Rapport Til Kommunal- Og Regionaldepartementet Av

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Rapport Til Kommunal- Og Regionaldepartementet Av RAPPORT TIL KOMMUNAL- OG REGIONALDEPARTEMENTET AV MARCUS BUCK OG TORD WILLUMSEN (MED HELGE O. LARSEN) Forord Dette er sluttrapporten fra prosjekt 610: “Evaluering av forsøk med utvidet myndighet til ordførere.” Vi takker Kommunal- og regionaldepartementet for oppdraget og håper at denne rapporten kan være til nytte i vurderingene som skal foretas med hensyn til ordførers formelle myndighet. Våren 2011 fikk primus motor og mangeårig leder av prosjektet, professor Helge O. Larsen, konstatert alvorlig sykdom. Helges langvarige sykdom og til slutt bortgang i april 2012 har selvsagt merket arbeidet med denne rapporten. Rapporten er sterkt forsinket i forhold til den opprinnelige planen. Dessuten, i tillegg til savnet av en nær venn og kollega under arbeidet, er Helges faglige oversikt og skriftlige bidrag til selve rapporten dypt savnet. Spesielt gjelder det et kapittel som skulle inneholde en oversikt og gjennomgang av den internasjonale forskningen på ordførerrollen. Vi gjenværende på prosjektet besitter ikke Helges kapasitet på dette området og har derfor i forståelse med KRD måttet gjøre noe om på sluttrapporten. I tillegg er rapporten noe knapp med hensyn til å oppfylle KRDs ønske om et sterkere fokus på de mer generelle aspektene ved ordførerrollen. Dette har vi måttet tone litt ned og isteden lagt noe større vekt ordførerrollen mer i direkte lys av forsøkene med direkte valg og utvidet myndighet for ordfører. På tross av dette har vi likevel etter beste evne forsøkt å beholde og inkorporere så mye som mulig av det Helge O. Larsen hadde skrevet i forbindelse med utformingen av prosjektskissen og oppstarten av prosjektet samt hans bidrag til ulike delrapporter underveis. Helges bidrag kommer tydeligst fram i innledningen og i kapittel 5. Det er ikke enkelt å inkorporere ting som er skrevet av en person med en noe annerledes skrivestil og som delvis er skrevet før de empiriske resultatene forelå, men vi håper likevel at leseren finner sammenheng i rapportens ulike deler. Referansegruppen for prosjektet har bestått av professor Harald Baldersheim ved Universitetet i Oslo, professor Ulrik Kjær ved Syddansk Universitet og Morten Strand hos Kommunesektorens interesse- og arbeidsgiverorganisasjon (KS). Vi takker medlemmene i referansegruppen for meget gode og nyttige innspill. Det samme gjelder våre kontaktpersoner i Kommunalavdelingen i KRD, Dag Vestrheim og Oddny Ruud Nordvik, som også har lest og kommentert utkast underveis. Spesielt under Helge O. Larsen sykdom og etter hans bortgang har disse vært uvurderlige støttespillere. Vi takker for deres og departementets forståelse og generøsitet. Vi vil også takke professor Larry Rose ved Universitetet i Oslo som både har tatt vare på, og stilt til vår disposisjon, datasettet fra Ordførerundersøkelsen av 1986. Vi dediserer denne rapporten til professor Helge O. Larsens minne. Innhold Forord ............................................................................................................................................... 3 Kort sammendrag: ....................................................................................................................... 9 Summary in English: ................................................................................................................. 11 Kapittel 1: Innledning.................................................................................................................... 13 Tema og problemstillinger .................................................................................................... 13 Endringer i ordførerrollen og den utøvende funksjon i kommunene .......................... 14 Ordførerrollens utvikling over tid ....................................................................................... 15 Intensjoner, tidligere funn og forventninger ..................................................................... 15 Design, data og analyser ........................................................................................................ 16 Kontekst................................................................................................................................................................ 16 Kartlegging og kategorisering av myndighetsformer ......................................................................................... 17 Motiv og forventninger ........................................................................................................................................ 17 Effekter og konsekvenser av myndighetsutvidelse .............................................................................................. 17 Nærmere om rapportens kvantitative undersøkelser .......................................................................................... 19 Nærmere om rapportens kvalitative undersøkelser ............................................................................................ 20 Kapittel 2: Ordførerrollen i historisk og komparativt perspektiv ............................................. 21 Historien om de norske ordførerne fra 1837 til i dag ..................................................... 21 Formannskapsloven av 1837 ............................................................................................................................... 21 Ordføreren mens velferdsstaten og kommuneinstitusjonen ble bygd ut ............................................................ 22 Ordførerundersøkelsene 1986 ............................................................................................................................. 23 Kommuneloven 1993 – rammer og handlingsrommet for de norske ordførerne .............................................. 