DOCSLIB.ORG

Organizing Committee Planica

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Organizing Committee Planica FEBRUARY 17 - 19, 2017 INVITATION FIS SKI JUMPING AND NORDIC COMBINED CONTINENTAL CUP Organizing Committee Planica www.planica.si #planica instagram.com/ocplanica facebook.com/planica.si facebook.com/planicacrosscoun try twitter.com/ocplanica Dear Ski Friends, ORGANIZATION We have the pleasure of inviting you to Ski Association of Slovenia participate at FIS Ski Jumping and Organizing Committee of Planica 2017 Nordic Combined Continental Cup that Podutiška 146, 1000 Ljubljana will take place in Planica from February E mail: [email protected] 17th to February 19th, 2017. www.planica.si FIS Ski Jumping and Nordic Combined Continental Cup Planica 2017 PROGRAM Friday, 17th of February 2017 NC 18:00 Team Captains meeting Čaplja building in Planica Saturday, 18th of February 2017 NC 08:00 Official Ski Jumping – training HS 139 NC 09:00 PCR – HS 139 NC 10:30 Ski Jumping competition (HS 139 – 1. round) SJ 10:30 Team Captains meeting Čaplja building in Planica SJ 12:00 Official training – HS 139 SJ 13:00 Trial round – HS 139 SJ 14:30 First round SJ 20 min Break SJ Final round SJ Following Prize giving ceremony NC 14:00 Official Cross Country – training (Cross country courses in Planica) NC 15:00 Cross country race (Cross country courses in Planica) NC Following Prize giving ceremony Sunday, 19th of February 2017 NC 08:00 Trial round – HS 139 NC 09:30 Jumping competition (HS 139 – 1. round) SJ 11:30 Trial round – HS 139 SJ 12:45 First round SJ 20 min Break SJ Final round SJ Following Prize giving ceremony NC 14:00 Cross country race (Cross country courses in Planica) NC Following Prize giving ceremony FIS Ski Jumping and Nordic Combined Continental Cup Planica 2017 LOCATION OF THE EVENT Planica Ski Jumping Hill HS – 139 and Cross country courses, Nordic center Planica. REGISTRATION Each Ski Association must send a completed FIS registration form by email to [email protected], not later than 10th of February 2017. Please fill in correct names and years of birth of all athletes and officials. INSURANCE All athletes have to be insured through their national ski federations. The organizer is not responsible for any personal injuries or damage to property that might occur. All participants must have an adequate insurance cover against accidents, illness and civil liability. ACCOMODATION We will provide travel and accommodation according to the FIS COC SJ and ND-M rule. We advise you to make the registration as soon as possible, at the latest February 6th, 2017. We will try to accommodate all participants in hotels in Planica, Kranjska Gora and Gozd Martuljek. Please note that it is high season in Kranjska Gora, so the last registered will be accommodated 40 km from the venue. Please send your accommodation requests to [email protected]. ARRIVAL AND DEPARTURE DATES Arrival date for SJ and NC teams is Friday, 17th of February 2017. Departure dates are according to FIS Continental cup rules. PRIZE MONEY Prize money will be disbursed according to FIS Continental cup rules. FIS Ski Jumping and Nordic Combined Continental Cup Planica 2017 COMPETITION MANAGEMENT JURY a) Nordic Combined FIS Coordinator Guggemoos Toni (FIS) Technical Delegate FIS Sörli Rune (NOR) Assistant Technical Delegate FIS Dubrovsky Dmitry (RUS) Chief of Competition Stegnar Matija (SLO) Jumping Judges Millonig Franz (AUT) Dežman Tomaž (SLO) Ograjenšek Luka (SLO) Markošek Borut (SLO) Berčič Jože (SLO) b) Ski Jumping FIS Coordinator Tielmann Horst (FIS) Technical Delegate FIS Koch Fritz (AUT) Assistant Technical Delegate FIS Hirsch Volkmar (GER) Chief of Competition Dolhar Aljoša (SLO) Jumping Judges Millonig Franz (AUT) Dežman Tomaž (SLO) Ograjenšek Luka(SLO) Markošek Borut (SLO) Berčič Jože (SLO) FIS Ski Jumping and Nordic Combined Continental Cup Planica 2017 MEMBERS OF THE ORGANIZING COMMITTEE PLANICA Drago Bahun President Janez Bukovnik OC Planica – FIS Aljoša Dolhar Chief of Competition in Ski jumping Matija Stegnar Chief of Competition in Nordic Combined Marjan Jakše Security & steward service Jože Ajdišek Traffic, transport and ticketing Primož Finžgar Secretary General Experts Tatjana Kopavnik Finances, accounting Ana Dolhar Coordinator Mirjam Žerjav Accommodation Gaber Kristan Chief of jumping hill Jožko Kavalar Chief of cross country tracks Klemen Čuden Chief of catering FIS Ski Jumping and Nordic Combined Continental Cup Planica 2017 COMPETITION SITE ADDITIONAL INFORMATION E mail: [email protected] Mobile: +386 51 610 944, Ana Dolhar See you in Planica! We are looking forward to welcome you in Nordic Center Planica! Planica, January, 2017 OC President Drago Bahun, l.r. FIS Ski Jumping and Nordic Combined Continental Cup Planica 2017 .
