Notes De Floristique Jurassienne III

Les Nouvelles Archives de la Flore jurassienne, 3, 2005 – Société Botanique de Franche-Comté

Notes de floristique jurassienne III

par Philippe Druart

Ph. Druart, Laboratoire de botanique évolutive de l’Université de Neuchâtel, rue Émile-Argand 11, 2007 Neuchâtel, Suisse. Courriel : [email protected]

Résumé – Une troisième série de 35 notes floristiques concernant les plantes vasculaires du massif du Jura est présentée. Ont été sélectionnées des espèces rares ou non citées dans Pr o s t (2000) ou Fe r r e z et al. (2004), des espèces nouvelles ou rares dans une des grandes régions administratives du Jura (Jura savoyard, Jura, Doubs,) et des stations intéressantes d’espèces plus banales (par exemple des localités élevées).

Présentation des notes W : Ouest il est répandu dans la moitié S des > supérieur à Monts Jura d’après Pr o s t (2000). es observations et les détermina- -> en allant sur tions sont les nôtres. La date est ! : observé par (Philippe Druart, sauf ● Alopecurus aequalis Sobol. Lmentionnée intégralement lors- mention contraire) Doubs Villers-le-Lac : lac de qu’elle a été relevée et porte sur une ✘ : taxon non cité in Ke r g u é l e n et Chaillexon / Les Brenets, déjà seule année. Lorsque les observa- Bo c k (2001) signalé au lac des Brenets par Fav r e tions s’étalent sur plusieurs années, (1925), Les Pargots, grève exondée seules sont mentionnées en général Notes du Doubs / Rançonnière, 749 m, la première et la dernière année, par > 5 pieds (! 2003), in Dr u a r t et exemple (! 1999-2002). ● Acorus calamus L. Du c k e r t -He n r i o d (2004). Pour chaque taxon, les localités sont Doubs Villers-le-Lac : les Pargots / Les présentées en commençant par la Bassots, berge du Doubs rive droite ● Arabis serpillifolia Vill. s.str. plus méridionale et en continuant du lac des Brenets / Chaillexon, Savoie St Jean-de-Couz : haut de vers le nord. à 3 places, + rive gauche de la talus route forestière -> Mont L’index synonymique utilisé est celui Rançonnière au N de la douane Grelle, 765 m, 3 pieds en fr. le de Ke r g u é l e n et Bo c k (2001). À défaut française et au Fer à Cheval, 745- 20-05-2003 ; avec Arabis collina. le « Zander » (Er ha r d t et al., 2000). 750 m, > 200 pieds (! 2003), in Quelques notules ont été ou sont Dr u a r t et Du c k e r t -He n r i o d (2002, ● Barbarea intermedia Boreau publiées conjointement dans d’autres 2004). Doubs (Adv. Nat.) Villers-le-Lac : articles (voir la bibliographie ci-des- route interdite à la circulation - sous). ● Allium lusitanicum Lam. > Saut du Doubs, 850 m, 1 pied Jura Les Planches-en-Montagne : en fl. le 4-05-2004 - Morteau : Abréviations dalles au N de la Ferme des Prés gare SNCF, 750 m, > 100 pieds de Crans, 795 m, > 20 pieds en en fl.-fr. le 4-05-2004 ; la popu- Adv. : adventice fr. le 16-10-1999. Déjà signalé lation s’est fortement accrue en BE : canton de Berne dans la région à Champagnole quelques années : > 5 pieds en CH : Suisse et à Foncine (le Haut et le Bas) 2001 (Dr u a r t , 2003b). L’espèce E : Est (Mi c ha l e t , 1864). continue son expansion dans JU : canton du Jura le Doubs (An d r é , 2004 ; Fe r r e z , N : Nord ● Allium oleraceum L. s.str. 2004a ; We i d ma n n , 2004), dans le Nat. : naturalisé Jura Foncine-le-Haut : Paquier des haut et dans l’W du canton de NE : canton de Neuchâtel Ruines -> les Douanets, 890 m, Neuchâtel (Dr u a r t et Du c k e r t - PhD : Philippe Dr u a r t , lorsque 2 pieds en fl. le 28-08-1996 ; Entre He n r i o d , 2004), ainsi qu’au S où la plante a été observée avec Côtes du Milieu, « chez Toine », nous l’avons observée près du d’autres personnes. 1 030 m, > 20 pieds (! 1997-1998) ; lac de Neuchâtel à Auvernier à p.p. : pro parte route du Couillou, 1 000-1 020 m, 430 m, et à Gorgier à 1 415 m S : Sud > 5 pieds (! 1999-2002) ; peu sur le versant S du Soliat. À l’ex- st. : station, au sens de localité commun à cette altitude. Plus au trémité S du Jura, dans le massif Sub. : subspontané S, monte dans la Haute Chaîne où de la Chartreuse, cette espèce est