25 Ordførerforsøkene 1999-2011 ............................................................................................................................. 26 Historien om de norske ordførerne: Oppsummering ...................................................... 27 Norske ordførere i komparativt perspektiv ...................................................................... 28 Europeiske ordførertypologier ............................................................................................................................ 28 Noen eksempler på lokalpolitiske systemer ..................................................................... 34 USA ...................................................................................................................................................................... 34 Danmark .............................................................................................................................................................. 36 Sverige .................................................................................................................................................................. 37 Storbritannia ........................................................................................................................................................ 37 Tyskland ............................................................................................................................................................... 37 Italia ..................................................................................................................................................................... 38 Avslutning ................................................................................................................................. 38 Kapittel 3: Kartlegging og kategorisering av myndighetsformer ........................................... 39 Forskriftstolkning – noen juridiske tolkningsprinsipper ................................................................................... 40 Formålsparagrafene ............................................................................................................................................ 41 Utpeke varaordfører: ........................................................................................................................................... 44 Forslagsrett i kommunale folkevalgte organer ordføreren ikke er medlem av ................................................. 47 Ordføreren som saksbehandler og saksfremlegger ............................................................................................ 50 Utsettende veto mot økonomiplan og budsjett eller innstillingsmyndighet ........................................................ 51 Opprette arbeidsgrupper, utvalg eller komiteer .................................................................................................. 54 Hastekompetanse ................................................................................................................................................. 55 Behandle søknader om fritak fra politiske verv .................................................................................................. 56 Foreta suppleringsvalg ........................................................................................................................................ 57 ”Konstitusjonelle” regler om fratreden og/eller nyvalg ..................................................................................... 60 Evaluering: .......................................................................................................................................................... 67 Analyse og typologi .............................................................................................................................................
Recommended publications
  • Livoglyst Prosjektet «Alt Skjer I Strandvik»
    LivOGlyst prosjektet «Alt skjer i Strandvik» Eit stadutviklingsprosjekt og førearbeid til rullering av kommuneplan for Fusa. temaoversikt Prosjekt og Deltakarar:deltakarar: Prosjekt LivOGlyst i Strandvik Eittårig prosjekt i Hordaland med program for å utvikle næring og aktiviet i lokalsamfunnet. Mål LivOGlyst-programmet har som føremål å stimulere lokal utviklingskraft på ein systematisk og langsiktig måte. Bak satsinga står Hordaland fylkeskommune, Fylkesmannen si landbruksavdeling og Innovasjon Norge Hordaland. Urbane detaljarProgrammet føreset at lokalsamfunnsutvikling er tufta på ein nær samanheng frå andre prosjektmellom entreprenørskap og mobilisering for trivsel og bulyst. Lokale tiltak skal på ulike måtar kunne inkludera ungdom, kvinner og migrantar og vera tufta på samarbeid mellom anna med kommunen. Motto «Alt skjer i Strandvik» Oppdragsgjevar LivOGlyst i Strandvik Tone Andreassen Vik og Olav Vik Rådgjevande arkitektar og planleggjarar Geoplan AS v/sivilarkitektane Solveig Valland og Alv Martin Vangdal Prosjekt: 25.06.2013 2 temaoversikt Aktivitetsplan:Deltakarar: Førebuande arbeid Gjennomgang av overordna planar. Innhenting av føreliggjande informasjon om staden. Møte og synfaring i Planleggingsmøte med Tone Andreassen Vik og Olav Vik Strandvik 14.0213 Grovskisser på problemstillingar og prosess, arbeidsmetode og rammer, Idéar og tankar for arbeidet. Overordna planar. Innhenting av føreliggjande kartmateriale og oversiktsfoto lagt inn i kartbase/3D-grunnlag. ProsjekteringsUrbane- detaljarGjeldande kommuneplan. grunnlag: frå andre prosjektKartgrunnlag frå Fusa Idékafé 1 Innsamling av foto og prosjekt som kan vere idéskapande. 09.03.13 Geoplan presenterer kjende arbeid, problemstillingar og relevante prosjekt i møte. Snakkar om utfordringar og kjende prosessar for å kome vidare. Oppgåver som forsamlinga skal arbeide med i møtet og leggje fram i plenum. Idékafé 2 På grunnlag av det som kjem fram i idékafé nr.
