70 H.R.ESMAEILI,Z.PIRAVAR,A.H.SHIVA

Aphaniuspersicus

0.05mm A 0.01mm B 2 Aphaniuspersicus

1 µ 0

-1

-2

-3

-4 C -5

-6

Figure1. Metaphasespreadfromgillepithelialcell(A),giemsastainedkaryotypes(B)andhaploid idiogram(C)ofA.persicus.

Table1.Chromosomecomplementsof A.persicus andA.sophiae.

Species No.ofmetaphaseplates No.ofchromosomes Frequency Percentage

48 47 82.5 A.persicus 57 46 5 9 31 3 5 29 2 3.5

48 35 87.5 A.sophiae 40 47 3 7.5 19 1 2.5 50 1 2.5

71 KaryologicalAnalysisofTwoEndemicTooth-Carps, Aphaniuspersicus andAphaniussophiae (Pisces:Cyprinodontidae),fromSouthwestIran

Aphaniussophiae

0.01mm

A Aphaniussophiae B 0.01mm

4 Aphaniussophiae

2

µ 0

-2

-4

-6

-8 C

-10

Figure2. Metaphasespreadfromgillepithelialcell(A),giemsastainedkaryotypes(B)andhaploididiogram (C)ofA.sophiae.

Cyprinodontiformessuchas Aphyosemionviride and ofallexistingfishformshavebeenderived(Kuda-Bukhsh Fundulopanchaxsjostedti (Aplocheilidae),and etal.,1986)buttheissuestillseemsunresolved.The AllodontichthyshubbsiandAmecasplendens (Goodeidae) discoveryof48ratherlargeacrocentricchromosomesin thediploidchromosomenumberwasreportedtovary thePacifichagfish, Eptatretusstoutii,belongingtothe from2n=26to2n=42(Klinkhardtetal.,1995; orderMyxiniformes(Taylor,1967;Vasil'ev,1980),and Arkhipchuk,1999).Itcouldbesuggestedthatthediploid theoccurrenceof48rodsinthemajorityoffishes chromosomenumber2n=48isthemodalnumberin studiedpriorto1967ledtotheideathattheprimitive cyprinodontfishes.Intheinterpretationofkaryotypic karyotypeofancestralvertebratefreshlyevolvedfrom evolutionitisoftenassumedthattheprimitivefish chrodatemightconsistof48rods.Therefore,mostof karyotypeconsistsof48rodsfromwhichthekaryotypes thesubsequentresearchersassumedthekaryotypic

72 H.R.ESMAEILI,Z.PIRAVAR,A.H.SHIVA

Table2. Chromosomemeasurements(inµm)andclassificationof A.persicuseandA.sophiae chromosomes(Ch.No.:Chromosomenumber;LA: Longarm;SA:Shortarm;TL:Totallength;AR:Armratio;CT:Chromosometype;Sm:Submetacentric;St:Subtelocentric).

