10 Jahre Orsons Orsons Jahre 10

PLUS: DIE SCHÖNSTEN PARTYS, KONZERTE UND NEWS DEM AUS KESSEL EXTRAWELT 10 JAHRE ORSONS ORSONS JAHRE 10

AUSGABE 74 STUTTGART DEZEMBER – JANUAR 2018 UMSONST Ein attraktives Leasingangebot : z. B. Audi Q2 1.0 TFSI ultra, 6-Gang* Inkl. #comfort Komfortpaket: mit Sitzheizung vorn, Komfortschlüssel, elektrische Gepäckraumklappe, Klimaautomatik,MMI Radio, Licht-/Regensensor u. v. m.

Leistung: 85 kW (116 PS) Fahrzeugpreis: € 24.650,00 inkl. Werksabholung Leasing Sonderzahlung: € 0,00 € 222,– Nettodarlehensbetrag (Anschaffungspreis): € 21.719,31 monatliche Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 3,06 % Effektiver Jahreszins: 3,06 % Leasingrate Vertragslaufzeit: 48 Monate Jährliche Fahrleistung: 10.000 km 48 monatöliche Leasingraten à € 222,00 Gesamtbetrag: € 10.656,00

Ein Angebot der Audi Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammen- stellen. Bonität vorausgesetzt. Es besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher. * Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,2; außerorts 4,5; kombiniert 5,1; CO₂-Emissionen in g/km: kombiniert 117; Effizienzklasse B. Angaben zu den Kraftsto ff- verbräuchen und CO₂-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz. Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. ¹ Teilweise optionale Ausstattung.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Audi Stuttgart GmbH

Audi Zentrum Stuttgart, Standort Feuerbach Wo ein Q ist, Heilbronner Straße 340, 70469 Stuttgart, Tel. 07 11 / 89 081-12 00 [email protected] www.audizentrum-stuttgart.de ist auch ein Audi Zentrum Stuttgart, Standort Vaihingen Hauptstraße 166, 70563 Stuttgart, Tel. 07 11 / 73 73 10-22 00 [email protected] www.audizentrum-stuttgart.de Weg. Audi Stuttgart GmbH, Standort Böblingen Otto-Lilienthal-Straße 29, 71034 Böblingen, Tel. 07 031 / 722-32 00 [email protected] Die Q-Modelle von Audi mit quattro¹. www.audizentrum-stuttgart.de

2637089_HEW_Audi_Stuttgart_26603_Lea_Q-Offensive_300x225_01_RZic.indd 1 14.11.17 13:42 Ein attraktives Leasingangebot : z. B. Audi Q2 1.0 TFSI ultra, 6-Gang* Inkl. #comfort Komfortpaket: mit Sitzheizung vorn, Komfortschlüssel, elektrische Gepäckraumklappe, Klimaautomatik,MMI Radio, Licht-/Regensensor u. v. m.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Audi Stuttgart GmbH

2637089_HEW_Audi_Stuttgart_26603_Lea_Q-Offensive_300x225_01_RZic.indd 1 14.11.17 13:42 Mehr unter: www.stadtmuseum-stuttgart.de/kolchose

Wilhelmspalais Ausstellung »Walter Giers: Play« Stuttgart Öffnungszeiten: Täglich, 14 – 21 Uhr 14. 12. – 21. 12. 2017 Mit Afree Mind / We are Techno / Stuttgart, Kai Beykirch (Rocker 33), Robin Ebinger (cosmopop GmbH), Frischvergiftung, Dr. Stefan Kaufmann (Mitglied des Deutschen Bundes- tages), Marius Lehnert (parquet rec.), Lichtgestalten Stuttgart, Alexander Maier (moodmusic rec. / romantica), Cristoforo ›kriZe‹ Marrazzo (SEMF), ElmarMellert, Sasa Mijailovic (Kowal ski), Leif Müller (mule musiq), Matthias Scharfi (15minutesmotel- boys / korridor), Konstantin Sibold (running back / innervision), Sebastian Simon (Lehmann Club), Igor Tipura (kitchen), …

stadtmuseum-stuttgart.de / techno AUF EINEN EDITORIAL BLICK

MITARBEITER Liebe Leserinnen Editorial 5 und Leser, DER AUSGABE so langsam kennt man das Spiel, News 6 das Jahr neigt sich dem Ende Stadtblick 6 zu und je näher man dem Finale kommt, desto schneller scheinen Stadtbummel 8 die Tage ins Land zu ziehen. 7 Fragen, 8 Antworten 12 Zunächst hört man noch Sätze wie „Ach, Silvester ist auch nur ein Streifzug 14 Abend wie jeder andere“, am Ende Raum für Kunst 16 ist man dann aber doch wieder RONNY SCHÖNEBAUM Glühwein & Co 18 panisch auf der Suche nach der Der Fotograf ist neben gefühlt letzten Scheibe Raclette dem Feature auch für das Film ab! 22 im Käsekosmos und schmiedet schöne Cover mit den akribisch Pläne, wie man es doch Orsons verantwortlich. Feature 24 auf zumindest drei der anstehen- den Partys schafft. Das Schöne ronnyschoenebaum.de Orsons kommt dann aber zum Glück mit dem Neujahrskater, den sollte Partys 26 man nämlich zelebrieren wie kei- Silvester 32 nen anderen im ganzen Jahr. Aber dieses Jahr wird alles anders. Me in my bag 34 Für die Optimisten unter euch haben wir eine feine Auswahl Die Orsons zusammengestellt, wo es sich fernab jeglichen X-Mas-Wahnsinns Live 36 in weihnachtliche Stimmung kom- SVEN BAUM men lässt und welche Locations Voller Einsatz: Sven man in der Nacht aller Nächte hat für uns eine Plattform 44 (und davor und danach) auf dem Nachtschicht eingelegt Nina Dias da Silva Plan stehen haben sollte. – zu sehen im Me in my bag mit Extrawelt! Bei den Orsons knallen die Korken sicher nicht erst an svenbaum.de Ausblick 46 Silvester, denn da steht schon Mitte Dezember das Zehnjähri- ge an. Bartek und Kaas haben Impressum schon mal ein bisschen aus dem Nähkästchen geplaudert und das Herausgeber: Gewinnspiele Produzenten-Duo Extrawelt ist für Einfach E-Mail mit dem jeweiligen Stichwort als Betreff einen Blick ins Gepäck sogar mit re.flect GmbH Layout und vollständiger Adresse an [email protected] Gymnasiumstraße 43 Nina Armbruster schicken. Viel Glück! uns aufs Parkhausdeck gestiegen. 70174 Stuttgart Michael Thilow Einen Appell ans Jahr 2018 – den Tel.: 0711/219 522 86 Manuel Maschkowitz Teilnahmebedingungen für Gewinnspiele: wir so jederzeit unterschreiben [email protected] Teilnahmeberechtigt sind alle volljährigen Personen. www.reflect.de Redaktion Die Gewinner werden unter allen Einsendern der – gibt’s von unserer Schorleliefe- fb.com/reflectmagazin Thorsten Majer (dmi) richtigen Lösung durch das Los ermittelt und anschlie- rantin des Vertrauens Nina Dias da Alex Todten ßend per E-Mail benachrichtigt. Alle angegebenen Silva und wenn alles klappt, wie V.i.S.d.P. Sarah Zimmermann Daten werden vertraulich behandelt und ausschließlich Matthias Hauber Dominic Berner zum Zwecke der Durchführung des Gewinnspiels wir uns das vorstellen, gibt’s Fei- verwendet. Eine Weitergabe der Daten an Dritte oder ertage ab nächstem Jahr nur noch Chefredakteurin Fotografen sonstige Verwendung der Daten findet nicht statt. Eine Montag bis Freitag. Happy 2018! Nina Armbruster Sven Baum Barauszahlung des Gewinnwertes ist nicht möglich. Ronny Schönebaum Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss Stv. Redaktionsleitung ist, soweit nicht anders angegeben, der 31.01.2018. Wir wünschen fabelhaftes Teresa Solleder Druck Lesevergnügen! Michael Thilow Colorpress Für Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben sowie www.colorpress.de unaufgefordert eingesandte Materialien und Infos wird Anzeigen keine Gewähr übernommen. Namentlich gekennzeich- Nina & die gesamte Matthias Hauber nete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der re.flect-Crew

Coverfoto: © Ronny Schönebaum Ronny © Coverfoto: Steffen Kohlberger Redaktion wieder.

0617 I 5 STADT philkoehler.myportfolio.com • reflect.de/stadtblick-phil-koehler NEWS Diesmal zeigt Phil Köhler seinen Blick auf die Stadt in einer Serie BLICK aus Schwarzweiß-Fotografien.

DRINKS IM TRESORRAUM JIGGER & SPOON Gymnasiumstr. 33 • jiggerandspoon.de

Im kürzlich eröffneten Jigger & Spoon lassen sich erstklassige Drinks im einzigartigen Ambiente eines ehemaligen Tresorraums genießen. Der Einlass erfolgt über eine Klingel, bevor man dann via Fahrstuhl in die Bar gelangt.

3 FRAGEN AN MARK TZSCHOPPE, INHABER Wie kam es zu der außergewöhnlichen Location? Da ich dem Hauseigentümer befreundet bin, habe ich vor einigen Jahren bei einer Besichtigung des Gebäudes auch den alten Tresorraum gesehen, der mich sofort begeistert hat und mir seitdem nicht mehr aus dem Kopf gegangen ist. Als ich später mitbekommen habe, dass Eric und Uwe unabhängig voneinander auf der Suche nach einer Location für eine neue Bar sind habe ich beiden den Tresor gezeigt und so hat sich das Team und die Location gefunden. Eure Empfehlung für den perfekten After-Work-Drink? Das kommt auf den Tag an. Hoffentich ein Glas Champagner, wenn es der Tag rechtfertigt. Im Normalfall würden wir aber den klassischen dry Martini als perfekten Aperitif empfehlen. Was bestellt ihr selbst an der Bar? Wenn wir mal vor dem Tresen sitzen, bestellen wir am liebsten eine „Kubanische Landweinschorle“ – ein Drink mit Rum, Soda und Orangenzeste.

6 I 0617 MONATSHIGHLIGHTS DEZEMBER - JANUAR STADTLÜCKEN SARAH ANN SUTTER

Am 02. DEZEMBER veranstaltet der Basis Fahrrad- warenladen in der Blumenstraße eine Neuauflage des grandiosen Fahrradflohmarkts. Dieses Jahr mit einem neuen FAHRRADMARKT im Hinterhof bei Vitra. Die Jungs wollen Platz schaffen für die kommende Saison, daher wird sicher das eine oder andere Schmuckstück zu Knallerpreisen rausgehauen.

Am 10. DEZEMBER findet eine LESUNG MIT MITGLIE- DERN DES STUTTGARTER SCHAUSPIELENSEM- BLES aus dem Buch „WiderRede“ statt. Gemeinsam mit seinen Kindern formulierte der Kulturwissenschaftler Martin Roth diesen Appell für demokratische Werte und die Zukunft Europas. Darin geben sie Anstöße für die Notwendigkeit der Widerrede – gegen die Aushöhlung von Freiheit, Toleranz und Demokratie …

Und weil Diskurs so schön ist, geht es am 12. DEZEM- BER im Delphi gleich mit einer Podiumsdiskussion weiter: Dieses Mal über STUTTGART UND SEINE BAUSTELLEN: Wie hat sich die Stadt am Beispiel des Gerberviertels in den letzten Jahren verändert, was hat diesen Wandel ausgelöst und welche Rolle spielen dabei Politik, Einzelhandel und Investoren? Und was ist eigentlich mit dem öffentlichen Raum? Wir finden in unserer Gesellschaft muss es Räume geben, die unabhängig von finanziellen Ressourcen Platz für die Bedürfnisse der Menschen bieten.

Nach einer fröhlichen Weihnachtspause kann am 17. JANUAR beim PUSSY RIOT THEATRE im Theaterhaus Stuttgart wieder ordentlich gefeiert werden. Das russi- sche Protestkunst-Kollektiv aus Moskau machte sich mit seinen nicht autorisierten, provokativen Guerilla- Punk-Rock-Aufführungen an ungewöhnlichen öffentlichen Plätzen für Feminismus, die LGBT-Rechte und die Oppo- sition gegen den russischen Präsidenten Wladimir Putin stark. Es wird sicherlich laut!

Den wohlig warmen Ausklang im Januar bereiten am 24. + 26. JANUAR LOKSTOFF mit ihrem neuen Stück Retrotopia. Hier kann im Reagenzbecken des Hallenbads Heslach bei laufendem Badebetrieb beobachtet werden, welche Kräfte sich beim Aufeinandertreffen zweier gesellschaftlicher Extreme entladen. Und wann gibt es schon einmal die Gelegenheit im Bademantel ins Theater zu gehen!? Calwerstrasse 60, 70173 Stuttgart, Tel.: +49(0)711 / 99 78 55 35 Fax: +49(0)711 / 99 78 55 36, E-mail: [email protected] www.Dean and David.com NEWS STADT- BUMMEL Wo es sich in Stuttgart fernab jeglichen Einkaufsmall- ITALIENISCHE FEINKOST charakters shoppen lässt: BOTTEGA DA GIULIA Traubenstraße 61 • fb.com/BottegadaGiulia

Wie der Vater so die Tochter – Giulia Cardascia hat sich von ihrem Vater und Oggi Betreiber Romano Cardascia einiges abgeschaut und herausgekommen ist ein italienisches Feinkostgeschäft im Stuttgarter Westen. Die leckeren Produkte kann man beim Mittagstisch gleich vorkosten und ein Espresso samt Dolce Vita Feeling geht sowieso immer!

Welche kulinarische Köstlichkeiten würdet ihr für ein gelungenes Date empfehlen? Also möglich wäre zum Aperitif ein Prosecco (Casa Bianca) und ein wenig leckere Antipasti aus unserer Vitrine. Zum Essen dann die beste Pasta: handgedrehte Strozzapreti mit unserer Pesto Genovese. Als Nachtisch gibt es dann unser täglich frisch und hausgemachtes Tiramisu. KREATIVES KOLLEKTIV Zum Knabbern für die Nacht empfehlen wir unseren Rotebühlstraße 59a • ciaoragazzistore.com Bestseller, die Cantuccini. sol-motors.com • artfueralle.de • la-bicicletta.info

Elf Freunde mit viel Sinn für Kreativität und Hand- werk: mit Werkstätten, Büros, Ateliers, die Küche und eigenem Store hat sich das kreative Kollektiv in der Rotebühlstraße 59a im Stuttgarter Westen ver- wirklicht. Individuell wird an Innenarchitektur, Kunst, Produkt-, Kommunikations- und Grafikdesign, Le- der, kulinarischen Kleinigkeiten und Bilderrahmen gearbeitet und im „Ciao Ragazzi“ wird hochwertige Männermode verkauft. Ein tolles Konzept, das vor allem Einblicke in die Entstehung, vom Entwurf bis zum Verkauf eines Produktes zulässt.

KAUFHAUS MITTE GEHT IN DIE VERLÄNGERUNG Königstraße 28 • kaufhausmitte.com

Gute Neuigkeiten für alle Freunde des gepflegten Einkaufs – der Concept KUNST MARKT Store von Daniel Brunner hat verlängert 09.12.17 • Soopkitchen • soopkitchen.de und bleibt noch bis Ende 2018 in den Königsbau Passagen! Man darf sich Kunst- und Handwerkermarkt in charmanter Heusteigviertel-Hinter- also auch weiterhin auf ausgewählte hof-Idylle: Am 09. Dezember verwandelt die Soopkitchen von 13 bis Marken und Produkte abseits des 21 Uhr die Werkstatt und Ausstellungsflächen in eine „miniminimini Mainstreams freuen! Ableger-Version“ des Wagenhallen-Kunstkaufhauses. Und damit niemand hungrig nach Hause geht, hat man sich passenderweise auch gleich deren Küchenchef eingeladen!

