Annual Report (For the Year Ending 31St December 2019)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Annual Report (For the Year Ending 31St December 2019) The Diocese of Llandaff Bywoliaeth Laleston a Merthyr Mawr gyda Pen-y-Fai The Benefice of Laleston and Merthyr Mawr with Pen-y-Fai Annual Report (for the year ending 31st December 2019) 1 Bywoliaeth Laleston a Merthyr Mawr gyda Pen-y-Fai The Benefice of Laleston and Merthyr Mawr with Pen-y-Fai Annual Report for the year ending 31st December 2019 Lent 2019 – and as part of the Diocesan Lenten observances, Bishop June and our three Diocesan Archdeacons announced that 2020 – the 100th anniversary of the formation of The Church in Wales – would also be designated as a “Year of Pilgrimage”. Of course the very nature of a Pilgrimage is that it is a journey into the unknown. Pilgrimage may start with some fixed destination in mind, but how the traveller reaches that destination is anything but fixed…. and as such, a Pilgrimage becomes a journey that can take the traveller along many different, unexpected and unanticipated routes. In many ways, Pilgrimage is all about making oneself vulnerable and open to new experiences and new journeys, being receptive to the path less travelled and rendering oneself dependent on the kindness of others. 2 As such (and as the Scallop shell symbol of pilgrim routes symbolises), there will be many roads that lead to a single end- point, but Pilgrimages themselves are widely considered to be more about the journey than the destination. As I write in early February, even though the Year of Pilgrimage has begun, I think it would be fair to say that (both in our Benefice and across the Diocese) we have still yet to truly identify how it is that we can authentically engage with this initiative so that it won’t just be seen as some kind of elaborate – but largely stereotypical - means by which to celebrate our 100th birthday. In order to do so, we will need to allow our “Year of Pilgrimage” to take us down paths that – perhaps even now – we cannot foresee, but paths that will take us beyond our comfort zones and out into the world; paths that will force us to set aside for a while our usual concerns about buildings and policies, paths that will bring us face-to-face with our fears (and with other people) and require us to think about how we engage with our communities in revitalised, new or different ways, on revitalised, new or different levels, through new and different means …. and to make visible (again) the face of Christ in the parts of the world where we live, work and spend our leisure time. It is of course a big “ask” of any community or organisation, let alone one that is already busy and active and embroiled in the minutiae of day-to-day “life”, and anything other than a cursory glance through the pages of this Annual Report for 2019, will show beyond any doubt, that our own Benefice (and each of the three churches that make up our worshipping community), certainly lives up to those “busy” and “active” labels. It is said that we show our nature and where our priorities lie by virtue of the things to which we give our attention …. so perhaps, then, the question that presents itself to us as we journey deeper into this Year of Pilgrimage, is whether or not the things with which we are busy and active – the things to which we give our energies - are indicative of our nature (and where we place our priorities) and do they point, or lead, us towards things of the Gospel that matter deeply to us as 21st century followers of Jesus , and as pilgrims on a journey of faith? …. As I’ve already mentioned, we are an incredibly busy and active Benefice – and I am especially grateful that it falls largely to the church wardens, the treasurers and the various representatives of the groups associated with our churches, to recount in more detail how 2019 has unfolded for each individual church. What follows (across the next 30 pages or so) are detailed accounts of the life of our various churches – enough to take your breath away really, but also (hopefully) testament to a group of churches that are growing together whilst maintaining their individual identities and doing so across a wide spectrum of the threads that make for life. 3 I am grateful to all of the contributors to this Report, not just for the reports they have provided, but for the phenomenal amounts of work, time effort and energy that they invest into leading all of these differing elements of church life through the year. “Church” does not simply happen, and neither