A.persicus A.sophiae

Ch.No. LA SA TL AR CT Ch.No. LA SA TL AR CT

1 4.63 1.17 5.80 3.97 St 1 5.65 1.50 7.15 3.77 St 2 4.96 0.99 5.95 5.05 St 2 5.05 1.54 6.59 3.29 St 3 4.54 1.12 5.66 4.07 St 3 5 1.72 6.72 2.91 Sm 4 4.07 0.90 4.97 4.55 St 4 4.86 1.56 6.42 3.12 St 5 3.92 0.89 4.81 4.40 St 5 4.53 1.52 6.05 2.99 Sm 6 3.58 0.84 4.42 4.26 St 6 4.23 1.67 5.9 2.53 Sm 7 3.84 0.89 4.72 4.33 St 7 4.98 1.36 6.34 3.65 St 8 4.51 0.96 4.50 4.58 St 8 4.68 1.29 5.97 3.63 St 9 3.86 0.91 4.76 4.27 St 9 4.55 1.35 5.89 3.38 St 10 3.37 1.23 4.60 2.73 Sm 10 4.06 1.55 5.61 2.62 Sm 11 3.38 1.18 4.56 2.88 Sm 11 4.16 1.42 5.58 2.94 Sm 12 3.96 0.99 4.95 3.99 St 12 4.68 1.26 5.94 3.71 St 13 3.92 0.96 4.87 4.10 St 13 3.90 1.44 5.34 2.72 Sm 14 3.45 1.36 4.81 2.53 Sm 14 3.58 1.64 5.23 2.18 Sm 15 3.27 1.15 4.42 2.84 Sm 15 4.56 1.52 6.08 2.99 Sm 16 3.64 0.94 4.51 3.87 St 16 4.42 1.39 5.80 3.19 St 17 2.94 1.09 4.03 2.69 Sm 17 4.06 1.38 5.44 2.93 Sm 18 3.33 1.50 4.83 2.22 Sm 18 3.44 1.30 4.74 2.65 Sm 19 3.06 1.13 4.19 2.70 St 19 3.34 1.02 4.36 3.26 St 20 3.30 1.14 4.44 2.91 Sm 20 3.09 1.12 4.21 2.77 Sm 21 2.29 1.00 3.29 2.29 Sm 21 3.52 1.26 4.78 2.80 Sm 22 2.92 1.02 3.94 2.86 Sm 22 3.42 1.29 4.71 2.65 Sm 23 2.93 1.08 4.01 2.71 Sm 23 3.75 1.50 5.25 2.51 Sm 24 3.24 1.12 4.36 2.89 Sm 24 3.79 1.23 5.02 3.07 St evolutionindifferentgroupsoffishesbasedonthisbasic thanthatofA.persicus.Thegeographicaldistributionof assumptionof48rodsastheprimitivenumber(Kuda- thesespeciesseemstobereflectedinkaryotypeevolution Bukhshetal.,1986).However,thediscoveryof2n=24 andspeciesdifferentiationofthesetooth-carps. rodsin2speciesoffreshwatereels(KitadaandTagawa, However,furthermolecular,cytological,anatomical, 1973;RishiandHaobam,1984),2n=36rodsin2 morphologicalandbiologicalinvestigationstowards speciesof Myxine,andlowdiploidnumbersranging betterrecognitionandunderstandingofthegenus between14and42inalargenumberoffishfamilies Aphanius inFarsprovinceneedtobedone.Obvioussex showingNFlessthan36insomecases(Kuda-Bukhshet determination,beautifulcoloration,smallsize,high al.,1986)wouldpossiblycallforamorecautious tolerance,andeasyadaptationtoaquariumconditions predictionontheprimitivekaryotypeoffish. makethemaverysuitablespeciesforkeepinginaquaria. Thekaryotypesofthese2tooth-carpswerefoundto bedifferent. A.persicus had11pairsofsubmetacentric Acknowledgments and13pairsofsubtelocentricchromosomes,having smallerchromosomes,while A.sophiae had14pairsof TheauthorsthankF.Hosseiniforhisinvaluable submetacentricand10pairsofsubtelocentric commentsandsuggestionsonthemanuscriptandM. chromosomes,resultingindifferentidiograms.The Ebrahimiforhelpinginfishcollection. chromosomearmnumberof A.sophiae wasalsohigher

73 KaryologicalAnalysisofTwoEndemicTooth-Carps, Aphaniuspersicus andAphaniussophiae (Pisces:Cyprinodontidae),fromSouthwestIran