197 Notes de floristique jurassienne III.

aussi franchement subalpine, jus- Saine en amont du village, 810 m, ● Heracleum mantegazzianum qu’à 1 650 m sur le versant S-W > 2000 tiges (! 1998-2002). Sommier et Levier de la Dent de Crolle, 1 780 m à la Doubs Jougne : Le Moulin, rive Doubs (Sub.) Petite-Chaux : au bord Scia et 2 000 m sur le Grand Som gauche de la Jougnena (affluent de de la route, 985 m, 1 à > 5 pieds (Dr u a r t , 1999, 2003a). Espèce éga- l’Orbe / Aar), 850 m, > 5 000 tiges selon les années (! 1986-1997) ; lement répandue sur le réseau fer- (! 1988-2002). Ces plantes, redé- également sporadique à 935 m roviaire franco-suisse (Dr u a r t et terminées en 2002 d’après R. Pr e l l i à Mouthe au village, à la même Ju i l l e r a t , 2005). (2001), semblent bien correspon- dre à l’espèce type et non à l’hy- époque. Espèce envahissante ● Bidens cernua L. bride Equisetum x moorei, signalé dont le contact avec la peau peut Doubs Villers-le-Lac : Les Pargots, lac comme quasi exclusif dans les val- provoquer des dermatites en cas de Chaillexon, grève exondée rive lées de l’Ain et du Doubs (Pr o s t , d’exposition aux rayons ultravio- droite du Doubs, 750 m, 7 pieds 2000). Caractères déterminants lets (soleil). (! 2003), également à proximité selon R. Pr e l l i (2001) : gaines clai- sur France aux Brenets, (Dr u a r t res cerclées de noir, celles du haut ● Herniaria glabra L. s. str. & Du c k e r t -He n r i o d , 2004). de la tige semblables à celles du Doubs (Nat.) Morteau : N-E gare milieu ; dents, y compris celles SNCF, 755 m, > 100 pieds le ● Bromus tectorum L. du haut de la tige, toutes rapide- 4-05-2004. Espèce présente sur Doubs (Nat.) Morteau : gare SNCF, ment caduques ; ornementation le réseau ferroviaire franco-suisse, 755 m, à plusieurs places, > 500 des crêtes du milieu de la tige for- par exemple dans les gares de La pieds (! 2003-2004). Espèce répan- mées de 2 rangées verticales de Chaux-de-Fonds (NE) (Dr u a r t due sur le réseau ferroviaire franco- petits tubercules bien et réguliè- et Du c k e r t -He n r i o d , 1999), de suisse (Dr u a r t , 2003b ; Dr u a r t et rement espacés (loupe x 10 ou Pontarlier dans le Doubs (An d r é , Ju i l l e r a t , 2005 ; Dr u a r t et Du c k e r t - mieux x 20). He n r i o d , 2005). En situation pri- comm. pers.) et de Delle dans le maire, se trouve essentiellement ● Galium obliquum Vill. Territoire de Belfort (Dr u a r t et dans les balmes et au pied des Savoie St-Thibaud-de-Couz : Ju i l l e r a t , 2005). falaises calcaires, comme au Creux Montagne de l’Épine / Mont Grelle, du Van (Dr u a r