Jabatan Konservasi Warisan a R I TECHNICAL REVIEW -Pemohon PANEL

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Jabatan Konservasi Warisan a R I TECHNICAL REVIEW -Pemohon PANEL MAJLIS BANDARAYA PULAU PINANG SELAMAT DATANG KE GEORGE TOWN TAPAK WARISAN DUNIA UNESCO Unesco World Heritage Cultural Natural Heritage Mixed Cultural and Natural Heritage Outstanding Universal Value - Exceptional significance TAPAK WARISAN DUNIA UNESCO DI MALAYSIA . Taman Negara Kinabalu . Taman Negara Mulu . Melaka & George Town (“Historic Cities of the Straits of Malacca: Melaka & George Town,”) . Tapak Arkeologi Lenggong OUR CITY AND OUR PROPERTIES ARE NOW ‘BELONG’ TO THE WORLD . Taman Negara Kinabalu . Taman Negara Mulu . Tapak Arkeologi Lenggong GEORGE TOWN TAPAK WARISAN DUNIA UNESCO State Party - Malaysia Inscription - 7 July 2008 Category - Cultural Criteria - ii iii iv “Historic Cities of the Straits of Malacca: Melaka & George Town” NILAI KEUNGGULAN SEJAGAT Outstanding Universal Value (OUV) OUV of George Town: (ii) A historic multi-cultural trading town (iii) A testimony of multi-cultural living heritage (iv) A unique townscape with multi- cultural architecture TAPAK WARISAN DUNIA UNESCO George Town KRITERIA – KRITERIA PENGENALPASTIAN BANGUNAN WARISAN i. PERTIMBANGAN DARI SEGI SEJARAH ( HISTORICAL VALUE ) KEPENTINGAN DARI SEGI ASPEK EVOLUSI DAN BENTUK PERKEMBANGAN SEJARAH KOMUNITI TEMPATAN Muzium Peranakan – Lebuh Gereja HUBUNGKAIT DENGAN AKTIVITI – AKTIVITI PENTING YANG PERNAH BERLANGSUNG ATAU CARA HIDUP SESEORANG/ KOMUNITI / ORGANISASI Cheong Fatt Tze Mansion – Lebuh Leith ii. PERTIMBANGAN DARI SEGI SENIBINA ( ARTISTIC VALUE ) GAYA SENIBINA YANG UNGGUL DAN TIADA TOLOK BANDINGAN BAGI TEMPOH MASA TERTENTU MEMAPARKAN CORAK REKABENTUK YANG HALUS DAN ARTISTIK DENGAN NILAI KESENIAN YANG TINGGI MENGEKALKAN KEUTUHAN DARI SEGI REKABENTUK GAYA SENIBINA Dewan Undangan Negeri – Lebuh Light ASAL Rumah Syed Al-Attas - 128 Lebuh Armenian Boon San Tong Khoo Kongsi – Lebuh Victoria iii. PERTIMBANGAN DARI SEGI PERLETAKAN ( TOWNSCAPE VALUE ) ELEMEN PENTING YANG MENYUMBANG KEPADA NILAI RUPABENTUK DAN KAREKTOR SESEBUAH BANDAR ATAU TEMPAT Rumah Kedai – Lebuh Cannon MENYUMBANG DARI SEGI KESINAMBUNGAN REKABENTUK DAN SENIBINA BAGI SESEBUAH JALAN Rumah Kedai – Lebuh Gereja iv. PERTIMBANGAN DARI SEGI KEBUDAYAAN (CULTURAL & SOCIAL VALUE) Masjid Kongsi (Cina) Kuil Hindu MEMPUNYAI HUBUNGKAIT DENGAN TRADISI DAN SOSIO- BUDAYA TEMPATAN YANG MASIH DIAMALKAN MEMAPARKAN KAREKTOR DAN CARA HIDUP SESUATU TEMPAT YANG MANA AKTIVITI – AKTIVITI TRADISI DAN SOSIO-BUDAYA BERLANGSUNG v. PERTIMBANGAN DARI TEKNOLOGI PEMBINAAN (SCIENTIFIC VALUE) MEMAPARKAN TEKNOLOGI PEMBINAAN YANG LUAR BIASA DAN MEMPUNYAI KEPENTINGAN DARI SEGI NILAI SAINTIFIK Fort Cornwallis – Padang Kota Lama KATEGORI BANGUNAN DALAM TAPAK WARISAN BANGUNAN WARISAN • Kategori I • Kategori II BANGUNAN BUKAN WARISAN • Infill Development • Replacement BANGUNAN WARISAN KATEGORI I • ciri istimewa dari segi kepentingan sejarah, nilai senibina dan nilai sosial budaya. • bangunan yang telah diwarta di bawah Akta Warisan Kebangsaan 2005. • Hanya kerja membaikpulih MUZIUM NEGERI dibenarkan DEWAN BANDARAYA RUMAH AGAM SYED MASJID MELAYU ALATAS LEBUH ACHEH BANGUNAN WARISAN KATEGORI II • Mempunyai ciri dan kepentingan nilai senibina dan nilai sosial budaya. • Menyumbang