do any of the things that go into the making of it, so from wardens, treasurers, secretaries and PCC/Church Council members, all the way through to organists, musicians, those who look after our buildings and churchyards, website and Facebook managers, Sunday school leaders, baptism, wedding and funeral helpers, group leaders, committee members, charity campaign co-ordinators, linen washers, eucharistic ministers, choristers, bell- ringers, supplies orderers, readers, tea and coffee makers, event organisers…, the list is huge (and there are a significant number of you who fulfil more than one of those roles)….. but to all of you - and to any whose role has escaped me in this moment – I would just like to say a heartfelt and very big “thank you”, because our worship and our witness, and our efforts to be the body of Christ in this part of Bridgend – would be all the poorer without you. I must – however - pay particular tribute and thanks to the Benefice Leadership Team composed of the wardens (Delyth Parry, Olga Woolfenden, Chris Stone, Lesley Davies and Sue Bennett) plus Penny Williams and Arwyn Morgan who have put a huge amount of work into the year. No-one should underestimate the work and commitment required from your Church Wardens (something which extends to far more than what is observed on a Sunday) … but should you ever want to know about what being a Warden is all about, then we have pulled together a “job description” - as it were – essential reading for any who may be interested in standing for election in our Vestry Meetings. Just let me know and I’ll send you a copy. Additional thanks are also due from me to those who have helped deliver services throughout the year. This help has come principally from our readers Penny and Arwyn, and from some enormously loved and valued retired clergy in Rev’d Mike Lewis, Rev’d Stephen Pare, Rev’d Pauline Williams, Rev’d Canon David Lewis, Rev’d Anthony (Tony) Turner and Rev’d Canon Edward Evans: without their help the Sunday worship pattern would be very very different indeed. Other worship leaders have made no less a contribution and so my thanks also go to Jenny Morgan and Delyth Parry, to Lesley Davies, Mary Lewis and to Olga Woolfenden. Without the diligence and willingness to step-into-the-breach of all of them, our worship patterns would look very different, and our worship would be so much less varied and nourishing. Special mention also needs to be made by way of thanking Mary Lewis who in 2019 stepped down from her role as Warden at St Teilo’s – although I suspect Mary hasn’t completely “stepped down”, she’s just had a little more time to put her energies into some other things for which we’re incredibly grateful. Additional and huge thanks go to Ann Butler who stepped down as Branch Leader of the Laleston Mother’s Union – our huge thanks to Ann for all of her work with MU including (but by no means only) her wonderful guiding of the Branch through its 90th birthday celebrations in 2018. 4 2019 has been a busy and active year. It’s a year where necessity meant that the Benefice not only did a dizzying array of things, but a year when the Benefice became a little more empowered, where significant results were achieved in the development of projects, where worship continued to grow and where – for the first time in a few years – we managed to make retreat and to do it with a difference! It has been a truly busy and productive year, one for which you should all take great credit. It has given us much food for reflection, and it has also helped to build that springboard from which we can launch ourselves into the tasks that we know lie before us, and also onto the paths unknown that lie in wait and beckon us to walk their way. I trust that 2020 may give us chance to engage with both but that this time of report, review – and celebration - may also be that time to reflect, fall quiet for a while, say thank you for all we’ve been given and to breathe again before pushing on. So thank you for the journey through 2019 and welcome to the Pilgrimage that is – and will be – 2020. I wonder what we found from 2019 that matters deeply to us… and I wonder what journeys still lie waiting for, beckoning, us …and what lies upon those paths, waiting to be discovered? Happy Travelling !! Diolch yn fawr iawn I chi gyd, Yours in Christ Anthony Beer February 2020 5 1. Description of the Benefice. The Benefice of Laleston & Merthyr Mawr with Pen-y-Fai is situated in Bridgend in the County Borough of Bridgend. It is in the Deanery of Bridgend and the Diocese of Llandaff.
