Adjusting the Margins: Building Bridges Between Deaf and Hearing Cultures Through Performance Arts

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Adjusting the Margins: Building Bridges Between Deaf and Hearing Cultures Through Performance Arts ADJUSTING THE MARGINS: BUILDING BRIDGES BETWEEN DEAF AND HEARING CULTURES THROUGH PERFORMANCE ARTS LUANE RUTH DAVIS HAGGERTY A DISSERTATION Submitted to the Ph.D. in Leadership & Change Program of Antioch University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy March 2006 This is to certify that the dissertation entitled: ADJUSTING THE MARGINS: BUILDING BRIDGES BETWEEN DEAF AND HEARING CULTURES THROUGH PERFORMANCE ARTS prepared by Luane Ruth Davis Haggerty is approved in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Leadership & Change. Approved by: Dr. Carolyn Kenny, Chair date Dr. Elizabeth Holloway, Member date Dr. Stephanie Polowe Aldersley, Member date Dr. Robert Panara, External Reader date Copyright 2006 Luane Ruth Davis Haggerty All rights reserved ACKNOWLEDGMENTS No project of this size could have any possibility of being carried out by one person. The following people have shown support for my vision and a willingness to see the project through to fruition. Without their support emotionally, intellectually, and practically I could not possibly have come this far. My most sincere and heartfelt thanks to: Simon Carmel – (RIT retired) For putting his whole self into this project: physically, by starring in the show; intellectually, by adding his own research into Deaf Folklore to mine in the writing of the script; and emotionally, by believing whole-heartedly in the value of this project. Dr. Carolyn Kenny – (Antioch) For her support and guidance through the maze of research methods to help me find one that suits my nature. She showed me how to have confidence in my work by never allowing me to give up on my vision. Dr. Elizabeth Holloway – (Antioch) For creating a learning environment where I could thrive. Dr. Stephanie Polowe Aldersley – (RIT, Creative and Cultural Studies) For teaching me to navigate the politics of town and academia. Dr. Bonnie Meath-Lang – (Artistic Director of NTID Performing Arts Department) For accepting the position of NTID Performing Arts liaison for this project and for procuring departmental support of the project. Dr. Joseph Bochner – (RIT Chair, Creative and Cultural Studies) For the additional support to bring in a guest artist for Windows of the Soul as well as assistance during the rehearsal process. iv Dr. Robert Panara – (RIT Retired) For showing me the way through example. Dr. Karen Christie – (RIT, Creative and Cultural Studies) For reading my work at various stages, including the script and literature review, and for giving me frank feedback. Dr. J. Matt Searls – (RIT Deaf Studies Chair) For listening to my troubles and providing all the support, consultation, and feedback I needed to keep the integrity of this project intact. Dr. Harry Lang – (RIT Research department) For willingly giving me Deaf Culture advice, acting as Dramaturge, and providing research methods consulting. Peter Haggerty – (RIT/NTID Associate Professor of English) For being my writing consultant and editor, assisting with dramaturgy, and serving as a board member of Interborough Repertory Theater. Most special thanks for the personal support given as a husband, friend, and colleague. Patti Jacobs – For using her web design and graphic artistry to make my cyber-ideas a reality. Finally, my deepest thanks to all of the acquaintances, friends, and family who gave of themselves eagerly and without reservation to the work of sharing their lived experiences. v ABSTRACT This study addresses a gap in scholarship on leadership styles in the Deaf community. There is an invisible style of leadership differing from the mainstream culture that has not been previously addressed in the literature at any depth. My study was composed of three interlocking parts in a sequence that constitutes the practice of anthropology: fieldwork, analysis, and presentation. The foundation for my fieldwork was an “archeology of the structure of the perceived world” (Merleau-Ponty), using the holding environment of the rehearsal process and the structural process of an acting technique called Del-Sign. Del- Sign is a fusion acting style that I created by combining American Sign Language and the Delsarte method. I also employed current qualitative methods described as “performance ethnography” (Norman Denzin and Ron Pelias). The fieldwork of creating discussion groups, which I call salons, provided the initial material, my analysis process turned that material into a performance script; and