kepada pembentukan pandangan “streetscape” yang estetik dan imej bandar yang unik. • Kerja yang dibenarkan termasuk kerja baikpulih, kerja-kerja tambahan/ pengubahsuaian dan tukarguna bangunan (semua kerja tertakluk kepada kebenaran MPPP). PENGISIAN (INFILL) • Merupakan tapak kosong atau struktur sementara yang tidak mempunyai kepentingan dari segi nilai warisan. • Pemajuan baru adalah dibenarkan tetapi tertakluk kepada Garispanduan Pemuliharaan. • Bangunan baru perlu direkabentuk secara sensitif serta bersesuaian dengan karektor kawasan setempat dan imej bandar. PENGGANTIAN (REPLACEMENT) . Merupakan bangunan baru sedia ada yang tidak mempunyai nilai warisan dan tidak sensitif serta tidak bersesuaian dengan karektor setempat. Pemajuan semula adalah dibenarkan tetapi tertakluk kepada Garispanduan Pemuliharaan. PERUNDANGAN DAN PERATURAN PEMULIHARAAN BANGUNAN WARISAN AKTA-AKTA, UNDANG-UNDANG KECIL, PEKELILING-PEKELILING DAN GARISPANDUAN Akta Jalan, Parit Dan Bangunan 1974 Akta Perancang Bandar Dan Desa 1976 “Tiada seorang pun boleh mendirikan sesuatu pemajuan/bangunan atau membenarkan didirikan sesuatu pemajuan/bangunan tanpa mendapatkan kebenaran bertulis dari Pihak Berkuasa Tempatan.” AKTA-AKTA, UNDANG-UNDANG KECIL, PEKELILING DAN GARISPANDUAN . Akta Kerajaan Tempatan 1976 . Akta Jalan, Parit Dan Bangunan 1974 . Akta Perancang Bandar Dan Desa 1976 . Undang-Undang Kecil Bangunan Seragam 1984 . Dasar Dan Garis Panduan MBPP/ Kerajaan AKTA-AKTA, UNDANG-UNDANG KECIL, PEKELILING DAN GARISPANDUAN . Peraturan Kawasan Pemuliharaan dan Bangunan Warisan 2008 . Pelan Pengurusan Warisan dan Rancangan Kawasan Khas untuk Tapak Warisan George Town 2016 . Enakmen Warisan Pulau Pinang 2011 AKTA DAN GARISPANDUAN ubbl AKTA-AKTA, UNDANG-UNDANG KECIL, PEKELILING DAN GARISPANDUAN Pelan Pengurusan Warisan dan Rancangan Kawasan Khas (RKK) untuk Tapak Warisan George Town 2016 Diwartakan pada 1.9.2016 Semua permohonan pemajuan yang dikemukakan di dalam Tapak Warisan Dunia George Town hendaklah mematuhi RKK Tapak Warisan Dunia George Town PELAN PENGURUSAN WARISAN Rancangan Pelan Pengurusan Kawasan Khas Warisan (RKK) Conservation Special Area Plan Management Plan (SAP) (CMP) RANCANGAN KAWASAN KHAS Kandungan: A. BERKENAAN TAPAK WARISAN DUNIA GEORGE TOWN – pengenalan, sejarah, kepentingan, cabaran, ancaman dan lain-lain berkaitan B. VISI DAN STRATEGI PENGURUSAN – visi, pengurusan, perundangan, insentif, peruntukan, pendidikan dan lain-lain berkaitan C. PELAN PANDUAN DAN PEMBANGUNAN TAPAK WARISAN GEORGE TOWN – guna tanah & bangunan, senibina, kebudayaan, vista, lanskap, reruang awam, trafik & sirkulasi, infrastruktur, dan lain-lain berkaitan D. RANCANGAN PANDUAN UNTUK KAWASAN PEMULIHARAAN DAN BANGUNAN WARISAN – peraturan & garispanduan, papan tanda dan lain lain berkaitan PERATURAN BERKAITAN PEMAJUAN BANGUNAN WARISAN Menggunakan bahan binaan yang serupa dengan yang asal atau mrip bahan asal (contoh: genting teracotta/tanah liat, lepaan kapur, lantai papan dan lain-lain) Mengekalkan elemen-elemen rekabentuk bangunan asal (contoh: kaki lima, telaga udara, tingkap, pintu, bumbung) Bagi bagunan warisan sedia ada, tambahan/pindaan dibenarkan selepas telaga udara pertama, tertakluk kepada persekitaran dan bangunan warisan berjiran yang lain Papan tanda tidak boleh menutup fasad PERATURAN