8 I 0617 ADVERTORIAL BEAUTY MIT ERLEBNISCHARAKTER: MUSSLER BEAUTY BY NOTINO

Wer in Stuttgart bisher schon Wert auf hochwertige Kosmetik gelegt hat, dem ist Mußler schon lange ein Begriff – im November setzt die Traditionsparfü- merie mit „Mußler Beauty by Notino“ dem Beautyshopping völlig neue Maßstäbe:

Bereits beim Betreten der neuen Fläche Aber auch der restliche Store bietet 0711-Beauty Corner mit ausgewählten im Gerber fühlt man sich durch das von einiges zu entdecken: Um die Suche Stuttgarter Labels. Mit dabei sind unter DIA – Dittel Architekten offen konzipierte nach einem neuen Duft zu erleichtern, anderem Ishi Beruto Studios, mit einer Storedesign sofort wohl. Großzügige findet man bei Mußler Beauty by Notino perfekten Symbiose aus Natur und Counter mit ausgewählten Produkten nach Duft-Nuancen sortierte Flakons Ästhetik, die handgefertigten Seifen und umfassender Service stehen an ers- statt unübersichtlicher Markenregale. Das der Stuttgarter Seifenmanufaktur, ter Stelle. Nach der erfolgreichen Fusion Sortiment reicht dabei vom Alltime-Favo- die einmaligen Kosmetiktaschen von mit Europas größtem Online-Fachhandel rite bis zum exklusiven Nischenduft. Bei Mimikry, anspruchsvolle Tees der Marke für Schönheitspflege Notino eröffnete der Pflege setzt man wie gewohnt auf Von Rippel sowie die auf individuelle am 16. November der erste von 50 hohe Qualität, natürliche Inhaltsstoffe und Wimpernbedürfnisse abgestimm- geplanten Stores in Stuttgart. Geschäfts- ansprechendes Design – war nun denkt, te My.Mascara. Marketingleiterin führer Mattias Mußler verspricht durch dass müsse immer teuer sein hat weit Annesophie Cleve betont dabei gerne das innovative Konzept „eine echte gefehlt, denn bei Mußler Beauty by No- den Anspruch, mit einzigartigen Brands Service-Revolution“. In der neuen Filiale tino findet sich für jeden Geldbeutel das und Kooperationen zu zeigen, dass entstehe „ein lebendiger Marktplatz für passende Produkt. Auch den Männern Stuttgart „ein echter Premiumstandort individuelle Schönheit“. erleichtert man die Körperpflege: vom für Trends und schöne Lebensart ist“. Bartöl über After Shave bis zur hippen Die rund 320 Quadratmeter laden mit Pomade werden die Segmente in der Am besten überzeugt man sich aber unterschiedlichen Erlebnis- und Be- Men’s World auf einen Blick präsentiert mit eigenen Augen von dem innovativen handlungsbereichen dazu ein, Produkte und gleich noch aktuelle Top Seller von Konzept. Ganz egal, ob man dabei auf zu testen und Neues auszuprobieren. Deutschlands größtem Onlineshop für der Suche nach einem persönlichen Eines der Highlights stellt das einmalige Männerpflege www.dergepflegtemann. Geschenk ist oder sich selbst einfach Konzept der Hair Blow Bar (rechts) de vorgestellt. An der Green Wall gerne mal wieder etwas Schönes ins und Brow Bar dar. Hier kann man sich (mitte) mit integriertem Waschbecken Badezimmer stellen möchte – bei von qualifizierten Hair-Sytlisten vor Ort lassen sich sämtliche Produkte gleich Mußler by Notino wird Beauty-Shopping und eine neue Frisur zaubern oder die ausprobieren und die Lounge Ecke lädt zum Erlebnis. Augenbrauen nach den neuesten Trends mit Kaffee und Handyladestation zum stylen lassen. Das Schöne daran: man Verweilen ein. Wer lieber bequem von benötigt keinen Termin, kann einfach Zuhause aus einkauft, kann das über AUF EINEN BLICK schnell in der Mittagspause oder nach den hauseigenen Onlineshop www. dem Shoppingbummel vorbeikommen mussler-beautynet.de und die Einkäufe Mußler Beauty by Notino und bekommt im Handumdrehen einen direkt im Laden abholen. Das Gerber, Sophienstraße 21 frischen Look zu kleinen Preisen – kurz Zugang auch über die Marienstraße gesagt, hier gibt es Beauty to go! In der Der neue Shop bleibt aber längst kein Mo - Sa.: 9.30 - 20 Uhr Beautyschool kann man in verschie- statisches Konstrukt sondern setzt wie denen Kursen außerdem die neuesten kein anderer auf ständige Veränderung.  0711 / 50420003 Tricks und Kniffe in Sachen Make-Up Auf der Pop-Up Fläche werden monatlich  [email protected] lernen, und welches Make-Up am besten wechselnd neue Trends, aber auch lokale mussler-beautynet.de zum eigenen Typ passt. Highlights rund um Schönheit und Lifes- dergepflegtemann.de tyle zelebriert. Zur Premiere öffnet der Fotos: DITTEL ARCHITEKTEN GMBH, Fotograf: Martin Baitinger

0617 I 9 NEWS STADTLEBEN Der Kessel brodelt – das galt vor 25 Jahren schon genauso wie heute … HAVANNA BAR Paulinenstraße 49 • havanna-stuttgart.com

Nach den Umbauarbeiten ist die Havanna Bar wieder zurück in der Paulinenstraße und ser- viert leckeren Kaffee, fruchtige Cocktails, eine Bierauswahl von San Miguel bis Corona – da kommt selbst im grauen Winter Urlaubsfeeling auf! In kubanischem Flair lässt es sich von Montag bis Samstag bestens mit Freunden treffen und dazu leckere Drinks und einmalige Getränkespecials genießen! PANO.BAR Haldenrainstraße 66 / S-Rot fb.com/panobarstuttgart WILLKOMMEN IN DER MUTTERSTADT: Vom Kollektiv zur eigenen Bar – elektronische PALAIS DER KOLCHOSE Musik, Kunst, Kultur und Kurioses! Die 2012 23.11 – 10.12.17 • Stadtmuseum / Wilhelmspalais gegründete Panopticum-Gruppe ist für ihre stadtmuseum-stuttgart.de Liebe zur Musik, ausgefallene Deko, Lichteffek- te und vor allem tolles Line-Up an ungewöhnli- Bevor das neue Stadtmuseum im Wilhelmspalais 2018 eröffnet, wird chen Orten bekannt. Diese Multitalente vereint nochmal ordentlich zwischengenutzt: Noch bis 10. Dezember gibt’s anläss- das Kollektiv nun in der hauseigenen Pano. lich des 25-jährigen Jubiläums der Kolchose jede Menge HipHop-Kultur im Bar in der Haldenrainstraße in S-Rot. Auch hier Palais. Mit Live-Acts, Ausstellungen und Diskussionen lässt die Mutterstadt steht natürlich die Musik im Vordergrund und des deutschen HipHops in Erinnerungen schwelgen, die Gegenwart feiern so stehen neben Clubabenden auch regelmä- und musikalisch-urbane Zukunft gestalten. Neben den täglich um 18 Uhr ßige Events wie der Produzentenstammtisch stattfindenden kostenlosen Führungen mit u. a. DJ Friction, Martin Elbert, auf dem Programm. Mathias Bach und DJ 5ter Ton steht am 02. Dezember das FK Soundsys- tem feat. Afrob und DJ Emilio auf dem Programm. 2 FRAGEN AN ROBIN SEITTER PANOPTICUM

Welche Eventkonzepte würdet ihr gerne in Zukunft verwirklichen? Zum einen sind wir sehr stolz auf unseren Produzen- tenstammtisch. (…) In Zukunft wäre es für uns eine Herzensangelegenheit, unseren Barbetrieb ab 20 Uhr in Gang zu bringen. Was für uns auch sehr spannend wäre PALAIS DES TECHNO ist unsere Idee, eine „Detox – Afterhour“ umzusetzen. 23.11 – 10.12.17 • Stadtmuseum / Wilhelmspalais Entspanntes zusammen sitzen, mit chilliger Musik. stadtmuseum-stuttgart.de anstatt Alkohol gibt es gesunde Smoothies! Damit man ausnahmsweise mal fitter aus dem Laden herauskommt, Nach dem großartigen Zwischennutzungsauftakt beim „Palais der Kol- als sonst :) chose“ wird in Runde zwei vom 14. bis 21. Dezember im Stadtmuseum Welche Off-Location würdet ihr gerne einmal in eine der Stuttgarter Techno-Subkultur gehuldigt – mit Podiumsdiskussionen, Tanzfläche verwandeln? einem Gesprächsabend im Zuge des SEMF, der Filmvorführung „Denk ich Eine sehr schwere Frage! Da würden mir auf Anhieb sehr an Stuttgart in der Nacht“ und zum Abschluss natürlich einem gebühren- viele Locations einfallen. Zum Beispiel würden wir gerne den Clubabend à la Rocker! Das Herzstück und weiteres Highlight des mal eine außergewöhnliche Rooftop Veranstaltung durch- „Palais des Techno“ bildet die Ausstellung „Play“ von Walter Giers. Seine führen, wo man eine richtig fette Aussicht hat und sich 1987 entwickelte „Zeitmaschine“ ist ein beeindruckendes Kunstwerk zur nicht um Lärmbeschwerden, oder ein Naturschutzgebiet elektronischen Musikerzeugung und beeindruckt nicht nur durch seine kümmern muss. Aber davon abgesehen würde mich ein Erscheinung sondern vor allem auf Grund des faszinierenden Sounds. riesen Rave in der Eingangshalle des Hauptbahnhofes

interessieren ;) Fotos: Palais des Techno © Manfred H. Vogel

10 I 0617 DAS NEWS WEISSE ROSS Hauptstätter Str. 47

Nach der sechsmonatigen Generalprobe Anfang des Jahres lädt SEMF 2017 das Weisse Ross seit Mitte November in der Hauptstätter Straße 47 16.12.17 • Messe Stuttgart • s e m f.n e t erneut zum Trinkdichein. Neben, wie wir finden, bestens ausgewähltem Bier-Sortiment samt Gutmann-Weizen kann man sich in Wiener- Was bei der Gesprächsrunde zum Stuttgart Charme-Atmosphäre bei einem guten Teller Suppe aufwärmen und auf Electronic Music Festival beim „Palais des entspannte Gespräche an der Theke freuen. Wir sind gespannt, was der Techno“ im Stadtmuseum vorab noch Theorie neue Laden von Janusch Munkwitz noch so alles mit sich bringt! bleibt, wird am 16. Dezember ab 20 Uhr an der Messe Realität. Denn zum Jahresabschluss wird noch einmal die Crème de la Crème der elektronischen Wunderwelt aufgefahren! Neben Sound-Koryphäen wie Sven Väth, Nina Kravitz, CIRCUS CIRCUS Chris Liebing, Dominik Eulberg und vielen ande- 03.11.17 – 18.02.18 • ab 33 Euro • Friedrichsbau Varieté ren, erklimmen mit Marius Lehnert, Konstantin friedrichsbau.de Sibold, Leif Müller und Alexander Maier auch viele Stuttgarter die Podeste der fünf Floors auf der „Manege frei“ für Drahtseilartisten und Akrobaten in der Luft, Messe und beweisen, dass der Stadt in Sachen Schwertschlucker und weiße Clowns auf der Bühne: Mit „Circus Elektro keiner so schnell etwas vormacht! Circus“ verwandelt sich das Friedrichsbau Varieté bis 18. Februar in eine bunte Zirkuswelt! Die Vorstellungen finden mehrmals WIR VERLOSEN 2X2 TICKETS! wöchentlich statt und bei den Premium-Karten ist neben einem STICHWORT: SEMF signierten Programm auch gleich noch ein Gläschen Sekt dabei! TEILNAHMEBEDINGUNGEN S. 05

ADVERTORIAL ZEITLOS & IKONISCH: 2 FRAGEN AN ROBIN SEITTER TIMBERLAND PANOPTICUM timberland.de instagram.com/timberland_eu

Im Timberland Store Stuttgart In der aktuellen Herbst/Winter Kollekti- Milaneo können Kunden eine on vereint Timberland® mit dem neuen umfangreiche Produktpalette der Herren Radford Boot Waterproof He- Marke Timberland erleben. Die ritage und Innovation. Als Neuinterpre- Kollektionen von Timberland® tation des 6 Inch Klassikers kombiniert bieten Schuhe, Bekleidung und Ac- dieses Modell die zeitlose, ikonische cessoires, die Stil, Produktqualität Boot Silhouette mit der innovativen und den Nachhaltigkeitsgedanken SensorFlex™-Sohle und ist somit viel verbinden. leichter und noch bequemer. Entdecken Sie die aktuellen Kollekti- So entstehen Produkte, die sich in onen im Timberland® Store Stuttgart mehreren Lagen kombinieren lassen. Milaneo. Wir freuen uns auf Ihren Die verschiedenen Linien wurden mit Besuch. Rücksicht auf die Natur und einem nachhaltigen Bewusstsein für unsere TIMBERLAND® STORE MILANEO Umwelt entwickelt und bieten die MAILÄNDER PLATZ 7 vielseitigen Outfits, die Männer und 70173 STUTTGART Frauen in ihrem Alltag brauchen.

0617 I 11 7 FRAGEN – NEWS 8 ANTWORTEN Was sagen eigentlich die Stuttgarter über ihre Stadt? In unserer neuen Rubrik lassen wir das eine oder andere bekannte Gesicht einfach mal selbst zu Wort kommen:

JEAN-CHRISTOPH RITTER REINER BOCKA DR. TORBEN GIESE ALIAS SCHOWI, DJ, GALAO, WELTCAFÉ, DIREKTOR STADTMUSEUM PRODUZENT, MASSIVE TÖNE, MARIENPLATZFEST, 0711, CHIMPERATOR THEOLOGE, PÄDAGOGE

Seit wann lebst Seit 1974. Ich leb seit 17 Jahren in Bisher noch gar nicht, aber was du in Stuttgart? Stuttgart. noch nicht ist, kann gerne werden!

Samstag 20 Uhr Im ICE Bordbistro mit Kopfhö- Natürlich im galao. Jeden Mittlerweile zumeist zu Hause. – wo trifft man rern auf, Tracks für mein Set Samstag. Denn da ist seit Arbeitsbelastung und Alter zollen dich? sortierend. acht Jahren immer Konzert. Ihren Tribut!

Welcher Ort in Alles Grüne. Im Rosensteinpark mit seinen Für mich eindeutig die Haltestelle Stuttgart wird weiten Grasflächen und in den Staatsgalerie in ihrem jetzigen dis- deiner Meinung Waldhängen in den Steillagen kutablen Zustand. Nirgends ist für nach unter- um Stuttgart herum kannst du mich Stuttgart urbaner und rauer schätzt? echt ne gute Zeit verbringen. – ein Ort mit einer ganz eigenen, großstädtischen Ästhetik. Stuttgart in Frei nach LCD-Soundsystem: „Und täglich grüsst das Murmel- Mutterstadt von den Massiven einem Filmtitel / “Stuttgart, I Love You, But tier“. Weil man in Stuttgart schnell Tönen. Was sonst? Song? You´re Bringing Me Down.“ gefangen ist im Getriebe …

Wovon braucht Lockerheit. Mehr Konzerte zu freiem Eintritt Stuttgart braucht definitiv mehr Stuttgart mehr? unter freiem Himmel mitten in Mut zur eigenen Urbanität. der Stadt. Und mehr staatliche Stuttgart ist eine pulsierende finanzielle Förderungen für Großstadt. Und das ist trotz kleine private Initiativen. (…) all der damit einhergehenden Nachtteile gut so! (…) Wovon weniger? Verkrampftheit. Weniger Parkplatzsuche und Schön wäre weniger negative Einheitsverordnung für gastrono- Energie und weniger Angst vor mische Aussenbestuhlung. (…) der Zukunft der Stadt. (…)

Wie würde dein Geisteswissenschaftler malen Stadtwappen bekanntlicherweise mit Worten aussehen? und für mich gleicht Stuttgart einer riesigen Skateboardbowl, in der sich alle tummeln, austoben und bewegen. Und an den Rän- dern wird sich ausgeruht , gechillt und dem Treiben in der Bowl zugeschaut. Irgendwie kommt mir dieses Bild immer wieder, wenn … „Seid nett zueinander „Alles, was Stuttgart zu bieten ich von Karlshöhe, Killesberg oder

und habt Spaß.“ hat, muss auch erlebbar sein.“ Solitude auf die Stadt schaue … Fotos: Schowi © Saeed Kakavand, Dr. Torben Giese © Stadtmuseum Stuttgart, Aufnahme: arge lola

12 I 0617 Die ausführlichen Antworten gibt‘s auf reflect.de/7fragen-8antworten Fotos: Schowi © Saeed Kakavand, Dr. Torben Giese © Stadtmuseum Stuttgart, Aufnahme: arge lola PAULINENSTR. 49 •70178 •HAVANNA-STUTTGART.COM STUTTGART MO - MI 10 -01MO -MI 10 •DO-SA END -OPEN UHR UHR 10 LA NOCHE DE LOSLA LICORES Desperados – Corona – San Miguel – je nur 2,50 € Desperados –Corona –je nur2,50 –San Miguel LA NOCHE CÓCTELES DE LA NOCHE DE CERVEZA DE NOCHE Alle SpirituosenﬂAlle aschen zum ½Preis Jeden FreitagJeden &Samstag 21 ab Uhr Nacht Longdrinks der –je nur5€ LATIN SCHOOL FIESTA LATINA Jeden Dienstag -01 18 Jeden Uhr* Jeden MittwochJeden -01 18 Uhr* Jeden MontagJeden -01 18 Uhr* Alle Cocktails –je nur5€ Alle Jeden Donnerstag*Jeden SPECIALS * außer an Feiertagen an * außer NEWS STREIFZUG VOGELSANG- STRASSE In unserer neuen Rubrik entdecken wir für euch neben den bekannten, auch die auf den ersten Blick ver- steckten Hausnummern Stuttgarts schönster Straßen. STREIFZUG MIT DOMINIC BERNER

