#11 Muc/BaYern

OpenAir Special die schönsten Festivals die besten ClubTerRassen

05 2010 >> www.flashtimer.de >> www.flashtimer.de >>

Intro

VOLLPFOSTEN, SCHWARZ-GELB >> flashtimer münchen & bayern Flashtimer MÜNCHEN & BAYERN Politiker sind Nightlife- Grafingerstraße 6, 81671 München. Hasser. Halloweenverbot, Fon 089 - 54 89 79 29 Afterpartyverbot, jetzt [email protected] die Sperrstunde. 2004 >> chefredaktion V..S.d.P. war Bayern das allerletzte Michael Herweg Bundesland, das sie auf- [email protected] gehoben hat. Wenn die >> redaktion Regierung sich traut, ihre Michael Herweg, Philipp Hartmann, Andrea Petsch, Caro Zöllner, neuen Pläne umzusetzen, Stefanie Käß, Beliar Huber dann ist Bayern das erste Bundesland, das sie wieder >> FLASHPACK hat. Dann entscheiden Behörden im Einzelfall und Beliar Huber - [email protected] gegen hohe Gebühren, in welcher Diskothek du unter >> layout / satz / grafik der Woche nach 01 Uhr noch feiern darfst. Dann ist Andrea Petsch - [email protected] Bayern auch das erste Bundesland, an dessen Tanken >> druck es nachts keinen Alkohol gibt – außer den Schwaben saaledruck naumburg nebenan, aber die gehen wie überall sonst in >> vertrieb & veranstaltungen Deutschland bis 22 oder 23 Uhr in den Supermarkt. Gesamtkoordination: Philipp Hartmann Warum? Weil die Bayern schlechter mit Alkohol Flashtimer erscheint monatlich und kostenlos in einer ­Auflage von 25.000 Exemplaren. Der Flash­timer ist frei umgehen können als die Schwaben, die Hessen, die von Promo- und sonstiger bezahlter Redaktion. Niedersachsen. Öhm – wie nochmal?! Bis dahin: CARPE NOCTEM - Nutze die Nacht ;-) Michael & Crew Mitarbeiterspruch des Monats: Michael: «Dann tritt doch P.S. Die Vollpfosten vom Bild haben wir in der Kultfa- aus!». STeffi: «Ja wie - in der brik entdeckt. Kirche oder aus der Kirche oder beides hintereinander?» Der Sommer kommt, und mit ihm (Thema: Mixa, MiSSbrauch & katholische Heilsregeln) die OpenAir-Festivals. Rechtzeitig für deine Urlaubsplanung die schönsten im Überblick auf den Inhalt Seiten 8 bis 11! 06-07 Newsflash 08-10 Festivals 2010 Schnell mal raus aus dem Club und 12-13 Sommernachtstraum die ersten warmen Nächte genießen: 14-23 Highlights Der FLASHTIMER sagt wo – auf den 24 Konzerte Juni Seiten 12 & 13 26-27 München feiert 28-30 All About: Meinburk Schick, schick! Das Meinburk schafft 32 Model des Monats es seit Jahren, eigentlich ganz normal 33 Finderlohn zu sein – und trotzdem sehr exquisit. 34 Festgenagelt Wir wollten wissen, wie das geht: Das 36-37 geschenkt! - Puppen Betreiber-Interview ab Seite 28! 38-39 Menschen d. nacht: Kassierer 40 technik: Ortofon Serato S120 Wenn der FLASHTIMER Puppen 41 Warum? - Darum! verschenkt, spielen nicht nur Mädels damit. Wobei manche 42 Charts Jungs schon ganz eigene Praktiken 44-48 Termine haben. Seiten 36-37. 49-50 Regulars 51 Comic

004 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de Newsflash Newsflash

Die Stadt Duis- denn sie haben beim Voting des DJMAG cout24. Verkauft wird nur die Einrichtung, erfolgreich, außerdem sind die Betreiber burg hat am 20. (das es in Deutschland gar nicht gibt) von der Sound- mit ihrer neuen Diskothekenanlage NEU- April die Genehmi- heftig mitgeklickert: Nun findet sich der anlage bis zur RAUM gut ausgelastet. gung für die LOVE- Miniclub mitten zwischen Monsterloca- Kloschüssel – PARADE erteilt – tions in Ländern mit eigenen DJMag-Aus- das Gebäude Man singt deutsch: Was in den 3 im letzten Jahr gaben von Brasilien bis Korea, liegt mit gehört zur alten TÜRMEN mit dem Heimatabend begann, musste sie bekannt- Platz 23 sogar weit vor dem Megahype Optimolfabrik, bekommt nun fast gleichzeitig zwei Nach- lich ausfallen, die Stadt Bochum hatte Muf- Bar25, dem legendären Tresor oder Väth‘s ist gemietet. folger: Am 12. Mai starten die 3 Türme fensausen bekommen, die große Men- riesigem Cocoon. harrykleinclub.de „Keine Panik – MITTWOCHS MASSIG FEIERN: Von Bier schenmenge nicht bewältigen zu können. wir schauen nur, bis Wodka-Bull Termin für die McFit-Werbesause ist der Bleiben wir gleich beim Thema: Am was kommt. alles in der Liter- 24. Juli und es soll „die kreativste Lovepa- 8. Mai verabschiedet sich Wenn einer meint, er kann das besser als Maß, dazu Eintritt rade ever“ werden. Nun – bei dem Kinder- das Harry Klein aus den wir und wenn sich das für uns lohnt: Gerne, frei in Tracht. garten werden nicht allzuviele dabei sein, Optimolwerken, ganz dann können wir was Neues machen, eine Jeden Mittwoch. die das beurteilen könnten. loveparade.de definitiv. „Ausgemacht neue Herausforderung. Wenn es sich nicht Eine Woche war der 01. Mai, wir haben lohnt, dann bleiben wir. Wir müssen nicht später startet hat sich mit nochmal eine Woche Auf- verkaufen, es gibt keinen Druck“, heißt es KARSTEN KIESS- Retro: Nachdem schub gegeben. Aber am von den Betreibern. immobilienscout24.de LING, einer der die MaxSuite 14. machen wir auf – egal, Heimatabend-Erfinder, eine ganz ähnliche schließen muss­te ob sie in der Sonnenstraße ebenfalls zum Verkauf steht das Partyreihe, jeden Donnerstag im SCHRAN- (zuviele Kinder), fertig werden oder nicht“, APARTMENT 11 in der Kultfabrik – der NENCLUB. Name und Programm waren versuchte es der verspricht der neue Mainstream-elektronische Ableger der Ende April noch nicht bekannt, die Veran- nächste Betreiber Clubchef ALI ESCOBAR. NACHTGALERIE war nicht besonders staltung startet am 20. Mai. mit dem Namen Zusammen mit Johnny Meier (beide RETRO MAXIMILIANS, die (in jeder Hin- Futurecom; u.a. MatchClub, BashClub)und sicht) alten Stammgäste des MaxSuite-Vor- seinem Coproducer Matthew Knight über- gängers Maxi-milian‘s wieder anzuziehen. nimmt er die Location als BULLIT CLUB. Was ziemlich in die Hose ging. Nun hat sich die Crew auf das am Maximiliansplatz vor- Kultfabrik & Optimol: Die Konzessi- FINESTÊCLUBÊSOUNDÊ&ÊHOUSE. OUTSHINEÊTHEÊNIGHT!Ê herrschende Publikum besonnen, den onen für beide Gelände partyfreudigen Normalmünchner aus laufen Ende des Jahre aus, 089Bar oder Max&Moritz: JIMMY‘S heißt doch Abriss und Neubau der Club seit dem Opening am 23. April. rücken in immer weitere Komplett auf jungen, schicken Style hin Zukunft. Gerüchteweise umgebaut bietet er eine anspruchsvolle hätte die Stadt angeboten, Alternative am Platz, mit partytauglichem um 5 Jahre zu verlängern. House und Charts jeden Freitag und Sams- „Schön wärs!“, sagt der tag. Und das ist sicherlich auch am besten Kultfabrik-Chefvermieter so. www.jimmys-club.de Dr. Klaus. „Richtig ist, dass wir alle fest davon ausge- Das HARRY hen, dass es weitergeht – KLEIN ist der das ist so gut wie sicher. kleinste aller Die Frage ist eher nicht mehr das Ob, son- bedeutenden dern das Wie. Wir haben der Stadt mitge- Clubs in teilt, dass wir eine 5-Jahres-Konzession wün- Deutschland, schen; ob wir das genehmigt bekommen, 120 Quadrat- wissen wir noch nicht. Andernfalls wären es meter, 300 wohl wieder nur zwei Jahre.“ Gäste. Ange- nommen, der durchschnittliche Stamm- Der SPIELWIESE geht‘s gut gerade. gast schlägt alle zwei Wochenenden hier Immer viel los, gute Gäste, fette Party. auf, könnte der Club auf 6.000 Fans Trotzdem: Die Inhaber wollen den Club kommen. Hochmotivierte Fans allerdings, verkaufen, für 120.000€ bei Immobiliens- JIMMYÔSÊCLUBÊ|ÊMAXIMILIANSPLATZÊ16ÊÊÊ80333ÊM†NCHEN

006 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de RESERVATIONÊ0151.11Ê30Ê18Ê18ÊÊÊ05/2010WWW.JIMMYS-CLUB.DE | MUC/BY | www.flashtimer.de 007 ÊÊ Special Special FESTIVALS DER FLASH-ÜBERBLICK ! 2010 „Der Sommer kommt! Leider ist er verdammt kurz, denk an un- sere Worte, wenn du im September die gefütterte Jacke aus dem Schrank holst. Wir haben recht, und du weißt es. Also nimm mit, was geht - du kannst alles wiederholen, nur den Sommer nicht. Am besten, du sicherst dir die maximal mögliche Zahl langer Wochenenden gleich morgen. Und vergiss den Montag danach nicht, es ist besser so. FLASHTIMER wünscht einen schönen Sommer allerseits!“

ERISTOFF TRACKS URBAN ART FORMS 03.06. - 06.06. WIESEN/ Nähe Neusiedler See TOLLWOOD Die Eristoff UAF, 2009 erstmals ausverkauft (40.000 Gäste), im war- 01.-25.07. men, sonnenreichen Burgenland bei Wien. Das LineUp 2010 ist noch- mal stärker als 2009, mit Guetta, Carl Cox, Boysnoize, Moonboo- München Das „Sommer- tica, Digitalism, Väth, Luciano, Craig ... Sechs Bühnen und Zelte, festival“ ist eigene Floors für Psytrance, D‘n‘B, ein Afterparty-Floor zum Durch- natürlich kein feiern. Ticketpreis 89 € plus 8 € Camping je Zelt (Selbstfahrer: 5 € echtes Festi- fürs Auto). Der Campingplatz ist gleich am Festivalgelände an son- val, obwohl die Wiesn eigentlich zelterprobt nigen, von Wald umgebenen Hängen. Ab München knapp 500km. wäre. Für die Bookings gibt‘s auch 2010 kei- FLASHTIMER FESTIVALBUS ab 44€. uaf-festival.at ne Ehrenurkunde; Silbermond, Nas und Roger Cicero sind schon die Highlights; sonst domi- SOUTHSIDE 18.06.-20.06. FUSION 24.6.-27.06. niert das Vorgestern, mit Konstantin Wecker NEUHAUSEN LÄRZ (63 Jahre), Kris Kristofferson (74), Söllner (55), Nach den Im toleranten Norden ist alles möglich. Alles. Deshalb Supertramp-Sänger Hodgson (60), Haindling (66) Metal-Halb- braucht die oder Tennant & Lowe aka Pet Shop ‚Boys‘ (56). leichen wie Fusion kei- Das offizielle München und junge Kultur sind Saxon oder ne großen keine besonders guten Partner. www.tollwood.de Gary Moore Bookings in 2009 flasht und keine das Schwa- Werbung, MELT ! 16.-18.07. ben-Festival um erfolg- FERROPOLIS in diesem Jahr mit Prodigy, Mando reich zu Den Weg vom Gitarren- zum Diao, Boysnoize, Dendemann, sein. Die elektronischen Festival hat die Melt schon 2009 ein- The Strokes, Billy Talent, Faith- Mitarbeiter geschlagen. 2010 vollendet sie ihn; Gitarrenhelden less, Massive Attack, Does it werden aus Festivalgästen rekrutiert (5 €/Stunde); vom wie Die Sterne oder Tocotronic sind derbst in offend, Bonaparte, Deichkind Gewinn wurden Gelände, Zelte, ein riesiges Gästehaus der Minderheit. Stattdessen neben wenigen elek- - die Aufzählung könnte die kom- gekauft. Hinter dem vorgeschobenen gemeinnützigen tronischen Megabookings wie Villalobos oder plette Seite füllen. Gitarre, , e.V. stecken Veranstalter aus Hamburg und eine ganz Tiga viel Subkultur, u.a. Jamie Lidell, Tanz- und Elektrotrash, HipHop, Britpop – ich normale GmbH mit sechsstelligem Kapital, die sich nach Dettmann, Modeselektor, Booka Shade, sämtliche behaupte: KEIN Festival deckt das dem Umzug nach Berlin 2009 „neu orientieren“ will. Audiolith-Acts, Goldfrapp, die komplette Berghain- komplette Spektrum aktueller Sub- Der Kulturkosmos zischen Liebknechtallee und Gue- Crew...: Willkommen im elektronischen Zirkus. kultur ab wie die Southside. Was für vararing gibt sich als sozialistischer Haufen, tatsächlich Achtung: Die Melt! war 2009 bereits zwei Wochen ein Schritt nach vorn – Respekt! Da stecken geniale Macher dahinter, mit überragendem vorab ausverkauft, ca. 40.000 Gäste. Kostenpunkt sind auch die 120€ fürs Ticket okay. Konzept: Das zweitgrößte deutsche Festival ist seit Ja- Festivalticket: 94€. www.southside.de nuar (!!) ausverkauft, fast 60.000 Gäste. fusion-festival.de FLASHTIMER FESTIVALBUS ab 44€

00088 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de 04/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de 009 Special FESTIVALS 2010 SPLASH ! 23.07.-25.07. NATURE ONE 30.07.-01.08. Ferropolis PYDNA – KASTELLAUN Wie die MELT! feiert auch Die Mutter aller elektro - die Splash! a) mit Ausrufezei- nischen Festivals geht ins chen und b) unter den fetten 16. Jahr. Europas größ- Braunkohlebaggern auf der tes Festival der elektro- Ferropolis-Halbinsel. Gigan- nischen Musik ist das tische Open Air-Bühne, D‘n‘B einzige im deutschen Westen und bietet ein in alten Werkshallen, dazu unglaubliches Namedropping: Paul van Dyk, Musik-Zelte, unzählige echt Carl Cox, Dave Clarke, Liebing, Kruse, West- günstige und stylische Kla- bam, Huntemann, Moguai, TokTok, Tresher, mottenhändler, Growshops, eine einzigartige viele mehr, einer berühmter als der andere, DDR-Industrielandschaft mitten in der Natur. für spottbillige 75€ (60€ Festival, 15€ Camping). Cool. Der Wu-Tang Clan ist da, Samy Deluxe Das eigentliche Festivalgelände ist dabei nicht und Missy Elliot, Nas & Damian, Raekwon, größer als drei Fußballfelder, 200x300m, viele mehr – die Splash! ist vom Booking her die 60.000 Gäste tanzen dichtgedrängt vor das größte HipHop-Festival der Welt, ca. 35.000 der OpenAir-Bühne, im Zelt, auf, vor und in Gäste! Tickets 97€. splash-festival.de sechs Raketenbunkern. Manko. nature-one.de FLASHTIMER FESTIVALBUS ab 44€. FLASHTIMER FESTIVALBUS ab 54€.