    [Show full text]
  • Høyring - Nasjonal Ramme for Vindkraft På Land
    Areal og forvaltning Olje- og energidepartementet Saksh: Sissel Aarvik Postboks 8148 Dep Tlf: 53 65 61 36 Dato : 29.09.2019 0033 OSLO Vår ref: 19/20244 Dykkar ref: Arkiv: Høyring - Nasjonal ramme for vindkraft på land Me viser til høyringsbrev datert 01.04.19. Vindafjord kommunestyre vedtok 24.09.19 følgjande uttale til høyringa av Nasjonal ramme for vindkraft på land, vedtak i sak KS 044/19: «Vindafjord kommunestyre seier nei til utbygging av landbasert vindkraft i kommunen. Kommunestyret meiner at forslaget til rammeplan for vindkraft på land er basert på eit for dårleg kunnskapsgrunnlag. For området Sunnhordland - Haugalandet viser NVE til mange viktige miljø- og samfunnsinteresser knytt til m.a. fugl, friluftsliv og bebyggelse, men har lagt mykje vekt på gode føresetnadar for nettilknyting. Kommunen stiller seg ikkje bak vektinga av interesser i ramma generelt og for vår kommune spesielt. Miljøinteressene bør vektleggjast tyngst og ekskludera areala i kommunen frå utbygging av vindkraftanlegg. Slike anlegg vil representera for store naturinngrep og ulemper for folk og dyreliv. Miljøverdiane er viktige for noverande befolkning og framtidige generasjonar i kommunen. Vindafjord kommune meiner det er rettare å satsa på utbygging av vindkraft på havet og oppgradering av vasskraftverk, der dette er mogeleg». Saksframlegg med vedtak følgjer vedlagt. Kommunen vil og visa til konkrete manglar når det gjeld drikkevasskjelder som mjuk eksklusjon. Drikkevasskjeldene med nedslagsfelt til dei kommunale vassverka for Skjold (Holmavatnet) og Sandeid (kjelde i Hålandsdalen) manglar. Tilsvarande gjeld for det private vassverket, Ølen vassverk (Måsarevatn) som forsyner Ølen og Ølensvåg. Det er altså store areal som ikkje er med, og som viser vesentlege manglar med materialet.
    [Show full text]
  • Årsberetning 2012
    Stiftelsen Fjelberg Prestegard Årsberetning 2012 «Med god Bør seilede Kahrs, præsten Brun og jeg henover til Fieldberg» (Lyder Sagens dagbok 28de mai 1820) se side 19. Bildet viser innseilingen til Nordre Fjelbergsund i dag, – slik det også så ut for de seilende i 1820, og i middelalderen da stavkirken på Fjelberg ble bygget. 30 år Vanntanker til sprinklingsanlegget. Første fase i sprinklingsprosjektet på plass En 34 m 3 sprinklertank og en 6m 3 vanntank er En gave på kroner 2500 fra Sigurd Endresen som gravet med i dalen NV for den gamle prestegårds - privat skjærv til prosjektet er spesielt inspirerende. brønnen. Da har vi sikret kapasitet både for preste - Trym Trovik (prosjektleder for Vann- og avløps - gården og kirken. Vi er i mål med første fase i det etaten i Bergen kommune) påtok seg vederlagsfritt store brannsikringsprosjektet for Stiftelsen. råd givning og beregning av rør og funksjonssystem I løpet av året fikk vi overført en kvart million for tankene. kroner fra Stiftelsen UNI, som det tidligere var gitt tilsagn om. Grieg Foundation ga et tilsvarende Første fase i sprinklingsprosjektet er nå på plass. beløp året før. Vi arbeider med finansiering av neste fase. Hovedsponsorer 2 Nøkkeltall STYRETS A ́SRBERETNING 2012 Resultatregnskap 2012 2011 Virksomhetens art og sted Driftsinntekter 614 690 459 840 Stiftelsen Fjelberg Prestegard skal foreta istandsettelse Driftskostnader 558 433 449 003 og vedlikehold av byg nin gene på prestegården og administrere bruken av dem. Bygningene skal istand - Driftsresultat 56 258 10 837 settes i sam arbeid med representanter for Riks anti - kvaren og Fylkeskonservatoren i Hordaland for å bli Resultat av tatt vare på i frem tiden.