t et Du c k e r t -He n r i o d , versant S-E au N des Grandes ● Hieracium amplexicaule L. 2004). Atteint 1 900 m d’altitude Combes, 920-930 m, > 10 pieds Jura Foncine-le-Haut : le Bayard, le dans les balmes de Chamechaude en fl. le 25-04-2003 - St-Jean-de- Rutillet -> Sous le Bayard, haut en Chartreuse (Dr u a r t , 2003a). Couz : route forestière -> Mont talus rocheux, 980-990 m, > Beauvoir, 670 m, > 5 pieds le 10 pieds en fl. le 13-06-1999. ● Cerastium semidecandrum L. 27-04-2004. Espèce répandue Doubs Morteau : gare SNCF, 755 m, en Chartreuse voisine (Dr u a r t , ● Hornungia petraea (L.) Rchb. partout, > 10 000 pieds (! 1999- 2003a). Doubs (Nat.) ��Besançon : jardin bota- 2004). Espèce répandue sur le réseau ferroviaire franco-suisse ● Gentiana cruciata L. s. str. nique, E bâtiment de l’Université, pavés, 280 m, > 200 pieds en fl.- (Dr u a r t et Du c k e r t -He n r i o d , 1999, Jura Les Planches-en-Montagne : La 2000 ; Dr u a r t , 2003b ; Dr u a r t éds., Perrena, Grande Chaux, 870 m, > fr. le 7-04-2004 (! PhD, Nils Arrigo, 2005). 100 pieds en fl. le 3-10-2003. Sven Buerki, Philippe Juillerat et Mikael Zennaro). ● Echinochloa crus-galli (L.) ● Geranium nodosum L. P. Beauv. var. crus-galli Savoie St-Thibaud-de-Couz : ● Impatiens glandulifera Royle Jura (Adv.) Foncine-le-Bas : D 437, Montagne de l’ Épine, route -> Jura (Sub.?) Foncine-le-Haut : Les pont sur la Saine en amont du Mont Grelle, 950 + 1 060-1 070 m, Ruines E, vieux tas de fumier, Village, 800 m, 1 pied en fl. le > 100 pieds (! 2001-2003). Assez 930 m, > 20 pieds (! 1996-1999) - 12-09-1999 - Foncine-le-Haut : répandue dans le Montagnard Entre-Deux-Monts : rive droite de la lotissement du Bayard, 1 000 m, > en Chartreuse voisine, surtout Lemme < pont de Morillon, 720 m, 5 pieds en fl.-fr. le 2-10-2003. Peu savoyarde, où la population la 1 pied en fl. le 12-09-1999. commun à cette altitude. plus proche se trouve à 4 km à vol d’oiseau, et où cette espèce atteint ● Lamium amplexicaule L. s. str. ● Equisetum hyemale L. 1 480 m au Mont Joigny (Dr u a r t , Jura Foncine-le-Haut : rive gauche de 1999, 2003a, 2004). Geranium Doubs Besançon : cimetière des la Saine (affluent de l’Ain), face à la nodosum forme ici un quatrième Chaprais, 260 m, diss. partout, > chapelle Saint Roch, au confluent îlot dans le massif du Jura avec 200 pieds ; cimetière de St Ferjeux, du ruisseau descendant de « Sur la ceux d’Orvin (BE) (Go d e t , 1853), 260 m, > 50 pieds (! 2003). Côte », 840-850 m, > 1 000 tiges - du Revermont (Mi c ha l e t , 1864) et Foncine-le-Bas : rive gauche de la du Bugey (Pr o s t , 2000).