BERKAITAN PEMAJUAN BANGUNAN WARISAN Ketinggian bangunan baru - dibenarkan sehingga maksimum 18 meter (diukur dari aras tanah hingga ke cucur bumbung) Walau bagaimanapun, bagi bangunan baru atau tambahan yang terletak berjiran/bersempadan bangunan warisan sedia ada yang kurang dari ketinggian 18 meter, maka ketinggian bangunan baru hendaklah tidak melebihi ketinggian bangunan warisan tersebut. Tukarguna (change of use) bagi bangunan warisan kategori 2 boleh dibenarkan tertakluk ia tidak bercanggah dengan zon perlingkungan. SHOPHOUSE 32 32 HERITAGE BUILDINGS veranday-way shophouses JENIS PERMOHONAN PEMAJUAN DALAM TAPAK WARISAN DUNIA GEORGE TOWN • Permohonan Kebenaran Merancang Pra- Rundingan Warisan - Bangunan Baru, Tambahan Baru, Penukaran Fasad, Tukar Guna, Perobohan, dll. • Pelan Bangunan Pra-Rundingan Warisan - - Bangunan Baru, Tambahan Baru, Pindaan/Tambahan Dalaman, dll JENIS PERMOHONAN PEMAJUAN DALAM TAPAK WARISAN DUNIA GEORGE TOWN • Pelan Permit - Pengubahsuaian Dalaman, Kemasan, dll • Permit Pembaikan - Kerja-kerja pembaikan kecil, menukar ganti bahagian yang rosak mengikut bahan asal, dll • Lesen Papan Tanda Perniagaan KEPERLUAN DOKUMEN SOKONGAN WARISAN BERSAMA PERMOHONAN • Laporan Penilaian Impak Warisan • (Heritage Impact Assessment -HIA) (bagi bangunan baru / tambahan baru/ tukarguna kepada bangunan sedia ada yang melibatkan permohonan merancang) • Laporan Dilapidasi (bagi kerja-kerja membaikpulih bangunan sedia ada) • Laporan Tatacara Kerja Bangunan • Laporan Mitigasi • Laporan lain yang berkaitan Permohonan Pemajuan Pembangunan PERMOHONANGOVERNMENT PRA - - PEMBAIKANADMINISTRATION RUNDINGAN WARISAN -PELAN PERMIT PAPAN TANDA JABATAN KONSERVASI JABATAN JABATAN WARISAN KONSERVASI PELESENAN /JAB. WARISAN KONSERVASI WARISAN/ JAB. TEKNIKAL LAIN TECHNICAL REVIEW PANEL MESYUARAT JAWATANKUASA MESYUARAT TETAP KESIHATAN JAWATANKUASA AWAM TETAP OSC Permohonan Pemajuan Pembangunan GOVERNMENTPERMOHONAN PRA - ADMINISTRATION- PM RUNDINGAN WARISAN - PB - Jab. Perancangan 30 - Jab. Warisan Negara MBPP - GTWHI H -Jabatan Konservasi Warisan A R I TECHNICAL REVIEW -Pemohon PANEL MESYUARAT JAWATANKUASA TETAP OSC TECHNICAL REVIEW PANEL (TRP) Technical Review Panel adalah satu jawatankuasa yang diujudkan di peringkat MBPP untuk meneliti, memberi pandangan dan perakuan kepada cadangan pembangunan pemajuan di dalam Tapak Warisan Dunia George Town. Mesyuarat TRP diadakan setiap 2 minggu mengikut keperluan TECHNICAL REVIEW PANEL (TRP) Jawatankuasa dan ahliTechnical Review Panel - Dipengerusikan Setiausaha Bandaraya MPPP -dan dianggotai oleh ahli seperti daripada ADUN/Ahli Parlimen Kawasan, Jabatan Warisan Negara, pihak akademik & konservasi USM, beberapa pertubuhan professional & bukan kerajaan (PAM, MIP, IEM & PHT) dan pakar / perunding bebas konservasi lain yang berkaitan. (Lantikan ahli panel TRP dibuat oleh Pihak Berkuasa Negeri) TECHNICAL REVIEW PANEL (TRP) Permohonan pelan-pelan yang dirujuk untuk pertimbangan Technical Review Panel adalah: a) Permohonan merancang pra rundingan warisan b) Pelan bangunan pra rundingan warisan c) Permohonan pembaikan yang melibatkan bangunan warisan kategori 1 • EXISTING
Recommended publications
  • EAST INDIA COMPANY Straits Settlements Factory Records, 1769-1830 Reels M470-535