SONNEMONDSTERNE 06.08.-08.08. CHIEMSEE SAALBURG 27.08.-29.08. ÜBERSEE Die Nummer Eins bei den Reggae-Highlights wie Antony B, Mono FLASHTIMER-Lesern – mit & Nikitaman beehren das internationale zwei Festivalbussen starten wir mit euch zu Festival am Gebirgsbach den sanften Wiesenhängen, am wunderschö- Tiroler­ Achen, dessen nen Bleilochsee erheben. 40.000 Gäste werden weißer Strand garantiert kommen, dafür sorgen schon die Headliner jedem Festivalbesucher Underworld, Fanta4, Guetta, Faithless und in bester Erinnerung ist. Jan Delay, der von Richie Hawtin wiederge- Wieder 25.000 Gäste (180 borene Plastikman und die ebenso überra- davon letztes Jahr beim schend auferstandenen Kruder & Dorfmeister, Kiffen erwischt :-) und, Überflieger Boysnoize ist dabei und die Lady- wie seit Jahren, 85€ (inkl. power von Kittin und Ellen Allien, Galuzzi, Gebühren und Müllpfand) fürs Festivalticket. Koletzki, viele mehr. Dafür sorgen auch die Für 50€ Aufschlag darf 2 Tage länger ge- vielen schönen Zirkuszelte, die so angenehm campt werden, samt CHIEMSEE REGGAE nahe Tanke, das unvergleichlich schöne Are- SUMMER (Blink-182, Billy Talent, Mad- al – alles eben! Tickets: 85€ sonnemondsterne.de sen) am 25.08. FLASHTIMER FESTIVALBUS ab 39€. www.chiemsee-reggae.de

SUMMER SPIRIT 28.08.-30.08. NIEDERGÖRSDORF bei Jüterbog Eristoff Urbanart ausverkauft, Fusion, Melt! und SMS ebenfalls, Nature One überfüllt. Festivals zu Preisen wie früher: Die Summerspirit ist eins der weni- gen. 45€ für das 3-Tages-Ticket, Getränke 2,50€, das Gelände ähnlich der FUSION ein ehemaliger russischer Militärflugplatz in der regenärmsten Region Deutschlands, gefeiert wird auf Open Air-Bühnen und in fünf Militärflugzeughangars, und rund um die Uhr am Beach mit Swimmingpool, in traumhaft schöner Landschaft. Nur 5 Mi- nuten zu den Zeltplätzen. Bisher bestätigt: Oliver Koletzki, Blake Baxter, Lexy & K.Paul, Fe- lix Kröcher, DJ Rush, Gunjah, Tom Clark, Bill Youngman. ca. 20.000 Gäste. summer-spirit.de FLASHTIMER FESTIVALBUS ab 44€.

010 04/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de Special SommernachtstraumSpecial SOMMER-

NACHTSTRAUM CLUBBEN MIT FRISCHLUFTGARANTIE Von klein bis gigantisch, von schäbig bis grandios: Viele Diskotheken und Clubs haben sich für den Sommer mit Clubgärten vorbereitet, für den ruhigen Plausch zwischendurch, zum Atem holen und für die schönsten Momente in lauen Sommernächten. Fast alle finden sich in den Partyfabriken am Ostbahnhof – der Münchner Ruhestörungs-Hysterie wegen. BULLIT Was haben diese Bänke, diese Büsche 8 SEASONS Die einzige Terrasse von Bedeutung in nicht schon alles gesehen! Aber aus dem Harry Klein der Innenstadt ist noch nicht das, was Kenner vom 8 wird das Bullit und der versifftesten Clubterrasse der Seasons erwarten: „Ein richtiger Boden, eine Bar und Stadt droht das Ende. Die Freiflächen erhalten einen Bepflanzung – das ist alle beantragt, wird sich aber leider festen Boden und werden überdacht: Schick soll es noch einige Wochen hinziehen, da wir mitten in der werden mit Ibiza-Flair. Adios, rostige Hollywood- Innenstadt sind“ (Clubchef Tom K.). Erst dann wird es schaukel! ein offizielles Opening geben. Gut und gern 200 Gäste haben hier Platz.

BAMBOO BEACH Zweitausend Quadratme- SPIELWIESE Spielen ja, Wiese nein: Dort, wo einst ter Strand, zwischen Palmen am See abhängen, die Milchbar-Terrasse stand, findet ihr den schnucke- die Sterne im Blick, der Strandkiosk daneben: 50 ligsten Garten der Stadt: Eine Wippe, eine Schaukel für Meter von der zentralen Kultfabrik-Partygasse ist das Kind in euch, feiner, weißer Kiesboden, eine kleine Münchens Traumstrand No.1. Wäre die Brandung Bar, und das alles umrandet von viel Grün und einer von dem kleinen Strandsee ein bißchen lauter – Bambuswand. Die chillige Beleuchtung tut den Rest. Gut es wäre Urlaub pur. gemacht! OPENING: 12.05.: BBQ & IBIZA-DJs OPENING: 12.05.: KULTFABRIK ALL AREA

Q-CLUB Pagodendächer wölben sich über Sitzgrup- SCHLAGERGARTEN Da schmeckt der Sommer pen, leise murmeln zwei Quellen an einer nachempfun- besonders nach Urlaub im Süden: Der Schlagergarten denen Brücke aus Natursteinplatten, zwischen den ist ein Club mit Partyterrasse und 1:1 absolut original Mauern wächst japanischer Schlitz-Ahorn und Bambus, wie am BALLERMANN: Gleiche Mukke, gleiche Stim- dazu Wasser- und Feuerspiele: Der JAPANISCHE mung, gleicher Partyspaß. Nur viel näher. - Hier mal GARTEN vorm Farbenspiel des riesigen „Q“ ist die stellvertretend für all die vielen kleineren Clubterras- größte und aufwändigste Clubterrasse der Stadt. sen der Kultfabrik (darunter auch Deutschlands OPENING: 23.05.: BEACHPARTY kleinster Biergarten am AMERICANOS): OPENING: 29.05.: BBQ & ERDBEERBOWLE 3 TÜRME Der „Burghof“ vom Optimolwerk, eine Kulisse wie im Bilderbuch. Verwunschen LIVING 4 / AMPERE rankt sich Efeu über die Mauern, laut hämmert Das schönste am Muffat-Biergarten ist keine zehn die Party aus dem Innern. Die Terrasse wurde erst Meter weg und doch leider von hier aus unerreich- im letzten Jahr ordentlich erweitert. Feine bar hinter der Mauer: Die Isar mit ihren chilligen Couchen laden zum Abhängen ein, die riesige Kies-Halbinseln ist der absolut beste Grund, warum Bar zum Feiern. Wenns warm ist, einer der ich im Sommer München um nichts in der Welt mit schönsten Plätze der Stadt. Dienstag, Mittwoch einer anderen Stadt tauschen möchte. München – ein und am Wochenende. Sommernachtstraum!

012 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de 013 Highlights

FR 07.05. CHACA CHACA MI 12.05. CHACA CHACA CHLOÉ ANDRÉ GALLUZZI Berühmte franzö- Im Rhein- sische DJs, die sich Main-Label- nicht auf French Touch Clan ‚Cocoon‘ beschränken, sind ist Galluzzi ein etwa so rar wie Berli- alter Hase: Bis ner Kollegen jenseits zu seinem Um- des Minimal, aber es zug nach Berlin gibt sie. Chloe zum betreute der Beispiel, Star im hip- Wiesbadener pen Lesbenclub PULP, mit dabei im Mi- m u s i k a l i s c h nimal-Plattenladen Katapult, dem eigenen das Parkcafé, Label Karat und ihrem Queer-Label Kill damals einer the DJ, alles in Paris. Zu ihren eigenen Ver- der wenigen anstaltungen im Rex holt sie sich oft DJs Rhein-Main-Hotspots außerhalb der pul- aus Berlin: Sascha Funke, Hearthrob, Mag- sierenden Skyscraper-Metropole Frank- da, und präsentiert selbst an den Tellern furt. Auch das gemeinsame Label Taksi stoisch ruhig trocken rockende Tracks. (mit Paul Brtschitsch) ist ein Produkt der Von ihr stammt auch das 2009er-Imprint Zeit am Main. In Berlin wurde Galluzzi Teil ‚Live at Robert Johnson‘ auf Playhouse Rec. des legendären Ostgut-DJ-Teams. Übli- chaca-chaca.de cherweise spielt er vor 1.500 Gästen in der SA 08.05. PRATERINSEL Freiheiz. Heute ganz familiär im Chaca. ISLE OF SOUND chaca-chaca.de Über 2.000 Gästen füllten im letzten Jahr MI 12.05. CRUX RIVA STARR die Isle of Sound, die Der Feiertag Praterinsel – ein morgen ist be- fairer Lohn, wenn kanntlich Ba- Veranstalter jenseits yerns gnädige der immer gleichen Entschädigung Offlocations fündig für jährlich acht werden, zumal mit Tanzverbote – es gutem Booking. Zwei Räume der ehema- gibt ihn nur in ligen Essig- und Likörfabrik werden zu hier, und deswegen kommen heute DJs, Dancefloors, der Innenhof zur Chillout- die man sich sonst nicht leisten könnte. Area (Musikverbot ab 22h). An den Wie Riva Starr. Folklore-Partyhouse, ein Mixern Fritz Kalkbrenner, der sympa- bißchen Rap, ein bißchen Acid: Cross- thische Teil der beiden „Sky & Sand“-Brü- over irgendwo Richtung Balkan Beats. der, der statt gierig auf der Mainstream- Mit der Hüpfnummer „I was drunk“ hat Welle zu reiten einige Zeit im Studio ver- der Sizilianer im letzten Jahr auch einen bracht hat und uns neue Melodien mit- veritablen Quetschkommodenhit mit bringen wird. Dazu der Schweizer Großraumdisco-Appeal hingelegt – übri- Erfolgsproduzent Headman mit groo- gens auf dem Fatboy-Slim-Label Southern vigem House und aus Israel Guy Gerber Fried. Klingt so ein bißchen nach den mit faszinierendem Minimal. 90er FreshFruit-Platten. Lustig. cruxmunix.de

014 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de Highlights Highlights

FR 14.5.10 MIHAI POPOVICIU 12.05. Männerabend PALAIS 23:00 Mihai Popoviciu, Oldrich Sic Jr. SA 15.5.10 ELEKTR. FRÜHSCHOPPEN MAI 6:00 Migumatix, IT SA 15.5.10 KAATO MEETS BREAKFAST 23:00 BEATS Björn Wilke, Arado SO 16.5.10 AFTERAUA 11:00 Khaan DO 20.5.10 NEW KIDZ ON THE DECKS 23:00 Sistercats, Playbird FR 21.5.10 KARAMBOLAGE 23:00 Chris Lattner, Stereo aka Noname SA 22.5.10 ELEKTR. FRÜHSCHOPPEN 6:00 Steve Ramone, Felix Felide SA 22.5.10 KF’S BIRTHDAY BASH 23:00 KF Mike & Mark Wehlke MI 12.05. ROTE SONNE MI 12.05. KULTFABRIK SO 23.5.10 AFTERAUA STOCK 5 pres. NÔZE, MÄNNERABEND ALL AREA 11:00 Bas Molendyk SETH TROXLER... Eine Nacht – ein Eintritt – 25 Clubs. Die zweite der vier XXL-BBQ SO 23.5.10 LOCAL HEROES „HOUSE braucht kein Mensch – AllArea-Partys in der Kultfabrik steht an, mit 23:00 Dan Davis, ClubworxX aber ihr braucht House!“ witzelt (3.000 Steaks wurden im letzten Jahr verschenkt!) und FR 30.4.10 PALAIS 8TH ANNUAL der Stock5-Pressetext, denn Freibier für alle (bis 23.30h im Eintritt enhalten, 10€). Zum non-stop bis Piemont live + DJ, VarOslav, Empro, MO 24.5.10 FRÜHSTÜCKSCLUB Vatertag weiht die Kultfabrik diese Nacht den Männern MO 3.5.10 Marcus Meinhardt, Sven UK, 7:00-11:00 Ambient, Chill-out & Stärkung am mit dem Detroit-Berliner SETH Felix Felide u.v.m. Frühstücksbuffet TROXLER – was natürlich heißt, dass jede Menge Ladies erwartet (veröffentli- werden! Für das harte Geschlecht gibts Bullriding, Hau den DO 6.5.10 NEW KIDZ ON THE DECKS MO 24.5.10 AFTERAUA chte gerade Lukas, eine MOTORRADSTUNDSHOW, riesiges Lagerfeuer 23:00 Press + Romka 11:00 Carlos Mendes mit Würstchengrillen, den Wet T-Shirt-Catwalk, Bodypain- nach Kiki, FR 7.5.10 MOODMUSIC LABELNACHT DO 27.5.10 NEW KIDZ ON THE DECKS Funke, Mode- ting, XXL-Basketball und mehr, genug für die erwarteten 23:00 Sasse, Alexander Maier, Andi Peschke 23:00 Matthias Kick, Rainer Wahnsinn selektor und 8.000 Gäste. Ladies dürfen ausnahmsweise nur anfeuern, Ellen Allien immerhin: beste Unterhaltung ist garantiert! Alle Specials: SA 8.5.10 ELEKTR. FRÜHSCHOPPEN FR 28.5.10 UP UP IN THE SKAI 6:00 Scharrenbroich, Stereo aka Noname 23:00 die fünfte flashtimer.de Skai, Mick Thammer BpitchControl-Mixcompilation!) MI 12.05. SPIELWIESE SA 8.5.10 PRAGER NACHT SA 29.5.10 ELEKTR. FRÜHSCHOPPEN und dem unglaublich fetten Pa- TERRACE OPENING 23:00 Dominik Jansa & The Romanes aka 6:00 Carsten Schorr, Yaniv Tal riser Groovehouse-Act NÔZE Die wahrscheinlich schnuckeligste Ter- Les enfants terribles, Marwin Shamma, Tall Boy Slim SA 29.5.10 BLAUEPHASE DJ-TEAM vom Get Physical-Label fährt das rasse aller Münchner Clubs, mit Kies- 23:00 Blauephase DJ-Team, Funky Francis Team mit dicken Headlinern boden, Bambuspalisaden, Schaukel und SO 9.5.10 AFTERAUA harte Geschütze auf gegen die Wippe und viel Grün. Wie kann man 11:00 Goldjungen SO 30.5.10 AFTERAUA einst von ihnen selbst gegrün- das offizielle Opening der Freiluftsaison Voodoo & 11:00 Anette Party & Pastamusik Allstars Serano MI 12.5.10 WIENER ELEKTROSCHMÄH deten Monsters of House. Den besser feiern als mit einem Ibiza-DJ? 23:00 Defex, Milou Jeden Sonntag: Detroiter LEE CURTIS schickt Tommy Serano aus dem Space ist zu Gast, bekannt aus dem ebenfalls Get Physical ins Ren- Duo Voodoo & Serano, zusammen mit Mo, Percussionist der DO 13.5.10 FRÜHSTÜCKSCLUB AMBIENTAUA & FRÜHSTÜCKSCLUB nen, Sven Väth seinen Cocoon- Ministry of Sound-Partys. Zu entspanntem BBQ-Futtern trifft 7:00-11:00 Ambient, Chill-out & Stärkung am 7:00-11:00 Ambient, Chill-out & Stärkung am Frühstücksbuffet Frühstücksbuffet Support AHMET SISMAN aus man sich am Gartengrill, rundum verzaubert von Visuals, Istanbul, und Matthias Tanzmann die die Terrasse mit Live-Visuals in faszinierendes Licht tau- DO 13.5.10 AFTERAUA seinen Pariser Live-Act SEUL. chen, und rythmisch unterhalten von Mo und seinen Drums. 11:00 Essex PALAIS PrivatClub Das ganze Lineup auf: flashtimer.de spielwiesemuenchen.de DO 13.5.10 NEW KIDZ ON THE DECKS Arnulfstr. 16 – 18, 80335 München 23:00 Marcma, Likkl palaisclub.de // [email protected] 016 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de PRIVAT CLUB05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de 017 Highlights Highlights