audience participation in the form of talk-back sessions after the performance provided documentation for the results of the presentation. I provided data for the fieldwork with journaling and videotaping events in rehearsals and performances, director’s notes, and observations. The participants in this study offered great contributions to the research design, and social and cultural contexts were shifted by their action in the research. Their participation was analyzed in the context of Action Research (Argyris, 1985). The resulting findings from the data were compared to anthropological and folkloric theories of performance and style. I was able to create and study a bridge, created through performance, between a hearing audience and a marginalized and, therefore, often oppressed Deaf culture. Analysis of the data indicted vi that this performance bridge was the critical element of potential “change” in my study, thus addressing the gap in scholarly literature. Individuals in both the audience and the cast reported a change in perception about the opposing culture. The study results also indicated a unique style of leadership by Deaf people within a Deaf community that is collaborative in nature yet values the individual. I trust further study into that aspect of Deaf leadership will indeed adjust the margins of society. vii TABLE OF CONTENTS ACKNOWLEDGMENTS iv ABSTRACT vi LIST OF FIGURES xii CHAPTER ONE: INTRODUCTION 1 A Beginning: Positioning the Researcher 1 Meta-Culture 8 What Is the Subject of Your Work? 8 So Are Your Subjects Deaf? 9 Theoretical and Practical Foundations 11 CHAPTER TWO: LITERATURE REVIEW 16 Purpose and Focus of the Review of Deaf Leadership 16 Stories of Deaf Leadership 17 Historical Perspective From the Mainstream 17 Historical Perspective From the Deaf Community 21 Deaf Leaders in Residential Schools 27 Traits and Styles 32 Deaf Leaders in Business 32 Storytelling: A Foundation for Deaf Influential Leadership 35 Storytelling Provides a Cultural Bridge 36 Comparison of Minority Leadership and Deaf Leadership 37 African-American Leadership 37 Minority Leadership Requires a Community Base 40 Women’s Leadership 41 viii Native American Leadership 44 Minority Leaders’ Need for a Sense of Self 46 Leadership Literature on Self-Esteem 48 Deaf Leaders Need to Tell Their Own Stories 50 Mainstream Culture’s Story of Deaf Leadership 51 Deaf Culture’s Stories of Leadership 53 Deaf Leadership Revealed and Developed Through Arts-Based Practice 56 CHAPTER THREE: METHODOLOGY 59 Position in the Philosophy and Theory of Science 59 Description of Research Methods 63 Description of the Process 72 Specifics of the Methods Used in This Study 77 Selection of Participants 82 Summary 88 CHAPTER FOUR: RESULTS OF THE STUDY 92 List of Ethnographic Data 93 A Narrative Summary of the Field Notes for the Production Windows of the Soul 94 Translating Raw Interview Data Into a Theatrical Script 111 Transcription from Writer's journal - Notes on how to build the stories into a script 116 The Haggertarian Characters 1199 The Politically Correct “Honorable” Deaf Person—Leading Player 1222 The Shirker—Villain or Comic Relief 1244 “Honorable” Hard of Hearing and Ethnic Minority Supporting Character—Comic Character 1266 ix Hearing Child of Deaf Adults (CODA): Supporting Character— Tragic Figure 129 Hearing Interpreter—Minor Supporting Character 1311 Hearing Spouse—Minor Supporting Character 1333 Hearing But Is Employed in the Deaf Community (Educator)— Minor Supporting Character 1344 Hearing Parent or Family Member of a Deaf Person—Minor Character 1366 The Poet, “Unacknowledged Legislator” (Shelley)—Narrator or Bridge Character 1388 The Writer 14040 Performance Process: Director’s Notes as Published in the Program 1411 Production Script 1455 Comments From the Talk-Back Sessions, Email, and After-Show Feedback From the Rochester Audience 210 Transcription of ASL Conversation About Deaf Identity (Rehearsal Video Tape) 210 Email Correspondence 211 "Worlds Apart," a Poem by Patti McAllister (Voice Actor in Windows of the Soul) 215 Representative Responses From the New York City Production 215 "Places People," a Poem by Lou Labriola (Deaf Actor in Windows of the Soul) 218 CHAPTER FIVE: A DISCUSSION OF THE PROCESS 221 The Fieldwork—“Salons” 221 The Analysis—Script Development 225 The Presentation—Performance Discussion 232 Cast Comments on Performance 233 x Post Production—Audience Response and Feedback 235 Cultural Sensitivity and Transformational Learning 239 Analysis and Interpretation 241 Action Research 243 CHAPTER SIX: THE INTEGRITY OF THE ART 246 The Hermeneutic Circle 248 Spatiality 248 Temporality 251 Relationality 253 Corporality 255 The Deaf Community’s Natural Art 258 APPENDIX A: PROPOSAL TO NTID PERFORMING ARTS FOR A PRODUCTION 261 APPENDIX B: LETTER OF INFORMED CONSENT TO THE CAST 267 APPENDIX C: JOURNAL SKETCH OF PRODUCTION NOTES 270 APPENDIX D: IRB APPROVAL 276 REFERENCES 278 xi LIST OF FIGURES Figure 1.1. Rehearsal photo from the first Del-Sign production of Michael Frayn’s Noises Off done at the Samuel Beckett Theater on 42nd Street in New York City, 1993. 