Recommended publications
  • Town Tree Cover in Bridgend County Borough
    1 Town Tree Cover in Bridgend County Borough Understanding canopy cover to better plan and manage our urban trees 2 Foreword Introducing a world-first for Wales is a great pleasure, particularly as it relates to greater knowledge about the hugely valuable woodland and tree resource in our towns and cities. We are the first country in the world to have undertaken a country-wide urban canopy cover survey. The resulting evidence base set out in this supplementary county specific study for Bridgend County Borough will help all of us - from community tree interest groups to urban planners and decision-makers in local Emyr Roberts Diane McCrea authorities and our national government - to understand what we need to do to safeguard this powerful and versatile natural asset. Trees are an essential component of our urban ecosystems, delivering a range of services to help sustain life, promote well-being, and support economic benefits. They make our towns and cities more attractive to live in - encouraging inward investment, improving the energy efficiency of buildings – as well as removing air borne pollutants and connecting people with nature. They can also mitigate the extremes of climate change, helping to reduce storm water run-off and the urban heat island. Natural Resources Wales is committed to working with colleagues in the Welsh Government and in public, third and private sector organisations throughout Wales, to build on this work and promote a strategic approach to managing our existing urban trees, and to planting more where they will
    [Show full text]
  • Bridgend County for Legendary Family Adventures Welcome to Bridgend County
    Bridgend County for legendary family adventures Welcome to Bridgend County Stroll among some of Europe’s tallest sand dunes Surf some of the UK’s best waves Delve deep into Wales’ fascinating history Play a round of world-class, yet unstuffy golf All to the stunning backdrop of the all-Wales Coast Path The perfect spot for a fun-packed family holiday Dare to Discover a part of Wales you may not know much about. Easy to get to, the County of Bridgend lies between Cardiff, Swansea and the Brecon Beacons National park. This area is also part of the Glamorgan Heritage Coast – an area of spectacular cliffs, coves, sand dunes and miles of sandy beaches. This brochure will help you discover things to DO, places to STAY and events to SEE in Bridgend County. www.bridgendbites.com Bridgend-Bites @bridgendbites “ What could be more perfect, this is my perfect day in Bridgend, I’m home and I love it”. David Emanuel Horse riding at Ogmore Castle #perfectday Bridgend 2 Dare to Discover bridgendbites.com 3 ‘ A Legendary family adventure’ top family- friendly adventures: Seek out the amazing keepers of Bridgend County. Bring them to life with poems and videos using the dare to Discover App. From the mighty Merthyr Mawr dunes to the rugged Welsh valleys. Explore the golden Can you find all 14? Climb the mighty sands of Rest Bay, a ‘Big Dipper’, one of haven for surfing, body Europe’s tallest sand boarding and countless dunes. Feel the rush other watersports. as you sled to the Skip across stepping Pedal through rugged Just one of 7 beautiful bottom! stones in the shadow valleys as you wind sandy beaches.
    [Show full text]
  • MERTHYR MAWR ESTATE COLLECTION DMM Nicholl
    CONTENTS NICHOLL/ MERTHYR MAWR ESTATE COLLECTION DMM Nicholl/ Merthyr Mawr See also: DN handlist DMM Nicholl/ Merthyr Mawr Page 1-2 Introduction: The Nicholl family of Merthyr Mawr 3-5 Family Diaries, Journals, Accounts, Memoranda, etc (including some estate and household accounts) -Sir John Nicholl -Mary Anne Nicholl -John Nicholl junior (and family) -John Cole Nicholl -John I.D. Nicholl 6-13 Correspondence Correspondents: -Birt family to doctor and mrs John Nicholl -Eliz. Nicholl (nee Harvard), to son John and granddaughter Mary Anne -John Nicholl to wife Judy -Sir John Nicholl to R. Jenner -Sir John and lady Nicholl to younger children Jn. and Kath. Nicholl -Lady Judy Nicholl and relations to Jn. Nichol jun. Also: various letters from Sir John Nicholl to his wife, one from Jn. N. jun. to his father, and one from Wm. Page to sir John Nicholl -Family and friends to Mary Anne, Judy and Kath. Nicholl -Frances Ann Grey (w. of Wm. Booth Grey) to lady Judy Nicholl -Sir John Nicholl to his son Jn. -Lady Judy Nicholl to her son Jn. -Jn. Nicholl jun. to his parents and sisters. Also: list of passmen at Oxford, 1818 -Letters of congratulation received by Jn. Nicholl jun. on gaining first class degree at Oxford. Also: List of passmen at Oxford, 1818 -Jn. Nicholl jun. to his parents and sisters -Letters of congratulation received by Jn. Nicholl on his forthcoming marriage -Jn. Nicholl jun. to his parents and sisters -Lady Judy Nicholl to her children -Jane Harriot Nicholl to her sisters at Penrice -Sir John Nicholl to his son Jn.