    AUSTRALIAN JOINT COPYING PROJECT EAST INDIA COMPANY Straits Settlements factory records, 1769-1830 Reels M470-535 India Office Library 197 Blackfriars Road London SE1 8NG National Library of Australia State Library of New South Wales Filmed: 1960 HISTORICAL NOTE Under its charter, granted by Queen Elizabeth I on 31 December 1600, the East India Company had a monopoly of all English trade in Asia and the Pacific. Its trading activities were initially focussed on the port and sultanate of Bantam on the western end of Java, where the Company established a ‘factory’ in 1603. Bantam was a major trading centre, particularly for pepper, and also for exotic spices from Ambon and other eastern islands, silks and porcelain from China, scented woods and Indian textiles. The Dutch East India Company also founded a trading factory at Bantam in 1603 and, after years of conflict and competition, it forced the English company out of Java in 1682. In 1685, however, the East India Company succeeded in setting up a factory at Bencoolen on the south-west coast of Sumatra and it was to be a major source of pepper for the next century. It was transferred to Dutch rule in 1825. In the late seventeenth century the interest of the Company shifted to India. Trading posts were established at Surat (1619), Madras (1639), Bombay (1668), and Calcutta (1690). The factories developed into forts: Fort William (Calcutta), Fort St George (Madras) and Bombay Castle. Surat was the Company’s first presidency in India, but by the early eighteenth century the presidencies, each with their own army, were Bombay, Madras and Calcutta.
    [Show full text]
  • RM8.85B of Manufacturing Investments;
    Hari Raya 正面看待 joy in 槟城2030 Penang 《珍珠快讯》 pg 6-8 第3版 JUNE 16 – 30, 2019 The achievement surpassed the full RM8.85b of year investment amount of RM5.78 billion last year manufacturing - CHOW US$300 billion of Chinese exports to the US. investments; “The meeting between Trump and China’s leader Xi Jin Ping later this month is crucial. “The superb 1Q19 investment figure may not repeat itself in 2Q19 10,000 new jobs in the offing or 3Q19 but Penang’s investment Story by Christopher Tan outlook is on the right track in the Pix by Darwina Mohd Daud medium to longer term,” he said. “The Penang government, A WHOPPING RM8.85 billion through investPenang, will continue in approved investments. to focus on bringing in high quality That is the figure Penang re- investments that suit the state’s in- corded of the total approved manu- dustry profile and those that can facturing investments in Malaysia create high value jobs. in the first quarter of this year - all “We cannot control the global this despite the challenging times macro risk, but we have been pro- faced by the global economy. actively introducing initiatives to According to the Malaysian In- mitigate the impact of the US-China vestment Development Authority trade war on the overall local (MIDA), Penang successfully gar- economy,” he said. nered 41 projects amounting to Some of the initiatives include RM8.85 billion (+ 768% year-on- the signing of Memorandum of year) from January to March this Understanding with China Chamber year. of International Commerce with the The figure represents 35% of objective of promoting bilateral Malaysia’s total approved manufac- investment and economic and tech- turing investments.