Load more

Recommended publications
  • By Bus Around the Julian Alps
    2019 BY BUS AROUND THE JULIAN ALPS BLED BOHINJ BRDA THE SOČA VALLEY GORJE KRANJSKA GORA JESENICE rAdovljicA žirovnicA 1 2 INTRO 7 BLED, RADOVLJICA, ŽIROVNICA 8 1 CHARMING VILLAGE CENTRES 10 2 BEES, HONEY AND BEEKEEPERS 14 3 COUNTRYSIDE STORIES 18 4 PANORAMIC ROAD TO TRŽIČ 20 BLED 22 5 BLED SHUTTLE BUS – BLUE LINE 24 6 BLED SHUTTLE BUS – GREEN LINE 26 BOHINJ 28 7 FROM THE VALLEY TO THE MOUNTAINS 30 8 CAR-FREE BOHINJ LAKE 32 9 FOR BOHINJ IN BLOOM 34 10 PARK AND RIDE 36 11 GOING TO SORIŠKA PLANINA TO ENJOY THE VIEW 38 12 HOP-ON HOP-OFF POKLJUKA 40 13 THE SAVICA WATERFALL 42 BRDA 44 14 BRDA 46 THE SOČA VALLEY 48 15 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – RED LINE 50 16 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – ORANGE LINE 52 17 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – GREEN LINE 54 18 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – PURPLE LINE 56 19 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – BLUE LINE 58 20 THE TOLMINKA RIVER GORGE 62 21 JAVORCA, MEMORIAL CHURCH IN THE TOLMINKA RIVER VALLEY 64 22 OVER PREDEL 66 23 OVER VRŠIČ 68 KRANJSKA GORA 72 24 KRANJSKA GORA 74 Period during which transport is provided Price of tickets Bicycle transportation Guided tours 3 I 4 ALPS A JULIAN Julian Alps Triglav National Park 5 6 SLOVEniA The Julian Alps and the Triglav National Park are protected by the UNESCO Man and the Biosphere Programme because the Julian Alps are a treasury of natural and cultural richness. The Julian Alps community is now more interconnected than ever before and we are creating a new sustainable future of green tourism as the opportunity for preserving cultural and natural assets of this fragile environment, where the balance between biodiversity and lifestyle has been preserved by our ancestors for centuries.
    [Show full text]
  • JULIANA TRAIL: Stage 1 Kranjska Gora - Mojstrana
    Hiking trail JULIANA TRAIL: stage 1 Kranjska Gora - Mojstrana 18.5km 6:06h 270m 441m Difficulty moderate km 0 0.7 1.4 2.8 4.2 Base Map: outdooractive Cartography; ©OpenStreetMap (www.openstreetmap.org) 1 / 5 Hiking trail JULIANA TRAIL: stage 1 Kranjska Gora - Mojstrana 18.5km 6:06h 270m 441m Difficulty moderate km 0 0.8 1.6 3.2 4.8 Base Map: outdooractive Cartography; ©OpenStreetMap (www.openstreetmap.org) 2 / 5 Hiking trail JULIANA TRAIL: stage 1 Kranjska Gora - Mojstrana Road surface Elevation profile Length 18.5km m 1200 1000 800 600 km 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Tour data Best time of year Ratings Hiking Trail Difficulty moderate Authors JAN FEB MAR Distance 18.5 km Stamina Experience APR MAY JUN Duration 6:06 h Technique JUL AUG SEP Landscape Ascent 270 m Altitude OCT NOV DEC 971 m Descent 441 m 650 m More tour data Source Julische Alpen Properties Bled, Ljubljanska c. 27 Public transport friendly Multi-stage tour 4260 Bled Scenic Geological highlights Phone +386(0)4 / 578 02 00 Faunistic highlights Healthy climate Fax In and out Cultural/historical value [email protected] Botanical highlights The stage leads you along the Sava Dolinka Valley and Awards partially on the edges of the Karavanke mountain range, and connects the winter and summer tourist With refreshment stops centre of Kranjska Gora with Mojstrana, which is located at the entry to the valley of Vrata. Family friendly The trail leads us from the centre of Kranjska Gora, a Marko Lenarcic winter and summer tourist centre, known for alpine world cup competitions and to nearby Planica, one of Updated: February 14, 2020 the world’s major ski jumping and ski flying centres.