    [Show full text]
  • Olympic Team Norway
    Olympic Team Norway Media Guide Norwegian Olympic Committee NORWAY IN 100 SECONDS NOC OFFICIAL SPONSORS 2008 SAS Braathens Dagbladet TINE Head of state: Adidas H.M. King Harald V P4 H.M. Queen Sonja Adecco Nordea PHOTO: SCANPIX If... Norsk Tipping Area (total): Gyro Gruppen Norway 385.155 km2 - Svalbard 61.020 km2 - Jan Mayen 377 km2 Norway (not incl. Svalbard and Jan Mayen) 323.758 km2 Bouvet Island 49 km2 Peter Island 156 km2 NOC OFFICIAL SUPPLIERS 2008 Queen Maud Land Population (24.06.08) 4.768.753 Rica Hertz Main cities (01.01.08) Oslo 560.484 Bergen 247.746 Trondheim 165.191 Stavanger 119.586 Kristiansand 78.919 CLOTHES/EQUIPMENTS/GIFTS Fredrikstad 71.976 TO THE NORWEGIAN OLYMPIC TEAM Tromsø 65.286 Sarpsborg 51.053 Adidas Life expectancy: Men: 77,7 Women: 82,5 RiccoVero Length of common frontiers: 2.542 km Silhouette - Sweden 1.619 km - Finland 727 km Jonson&Jonson - Russia 196 km - Shortest distance north/south 1.752 km Length of the continental coastline 21.465 km - Not incl. Fjords and bays 2.650 km Greatest width of the country 430 km Least width of the country 6,3 km Largest lake: Mjøsa 362 km2 Longest river: Glomma 600 km Highest waterfall: Skykkjedalsfossen 300 m Highest mountain: Galdhøpiggen 2.469 m Largest glacier: Jostedalsbreen 487 km2 Longest fjord: Sognefjorden 204 km Prime Minister: Jens Stoltenberg Head of state: H.M. King Harald V and H.M. Queen Sonja Monetary unit: NOK (Krone) 16.07.08: 1 EUR = 7,90 NOK 100 CNY = 73,00 NOK NORWAY’S TOP SPORTS PROGRAMME On a mandate from the Norwegian Olympic Committee (NOK) and Confederation of Sports (NIF) has been given the operative responsibility for all top sports in the country.
    [Show full text]
  • Rennesøy Finnøy Bokn Utsira Karmøy Tysvær Haugesund Vindafjord
    227227 ValevValevåg Breiborg 336 239239 Ekkje HellandsbygHellandsbygd 236236 Hellandsbygda Utbjoa SaudaSauda 335 Etne Sauda Bratland 226226 Espeland VihovdaVihovda Åbødalen Brekke Sandvikdal Roaldkvam 240240 241241 Kastfosskrys 334 Egne Hjem UtbjoaUtbjoa Saunes 236 Skartland sør EtneEtne en TTråsavikikaaNærsonersone set 225225 Saua Førderde Gard Kvame Berge vest Ølen kirke Ølen Ørland Hytlingetong Gjerdevik ø EiodalenØlen skule den 332 SveioSveio 222222 Ølensvåg 235235 333 st Hamrabø Bråtveit Saudafjor 237237 224224 Øvrevre VatsVats SvandalSvandal MaldalMaldal 223223 Vindafjord SandeidSandeid Ulvevne Øvre Vats Skole Bjordalsveien Sandeid Fjellgardsvatnet Hylen Landa Løland Tengesdal 223 331 Knapphus Hordaland Østbø Hylen Blikrabygd 238238 Sandvik VanvikVanvik 328328 Vindafjord Hylsfjorden Skrunes SuldalseidSuldalseid Skjold 216216 218218 Sandeidfjorden 230230 