    [Show full text]
  • Gustavus 2020 Brochure
    singapore malaysia gustavus symphony orchestra gustavus jazz ensemble JANUARY 24 - FEBRUARY 8, 2020 13-night tour planned and produced by www.accentconcerts.com GUSTAVUS SYMPHONY ORCHESTRA & JAZZ ENSEMBLE singapore & malaysia Clockwise from top: Batu Caves; George Town seen from Penang Hill; Independence Square, Kuala Lumpur Friday, January 24 & Saturday, January 25 section of one of the city’s residential Mansion, and Market Street. Check into Overnight flights to Malaysia neighborhoods around the city that are the hotel and have dinner in a local closed to traffic after the workday ends in restaurant. (B,D) Sunday, January 26 order to allow for endless stalls of Welcome to Malaysia merchants selling produce street food, Thursday, January 30 Upon arrival in Kuala Lumpur, meet your clothing, household items, and more. (B,D) Penang Hill local tour manager and transfer to the Ascend Penang Hill for amazing views of hotel to freshen up for welcome dinner in Tuesday, January 28 the Strait of Malacca from the Sky Deck. a local restaurant. (D) Kuala Lumpur Performance Return to George Town for lunch on own, Morning visit to a local school for a musical followed by a George Town Street Art Tour Monday, January 27 exchange where the ensembles will and entrance to the Pinang Peranakan Kuala Lumpur & Batu Caves perform for each other, or, present a public Museum, a furnished mansion recreating Kuala Lumpur is Malaysia’s capital, as well performance during the Chinese New Year the style of the Straits Chinese heritage. as its financial and cultural center. A celebrations. The remainder of the day is Dinner in a local restaurant.
    [Show full text]
  • PENANG MUSEUMS, CULTURE and HISTORY Abu Talib Ahmad
    Kajian Malaysia, Vol. 33, Supp. 2, 2015, 153–174 PENANG MUSEUMS, CULTURE AND HISTORY Abu Talib Ahmad School of Humanities, Universiti Sains Malaysia, MALAYSIA Email: [email protected] The essay studies museums in Penang, their culture displays and cultural contestation in a variety of museums. Penang is selected as case study due to the fine balance in population numbers between the Malays and the Chinese which is reflected in their cultural foregrounding in the Penang State Museum. This ethnic balance is also reflected by the multiethnic composition of the state museum board. Yet behind this façade one could detect the existence of culture contests. Such contests are also found within the different ethnic groups like the Peranakan and non-Peranakan Chinese or the Malays and the Indian-Muslims. This essay also examines visitor numbers and the attractiveness of the Penang Story. The essay is based on the scrutiny of museum exhibits, museum annual reports and conversations with former and present members of the State Museum Board. Keywords: Penang museums, State Museum Board, Penang Story, museum visitors, culture and history competition INTRODUCTION The phrase culture wars might have started in mid-19th century Germany but it came into wider usage since the 1960s in reference to the ideological polarisations among Americans into the liberal and conservative camps (Hunter, 1991; Luke, 2002). Although not as severe, such wars in Malaysia are manifested by the intense culture competition within and among museums due to the pervasive influence of ethnicity in various facets of the national life. As a result, museum foregrounding of culture and history have become contested (Matheson- Hooker, 2003: 1–11; Teo, 2010: 73–113; Abu Talib, 2008: 45–70; 2012; 2015).
    [Show full text]
  • The Contribution of Historic Urban Spaces in Influencing the Character of George Town UNESCO World Heritage Site, Malaysia
    The Sustainable City VIII, Vol. 2 1191 The contribution of historic urban spaces in influencing the character of George Town UNESCO World Heritage Site, Malaysia C. A. Rohayah, S. Shuhana & B. S. Ahmad Universiti Teknologi Malaysia, Malaysia Abstract This paper examines the significance of the historic urban spaces in influencing the character of George Town UNESCO World Heritage Site (WHS) by analyzing the perception of the residents towards the character of the heritage sites. George Town was the first British port city recognized as having a unique architectural and cultural townscape that was inscribed together with Malacca as a UNESCO World Heritage Site in 2008. The multi-cultural character influences of Asia and Europe have created tangible and intangible elements that contribute to the character of the historic urban spaces. The significance of the historic buildings with unique its architecture and the urban pattern derived through their juxtaposition on the site has created unique spaces that characterized the George Town WHS. These rows of pre-war historic buildings enclosed the areas and create the planned or incidental urban spaces, which divided the area into several significant streets or spaces. The names of the street depict the historical significance of the area having a close association with the existence of different groups of the community. The findings suggest that the historic urban spaces play an important role in influencing the character of the WHS sites. Keywords: historic urban space, world heritage site, character, townscape. 1 Introduction George Town was the oldest British colonial town in South East Asia which represents the early development of British period at the end of the 18th C.