    [Show full text]
  • MR 27 05 20 LR Covid-19 Update from Bridgend County Borough
    Media Release I’r Cyfryngau 27 May 2020 Covid-19 update from Bridgend County Borough As the Covid-19 coronavirus pandemic continues, Bridgend County Borough Council is continuing to focus its resources on providing essential services and protecting vulnerable residents. The following information provides a summary of latest developments. Deadline confirmed for business funding Businesses in Bridgend County Borough have until 5pm on 30 June 2020 to apply for Welsh Government grant funding support. Designed to help traders meet lockdown challenges during the Covid-19 coronavirus pandemic, the support is available to businesses who are eligible for small business rates relief in Wales and who occupy premises with a rateable value of £12,000 or less. It includes those who fall under the small business rates relief threshold of £6,000 and who do not currently pay business rates. Grants are also available to businesses in the retail, leisure or hospitality sector with a rateable value between £12,001 and £51,000. Applications can be made by completing an online form. To avoid delays in processing claims, it is vital for all applicants to provide accurate, essential information including copies of bank statements showing bank details. Over 2,200 businesses supported so far Since the launch of the £1.4bn financial rescue package, the council has processed 2,204 applications and has awarded more than £27.3m to local firms to help them meet the ongoing challenges of the coronavirus pandemic lockdown. Find out more at the council website. ‘Odd’ numbers at recycling centres Cars where the last digit of the number plate is odd will be able to access community recycling centres on Thursday 28 May.
    [Show full text]
  • Bridgend Local Development Plan
    Cyngor Bwrdeistref Sirol r gw O r a t n o b - y Bridgend Local Development Plan - n e P BRIDGEND 2006-2021 County Borough Council Background Paper 1: The National, Regional & Local Context March 2011 NB. Print using Docucolor 250PCL Draft Candidate Site Bridgend Local Development Plan 2006 – 2021 Background Paper One The National, Regional and Local Context March 2011 Development Planning Regeneration and Development Communities Directorate Bridgend County Borough Council Angel Street, Bridgend CF31 4WB 1. Introduction 1.1 This Background Paper is the first in a series of documents which has been prepared by Bridgend County Borough Council to provide information and justification to the contents of the deposit Bridgend Local Development Plan (LDP). 1.2 The Pre-Deposit Proposals document, issued for public consultation between February and March 2009 contained information on the national, regional and local context with a review of the existing situation, policies and practice from various public and private organisations which have an impact or implication for the strategic land-use planning system. This review then continued by highlighting the national, regional and local issues which had been identified in that review which would need to be addressed or acknowledged in the deposit LDP. 1.3 This document represents an updated version of chapters 3-5 of the Pre Deposit Proposals. Updates to the document have occurred for the following reasons: Factual updates resulting from changes to policies since the publication of the Pre Deposit Proposals Changes which were recommended or suggested as a result of representations received during the public consultation on the Pre Deposit Proposals As a result of the above, new or revised issues may have arisen which will be required to be addressed 1.4 The Background Paper does not attempt to précis every piece of national, regional and local policy, relevant to Bridgend County Borough.
    [Show full text]
  • Porthcawl to Southerndown Beach PORTHCAWL to SOUTHERNDOWN BEACH
    Weatherman Walking Porthcawl to Southerndown Beach PORTHCAWL TO SOUTHERNDOWN BEACH MERTHYR MAWR VILLAGE CONEY BEACH PLEASURE PARK MERTHYR 3 MAWR WARREN 1 2 STEPPING STONES 4 1 Points of interest Start Finish Route The Weatherman Walking maps are intended as a guide Reproduced by permission of Ordnance Survey on behalf to help you walk the route. We recommend using an of HMSO. © Crown copyright and database right 2009. OS map of the area in conjunction with this guide. All rights reserved. Ordnance Survey Licence number APPROXIMATE DISTANCE: Routes and conditions may have changed since this 100019855. guide was written. 11 MILES The BBC takes no responsibility for any accident or injury that may occur while following the route. Always wear appropriate clothing and footwear and check weather conditions before heading out. For this walk we’ve included OS grid references should you wish to use them. WEATHERMAN WALKING PAGE 2 PORTHCAWL TO SOUTHERNDOWN BEACH This is a stunning linear walk, filled with variety. It passes some of South Wales’ most popular beaches before heading inland, through the picturesque village of Merthyr Mawr. The route continues back along the estuary to the sea and becomes a little more strenuous Sotherdown beach following the course of the undulating headland before dropping down onto Southerndown Southerndown beach beach, surrounded by cliffs with incredible rock formations. Start: Distance: Walk time: Parking: Travel information: Further information: Porthcawl Approximately Approximately Pay and display Bus transport is available between Visit the ‘latest news’ section of the official 11 miles. 5 hours. This is a car parks at Southerndown and Porthcawl by taking the Wales Coast Path website for more Starting Ref: linear route so you Porthcawl, Barry bus, 303 from the Three Cups at information and path diversions - Grade: SS 81891 76374 will need to plan Merthyr Mawr Southerndown to Bridgend and then changing https://www.walescoastpath.gov.uk Easy/Moderate.