Suldal NordreNordre VikseVikse Ørnes 228228 RopeidRopeid Isvik SkjoldSkjold Hustoft VikedalVikedal 217217 Slettafjellet Nesheim Vikedal Helganes 228 330330 Vikse kryss VestreVestre Skjoldafjo Eskedalen 221221 Suldalseid SuldalsosenSuldalsosen Haugesund Stølekrossen Førland Åmsoskrysset Åmsosen IlsvIlsvåg Stole Ølmedal Kvaløy Ropeid Skipavåg Sand Suldalsosen rden 230 Byheiene 229229 Roopeid 327 327327 Stakkestad SkipevSkipevåg kryss SandSand Kariås Røvær kai Nesheim Eikanes kryss Lindum Årek 329329 camping 602 VasshusVasshus Røvær 200200 220220 Suldalsl HaugesundHaugesund ågen Haraldshaugen 205205 Kvitanes Grindefjorden NedreNedre VatsVats Vindafjorden Kvamen Haugesund Gard skole
    [Show full text]
  • Arkivkatalog for Os Kommune 1837 – 1964
    ARKIVKATALOG FOR OS KOMMUNE 1837 – 1964 ( 1829 - 1977 ) INTERKOMMUNALT ARKIV I HORDALAND 2011 INNHALD KAPITTEL 1: INTRODUKSJON TIL ARKIVKATALOGEN Side 1.1 Innleiing ……………… 1 1.2 Arkivfagleg rettleiing ……………… 1 1.2.1 Nokre arkivfaglege termar ……………… 1 1.2.2 Ordning og registrering av arkiva ……………… 1 1.2.3 Norsk ålment arkivskjema ……………… 2 1.2.4 Klausulert materiale i kommunale arkiv ……………… 3 1.2.5 Bruk av kommunale arkivsaker ……………… 3 1.2.6 Korleis finna fram i arkiva ……………… 4 KAPITTEL 2: ADMINISTRASJONSHISTORISK OVERSYN OG ARKIVOMTALE 2.1. Os kommune 1838 – 1964 ……………… 6 Ordførarar i Os 1838 – 1965 ……………… 9 2.2 Valstyre ……………… 10 2.3 Formannskap og kommunestyre ……………… 11 2.4 Kommunekasse / heradskasse ……………… 12 2.5 Likningsnemnd ……………… 14 2.6 Skulekommisjon, skulestyre ……………… 15 2.7 Skulekrinsane / folkeskulen ……………… 17 2.8 Fattigkommisjon, fattigstyre, forsorgstyre ……………… 18 2.9 Verjeråd / Barnevernsnemnd ……………… 20 2.10 Fiskarmanntalsnemnda ……………… 20 2.11 Alderstrygdnemnd / barnetrygdnemnd ………………. 20 2.12 Småbruk- og bustadnemnda ……………… 21 2.13 Næringsnemnd / Jordstyre ……………… 22 2 14 Overformynderi ……………… 24 2.15 Provianteringsråd ……………… 24 2.16 Forsyningsnemnd ……………… 25 KAPITTEL 3: ARKIVLISTER OVERSYNSLISTE OVER ARKIVET ……………… 27 VAL 011 Os valstyre ………………. 34 SENTRALADMINISTRASJON 021 Os formannskap ……………… 35 031 Os løns- og administrasjonsutval ……………… 75 032 Os kyrkjegardsnemnd ……………… 76 ØKONOMI 121 Os heradskasse ……………… 77 122.1 Os sokn fattigkasse ……………… 94 122.2 Os sokn kyrkjekasse ……………… 95 131 Os heradsrevisjon ……………. 96 142 Os likningsnemnd ………………. 97 UNDERVISNING 211 Os skulestyre ……………… 105 217 Skuleboksamlingane i Os ……………… 112 231 Barneskulane i Os ……………… 114 261 Os kommunale husstellskule / husmorskule …………….. 144 263.1 Os tekniske kveldsskule ……………… 145 263.2 Os lærlingeskule ………………. 146 265 Os realskule ……………… 147 275 Sørøyane folkeboksamling ……………… 148 275 Os almuebibliotek ……………….