ZUM SPÄTZLESCHWOB TARTE & TÖRTCHEN TRATTORIA PILONI Der „Spätzleschwob“ ist eines dieser Fabelhafte Törtchenkreationen aus na- Bella Italia – der Duft von frischem Urgesteine – seit fast drei Jahrzehn- türlichen und regionalen Produkten mit Bruschetta und mediterranen Kräutern ten versorgt die Gaststätte den viel Liebe zum Detail. Das Team rund geben selbst dem Bismarckplatz italie- Westen mit Omas Küche. „Wir sind ein um Aline John zaubert in der Patisserie nisches Flair. Seit zwei Jahren versorgt Generationentreffpunkt. Jung und Alt seit mittlerweile fünf Jahren neben Vincenzo seine Gäste mit Pizza, Pasta sitzen hier zusammen“, sagt Denise, ausgefallenen Torten auf Bestellung und Amore. die hier fast jeden Gast kennt. „Unsere auch kleineres Gebäck und Frühstück selbstgemachten Maultaschen sind für den Laden samt gemütlichem Café. richtig gut. Und natürlich unsere Riesenschnitzel.“

THE LOCAL HOUSE Das „The Local House“ ist eine kleine Schatztruhe für Designliebhaber. Vier Künstlerinnen, die Schmuck, Keramik-, Textil- und Papierkunst anbieten. „Wir haben hier alles, was wir brauchen. Cafés, Restaurants, nette Geschäfte und eine Espressobar mit richtig gutem Eis.“

CAFÉ SEYFFER’S „Das Eck der Entschleunigung“, nennt André die Kreuzung Vogelsang-/Sey- fferstraße. Zusammen mit seiner Frau Steffi betreibt er das „Café Seyffer’s“. „Die meisten Leute kommen zu uns, um schnell einen Kaffee zu trinken. Nach drei Stunden sitzen die aber immer noch hier.“

14 I 0617 VOGELSANGATELIER Die Regale in dem kleinen hellen Aus- stellungsraum des „Vogelsangateliers“ sind gefüllt mit bedruckten Stoffen, Notizbüchern, getöpferten Gefäßen, Holzstempeln, Turnbeuteln, Mützen, Keramik, Papierkunst – bunte Dinge und noch buntere Dingen.

SCHÜTTGUT Schütte an Schütte, Kiste an Kiste. Alles mit kleinen Täfelchen ausgezeichnet. Das „Schüttgut“ ist ein Bio-Tante-Emma-Laden 2.0. Getreide, Nüsse, getrocknetes Obst – Dinge, die man im Supermarkt normalerweise abgepackt kauft, werden hier lose angeboten, um Verpackungsmüll zu vermeiden. NEWS RAUM FÜR KUNST PINC kommt! Über Grenzen, Bewegung und die Macht der Farbe!

EUROPÄISCHER TECHNE AND THE ARCHITEKTUR- DECENCY OF MEANS FOTOGRAFIE-PREIS: 12.11.17 – 21.01.18 • Künstlerhaus Stuttgart • techne-stuttgart.de GRENZEN | BORDERS 30.11.17 – 10.02.18 • vhs-photogalerie Zwischen Ausstellungsraum und Bühne vhs-stuttgart.de – wenn Künstlerhaus und Theater Rampe kollaborieren wird es vielfältig, Das ist mein und hier ist dein – Grenzen überraschend und herausfordernd! werden gezogen, überwunden, sind Bis 21. Januar stellen die Künstler bei manchmal wichtig und oftmals falsch. „Techne and the Decency of Means“ Die eingereichten Fotografien aus die Räume des Künstlerhauses auf den Deutschland, Japan, den USA, Kanada, Kopf und beschäftigen sie sich mit der Irland, England, Österreich und der kontinuierlichen Bewegung zwischen Schweiz setzten sich künstlerisch mit dem, was ist, noch kommt und vielleicht der Grenze als Trennung geografischer nie sein wird. Den Techniken und Medi- und räumlicher Welten auseinander. Die en sind keine Grenzen gesetzt. prämierten Arbeiten zeigen provisori- sche Flüchtlingsunterkünfte, erzählen von einer geheimnisvollen Geisterstadt PINC KOMMT! oder vom ewigen Umbau-Abriss-Neu- bau-Kreislauf. RUPPRECHT GEIGER 19.11.17 – 16.0 9.18 SCHAUWERK Sindelfingen ZWISCHEN SONNE schauwerk-sindelfingen.de

UND MOND – „Rot macht high“: zu sehen bei der Retrospektive PINC KOMMT! des STUDIO MUMBAI Malers Rupprecht Geiger – da lohnt ARCHITECTS auch mal der Weg nach Sindelfingen. Von 19. November bis 16. September 13.10.17 – 07.01.18 • ifa-Galerie dreht sich alles um Farbe, Leben, Stuttgart • ifa.de Stimulation und Signale. Der Künstler studierte anfangs Architektur um sich Eine architektonische Entdeckungs- danach als Autodidakt voll und ganz der reise nach Indien: Bis 07. Januar zeigt Malerei hinzugeben und gehört heute sich die gestalterische Ideenwelt des zu den wichtigsten abstrakten Malern indischen Architekturbüros Studio der deutschen Nachkriegsavantgarde. Mumbai. Lokale Materialien und tradi- Rot ist sein Metier, seine Leidenschaft tionell indisches Handwerk verbindet und seine Gemälde und Installationen der in den USA ausgebildete indische leben von dieser Energie – strahlen, Architekt Bijoy Jain mit großer Liebe leuchten und ziehen den Betrachter zum Detail, der Reflektion des Ortes mitten hinein! und einer weltoffenen Philosophie zu moderner Architektur. Die behutsam entworfenen Bauten erzählen über ein Land zwischen Tradition und Moderne,

zwischen Sonne und Mond. Fotos: PINC KOMMT! © VG Bild-Kunst, Europäischer Bonn 2017, Architekturfotografiepreis © Poller Daniel,Techne and the Decency of Means © Luzie Marquardt

16 I 0617 Fotos: PINC KOMMT! © VG Bild-Kunst, Bonn 2017, Europäischer Architekturfotografiepreis © Poller Daniel, Techne and the Decency of Means © Luzie Marquardt ten in der Ferne! ten inderFerne! rendes Landundneue Freundschaf- Hochzeit begleitet.Übereinfaszinie- auf eine Nationalpark undspontan Kasachische Steppe,denBurabai Problems zuderenExpo-Auftrittindie Blackout Alternative-Rock-Band Die beidenhabendieMünchner ins Küstlercafé aufder Kulturinsel. Karakurt zuihrerWanderausstellung Paul Ambrusch undder Fotograf Ilkay Dezember ladenderFilmemacher in Fotografie undFilm –am10. Eine Kurzreise nach Kasachstan l e s kulturinsel-stuttgart.org n i r u lt u K • 10.12.17 WANDERAUSSTELLUNG ДРУГ DKMS. Da wurde „Sex sells“ mal sinnvoll gedacht! gedacht! sinnvoll mal sells“ „Sex wurde Da DKMS. die an geht Erlöses des Hälfte Die Zweck: guten einen nebenbei tollen Aufnahmen sind nicht nur schön anzusehen, sondern erfüllen Herren die Hüllen fallen lassen und für die Fotografin Die posiert. gewohnt: es wird Auch heiß! dieses Mal haben einige Damen und wie bedeutet das und Schau zur Werk neuestes ihr Lehmann im Uhr 19 ab Fredericana van Senta Künstlerin die stellt 07.Am Dezember 07.12.17 •vanfredericana.com •19 •Lehmann Uhr DIRTY DIRTY HARRIET HARRIET DIRTY DIRTY

DIE GROSSE ROCKO seinen scharf beobachteten bezaubert das Publikum mit bezaubert dasPublikum mit 25.01.18 •Altes •20 Uhr „Dummheit alsWeg“, trinkt Skypekonzert via Hamburg Skypekonzert viaHamburg oder lässt sie machen und oder lässtsiemachen und SCHAMONI SHOW Rocko Schamoni imAlten und Tex MatthiasStrzoda, POP FREAKS POP FREAKS Geschichten. Gewissein kann. Am 25. Januar liest Am 25.Januarliest kann. zeug und Gitarre spielen spielen zeug undGitarre Feuerwehrhaus Süd aus Feuerwehrhaus Südaus dazu einige alkoholische dazu einigealkoholische abenteuerlichen Abend! abenteuerlichen Abend! der gleichzeitig Schlag- Getränke, macht Musik Getränke, macht Musik mit einem Buch das es mit einemBuch dases Der KingistaufTour – noch nicht gibt,einem Feuerwehrhaus Süd Süd Feuerwehrhaus

mals schönstem Freibad stammt. der Außenbestuhlung noch aus Stuttgarts ehe schwelgen und darüber fachsimpeln, was außer hier auch gleich ein bisschen in Erinnerungen Sonne genießen. Bad-Berg-Nostalgiker können die Innenhof im man kann Sommer im und boten kühlen Drinks werden hier kleine Snacks ange und Kaffee Neben eingerichtet. &Bar“ „gk-Café das direkt an Galerie und Laden angeschlossene lerie Kernweine bestens erkannt und kurzerhand Drink gebrauchen kann, haben die Macher der Ga einen mal schon Kunst viel so nach man Dass liegen. der Natur, dem Unsichtbaren und der Materie“ in „Hauptmotive deren sehen, zu Gyrovague“ du lang sind die Werke seiner Strecke Trajectoire „La Fotografen Constantin Schlachter. Drei Monate Los geht es mit einer Einzelausstellung des Pariser Ausstellungsflächeeinzigartigen wird. der durch eingesetzte partiell weiße Flächen zur eine Treppe gelangt man in den Gewölbekeller, Herzstück liegt aber einen Stock tiefer: Über gestellten Bilder für sich wirken. Das eigentliche zur Decke komplett clean gehalten, lässt die aus- Galerie. Der große, helle Raum, vom Boden bis mosphäre schnuppern lässt, gelangt man in die Kinoat kurz einen der Gang, bezogenen Stoff Verbunden durch einen komplett mit schwarzem wechselnder Künstler zu erstehen sein. sollen im „gk-Laden“ außerdem Foto-Editionen Radiergummi wieder. Für die heimische Wand den vom Miniatur-Hulk bis zum exorbitant großen Bildbänden und anderen fancy Kunstgegenstän- einem cleanen Raum umgeben von plakativen Imlassen: Inneren findetman sich zunächst in man sich beim Betreten umso mehr überraschen straße von außen doch recht unscheinbar, kann Wirkt das Gebäude an der Ecke Cotta-/Tübinger Cottastr. •galerie-kernweine.de 4-6 AUS CAFÉ UND KUNST: UND CAFÉ AUS SYMBIOSE PERFEKTE GALERIE KERNWEINE GALERIE KERNWEINE -

- 0617 - NEWS - - I17 GLÜHWEIN , NEWS PLÄTZCHEN UND CO Hier kommt ihr garantiert in Weihnachtsstimmung: WOUAHOU 01. – 10.12.17 • Marienplatz • wouahou.de

Die Macher vom Übermorgen-Markt veranstalten zusammen mit „Der Süden“ vom 01. bis 10. Dezember eine Alternative zum üblichen Weih- nachtsmarkttrubel: mit Riesen-Tipi und Zirkuszelt, den ersten Stuttgarter Eisstockschieß-Meisterschaften, Future Fashion Kleidertauschparty, Lesungen und Bastelstationen, Feuershows, Poetry Slam, Live-Mu- sik, liebevollem Ambiente und tollen Ausstellern fernab der üblichen Weihnachtsmarktkulinarik. Die Vielzahl an bunten und nachhaltigen Angeboten verwandeln den Marienplatz in einen Winter-Ort, an dem nicht der Konsum, sondern das Erlebte und die Sinneseindrücke im Vordergrund stehen!

WIR VERLOSEN 3 WOUAHOU „FÜHL DICH RUNDUM GLÜCKLICH“-BAGS INKL. GLÜHWEIN, STOCKBROT, 5-FREUNDE-SAUNAGANG, … SOWIE MIT DEM ÖKOSTROM- SCHÖNE PARTNER STADTWERKE STUTTGART EINE FAHRT MIT DEM HEISSLUFTBALLON! STICHWORT: WOUAHOU BESCHERUNG TEILNAHMEBEDINGUNGEN S. 5 09. – 10.12.17 • Phoenixhalle im 3 FRAGEN AN TOBY, LENNART & DOMINIK Römerkastell • schoene-bescherung.info WOUAHOU Eure ultimative Weihnachtsgeschenk-Empfehlung? Der Markt für stilvolle Weihnachten öffnet von Ich habe mir für diese Weihnacht vorgenommen Zeit zu schenken - Zeit für die Men- 09. bis 10. Dezember seine Türen und führt schen, die ich liebe. Aber wir sind auch schon gespannt auf den Skateboard Upcycling vorbei am Christmas Food Market mit Lebku- Workshop von Mister Wilson und das Bienenwachskerz-Ziehen mit Summtgart in ei- chen-Crépes und Kumpir im Außenbereich in die ner rauchigen Jurte. Zudem gibt‘s bei uns den klammerlosen Tacker von den Machern festliche dekorierte Phoenixhalle im Römer- vom Tütle. Sowas ist halt schon cool : ) kastell. 120 Manufakturen stellen ihre Ideen und Produkte rund um die Themen Wohnen, Die beste Alternative zu Roter Wurst und Glühwein? Mode, Papeterie, kulinarische Feinheiten und Gibt‘s nicht :D Aber eben wenn, dann regional und bio! Und was alles Gutes ohne Spirituosen zur Schau und laden die Besucher Fleisch geht kann man dann auch in unserem Winterdorf erleben. Als Anhänger des zum Anfassen, Probieren und zu Gesprächen WOUAHOU Stammes liegt es in unserer Tradition nach Alternativen zu suchen. mit den Herstellern und kreativen Köpfen hinter Was war das unpassendste Geschenk, dass ihr jemals bekommen habt? den hochwertigen Produkten ein! Toby: Einen Kamm. / Lennart: Ein Auto. / Dom: Ein Landser Album.

WIR VERLOSEN 2X2 TICKETS! STICHWORT: SCHÖNE BESCHERUNG TEILNAHMEBEDINGUNGEN S. 5 WEIHNACHTSMÄRKTE STUTTGARTER WEIHNACHTSMARKT • 29.11. – 23.12.17 Der traditionsreiche Weihnachtsmarkt präsentiert seine prächtig HOLY SHIT SHOPPING leuchtende Budenstadt auch dieses Jahr zwischen Neuem Schloss 02./03.12.17 • Phoenixhalle im Römerkastell und Königsbau, Karls- und Schillerplatz samt Altem Schloss und der holyshitshopping.de Stiftskirche bis hin zum Marktplatz!

Auch in diesem Jahr kommt mit dem Holy Shit LUDWIGSBURGER WEIHNACHTSMARKT • 23.11 – 22.12.17 Shopping die charmante Design-Plattform In Ludwigsburg startet man vor barocker Kulisse auf dem Marktplatz fernab jeglichen Weihnachtswahnsinns nach bereits am 23. November in die Weihnachtsmarktsaison! Stuttgart. Neben den 140 Ausstellern aus den Bereichen Kunst, Design, Mode und Schmuck ESSLINGER WEIHNACHTSMARKT • 28.11. – 22.12.17 wartet für das leibliche Wohl ein Street- In Esslingen lassen Gaukler, Zauberer und andere kostümierte food-Markt – so lässt es sich wunderbar mit Künstler auf dem Mittelaltermarkt die Besucher staunen und sorgen leckerem Glühwein in der Hand zu DJ-Sound für eine schöne Alternative zu den traditionellen Märkten!

durch die Gänge schlendern. Stilvoll Spirituosen © Bescherung Schöne Fotos:

18 I 0617 ADVERTORIAL HEISSES FÜR KALTE TAGE

Wenn draußen die ersten Schneeflocken fallen oder es einfach nur klirrend kalt ist, haben Glühwein und Co. Hochsaison. Wer lieber zu Alkoholfreiem greift, der sollte unseren leckeren Punsch mit alwa-Früchtetee ausprobieren.