    [Show full text]
  • Regeneration of the Historic Waterfront of World Heritage Sites in Malaysia – the Case of Penang and Melaka
    Regeneration of the Historic Waterfront of World Heritage Sites in Malaysia – The Case of Penang and Melaka Assoc. Prof. Dr. Shuhana Shamsuddin1, Prof. Dr. Ahmad Bashri Sulaiman2, Nursyahida Alfath Alias3, Nurul Syala Abd. Latip4, Assoc. Prof. Dr. Norsidah Ujang5, Dr. Shreesivadan a/l Chelliapan6, Nurul Azreen Azlan7, 1,2,3,6,7 UniversitiTeknologi Malaysia, International Campus, JalanSemarak, 54100 Kuala Lumpur, Malaysia. Tel: 603-2615 4872 Fax: 603- 2693 4844 Email: [email protected] 4International Islamic University of Malaysia, 5Universiti Putra Malaysia Keywords: Malaysia; historic waterfront; world heritage sites; 1. Introduction „Waterfront‟ in the context of towns and cities deals with the areas that are in direct contact with the water bodies. Malaysia‟s Department of Drainage and Irrigation defines the waterfront development as area within 50m or two lots of building from the banks (JPS, 2003)where the water is visually noticeable. An example of an edge as suggested by Lynch (1960) as one of the five elements that people use to structure the urban form. Paumier (2004) stated that waterfront areas as a vital assets where changes in transportation and economics have made land and buildings available for reuse. Waterfront regeneration is gaining momentum in urban regeneration that many cities around the world needed to bring back the abandoned or underutilised inner city harbours as a place to work, live and play. Many opportunities for successful redevelopment had emerged in rehabilitation of urban waterfront areas where the present trend sees recreation and tourism as a catalyst for redevelopment (Craig-Smith and Fagence, 1995). In the United States, Japan, United Kingdom, Caribbean and Australia, a set of principles and guidelines were used for the achievement of sustainable urban environments to be implemented.
    [Show full text]
  • Public Archaeology and the Physical Legacy of European Colonisation in South East Asia
    AUSTRALASIAN HISTORICAL ARCHAEOLOGY, 11, 1993 Public Archaeology and the Physical Legacy of European Colonisation in South East Asia KATRINA PROUST This paper investigates the potential for public archaeology to demonstrate the physical legacy of European colonisation in parts of South East Asia. The research was carried out for the degree of Master of Letters in public archaeology and cultural conservation at the University of Sydney.] Public archaeology is the area of cultural expression used in this paper to investigate the physical aspects of the colonial legacy in South East Asia. The colonial sites selected in this survey are in Sri Lanka, Malaysia, Singapore, Indonesia and Macau. Research concentrated on three main issues: how public archaeology can demonstrate the legacy of European colonialism; how public archaeology can demonstrate the attitude of present cultures to their colonial past; and the contri- bution from the public in the conservation of colonial sites in the region. The study comprises description of selected colonial sites with potential for archaeological investigation, the legacy left by different colonials powers, the legislative protection available for these sites, the level of public interest and support, and the problems which these sites encounter. The study focuses mainly on large national architectural features, rather than vernacular remains, because published material is available on the large sites. While it would have been interesting to investigate a series of, say, lesser known Dutch trading sites in Indonesia, on which a large body of Dutch literature exists, these publications have limited use to those who do not read Dutch. The term public archaeology, as used here, refers to Fig.
    [Show full text]
  • RM10,000 Ganjaran Dedah Sindiket Jual Beli Rumah
    Tubuh TP1M & Operasi CCTV PPS demi HAPPY! Seberang bantu Perai polis MS 3 MS 2 & 5 24 jam MS 25 buletin Cekap Akauntabel Telus www.buletinmutiara.com http:www.facebook.com/buletinmutiara 1 – 15 SEPTEMBER 2014 http:www.facebook.com/cmlimguaneng RM10,000 ganjaran dedah sindiket jual beli rumah Oleh : AINUL WARDAH Turut sama, Exco Kebajikan, SOHILLI Masyarakat Penyayang dan Alam Sekitar, Phee Boon Poh dan Ahli GEORGE TOWN – Kerajaan Dewan Undangan Negeri (ADUN) Negeri mengalu-alukan mana- Jawi, Soon Lip Chee. mana penjawat awam yang Mengikut rekod, sehingga hari mempunyai maklumat berhubung ini, hanya seorang sahaja yang sindiket penipuan jual beli rumah menerima Anugerah Integriti menawarkan cagaran bagi unit-unit iaitu mantan Ketua Hakim Syarie rumah dibeli supaya tampil memberi Pulau Pinang, YAA Datuk Yusof keterangan bagi membantu siasatan. Musa yang berjaya membongkar Exco Perancangan Bandar & penyelewengan seorang kakitangan Desa dan Perumahan, Jagdeep Mahkamah Syariah melibatkan Singh Deo berkata, ganjaran sejumlah wang RM500,000. berjumlah RM10,000 dan Anugerah Terdahulu, pada 22 Julai lalu, Integriti akan diberikan kepada satu laporan polis telah dibuat mereka yang bekerjasama dalam oleh salah seorang wakil Aspen membantu siasatan polis sehingga Vision Ventures Sdn. Bhd. (anak tertangkapnya pesalahlaku sama ada syarikat Aspen Group - AG), dalam kes penyalahgunaan kuasa, pemaju projek perumahan Tri penipuan atau rasuah. Pinnacle, Mount Erskine dekat “Kita (Kerajaan Negeri) amat Tanjung Tokong rentetan pihak AG hargai kerjasama yang diberikan dan menerima panggilan orang awam pada masa sama juga, saya menyeru bertanya status pembelian unit agar pihak polis dapat menjalankan rumah setelah dikatakan membayar siasatan tanpa toleransi dengan sejumlah wang antara RM10,000 ke tindakan jenayah sedemikian RM30,000 kepada individu yang sekiranya ia melibatkan penjawat mendakwa dirinya sebagai Pegawai awam.