    [Show full text]
  • Iconic Hikes in Fjord Norway Photo: Helge Sunde Helge Photo
    HIMAKÅNÅ PREIKESTOLEN LANGFOSS PHOTO: TERJE RAKKE TERJE PHOTO: DIFFERENT SPECTACULAR UNIQUE TROLLTUNGA ICONIC HIKES IN FJORD NORWAY PHOTO: HELGE SUNDE HELGE PHOTO: KJERAG TROLLPIKKEN Strandvik TROLLTUNGA Sundal Tyssedal Storebø Ænes 49 Gjerdmundshamn Odda TROLLTUNGA E39 Våge Ølve Bekkjarvik - A TOUGH CHALLENGE Tysnesøy Våge Rosendal 13 10-12 HOURS RETURN Onarheim 48 Skare 28 KILOMETERS (14 KM ONE WAY) / 1,200 METER ASCENT 49 E134 PHOTO: OUTDOORLIFENORWAY.COM PHOTO: DIFFICULTY LEVEL BLACK (EXPERT) Fitjar E134 Husnes Fjæra Trolltunga is one of the most spectacular scenic cliffs in Norway. It is situated in the high mountains, hovering 700 metres above lake Ringe- ICONIC Sunde LANGFOSS Håra dalsvatnet. The hike and the views are breathtaking. The hike is usually Rubbestadneset Åkrafjorden possible to do from mid-June until mid-September. It is a long and Leirvik demanding hike. Consider carefully whether you are in good enough shape Åkra HIKES Bremnes E39 and have the right equipment before setting out. Prepare well and be a LANGFOSS responsible and safe hiker. If you are inexperienced with challenging IN FJORD Skånevik mountain hikes, you should consider to join a guided tour to Trolltunga. Moster Hellandsbygd - A THRILLING WARNING – do not try to hike to Trolltunga in wintertime by your own. NORWAY Etne Sauda 520 WATERFALL Svandal E134 3 HOURS RETURN PHOTO: ESPEN MILLS Ølen Langevåg E39 3,5 KILOMETERS / ALTITUDE 640 METERS Vikebygd DIFFICULTY LEVEL RED (DEMANDING) 520 Sveio The sheer force of the 612-metre-high Langfossen waterfall in Vikedal Åkrafjorden is spellbinding. No wonder that the CNN has listed this 46 Suldalsosen E134 Nedre Vats Sand quintessential Norwegian waterfall as one of the ten most beautiful in the world.
    [Show full text]
  • Båtguidehordaland
    Båtguide Hordaland Nordhordland og Sunnhordland 606 Lavik r d e n o 607 j f e Rutledal o g n Utvær S Dingevatn Oppedal 57 n Sollibotn e Hisarøy Brekke ø Eivindvik Gjestehavn j s 17 en BADING FISKETUR I SOLNEDGANG MASFJORDEN UTEHAMN e Store rd Instefjord n Gulaf lfjo g Vassøy jorden Austgu o S Skjerjehamn Stølsheimen Mjømna Stordalen 57ŁMjømna kai 1104 Byrknes gjestebrygge 11 Byrknesøy Sandøy Værlandet Båt 94 MASFJORDEN Solheim Gråvik 81 BÅTLIV FESTE den F e n s Skipavik Sløvåg asfjor f j o M Matre Holmengrå Fyr Børilden r d Sauøy e n Risnes MODALEN Risnes 72 570 FEDJE Rongevær Leirvåg Fedje Øksnes Fonnes kai 23 E39 havn Vardetangen Mongstad Duesund Kræmmerholmen Sævrøy Kilstraumen Fonnes gjestebrygge 44 19 F 568 39 Mo e Kjelstraumen 56 d Brygge Mastrevik Austfjorden 58 Fedje j 57 Masfjordnes Modalen Båthamn e Dyrkollbotn MASFJORDEN PADLING I LINDÅS DEN INDRE FARLEIA Hellisøy Fyr f AUSTRHEIM Risa j Merkesdalen o D E r N I 570 d N Lindås NORDHORDLAND D e Lindås Brygge Fosenstraumen R E 50 n F A Vågseidet 569 R 102 Marøy L Lindåsslusene E Lurefjorden I A Vågseidestranda n Bøvågen Feriesenter e 565 d Vikanes r 12 Bøvågen kai Lygra jo f s Hjelmevågen 92 id RADØY Bruvoll E Uttoska Feste Brygge, H HELLISØY FYR, FEDJE NORDHORDLANDSBRUA in Haukøy 20 nærkjøp og marina d Andås VOSS Hellesøy Toska S n Mangers- Feste e es M i f m jo an vågen Manger Knappen r Stamnes Nautnes Fiskevær ge 41 s d 61 r 5513 Båtlag fj e Paddøy fjo o n Nautnes rd rd LINDÅS en Båthamna e Mangersnes n Evangervatn E16 Skjelanger Boga Seim Ostereidet H 565 E39 E16 j Eikangervåg
    [Show full text]
  • Norway Maps.Pdf