15 Figure 2.1. Selena Alverio, Carlos Mendez in Eye Music; The cast of IRT’s Twelfth Night in NYC; and Carolyn Yu in Lute Song. Del-Sign theatrical productions that celebrate Deaf community. 16 Figure 3.1. Anthony Buscato and his group “Tribe” evidence Deaf leadership in the natural setting of a poetry performance at Wallace Library at Rochester Institute of Technology. 59 Figure 3.2. Pentimento. 68 Figure 3.3. Five-part methodological process. 78 Figure 3.4. Elements of the daily rehearsal. 81 Figure 4.1. Windows of the Soul poster.
Recommended publications
  • Deaf and in Need : Finding Culturally Sensitive Human Services
    California State University, Monterey Bay Digital Commons @ CSUMB Capstone Projects and Master's Theses 2007 Deaf and in need : finding culturally sensitive human services Colleen M. Moore California State University, Monterey Bay Follow this and additional works at: https://digitalcommons.csumb.edu/caps_thes Recommended Citation Moore, Colleen M., "Deaf and in need : finding culturally sensitive human services" (2007). Capstone Projects and Master's Theses. 350. https://digitalcommons.csumb.edu/caps_thes/350 This Capstone Project is brought to you for free and open access by Digital Commons @ CSUMB. It has been accepted for inclusion in Capstone Projects and Master's Theses by an authorized administrator of Digital Commons @ CSUMB. Unless otherwise indicated, this project was conducted as practicum not subject to IRB review but conducted in keeping with applicable regulatory guidance for training purposes. For more information, please contact [email protected]. Deaf and in Need: Finding Culturally Sensitive Human Services © 2007 Colleen M Moore. All Rights Reserved. 1 INTRODUCTION Imagine that you are unable to provide food for your family or must obtain housing, health care, psychiatric services, child care, family planning services or any other human service; you are unable to gain access to these things due to any number of difficult life circumstances. You must go to the local Department of Social and Employment Services (California), apply for aid, surrender private information and face the potential emotional backlash or shame that, for some, accompanies the decision to ask for help. Now imagine that you are a member of a cultural group that uses a language, customs and social mores unknown to most people.
    [Show full text]
  • AN ETHNOGRAPHY of DEAF PEOPLE in TANZANIA By
    THEY HAVE TO SEE US: AN ETHNOGRAPHY OF DEAF PEOPLE IN TANZANIA by Jessica C. Lee B.A., University of Northern Colorado, 2001 M.A., Gallaudet University, 2004 M.A., University of Colorado, 2006 A thesis submitted to the Faculty of the Graduate School of the University of Colorado in partial fulfillment of the degree requirement for the degree of Doctor of Philosophy Department of Anthropology 2012 ii This thesis entitled: They Have To See Us: an Ethnography of Deaf People in Tanzania written by Jessica Chantelle Lee has been approved for the Department of Anthropology J. Terrence McCabe Dennis McGilvray Paul Shankman --------------------------------------------- Date The final copy of this thesis has been examined by the signatories, and we find that both the content and the form meet acceptable presentation standards of scholarly work in the above mentioned discipline. IRB protocol # 13090619 iii ABSTRACT They Have To See Us: an Ethnography of Deaf People in Tanzania Jessica Lee Department of Anthropology Thesis directed by Professor J. Terrence McCabe This dissertation explores the relationship between Tanzanian deaf people and mainstream society, as well as dynamics within deaf communities. I argue that deaf people who do participate in NGOs and other organizations that provide support to deaf people, do so strategically. In order to access services and improve their own lives and the lives of their families, deaf people in Tanzania move comfortably and fluidly between identity groups that are labeled as disabled or only as deaf. Through intentional use of the interventions provided by various organizations, deaf people are able to carve out deaf spaces that act as places for transmission of information, safe areas to learn and use sign language, and sites of network and community development among other deaf people.