12.05. Massig Feiern Opening FR 14.05. BULLIT FR 14.05. CHACA CHACA OPENING MIT JUAN KIDD SASCHA FUNKE Mit seiner souligen „So klingt Tanzmusik Vocalhouse-Nummer zum Ankuscheln“, „ your Gone“ schreibt die MELT! auf dem Houselabel zu dem Berliner Defected hat es Juan aus Watergate und Kidd in die Beatport- Berghain, „Schie- Charts geschafft, bertracks, die mit ebenso mit vier wei- knochentrocken- teren Tracks. Mit diesem Vocalhouse-Booking er Bassdrum fun- verabschiedet sich der Club gleich zum Ope- keln und glitzern“ ning vom Style des Vorgängerclubs Harry schreibt Amazon Klein, wie es an Deutlichkeit kaum zu überbie- und „funktionaler ten ist. Auch sonst wird unter Johnny Meier & Minimalismus“ die Ali Escobar (beide FUTURECOM) und Copro- laut.de. Es scheint eine Menge Sascha MI 12.05. DREI TÜRME ducer Matthew Knight nichts bleiben, wie es Funkes zu geben... Sein letztes Album OPENING: MITTWOCHS MASSIG FEIERN! war: „Wir werden komplett umbauen: eine DJ- ‚Mango‘ hatte wohl die MELT! im Blick, Der Heimatabend in den 3 Türmen ist Legende und mit der Ex-Chefin in die Innen- Kanzel, eine neue Bar. Und Platz schaffen für prächtige Klanggemälde mit hohem Chil- stadt gezogen. Aber die Tracht gehört wieder in die Türme, denn „Tracht ohne Biergar- mehr Gäste!“. Als Harry-Klein-Nachfolger ein lfaktor. Seine Live-Sets muss der Schrei- ten geht gar nicht“, findet die Türme-Crew. Das Heimatabend-Konzept lässt grüßen: hohes Ziel. 300 sind die Zielmarke „für den An- ber bei Amazon gehört haben und die Deutsches Liedgut rund um Ballermann, Rock und NDW. Der Eintritt in Tracht ist frei, sonst 5€. Die Getränke gibt‘s in der Maß (!), ob Bier, Cuba Libre, Wodka Lemon, alles fang“. Auch der Außenbereich soll umgebaut 2008er EP Double Checked dann wohl ab 6€. Heute, zum Start in die warme Jahreszeit, ist Opening danach jeden Mittwoch. werden, zur überdachten Terrasse. Das Mu- laut.de. Feine Vielfalt eben. chaca-chaca.de dreituerme.de sikprogramm: „Der Freitag bleibt Housy, der Samstag eher technoid“, verspricht Knight. MI 12.05. BACKSTAGE FR 14.05. PALAIS SA 15.05. MONSTERS OF HOUSE MIHAI POPOVICIU GOMMA SUPER SHOW Einst vom Münchner Vor- Riesen-Nummer aus SA 15.05. DREI TÜRME ZK MAX zeigelabel STOCK 5 als Rumänien, 2004 für PORN PARTY Sprungbrett für die eige- die Welt entdeckt von Nach einem dreivier- nen Labelartists erfunden, DJ HELL, 2005 das De- tel Jahr erwacht in haben das Festival andere but auf Gigolo und seit den 3TÜRMEN ein übernommen – wohl nicht 2007 alle zwei Monate Partyklassiker wie- der zum Leben: Die gerade einvernehmlich. neues Material aus „’s freshest record label“ (Con- Porn Party. In puffiger fused, UK) kommt aus München. Kein Der Fünfte Stock kontert mit Sibiu, übrigens 2007 Adam Beyer Glitter- & Glamour- Wunder – seit Moroder und den 70ern einer eigenen Monsterparty europäische Kultur- Deko und erregt haben wir den Disco quasi im Blut. Ei- in der Sonne. Nun – der House spielt auf den hauptstadt (aber nicht durch schlüpfrige gentlich kann dieser Sound nirgendwo Monsters tatsächlich keine große Rolle mehr, nur wegen Popoviciu ;-) - früher hieß das Porno-Visuals wird anders herkommen. Weil das so ist, liebt dafür aber große Namen wie der Drumcode- mal Hermannstadt, Hauptstadt von Sieben- exzessiv freizügig München den Gomma-Discohouse - die Maestro ADAM BEYER, um den es seit sei- bürgen aka Transsilvanien, alles Blutsauger, gefeiert (zum Locker- Mär vom König, der im eigenen Land ner Kehrwende weg vom Brettersound nicht also packt eure Hälse gut ein. 2007 wechselt werden gibts für je 3 Mädels eine Flasche nichts gilt, stimmt definitiv nicht: Über nur musikalisch etwas ruhiger wurde, die Prosecco :-), Topless GoGo‘s motivieren zum 2000 beehrten die letzte Supershow. Mihai für seine Minimal-Produktionen zum ersten Schritt, und Mädels, die sich gaudihal- aus der Rockliga bekannten Londoner Syn- Auch diesmal dabei: Die beiden Gom- Berliner HIGHGRADE-Label, aber ebenso ber in der Fummelkammer (das berühmte ma-Heads Imbery und Mathias Modica, thpopper ZOOT WOMAN oder der ewig fett sind seine Techno-Sachen. Für die er- „Glory Hole“!) einfinden, werden mit dem der soeben das Sterne-Album produ- rockende Berliner LEN FAKI vom Ostgut- hält er von Pascal FEOS‘s Label Level Non original 3Türme-Kuhmilchwodkashot belohnt. zierte. Dazu der Portugiese Moullinex, Label. Das gesamte Lineup auf: flashtimer.de Zero ein Angebot, das er nicht ausschlägt. Frivoles Partykonzept mit viel Spaßgarantie! aus Mailand Cecile und viele mehr. Siehe: palaisclub.de www.dreituerme.de flashtimer.de

018 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de 019 Highlights Highlights

Karotte FR 21.05. CHACA CHACA SA 22.05. STROBE OLIVER KOLETZKI BORIS S. „Die Lyrische Präsenz“ Es schred- war eine HipHop- dert im Combo in Braun- Strobe, laut, schweig, Ende der fett, und mit 80er hatten sie sogar Niveau. Bo- Tourauftritte mit den ris S. - dass BEGINNERS, sie er in den und ihr 15jähriger 90ern mal Frontman Oliver gediegenen Koletzki. Eine Weile Trance pro- her, längst wechselte duzierte, ist trotz der inzwischen reichlich Koletzki ins Elektro-Lager, produzierte die harten Technomukke nicht zu überhören. Wegblasnummer Mückenschwarm, 2008 Das tut seiner Musik irrsinnig gut - die größ- das geniale Requium für die Vernunft, und ten Hits dieser Szene wie Monika Kruse‘s er ist einer der beliebtesten DJs überhaupt. Latin Lover kamen ja auch nicht ohne Me- Ganz zu schweigen von seinem richtungs- lodie aus. Für den Boris S.-Sound ist der weisenden Projekt THE KOLETZKIS. Als nächstliegende Vergleich ein gewisser Felix 21.05. HARRY KLEIN KAROTTE DJ steht er für Power-Elektro pur, denn: Kröcher, vor drei oder vier Jahren. Soweit Die Frankfurter Springmaus eröffnet den Reigen in der Sonnenstrasse. Karotte ist „Klicker-Klacker ist mir zu langweilig“. kein Wunder – für den hat Boris S. schließ- der schlagende Beweis, dass alles geht - wenn man nur gut ist. Schon Jahre vor sei- nem ersten Vinyl schaffte er es ohne Producer-Hype in die allererste DJ-Liga, in Dass er statt einer großen Halle das klei- lich produziert, Killertracks allesamt und einem 90er-Interview lud er nette Jungs ein, sich nach dem Set bei ihm zu melden, ne ChacaChaca beehrt, ist eine Sensation! scharf wie es eben nur geht, wenn einer aus und im Cocoon verteilte er, zu dicht zum Auflegen, Gummibärchen, legte eine wil- chaca-chaca.de der Messerstadt Solingen kommt. strobe-ng.de de GoGo-Performanc hin. Karotte, der Freak. Das Beste, was Rhein/Main zu bieten hat. SA 22.05. DREI TÜRME hundertquadrat.de SA 22.05. ROTE SONNE SCHAUMPARTY LIVE: MARC HOULE DI 18.05. CRUX FR 21.05. PALAIS Wär das Sauber- Marc Houle ist ein LIVE: THEOPHILUS LONDON II CHRIS LATTNER machen nicht, Big Name auf Rit- Theophilus London 2 – so Dunkler, feuriger gäbe es die chie Hawtins Mi- heißt die farbige Boh- House, fetter Bass, Schaumparty alle nus, dem Minimal- nenstange aus Brooklyn warm, schiebend Nase lang, denn Label überhaupt. tatsächlich (T.L.1 ist sein und swingend die lustige Blub- Aber seine Tracks Opa). In seinen Rap- nach vorn: Lattner berblasensause sind mehr als ein- Produktionen mixt er so ist die neue große ist ein Sommerhit. fach nur Minimal, ziemlich alles, Breakbeat, Nummer vom Ein- Die 3Türme wa- sind treibend und Jazz, , Acid, ein musi- maleins-Label. Mit gen sich dran: Die erste Schaumparty in der fett, und vermei- kalisches Rap-Esperanto, den den Eindruck, funky percussion Stadt seit langer, langer Zeit. Trocken bleibt und wenn er hin und wie- da hätte wer beim Produzieren einfach und hypnotischen der Wörter verschluckt, nur die Sommerterrasse, für alle schaumig nur ein paar Instrumentenspuren verges- weil er keine Luft mehr Male Vocals hat Verfeierten stehen gratis Handtücher bereit sen. Lustig hüpfend, hallig treibend, Me- kriegt, vielleicht weint er sich der Berliner in kürzester Zeit nach (gegen Pfand) und reichlich Liegestühle lodien, die sich korkenziehermässig ins auch oder hat nur den Text vergessen, dann oben gegroovt, vom üblichen Berliner auf der Terrasse. Wer sich nach der Gaudi Raverhirn zwirbeln. Muss man mögen. gleicht sein lyrisches Genie das wieder aus. Minimal distanziert, und es seit seinem umziehen will, muss an der Garderobe kei- Und tanzen sowieso. RoteSonne-Booker In New York stehen für T.L.2 die Massen vor Vinyl-Debüt vor gerade zwei Jahren nen Aufpreis zahlen. Unser Tip: Packt eine Matze Cramer weiß, was er solchen Gä- den Clubs, aktuell ist er zum ersten Mal in zu einem der wenigen großen House- Jeans ein und verzichtet auf Lederschuhe sten schuldig ist und erledigt den Support Deutschland unterwegs. Konzert, ab 21.30h produzenten der Hauptstadt geschafft. – Sneakers sind eindeutig praktischer. höchstselbst und routiniert wie immer. cruxmunix.de palais-club.de www.dreituerme.de rote-sonne.com