    [Show full text]
  • Permit Applications Determined - August 2017
    Permit Applications Determined - August 2017 Waste Permit Number Permit Holder Name Site Address Type of Application Decision PAN-001718 ByProduct Recovery Limited Cefn Naw Clawdd Dolgellau LL40 2SG New Issued PAN-001730 Wales Environmental Ltd Dyffryn Farm Llangoedmor Llangoedmor SA43 2LS New Issued ByProduct Recovery Limited Cosmeston Farm Lavenock Rd Penarth CF64 5UP New Refused JB3593HA Coastal Oil And Gas Limited St. Nicholas Un-named Rd between the A4266 and Duffryn Duffryn CF5 6SU Surrender Issued PAN-001808 ByProduct Recovery Limited Great Pool Hall Great Pool Hall Llanvetherine Abergavenny Monmouthshire NP7 8NN New Issued PAN-001735 Whites Recycling Ltd Grosmont Wood Farm Grosmont Wood Farm Grosmont Abergavenny Monmouthshire NP7 8LB New Issued PAN-001795 ByProduct Recovery Limited Crossways Crossways Llanvapley Abergavenny Monmouthshire NP7 8SP New Issued PAN-001796 ByProduct Recovery Limited Emmasfield Farm Emmasfield Farm Llanddewi Rhydderch Abergavenny Monmouthshire NP7 8BP New Issued FP3894SZ Kier Services Limited Brynmenyn Civic Amenity Site Brynmenyn Ind Est Brynmenyn Bridgend Glamorgan CF32 9TQ Variation Issued FP3894LX Kier Services Limited Heol Ty Gwyn Civic Amenity Site Heol Ty Gwyn Ind Est Maesteg Bridgend Glamorgan CF34 0BQ Variation Issued AB3090CC Derwent Renewable Power Ltd Argoed Farm AD Facility Argoed Trefeglwys Caersws Powys SY17 5QT Transfer Withdrawn PAN-001738 ByProduct Recovery Ltd Hafod Farm Hafod Ferwig Cardigan Ceredigion SA43 1PU New Issued PAN-001790 ByProduct Recovery Ltd Llaethwryd Llaethwryd Cerrigydrudion Corwen Conwy LL21 0SF New Issued PAN-001729 Wales Environmental Ltd Rhydymaen Velindre Crymych SA41 3XH New Issued XB3393HM Project Red Recycling Limited Project Red Recycling Heol Creigiau Efail Isaf Pontypridd CF38 1BG Transfer Issued XB3393HM Tom Prichard Contracting Limited Project Red Recycling Heol Creigiau Efail Isaf Pontypridd CF38 1BG Variation Issued PAN-001745 ByProduct Recovery Limited Dros Y Mor Farm St.
    [Show full text]
  • South Wales Railway. NOTICE Is Hereby Given, That Application Is
    4005 South Wales Railway. sannor, Llanharry, Llanharrcn, Llanilitf, church otherwise Eglwys Llangrallo, Coychurch OTICE is hereby given, that application is higher, Coychurch lower, Pencoed, Peterston N intended to be made to Parliament in the super Montein otherwise Capel Llanbad, Llandy- ensuing session, for an Act or Acts to authorize fodwg otherwise Eglwys Glynn Ogwr, Saint the construction and maintenance of a railway or Mary Hill, Llangard, Treose, Penlline otherwise railways, with all proper approaches and con- Penlywynd, Colwinstone, Ewenny, Saint Brides veniences, and with such piers, basins, break- major, Saint Brides Lampha, Soutfcerndown, waters, landing plaeeBj and other works, as may Coyty, Coyty higher, Coyty lower, Saint Brides be necessary in connection therewith, commencing minor otherwise Llansaintfred, Ynisawdre, Llan- by a junction with the Cheltenham and Great gonoyd otherwise Llangynwd, Llangonoyd higher, "Western Union Railway, at or near the point Llangonoyd lower otherwise Boyder, Llangonoyd where the said railway crosses the turnpike road Middle, Cwmdu, Lalestone, Lalestone higher, from Gloucester to Stroud, at Standish, in the Lalestone lower, Trenewydd otherwise Newcastle, county of Gloucester, and terminating on the Newcastle higher, Newcastle lower, Oldcastle, north-western shore of the bay or harbour of Fish- Bridgend, Merthyr Mawr,. Tythegston, Tythegston guard, and near to a point there known by the higher, Tythegston lower, Newton Nottage, Pyle, name of Goodwic-pier, in the county of Pem- Sker, Kenfig otherwise Mawdland, Margam, broke; which said intended railway or railways, Hafod-y-poth, Brombill, Trissant, Kenfig, Abe- and other works connected therewith, will pass rafon, Michaelstone super Afon, Michaelstone from, in, through, or into, or be situate within the super Afon higher, Michaelstone super Afoii several parishes, townships, and extra-parochial lower, Baglan, Baglan higher, Baglan lower, or other places following, or some of them (that Britton Ferry, Glyn Corwg Blaengwrach, Neath, is to say), Standishs Oxlinch.