    Finnmark lVorwny Trondelag Counties old New Akershus Akershus Bratsberg Telemark Buskerud Buskerud Finnmarken Finnmark Hedemarken Hedmark Jarlsberg Vestfold Kristians Oppland Oppland Lister og Mandal Vest-Agder Nordre Bergenshus Sogn og Fjordane NordreTrondhjem NordTrondelag Nedenes Aust-Agder Nordland Nordland Romsdal Mgre og Romsdal Akershus Sgndre Bergenshus Hordaland SsndreTrondhjem SorTrondelag Oslo Smaalenenes Ostfold Ostfold Stavanger Rogaland Rogaland Tromso Troms Vestfold Aust- Municipal Counties Vest- Agder Agder Kristiania Oslo Bergen Bergen A Feiring ((r Hurdal /\Langset /, \ Alc,ersltus Eidsvoll og Oslo Bjorke \ \\ r- -// Nannestad Heni ,Gi'erdrum Lilliestrom {", {udenes\ ,/\ Aurpkog )Y' ,\ I :' 'lv- '/t:ri \r*r/ t *) I ,I odfltisard l,t Enebakk Nordbv { Frog ) L-[--h il 6- As xrarctaa bak I { ':-\ I Vestby Hvitsten 'ca{a", 'l 4 ,- Holen :\saner Aust-Agder Valle 6rrl-1\ r--- Hylestad l- Austad 7/ Sandes - ,t'r ,'-' aa Gjovdal -.\. '\.-- ! Tovdal ,V-u-/ Vegarshei I *r""i'9^ _t Amli Risor -Ytre ,/ Ssndel Holt vtdestran \ -'ar^/Froland lveland ffi Bergen E- o;l'.t r 'aa*rrra- I t T ]***,,.\ I BYFJORDEN srl ffitt\ --- I 9r Mulen €'r A I t \ t Krohnengen Nordnest Fjellet \ XfC KORSKIRKEN t Nostet "r. I igvono i Leitet I Dokken DOMKIRKEN Dar;sird\ W \ - cyu8npris Lappen LAKSEVAG 'I Uran ,t' \ r-r -,4egry,*T-* \ ilJ]' *.,, Legdene ,rrf\t llruoAs \ o Kirstianborg ,'t? FYLLINGSDALEN {lil};h;h';ltft t)\l/ I t ,a o ff ui Mannasverkl , I t I t /_l-, Fjosanger I ,r-tJ 1r,7" N.fl.nd I r\a ,, , i, I, ,- Buslr,rrud I I N-(f i t\torbo \) l,/ Nes l-t' I J Viker -- l^ -- ---{a - tc')rt"- i Vtre Adal -o-r Uvdal ) Hgnefoss Y':TTS Tryistr-and Sigdal Veggli oJ Rollag ,y Lvnqdal J .--l/Tranbv *\, Frogn6r.tr Flesberg ; \.
    [Show full text]
  • TRANSLATION 1 of 3
    114,, Fisheries Pêches TRANSLATION 31 and Oceans et Océans SERIES NO(S) 4888 1 of 3 CANADIAN TRANSLATION OF FISHERIES AND AQUATIC SCIENCES No. 4888 Acid lakes and inland fishing in Norway Results from an interview survey (1974 - 1979) by I.H. Sevaldrud, and I.P. Muniz Original Title: Sure vatn og innlandsfisket i Norge. • Resultater fra intervjuunderseelsene 1974-1979. From: Sur NedbOrs Virkning Pa Skog of Fisk (SNSF-Prosjektet) IR 77/80: 1-203, 1980. Translated by the Translation Bureau (sowF) Multilingual Services Division Department of the Secretary of State of Canada Department of Fisheries and Oceans Northwest Atlantic Fisheries Centre St. John's, NFLD 1982 205 pages typescript Secretary Secrétariat of State d'État MULTILINGUAL SERVICES DIVISION — DIVISION DES SERVICES MULTILINGUES TRANSLATION BUREAU BUREAU DES TRADUCT IONS Iffe LIBRARY IDENTIFICATION — FICHE SIGNALÉTIQUE Translated from - Traduction de Into - En Norwegian English Author - Auteur Iver H. Sevaldrud and Ivar Pors Muniz Title in English or French - Titre anglais ou français Acid Lakes and Inland Fishing in Norway. Results from an Interview Survey (1974 - 1979). Title in foreign language (Transliterate foreign characters) Titre en langue étrangère (Transcrire en caractères romains) Sure vatn og innlandsfisket i Norge. Resultater fra intervjuunders$1(e1sene 1974 - 1979 Reference in foreign language (Name of book or publication) in full, transliterate foreign characters. Référence en langue étrangère (Nom du livre ou publication), au complet, transcrire en caractères romains. Sur nedbç4rs virkning pa skog of fisk (SNSF-prosjektet) Reference in English or French - Référence en anglais ou français • 4eicid Precipitation - Effects on Forest and Fish (the SNSF-project) Publisher - Editeur Page Numbers in original DATE OF PUBLICATION Numéros des pages dans SNSF Project, Box 61, DATE DE PUBLICATION l'original Norway 1432 Aas-NHL, 203 Year Issue No.