020 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de 021 Highlights Highlights

switch, 23.05.-Rote Sonne SO 23.05. NOX Krocha SA 29.05. CHACA CHACA STEE WEE BEE LUNA CITY EXPRESS Habt ihr schonmal Marco Resmann und Norman Weber ge- Krocha gesehen? hören zum festen Kern von Matthias Krocha, das sind Tanzmann‘s Moon Harbour-Label. Mon- die Raver unserer dexpress und Mondhafen, selten ist ein Signing logischer. Dort im Mondhafen Austro-Nachbarn. sind sie sozusagen die unentbehrlichen Kommt von ‚krocha Innovatoren für den Bereich Housemusic, lassn‘ – es krachen schaffen immer lassen. Sehr lustig, vor allem in Kombination wieder, die Ba- mit den Krocher-Klamotten. Dieser Stee Wee lance zwischen Bee ist ihr Oberkrocha, quasi k l a s s i s c h e m unser Felix Kröcher (Nomen House und dem est Omen *hehe*) in seinen europäischen besten Zeiten! Von Steewee- Minimal zu bee stammt nicht nur der, hört halten. Sound, der durch die SA 22.05. THEATERFABRIK SO 23.05. ROTE SONNE hört, PIPI LANGSTRUMPF Leichtigkeit des Funk besticht, House BABYLON 3 Champions SWITCH & KROCHER MIX, sondern mit der Deepness und dem richtigen league party SCHLACHTHOFBRONX auch die ULTIMATE KROCHA Drive für die besten Stunden im Club. Wenn Bayern heute gewinnt, gibt‘s Es macht immer Spaß, die englische ANTHEM. Unsere Alpenfreunde haben Das Floaten zwischen den musikalischen ordentlich was zu feiern. Die Deep Musikpresse zu zitieren: „Als Diplo ihm dafür 350.000 Google-Hits verpasst. Welten kommt nicht von ungefähr: Mar- Space Night hat sich dazu die DJ‘s und Switch, zwei der wichtigsten Na- Pro PC-Besitzer also etwa einer. Genial! co ist Teil des Producerteams PAN POT. aus dem Hamburger TUNNEL ein- men der Dancemusic, sich als MAJOR nox-munich.de chaca-chaca.de geladen – beide haben was gemein- LAZER zusammenschlossen, wussten sam: Sie sind die erfolgreichsten sie, dass sie alles tun können, was im- Trance-Veranstalter Deutschlands: mer sie wollen.“ Sich zum Beispiel Seit 1993 die Hamburger, seit 1996 die Münchner. von der genial-verrückten Schlacht- Sicher: Trance als Münchner Masssenphänomen ist hofbronx nach Hofbrauhaustown einladen lassen. Diplo & Switch füh- vorbei, aber heute lässt sich erahnen, wie das früher ren zuhause auf ihren zwei Labels funktionierte:: Schnelle Beats, harmonische Melo- Dancehall, Rapper und Elektroacts dien, verrückte Klamotten, und vor allem das Elixier DISCOTEQUE / LIVE CLUB zusammen, damit sitzen sie musika- MAXIMILIANSPLATZ 5 des Trance: Die Mega-Laser. Wer davon nicht genug lisch ähnlich zwischen allen Stühlen bekommt, schaut Freitags zur DSN vorbei. Aber ein 80333 MÜNCHEN wie die Münchner Schlachthofbronx WWW.ROTE-SONNE.COM echter Rave braucht große Hallen und viele Leu- – mit dem Unterschied, dass sol- te. So wie heute in der Theaterfabrik, mit den DJ‘s ches jenseits der weißen Klippen vom Hamburger Tunnel: YANNY & ANALYZER. von Dover eher ein Ding der Stun- deepspacenight.net de ist als an der Isar. rote-sonne.com SO 23.05. LIVING 4 PALM BEACH OPENING Palmen, Liegestühle, viel, viel Sand und ein gechillter Ausblick auf die Flaneure der Kultfabrik: Mit einer klei- nen, aber feinen Party eröffnet das Living 4 offiziell die Sommersaison 2010. Für die karibischen Beats wartet eine Bongo-Trommel auf rythmisch versierte Percus- sionisten, sommerlich bekleidete GoGo‘s bewirten euch am Strand mit Margheritas aller Art (Strawberry, Banana, Mango; je 4 €), an der Strandbar daneben gibt‘s alle Shots zum Sonderpreis. Strand & Strandbar sind natürlich, wie immer, für alle Kultfabrikgäste frei! living4.de

022 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de 023

RZ_Anzeige_A7_mai_10_bel.indd 1 16.04.2010 10:21:32 Uhr Konzerte

KONZERTE IM Mai/Juni 28.05.2010 Schiller Zenith 42,00 € „Der durchschnittliche Schiller-Fan ist über 30 und hat noch Jean Michel Jarre gehört“, sagt Christopher van Deylen aka Schiller . Das war nicht immer so, ursprünglich war Schiller ein Projekt der elektronischen Trancemusik. Heute ist es sphärischer Elektro-Pop, inspieriert von Jarre oder Tangerine Dream, und seit er aus der jungen Sukultur raus ist, wird er auch gefeiert von der Presse, als „Meister des Global Pop“, der sich die Bilder für seine Klangge- mälde regelmässig auf entfernten Expeditionen holt – zum Album Sehnsucht in Kalkutta, zum aktuellen Longplayer Atemlos auf einer Expedition im Polarmeer. 05.06.2010 Alexander Marcus Theaterfabrik 26,00 € Musikalisch ist der Berliner in München ein Stück weit zu Hause: Auf dem hiesigen Label GREATSTUFF erschien gemeinsam mit einem Remix von Lützenkirchen seine erstes erfolgreiches Vinyl („The Max“). „Als ob Karl Moik, Kraftwerk und David Lynch ein Monster zusammengeflickt hätten“, schreibt der Spiegel über ihn und den „korrekten Beat für die dumpfe Masse“. Ziemlich ungnä- dig, finden wir. Alexander Marcus ist die personifizierte Satire auf Geschmacklosigkeit. Darüber darf man lachen, viel Spaß haben und tanzen sowieso. Er hat‘s erfunden, er hat‘s groß gemacht – der Erfolg ist verdient. Nicht cool, aber lustig allemal.

05.06.2010 Blumentopf Kongresshalle 26 € Münchens einziger Rap-Export darf sich immer wieder mal den Widerspruch zwischen Rap an sich und der Herkunft aus gutsitu- ierter Bildungsbürgerschicht stellen. Nun, München ist München und Karrieren wie aus der verkifften Mongo-Clikke oder dem vergangsterten Berlin kaum vorstellbar. Jenseits dieser alten Glaubwürdigkeitsdiskussion macht das 5er-Team objektiv coole Mukke und stellt sich immerhin in den offiziellen Texten zum nun 6. Album WIR auf Augenhöhe der Fans: „WIR ist Rapmusik mit Punkattitüde, das ungewaschene und durchgeschwitzte Shirt inmitten frisch gebügelter Designerhemdchen.“ Konzertbeginn 19 Uhr. 11.06.2010 Green Day REITSTADION RIEM 55,00 € Oh Mann – zehn Jahre sind das schon wieder, dass ihr Song Minority den Skateplatz meiner früheren Jugend rockte, inzwischen sind sie ganz oben angekommen, ihr Kultalbum „American Idiot“ (was sich auf George W. Bush bezog) wird in den Staaten sogar als Musical aufgeführt, 12 Millionen mal wurde das Album verkauft. Doch wäh- rend sich andere Künstler in dieser Lage in die politische Diploma- tie zurückziehen, wettern Green Day auf „21st Century Break- down“ wie früher, gegen Politiker, Manager, Pharma-Industrie, Christentum. Und haben mit 21 Guns einen veritablen Superhit, mit dem sich mühelos das Riemer Stadion füllen lässt.

024 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de München feiert

ZUNGENSPRACHE Pfingsten ist am 23. Für unser Shooting ist der Heilige Geist schonmal vorab vorbeigekommen und beschert uns quer durch alle Clubs glückliche Leute. Mit hundert Zungen hat er sich, ist paar Jahre her, auf sein Volk herabgesenkt - nun, heute senken sich die Zungen aus dem Volk heraus, und wir lernen: In 2000 Jahren hat sich nicht wirklich viel geändert. Rechts mittendrin treffen wir dann noch, mit Club-T-Shirt, LIVING 4-Boss Reza, drunter den Herrn DJ PASCHA aus der Spielwiese – wir lernen gleich nochmal: einfach ein bißchen gucken, schon kommst du auf die FLASHTIMER-Mittelsei- te. Das Leben ist einfach, vor allem wenn die Tage länger, die Nächte wärmer und die Oberteile knapper werden. Die Credits für die Kulisse gehen diesmal an die QCLUB Beach- party, die nächste ist am Pfingstsonntag. Wollten wir nur erwähnt haben. Und unser Tip für den Mai? Hüte deine Zunge. War ja klar....

026 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de All About All About

übernommen (heute Café Munich), habe ist das euer einziger Großevent im Jahr? keinen Anfänger-Fehler ausgelassen, KONSTI: Nein – das jährliche Schützenfest zum aber egal: Hauptsache, man lernt Tanz in den Mai ist wegen der riesigen originalen daraus. Wiesn-Schießbude legendär. Statt Rosen werden KONSTI: Das geht jedem Veranstalter aber Schampus oder Wodka geschossen. so. Mit 23 war ich immerhin schon aus SERGE & KONSTANTIN (MEINBURK) dem Gröbsten raus – die Luderlobby Gut. Also ganze zwei Events im Jahr? Andere lief im dritten Jahr und extrem erfolg- Clubs haben ein paar mehr... reich. DIE GEHEIMTOOLS VON DER SEIDLSTRASSE SERGE: ...immerhin ein Grund, dass wir es nicht machen! Die MEINBURK. Einer der erfolgreichsten Clubs der Stadt – obwohl der Laden wahrlich nie Apropos Luderlobby – „noch viele Jahre“ wolltest du sie machen, hast KONSTI: Also ganz im Ernst, überleg mal: Events im Blick der Öffentlichkeit steht. Kaum Presse, keine Werbung, keine vollmundig machen nur Sinn, wenn man sie bewirbt. Wir angekündigten Partys. Einerseits will ich ja schon längst wissen, wie sie das machen. du 2005 in einem Interview erzählt. Nach diesem Interview gab es dann machen aber keine Werbung. Wozu also Events Andererseits, auch wenn ich schon oft genug dort war: Im Grunde weiß ich nichts über den machen? ‚Club Rosa‘ von der Seidlstraße. Ich komme an wie zu einem schlecht vorbereiteten noch exakt eine einzige... Vorstellungsgespräch. Eine Stunde später hab ich eines der interessantesten KONSTI: Hm... ja, das war halt eine Off- «Reich, jung, schön: Mit «Geheimtools» lockt das Betreiberinterviews in der Tasche, das trotzdem noch Rätsel offenlässt. location-Partyreihe. Mir gingen die MEINBURK seine exquisite Zielgruppe Dem FLASHTIMER-Interview stellte sich das Betreiberteam SERGE DOLKHANI und Locations aus... KONSTANTIN IRNSPERGER. SERGE: Das glaubt dir kein Mensch! (lächelt) - Die Wahrheit ist: Offlocations ich fang mal an mit dem, was ich weiß: Du meinst, bis ihr ihn in der Tasche machen super viel Arbeit, und wer Die MEINBURK war ein Küchenstudio... hattet, du und Konstantin... einen Club macht, wird faul. Das geht SERGE: Das Bosch Küchenstudio Meinburk SERGE: Nein, ich stand wirklich alleine mit mir seit Jahren so, und den Konsti hab kommt von den ehemaligen Betreibern Mei- dem Mietvertrag da und wollte den Club ich auch schon angesteckt. Schau neke und Burkhardt. Das Küchenstudio zog doch auf gar keinen Fall alleine machen. Da seinen Bauch an! *lach* dann um, die bayrische Regierung kaufte das hat mir ein Partner aus der Getränkeindust- KONSTI: Hey, stimmt doch gar nicht – Grundstück und eigentlich sollte es sofort für rie von einem unglaublich fähigen Typen darf ich dran erinnern, dass wir grad einen Ministerium-Neubau abgerissen wer­ erzählt, ein gewisser Konsti... mitten in der Planung sind? den. Nun sind wir vier Jahre hier, und bis Ende KONSTI (augenzwinkernd): Bist n Schatz! SERGE: Psssst! Das wollten wir noch 2011 kommen noch fast zwei dazu. SERGE: Siehst! - Also, ich kannte den Konsti gar nicht verraten! als Veranstalter vom Penthaus schon, ein total KONSTI: Nur ein bißchen: Es ist ein ein- Wie kommt man an solche temporären ruhiger Typ, damals jugendliche 23. Das zigartiges, modernes Kommunikations- Locations? Alter, in dem ich selbst angefangen hatte... konzept, sehr komplex und findet nicht in der Meinburk statt. Wir wollen es SERGE: Das ist meine Spezialität (lacht). Der Flie- unser Leser wird am Foto scharfsinnig unbedingt noch 2010 an den Start brin- senladen zum Beispiel, dann das Penthaus (2001/ gen! 2003-04; beides Oberanger & inzw. abgerissen), erkennen, dass das schon den ein oder anderen Lenz her ist... SERGE: Außerdem gibt es wieder den viele mehr. Ich fahre mit offenen Augen durch Meinburk Summer Break. Großes die Stadt - so fiel mir auch das alte Küchenstudio SERGE: (lacht) Okay, also 1991. Da hatte ich Highlight – 2500 Leute waren im letzten auf. Ich habe sehr, sehr hart kämpfen müssen, vom Ehepaar Grandl (Betreiber P1 & Parkcafé) Sommer auf der Praterinsel am Nektar bis ich den Mietvertrag in der Tasche hatte. das legendäre ROSES in der Leopoldstraße Beach dabei!