    [Show full text]
  • Surname First Name/S Date of Death Place of Death Age Cause of Death Other Information Date of Newspaper Page Col 08/03/1877
    Deaths taken from Glamorgan Gazette 1877 BMD's for 31/08/1877 are limited due to extensive reporting of major floods across the region. Surname First Date of Death Place of Death Age Cause of Death Other Information Date of Page Col Name/s Newspaper 08/03/1877 Forest Fach Explosion. 21 burned to 09/03/1877 3 5 Colliery death. Report of incident. Inquest opened 08/03/1877 Forest Fach Explosion. 21 burned to 16/03/1877 3 2 Colliery death. Report of incident. Inquest opened Ace Elizabeth 08/03/1877 Laleston 62 yrs Launderess 16/03/1877 3 5 Alexander Mr. R. 06/02/1877 Monkton - East. 83 yrs 09/02/1877 2 4 At son's residence Allen David Walter 28/03/1877 Ty Gwynedd, 19 yrs Formerly of Bridgend 06/04/1877 3 3 Cardiff Andrews Winifred 10/01/1877 Llantwit Major 14 mths Youngest daughter of 12/01/1877 2 5 Ellen William Andrews - postmaster Andrews Margaret 29/10/1877 Cefn Cribbwr 7 yrs Daughter of John 02/11/1877 3 2 Andrews - labourer. Andrews Mary 19/12/1877 3 Crown Row, 62 yrs Widow of the late William 21/12/1877 3 7 Maesteg Andrews - schoolmaster. Ansell Mary Ann 10/08/1877 Abercerdin, 23 yrs Wife of William Ansell - 17/08/1877 2 7 Llandyfodwg potter. Arnott John 08/11/1877 East Village, 11 yrs Eldest son of Ivor Arnott. 16/11/1877 2 2 Cowbridge Surname First Date of Death Place of Death Age Cause of Death Other Information Date of Page Col Name/s Newspaper Arthur Thomas Jan 1877 Sebastopol, Died at boarding house 23/03/1877 2 7 Victoria, Australia of Mrs Ramsey, (daughter of Mr.
    [Show full text]
  • Marriages by Bride Taken from the Glamorgan Gazette 1871
    Marriages by Bride taken from the Glamorgan Gazette 1871 Bride's Bride's First Groom's Groom's First Date of Place of Marriage Other Information Date of Page Col Surname Name/s Surname Name/s Marriage Newspaper Arthur Margaret Thomas Edward 18/07/1871 Landow Both of Clemenstone. 28/07/1871 2 4 Service by the Rev. W. Edwards. Breins Minnie Reynolds George 09/04/1871 Groom schoolmaster of 21/04/1871 3 5 Maesteg. Minnie daughter of Mr. Brein Llynvi, Policeman. Cole Charlotte Strain James 12/05/1871 Hope Chapel, James mineral agent of 19/05/1871 2 5 Bridgend. Maesteg. Charlotte daughter of Rev. B. Cole of Maesteg. By license. David Anne Brunt Thomas 27/05/1871 All Saints Church Thomas only son of T. Brunt 02/06/1871 2 7 Windsor Berkshire of Windsor. Anne fourth daughter of Thomas David, farmer Coychurch. By license. David Elizabeth Morris Henry 22/01/1871 Coity Parish Church Groom - stoker Llynfi and 27/01/1871 2 4 Ogmore Railway Bride - youngest daughter of Edward David butcher Bridgend. By the Rev. David Roberts curate. David Jane Arr Dyer Jabez Henry 22/06/1871 Coity Groom of Bridgend. Bride 30/06/1871 2 5 fourth daughter of Evan David Builder Bridgend. By the Rev. D. Roberts Davies Catherine Lloyd Edmund 05/02/1871 Coity Catherine daughter of 10/02/1871 2 2 Morgan Davies Oldcastle Inn Bridgend. Groom of Heol Y Cawl near Bridgend. By license. Rev. David Roberts curate. Bride's Bride's First Groom's Groom's First Date of Place of Marriage Other Information Date of Page Col Surname Name/s Surname Name/s Marriage Newspaper Davis Mary Heater William 18/03/1871 Cowbridge Church Both of Cowbridge.