    [Show full text]
  • Historical Trails Through Singapore and Malaysia September 2011
    CONTENTS: INTRODUCTION & MAP DAY BY DAY SUMMARY OF THE TRIP PRICE & INCLUSIONS TOUR INFORMATION ITINERARY IN DETAIL ACCOMMODATION INFORMATION HISTORICAL TRAILS THROUGH SINGAPORE AND MALAYSIA SEPTEMBER 2011 HISTORICAL TRAILS THROUGH SINGAPORE AND MALAYSIA Malaysia's rich history has given it one of the most vibrant and multicultural societies in Southeast Asia and made it a must visit on many peoples travel plans. Tied in with some time to explore the similarly influenced but dramatically different Singapore, this tour has a focus primarily on the history and culture of the two countries. The impact of the spice trade is written all over Malaysia and Singapore, from the atmospheric streets of Malacca to magnificent Fort Cornwallis in George Town and visits to these two key UNESCO sights are included. Food is one the biggest draws to the area so we also make the most of the local hawker stalls and bustling markets in Kuala Lumpur. A stay in the Cameron Highlands gives a chance to soak up some of Malaysia's most beautiful scenery. The accommodation used reflects their locations; ranging from restored Chinese and Malay town houses in Malacca and Penang to a colonial retreat in the Cameron Highlands. An optional five night add-on in Langkawi is available at one of the best boutique hotels in the country, the beautiful Casa del Mar. An Audley favourite for years we are delighted to have secured rooms in this small and very popular beachfront property. CLIMATE Malaysia is a year round destination with slight variances in climate between the east coast and the west coast.
    [Show full text]
  • PLANNING MALAYSIA Journal of the Malaysian Institute of Planners
    PLANNING MALAYSIA Journal of the Malaysian Institute of Planners Advisor TPr. Hj Ihsan Zainal Mokhtar Editor-in-Chief Professor Dato’ Dr. Mansor Ibrahim International Islamic University Malaysia (IIUM) Local Editorial Board Members Professor Dato’ Dr. Alias Abdullah - International Islamic University Malaysia (IIUM) Professor Dr. Ho Chin Siong - Universiti Teknologi Malaysia (UTM) Professor Dr. Jamilah Mohamad - Universiti Malaya (UM) Professor Dr. Ruslan Rainis - Universiti Sains Malaysia (USM) Professor Dr. Ahmad Nazri Muhamad Ludin - Universiti Teknologi Malaysia (UTM) Professor Dr. Dasimah Omar - Universiti Teknologi Mara (UITM) Professor Dr. Suhana Shamsuddin – Malaysia Institute of Planner (MIP) Assoc. Prof. Dr. Jamalunlaili Abdullah - Universiti Teknologi Mara (UITM) Assoc. Prof. Dr. M. Zainora Asmawi - International Islamic University Malaysia (IIUM) Assoc. Prof. Dr. Nurwati Badarulzaman - Universiti Sains Malaysia (USM) Assoc. Prof. Dr. Mariana Mohamed Osman - International Islamic University Malaysia (IIUM) Assoc. Prof. Dr. Syahriah Bachok - International Islamic University Malaysia (IIUM) Datin Paduka Dr. Halimaton Saadiah Hashim - Malaysia Institute of Planner (MIP) Assoc. Prof. Dr. Oliver Ling Hoon Leh - Universiti Teknologi Mara (UiTM) Dr. Chua Rhan See - Jabatan Perancang Bandar dan Desa (JPBD) Khairiah Talha - Malaysia Institute of Planner (MIP) Ishak Ariffin - Malaysia Institute of Planner (MIP) Assoc. Prof. Dr. Azizan Marzuki - Universiti Sains Malaysia (USM) International Editorial Board Professor Emeritus Dr. Richard
    [Show full text]
  • Asie/Thailande 2005