028 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de 029 All About

Nun – vielleicht einfach, um was KONSTI: Weil wir uns die Mitglieder auch rich- Besonderes zu bieten? tig was kosten lassen. Sie bekommen Weih- SERGE: Du kratzt an unserem Sperrbe- nachtsgeschenke, werden auf Events eingela- reich (augenzwinkernd) – Nach außen den, mal bekam jeder ein Meinburk-Hand- wirkt es so, als ob wir einfach nur aufsper- tuch, mal haben wir an alle Mitglieder tatsäch- ren, und das soll es auch. Tatsächlich steckt lich 25€ Dividende ausgezahlt! hinter der Meinburk ein großes Konzept mit vielen, vielen kleinen Stellschrauben. in einem früheren Interview hast du von Jeden Montag sitze ich mit Konsti zwei 2.000 Mitgliedern gesprochen, das wären Stunden zusammen, die Telefone sind aus- mal eben 50.000 Euro, die Devise „klotzen geschaltet, das Flipchart ist aufgeklappt. statt kleckern“. Die Leute lieben es - ihr habt Zwei Stunden konzentrierte Ruhe, egal einen immensen Stammkundenanteil. was dabei rauskommt. Das ist unsere Nu KONSTI: Yep. Wie früher im alten P1. Viele Development-Sitzung. Danach ist noch Gäste sind sechsmal im Monat hier. Es ist nicht drei Stunden Mitarbeiterbesprechung mit so, dass sie nur ins Meinburk gehen – aber dem engsten Team. zuerst. Sie kommen relativ früh, so gegen elf, KONSTI: Es stimmt wirklich. Es wirkt alles jeder weiß, dass er hier spontan Bekannte sehr leicht, aber es ist nichts zufällig. Wir trifft, und irgendwann ziehen sie weiter. Oder nennen es unsere Geheimtools. auch nicht. Alles ist offen. SERGE: Vor Jahren gaben unsere Gäste in Kommt da beispielsweise sowas raus einer Umfrage als liebste Zweitlocation das wie Konsti‘s Geburtstag im März, zu Baby, das P1 und die Max Suite an. Ich habe dem ihr alle (!) Stammgäste eingeladen den Eindruck, dass sich das inzwischen geän- habt? Über 500 Gäste, Eintritt frei, sämt- dert hat, aber das reinfeiern im Meinburk liche Getränke frei, nur teure Marken- bleibt. Insofern ist für uns kein Club der ware, die ganze Nacht? Das war purer Innenstadt Konkurrent, sondern Kooperati- Wahnsinn! onspartner. SERGE: Also ja, sowas kommt da zum Bei- spiel raus, und dieses Erlebnis bleibt nicht 18 % der Münchner sind reich. Die haben nur dir, sondern allen anderen auch besser aber erstens deutlich weniger Kinder, und in der Erinnerung als irgendein teurer DJ. zweitens lässt längst nicht jeder Papa seinen Vor allem aber wird es uns wegen der Sprössling am Reichtum teilhaben, rein Kosten keiner nachmachen! grundsätzlich. Junge Reiche sind realistisch KONSTI: Ein anderes Beispiel ist unser betrachtet eine Randgruppe, nur ein paar Facebook-Tool: Als wahrscheinlich einzi- ganz wenige Prozent. Unter euren Gästen ger Club haben wir eine wahnsinnig auf- sind diese Leute aber nicht ein paar ganz wändige, aber unterhaltsame Applikation wenige Prozent, eher sogar der Großteil, für Reservierungen programmieren trotz ganz normaler Preise und ohne großes lassen, mit Tischlein-Deck-Dich-Ansicht. Schickimicki-Gedöns. Wie schafft man es Nicht zu vergessen die zwei Faceliftings ohne Werbung, Jahr für Jahr die nächste Par- jedes Jahr, ein kleines im Winter und der tygeneration dieser Zielgruppe auf sich auf- große Umbau immer im August. Nur um merksam zu machen? mal drei Beispiele zu nennen. KONSTI: Richtig ist, dass wir dem Münchner Süden besonders viel Aufmerksamkeit schen- ihr habt ein Member-System mit Fin- ken. gerabdruck-Scanner – hat sich das SERGE: Richtig ist auch, dass wir das nicht bewährt? dem Zufall überlassen. Ansonsten kann ich SERGE: So, dass wir seit einem Jahr Mit- nur sagen: Pssssst! Grooooßes Geheimtool, du gliederstop haben. Es ging nicht mehr weißt doch. Also alles können wir nun wirklich anders. nicht verraten!

030 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de Model des Monats FINDERLOHN WIE GUT KENNT IHR DIE CLUBS MÜNCHENS?­ Doris, unsere Nachtwachtel, war wieder unterwegs, diesmal in der Innenstadt und natürlich schon wieder betrunken. Weshalb ihr dort ein breitschultriger Türste- her den Weg versperrte: Doris musste draußen bleiben. Sind wir halt selber hin und haben uns den Club genau betrachtet, vor allem ... ein veritabler Swimmingpool entstanden sein. ZWEI Eintritte PLUS Longdrinks gewinnt, wer uns sagen kann, wo wir gewesen sind - dreimal das Ganze!

Leute wie du und ich - runter von der Tanz­fläche, rein ins Blitzlicht unserer Wo kommst Du her ... Flashtimer-Foto- Wo gehst du hin ? grafen. Heute:

Sarah, 18 – GETROFFEN Im q-club Unsere Frage, FLASHTIMER-Model des Monats zu werden, hat Sarah eindeutig überrascht – eigentlich hat sie sich noch nie wirklich fotografieren lassen. Nun, in der Redaktion waren wir uns einig, dass wir wohl nicht die letzten sein werden... Dass wir Sarah im Q-CLUB trafen, war eher ein Zufallstreffer: „Mein absoluter Lieblingsclub ist die ROTE SONNE; ich habe echt gebet- telt, dass die andern mit dorthin kommen, aber du siehst ja, was dabei rauskam. Beim nächsten Mal bin ich wieder dran!“. Sarah ist mitten in der Ausbildung zur Erzieherin und Single: „wieder – ich bin verlassen worden. Glaubst du nicht, oder?“ gesteht sie offen. München mag sie, weil es so vielfältig ist. Sind andere Städte natürlich auch, aber „Immer wenn ich nicht in München bin, hab ich Heimweh!“. Fein. Solche Leute braucht die Stadt!

032 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de A6_RosesAmi_FlashtMaerz2010:Layout 1 13.03.10 17:14 Seite 1

Festgenagelt Jedes Wochenende ist das FLASHTIMER- JEDEN FREITAG 22°°-1°° Interviewteam unterwegs durch Münchens SAMSTAGS Clubs. Dass ihnen dabei allerhand interes- sante Nachtlichter über den Weg laufen, ist FESTGENAGELT kein Wunder. Auch im Mai haben sie für euch zwei aufgespürt!

JAY (Roses) GARTENZWERG (Sisi & Franz) Für einen geringen Zuschlag werden bei Jay Letzten Freitag hatte ich ein nettes Gespräch Männerträume wahr. Aber die sind zu blöde mit Herrn Zwerg. Passanten wunderten sich WODKA ZU JEDEM oder zu geizig oder beides. Wie recht sie hat! über unsere angeregte Unterhaltung, aber LONGDRINK nach einigen Unterbrechungen konnte ich schließlich auf meinem Notizblock folgendes +++ Gespräch festhalten: !!!GRATIS!!! DU ZAHLST 4 PERSONEN ZUSAMMEN EINTRITT LÖSEN NUR DAS = BEIGETRÄNK

1/2 LITER WODKA FOR FREE!

IN DER KULTFABRIK · GRAFINGERSTR. 6 R Steffi: Wieviele haben denn heute schon bei dir gebla- STEFFI: Hey, Du bist ja ein schicker Zwerg! R sen? ZWERG: Findest du? Du bist lieb. Das hat mir noch keiner Jay: Moment, ich schau mal nach – 144 Typen. Ist das gesagt heute! L

nicht krass? Steffi: Nein, das ist wirklich absolut mein Ernst. Was machst L U U

Steffi: Ohhhh... du hättest mir ein paar abgeben können. so? I War‘s wenigstens angenehm? Zwerg: Ja also bis jetzt steh ich hier einfach so run, mal I Jay: Es geht. Man kann‘s sich nicht raussuchen. Also die schauen, was noch so geht heute Abend. Steffi: Du, ist zwar jetzt ziemlich intim – aber ist an dir alles

Typen, meine ich. O O so klein? A Steffi: Ach, du musst nehmen, was kommt? Dann bin ich A Zwerg: *Haha* - Klein und fein, so muß es sein. Aber dafür 9

vielleicht nicht mehr neidisch. Kommt drauf an – sag, 9 :

sind wir Zwergen geschickt. Und sehr, sehr flink! : wie sind sie so, die Typen?

Steffi: Ah, das kenn ich. Flink sind Männer auch. Rein, raus, T E T E

Jay: Unterschiedlich. Der eine schneller, der andere – 9

3-2-1 – fertig. Da brauchst dir nichts drauf einbilden. Eher – 9 T kann richtig lange. Und manche bringen es gar nicht, H T schon auf die Nase. Weisst du, was man daran erkennt? H brechen ab. Du kennst es doch selbst! Zwerg: Du meinst die Nase des Mannes und den Johannes? U K U

Steffi: Das ist doch wieder typisch Mann – manche sind Dann müsste ich mich, was die Grösse betrifft, ja nicht K E Y

sogar zum Blasen zu blöde! beschweren, oder? Nein, wir Zwerge erkennen das an der E Y Jay: Wie recht du hast. Aber große Sprüche klopfen – so Mütze. H 2 H 2 Steffi: Als ob die kleiner wäre! C

wie „ich blas bei dir und du bei mir“. C Steffi: Warum eigentlich nicht? Zwerg: Der Maßstab, meine Lady, der Maßstab. P Jay: Natürlich, warum nicht? Unser Service ist grenzen- Steffi: Und wenn einer beeindrucken will, nimmt er ein- P los. Kostet dann allerdings 1.000 € Zuschlag, also fach eine größere Mütze!

Zwerg: Ach meine Beste, ziehen Sie doch mal dran. O 1002,50€ zusammen. Merken Sie es? Sie ist festgewachsen. Leider. Sonst hätte O

Steffi: Und das will keiner? P ich das natürlich schon längst getan P Jay: Nein. Wie gesagt – große Sprüche klopfen. Männer Steffi: Ich habe wieder viel gelernt. Vielen Dank für Ihre C eben. Zeit! C Steffi: Wie recht du hast! Zwerg: Oh bitte, gern geschehen. Ich steh ja eh nur rum. A A

034 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de H H NEEDFRumgefragtUL THINGS Geschenkt ! heute: Puppen

Der FLASHTIMER hat die Spendierhosen an. Diesmal sorgt das In- terviewteam aus Steffi und Beli dafür, dass acht Nachtlichter heute garantiert nicht alleine nach Hause gehen muß- ten, und schenkten ihnen ihre persönliche Puppe, sofern sie sich per nach- vollziebarer Begründung würdig zeigten. Und wie- der mal: Tiefsinn egal – mitmachen ist alles! Oh, eine Gummipuppe! Ist sie schon 18? Auf Brünett ist definitiv geiler als blond – einfach Ich nehm die eine, die einen Arm verloren hat. Sie Ohhh – ich will die mit den pinkfarbenen Haaren! Kinder stehe ich nicht. Sie fühlt sich noch versauter, und dabei nicht nuttig. Lass mal unter kann doch nichts dafür, und sie guckt so süß, Die sind genauso selten wie meine, und genauso irgendwie trocken an. Steht sie nicht auf mich? den Rock sehen... also das wichtigste muss man schau wie sie nach ihrem Arm guckt. Die anderen sexy! Meine Puppe - sie wird nur für mich da Wart mal, ich werde sie gleich überzeugen. Beine sich wohl leider selbst dazu denken. Aber ist sind so oberflächlich. Ich finde: Besser Arm(Manu, ab 18)als sein, ich teile sie nicht – genausowenig wie(Svenja, 21) breit... und schon feucht. Ha! Ich bin einfach okay, das mach ich schon, gib her! (Andi, 18) arm dran! meine Männer! unwiderstehlich! *grins* (Anton, 20)

Ich habe schon eine Gummipuppe, aber erstens wird sie langweilig, zweitens steh ich doch mehr so auf die Die eine hier ist weiß-blau, genau wie die 60er. Ich Kleinen... (zu Steffi:) Da fällt mir auf, dass du hübsch schenk sie meiner kleinen Schwester, denn früh übt klein bist. Also ich würde auch dich geschenkt nehmen sich, wer ein Löwe werden will. Und ja, die Bayern :-) bleiben Scheisse, egal wen sie sich einkaufen. Das Wir beide passen zusammen – sportlich, gelenkig, (Tim,18) brünett. Und ein perfekter Style, ein cooles Kleid, mit wollte ich nur mal gesagt haben... (Sarah,18) Sexy, cool & chic! Passt nicht zu meinen Barbies, aber dem sie jeden Kerl rumkriegt. Ich sag’s ja: Style ist - (Tim,18) alles! wir Brünetten holen eindeutig auf. Warum eine Blon dine nehmen, wenn noch Brünette im Angebot sind? (Theresa,18)

036 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de 037 Nachgefragt

MAL SCHNELL NACHGEFRAGT ... Einmal im Jahr fällt das Palais in alte Rotlicht- „Männer feilschen nie!“: Zeiten zurück: Zur Fetischmesse ist hier Kassierer @ WORK die Afterparty. Dabei ??? Pärchen, er ein Leder- Sie sitzen am Eingang, wenn sie Pech haben in winter- ?? Oberteil, das über licher Kälte, fummeln mit verfrorenen Fingern mühevoll die Brust mit Riemen zusammengehalten deinen zerknitterten oder zusammengerollten Geldschein auseinander und haben wurde, dazu ein Kno- vom permanenten Stempeln mehr Arthritis im Handgelenk wie der Onkel vom Post- tenstock. Sie eine schalter. Scheiß-Job? Vergiss es. Die Nacht bietet keine Scheiß-Jobs. Selbst Kassierer Philipp enge Hose, arsch- frei. Man ist einiges führen ein unterhaltsames Leben. Du glaubst es nicht? Lies selbst! gefingerte Scheine gewohnt an diesem Abend. Da fängt er an, sie mit dem Stock Mixa-mäßig zu verdreschen, danach fingert er sie ausgiebig untenrum. Dann bestellt er zwei Drinks, langt in die Tasche und legt mit seinen noch feuchten Wenn wir Leute wegen schlechtem Großraum- Fingern die Kohle auf die Bar. In dem Moment war disse-Style abweisen müssen, sind das oft 18jährige, ich froh, dass die zwei ihren Eintritt gezahlt hatten, die sich noch nicht so auskennen. Das tutS mirtyle- dannTipps. bevor meine Schicht begann. leid und ich geben ihnen ein paar Manche fahren heim und kommenRespekt tiptop vor wiederder Mühe, – die lasse ich kostenlos rein - Lady am die sie sich gemacht haben.Stempel Pech mithatte Filzstift eine aufge- Samstag, die sich unsern Die Alterskontrolle geht mit malt hatte – dumm nur, dass es der vom Freitag war! einer direkten Frage manchmal schneller als über den Ausweis. Ich Sarah frage einfach gut gelaunt, „hey, du bist 17, stimmts?“. Mühe wird belohnt Dann schauen sie ganz überrascht, dass ich das Studis hier, am Monatsende werden die weiß und sagen „Ja“. Oh, die jungen „Habt ihr *hihi* Pech gehabt! - Finanzen knapp und es wird hart verhandelt: „Krieg Ansonsten ist es am Studi-Rabatte?“ - Nein, haben wir nicht. Dann also:Nein, du lustigsten, den Türste- ich mein Geld zurück, wenns mir nicht taugt?“ - Isi hern zuzugucken, wenn kannst auch kein angetrunkenes Bier zurückgeben, ! „Na gut, kann ich wenigstens sie dichte Leute abwei- weils nicht schmeckt. Hey, Du bist 17 sen. Neulich ist einer beim einen Rabatt haben?“, unterstützt von einem lieben Ich bin zwar Single, Fighten mit einem Typen in die Büsche gefal- Augenaufschlag. Hilft aber nix. len. Ich glaube, er selbst fand das aber nicht aber das sind immer junge Küken. Gestandene Jessi so lustig. Männer feilschen nicht! Männer feilschen nicht.