    [Show full text]
  • Deaf Culture Connections Day!!!
    Deaf Culture Connections Day!!! (TEST ROWS) PLEASE HAVE YOUR DESKS CLEARED OFF (EXCEPT YOUR COMPOSITION BOOK OR PAPER, PEN/PENCIL): ALL PHONES, MUSIC, AND OTHER MATERIALS PUT AWAY ---V O I C E D A Y --- POWERPOINT PRESENTATION - THIS MATERIAL WILL BE ON NEXT THURSDAY’S TEST, AND THE FINAL EXAM ASL in the USA: The 3rd/4th most used language in this country! Approx. 3 in 1000 have severe hearing loss Average deaf person 20-30+ millions of deaf graduates high school with a or hard of hearing 3-4th grade reading level people in this country While research shows English skills are best acquired through ASL, the 90% of deaf children majority of the medical are born to hearing community still encourages hearing parents to avoid parents signing!!! What is Language? --- A real language develops naturally, when people wish to communicate American Sign Language is a real language Deaf children need a REAL language beginning at a young age (ASL!) To force them into Oralism=similar to the story of forcing a child who only knows English to read lips and try to learn while the teacher speaks only Cantonese, while every class subject is written in German. Lip reading- 30% from lips at the MOST (also view “body language”, context, etc.) Speech Therapy- like piano lessons: can be great, but it depends on the individual. Saying “algebra” should not be more important than understanding algebra! Learning a language (whether your What are first, second, third, etc…) some Activates your brain!!! benefits of Awareness and appreciation of other
    [Show full text]
  • Creating Multicultural School Climate for Deaf Children and Their Families
    DOCUMENT RESUME ED 475 331 EC 309 512 AUTHOR Sass-Lehrer, Marilyn; Gerner de Garcia, Barbara; Rovins, Michele TITLE Creating Multicultural School Climate for Deaf Children and Their Families. Sharing Ideas. INSTITUTION Gallaudet Univ., Washington, DC. Laurent Clerc National Deaf Education Center. SPONS AGENCY Department of Education, Washington, DC. ISBN ISBN-0-88095-210-5 PUB DATE 1997-00-00 NOTE 27p. AVAILABLE FROM Gallaudet University, Laurent Clerc National Deaf Education Center, KDES PAS-6, 800 Florida Ave., NE, Washington, DC 20002-3695. Tel: 202-651-5340; Tel: 800-526-9105 (Toll Free); Fax: 202-651-5708; e-mail: [email protected]; Web site: http://clerccenter.gallaudet.edu. For full text: http://clerccenter.gallaudet.edu/ Products/Sharing-Results. PUB TYPE Guides Non-Classroom (055) Reference Materials Directories /Catalogs (132) EDRS PRICE EDRS Price MF01/PCO2 Plus Postage. DESCRIPTORS *Deafness; *Diversity (Student); *Educational Environment; Educational Strategies; Elementary Secondary Education; Instructional Materials; Leadership; *Multicultural Education; Teaching Methods ABSTRACT This monograph offers a variety of suggestions for creating a supportive multicultural climate for deaf children and their families. A section on responding to changing needs notes the special needs of deaf children from diverse backgrounds and suggests 7 strategies for developing cultural competence and 11 suggestions for improving outreach services. Eight strategies address various instructional approaches; five guidelines identify desirable features in instructional materials; and six actions are urged to address leadership issues. A resource guide identifies general references, readings for teachers, books for students (by grade level), instructional guides and handbooks, and World Wide Web resources. (Contains approximately 125 references.) (DB) Reproductions supplied by EDRS are the best that can be made from the original document.