198 Les Nouvelles Archives de la Flore jurassienne, 3, 2005 – Société Botanique de Franche-Comté

● Lonicera caprifolium L. ● Primula vulgaris Huds.s.str. ● Rosa corymbifera Borkh. Doubs (Sub.) Morteau : mur < Doubs Jougne : vers 900 m, > Jura Foncine-le-Haut : les Ruines - cimetière, 770 m, 2 pieds en fr. 500 pieds (! 1988, 1997) ; cette > le Couillou, 1 010 m, 1 arbuste le 22-09-2004. population est une extension des en fr. le 10-09-1998 (1998- populations vaudoises du pied du 2003) ; Paradis -> les Nevreaux, ✘ Muscari racemosum (L.) Mill. Jura et nous semble spontanée, 850-900 m, > 5 buissons (! 1998- Doubs (Adv.?) Morteau : gare SNCF, contrairement aux autres popu- 1999) ; murgers de pâturage, les 755 m, 1 touffe en fl. le 5-05-2004. lations dubisiennes considérées Ruines -> le Rutillet, 940 m, 4 buissons, Pâquier à l’E du lotissement Non différencié de Muscari neglec- comme subspontanées d’après du Bayard, 1 000 m, > 5 buis- tum en Franche-Comté, ou alors Fe r r e z et al. (2004). sons, Pâquiers des Ruines -> les très rare ? Déjà observé dans le Jura Douanets, 920 m, > 5 buissons, ● Reynoutria japonica à la gare de Chaux-des-Crotenay Houtt. en fr. le 10-10-1998 ; Bouquillon, (Dr u a r t , 2003b). Non cité in Jura (Adv.) Foncine-le-Haut : Pré 1 145 m, 2 pieds le 2-10-2003 - Fe r r e z et al. (2004) ; détermina- Audin, bord de la route forestière Foncine-le-Bas : Lac à la Dame, tion d’après Ae s c h i ma n n et Bu r d e t près de la ferme, 1 110 m, > 5 pieds 880 m, 4 pieds diss. en fr. le (2004). Espèce répandue sur le le 6-06-1999. Atteint 1 270 m en 1-10-2003 - Crans : dalle > D 279 réseau ferroviaire neuchâtelois NE à La Chaux-de-Fonds au Gros -> La Perena, 770 m, 2 buissons, le (NE) : > 20 localités. Crêt sur Pouillerel. Plante enva- 3-10-2003 ; répandu dans le canton hissante, à détruire systématique- des Planches-en-Montagne. ● Ophrys x hybrida Pokorny ex ment sur les berges des cours d’eau Doubs, Morteau : gare SNCF, 755 m, Rchb. f. = Ophrys sphegodes x et des lacs où elle peut concur- 2 buissons (! 1999-2004) ; S cime- insectifera rencer des espèces patrimoniales tière, 770 m, 1 buisson en fr. le Jura Lézat : à l’W du village, pré indigènes. Une solution consiste à 22-09-2004. Dans le canton de < D26, 770 m, 1 pied en fl. le faucher les plantes puis à les trai- Neuchâtel, cette espèce est pres- 31-05-1984, à proximité des ter à l’herbicide (glyphosate). La que aussi commune que Rosa canina s. str. (Pa r o z et Du c k e