Unsere Gäste zur Ü30-Party haben sehr viel Humor - es ist Mein Job ist wie eine Jugendsprachstudie, gerade erst halb elf, und minde- „Ich bin Gästeliste“ mein Favorit. Kommt stens sechs haben heute schon 30mal am Abend, trotzdem bescheuert. Ähn- grinsend gefragt, ob ich ihnen lich oft: „Isch brauch Stempel neu“, gefolgt von einem glaube, dass sie schon 18 sind „Ey krass Oida!“. Und dann kommt oder ob sie ihren Ausweis raus- unsere zukünftige Elite um ein Uhr mit Frei- Andere fragen karten, und lässt sich von mir ihre eigene holen müssen. Karte vorlesen: Gültig bis 23.30. Gut ist auch gleich „Ich bin schon über 30 – immer die Frage „Darf ich mit dem Stempel darf ich hier noch rein?“. Üblich wieder rausgehen?“. Ja. Und sogar wieder auch: „Gibt‘s ne Gruppenkarte?“. Senioren- hinein. Nur auf die Frage nach „Eh krass Oida!“ - E Tom lustig, weil sie es so nett rüberbringen.igentlich total Britta rabatt warte ich bisher ver- deutsche Schüler, deutsche Studenten Deutsch lernen sie schon noch. kein Seniorenrabatt geblich. So witzig sind sie 038 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de dann doch nicht. *grins* Technik Warum - DTerminearum !

MACHT VINYL BESSER ALS CD: Was ist eigentlich ... ORTOFON EIN CLUB – MEHRERE UNTERNEHMEN Normalerweise schließen sich mehrere Clubchefs zu einem Unternehmen (z.B. GmbH) zusammen, um gemeinsam einen Club zu betreiben. Haben SERATO S 120 sie mehrere Locations, wird jeder Club über eine eigene GmbH geführt: Und DJ Tools Award 2010 geht an... ORTOFON! Geht einer pleite, können die anderen weiterlaufen, ohne für die Pleite - Und zwar für einen völlig neuartigen Vinyl-Ton- zahlen zu müssen. Umgekehrt ist es selten - also mehrere Unternehmen für abnehmer, besonders für Turntablism-Victims, einen Club. Wenn, dann oft, um tatsächliche Gewinne vor der Öffentlichkeit zu verschleiern. Für ein Timecode-Freaks & Freunde des HiFi-Klanges, unkommerzielles Image zum Beispiel oder um Fördergelder aus Steuern zu erhalten. extrem spurstabil, extrem flexibel, superlaut. Das FUSION Festival macht es, die MUFFATWERKE, und wer lang recherchiert, fände mehr. Die Recher- Wie und Warum, das klärt die FLASHTIMER- che ist aufwändig, denn das Versteckspiel ist ja Absicht. Technikredaktion. Nach außen fast bis zur Selbstaufgabe unkommerziell, dennoch ordentlich Gewinn machen – so funkti- Die Schallplatte. Ihre Rille ist wie ein Canyon zwi- code-Platten zum Ansteuern von WAVE- und oniert es: Von den zwei Unternehmen tritt nur eine nach außen hin auf – über sie werden z.B. sämtliche schen zwei Oszillatoren-Wänden. Würde man sie MP3-Dateien; jede dieser Scheiben muss pro Eintrittseinnahmen verbucht, auf der Ausgabenseite aber dafür sämtliche Kosten: Werbung, Gelände- miete oder -kauf, Künstlergagen, Hotel, Instandhaltung, Technik, Türsteher, Geschäftsführergehälter auf zehn Meter vergrößern, auf Straßenbreite, Session hundertfach Turntablism aushalten. und so fort. Übrig bleibt nicht viel: die Muffatwerke erhalten sogar jährlich eine knappe Million aus dann wäre die Nadel groß wie ein Haus – und die Ein Tonabnehmersystem, das nicht springt, Steuergeldern, die Fusion ist mit dem Sympathiebonus des gemeinnützig eingetragenen e.V. zum feinsten Amplituden immer noch kleiner als ein vermeidet Kratzer und schont das Timecode- größten deutschen Festival mutiert. Körnchen Rollsplit. Real sind es hunderttausend- Vinyl. Dafür hat der Timecode-Marktführer stel Millimeter, und die nicht nur 16mal pro Se- diesem System seinen Namen verliehen. Die zweite Gesellschaft ist „Geheimsache“, sie hat einen anderen Namen oder das zuständige Handels- register in einer anderen Stadt. Sie wickelt beispielsweise den gesamten Getränke- und Gastroumsatz kunde (16 Bit), sondern permanent. Deshalb ist ab, Fanartikelverkauf, Parkplatz, Garderobe, Pfand – jeder Cent, den du vor Ort ausgibst, oft viel mehr der Klang von Vinyl völlig unerreichbar, eigent- Eine Top-Zugabe für Vinyl-Junkies ist die als der Eintritt. Viel Geld und kaum Kosten: das Verkaufspersonal und eine symbolische Pacht an die lich. Denn es gibt einen Engpass: Die Nadel. stärkere Induktionsspule im System: Sie hebt erste Gesellschaft. Der Rest ist Gewinn, von dem keiner weiß: Keine GmbH der Welt muss verraten, Nur wenn sie nach links und rechts (horizontal) die Ausgangsspannung auf fette 10mV an – wieviel sie verdient. völlig frei beweglich ist, kann sie die winzigen üblich sind 0,6 bis 6mV! Der Nutzen: Auf dem Amplitüden abtasten. Aber: Bei lockerer Auf- Weg vom Tonabnehmer zum Vorverstärker Eigentlich ganz einfach, oder? Tja. Trau niemandem, der dir erzählt, er sei unkommerziell! hängung ist die Nadel nicht nur horizontal, son- schleichen sich gerade im Clubeinsatz durch dern auch vertikal frei beweglich. Bei starken Vibrationen und Luftzug Störgeräusche ins Frequenzgängen gerät sie in Schwingungen und Signal. Je stärker nun das ‚echte‘ Signal aus springt. Alte DJ-Hasen erhöhen dann das Gewicht der Rille (hier: 10mV), desto vernachlässi- – das schränkt die vertikalen Schwingungen ein, gbarer die Störgeräusche. Man spricht von aber natürlich auch wieder die horizontalen. Die einem sehr hohen Rauschabstand. Der und Rille wird nicht mehr komplett abgetastet, die die extreme Spurtreue sollen dem S-120 so- Höhen leiden, die schwere Nadel kann sogar die gar HIFI-Eigenschaften verleihen, verspricht feinen Amplitüden beschädigen. Ortofon. Das allerdings konnten wir mangels Vergleichsmöglichkeiten nicht überprüfen. Im 60. Jahr nach Erfindung der Plattenspieler hat der Marktführer ORTOFON (Dänemark) nun Technische Daten: die Lösung entwickelt, eine Aufhängung, die der Nadel nach links und rechts volle 1,2 hundertstel Ausgangsspannung (5 cm/Sek): 10 mV Millimeter Spiel gibt, in der Vertikalen aber steif Kanaltrennung (1 kHz): 20 dB bleibt. Eine Nadel, die völlig spurtreu ist, selbst Frequenzgang (-3 dB): 20 – 18.000 Hz bei 1,5g Auflagegewicht nicht mehr springt - so- Tracking: 120 um gar beim Backspin und Scratchen. Asymmetrische Auflagekraft: 1,5 – 10 g, empf. 4g Aufhängung heißt das. Schliff: spärisch Die hohe Spurtreue gefällt SERATO – deren System: MM-Magnet Scratch Live-System verwendet zwei Vinyl-Time- Preis: 149 € incl. Ersatznadel

TURNTABLES - CD-PLAYER - MP3-MIXER: PROLIGHTING DJ STUFF ASCHHEIM ProLighting Licht & Sound Tannenstraße 9 DJ- und Stage-Equipment 85609 Aschheim (tägl. bis 19 Uhr) Hotline: 089 90778690 www.prolighting.de

040 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de 041 DJ-Charts

Maximiliansplatz 5 www.rote-sonne.com

YANIV TAL for free 01 Andrew M. & Peter K - La Rubia (Whitelabel) BBQ 02 Retrodance - Dont stop till you get enough (Surbeats Rec.) Anette Party for free 03 Shantel - Authentic (Yamaha Eletrico Rmx) MR AM to pm 01 Quince - Noodles (Green Rec) 04 Hey Today! - Talk to me (Turbo Rec.) 01 Delphic - red lights 02 Sascha Dive - Jus Groove (Tsuba Rec.) 05 Herve – Zombies (Cheap Thrills Rec.) 02 Yeasayer - o.n.e 03 The Mold - Dreamer Keep on 06 S. Bazbaz & E. Cohen - Got grip (Plattenbank Rec.) 03 Rapture - first gear (Musique Risq. Rec.) Welcomedrink 07 Luca Morris – Grunge (Terminal M Rec.) 04 Chiddy Bang - opposite of adults 04 Cosmin TRG - See other People (Rushhour Rec.) 08 Tapesh & Maverick - Rise (Green Rmx) 05 New Young Pony Club - chaos 05 Lewie Day - That’s the Thing (Murmur Rec.) 09 Joe maker - Minimal Female (Clorophillia Rec.) 06 Mdm. Caro & F. Garcia - Left 06 Aision - Surface to Surface (Rmx Pt. 1 R. Wruhme) 10 Daryl Stay - My Groove (Poker Flat Rec.) 07 Wagon Cookin - Jumps on me 07 Var. Artists - Musik gewinnt Freunde 04 08 Dan Le Sac - Get better 08 Jichael Mackson - Plex EP (Ilian Tape Rec.) 09 Mike Snow - Black and Blue 09 Shake - Thought Processes (Frictional Rec.) 10 The BPA feat. Iggy Pop - He’s Frank 10 Mulatu Astatke - Mulatu Steps (Strut Rec.)

DJ LXR - TECHNO CLASSIX CHARTS   01 Blademasterz - Masterblade 02 Prodigy – No Good ;SLPJƒLPJEOXSV 03 Faithless – Insomnia 04 Technohead – I wanna be a Hippie 05 Jones & Stephenson – The First Rebirth (EW;ELV^IMGLIR DJ BALU 06 Emmanuel Top – Acid Phase HIW7GLPEKIVKEVXIR 01 David Guetta - Gettin’ Over You 07 Dream Your Dream – Mayday Dream 02 Stromae - Alors On Dance 08 Kai Tracid – Trance and Acid 03 Armand van Helden - Rhythm Is A Dancer 2010 09 Underworld – Born Slippy JEDEN 04 Pitbull ft. Machel Montano - Alright 10 Members of Mayday – Sonic Empire 05 Scotty - Let The Beat Hit DONNERSTAG 06 Sidney Samson ft. Lady Bee - Come On, Let’s Go 07 The Black Eyed Peas - Rock That Body KARAOKE 08 Michael Mind Project - Feel Your Body 09 Members Of Mayday - Make My Day 10 Timbaland ft. J. Timberlake - Carry Out 29.05.10

DJ WRECKED ALEX F. 01 Nari, Milani, C. Marchi - Let It Rain 01 Disco Boys - I Surrender Garten opening Stereo aka noname 02 Rihanna - Rude Boy (Chew Fu Rmx) 02 Faithless - Not Going Home 01 Cinderfella Ltd. - Witch Doctor EP (LoMidHigh Rec.) 03 Pandora BX - Telephone (Armin Van Buren Mix) 02 DJ Pierre - Stress or Justice (Afro Acid Rec.) (Hans-O-Matik Mx) 03 DBN - Chicago ab 22 h 03 Pulypt - Pulp His EP (All Inn Rec.) 04 Snap! - Rythm is A Dancer 04 Afrojack - Ghettoblaster 04 André Galluzzi - Promo (Ostgut Rec.) (van Helden Rmx) 05 David Morell - Shake It 05 Leif - Priority (Fear of Flying Rec.) 05 David Guetta - Gettin’ Over You 06 David Guetta feat. Chris Willis 06 007 - Promo (Bass Culture Rec.) 06 Henry Blank - In My Head - No Getting Over Party 07 Mittekill - Zum Spielplatz (Fauxpas Rec.) 07 Brisby & Jingles - L’amour Toujours 07 Culcha Candela - Eiskalt 08 Dan Andrei - Ramble on (Kurbits Rec.) 08 Edward Maya - Stereo Love (Viduta Mx) 08 Stromea - Alors On Danse ,MXWHIVPIX^XIR 09 Faithless - Insomnia (Electrical Bros Rmx) 09 Bingo Players - I Will Follow 3TIR%MV4EVX] 09 Melchior Prod. - Gentleman Jack EP (Perlon Rec.) MQ+EVXIR .ELVI 10 Stereo aka Noname - Weilnacht (Gedankensport) 10)Timbaland ft. K. Perry - If We Ever Meet 10 Goldfrapp - Rocket

05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de ZZZVFKODJHUJDUWHQGHă 042 .XOWIDEULNă*UDILQJHUVWUD‰H

