The Id Ent If Ic at Io N of Adopt Iv Es in Matengow It H
THE IDENTIFICATION OF ADOPTIVES IN M A T E N G O ; WITH SPECIAL- REFERENCE TO ADOPTIVES FROM INTRA-BANTU SOURCES by URSUS ALOIS HOLANGOPE TURUKA Thesis submitted for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY School of Oriental. and African Studies UNIVERSITY OF LONDON October, 1983 ProQuest Number: 10673033 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a com plete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. uest ProQuest 10673033 Published by ProQuest LLC(2017). Copyright of the Dissertation is held by the Author. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States C ode Microform Edition © ProQuest LLC. ProQuest LLC. 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106- 1346 C I ) D E DICATION To My Father Alois Turuka, My Mother Anna Kinunda, My Wife Theofrida Elaslus and Our ’G reat’ Sons Charles Holangope and Frederick Mahengu ^ ( it ) ABSTRACT This study is concerned with the process of linguistic adoption, in particular the setting up of techniques that can be used to identify adopted material (adoptives) within Bantu languages and especially adoptives that result from the mutual interpenetration of Bantu langua ges. A model of identification has been set up principally by applying Guthrie's comparative techniques and results to Matengo (N13), a Bantu language spoken in Southern Tanzania, After a background description to the languages involved here and a brief treatment of some of the theories generally held on Lexical Borrowing, in which Swahili loans of non-Bantu provenance have mostly been employed, regular and irregular (skewed) reflexes of Common Bantu ’starred' forms in Matengo have been abstracted, and the skewed reflexes examined to determine whether or not the forms involved are loan suspects.
[Show full text]