Jetzt gewinnen! So geht‘s: Schreibt bis zum 31. 1. 1 l alwa-Früchtetee erwärmen, 2 Zimtstangen zugeben, Dezember 2017 eine 8 Minuten ziehen lassen Mail mit dem Stichwort 2. 3 Orangen waschen, halbieren und Saft auspressen „Früchtetee“ an 3. Früchtetee mit Zimtstangen, Orangensaft gewinnspiel@alwa- und 2 EL Zucker in einem Topf erhitzen mineralwasser.de und (nicht kochen!) gewinnt mit ein bisschen 4. 1 Orange waschen und mit Schale in dünne Scheiben Glück 1 von 3 schneiden alwa-Früchtetee- 5. Punsch auf Gläser verteilen, je eine oder zwei Oran- Überraschungspaketen. genscheiben zufügen und heiß servieren Wir drücken euch die Daumen! Teilnahmebedingungen: www.alwa-mineralwasser.de/teilnahmebedingungen

Gratis Powerbank sichern!

Volle Power im Studium mit unserem digitalen Studentenabo.

�� überall und auf allen mobilen Geräten lesen �� monatlich nur 19,50 Euro (statt 25,90 Euro)* �� täglich die digitale Zeitung ab 19:30 Uhr

Jetzt Allgemeinbildung zum Vorzugspreis sichern und Powerbank gratis dazu erhalten: www.abo-stz.de/studenten Fotos: Schöne Bescherung © Spirituosen Stilvoll Stilvoll Spirituosen © Bescherung Schöne Fotos: *Dieses Angebot gilt nur in Verbindung mit einer gültigen Immatrikulationsbescheinigung. 0617 I 19

Studenten-Angebot_STZ_1150x112.indd 1 05.09.2017 10:45:03 ADVERTORIAL GESCHENKE- Hier ein paar Tipps, SHOPPING wo ihr in Stuttgart etwas Schönes für DELUXE! eure Lieben findet:

DESIGN MIT DURCHBLICK: VIU EYEWEAR Mit keinem anderen Accessoire lässt sich so schnell ein anderer Look kreieren als mit einer Brille – warum also nicht mal die Lieben mit einem neuen Gestell überraschen?

Die Korrektur- und Sonnenbrillen von VIU vereinen höchste Designansprüche, absolute Transparenz in der Fertigung und faire Preise. VIU Creative Director Fabrice ist verantwortlich für das Design der Brillen, die in über 80 manuellen Schritten in einem italienischen Traditionsbetrieb in den Dolomiten und auf der japanischen Insel Honshu handgefertigt werden. Die Gestelle tragen dabei aussagekräftige Namen wie THE DIVA oder THE POET und sind jeweils in verschiedenen Farben und Materialien sowie mit Korrektur- oder getönten Gläsern erhältlich. Mit THE WIRE COLLECTION wurde das Sortiment vor Kurzem um vier neue Modelle erweitert, deren Fassungen aus filigranem Edelstahl gefertigt und dabei resistent, flexibel und extra leicht sind.

Wer die Entscheidung lieber dem Beschenkten überlässt, hat mit THE GUTSCHEIN ein schönes Päckchen, um es unter den Baum zu legen. Seit Anfang Dezember sind außer- dem die außergewöhnlichen Geldbeutel der Stuttgarterin Jule Waibel im Store zu erstehen – da ist die Freude beim Auspacken sicher! Alle Infos unter shopviu.com

WIR VERLOSEN EINEN GUTSCHEINE ÜBER 145 EURO! STICHWORT: VIU EYEWEAR X THE WIRE COLLECTION TEILNAHMEBEDINGUNGEN S. 05, EINSENDESCHLUSS: 15.12.17

BESONDERE WEINE AUS FEUERBACH: 70469R Nichts ist persönlicher als ein charaktervoller Wein – um diesen zu kreieren setzt das bereits in der siebten Generation betriebene Familienweingut 70469R auf geschicktes Handwerk, moderne Technik und neue Impulse. Die Weine der Linien Wind, Regen, Boden und Sonne bieten vom Cuvée „Flotter Dreier“ aus Kerner, Riesling und Gewürztraminer bis zum komplexen, im Barrique ausgebauten Dorn- felder und Lemberger für jeden Gaumen das passende Tröpfchen – kurz gesagt, Weine, die Spaß machen. Abgerundet wird das Sortiment durch prickelnden Blanc de Noir Sekt und Rosé Secco. Probiert werden kann bei den regelmäßig stattfindenden Weinproben des Winzers Fabian Rajtschan sowie in der gemütli- chen Besenwirtschaft „dr Emil“ in Feuerbach. Alle aktuellen Termine und Infos zum Weinverkauf unter 70469r.de

WIR VERLOSEN SECHS AUSGEWÄHLTE WEINE! STICHWORT: 70469R TEILNAHMEBEDINGUNGEN S. 05, EINSENDESCHLUSS: 11.12.17

20 I 0617 ADVERTORIAL

EINFACH MAL MACHEN: ERLEBNISSE BEI HOPONOPO

Jeder kennt dieses verflixte Problem an Weihnachten: man möchte etwas verschenken, das kreativ, individuell und besonders ist. Immerhin möchte man dem Beschenkten ja eine Freude machen, die nicht nur den Prozess des Geschenkeauspackens lang anhält. In Stuttgart hat die Suche ken. Den hochwertigen, nach dem kreativsten gefächerten Gutschein Geschenk endlich ein bekommst Du per Post Ende – und es dreht sich nach Hause geliefert – oder WEIN SOWEIT DAS AUGE REICHT: alles um die eigenen Hände: Du entscheidest Dich für Silberringe schmieden, die ausdruckbare Version leckeres Brot backen, mit als Last Minute Geschenk. WEIN-MOMENT Merinowolle häkeln und Diese kannst Du auch noch Deinen stylishen Holzhocker am 24. Dezember bestellen, „Wir verkaufen nicht nur Wein, sondern auch schöne designen, kreative Art-Col- selbst ausdrucken und unter Momente“ – so treffend beschreiben Mona und Anna-Lisa lagen erstellen, hochwertige den Weihnachtsbaum legen. Wenzler ihren kürzlich eröffneten Laden in der Hauptstät- Schneidebretter schreinern terstraße 112 in Stuttgart-Mitte. Im Sortiment der beiden und dabei immer das Du willst lieber Dich selbst sympathischen Schwestern findet sich neben einer unnachahmliche Gefühl des mit einer inspirierenden Aus- hervorragenden internationalen Weinauswahl auch Pri- „Machens“ ausleben. All das zeit vom Alltag beschenken? ckelndes von Prosecco bis Champagner sowie exklusive findest Du auf hoponopo.de Auch kein Problem! hopo- Spirituosen und Feinkost. Mit viel Liebe zum Detail warten – die Plattform für außerge- nopo hat so viele Anbieter außerdem thematisch abgestimmte Zusammenstellungen wöhnliche und inspirierende mit den unterschiedlichsten von „Allez la France“ bis „Team Prosecco“ – perfekt zum Kurs-Erlebnisse, mit denen Leidenschaften und Talenten Verschenken! Wer die feinen Tropfen vor Ort erleben will, man sich und seine Liebsten für Dich ausgesucht – da kann dies bei den regelmäßig stattfindenden Events. Auf beschenken kann. ist auf jeden Fall für jeden dem Programm stehen vielfältige Abende vom „(W)Ein- etwas dabei! Das gesamte steiger“ bis zum schwäbischen Whiskey-Tasting. Aktuelle Besonders praktisch: der Kurs-Angebot von hoponopo Termine sowie eine Übersicht des Sortiments findet man hoponopo Weihnachts- findet ihr unterhoponopo.de auch im Onlineshop unter wein-moment.de gutschein zum Verschen-

WIR VERLOSEN ZWEI GESCHENKPAKETE! WIR VERLOSEN DREI KURS-GUTSCHEINE IM WERT STICHWORT: WEIN-MOMENT VON JE 100 EURO! STICHWORT: HOPONOPO TEILNAHMEBEDINGUNGEN S. 05, EINSENDESCHLUSS: 12.12.17 TEILNAHMEBEDINGUNGEN S. 05, EINSENDESCHLUSS: 09.12.17

TIMBERLAND® – RADFORD Mit dem neuen Herren Radford Boot Waterproof vereint Timberland® in der aktuellen Herbst/Winter Kollektion Heritage und Innovation. Als Neuinterpretation des 6 Inch Klassikers kombiniert dieses Modell die zeitlose, ikonische Boot Silhouette mit der innovativen SensorFlex™ - Sohle und ist somit viel leichter und noch bequemer.Besuchen Sie unseren Timberland® Store Stuttgart Milaneo

WIR VERLOSEN EIN PAAR RADFOR BOOTS! STICHWORT: TIMBERLAND TEILNAHMEBEDINGUNGEN S. 05, EINSENDESCHLUSS: 13.12.17

0617 I 21 NEWS FILM AB! Winterzeit ist Kinozeit: also nichts wie los, Popcorn holen und bei den neuesten Streifen mitfiebern. RE.FLECT AT THE MOVIES STAR WARS: DIE LETZTEN JEDI Sci-Fi-Blockbuster • Filmstart 14.12.17

Nach dem fulminanten siebten Teil der „Star Wars“-Saga nimmt uns Regisseur Rian Johnson erneut mit in eine weit entfernte Galaxie, in der sich der Widerstand um Generalin Leia weiter der finsteren Ersten Ordnung stellt. Während Pilot Poe (Oscar Isaac) und der desertierte Ex-Sturmtruppler Finn (John Boyega) für die Rebellion kämpfen, bildet Luke Skywalker (Mark Hamill), der letzte Jedi, die junge Rey (Daisy Ridley) zum Jedi aus. Doch auch Kylo Ren (Adam Driver) und Imperator Snoke (Andy Serkis) haben Pläne mit Rey …

WIR VERLOSEN 5X2 TICKETS! STICHWORT: STAR WARS TEILNAHMEBEDINGUNGEN S. 05 EUROPEAN OUTDOOR FILM TOUR 02. / 03.12.17 + 28.01.18 • Liederhalle eoft.eu/de

Am 02. und 03. Dezember sowie am 28. Januar taucht man bei der European Outdoor Film Tour in der Liederhalle in die Outdoorsport-Filmwelt ein und mit sofortigem Drang nach Abenteuer wieder auf – in sieben Filmen führen die spannenden und wahnwitzigen Geschichten, festgehalten in faszinierende Aufnahmen, von Ecuador über das Kaukasus-Gebirge und das grönländisches Eis- schild bis zur Sunshine Coast in den Norden British DA SCHEPPERT‘S AUF DER LEINWAND: Columbias. Da kann der Schnee gar nicht schnell genug kommen! MAGICAL MYSTERY ODER: DIE RÜCKKEHR DES KARL SCHMIDT 22.12.17 • Kowalski • kowalskistuttgart.de

„Das ganze Technoding ist total abgefuckt“ – Der neuen Film von Arne Feldhusen hat sich dem Techno-Fieber des wiedervereinten Deutschlands verschrieben. Ein verrückter Roadtrip um Labelboss Ferdi auf der Suche nach einem immer nüchternen Fahrer für seine landesweite „Magical Mystery“-Tour und einem Betreuer für seine nie nüchternen Musiker. In Karl Schmidt – großartig gespielt von Charly Hübner – findet er den perfekten Kumpanen und so zieht die bunte Meute, von Modeselektor, Westbam und Deichkind musikalisch untermalt durch Clubs, Bars und allerlei Absteigen. Willkommen im Techno-Wunderland!

22 I 0617 MI, 20.12.17 METROPOL KINO

EINLASS AB 20 UHR FILMBEGINN 21 UHR FEATURE

VIELEN DANK AN UNSEREN FOTOGRAFEN RONNY SCHÖNEBAUM | ronnyschoenebaum.de 10 JAHRE ORSONS Eine ganze Dekade haben Bartek, Kaas, Tua und Maeckes schon ordentlich Schwung in der Kiste der deutschen Musiklandschaft gebracht. Klar, dass zehn Jahre in bester Orsons-Manier gefeiert werden und auf ihrer Jubiläumstour machen die vier Musiker dazu am 16. Dezember im Wizemann in Stuttgart Halt. Wir haben uns mit den zwei Stuttgart-Boys Bartek und Kaas in der Sattlerei getroffen, um uns bei schmackhaften Hefe-Getränken einige Schwanks von früher, heute und morgen erzählen zu lassen!

24 I 0617 Zurück zum Anfang – wie habt ihr Vier Dann bin ich so HipHop-mäßig „Ey, der Stuttgart ist voll die unterschätz- euch eigentlich kennengelernt und macht disrespect, Alter“ hin und hab ihn te Stadt, was die Niceness wann habt ihr beschlossen zusam- rumgeschuckt. Gleich danach war ich so: angeht! Die Weinsteige, wenn men Musik zu machen? „Wow, was war das, bin ich bescheuert? man da entlang fährt und run- Bartek: Also, vor zehn Jahren hab ich in Was machst du da gerade?!“. Dann woll- terschauen kann, diese ganzen Stuttgart die ganze Zeit Musik gemacht te ich mich eigentlich bei ihm entschul- Lichter, das ist ein Ausblick, den und man kannte natürlich auch Rapper digen, aber wir haben uns beide noch man normalerweise in New York aus umliegenden Ortschaften, die quasi hochgesteigert und hin und her gerissen. oder so hat. Das ist sehr besonders – nicht ganz Stuttgart sind. Aber so kurz Ganz, ganz peinlicher Moment! hammer Stadt! Aber Maeckes und Tua vor Tübingen gibt es eine Stadt, die heißt hatten private Gründe, um nach Berlin zu Reutlingen (O-Ton Kaas: Woooow!!!). Die Orsons in zehn Jahren? gehen, von dem her geht das klar. Da wurden Maeckes und ich von zwei Bartek: Wenn alles gut läuft, feiern wir so Typen verprügelt, die heißen Tua und unser 20-Jähriges! Euer Geheimtipp? Kaas und bei dieser Prügelei haben wir Kaas: Und das 7. Album kommt raus! Kaas: Ostendplatz! Der Osten ist nice! uns ineinander verliebt. Dann wurde es Bartek: Echt, so wenig machen wir in Bartek: Am Hölderlinplatz, da ist die Bar zu einer wilden Knutscherei und seitdem den nächsten zehn Jahren? Vielleicht die Vicino. Da einfach den ganzen Tag Kaffee sind wir seit zehn Jahren zusammen. ersten Memoiren! Wir müssen vier Stück trinken und geile Sachen essen. Aber rausbringen, jeder schreibt die Memoiren auch der Bismarckplatz, mit der Metzge- An welchen Moment denkt ihr gerne des anderen. Ich schreib die von Mea- rei! Und natürlich der Marienplatz, wenn zurück? ckes und du die von Tua. die Sonne scheint ist es das Schönste Kaas: Das erste, was mir in den Sinn Kaas: Wir hatten doch auch mal einen der Welt. kommt, ist: Tua boxt ein kleines Kätzchen! Song, wo jeder dem anderen einen Part Kaas: Der Schlossplatz im Sommer, Daran denk ich sehr gerne zurück. Wir geschrieben hat! wenn dann alle auf den Wiesen hocken waren alle ziemlich schockiert und haben Bartek: Das Geisterschloss oder so, der und es wird dunkel! Das ist zwar Kli- uns gefragt „Wieso hat er das gemacht?“ ist in unserer Dropbox. Classic, hör dir schee, aber ich liebe es. Bartek: Tua hat ein kleines Kätzchen das an! Also in zehn Jahren hören wir uns Bartek: Und auch in Bad Cannstatt der geboxt. In einem Hostel, bei einem Auftritt die Dropbox nochmal an. Kursaal, der Biergarten mit der Bühne. in Österreich. Kaas: Das war eine Künstler-WG, mit verschiedenen Schlafzimmern und da hat eben die Katze gewohnt, die durchs „Selbst wenn uns ‘ne Hose platzt Zimmer gestreunt ist. Tua war halt auch schon betrunken und steil und dann ist und wir stehen unten ohne da, ist die ihm auf sein Bett gekrochen und er hat sie verjagt. Bartek: Ja daran denken wir einfach das auch einfach witzig.“ gerne zurück! Ansonsten würde ich sagen unsere erste Nightliner Tour. War Was steht bei euch solo gerade auf Wo in Stuttgart würdet ihr gerne mal das etwa die, bei der wir um 11 Uhr los- dem Plan? ein Konzert spielen? gefahren sind und ich um 13 Uhr schon Kaas: Ich such eine neue Wohnung in Bartek: Ich würde gerne im Kubus, in eine Flasche Wodka getrunken hatte und Stuttgart. Falls jemand irgendwas weiß, dem Museumsding, irgendwas machen. so betrunken war, dass ich die komplette gebt Bescheid. Ansonsten … ich überleg Kaas: Fuck, Alter. Ich hab an genau das Bibel in meiner sehr eigenen Version ein Bett zu bauen. Es gibt auch echt viele Gleiche gedacht, aber ich wollte es nicht nacherzählt habe?! Um dann zu schlafen, Blogs dazu. laut aussprechen. um bis zum ersten Auftritt auskatern zu Bartek: Ich will mich im Kuchenba- Bartek: Noch ein Ort: am Schlossplatz können. cken verbessern. Ich hab mir so ‘ne an der rechten Seite gibt´s doch das alte Kaas: Legendäre Bibelinterpretation, Silikon-Form gekauft und das ist Schloss und dort im Innenhof. Ich liebe gibt´s glaube ich auch einen Blog dazu. das Schönste der Welt! Habt ihr ‘ne diesen Hof! Bartek: Wow, danke Internet! Silikon-Form? (Anm.d.Red.: Nein!) Man Kaas: Da in der Nähe gibt´s auch was muss nichts mehr einfetten, das ist das Neues, das sieht wie ein Amphitheater Die skurrilste Story aus den letzten Stressfreiste der Welt und ich will die aus, der neue Eingang zum Landtag. Der zehn Jahren? besten Kuchen machen. Gerne alles ist auch krass. Da bin ich vor Kurzem mit Bartek: 2008 oder 2009 hatten wir hier mit Schoko – man schneidet noch extra Maeckes vorbeispaziert und er so „da ums Eck in Fellbach einen Auftritt und da Schoko-Stückchen mit rein und wenn mach ich ein Gitarrenkonzert“ und ich so haben die Leute gekreischt, als wären dann alles fertig ist, schneidet man es in „Fuck, er hat es zuerst gesagt“. Ansons- wir die Beatles. Die haben die komplette der Mitte durch und streicht Aprikosen- ten vorm Rewe beim Ostendplatz! Das Bühne um einen halben Meter verscho- gelee darauf! Problem ist ja, dass ich Stuttgart nur aus ben und sind ausgeflippt. Da wussten Kaas: Ich bring ne EP raus, die „Zucker“ dem Touristen-Guide kenne. Ich wohne wir, die Orsons, okay, das ist gut! heißt, die kommt Ende Januar. Fünf ja auch erst sieben Jahre hier, aber ich Songs, das Beste, das ich jemals ge- bin leider ein Stubenhocker. Ich bin nur Euer peinlichstes Erlebnis auf der macht hab. Ich bin sehr stolz auf die Plat- Zuhause oder im Studio in Weilimdorf. Bühne? te. Es wird meine düsterste Platte, sehr Bartek: Wir haben eigentlich nur peinli- emotional, alle Songs sind sehr passend Last famous words? che Momente auf der Bühne. Aber bei für die Winterzeit. Es hat eine Wärme in Bartek: Esst mehr Fleisch. KFC. Esst den Orsons ist das ja dann zum Glück der Winterzeit, wie eine Umarmung – die mehr KCF. so, selbst wenn uns ‘ne Hose platzt und Platte ist wie eine Umarmung im Februar. Kaas: Vergesst was Bartek gesagt hat!!! wir stehen unten ohne da, ist das auch Mögen alle Wesen glücklich sein, wahre einfach witzig! Die andere Hälfte von euch ist in Harmonie, wahren Frieden für alle! Kaas: Mein peinlichster Moment auf Berlin, was hält euch in Stuttgart? Bartek: KFC. der Bühne war das splash! vor zwei Kaas: Stuttgart ist einfach eine schöne Jahren, als Money Boy auf die Bühne Stadt, gerade der Schlossplatz, also gekommen ist. Da hatte ich ein Bierchen auch richtig diese Klischee-Orte. zu viel getrunken und war voll sauer.