    [Show full text]
  • The Language Skills of Singaporean Deaf Children Using Total Communication Mandy Phua Su Yin National University of Singapore 20
    THE LANGUAGE SKILLS OF SINGAPOREAN DEAF CHILDREN USING TOTAL COMMUNICATION MANDY PHUA SU YIN NATIONAL UNIVERSITY OF SINGAPORE 2003 THE LANGUAGE SKILLS OF SINGAPOREAN DEAF CHILDREN USING TOTAL COMMUNICATION MANDY PHUA SU YIN (B.A.(Hons.), NUS) A THESIS SUBMITTED FOR THE DEGREE OF MASTER OF SOCIAL SCIENCE (PSYCHOLOGY) DEPARTMENT OF SOCIAL WORK AND PSYCHOLOGY NATIONAL UNIVERSITY OF SINGAPORE 2003 i Acknowledgements I would like to express my gratitude to: ❖ A/P Susan Rickard Liow, Department of Social Work and Psychology, National University of Singapore, for your advice and patient guidance. ❖ The Principal, Mrs Ang-Chang Kah Chai, staff and students of the Singapore School for the Deaf for participating in this study and for teaching me much about the Deaf community. ❖ A/P Low Wong Kein, Head, Department of Otolaryngology, Singapore General Hospital, and colleagues in the Listen and Talk Programme for always being quick to provide instrumental aid. ❖ Ms Wendy Tham and Mr Tracey Evans Chan for your helpful suggestions and comments on the thesis. ii Table of Contents Acknowledgements i Table of Contents ii List of Tables vi List of Figures vii Summary viii Chapter 1 Introduction 1 1.1. Deaf Education Worldwide 1 1.1.1. Definitions and Terminology 1 1.1.2. Language and Literacy 2 1.1.3. Approaches to Deaf Education and Programmes 3 1.1.3.1. Auditory-Verbal Approach 4 1.1.3.2. Bilingual-Bicultural Approach 4 1.1.3.3. Cued Speech 5 1.1.3.4. Oral Approach 5 1.1.3.5. Total Communication 5 1.2.
    [Show full text]
  • Proud Deaf! an Ethnographic Study of Deaf Culture in a High School
    University of Central Florida STARS Electronic Theses and Dissertations, 2020- 2020 Proud Deaf! An Ethnographic Study of Deaf Culture in a High School Carrie Woods University of Central Florida Part of the Disability and Equity in Education Commons, and the Secondary Education Commons Find similar works at: https://stars.library.ucf.edu/etd2020 University of Central Florida Libraries http://library.ucf.edu This Doctoral Dissertation (Open Access) is brought to you for free and open access by STARS. It has been accepted for inclusion in Electronic Theses and Dissertations, 2020- by an authorized administrator of STARS. For more information, please contact [email protected]. STARS Citation Woods, Carrie, "Proud Deaf! An Ethnographic Study of Deaf Culture in a High School" (2020). Electronic Theses and Dissertations, 2020-. 152. https://stars.library.ucf.edu/etd2020/152 PROUD DEAF! AN ETHNOGRAPHIC STUDY OF DEAF CULTURE IN A HIGH SCHOOL by CARRIE ANN WOODS B.S. Ed. State University of New York at Geneseo, 2000 M.S. Ed. Canisius College, 2001 A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Education in the Department of Learning Sciences and Educational Research in the College of Community Innovation and Education at the University of Central Florida Orlando, Florida Spring Term 2020 Major Professor: Suzanne Martin © 2020 Carrie Ann Woods ii ABSTRACT The purpose of this ethnographic study was to examine the culture of students who are deaf and hard of hearing within the broader context of an inclusive high school, specifically as demonstrated though their learning experiences, socialization, and identity.
    [Show full text]
  • Books About Deaf Culture
    Info to Go Books about Deaf Culture 1 Books about Deaf Culture The printing of this publication was supported by federal funding. This publication shall not imply approval or acceptance by the U.S. Department of Education of the findings, conclusions, or recommendations herein. Gallaudet University is an equal opportunity employer/educational institution, and does not discriminate on the basis of race, color, sex, national origin, religion, age, hearing status, disability, covered veteran status, marital status, personal appearance, sexual orientation, family responsibilities, matriculation, political affiliation, source of income, place of business or residence, pregnancy, childbirth, or any other unlawful basis. 2 Books about Deaf Culture There are many books about the culture, language, and experiences that bind deaf people together. A selection is listed in alphabetical order below. Each entry includes a citation and a brief description of the book. The names of deaf authors appear in boldface type. Abrams, C. (1996). The silents. Washington, DC: Gallaudet University Press. A hearing daughter portrays growing up in a close Jewish family with deaf parents during the Depression and World War II. When her mother begins to also lose her sight, the family and community join in the effort to help both parents remain vital and contributing members. 272 pages. Albronda, M. (1980). Douglas Tilden: Portrait of a deaf sculptor. Silver Spring, MD: T. J. Publishers. This biography portrays the artistic talent of this California-born deaf sculptor. Includes 59 photographs and illustrations. 144 pages. Axelrod, C. (2006). And the journey begins. Washington, DC: Gallaudet University Press. Cyril Axelrod was born into an Orthodox Jewish family and is now deaf and blind.