Poster_DinA4.indd 1 20.04.10 16:18 Termine Termine

PALAIS LE GRAND 8 AUGSBURG SO 09.05. FR 14.05. Die regelmäßigen 3 TAGE WACH - THE FINAL KESSELHAUS HOURS. FINAL: MO 06.00h ERIC PRYDZ (LONDON), 06.00 h AFTERHOUR Termine findet 06.00 h AFTERHOUR ATHANASIOS LASOS PALAIS ihr auf den Seiten PALAIS AFTERAUA FRÜHSTÜCKS-CLUB SA 08.05. BREAKFAST-CLUBBING: 49 und 50 TAG 3 DER 3-TAGE-WACH- FITNESS-FRÜHSTÜCK PARTY «LE GRAND 8», BIS 06.00 h AFTERHOUR 07-10.30h/ DJs: DOMNINIK MONTAG FRÜH PALAIS JANSA, MARWIN SHAMMA, ELEKTR. FRÜHSCHOPPEN TALL BOY SLIM (alle: PRAG) SA 01.05. FR 07.05. DJs: SCHARRENBROICH & DIE BANK STEREO aka NONAME GOING CONCERT! 8 SEASONS CHACA CHACA SPIELWIESE TAG DER ARBEIT PALAIS PRAGER NACHT LIVE: BACK BENCH - STYLE: TERRACE OPENING Mme CHLOÉ LES ENFANTS TERRIBLES/ ROCK bis FOLK; 19-23h DJ AT WORK: DAN LOOMIS LABELCHEFIN ‘KILL THE IBIZA HOUSE FLOOR: MARWIN SHAMMA/ TALL CRUX ROTE SONNE TOMMY SERANO/ PARTY PALAIS DJ Rec.’ BOY SLIM (all: PRAG)/ Supp.: LIVE: FM BELFAST FLOOR: ROYAL T. - SHOW ROAAARRRRRR! GOLDJUNGEN MIHAI POPOVICIU STROBE KONZERT 20.00h - & ENTERTAINMENT: MIHAI POPOVICIU PANTHA DU PRINCE (DIAL KNIGHTS OF ELECTRO ELEKTROPOP AUS ISLAND Rec.) CHACA CHACA OPEN AIR BBQ, VISUALS, (SIBIU, RUMÄNIEN; SEBO*TON, ENDY LEVAR FRANK LORBER DRUMMER HIGHGRADE Rec.); FREIHEIZHALLE & CURTIS NEWTON (OMEN FRANKFURT; Mi 12.05. 8 SEASONS DEFECTED Supp.: OLDRICH SIC LEXY & K.PAUL (KLANGSURFER’S) COCOON BOOKING/ (BERLIN; KONTOR Rec.) ROTE SONNE DJ ATFC aka AYDIN THE Jr (AUGSBURG) ROTE SONNE LABELHEAD ‘NUMMER FUNKI CHILE CHACA CHACA Rec.’) CIRCE DU STOCK 5 CHACA CHACA CLUB MORAL DIE BANK BAR 25 SEBO K (BERLIN/MOBI- OFFLOCATION 7 YEARS STOCK5 pres. SASCHA FUNKE NOZE DJ TEAM (GET PHYSI- ALLGÄU POWER (BPITCH CONTROL BERLIN) RED ROBIN (BAR25 BERLIN/ LEE), SCHARRENBROICH, ISLE OF SOUND TRAPEZ Rec.), OLIVER STEREO AKA NONAME CAL PARIS), SETH TROXLER DJ PESCHKE (DOME STROBE GUESTS: GUY GERBER, LINDAU) WEITER (BAR 27 A’DAM), DIE BANK (DETROIT/ COCOON LADYS NIGHT HEADMAN, FRITZ KALK- CLUB), TOLGA FILDAN PALAIS HERR KANZLER -: STYLE: HALOGENETIC BRENNER ECLIPSE DE LUNE MINIMAL (LONDON/ VAKANT Rec.)... ELEKTRO SCHMÄH (ELECTRIC VISION/ AJ HALO (ALLROUNDER) ROTE SONNE STROBE KULTFABRIK DJ DEFEX, DJane MILOU (all: STROBECLUB), CHRIS PALAIS LABELNIGHT: CANDY CLUB VIENNA) ROCK, TED JARELL (HARD- WORLD OF TECHNO THOMAS LECHNER ALL AREA: MÄNNERABEND MANUEL ROSSO MOODMUSIC ALLE CLUBS (ca. 20) EIN MUNICH) MOODMUSIC-ARTISTS: DIE BANK REDUCED PREIS (10 Euro). OPE- (GANGSTAR Rec.), KENNED SASSE (BERLIN), A. MAIER Bayern ROTE SONNE POOL, BLASPHEMY (HARD- DJ DEEP BLAST - STYLE: NAIR-BEREICH: XXL-BBQ, (Stgt.) MINIMALHOUSE ROSENHEIM SALTA MONTES MUNICH), ELECTRONMIKE XXL-LAGERFEUER, MOTOR- SKINNERBOX live (BERLIN/ NOX MELLONIA HUNDERTQUADRAT DIE BANK STROBE RAD-STUNTSHOW, WET DOXA); ACID PAULI, DJ PEDRO DEL MAR (LABEL- NEW GENERATION T-SHIRT-CATWALK u.v.m. MICHAL ZIETARA & MARIO DANIEL BORTZ BOOKER’s NIGHT HEAD SHAH; RADIOHEAD SPIELTRIEB YANIV TAL (DIE BANK DJs CHRIS ROCK & EL CHACA CHACA SPIELWIESE UNIFEST BOOKING, HADSHOT Rec.) MELLONIA) DESTERRADO ANDRÉ GALLUZZI INGOLSTADT SUXUL 2 AREAS/ STUDEN- DANIEL DREIER MUFFAT OFFLOCATION CAFÉ BEER (BERLIN/ CADENZA Rec. TENPREISE (1,5-2 Euro) BPITCH CONTROL NIGHT POOL*FASHION - COCOON BOOKING)/ (HIGHGRADE BERLIN), GUTE LAUNE HOCH 10 HARRY KLEIN AMPERE - PUERTO GIESING MUC 852 DJs CAMBIS & PONY SISTA Supp. D. d’AGNELLI & T. FELIX FELIDE (PALAIS ELLEN ALLIEN (BERLIN/ ANKE - STYLE: HOUSE BARRIENTOS VAKANT 10 DJs 10 STUNDEN: DAVE MUC) ONUR ÖZER & DARIO BPITCH CONTROL); LIVE: P 1 NACHT DER MUSIK BACKSTAGE DIGGLER (PALAIS), ESSEX LANDSHUT BAUHAUS ZENKER (PALAIS), DANNI MATIN WE LOVE (FLORENZ/ LIVE: LEMANSLAND MONSTERS OF HOUSE BPITCH CONTROL); Supp.: ELECTRONIC B-BASH & mehr 8 SEASONS LA FAMILIA LINEUP: ADAM BEYER HELD & KAUER & TOBITOB- CRUX ZANDER VT, ST**B, SASCHA DJ MELIH ASK (STOCKHOLM), ZOOT TASTE HARRY KLEIN SIBLER SUCHT HARRY KLEIN WOMAN (LONDON), DEL- FAKE BLOOD (UK), BOBBLE VARIABLE PARTS HARRY KLEIN PETER VAN HOESEN PERMANENT VACATION PHIC, LEN FAKI (BERLIN), DO 13.05. CRÜE (BRUXELLES), CIO D’OR TASTE ÁME BERLIN CRUX ROBOOT NOX MOONBOOTICA (HH) (COLOGNE) HIPHOP DON’T STOP CRUX PLAYOFF 06.00 h AFTERHOUR JUST DANCE! CRUX CRUX RICH MEDINA (PHILADEL- RIVA STARR (NEAPEL/ PALAIS DJs ROMEO & ALEX BUSTER BLOW STOCK_5 NIGHT PHIA), SAN GABRIEL, JUNPY, MADE TO PLAY Rec.)/ Supp.: AFTERAUA LAUDER - BEST OF HOUSE, JAY DAN, RAPH, SCREAM TIM & TRUPPI & THE TOMMY MONTANA DOUBLE TROUBLE BREAKFAST-CLUBBING: TRANCE, TECHNO, VIOLIN; SASCHA SIBLER, FITNESSFRÜHSTÜCK -10.30/ CLASSIX & NOT FX Bayern ROTE SONNE FILIP BIALON & THE DJ ESSEX (LIQUIDCLUB) 8 SEASONS Bayern ROSENHEIM CIRCE DU STOCK5 FLOORIST «7 YEARS OF CRAZINESS» PALAIS HOUSENATION ROSENHEIM 8 SEASONS HUNDERTQUADRAT NOZE DJ TEAM (PARIS/ NEW KIDZ ON THE DECKS DJ CHRIS MONTANA HUNDERTQUADRAT HOUSENATION GROOVESOLUTION CIRCUS COMPANY, GET DJs: MARCMA (AICHACH), GROOVESOLUTION: DJ BEN SANTOS G. TOWNSTON PHYSICAL); TOLGA FILDAN LIKKL (SCHROBENHAUSEN) Bayern G. TOWNSTON, PAUL INGOLSTADT (COCOON, VAKANT); - STYLE: ELEKTRO ROTE ROSENHEIM Bayern PHUSION SUXUL ELEKTRORAUM AHMET SISMAN live SONNE HUNDERTQUADRAT ROSENHEIM ESCLÉ, PETER STANGL, (STOCK5, COCOON) DUBSTEPPER TRES PUNTOS FR 02.04. EISKELLER MICHAL ZIETARA u. v. m. DJ CHEF (LONDON/TEMPA); & AUDIOVIRUS ALL NIGHT: KAROTTE LANDSHUT BAUHAUS HARRY KLEIN EXPLIZIT, TOMM! LANDSHUT BAUHAUS DIE BANK (COCOON FFM) SA 24.04. EXPLOITED aka MALENTE CLUBVISIT: CHACA CHACA BÄD TEYST! SA 24.04. GOING CONCERT! ROSENHEIM STYLE: GITARRENPOP & DEXTER (BERLIN) HUNDERTQUADRAT CHACAS CHICAS - ELEKTROFLOOR: Spielwiese AUS SCHWEDEN/ HUNDERTQUADRAT / Supp.: SIRKRIS PELE & DARIO DELGADO MOTTO: BACK TO 80ies DIGITATE, MASAJE/ Americanos Nachtspielplatz VOCALS: BETTY DITTRICH EAT MY BEAT: AUGSBURG LIQUID (HUNDERTQUADRAT DJ (NUR STYLE) - ELEKTRO- MAINFLOOR: 90ies & Hasta la vista - 19-23h JENS RIEMANN, R. JUNKER ADAM KLOSOWSKI, FRICO TEAM) SOUND MIT FRITSCHOMAT TRASHSOUND