0617 I 25 PARTY WOCHENEND-

MODUS BATTLE OF THE BLOGS Zugegeben, Tageslicht ist AND MAGAZINES momentan ganz schön rar 01.12.17 • 21 Uhr • Suessholz• fb.com/suessholz

– im Umkehrschluss heißt Das re.flect-Team steigt in den Ring: Am 01. Dezem- das aber längere Nächte! ber steht ab 21 Uhr das „Battle of the Blogs and Magazines“ im Suessholz auf dem Programm! Auf der gegnerischen Seite haben sich der 0711blog, Stadtkind und Lift angekündigt, die es soundtechnisch zu übertrumpfen gilt. Moderiert wird das Ganze von Nikita Gorbunov, den Gewinner ermittelt das Publikum – neben einer hervorragenden Trackauswahl unsererseits dürft ihr euch dabei sicher noch auf die eine oder andere Überraschung freuen, um die Crowd zu überzeugen. Kommt zahlreich, wird hervorragend! PAN-POT 01.12.17 • Lehmann • lehmannclub.de

Das umtriebige Berliner DJ-Duo Pan-Pot stattet dem Lehmann am 01. Dezember einen elektronischen Besuch ab und hat wellenschlagenden Sound im Gepäck. Mit ihrem eigenen Label Second State schaffen Tassilo Ippenberger und Thomas Benedix nicht nur eine Plattform für musikalische Veröffentlichungen sondern haben weitere Ebenen für Events, Mode und visuelle Ideen geöffnet. Die Kreativität der beiden scheint keine Grenzen zu kennen und so darf man sich auch ihren Auftritt vorstellen!

DISCOTECA SYNTHETICA CAFEWEISSWEISS.WEISS 22.12.17 • Rakete • theaterrampe.de 22.12.17 • Cafe Weiß • cafe-weiss.de

Ciao, ragazzi! Dolce vita ist in aller Munde und das zum Weil das Cafe Weiß einfach weiß, was gut ist und die Good Glück nicht nur im Gastro-Bereich. Am 22. Dezember Guy Crüe sowieso gute Musik für gute Menschen macht, wird bei der allseits beliebten Discoteca Synthetica in der geht´s am 22. Dezember in die nächste Runde. Die perfekte Rakete wieder schön die Anlage aufgedreht und zu Italo Kombination aus Cafe-Weiß-Charme, Diskokugel, Drinks und und Disco Sound das Tanzbein geschwungen. Because fabelhaftem Sound wird auch dieses Mal alle Herzen und Italians do it better! Ohren erobern!

26 I 0617 PARTY

ELEKTROSMOG PRES. THE SORRY ENTERTAINER AKA LOTTI 23.12.17 • Romantica • fb.com/RomanticaStuttgart

Nach der großen Sause zur 100. Discotronic Night im Novem- 10 JAHRE ber folgt im Dezember das große Jubiläum zum Zehnjährigen! Dazu hat sich Gastgeber Marius Lehnert gleich mehrere Hoch- DISCOTRONIC NIGHT karäter der Techno- und House-Szene eingeladen und so wird 08.12.17 • Kowalski • kowalskistuttgart.de mit der „Freude am Tanzen“-Koryphäe Marek Hemmann und dem Innervisions-Act Frankey & Sandrino (Foto) treibend-me- Nach der großen Sause zur 100. Discotronic Night im lodischer Sound vom Allerfeinsten durch die Boxen jagen. Mit November folgt im Dezember das große Jubiläum zum insgesamt fünf Sets, zwei Headlinern und Live-Visuals ein mehr Zehnjährigen! Dazu hat sich Gastgeber Marius Lehnert als gebührendes Geburtstagsfest. Auf die nächsten Zehn! gleich mehrere Hochkaräter der Techno- und House-Szene eingeladen und so wird mit der „Freude am Tanzen“-Kory- phäe Marek Hemmann und dem Innervisions-Act Frankey & Sandrino (Foto) treibend-melodischer Sound vom Aller- feinsten durch die Boxen jagen. Mit insgesamt fünf Sets, LÁ POUR LÁ´S VINTAGE & DESIGN zwei Headlinern und Live-Visuals ein mehr als gebührendes MARKET – BOING BOOM TSCHAK Geburtstagsfest. Auf die nächsten Zehn! 09.12.17 • Theater Rampe• lapourla.de

WIR VERLOSEN 2X2 GÄSTELISTENPLÄTZE! Wer shoppen kann, kann auch feiern! Diesem Credo folgt STICHWORT: DISCOTRONIC 100 der mittlerweile im Fluxus ansässige Laden Lá Pour Lá TEILNAHMEBEDINGUNGEN S. 05 bereits seit 2012 und veranstaltet seinen jährlichen Vintage & Design Market. Nach Locations wie dem Rocker 33 oder dem früheren Laden in der Königstraße öffnet dieses Jahr das Theater Rampe von 13 bis 18 Uhr seine Türen – dahinter warten allerlei Secondhandmode, Neuware und 3 FRAGEN AN Jungdesigner! Für die musikalische Unterhaltung sorgt MARIUS LEHNERT tagsüber Gossip Girl, bevor ab 22 Uhr Gustav Gustavson zur Boing Boom Tschak in die Rakete lädt!

Zehn Jahre – welchen Moment wirst du nie vergessen? Unglaublich schwer, einen Moment herauszugreifen. Daher eine kleine Selektion: Mein erstes Set auf einer Discotronic Night im April 2008, als Stephan Bodzin und Marc Romboy ihr riesiges Live-Setup (drei Macbooks, vier iPads, fünf Effektgeräte, zwei Synthies) auf der Bühne im Rocker 33 platziert haben, die letzte Discotronic Night OPENING: – gleichzeitig vier Jahre Discotronic Night mit Steve Lawler und Matthias Meyer – im alten Rocker 33, das unglaubliche Fünfstunden- „HI LIFE“ set von Âme im Kowalski, … 02.12.17 • Hi Life Die skurrilste Story, die du mit einem der Gast-DJs erlebt hast? instagram.com/hilife.club • Auch da gibt es unzählige Storys, die meisten nicht druckreif … facebook.com/HiLifeStuttgart Spontan fällt mir hier ein, als ich 2011 Guy Gerber zu Gast hatte, der schon wochenlang auf Tour war und, am Flughafen Stuttgart Am Rotebühlplatz 11 wird am ersten Dezemberwochenende gelandet, erst einmal zum Frisör im Terminal 1 „musste“, um sich ein brandneuer Club die Szene der Stadt erweitern: das HI seinen Bart stutzen zu lassen. Er hatte zudem schon eine Weile nicht LIFE! Dahinter stecken Denis Gugać von XO Entertainment mehr geschlafen und war sehr emotional unterwegs. Endlich mit und Janni vom Romy S, welche die Location innerhalb weniger etlicher Verspätung im Club zum Soundcheck angekommen, musste Wochen übernommen und umgebaut haben. Durch Zwischen- nachträglich noch ein ganz spezieller Wodka besorgt werden, der wände entsteht eine spannende Aufteilung des Clubs, die dank nicht im Rider stand – letztlich zog sich der Soundcheck dann über Kunstinstallationen von internationalen Künstlern und schwarz mehr als zwei Stunden, da Guy sich immer wieder im Sound verlor. als vorherrschender Farbe jede Menge Style bekommen soll. Im Es war irgendwann halb zwölf – eigentlich hätte der Rocker 33 schon Dezember werden die Samstage mit HipHop, R&B und Black seit einer halben Stunde offen sein müssen – sodass ich das Ganze Music aller Arten bespielt, den Anfang macht zum Opening radikal beenden musste. Am Ende hatten wir aber eine Wahnsinns- am 02.12. DJ Low-Life. Neben dem Samstag sollen schon nacht und alle waren versöhnt. bald weitere Öffnungstage folgen, wofür die Macher bereits Auf die nächsten Zehn – wen würdest du gerne mal ans DJ-Pult in Gesprächen mit Veranstaltern sind. Und da der Club über einladen? eine Bühne verfügt, ist es nicht ausgeschlossen, dass es in der Nicolas Jaar zu einem seiner sehr raren DJ-Sets. Vielleicht dann Zukunft auch Live-Events geben wird. Wir sind gespannt! ja in 2027!

0617 I 27 PARTY

KITJEN W/ GERD JANSON 16.12.17 • R a ke t e XMAS theaterrampe.de/rakete 10 JAHRE BOTTLE NIGHT Zum Ende des Jahres hat sich 2 4./25.12.17 ELEKTRONISCHE Gastgeber Igor Tipura noch PURE / Cocolores einmal einen besonderen elektronischen Leckerbissen dein-pure.de ROMY 09.12.17 • Romy S. • romy-s.de ins Kitjen-Boot geholt: Der cocoloresstuttgart.de Running-Back-Labelinhaber, Jubiläumsfeiern satt – bevor im Januar das DJ und Musikjournalist Gerd Zu Weihnachten wird in der große Siebzehnjährige der Romy S. ansteht, Janson bringt seinen 90er-Jah- Friedrichstraße 13 nochmal wird vorab schon mal der der zehnjährige re inspirierten House und groß aufgetischt: Im PURE Elektro-Part gefeiert. Eingeladen ist natürlich Disco Sound auf die Bühne und und dem Schwesternclub Co- die elektronische Crème de la Crème aka beweist, dass er zu Recht als colores wird der Gabentisch SOSO Labelinhaber Oliver Schories (Foto) mit Resident des Robert Johnson an die Bar verlegt und alle Stuttgarter Unterstützung von SASCH BBC oder der Panorama Bar gefeiert Spirituosenflaschenbestellun- und LoLi. Der Hamburger Spezialist für Deep- wird. Für eine wilde Tanz-Nacht gen gehen bis 24 Uhr doppelt House bewegt sich soundtechnisch zwischen und feinste Club-Musik! über die Theke! Dazu gibt‘s sanften Melodien, energetischen Beats und bis 23 Uhr Free Entry und aus manchmal fast melancholischen Ausflügen! den Speakern tönen tanzbare Hits von R‘n‘B über HipHop WIR VERLOSEN 2X2 GÄSTELISTEN- bis zu den klassischen Alltime PLÄTZE! STICHWORT: 10 JAHRE WIR VERLOSEN 2X2 GÄSTE- Favorites. Da muss man sich ELEKTRONISCHE ROMY LISTENPLÄTZE! STICHWORT: nicht lang bitten lassen – Ge- KITJEN TEILNAHMEBEDINGUNGEN S. 5 schenke absahnen und dance TEILNAHMEBEDINGUNGEN S. 5 all night long!

DELANO SMITH 08.12.17 • White Noise • white-noise.eu

Zeit sich zu verneigen – Delano Smith zu Gast im White Noise! Die Legende einer ganzen DJ-Generation gibt sich am 08. AVOID – WINTER EDITION Dezember die Ehre und beweist einmal mehr, was Detroit für 02.12.17 • Climax • climax-institutes.de die weltweite Musikszene geleistet hat. Nach seinen mit Soul, Disco und elektronischen Klängen ausgestatteten Sets der „Avoid – einer von vielen, mehr als du denkst“ 70er und 80er Jahre hat er sich an die neuen Stile angepasst – Für die Winteredition der Gay-Reihe sind die und lässt mit Grooves und Floor Killing Beats seine zeitlose Bauhouse-Boys geladen! Nach ihrer gelungenen Qualität hören. Die neue Scheibe „SUSH39 Delano Smith - Premiere Anfang Oktober im Dresden stehen Detroit Lost Tapes“ spricht Bände! AD! und Markus Phillip am 02. Dezember dann im Climax an den Turntables und versprechen WIR VERLOSEN 2X2 GÄSTELISTENPLÄTZE! elektronischen Hochgenuss! STICHWORT: DELANO SMITH

TEILNAHMEBEDINGUNGEN S. 5 Schönebaum Ronny © People Common Sense Fotos:

28 I 0617 CHIMPERATOR LIVE PRÄSENTIERT

RAZZ + KID DAD NOCTURNAL TOUR 13. JANUAR 2018 // 20 UHR STUTTGART // KELLER KLUB

KAKKMADDAFAKKA LIVE 2018 18. JANUAR 2018 // 20 UHR STUTTGART // IM WIZEMANN

DCVDNS D1TW.TR 30. JANUAR 2018 // 20 UHR TUNESDAY #18: STUTTGART // IM WIZEMANN ZEITVERSCHIEBUNG 19.12.17 • 20 Uhr • Planetarium MR. HURLEY & DIE PULVERAFFEN planetarium-stuttgart.de TORTUGA TOUR 15. FEBRUAR 2018 // 20 UHR Immer wieder dienstags Live-Musik im Sternensaal STUTTGART // IM WIZEMANN – nach Niklas Ibach, Blak & Creér, Vamos Art, Kons- tantin Sibold und Leif Müller steht am 19. Dezember erneut das DJ-Duo Zeitverschiebung unter der Kuppel des Planetariums und lädt, begleitet von Visuals und MHD spektakulären Lichteffekten zur elektronischen Reise LIVE 2018 durch den Komos. 22. FEBRUAR 2018 // 20 UHR STUTTGART // IM WIZEMANN

CELO & ABDI DIASPORA TOUR 2018 23. FEBRUAR 2018 // 20 UHR STUTTGART // SCHRÄGLAGE

HAIYTI „DIE KLEINE MACHT JETZT KASSE TOUR“ 4. MÄRZ 2018 // 20 UHR STUTTGART // IM WIZEMANN

FEINE SAHNE FISCHFILET „ALLES AUF RAUSCH“ TOUR 2018 8. MÄRZ 2018 // 20 UHR STUTTGART // IM WIZEMANN

AFROB „DIE AFROB STORY“ LIVE 2018 11. MÄRZ 2018 // 20 UHR COMMON SENSE PEOPLE STUTTGART // IM WIZEMANN WEIHNACHTSFEIER 24.12.17 • Freund + Kupferstecher ACE TEE & KWAM.E freundkupferstecher.de BIST DU DOWN LIVE 2018 27. MÄRZ 2018 // 20 UHR Wer am 24. Dezember nach zu viel Essen, Geschen- STUTTGART // IM WIZEMANN ken und Weihnachtsliedern eine Pause braucht, stiehlt sich am besten vom Wohnzimmer direkt ins Freund + Kupferstecher. Die Common Sense People WANDA Konstantin Sibold und Leif Müller freuen sich auf jeden Fall und man kann direkt die ersten Geschenke NIENTE TOUR 2018 4. APRIL 2018 // 20 UHR wieder sinnvoll in feinen Sound, Drinks und STUTTGART // LIEDERHALLE Tanzakrobatik investieren. Fotos: Common Sense People © Ronny Schönebaum Ronny © People Common Sense Fotos: TICKETS UNTER 0711TICKETS.DE TRAUMRAUM PRÄS. 17 JAHRE PARTY PATRICK ZIGON 16.12.17 • Climax • climax-institutes.de

Patrick Zigon steht für hervorragenden Electro-, Deep House- und Dub-Techno-Sound und das seit bereits 17 Jahren. Begonnen hat seine elektronische Karriere im Climax und ist mittlerweile zum „Traumraum“-Kollektiv mit Kooperationen in Berlin, Barcelona, Stuttgart und München sowie seinem Label „Biotop“ herangewachsen. Ganz klar, dass der Konstanzer sein Jubiläum im Club samt Freun- den der Ersten Stunde, Michael „Clash“ Gottschalk und „Traumraum“-Kollege Clochard feiert!