    [Show full text]
  • Influential Factors of Deaf Identity Development
    Electronic Journal for Inclusive Education Volume 3 Number 2 Electronic Journal for Inclusive Article 5 Education Vol. 3, No. 2 (Summer/Fall 2014) 2014 Influential actF ors of Deaf Identity Development Ge Chen Sichuan Normal University & Palacky University Follow this and additional works at: https://corescholar.libraries.wright.edu/ejie Part of the Disability and Equity in Education Commons, and the Special Education and Teaching Commons Repository Citation Chen, G. (2014). Influential actF ors of Deaf Identity Development, Electronic Journal for Inclusive Education, 3 (2). This Article is brought to you for free and open access by CORE Scholar. It has been accepted for inclusion in Electronic Journal for Inclusive Education by an authorized editor of CORE Scholar. For more information, please contact [email protected]. Chen: Influential Factors of Deaf Identity Development Influential Factors of Deaf Identity Development Ge Chen∗ Abstract: The development of deaf identity is a complicated and difficult process, and it was studied by many researchers from last century. They found that the development of deaf identity was affected by a lot of different factors and then they proved these influential factors by the qualitative or quantitative research methods in their articles or books, such as, the status of hearing loss, the educational experience, the environment of family, the mode of communication and so on. In present article, such influential factors will be summarized based on analyzing the theory of deaf identity development, and how these factors influence the development of deaf identity will be analyzed in the view of deafness as culture. Key words: Deaf Identity Development, Influential Factors, Educational experience, Family environment, Communicational methods, Hearing loss status Introduction There are two main perspectives of deaf people: physiological and socio-cultural.
    [Show full text]
  • Deafness Around the World
    The unspoken truth deafness around the world Item Type Thesis Authors Ferrer, Johanna Rights Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 United States Download date 01/10/2021 00:32:46 Item License http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/ Link to Item http://hdl.handle.net/20.500.12648/1426 DEAFNESS AROUND THE WORLD Ferrer 0 The Unspoken Truth DEAFNESS AROUND THE WORLD Johanna Ferrer The State University of New York at New Paltz DEAFNESS AROUND THE WORLD Ferrer 1 ABSTRACT Deafness has been a topic fairly unspoken of. The Deaf community and culture, like any other culture has unwritten and written bylaws. After personally experiencing deafness overseas, it sparked an interest to explore the Deaf culture around the globe. Looking at countries around the world from North America to South America, Central America, moving to the Caribbean, Europe, Asia, and lastly Africa, there were different things that were worth taking a deeper look at. In the course of researching, I found that deaf people throughout the world have many similarities: they are marginalized, underrepresented, and there is a common lack of resources that can help individuals who are deaf. Moving through regions, one will explore how deafness is viewed around the world, and what can be done as individuals to change the perception of deafness. The Deaf community varies from nation to nation based on the resources that are available to them. The accessibility to these resources affects education, exposure, and the awareness within the various Deaf communities. Key Words: Communication Disorders, deaf, international, resources, Deaf community DEAFNESS AROUND THE WORLD Ferrer 2 One may be wondering, what does it mean to be deaf? Can deaf people talk? Can all deaf people see? What does a deaf person’s house look like? Are deaf people able to participate in everyday life? In order to understand Deaf culture, one must understand the etiology of deafness.