r t - parents. tige est coupée quelques cm au- He n r i o d , 1998 ; Dr u a r t et Du c k e r t - dessus du nœud inférieur ; l’her- He n r i o d , 1999). ✘ Orchis anthropophora (L.) bicide est déposé dans ce creux Allioni à l’aide d’une grosse seringue : il ● Rosa tomentosa Sm. Jura Foncine-le-Haut : coteau est absorbé par la plante en quel- Jura Les Planches-en-Montagne : > D437 et de l’ancienne voie ques heures. Chaque tige repré- route des Nevreaux, 770 m, 1 buis- du tram, près de la limite avec sente un individu et doit être trai- son en fl. le 5-06-1999 - Foncine- Foncine-le-Bas, 840 m, 1 pied en tée individuellement. Bien que le le-Haut : Paradis -> les Nevreaux, fl. le 2-06-1996 (! PhD, Coline et glyphosate soit interdit près des route forestière, 900-950 m, 3 buis- Arnaud Druart) ; non revu en 1997- cours d’eau, des dérogations peu- sons en fl. le 27-06-1999. 1999. Rare à cette altitude ; monte vent être accordées par les servi- à 880 m en NE (Dr u a r t et Du c k e r t - ces administratifs concernés. Cette ● Satureja hortensis L. He n r i o d , 2001). méthode a été protocolée et expé- Doubs (Adv.?.) Morteau : cimetière, rimentée avec succès sur les rives tombe anonyme abandonnée et ✘ Orchis x spuria Rchb. f. = du lac de Neuchâtel par Michel sur les graviers alentour, 775 m, > Orchis anthropophora x O. militaris Horner et Françoise Martinez à 10 pieds en fl.-fr. le 22-09-2004. Jura Villard-sur-Bienne : talus D26 -> Neuchâtel, avec le service des ● Selaginella selaginoides les Mouillés, 740 m, 1 pied en début Parcs et Promenades de la ville. (L.) P. Beauv. ex Schrank et Mart. de floraison le 16-05-1984. Jura Bellefontaine / Doubs Chapelle- ● Rorippa x erythrocaulis Borbás des-Bois : autour des lacs des ● Plantago major subsp. = Rorippa palustris x R. amphibia Mortes et de Bellefontaine, berges intermedia (Gilib.) Lange Doubs Villers-le-Lac : Les Pargots, et moraines glaciaires, 1 095- Doubs Villers-le-Lac : grève rive anse au N de la douane française 1 120 m, > 200 pieds (! 1983- gauche du Doubs -> la Corvée, et plage alluviale du Doubs au 2001). 750 m, > 20 pieds (! 2003) ; lac de Chaillexon / Les Brenets, plus répandu sur la rive suisse 750 m, > 200 m2 (! 2001-2004) ; ● Thalictrella thalictroides (L.) aux Brenets. Non signalé dans le à proximité de Rorippa palustris. E. Nardi Doubs in Fe r r e z et al. (2004). et R. amphibia. Savoie St-Thibaud-de-Couz : pied de la montagne de l’Épine, N route -> Mont Grelle, à plusieurs