SOUL EXPLOSION 20.01.18 • BIX Jazzclub • soulexplosion.de

Am 20. Januar kehrt DJ King Dynamite Kreuzberg kurzzeitig den Rücken und verbringt seine Nacht lieber an den Soul Explosion-Turntables im BIX. Die beliebte Sound-Reihe macht mal wieder Halt in Stuttgart und lädt zu feinstem Soul und Boogaloo auf die Tanzfläche. Wie immer ein Garant für be- schwingte Nächte und schwebende Tanzbeine! MODERN DAYS 0711 CLUB 06.01.18 • Schräglage Stuttgart BY WEVIEW schraeglage.tv 25.12.17 • R o m a n t i c a fb.com/RomanticaStuttgart Am 06. Januar heißt es in der Schräglage „Party with the legends!”. Beim 0711 Club geben sich Das 2016 gegründete WEVIEW Kollektiv rund um den dann auch niemand Geringeres als Crux Pistols und Gründerkreis BLAK & CRÉER, Hänsn, Dominik Krammer und Henster die HipHop-Klinke in die Hand und drehen RMR deckt von House, Techhouse, Techno und Electronic ordentlich auf. Verspricht ein legendärer Abend zu alles ab, was das elektronische Ohr begeistert! Mit ihrer werden! Veranstaltungsreihe Modern Days in der Romantica stellen die talentierten Stuttgarter am 25. Dezember einmal mehr unter Beweis, wie sich guter Sound anzuhören hat und obendrauf haben die Jungs auch gleich noch ihr eigenes Label gegründet! DEEPER! – MIYAGI 22.12.17 • Kowalski • kowalskistuttgart.de

Scene From A Dream Tour – auch das DEEPER!-Jahr geht einmal zu Ende, mit dem Lost Diaries Labelinhaber und Katermukke Liebling Miyagi dafür umso fulminanter. Am 22. Dezember legt der Hamburger samt neuem Album einen Tourstopp im Kowalski ein und wirft seine melodisch hypnotisierenden Klänge in den Raum. Ein Mix aus Deep House, Tech House und Techno mit extrem viel Atmosphäre. Ab 21.30 Uhr gibt´s mit der Filmvorführung von Sven Regeners „Magical Mystery“ (siehe Seite …) noch ein besonderes Vorweihnachtsgeschenk!

WIR VERLOSEN 2X2 GÄSTELISTENPLÄTZE! STICHWORT: DEEPER! – MIYAGI TEILNAHMEBEDINGUNGEN S. 5

30 I 0617 EVELYN BRÜHL

DES THOMPSON EINMUSIK & JONAS SAALBACH JULIA 28.12.17 • Kowalski • kowalskistuttgart.de GSELL

Wo Einmusik und Jonas Saalbach drauf steht, muss man eigentlich nicht mehr viel hinzufügen, denn die beiden Einmusika-Weltenbummler sind bestens bekannt für ihre energiegeladenen DAS Live-Sets und den hervorragenden elektronischen Sound. Am 28. Dezember kann man sich im Kowalski selbst überzeugen, welche Schätze TEAM der Einmusika-Gründer Samuel Kindermann und Label-Artist Jonas Saalbach aus ihren Techno- Hüten zaubern! FÜR DEINE FITNESS

Sie machen den Unterschied: Unsere kompetenten und motivierten 17 JAHRE ROMY S. Trainer – dein Team für deine Fitness. 06.01.18 • Romy S. • kowalskistuttgart.de

17 Jahre sind beim vielen Kommen und Gehen am Clubhimmel schon fast ein kleines Wunder – NUR BEI UNS: nicht so bei der Romy S.: Mit viel Liebe zur Musik, FITNESS, WELLNESS, FREIBAD, tollem Booking und mehr Qualität statt Quantität ist der charmante Club auch für die nächsten TENNIS-, BASKETBALL- & Jahre bestens aufgestellt. Die Jubiläumsnacht am 06. Januar steckt die Maßstäbe gleich zu Beginn BEACHVOLLEYBALLPLÄTZE. des Jahres relativ hoch, denn ein vierstündiges Set der Frankfurter DJ-Kanone Karotte und einem anschließenden Alexander Maier an den Reglern warten auf der Tanzfläche. Happy Birthday!

WIR VERLOSEN 2X2 GÄSTELISTEN- PLÄTZE! STICHWORT: 17 JAHRE ROMY TEILNAHMEBEDINGUNGEN S. 5

 0711 – 258 555 80 | www.motiv-ﬁ tness.de Furtwänglerstr. 145-147 | 70195 Stuttgart PARTY

BEEFCAKE FLUXUS XMAS 0 5.01.18 LIVE IM ERSTEN Freund + Kupferstecher BLOCK PARTY ELECTRO SPECIAL 23.12.17 • Fluxus / Calwer fb.com/beefcakedisco 26.01.18 • 1. Stock • fb.com/1.stock.stuttgart Passage • fb.com/fluxusstgt

Disco, Disco, Disco Bitte Benimm Dich – Die drei Jungs hinter dem „Time to meet some old friends“ all night long! Am 05. Namen sollte man Ernst nehmen, das mit dem – und zur Weihnachtsausgabe Januar fegt die Beefcake Benehmen nicht unbedingt. Bene, Gerry und Tilo sind der Fluxus Block Party am 23. wieder durchs Freund musiktechnisch wild unterwegs und präsentieren am Dezember kommen sie alle: + Kupferstecher, hat 26. Januar beim „Live im Ersten Electro Special“ im 1. Swist und Igor Tipura im Tatti´s, glitzernden House- und Stock ihren House, Blues, Pop und Electro geprägten die Good Guy Crüe im Holzap- Disco-Sound im Gepäck Sound. Und weil gute Manieren eben doch dazu ge- fel und Pit Lederle und Basti und legt Gender-Fragen hören, darf man gerne einen Soli-Pfeffi für die Musiker Sommer im Cape Collins! Um beiseite. Zu Diana Ross, an der Bar erstehen! Donna Summer und für den Abend bestens gerüstet Michael Jackson ist vor zu sein sorgt das Cape Collins allem ausgiebige Dan- tagsüber für Weißwurstfrüh- ceskills und Feierlaune stück, Punsch und Weihnachts- gefragt! bier. Da steht einer fulminanten Feier mit guten Freunden nichts BREZELN & BASS mehr im Weg! 20.01.18 Schräglage Stuttgart schraeglage.tv

WIR VERLOSEN 2X2 „HipHop to the fullest“ – das Motto der Schräg- GÄSTELISTENPLÄTZE! lage bleibt, eine neue Partyreihe kommt dazu! STICHWORT: BEEFCAKE Bei „Brezeln & Bass“ mit Mr Nice Guy und DJ Gambit treffen Zwei B´s aufeinander, die alleine TEILNAHMEBEDINGUNGEN S. 5 schon top sind, bisher noch nie so kombiniert RITUAL: wurden und mit Sicherheit hervorragend zusammen passen! DIGITAL_19 MIMI_LOVE 09.12.17 • White Noise white-noise.eu

Wer das Mimi-Love-Ver- gnügen auf dem Garbicz oder der Fusion bisher verpasst haben sollte, dem sei dringend geraten die 6 YEARS Katerblau-Residentin und Bachstelzen Collective ANNIVERSARY Anhängerin bei Ritual:Digital 08. – 09.12.17 • People • people-club.de zu besuchen. Die Berlinerin lässt sich nicht in Gen- „What happens at people stays at people“ – zum sechsjährigen Jubiläum wird das re-Schubladen stecken, sie natürlich ausgiebig zelebriert und weil sich so viel Party-Geschichte nicht in einen spielt keine Sets, sie spielt Abend packen lässt, wird ein ganzes Wochenende daraus. Am 08. Dezember startet Emotionen und kreiert magi- der Feier-Marathon mit passender Musik für ausgelassene Freitagsstimmung von sche Sounds, als würde man Pierre Paradise und Les bevor am Samstag Bow Tie und Seek dem Publikum die unter einem elektronischen Socken aus und die Tanzschuhe anziehen. Hilfreich könnte auch ein grundlagenschaf- Sonnenschirm tanzen! fendes Abendessen sein, denn das eine oder andere Getränk wird man sicherlich zum mehrfachen Anstoßen benötigen. Happy Anniversary!

32 I 0617 /COCOLORESSTUTTGART /COCOLORESSTGT /COCOLORESSTUTTGART

KOPFÜBER AUSSER RAND & BAND

JEDEN FR, SA & VOR FEIERTAGEN AB 21 UHR FREE ENTRY + GETRÄNKESPECIALS KEINE GENRES | KEINE GRENZEN | 100% PARTY

24. & 25. DEZEMBER 31. DEZEMBER SILVESTER 17/18 XMAS BOTTLE NIGHT IM PURE UND COCOLORES SPIRITUOSEN-FLASCHEN-BESTELLUNGEN GEHEN DOPPELT ÜBER DIE THEKE (BIS 24 UHR)

COCOLORESSTUTTGART.DE NEBEN DEM PURE FRIEDRICHSTR. 13 / STUTTGART PARTYS 2018 SILVESTER Ob pompös und schillernd oder einfach nur zu guter Musik ins neue Jahr tanzen – wir haben die schönsten Events in der Nacht aller Nächte für euch ELEKTRONISCHES HIP HOP & BEATS Im CLIMAX macht man sich wie gewohnt nicht viel aus dem Zum NEW YEARS ST(EVE) werden in der SCHRÄG- ganzen Silvester-Chichi: Mit Hausherr Michael „Clash“ Gott- LAGE bereits ab 22 Uhr mit Welcome Drinks und Finger- schalk und „Swabia Electronica“-Macher Domenico Mazza food die Korken knallen gelassen. Wer keins der begehr- heißt es WELCOME 2018 auf die bewährt elektronische Art. ten VVK-Tickets ergattern konnte ist ab 00:01 Uhr dann herzlich eingeladen das neue Jahr gebührend zu feiern. Im KOWALSKI wird mit Josha, Jochen Pash, Florian Niet- hammer, Saschko & Friends auf die SILVESTER ULTRA Im FREUND + KUPFERSTECHER gibt es die altbewähr- LIEBE angestoßen – in feinster Kowa-Manier natürlich von ten DINGE, DIE WIR AN SILVESTER TUN – diesmal mit Mitternacht bis Neujahrsmittag. DJ Crypt, Andi Tablez und Wilson.

HIPPIE NEW YEAR heißt es in der ROMY S. und um das ge- Im PEOPLE wird der Jahreswechsel ebenfalls ausgiebig bührend zu feiern hat man sich mit Tigerskin, BAAL und Toni zelebriert – mit DJ Serg an den Tables und einem guten Haupt erstklassigen Besuch aus der Berliner Ritter Butzke Drink in der Hand wird die Tanzfläche gestürmt. geladen. Top-Location – Top-Musik: Bei der LETZTE/ERSTE Zum NYE steht im WHITE NOISE die gesamte Base- im MARMORSAAL stehen Gossip Girl und DJ Ringo ment-Crew an den Decks – klar, dass da bis zum nächsten mit HipHop, Soul und Disco an den Reglern! Mittag getanzt wird.

Beim KNALL BALL wird hingegen dekomäßig groß aufgefahren und die ROMANTICA in eine goldenglitzernde Tanzhöhle FANCY FUN verwandelt. Ebenso schillernder Sound kommt u. a. von Alexander Maier, Philipp Werner, Adi Dassler, Marco Bastone Wer gerne das schicke Dress aus dem Schrank holt ist im und Femcat. PERKINS PARK goldrichtig. Bei CELEBRATE 2018 – A SUPREME EXPERIENCE warten neben allerlei tanzbarem In der PANO.BAR wird mit PANOPTICUM ausgiebig ins Sound auch wahlweise ein Silvesterbuffet und den Panora- neue Jahr getanzt. mablick aufs Feuerwerk gibt’s obendrauf.

Das GALAO wirft sich zur Feier des Tages in den goldenen Early Birds können im PURE und dem Schwesternclub Fummel und feiert ab 0.30 mit der OTTEN- UND COCOLORES bereits ab 20 Uhr die Tanzfläche stürmen – ZEFIXX-CREW. musikalisch tönt von HipHop und R’n’B bis House, Mixed Music und Nineties alles aus den Boxen, was tanzbar ist. Die KULTURINSEL bringt mit der FULL MOON PARTY das Urlaubsfeeling Koh Phangans nach Stuttgart. Musikalisch wird In der SPIELBANK STUTTGART wird wie gewohnt groß sich auf den fünf Floors wie beim Original zwischen Techno und aufgetischt: Unter dem Motto CASINO LAS VEGAS warten Goa bewegt und von Body Painting bis Buckets ist ebenfalls Live-Musik, Show-Acts und zwei Floors. Im VIP-Ticket sind ne- alles am Start – da vermisst von den Full-Moon-Partygängern ben Welcome Drink, Mitternachtssnack und Glücksjetons auch sicher keiner mehr den weißen Sandstrand. ein Gala-Dinner und Aperitif im Restaurant Joyce enthalten.

Unter reflect.de/events/silvester-2017-18 halten wir euch auf dem Laufenden, was der Kessel in der Silvesternacht sonst noch alles zu bieten hat – stay tuned!

34 I 0617

ME IN MY BAG EXTRAWELT

VIELEN DANK AN UNSEREN FOTOGRAFEN SVEN | SVENBAUM.DE

Das Hamburger Produzenten-Duo Extrawelt kann man in Sachen elektronischer Musik wohl getrost als Koryphäe bezeichnen. Mit ihrem unverkennbaren Sound haben die beiden sympathischen Nordlichter schon alles bespielt, was in der internationalen Club- und Festival-Welt Rang und Namen hat. Den Startschuss für ihre Karriere gab 2005 „Soopertrack / Zu Fuss“, den James Holden auf seinem Label Border Community veröffentlichte und der sofort zum Club- hit wurde. Drei Jahre später folgte das Debütalbum „Schöne Neue Extrawelt“ auf Cocoon Recordings, an dessen Erfolg sie 2011 mit „In Aufruhr“ anknüpften. Im Oktober erschien mit „Fear of an Extra Planet“ dann ihr neuestes Werk, das den Hörer auf eine perfekt konzipierte Reise zwischen düsteren Klangwel- ten und sphärischer Leichtigkeit nimmt. Kurz vor ihrem Gig im Kowalski haben Arne Schaffhausen und Wayan Raabe für uns die Taschen geleert.