    [Show full text]
  • Ethnic & Cultural Diversity Within the Deaf Community
    Ethnic & Cultural Diversity within the Deaf Community Module 2 Overview of Module & Related Units Overview This module covers ethnic and cultural diversity within the American Deaf community, specifically, Deaf people of color. Learners explore how biases and stereotypes form, do self-analysis, and consider how these factors may impact their work as Deaf interpreters. Learners also research a variety of organizations representing Deaf ethnic and cultural groups, further developing their individual resources. This module focuses on the unique considerations of working with ethnically diverse people, including the traditions, beliefs, and cultural mores they share. It does not address other cultures (e.g., DeafBlind, LGBT, and senior communities). Purpose Learners develop a greater understanding of ethnic and cultural diversity within the American Deaf community. Through lectures, in-class activities, and external assignments, learners examine how biases and stereotypes develop, their impact on work with Deaf people of various ethnicities, and strategies for effective interaction with Deaf people of color. Competencies 2.0 Language, Culture & Communication Competencies (2.2, 2.3, 2.4, 2.6.1, 2.6.4) 3.0 Consumer Assessment Competencies (3.2, 3.4) 4.0 Interpreting Practice Competencies (4.5.3, 4.5.4) 5.0 Professional Development Competencies (5.1, 5.2, 5.3, 5.4) • National Consortium of Interpreter Education Centers • Deaf Interpreter Curriculum • 2016 Digital Edition 43 Objectives Upon completion of this module, learners will: 1. Recognize and negotiate cultural behaviors, values, mores, and discourse features and styles for effective communication. 2. Identify organizations that support Deaf people of color. 3. Recognize existing stereotypes and biases.
    [Show full text]
  • Deaf Culture As an Asset in Preparation for Postsecondary Education and Employment
    ffff Deaf Culture as an Asset in Preparation for Postsecondary Education and Employment Individuals who are deaf and hard of hearing (DHH) are a part of a complex cultural and linguistic community. Aspects of Deaf culture are protective factors and potential assets for individuals as they transition from secondary to postsecondary op tions. This is particularly important given the 7 deleterious effects of internalized audism on resilience. However, existing structures that prepare students for postsecondary outcomes do not always incorporate Deaf culture as a resource. This research Bri ef provides an overview of Deaf culture and its potential as a source of resiliency for DHH individuals as they prepare for postsecondary education and employment opportunities. Deaf culture encompasses several factors, including: • Reliance on sight , with some evidence of greater visual acuity and sensitivity22 and communicating via visual languages (i.e., American Sign Language).16 • The shared experience of oppression, negative attitudes, historical prejudices, and reduced or non-existent accessible services at school or work.15 • A culture of solidarity6, in which a group experiences itself as a collectivist whole in the face of oppressive forces. Deaf individuals have a high regard for role models, deep connections, and networking.4, 13 Identification with Deaf culture is a protective factor for DHH individuals. A strong sense of identity as a deaf person is an asset that can contriBute to an individual’s resilience, well-Being, and self-esteem. 3, 7 More specifically: • Deaf identity is not static. Deaf identity is fluid and may evolve over time. 12 • Peers are important. Deaf youth who had more time with their deaf peers in secondary school settings had higher levels of self-esteem and stronger self-worth.
    [Show full text]
  • One Student, Two Languages: Print Literacy in Deaf Students
    ONE STUDENT, TWO LANGUAGES: PRINT LITERACY IN DEAF STUDENTS ELIZABETH BROWN Linguistics Thesis* Spring 2009 This thesis explores what constitutes bilingualism between signed and oral languages, specifically between American Sign Language (ASL) and Eng- lish. We consider the challenges deaf students face in acquiring print literacy and in doing so, evaluate what strategies are most effective in overcoming these barriers. We isolate aspects of linguistic awareness that are meaningful for acquiring bimodal bilingualism and present suggestions on how teachers can best impart the necessary knowledge to young deaf learners, determining effective ways to help deaf students achieve bilingualism through print liter- acy. The focus is on elementary-school-aged children. 1. INTRODUCTION. Bilingualism is the best language option for most deaf people living in hearing society, but it is no easy task. Print literacy is the primary meas- ure of fluency for deaf learners (Moores 2006: 50), and so acquiring reading proficiency in printed English is often the focus of deaf education. Deaf children struggle with read- ing, and the average deaf student graduating from high school has a fourth grade reading level (Hanson 1989: 71-2) or lower (Wilbur 2008: 123). A weak linguistic background in the first language and a limited access to pho- nology are common culprits in negatively affecting deaf students’ reading abilities. Lan- guage deprivation is more common among deaf children entering school than it is among hearing children (Yang 2000), and the first step in planning for print literacy is to make sure that young deaf children acquire a signed language at an early age—in the United States, this often comes in the form of ASL.
    [Show full text]