    [Show full text]
  • I Fusa!!!!!!Og Gje Ein Ny Start I Livet? Bli Med På Folkefesten! WALK and RUN I Eikelandsosen (Tusenårsplassen) Laurdag 6
    FULLDISTRIBUSJON FUSA KYRKJEBLAD Nr. 2 Påska 2020 Årgang 86 år Veit du at sommarfuglen er eit symbol som vert brukt i kristendommen? Les meir side 3. Støtt Påskeforteljinga for Måneskin på Godheitsfestival i Fusa Walk and Run fasteaksjonen små og store høglys dag 16.-19. april 6. juni 2020 S. 2 S. 6-7 S. 8-10 S. 11 S. 16 FUSA sokn Fusa kyrkjekontor Fasteaksjonen 29.-31. mars 2020: FJORD’N SENTER 2. HØGDA GI EIT LIV MED VATN Postboks 73, 5649 Eikelandsosen Tlf. 56 58 01 81 E-post: [email protected] I dag lever eitt av ni mennes- på grunn av sjukdommar dei fekk ke i verda utan tilgang til reint frå det ureine vatnet. No ser Kila Kontortid Mandag - fredag kl.09.00-14.00 vatn. Reint vatn reddar liv. på framtida med håp. Ho gler seg Prest og organist har fridag måndag. Reint vatn forandrar liv. Sa- over kvar dag ho er frisk og kan gå man forandrar vi verda, eitt liv på skulen, samtidig som ho arbei- Sokneprest om gongen. der på garden. Einar Ekerhovd 91 38 29 64 Fung. kyrkjeverje Fasteaksjonen engasjerer over 40 Harald Geir Sæther 41 66 20 90 Hjelp oss å hjelpa! 000 bøsseberarar i heile landet og Pengane frå Fasteaksjonen gjer det er den nest største innsamlingsak- mogleg å endra liv. Unge jenter PRIVATE TELEFONAR sjonen i Noreg. I 2019 samla aksjo- treng ikkje lenger bruka fleire ti- Sokneprest nen inn over 32 millionar kroner til mar dagleg for å henta skittent vatn Einar Ekerhovd 91 38 29 64 Kirkens Nødhjelp sitt arbeid.
    [Show full text]
  • Ølen - Aksdal - Haugesund Etne - E134 - Ølen Terminal - E134 - Aksdal Terminal - E134 - (Skåredalen) - (Amanda Terminal) - E134 - Karmsundgt
    260 Etne - Ølen - Aksdal - Haugesund Etne - E134 - Ølen terminal - E134 - Aksdal terminal - E134 - (Skåredalen) - (Amanda terminal) - E134 - Karmsundgt. - (Litlasundgt. - Strandgt.) - (Haraldsgt. - Tuhauggt.) - Leirangergt. - Flotmyr Mandag - Fredag Lørdag Søndag 25 1234 5 Etne terminal .... .... k07:30 i 08:50 k10:00 k10:40 i 13:50 .... 14:45 14:50 .... G18:25 k09:20 10:50 14:45 .... .... - - - - Ølen vgs. .... .... .... 15:05 15:10 .... .... .... - - - - Ølen terminal .... .... 07:50 09:05 10:15 10:55 d14:05 .... 15:06 15:11 .... d18:40 09:35 11:05 15:00 .... .... - - - - Ølen terminal 05:30 06:35 c07:50 09:05 c10:15 10:55 c14:15 cs14:15 15:06 c15:11 Y15:55 c18:40 09:35 11:05 c15:00 Z15:05 c17:25 - - - - Knapphus 05:45 C06:50 08:05 D09:20 10:30 11:10 E14:30 s14:30 15:20 15:25 H16:10 18:55 K09:50 11:20 15:15 15:20 17:40 - - - - Isvik E134 05:55 g07:00 08:15 09:30 h10:40 11:20 14:40 .... 15:30 15:35 16:20 19:05 10:00 11:30 15:25 15:30 17:50 - - - - Grinde 06:07 07:17 08:27 09:42 10:52 11:32 14:52 .... 15:42 15:47 16:32 19:17 10:12 11:42 15:37 15:42 18:02 - - - - Aksdal terminal hpl. 2 06:10 X07:20 08:30 y09:45 10:55 x11:35 14:55 .... 15:45 15:50 16:35 19:20 10:15 11:45 15:40 15:45 18:05 - - - - Førre 06:13 e07:24 08:34 ...
    [Show full text]