References

Al-Sabti,K.1991.HandbookofGenetoxicEffectsandFish Khuda-Bukhsh,A.R.,Chanda,T.andBarat,A.,1986. Chromosomes.Ljubljana. KaryomorphologyandevolutioninsomeIndianhillstreamfishes withparticularreferencetopolyploidyinsomespecies.In:Indo- Arkhipchuk,V.V.1999.Chromosomedatabase.DatabaseofDr.Victor PacificFishBiology:ProceedingoftheSecondInternational Arkhipchuk.www.fishbase.org. ConferenceonIndo-PacificFishes(ed.ByUyeno,T.,Arai,R., Coad,B.W.1988.Aphaniusvladykovi,anewspeciesoftooth-carpfrom Taniuchi,T.,Matsuura,K.),IchthyologicalSocietyofJapan, theZagrosMountainsofIran(Osteichthyes:Cyprinodontidae). Tokyo,pp.886-898. EnvironmentalBiologyofFishes.23:115-125. Levan,A.,Fredga,K.andSandberg,A.A.1964.Nomenclaturefor Coad,B.W.1995.FreshWaterFishesofIran.ActaSci.Nat.Acad.Sci. centromericpositionsonchromosomes.Hereditas.52:201-202. Bohemicae.29:1-164. Ozouf-Costaz,C.andForesti,F.1992.Fishcytogeneticresearch: Coad,B.W.1996.Systematicsofthetooth-carpgenus Aphanius advances,applicationandperspectives.NetherlandJournalof NARDO,1827(:Cyprinodontidae)inFarsProvince, .42:277-290. SouthwestIran.Biologia,Bratislava.51:163-172. Rishi,K.K.andHaobam,M.S.1984.Karyotypicstudyontwofresh Esmaeili,H.R.andShiva,A.H.2006.Reproductivebiologyofthe watermudeels.In:Prospectiveincytologyandgenetics.(ed.by Persiantooth-carp, Aphaniuspersicus (Jenkins,1910) Manna,G.K.,Sinha,U.),Proc.4th AllInd.Cong.Genet.,India,pp. (Cyprinodontidae),insouthernIran.ZoologyintheMiddleEast. 429-432. 37:39-46. Scheel,J.J.1990.Atlasofkillifishesoftheoldworld.TropicalFish Galetti,P.M.,Aguliar,C.T.andMolina,W.F.2000.Anoverviewof HobbyistPublication,NeptuneCity,NewJersey. marinefishcytogenetics.Hydrobiologia.420:55-62. Sola,L.,Monaco,P.J.andRasch,E.M.1990.Cytogeneticsof Gyldenholm,A.O.andScheel,J.J.1974.Chromosomenumbersof bisexual/unisexualspeciesof Poecilia.C.bands,Ag-NOR fishesII.In:Geneticstudiesoffish(ed.byWourms,J.P.,Semler, polymorphisms,andsexchromosomesinthreepopulationsof D.E.,Merriner,J.V.),MSSInformationCorporation,NewYork, Poecillialatipinna.Cytogent.Cell.Genet.53:148-154. pp.90-97. Taylor,K.M.1967.Thechromosomesofsomelower. Karbe,L.1961.Cytologischeuntersuchungender Chromosoma(Berl.).21:181-188. sterilatatserscheinungenbeianatolischenzahnkarpfen,einbetrag Uwa,H.1986.Karyotypeevolutionandgeographicaldistributioninthe zumspeciationsproblem.MitteilungenausdemHamburgischen ricefish,genusOryzias(Oryziidae).In:Indo-pacificFishBiology ZoologischeMuseumundInstitut.59:73-104. (ed.byT.Uyeno,R.Arai,T.TaniuchiandK.Matsuura), Kitada,J.1973.OnthechromosomesoftwospeciesofCyclostomata. IchthyologicalSocietyofJapan,Tokyo,pp.867-876 LaKromosomo.91:2913-2916. Vasil'ev,V.P.1980.Chromosomenumbersinfish-likevertebratesand Klinkhardt,M.,Tesche,M.andGreven,H.1995.Databaseoffish fish.JournalofIchthyology.20:1-38. chromosomes.WestarpWissenschaften.www.fishbase.org.

74