044 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de 045 Termine Termine

OFFLOCATION DIE BANK LANDSHUT BAUHAUS CRUX NOX Die regelmäßigen GOMMA SUPER SHOW SÜNDIG ELEKTRISCH FUNKY FRIDAY NICE! B-DAY KROCHER’s DELIGHT @ ZK MAX UNTER- DJ SUENDISIZER - STYLE: SOUNDWIESE HIPHOP; ELEKTRO & HOUSE. STEE WEE BEE, ÖSI- Termine findet FÃœHRUNG - JONAS ELEKTRO & TECHNO ROSENHEIM KISS NICE-RESIDENTS: DAN DANCEFLOORPROFI & ihr auf den Seiten IMBERY, MATHIAS MODICA, MOONBOOTICA (HH) GEROUS, TOMY MONTANA, KROCHER’s No.1! MOULLINEX (PORTUGAL), DO 20.05. D-NICE LIVING 4 49 und 50 CECILE (MILANO), DIS- CHACA CHACA Sa 22.05. PALM BEACH OPENING KOKAINE TERASSEN-OPENING/ OLIVER KOLETZKI AFTERHOUR PALAIS ROTE SONNE (BERLIN/ LABELHEAD ‚STIL MIT BONGO, GOGO’s & SA 15.05. ELEKTR. FRÜHSCHOPPEN MARGHERITA-SPECIAL NATION LABEL NIGHT VOR TALENT Rec.‘)/ Supp.: DJs: FELIX FELIDE (RESI- JAMES T. COTTON (USA/ DIE BANK 06.00 h ALMA DENT), STEVE RAMONE NATION Rec.); DJ TRAXX VORSICHT VINYL AFTERHOUR PALAIS PALAIS (TRAUNSTEIN) ELEKTR. FRÜHSHOPPEN (CHICAGO/NATION Rec.), DEEP DOWN DAVE (VOR- MICH WILLS (NATION Rec.) NEW KIDZ ON THE DECKS ROTE SONNE DJs: MIGUMATIX, IT DJs: SISTERCATS (AUGS- SICHT GLAS!) & SANDRA DIE BANK BRIGHT SIGHT M_NUS BERLIN GOLD BURG), PLAYBIRD (INGOL- LIVE: MARC HOULE BRIAN RIEL (POOL SYN- STADT) - STYLE: ELEKTRO PALAIS LOCAL HEROES DICATE) (BERLIN/M_NUS); MATZE DJs: DAN DAVIS, HARRY KLEIN FR 21.05. CRAMER, YVES TAUBERT CLUBWORXX - STYLE: CARGO EDITION (MUC/VORSICHT GLAS!) ELEKTRO EKKOHAUS, VERA (FFM) ROTE SONNE 3 TÜRME MAIBOWLE 3TÜRME-SCHAUMPARTY CRUX BEASTIN CLASSIC GOGO FOAM PERFOR- BEASTIN BROS - STYLE: LIVE: GEBRÜDER TEICH- CLASSIC HIPHOP MANN (BERLIN/DISKO B), MANCE/HANDTÜCHER BUZZ TASER; Supp.: FAKE! FOR FREE/JEDE Bayern GETRÄNKEEINHEIT BIS 24 PALAIS ROSENHEIM UHR NUR 2 EURO KARAMBOLAGE PALAIS HUNDERTQUADRAT CHRIS LATTNER (BERLIN/ GROOVESOLUTION: EINMALEINS Rec.) KF MIKE BIRTHDAY BIRTHDAY BASH 3 TÜRME PORN PARTY DARIO DELGADO STROBE SCHLÜPFRIG-FRIVOLE GUEST: MARK WEHLKE INGOLSTADT TANZDRANG PARTY FÜR EXHIBITIONIS- SUXUL HARRY KLEIN TEN UND DIE ES WERDEN aka ARMANDO S. & TURNTABLEROCKER DEROPTIKER pres.: DEEP DISTILLERY 3 TÜRME PREPAID! WOLLEN. TOPLESS THOMILLA & FREUNDES- STROBE DANIEL STEFANIK (LEIPZIG) SPECIALZ: 1Euro SHOTS, 2 GOGO’s, FUMMELKAMMER, DOWN DAVE, miniOPTIK, KREIS DJ FRICTION RAUSCHBRODUCTION TECHNO? BULLSHIT! CAFÉ BEER BERGWERK Euro BEER, 3 Euro LONG­ PORNO VISUALS. SOUND: GAYPARTY - DJs POENITSCH DRINKS - PARTYSOUND, 2 DJ ALEX F. AUGSBURG (LIVE) BORIS S. (BULLSHIT Rec.)/ Supp.: KENNED POOL, TED & JAKOPIC (BLAUEPHASE) - FLOORS CHACA CHACA LIQUID SPIELWIESE ABI 2010 STYLE: HOUSE ABIPARTY - 2 FLOORS, JARELL (HARDMUNICH FREIHEIZHALLE GOLDREGEN GREATSTUFF: TEAM) Bayern GUTE LAUNE KELLERKIND (BERN/ STIL NAMITO (BERLIN), R. SCHÃœLERPREISE ELEKTRO-SOUND VON VOR TALENT Rec.), VIRGI- WEICHHOLD DIE BANK KLOTZ AM OHR ROSENHEIM UMEK UND POPOF NIA (BERLIN), ALMA GOLD LANDSHUT BAUHAUS HERR KLOTZ - DIE TECH- HUNDERTQUADRAT Bayern PALAIS MAXIMIZE - DJs ALEX NOSHOW! GROOVESOLUTION LABELNIGHT: KAATO MEURER & SIRKRIS/ HIPHOP MUFFAT DJ PELE ROSENHEIM LABELHEAD BJÖRN WILKE LOUNGE: PYRO & GOLDEN HALLI GALLI DRECK- INGOLSTADT SUXUL HUNDERTQUADRAT DJs: ROBBIE PHOENIX, & DJ ARADO (KAATO Rec.)/ DJ LEAGUE SOUND ALPHAMÄDCHEN Supp.: KHAAN (TANZBAR)- MUFFAT-CAFÉ HANNAH HOLLAND MARIO DAVINCI, STEVE RAMONE NONSTOP -17h SO 16.05. ROK AM, T-DUB, ROBSTAR (LONDON), PLAYBIRD STROBE LANDSHUT BAUHAUS 06.00 h AFTERHOUR HARRY KLEIN LANDSHUT BAUHAUS HAEZER TOUR 2010 KNIGHTS OF ELECTRO ALL NIGHT SEBO*TON, ANDY LEVAR, PALAIS TROPICAL BASS (SOUTHAFRICA)/ GETWET KAROTTE (FFM) HIJACK (JACK UNION; LEXIC (KLANGSURFER’s) BREAKFAST-CLUBBING: FITNESSFRÜHSTÜCK -10.30; NOX JUST DANCE! UK)/ DISCO TRASH MUSIC FR 28.05. 3 TÜRME DJ KHAAN (COLOGNE) DJs ROMEO & ALEX (SCALA RGB) PORN PARTY DIE BANK LAUDER - HOUSEm THEATERFABRIK ROTE SONNE PORNOHENGST UND TRANCE, TECHNO & BABYLON 2 GREAT STUFF NIGHT HEISSE FLITTCHEN: GOING CONCERT! SO 23.05. LIVE: SALT’n’MOKKA - 4 CLASSIX vs. TUNNELCLUB LIVE: ANTON PIETEE TOPLESS GOGOS/GLORY CRUX BTYCL RAVE & TRANCE 06.00 h (AMSTERDAM/INTACTO); HOLE/DJs: ALEX F & DANI VOICES, SAX & GUITAR, STYLE: BLUESROCK. 19-23h BOOTYCALL: GHETTOBASS pres. by DARTH VADER & AFTERHOUR PALAIS Supp.: JUAN SANCHEZ, LOOMIS MIT L-VIS1990 (UK), TIM L.X.R./ GUEST-DJs: YANNY AFTERAUA RAINER WEICHHOLD BIS 24 UHR JEDE GETRÄN- TURBO & BOOTYCALL & ANALYZER (TUNNEL (GREAT STUFF Rec.) KEEINHEIT 2 EURO DI 18.05. BREAKFAST-CLUBBING: SOUNDSYSTEM RECORDS) FITNESSFRÜHSTÜCK -10.30h; PALAIS 50 GRAD NOX CRUX LIVE: 8 SEASONS CHACA CHACA DJ BAS MOLENDYK DJ SKAI (GROOVEREBELS/ TECHNOGOTTESDIENST THEOPHILUS LONDON 2 ZIRBELNUSS SWEETEST PAIN ROTE SONNE 50_GRAD/ COCOON CLUB 20.00 PFARRER ROLAND MUSIKALISCHES HIPHOP- DJ NIELS VAN GOGH ANDRÉ LODEMANN HYPIE HYPIE FFM)/ Supp.: MICH T KÃœHNE FEIERT ZUM ESPERANTO AUS BROO- (AUGSBURG) (BERLIN/ FREERANGE Rec.)/ HAMMER KIRCHENTAG EINEN TECH- SWITCH (LONDON/ SA 24.04. KLYN Supp.: ROLAND APPEL MAJOR LAZER); STROBE SOUND EXPRES- SA 24.04. NOGOTTESDIENST. DJ JAN ROTE SONNE CLUB 2 Bayern MAIWALD. BIS ca 22h. DIE BANK SCHLACHTHOFBRONX SION WORTE DES KLANGS Living 4 LIVEBAND: CALL ME CAT INGOLSTADT SUXUL MINIMAL BERLIN (MUC/DISKO B), TAMING pres. by JOSHUA Mc Living 4 living 4 vegas 8 SEASONS CLUBNIGHT - STYLE: SINGER/SONGWRI- BEATKOMMUNE DJ LUKE TAVY (P*NG P*NG THE WHITE RHINO (MUC/ GHEE/ LIVE: STEPHAN living 4 vegas DJ CLUBWORXX TER, POP DSL (PARIS), HIJACK (UK) Rec./ C-BASE BERLIN) HYPIE HYPIE) RIEDEL

046 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de 047 Termine Regulars

DIE BANK HARRY KLEIN MÜNCHEN FEIERT! ALLE REGULAR-PARTYS IM ÜBERBLICK Die regelmäßigen WOMAN VAMPIRES COMPOST DJanes EMI & SIRIKIT CHEZ DAMIER Termine findet SCHLAGERGARTEN (MOJUBA) MONTAGS MITTWOCHS ihr auf den Seiten CRUX SONOTBERLIN KARAOKE NIGHT HAEZER, VIGDR, SING & WIN! 49 und 50 J.KRAUSE WILLENLOS AMERICANOS CITY CHARTS & CLASSICS LIMES PARTY CHACA CHACA Bayern MATT JOHN INGOLSTADT NICE PRICE PARTY PARTYMUSIK AUS 3 (PERLON Rec./ BAR25 KOMPLETT KOMPAKT – EINTRITT FREI JAHRZEHNTEN, LIMES BIS BERLIN) JUSTUS KÖHNCKE (KOMPAKT KÖLN), MILCHBAR 24h UMSONST HARRY KLEIN IWW BLUE MONDAY DANIEL STEINBERG aka MICHAL ZIETARA, ALEX HARRY AXT/ MINDFUCK SAYED 80er PARTY –DJs GIGI, CRUX PLAYOFF LANDSHUT BAUHAUS MARC ZIMMERMANN ROBOSONIC (BERLIN), SCHLAGERGARTEN GET WET! - AMELING & Roses 3-2-1-Deins! DAVID KENO, DOUBLE GARTENOPENING GLAUSS (LEIPZIG) (Cocktail/Drinks/ TROUBLE ERDBEERSEKTBOWLE & AUGSBURG LIQUID BBQ FOR FREE/ SCHLA- Eintritt) NOX JUST DANCE! ARNO F. & RERUM DJs ROMEO & ALEX GER VON JÜRGEN House & Partysound LAUDER - HOUSEm DREWS BIS MICKIE TRANCE, TECHNO & KRAUSE SO 30.05. CLASSIX 3 TÜRME 06.00 h AFTERHOUR DIENSTAGS 8 SEASONS COSMIC PEOPLE PALAIS AFTERAUA HOUSENATION AFRO & WORLD MUSIC/ BREAKFAST-CLUBBING: DREI TÜRME Prepaid SCHRANNENCLUB DJ NINO SCH- DJs AYKO, MERLIN, FITNESSFRÜHSTÜCK 3-2-1-Party (Longdr./ MIDTBAUER DEUTSCHE MUSIK LUPO, ANASZASI - PAR- -10.30h; DJ ANETTE Bier/Schnaps) Bayern TYFLOOR: DJ ALEX F. PARTY & PASTA DJ KARSTEN KIESSLING ALLSTARS Partysound ROSENHEIM MUFFAT 3 TÜRME – MITTWOCHS JIMMYS WIPE OUT DIE BANK GOING HUNDERTQUADRAT MASSIG FEIERN – MUSIK LUXURY CLUBBING DJs: BRAD-INOX, DJ-BATTLE: TREIBJAGD CONCERT! LIVE: DIRTY PHILIPPE vs. BILL DANCE vs. WORK - ROLLING STONES AUS DEUTSCHLAND/ HOUSE & CLUBSOUNDS RAVEON COVER BAND; 19-23h INGOLSTADT EINTR. IN TRACHT FREI!/ SUXUL ALLE GETRÄNKE IM FREITAGS DISCOMIEZEN MASSKRUG DJ REG, SOSMOOVE Auflösung Finderlohn April CANDY CLUB Das sind ja Aussichten! WILLENLOS SA 29.05. 2/3-PARTY FOR THE LADIES! Klar – gesucht haben wir den „ROOM BIS 24h LADIES ONLY 06.00 h AFTERHOUR CHARTS & CLASSICS, WITH A VIEW“, wie sich das Cord gerne NICE PRICE PARTY KOI CLUB PALAIS FRAUEN AN DIE MACHT! ELEKTR. FRÜHSCHOP- nennt - wegen der großartigen Fenster- CORD club caliente R‘N‘B & HIPHOP PEN front hinaus auf das quirlige Leben der best of salsa & latin/ DJs: CARSTEN SCHORR – DJs REMAKE & BALU Sonnenstraße. Unser Rätselfoto, das Tanzkurs ab 19 h (FFM), YANIV TAL PLAYERZ CLUB ROTE SONNE aussah wie ein Holzrad mit Reflektoren 8 SEASONS PASTAMUSIK LABEL- zwischen den Speichen, war die Decken- JUKE & JOY AFTERWORK DONNERSTAGS FRESH FRIDAY FRESH HIPHOP & CHARTS MUSIC NACHT beleuchtung, von unten fotografiert. War MIT BUFFET & DJ ALEX LIVE: MIKE DEHNERT SASSE; START 20h CAFÉ BEER MOVE TO (BERLIN), ANALOG einfach, oder? AMERICANOS CITY ROLAND ORCHESTRA MILCHBAR RADIO 2DAY HITNIGHT THE GROOVE ELEKTRO; (MUC); ANETTE PARTY, FLY ON TUESDAY ALLE COCKTAILS 3 Euro DJs: GESCHW. SCHALL EDGAR9000, MIGUMA- DJ K-LOUIS TIX (MUC/PASTAMUSIK) AMERICANOS KPO MEINBURK MB’s PALAIS BLAUE PHASE Lola & Ludwig Fiesta die Party WEEK­END! HOUSE & HOUSEMUSIC pres. by Heimatabend ALLE COCKTAILS 2,99 ELEKTRO/ BLAUEPHASE DJ TEAM NDW & SCHLAGER, EURO - PARTYSOUND DJ MARC MAGNET & FUNKY FRANCIS MARIANNE ROSENBERG STROBE CORD CHARTS & CLASSICS TECHNOLOGY BIS UDO JÜRGENS Tabs & chords M-PARK RAFAEL ROGALA Roses Alles 2! uk gitarre & unplug- ABSTURZGEFAHR (FREIRAUM KOLLEK- TIV)/ SEBO*TON, ALEX House & Partysound ged - dj phillinger PARTYSOUND SA 24.04. REUBER CAFÉ BEER – MUSIC Q-Club AMERICANOS CITY Q-Club CHACA CHACA COVER BINGO – TITEL Pornolounge PARTY TIME! LUNA CITY EXPRESS RATEN – DRINKS ABS- ladys eintritt frei; PARTYMUSIK AUS München feiert (BERLIN/ MOONHAR- BOUR Rec. LEIPZIG) TAUBEN! porno vodka 1 Euro, 3 JAHRZEHNTEN

048 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de 049 Regulars Comic

MÜNCHEN FEIERT! ALLE REGULAR-PARTYS IM ÜBERBLICK JIMMYS M&M GOLDEN FRIDAY! Hasenalarm SAMSTAGS HOUSE, CLUBSOUNDS, Djs fun-key & DD-Effect AFTERHOURS siehe LIVESHOW, SCHAMPUS- CORD TAGESKALENDER Cordtronics VERLOSUNG AMERICANOS CITY elektroclash & disko- SATURDAY NIGHT FEVER tronic - dj’s am to pm PARTYMUSIK AUS SPIELWIESE 3 JAHRZEHNTEN

MIEZEN- theater Americanos KPO 2 AREAS:Partysound Hasta la Vista! und elektro Die Fete! Partysound MEINBURK

MB’s WEEKEND! HOUSE & ELEKTRO/ DJ AGENT Q LIVING 4 LIVING 4 VEGAS POKERN UM DRINKS/ HOUSE BIS R’n’B; DJ ALI K. 3 Türme WILLENLOS Halligalli Monaco! LOVE IN THE AIR! Optimoler Partysound CHARTS & CLASSICS LIVING 4 NICE PRICE COCKTAILPARTY LIVING 4 VEGAS EX-CHOICE CLUB Nox Pop@Nox POKERN UM DRINKS/ DARKSIDE new wave, techno, HOUSE BIS R’n’B; TECHNO, SCHRANZ, HARD- synth- & Futurepop, TECHNO mit DJ L.X.R. Elektro - dj sconan Q-CLUB MÜNCHEN M&M Hemmungslos FEIERT! 2 AREAS, DANCE pop & house & PARTYSOUND IM JIMMYS GRÖSSTEN CLUB DER BEHIND THE SCENES STADT HOUSE & CLUBSOUNDS Q-CLUB MÜNCHEN FEIERT! 2 AREAS IM GRÖSS- TEN CLUB DER STADT FÜR DANCE & PARTYSOUND PLAYERZ CLUB PLAYERZ ONLY! HIPHOP, DIRTY WILLENLOS SOUTH & CRUNK LOVE IN THE AIR! SPIELWIESE BACKSTAGE A JAMAICAN TING NACHTSPIELPLATZ REGGAE, DANCEHALL 2 AREAS: ELEKTRO & METROPOLIS CHARTS – DJs FESH, REAL, DEEP SPACE NIGHT FUN-KEY, PASCHA RAVEPARTY-KLASSIKER KOI CLUB KAMIKAZE! MIT MIDNIGHTSHOW & HIPHOP & R‘n‘B – DJs ANIMATION – DJ L.X.R., PETKO, RAMON e & V-LOVE 3 TÜRME 7 SÜNDEN SUGAR 3 TÜRME WE LOVE DISCO PARTYSOUND-MOTTO- HOUSE & CLUBSOUNDS PARTYSOUND DER PARTY - DJs BAUHUBER, MAXIM, 80ER BIS HEUTE

050 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de 05/2010 | MUC/BY | www.flashtimer.de 051