36 I 0617 1 2 3 4

5 im Rucksack, die stehen jetzt 7 aber schon auf der Bühne. Ein 6 8 besonders praktisches Kabel ist hier das MIDI-to-USB-Ka- bel. Manchmal kriegt man, so wie heute, ältere Keyboards 11 ohne USB gestellt und früher brauchte man dann immer 9 10 extra ein klobiges Midi-Inter- 12 face. Jetzt gibt‘s aber dieses 13 praktische Kabel, mit dem einfach MIDI-Informationen auf USB übertragen werden. Das hatte ich vorhin zum 15 Soundcheck noch im Hotel vergessen und muss damit gleich noch schnell das Key- 14 17 board anschliessen.“ 15 BUCH Wayan: „Da lese ich ab und an 16 mal ganz gerne drin rum. Das ist kein Buch, das man von vorne bis hinten durchliest – 1 AUTOSCHLÜSSEL und trocken auf. Ich brauche hat. In England sind scheinbar also kann man auch, aber ich Wayan: „Das ist der Auto- immer genau drei Stück. Muss alle Medikamente billiger, lese eher mal ein, zwei, drei schlüssel von meinem 15 ich gleich übrigens noch ma- bin jedenfalls zusammen mit Seiten oder Kapitel. Es hilft mir Jahre alten Volvo. Der steht chen, aber das schaffe ich - ich einem Olbas Stick nicht über 3 immer dabei alles in Relation momentan am Flughafen, den drehe wie Lucky Luke.“ Pfund gekommen.“ zu setzen und positiv am Ball hab ich voll lieb!“ zu bleiben.“ 5 SCHAL 10 NOCH MEHR STICKER 2 PAPIERMÄPPCHEN Wayan: „Eher so ein Mittelding Arne: „Immer gut dabeizuha- 16 WAYANS OHRSTÖPSEL Wayan: „Das ist mein Papier- zwischen Schal und Halstuch, ben – zum neuen Album gibt‘s UND KOPFHÖRER mäppchen: Da kommen alle weil ich keine großen Schals jetzt auch Albumsticker! Der mag, aber gerne mal bisschen Kleine mit “be excellent to Wayan: „Das sind meine an- wirklich wichtigen Papiere und gepassten Ohrenstöpsel vom Dokumente rein, Rechnungen, kühl am Hals bin. Gerade im each other“ kommt auch von Flieger ist das ganz praktisch.“ DJ Spock.“ Hörgerätemacher. Daneben Quittungen und so weiter. Und liegen unsere beiden Sennhei- mein Reisepass ist da natürlich 6 STICKER ser-Kopfhörer Ear Plugs, um auch immer drin.“ 11 WÄSCHEKLAMMER im Flieger oder unterwegs Mu- Wayan: „Der Hacker-Aufkleber Wayan: „Die war an einem sik zu hören oder manchmal 3 LAPTOP ist ein Geschenk von unserem Geschenk dran und als ich es auch um einfach ein bisschen Wayan: „Das ist mein Rechner. Kumpel DJ Spock vom Chaos dann verschenkt habe, habe Ruhe zu haben, falls man die „Defekt“ steht da drauf, weils Computer Club.“ ich die Wäscheklammer nicht Ohrstöpsel gerade nicht zur lustig ist. Den hab ich selbst mehr gefunden. Jetzt war sie Hand hat. Ruhe ist immer ganz gemalt. “ 7 KLEBEBAND dann doch noch in meiner wichtig.“ Arne: „Das ist zum Beschriften Tasche. Das Geschenk war 4 ZIGARETTENETUI für Keyboard und Synthe- ein Strampelanzug für meinen 17 ARNES OHRSTÖPSEL Arne: „Ein praktisches Zigaret- sizer. Bekommt man zwar Studiokollegen, der gerade tenetui, welches ich allerdings meistens gestellt, aber auch Vater geworden ist.“ Arne: „Meine individuell ausschliesslich für die Gigs bei Klebebändern gibt´s große angefertigten Ohrstöpsel habe Unterschiede und daher bringe ich mal wieder verloren, daher benutze. Da ich selber drehe 12 PAPERS und natürlich nicht während ich lieber mein Eigenes mit. habe ich leider aktuell nur so des Gigs rollen kann, mach Das hier ist ein Mini-Gaffa.“ Arne: „Ersatzpapers!“ Semiprofessionelle.“ ich das immer vorher und 8 STIFTE bewahre sie darin knitterfrei 13 DREHZEUG UND APFEL Arne: „Das sind meine Filzer, Arne: „Ich bin Kombinations- die ich ebenfalls zum Beschrif- süchtler und brauche immer ten meiner Geräte brauche. Je was zu meiner Zigarette – nach Klebeband braucht man entweder einen Kaffee oder da eine andere Filzerstärke Drink, aber auch gerne einen und manchmal will auch je- sauren Apfel. “ mand eine Unterschrift haben.“

9 REISEAPOTHEKE 14 KABEL Arne: „Alka Seltzer, immer Arne: „Ein Haufen Ersatzka- hilfreich und Voltaren sowieso. bel, sollte man immer dabei Das Aspirin habe ich in haben. Ein paar kleine Geräte England gekauft und war über- wie z.B. meinen Faderfox rascht wie wenig es gekostet Controller hab ich sonst auch

0617 I 37 LIVE UND LIVE IN FARBE Da geht einiges auf Stuttgarts Bühnen: Unsere Konzert-Tipps für die nächsten Monate!

JOHNNY RAKETE 13.10.17 • Keller Klub • 15 Euro Beginn: 20 Uhr

In unserer Aprilausgabe hatten wir ihn im Interview, nun kommt er zum Ende des Jahres ins F&K und hat natürlich jede Menge entspannten Rap (oder wie er uns im Interview sagte: Golden Era Shit) im Rucksack/Jutebeutel. Dass man dieses zottelige Kerlchen allein schon aufgrund seines äußeren Erscheinungsbildes als recht entspannten Zeitgenossen einstuft, WEEKEND kommt nicht von ungefähr: Mit smoothen 20.01.18 • Schräglage • 24,90 Euro • Beginn: 19.45 Uhr Rap-Passagen im Stil der Neunziger hebt sich der bekennende Nerd bewusst von „Ich hab tatsächlich, hier in Stuttgart, in meinem kleinen Kämmerchen Hypes ab. Das zusammen mit Haus- und gesessen und die ganze Zeit Musik gemacht und war auch ein bisschen Hof-Produzent HawkOne realisierte froh, dass ich mich ein bisschen rarer gemacht habe“, hat uns Weekend im „Macht’s Gut Und Danke Für Den Fisch“ Interview für unsere Oktober-Ausgabe erzählt. Umso mehr freuen wir uns bildete den Abschluss der gemeinsamen natürlich, dass es mit den Tracks seines neuen Album „Keiner ist gestorben“ „Per Anhalter Durch Die Galaxis“-Trilogie nun wieder auf Tour geht. „Ich bin zurück und finde alles scheiße“, lässt er und jetzt wird endlich die gleichnamige, uns und die Welt auf seinem neuen Werk und solidem Boombap-Beat-Fun- aber aus gesundheitlichen Gründen abge- dament wissen – live zu erleben am 20.01. in der Schräglage. brochene Tour fortgesetzt. KÄPTN BAUSA 15.12.17 • Im Wizemann PENG sold out • Beginn: 19.45 Uhr & DIE TENTAKEL Was für ein Lauf: Mit seinem Überhit „Was du Liebe VON DELPHI nennst“ hat Bausa Chart- und 04.12.17 • Im Wizemann Spotify-Rekorde am laufenden 26 Euro • Beginn: 20 Uhr Band pulverisiert und die Radios, Smartphones und Zunächst mit Käptn Peng und Streamingdienste Deutsch- Shaban als Duo gestartet, zählt die Tentakel von Delphi heute lands übernommen! Da ist es auch verzeihlich, dass er sein fünf Köpfe. Die Texte drehen sich nach wie vor um Absur- Stuttgarter Heimspiel etwas nach hinten verschoben hat, und ditäten irgendwo zwischen Wirklichkeit und Wahnsinn und zwar auf den 15.12. Und wer keine Karten mehr bekommen gepaart mit trockenem Humor par excellence. Kurz: „durch- hat: Am Freitag, den 02.03.18, gibt es im Wizemann ein drehen Freunde, Champagner und Schnittchen, schlagen wir Zusatzkonzert!

der Logik wiedermal ein Schnippchen“! Fotos: Johnny Rakete © Emil Schramm / Weekend © Ronny Schoenebaum / Bausa © Ferhat-Aslantas

38 I 0617 19.01.2018 | 20:00 UHR 26.01.2018 | 20:00 UHR STUTTGART | CLUB CANN STUTTGART | UNIVERSUM

17.10.17 • Im Wizemann • 23,70 Euro • Beginn: 20 Uhr

Die 187er haben vom Hamburger Kiez aus mit einer Mischung aus Nahbarkeit, Street Credibility, skurrilen Youtube-Stunts und vor allem rohem Rap langsam aber unaufhaltsam die Playlists von allen und deiner Mutter übernommen. Am Anfang von den üblichen Realkeepern belächelt, konnte man die Bande spätestens mit Gzuz´ 08.02.2018 | 20:00 UHR 24.02.2018 | 20:00 UHR ikonischem Auftritt im Beginner-Video nicht mehr STUTTGART | PORSCHE ARENA STUTTGART | CLUB CANN ignorieren. Mit dem Erfolg von „Palmen aus Plastik“ und „Sampler Nr. 4“ im Stiernacken wird jetzt nicht nur jeden Tag Steak gegessen, sondern auch die Rapublik standes- gemäß mit dem inzwischen platin folierten CL500 über- rollt. Wer Bonez, LX, Gzuz, Maxwell und SA4 in Stuttgart sehen will sollte sich beeilen, denn die Porsche-Arena dürfte bald ausverkauft sein …

11.03.2018 | 19:00 UHR 02.05.2018 | 20:00 UHR STUTTGART | LKA LONGHORN STUTTGART | IM WIZEMANN

RAF CAMORA 11.01.18 • Wizemann • ausverkauft • Beginn: 20 Uhr 28.01.18 • LKA/Longhorn • 26 Euro • Beginn: 20 Uhr

RAF Camora war schon lange Zeit im Deutschrap-Ge- schehen unterwegs und bastelte fortwährend an seiner Karriere – doch so richtig Klick gemacht hat es erst, als er begann, tropische Dancehall-Rhythmen mit den Melodien der französischen Banlieu zu kreuzen. Nachdem er 2016 erst mit „Ghøst“ und dann natürlich dem Instant Classic „Palmen aus Plastik“ mit 187er Bonez MC geprägt hat, ging es 2017 auf demselben hohen Level weiter: sein fünftes Album „Anthrazit“ holte sich die Nummer 1 in Deutschland und auch die dazugehörige Tour war ratzfatz 01.12.2018 | 20:00 UHR | STUTTGART | PORSCHE ARENA ausverkauft. Kein Wunder also, dass es einige Wochen Ü Fotos: Johnny Rakete © Emil Schramm / Weekend © Ronny Schoenebaum / Bausa © Ferhat-Aslantas später nochmal einen Nachschlag gibt – diesmal im LKA. ber TICKETHOTLINE 0711.550 660 77 8.000 BESUCHE UNSER TICKETCENTER STUTTGART LIVE Even aus S ts tuttga & R rt CHARLOTTENPLATZ 17 (INNENHOF) ∙ 70173 STUTTGART egion MILKY CHANCE 19.02.18 • Liederhalle • ab 35,75 Euro • Beginn: 20 Uhr

LIVE Das Problem an einem Überhit ist, dass man immer daran gemessen wird – so ist es auch bei Milky Chance und ihrem „Stolen Dance“, der sie innerhalb kürzester Zeit weltweit bekannt gemacht und in den Kreis der millio- nenfach gestreamten Künstler katapultiert hat. Dabei haben Sänger Clemens Rehbein und Philipp Dausch auch auf ihrem neuen Album „Blossom“ erneut jede Menge veritable Hits wie „Cocoon“ oder „Bad Things“. Ihre Musik LUK&FIL ist dabei der charmante Mix aus Indiepop, 0 8.12.17 Folk, Electronica und Dance geblieben, der Freund & Kupfer- die beiden Freunde aus Kassel weltberühmt stecher gemacht hat. 14,20 Euro Beginn: 21 Uhr

Luk&Fil sind Loki und Knowsum oder auch Negroman und Nepumuk. Gerade Beatbastler Knowsum dürfte THE KOLORS dem einen oder anderen durch seinen 19.01.18 • Club CANN • 19,40 famosen Beitrag zur Euro • Beginn: 20 Uhr im Hause re.flect sehr geschätzten Das italienische Pop-Trio „Hi-Hat Club“-Reihe mit den außergewöhnlichen bekannt sein, für Frisen hatte bereits im die bereits Dexter, Vorprogramm von Gossip Suff Daddy oder und Hurts Bühnenerfahrung Brenk verschach- gesammelt, bevor es mit dem telte Beatkunst Sieg bei einer italienischen schufen. Als Luk&Fil Castingshow durchstartete. stehen die beiden Ihr 2015er Album Out wurde für verspielt-ver- in Italien mit Vierfach-Platin spulten Sound in ausgezeichnet und stand MARTERIA Tradition von Madlib, dort 13 Wochen an der Quasimoto und Co, Spitze der Album-Charts. 06.12.17 • Hanns-Martin-Schleyer-Halle für den sie bereits Ihr aktuelles Album „You“ 45,55 Euro • Beginn: 20 Uhr MC Bomber, doe hat mit „What Happened Dramadigs oder Flo Last Night“ einen veritablen Zum diesjährigen Nikolaustag kommt nicht der Typ in rot Mega als Featuregäs- Hit an Bord, der obendrein mit dem Geschenkesack, sondern der in grün mit dem te gewinnen konnten. einen Vers von Gangster-go- Weedbeutel! Marteria landet in der Hanns-MARTEN- Neben Sichtexothe- ne-Strahlemann Gucci Mane Schleyer-Halle und verwandelt diese in eine Area 51. Was ismus erwartet die sportet. Nun kommen die euch da erwartet? Außerirdisch guter Rap natürlich, nicht Gäste auch ein Beat drei erstmals nach Deutsch- nur vom „Roswell“-Album, sondern auch aus der bisherigen Set von Knowsum. land und werden ihre Schaffensgeschichte. Und wer weiß, vielleicht schaut auch Ohrwurm-Qualitäten auch Marsi vorbei – das wäre dann wirklich intergalaktisch. live unter Beweis stellen!