    Asie ■ Cambodge ■ Malaisie ■ Hong Kong ■ Myanmar ■ Indonésie ■ Thaïlande ■ Laos ■ Vietnam 2 Asie Introduction Du voyage organisé au voyage «à la carte», du circuit culturel au plus aventureux, du palace au petit hôtel de charme, nous désirons vous offrir les formules les mieux adaptées à vos demandes. Soucieux de votre confort, nous avons sélectionné attentivement tous les produits présentés dans Asie cette brochure. Lets Travel, une équipe professionnelle romande à votre service depuis plus de 10 ans. HONG K Thaïlande Mandalay Introduction 4-5 VIETNAM Bangkok, excursions 6-7 MYANMAR Hanoi Golfe du Siam 8-9 L uang Prabang Koh Samui 8-13 Bagan Phuket et environs 14-18 Location de voiture, excursions 19 Ngapali Vientiane Circuits 19-23 Chiang Mai Golf 24 Yangon LAOS Hue THAILANDE Danang Singapour, Hong Kong 25 Bangkok Hoi An Modules Asie 26-27 CAMBODGE Myanmar Introduction 28 Siem Reap Ngapali 29 Circuits 30-31 Phnom Penh Ho Chi Minh Laos Ko Introduction 32 Phuket Koh Samui Circuits 33 Cambodge Introduction 34 Langkawi Circuit 35 Penang MALAISIE Vietnam Kuala Lumpur Kuchi Introduction 36 Circuits 37-38 Medan Séjours balnéaires 39 SINGAPOUR Malaisie Sumatra Introduction 40 Kuala Lumpur, Taman Negara 41 Location de voiture, séjours balnéaires 42-43 Padang Langkawi 44-45 Circuits 46 Océan Indien Bornéo 47 Circuits à Bornéo, séjours nature 48-49 INDONESIE Indonésie S Introduction, location de voiture 50-51 Jakarta Séjours balnéaires à Bali 52-57 Y Séjours balnéaires à Lombok 58 Circuits, excursions 59-63 Introduction Asie 3 Asie… Combien d’entre nous en ont rêvé? Si nos mémoires se souviennent encore de palais merveilleux, d’empereurs ou d’éléphants, l’Asie est devenue une destination accessible TAIWAN à tout un chacun.
    [Show full text]
  • George Town, Penang Boasts a Long and Illustrious History, Making It One of the Most Colourful and Vibrant Cities in Malaysia
    38 WALK THIS WAY 39 eorge Town, a tidy grid of streets splayed DIRECTORY over a cape that juts east to the Malaysian mainland, is compact and walkable. With China House a townscape consisting mostly of low-rise 153 & 155 Beach Street structures, some dating back to the 18th Opens 9am-11pm, daily Gcentury, it’s a refreshing antidote to the sprawling, Tel +604 263 7299 traffic-choked and skyscraper-pocked megacities that chinahouse.com.my have come to dominate much of the rest of Asia. George STROLL Town’s lively hawker scene has long attracted Asian Sekeping Victoria foodies and its charmingly decrepit pre-World War II 164A-B Lebuh Victoria architecture has always drawn the intrepid traveller willing Tel +6012 206 2846 to forego characterful lodgings; but these days, thanks in sekeping.com/victoria part to its 2008 designation as a UNESCO World Heritage Site, the city is popping up on South East Asian bucket Ren i Tang THROUGH lists as boutique hotels and cafés proliferate along its 82A Lebuh Penang once sleepy lanes. Yet George Town remains remarkably Tel +604 250 8383 real, and its singular personality – born of a trading port renitang.com past and melting pot population – is still evident. In 1786 Captain Sir Francis Light – a merchant for The Daily Dose Café the British East India Company – claimed Penang as 8C, Lebuh Carnarvon HISTORY a trading base and soon after began constructing Fort Opens 10am-7pm, Thu- Cornwallis on the tip of the cape. The stone fort still Tue, closed Wed George Town, Penang boasts a long and stands, facing the butter-yellow Penang town hall and the Tel +604 261 2063 white wedding cake City Hall across the grassy padang, facebook.com/ site of dawn and dusk circumambulations by resident TheDailyDoseCafe illustrious history, making it one of the most fitness buffs.
    [Show full text]