199 Notes de floristique jurassienne III.

places, 640-660 m, > 200 pieds Dr u a r t Ph., 1999. Contribution à Fe r r e z Y., 2004b. Connaissance de la l’inventaire de la flore de Chartreuse. Flore de Franche-Comté, Évaluation en fl.-fr. le 25-04-2003 - St Jean- Gentiana, Bull. Soc. bot. dauph. 8 : des menaces et de la rareté des de-Couz : route forestière -> Mont 14-30. végétaux d’intérêt patrimonial et liste Beauvoir, 615 m, > 50 pieds en fl. des espèces végétales potentiellement le 27-04-2004. Répandu dans la Dr u a r t Ph. et Du c k e r t -He n r i o d M.-M. Éd., envahissantes. Version 1.0. vallée de l’Hyère et dans la région 1999. Notes de floristique neuchâteloise I. Conservatoire Botanique de Franche- du col de Couz, qui forment la Bull. Soc. neuchâtel. Sci. nat. 122 : 65- Comté, Diren Franche-Comté, Conseil limite géographique entre le massif 83 ; 2000, 123 : 37-64 ; 2001, 124 : 73- Régional de Franche-Comté, 35 p. 91 ; 2002, 125 : 33-57 ; 2003, 126 : du Jura et celui de la Chartreuse 49-67 ; 2004, 127 : 27-56 ; 2005, à Fe r r e z Y., An d r é M., Ch a i l l e t P., Mo n c o r g é S., (Dr u a r t , 2005). paraître. Pi g u e t A., Pr o s t J.-F., Va d a m J.-C. et We i d mm a n n J.-Ch., 2004. Liste des ● Viola biflora L. Dr u a r t Ph. 2003a. Contribution à plantes vasculaires de Franche-Comté e Doubs Villers-le-Lac : < barrage l’Inventaire de la flore de Chartreuse II et du département de l’Ain – Année du Châtelot = Les Moulins du partie. Chambéry, Bull. Soc. mycol. 2003. Les Nouvelles Archives de la Flore et bot. de la région chambérienne Châtelot / Billod-Morel, plage jurassienne 2 : 159-190. 8 : 52-79 ; 2004, IIIe partie, 9 : 40-48 ; alluviale, rive gauche du Doubs, Go d e t Ch.-H., 1838. Énumération des 2005, IVe partie, 10 : 37-45. 650 m, > 20 pieds en fl.-fr. le végétaux vasculaires qui croissent dans 25-05-2004. Dans le Jura, cette Dr u a r t Ph. 2003b. Notes de floristique le canton de Neuchâtel. Mémoires espèce est commune sur la Haute- jurassienne 2003. Les Nouvelles de la Société helvétique de Sciences Chaîne franco-suisse jusqu’à la Archives de la Flore jurassienne 1 : naturelles, Neuchâtel. 115-138. Dent de Vaulion au N-E ; très rare Go d e t Ch.-H., 1853. Flore du Jura. ailleurs, dans les Hautes Côtes du Dr u a r t Ph., éds, 2005. Plantes vasculaires Neuchâtel. Doubs, en NE et JU. Pr o s t (2000) du Jura suisse – Révision 2004. Ke r g u é l e n M. et Bo c k B., 2001. Index la signale en outre, très rare, sur S.B.F.C. / C.B.F.C., Les Nouvelles synonymique : version informatique. le Crêt de Chalam (Ain) ; Fe r r e z Archives de la Flore jurassienne 3 : à Mi c h a l e t M. E., 1864. Histoire naturelle (2004b) et Fe r r e z et al. (2004) la paraître. du Jura et des départements voisins donnent comme éteinte dans le Dr u a r t Ph. et Ju i l l e r at Ph., 2005. – Tome II Botanique. Paris, Lons-le- Doubs et donc en Franche-Comté. Contribution à la connaissance de la Saunier, Besançon. Dans le massif de la Chartreuse, Flore vasculaire de Franche-Comté – en station abyssale, Viola biflora 2004 : la gare de Delle. Bull. Soc. Hist. Pa r o z R. et Du c k e r t -He n r i o d M.-M., 1998. occupe exactement le même bio- Nat. Pays de Montbéliard, 2005 : 131- Catalogue de la flore du canton de Neuchâtel. Éd. du Club Jurassien, tope : plage alluviale torrentielle 136. Neuchâtel, 560 p. (du Guiers Mort par exemple). Er h a r d t W., Gö t z E., Bö d e k e r N. et Se yb o l d S., 2000. Zander - Dictionnaire des noms Pr e l l i R., 2001. Les Fougères et plantes de plantes. Eugen Ulmer OmbH et Co., alliées de France et d’Europe occidentale. Belin, Paris. Bibliographie 16e éd. Stuttgart, 990 p. Pr o s t J.-F., 2000. Catalogue des plantes Fa v r e J., 1925. La flore du cirque de vasculaires de la chaîne jurassienne. Ae s c h i m a n n D. et Bu r d e t H.M., 1989. Flore Moron et des Hautes Côtes du Doubs Société linnéenne de Lyon, 430 p. de la Suisse – Le nouveau Binz. Éd. – Étude de géographie botanique. du Griffon, Neuchâtel, nlle éd. 1994, Neuchâtel, Bull. Soc. Neuch. Sc. Nat., We i d m a n n J.-Ch., 2004. Notes floristiques. 603 p. t. XLIX : 3-130. Bull. Soc. Hist. Nat. Pays de Montbéliard, 2004 : 156-161. An d r é M., 2004. Notes floristiques. Bull. Fe r r e z Y., 2004a. Notes floristiques. Bull. Soc. Hist. Nat. Pays de Montbéliard, Soc. Hist. Nat. Pays de Montbéliard, 2004 : 123-126. 2004 : 128-134.

200