GENTLEMAN 10.12.17 • Porsche-Arena • 47,90 Euro • Beginn: 20.30 Uhr

Diesen Winter geht Gentleman zum letzten Mal mit seiner gefei- erten „MTV unplugged“-Show auf Tour: Neben einem Best-of seiner beliebtesten Tracks wird es natürlich auch die neuen Sing- les „Ovaload“ und „Imperfection“ zu hören geben. Mit seinen inzwischen über 20 Jahren Bühnenerfahrung, die von kleinen Soundsystem-Gigs bis hin zu Festival Stages reicht, dürfte das ein Fest für Fans des Reggae-Künstlers werden! Fotos: Marteria © Paul Ripke / Gentleman © Buenning / Luk&Fil © LisaNuernberger

40 I 0617 Fotos: Marteria © Paul Ripke / Gentleman © Buenning / Luk&Fil © LisaNuernberger reflect_MC_150x225-5_Nr06-Nov2017.indd 1 ROGERS Fr. SUDAKA CHE Mi. SHAPIRA SHAHAK Mi. STUN TO SET PALISADES, + guests: FATE THE ESCAPE Di. FINN + Gäste: GANG MOFA ALEX Do. 8KIDS Mi. FUGGER DEZEMBERKIND, + Gäste: FORWARD FLASH Di. Live In Concert THE VOICE OFGERMANY So. MISTER AND MISSISSIPPI Do. ORIGINALS THE AND YORK DICK + guests: BABIES TUBE TEST THE AND PETER Mi. TIEFLADER Di. BRUSCH TRISTAN + Gast: MINE & FATONI So. LEON BUCHE Do. CURSE Mi. RICHARD LESSMANNMAX Sa. WAKE HEARTS IN WHITECHAPEL, RED, BURNS AUGUST + guests: HEAVEN SHALL BURN Sa. JASON DERULO Mo. ROME Mi. FRANKIE KAT Di. 187 STRASSENBANDE Sa. AMMITTWOCH RAP Sa. AZAD Do. HEILOSOL Mi. DEINE FREUNDE Fr. LUKE MOCKRIDGE So. Cr7z Sa. 2.2.18 16.2.18 30.1.18 16.1.18 19.12.17 6.3.18 24.3.18 17.3.18 3. 3.18 3.3.18 10.2.18 14.1.18 17.12.17 11.2.18 31.1.18 31.1.18 24.1.18 20.12.17 28.3.18 7.3.18 21.2.18 25.1.18 11.1.18 5.4.18 1.3.18 12.3.18 | Universum Stuttgart | Universum | clubCANN Stuttgart | clubCANN | Goldmarks Stuttgart |Goldmarks | Im Wizemann Stuttgart Wizemann |Im | Porsche-Arena Stuttgart | Porsche-Arena | Im Wizemann Stuttgart Wizemann |Im | clubCANN Stuttgart | clubCANN | Im Wizemann Stuttgart Wizemann |Im | Keller Klub Stuttgart Klub |Keller | clubCANN Stuttgart | clubCANN | Schleyer-Halle Stuttgart | Schleyer-Halle | Universum Stuttgart | Universum Stuttgart Wizemann |Im | MHPArena Ludwigsburg | Goldmarks Stuttgart |Goldmarks | Schleyer-Halle Stuttgart | Schleyer-Halle | Goldmarks Stuttgart |Goldmarks | Schräglage Stuttgart | Schräglage | Im Wizemann Stuttgart Wizemann |Im | Merlin Stuttgart | Merlin | Im Wizemann Stuttgart Wizemann |Im | Goldmarks Stuttgart |Goldmarks | Universum Stuttgart | Universum + Gäste: KIND KAPUTT KIND + Gäste: | Porsche-Arena Stuttgart | Porsche-Arena | Im Wizemann Stuttgart Wizemann |Im | Universum Stuttgart | Universum Music CircusConcertbüro STUTTGART LKA LONGHORN LKA STUTTGART STUTTGART LKA LONGHORN LKA STUTTGART STUTTGART PORSCHE-ARENA Sonntag Freitag Samstag Samstag 25 YEARS WILD AND WICKED TOUR WICKED AND WILD YEARS 25 ALL WEKNOW TOUR2017 9. 2018 Februar 23. Dezember 2017 23. Dezember 25. Februar 2018 2018 25. Februar 24. Februar 2018 2018 Februar 24. 100% SCOOTER – ZUSATZSHOW – – ZUSATZSHOW 20.00 Uhr 20.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 20.00 Uhr www.musiccircus.de STUTTGART LIEDERHALLE STUTTGART PORSCHE-ARENA STUTTGART IM WIZEMANN IM STUTTGART Montag Montag Montag Stuttgart, Königsbau-Passagen sowie an sowie Königsbau-Passagen Stuttgart, Karten an der Konzertkasse im Saturn Saturn im Konzertkasse der an Karten allen bekannten Vorverkaufsstellen. bekannten allen Pre-World War III Tour III War Pre-World Kartentelefon 0711 221105 Kartentelefon 19. 2018 Februar 29. Januar 2018 2018 29. Januar 12. März 2018 2018 März 12. musiccircus.stuttgart 22.11.2017 17:43:59 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr LIVE

DEXTER 06.02.18 • Freund & Kup- ferstecher • 16,80 Euro Beginn: 21 Uhr

Dexy, wo bist du? Wieder auf Tour, Brudi: Im Februar gibt es noch mal Nach- schlag, denn Dexter ist ein $UICIDEBOY$ Rapper, schon vergessen? 29.01.18 • Im Wizemann • 28,20 Euro • Beginn: 20 Uhr Immerhin war „Haare nice, Oddy Nuff Da $now Leopard und DJ $crim vermengen Südstaaten-808s mit Grunge und Socken fly“ eines der un- Metalcore-Ästhetik, düstere Texte aus der Drogenhölle mit VHS-Ästhetik und Mosh- bestrittenen Konsensalben pit-Energie mit Odd Future-Wahnsinn. Der finstere „Shadow Rap“ der beiden steht in 2017 und die dazugehörige direkter Linie mit dem Dirty South Horror der Three 6 Mafia und so war es nur konsequent, Remix-Compilation „Haare dass Juicy J von eben jener legendären Südstaaten-Kombo die Boys als Producer seines nice, Remix fly“ lieferte aktuellen Mixtapes „Highly Intoxicated“ an Bord geholt hat. Mit einem amtlichen Movement schöne Bonusbeats von aus treuen Fans (allein 600.000+ bei soundcloud!) im Rücken geht es von den Dungeons unter anderem Suff Daddy, New Orleans aus auf große Pre-World War III Tour. Mine und Fid Mella (plus Hunney Pimp am Mic!). Als Support kommt im Februar WSP-Kollege Waldoe (ehemals Waldo The Funk) mit, der sein neues Projekt FATONI & MINE vorstellen wird. 17.12.17 • Im Wizemann • 24,90 Euro • Beginn: 20 Uhr

Die Sängerin Mine und München´s Finest Fatoni haben sich über mehrere Jahre kennen und schätzen gelernt und irgendwann bei einem ihrer Auftritte im Vorprogramm von Fettes Brot beschlossen, ein gemeinsames Album in Angriff zu nehmen. Wer jetzt aber die typische Rapper-Sängerinnen-Col- labo erwarten würde, hat nicht aufgepasst und nix geblickt. Zugegeben, es geht auch bei den beiden um Beziehungs-Dinge, doch die Art und Weise, wie sie es verpacken, ist sehr gelungen und Zeitgeist as Zeitgeist can be. Kostprobe? Gerne: „Ich will nicht KAKKMADDAFAKKA Windeln wechseln / ich will Tinder matchen“. 18.01.18 • Im Wizemann • 26 Euro • Beginn: 20 Uhr

Wer bei facebook als DEVIN THE DUDE Einflüsse R. Kelly, The 16.12.17 • Freund & Kupferstecher • 16,80 Euro Strokes, The Beatles, Bill Beginn: 22 Uhr Evans, Snoop Dogg und The Stone Roses nennt, Devin the Dude hatte schon immer ein Faible für in kann keine schlechte Band Papier gewickeltes Kraut (angeblich hat er sogar den sein. Und so funktioniert der großen Snoop unter den Tisch geraucht!) und geht Gitarren-Indie-Dance-Rock inzwischen auf die 50 zu, ist aber immer noch stets der sechs Norweger gerade für einen sympathisch-bekifften Vers zu haben. Ob live besonders gut, wie man Dr. Dre, Jay-Z, 50 Cent, UGK, The Roots, Dilated sich vorstellen kann. Ihr vier- Peoples, Gucci Mane, E-40, DJ Drama, Ty Dolla $ign, tes Album haben sie in einer Big K.R.I.T., Curren$y oder eben sein Homie Snoop alten Villa in ihrer Heimat- – die Liste der Künstler, mit denen der Texaner schon stadt Bergen in Eigenregie zusammengearbeitet hat, ist so lang wie vielfältig. Wer aufgenommen und nun darf seinen nasalen Singsang-Rap, für den er bekannt und man auf die 2018er Tour beliebt ist, live erleben möchte, sollte unbedingt ins gespannt sein.

42 I 0617 Fotos: Dexter © SaeedKakavand / Kakkmaddafakka © Heidi Stokkedal / Devin The Due © Devin Copeland 09.12.17 |20UhrStuttgartKJHHallschlag 27.12.17 |20UhrStuttgartIm Wizemann 25th ANNIVERSARY KICK-OFFTOUR2017 21.12.17 |20UhrStuttgartLiederhalle c2concerts.de |0711-84961672•easyticket.de |0711-2555•oderbeiallenVorverkaufsstellen 11.02.18 |19.30UhrStuttgartKellerKlub 12.01.18 |20UhrFilderstadtFilharmonie 06.04.18 |20UhrStuttgartIm Wizemann

PLATTFORM LIEBES 2018,

Ich bin sicher nicht die Erste, die sich jetzt schon an dich wendet. Bestimmt gab es solche Unterredungen auch mit den Jahren zuvor. Von Leuten, die sich wünschen, dass es ein gutes Jahr wird, dass ihre Träume in Erfüllung gehen und dass bei der Steuer mal was richtig geiles zurück kommt. Ich möchte mich da in diesem Jahr relativ kurz halten und es simpel formulieren: Bitte sei einfach kein Arschloch.

Kein Grund, sich persönlich dass durch die frische Luft sen sie und irgendwann geht Und falls du dich fragst, was angegriffen zu fühlen. Damit flirrt und uns überzeugt, dass es uns wie den Menschen in du von unserem Geschäft du weißt, dass ich Arschloch wir uns zu jedem Zeitpunkt Berlin. Will das jemand? Und haben könntest, wie klingt das im positivsten Wortsinn Hals über Kopf richtig krass falls jemand denkt, ich würde für dich: Niemand, der sich meine, habe ich auch direkt verknallen werden. Klar, ist ja übertreiben: Was genau feiert um diese Zeit in einem Jahr überlegt, wie du es denn Frühling. Sicher hängen auch man an Fronleichnam? beschwert, beklagt oder freut, schaffen wirst, keines zu sein. steigende Scheidungs- und dass das Jahr endlich vorbei Und zwar ganz allgemein- sinkende Geburtenraten Und dann hab ich noch eine ist. Niemand, der sich sicher gültig mit Dingen, die alle damit zusammen, dass wir letzte Bitte an dich. Ich weiß ist, dass dann im nächsten glücklich machen. schon lange keinen richtigen jetzt natürlich nicht, wie viel Jahr alles wieder besser wird. Frühling mehr hatten. Im Einfluss du da drauf hast, Und ganz später mal ein: „Hey Frühling: Ich bin mir sicher, Sommer ist es dafür wieder zu du bist schließlich nur das wisst ihr noch, damals 2018? dass du es sonst eigentlich spät, da sind wir mit Schwit- Jahr. Aber vielleicht kannst Man, das war einfach das immer irgendwie gut gemeint zen beschäftigt, da flirren nur du jedem in 2018 die Sache beste Jahr meines Lebens.“ hast. Womöglich war dein noch unsere Ausdünstungen mit dem Respekt und der Gedankengang wie folgt: „Oh durch die Luft. Freundlichkeit ein bisschen PS: Wenn an meinem Ge- man, die armen Menschen. näher bringen: mal ein burtstag die Sonne scheinen Jetzt hatten die schon wieder Feiertage: Zugegeben, wir Lächeln in der U-Bahn – ist würde, das wäre super. Der Schnee im April. Da hat doch sind da ziemlich verwöhnt. noch niemand von umgekom- ist am 22. Mai. keiner mehr Bock drauf. Über dieses Thema unterhält men. Mal jemanden an der Klar, ein paar Wintersportler man sich im erzkatholischen Kasse vorlassen. Oder mein vielleicht, aber in der Stadt? Süden des Landes natürlich persönlicher Liebling: Auf Als Entschuldigung schenke lieber als im „work hard, work Konzerten einfach mal die ihnen jetzt gleich Sommer.“ harder“ belasteten Berlin. Schnauze halten. Und dann zack – geht’s von Auch wenn ein Hauptstädter 5 hoch auf 30 Grad und vor folgendes jetzt vielleicht als lauter Schock rutscht man meckern auf hohem Niveau erst mal aus seinem Parka mit bezeichnen würden, ist es Teddy-Innenfutter. mir ein Anliegen. Bitte sei Weißt du, was da richtig geil so gut und lass die Finger wäre, 2018? Frühling. Einfach von den Sonntagen. Glaub Frühling. Ja darauf stehen wir. mir, niemand freut sich über Wir brauchen keine Extreme, einen Feiertag, der auf einen wir mögen auch einfach das Sonntag fällt. Der ist quasi Gediegene. Wir lieben es, am gar nicht existent, weder hat Frühling zu beobachten, wie man einen Tag mitten in der nach den grauen und kalten Woche frei, noch kann man Monaten die Tage wieder an diesem Tag nichts machen, länger werden, die Sonne weil alle Geschäfte geschlos- mehr Kraft bekommt und es sen haben, noch kann man allmählich wärmer wird. Wir am Abend davor zusätzlich NINA DIAS DA SILVA lieben es, die ersten Knospen ausgehen, so dass man an Steht wenn sie nicht zu entdecken. Oder total diesem Tag doch etwas gerade für kessel.tv, im überrascht zu sein, dass mit machen kann, nämlich einen Gegenteil, Stadtkind oder einem Schlag alles wieder fiesen Kater verleben. Wenn eben unsere Plattform grün ist. Außerdem stehen sie also nicht existent sind, schreibt im Kottan hinter wir total auf dieses Etwas, verschwinden sie, wir verges- dem Tresen. Foto: Alex Dietrich Alex Foto:

44 I 0617 Foto: Alex Dietrich rühling Jetzt Reservieren: Jetzt Stuttgarter Frühlingfest Stuttgarter – Coming soon – 21.04. - 13.05.2018 Sichert euch die besten Plätze bei uns uns bei Plätze besten die euch Sichert im Festzelt „Zum Wasenwirt“: „Zum Festzelt im /WASENWIRT /WASENWIRT /WASENWIRT www.wasenwirt.de AUSBLICK SCHON DURCH? Wir halten euch bis reflect.de zur nächsten Ausgabe /reflectmagazin auf dem Laufenden: /reflectstuttgart Einfach unter reflect.de Mailadresse angeben Liebe und kein Event mehr verpassen! Wodka-Rhabarber-Schorle mit Schuss • Kombinationssücht- lertum • Stadt matt • Dolce RE.FLECT PLAYLIST #3 Vita • Schweißbänder • The Wire • Birds • Zacke fahren Robin Treier, freier Künstler, einer der TRAY mit Nachtpanorama • Boys Recordings Family, Mitgründer des Burning Boys Boys • Espresso Ostrich Tribes. Macchiato • de Ruijter Schoko-Vlokken aus Holland • 1 Smerz – Blessed • 2 Matt Martians – What Love Is • Marmorkuchen • Pfauen statt 3 Zack Villere – Cool • 4 Ravyn Lenae – Blossom De- Zauberponys • Winter- arie • 5 Swindle – Shanghai • 6 Mello Music Group, optimismus (wir arbeiten Open Mike Eagle, Oddisee – Celebrity Reduction zumindest dran …) Prayer • 7 El Michels Affair, Lee Fields, The Shacks – Tearz (45 Mix) • 8 Yussef Kamaal – Black Focus • Keine Liebe 9 Uffe – I Can Show You • 10 Low Leaf – Protons • 11 The Alchemist – Arrival • 12 Lully – Slow D‘s • 13 Vertrocknungsgefahr wegen Mono/Poly, Seven Davis Jr., Thundercat – Nocturne Heizungsluft • graue Wolken- • 14 Verzache, Swell – Waiting for You • 15 Milo – Suppe • Glühbirnen wech- Sorcerer • 16 Chassol – Music is God My Love • 17 seln • Balkonien einwintern • Einbahnstraßen-Wahnsinn • Yoni & Geti – Lunchline • 18 Daphni – Cos-Ber-Zam schwarzer Kaffee, weil man Ne Noya • 19 Paul Simon, Nico Segal – Stranger • 20 morgens erst feststellt, dass Young Thug – Daddy‘s Birthday • 21 serpentwithfeet die Milch leer ist • Konfetti – four ethers • 22 The Invisible, Floating Points – Li- in der Waschmaschine • sich fe‘s Dancers • 23 Kat Frankie – Please Don‘t Give Me über Nacht verzehnfachende What I Want • 24 The Books – The Lemon of Punk I • Bahnpreise Silvester- 25 Angel Olson – Unfucktheworld Gruppen-Großeinkauf

ROBIN TREIER soundcloud.com/robin-treier • trayrec.com VORMERKEN: „Ein bunter Strauss an Musik, die ich zur Zeit lieb habe und mit Kopfhörern DAS NÄCHSTE RE.FLECT durch die Stadt trage. Neu, alt, groß, ERSCHEINT AM FREITAG, DEN klein, TRAY Buddies, Smoothness und auch mal schunkeliger.“

16. FEBRUAR Gleich reinhören:

TIMBERLAND.DE DIEGROSSE PARTYNACHT www.redegg.de

31 DEZ 2017 ★ AB 20 UHR

CLUB SOUNDS UND LIVE MUSIC ★ 2 DJS AUF 2 FLOORS ( CLUB GRACE & KLASSISCHES SPIEL)

FABULOUS SHOWACTS ★ MITTERNACHTSSPEKTAKEL

59 EUR TICKET ★ 149 EUR VIP- TICKET VVK: WWW.RESERVIX.DE UND AN DER REZEPTION

PLIENINGER STR. 100, SI-CENTRUM, 70567 STUTTGART · TEL. 0711/900 19-0 · WWW.SPIELBANK-STUTTGART.DE · EINLASS AB 21 JAHREN MIT GÜLTIGEM PERSONALAUSWEIS/PASS

Spbnk_S_CasinoSilvester_AZ_re.flect_(U4)_RZ.indd 1 10.11.17 11:52