    [Show full text]
  • Pen-Y-Bont Ar Ogwr
    Enwau Lleoedd ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr Hoffai Menter Bro Menter Bro Ogwr and Ogwr a Cwmni2 Cwmni2 would like to ddiolch i dîm thank the Reach team ‘Reach’ (sy’n gyfrifol am (who are responsible weithredu’r Cynllun for the implementation Datblygu Gwledig yn of the RDP in the rural ardaloedd gwledig areas of Bridgend bwrdeistref sirol county borough) for Penybont-ar-Ogwr) am their assistance and sup- eu cymorth a chef- port in developing this nogaeth wrth ddatbly- place names project. gu’rprosiect enwau lleoedd hwn. Place Names in Bridgend County Borough 52 Rhestr Enwau Lleoedd List of PlaceNames Mae‟r map wedi‟i rannu i The map is divided into bum ardal, sef cymoedd five areas, namely the Llynfi, Garw ac Ogwr Llynfi, Garw and Ogmore gyda‟r enwau lleoedd yn valleys, with place names rhedeg o‟r gogledd i‟r de runningfrom north to mwy neu lai‟n dilyn llif eu south, more or less hafonydd, yna Gwlad a following the course of Thref ac yn olaf Yr the rivers, then Town and Arfordir, gyda‟rddwy Country and finally The ardal olaf hynny‟n cael eu Coast,with the latter two rhifo a‟urhestru o‟r areas numbered and listed gorllewin i‟r dwyrain. from west to east. Mae'r cofnodion wedi'u The entries are listed as rhestru yma fel enwau the Welsh name and then Cymraeg ac yna‟r enw neu the English name or fersiwn Saesneggyda phob version and with eachone un yn dangos yr elfennau indicating the elements sy'n ffurfio'r enw hwnnw, that make up that name, er mwyn eich helpu deall in order to help you yr ystyr a‟r tarddiad.
    [Show full text]
  • St. Brides Major Tithe Map of 1840 When It Belonged to John Nicholl of the Merthyr Mawr Estate
    Heritage Lottery Fund Suite 5A, Hodge House, Guildhall Place, Cardiff, CF10 1DY Directorate of Economic and Environmental Regeneration, Docks Office, Barry Dock, Vale of Glamorgan, CF63 4RT Conservation and Design Team, Docks Office, Barry Dock, Vale of Glamorgan, CF63 4RT CADW Welsh Assembly Government Plas Carew Unit 5/7 Cefn Coed Parc Nantgarw Cardiff CF15 7QQ Barry Community Enterprise Centre Skomer Road, Barry CF62 9DA Civic Trust for Wales Civic Trust for Wales 3rd Floor, Empire House, Mount Stuart Square Cardiff CF10 5FN The Penarth Society 3 Clive Place, Penarth, CF64 1AU Foreword For many years now the recording and protection afforded to the historic environment has been bound within the provisions of a number legislative Acts of Parliament. Indeed, the Vale of Glamorgan has over 100 Scheduled Ancient Monuments, over 700 Listed Buildings and 38 Conservation Areas that are afforded statutory protection by legislation. However, this system of statutory recognition, by its nature, only takes account of items of exceptional significance. Often there are locally important buildings that although acknowledged not to be of ‘national’ or ‘exceptional’ importance, are considered key examples of vernacular architecture or buildings, which have an important local history. It is these buildings which are often the main contributors to local distinctiveness, but which have to date, remained un-surveyed and afforded little recognition or protection. The original County Treasures project was published by the then South Glamorgan County Council in the late 1970’s. It was conceived as a locally adopted inventory of ‘special features’ in the former County area. However, as a result of local government restructuring, the changes to local authority boundaries, as well as changes in responsibilities and funding mechanisms the survey was never completed, and as a consequence was not comprehensive in its coverage.
    [Show full text]