    [Show full text]
  • JULIAN ALPS TRIGLAV NATIONAL PARK 2The Julian Alps
    1 JULIAN ALPS TRIGLAV NATIONAL PARK www.slovenia.info 2The Julian Alps The Julian Alps are the southeast- ernmost part of the Alpine arc and at the same time the mountain range that marks the border between Slo- venia and Italy. They are usually divided into the East- ern and Western Julian Alps. The East- ern Julian Alps, which make up approx- imately three-quarters of the range and cover an area of 1,542 km2, lie entirely on the Slovenian side of the border and are the largest and highest Alpine range in Slovenia. The highest peak is Triglav (2,864 metres), but there are more than 150 other peaks over 2,000 metres high. The emerald river Soča rises on one side of the Julian Alps, in the Primorska re- gion; the two headwaters of the river Sava – the Sava Dolinka and the Sava Bohinjka – rise on the other side, in the Gorenjska region. The Julian Alps – the kingdom of Zlatorog According to an ancient legend a white chamois with golden horns lived in the mountains. The people of the area named him Zlatorog, or “Goldhorn”. He guarded the treasures of nature. One day a greedy hunter set off into the mountains and, ignoring the warnings, tracked down Zlatorog and shot him. Blood ran from his wounds Chamois The Triglav rose and fell to the ground. Where it landed, a miraculous plant, the Triglav rose, sprang up. Zlatorog ate the flowers of this plant and its magical healing powers made him invulnerable. At the same time, however, he was saddened by the greed of human beings.
    [Show full text]
  • TRIGLAV NATIONAL PARK (Slovenia)
    Strasbourg, 6 January 2003 PE-S-DE (2002) 22 [diplome/docs/2003/de06e_03] English only Committee for the activities of the Council of Europe in the field of biological and landscape diversity (CO-DBP) Group of specialists – European Diploma of Protected Areas 20-21 January 2003 Room 2, Palais de l'Europe, Strasbourg TRIGLAV NATIONAL PARK (Slovenia) APPLICATION for the European Diploma of Protected Areas Document established by the Directorate of Culture and Cultural and Natural Heritage This document will not be distributed at the meeting. Please bring this copy. Ce document ne sera plus distribué en réunion. Prière de vous munir de cet exemplaire. PE-S-DE (2003) 22 - 2 - INFORMATION FORM FOR NEW APPLICATION FOR THE EUROPEAN DIPLOMA OF PROTECTED AREAS Council of Europe European Diploma Information form for Candidate Sites This form is also available on diskette Site code (to be given by the Council of Europe) 1. SITE IDENTIFICATION 1.1. SITE NAME Triglavski narodni park 1.2. COUNTRY Slovenija 1.3. DATE CANDIDATURE 1.4. SITE INFORMATION COMPILATION DATE Y Y Y Y M M D D - 3 - PE-S-DE (2003) 22 1.5. ADDRESSES: administrative authorities National authority Regional authority Local authority Name: Name: Name: Javni zavod Triglavski Address: Address: narodni park Address: Triglavski narodni park, Kidričeva 2, 4260 Bled, Slovenija Tel. +386 4 5780 200 ............. Tel.......................................... Tel. ......................................... Fax.+ 386 4 5780 201............. Fax. ........................................ Fax.........................................
    [Show full text]
  • Planica, Pot Po Dolini
    preoblikovanje reshaping asinger sirarna okrog leta 1920, fotografija last Olge R Pot se konča na skupnem pašnikom rateških kmetov, imenovanim Zelje. Gore in doline se v geološkem procesu nenehno preoblikujejo in Konec 19. stoletja je bila tam ovčja sirarna z leseno ogrado. Takim spreminjajo. Spreminjanje in preoblikovanje je vidno zlasti v številnih ogradam so rekli tamar. meliščihpodstenami. The trail ends on a communal pasture named Zelje. Farmers from Rateče built Mountains and valleys constantly change during the geologic process. The here a sheep cheese dairy at the end of the 19th century, that was fenced by changes and transformations are best seen on the numerous scree slopes a wooden pen. Such enclosures were called "tamar". under the mountain clifs. Zelje Zelje Preoblikovanje doline Preoblikovanje valley of the Reshaping transport balvanov boulder transport ugo svetovno vojno pridobivanje krede pred dr v Radovni (fototeka Gorenjskega muzeja) v Radovni Ko so se ledeniki umikali, so na dno dolin odlagali drobnozrnat material, ki Skalni bloki na dnu alpskih dolin, ki jih je pred 14.000 leti na današnje mu pravimo jezerska kreda. Ljudje so jo izkoriščali v razne industrijske mesto odložil ledenik, so balvani. Tja jih je lahko prinesel le premikajoči namene. led. As the glaciers retreated they left a sediment of fine-grain marlstone. This lake Large rock stones that were left on the valley floor by the glacier 14.000 years sediment was mined for various industrial purposes. It has similar ago are called "boulders". Such large rocks could only be transported by the characteristics to clay. moving ice. Jezerska kreda sediment Lake Balvani rocks Boulder izvir, slap izvir, spring, Zelenci waterfall foto Andrej Mežik potek toka Nadiže the Nadiža stream Letalo Consolidated B-24 Liberator je 22.11.1944 strmoglavilo na Na pobočju Zadnje Ponce se začne skrivnostni tok reke Nadiže, ki teče čez območju Kotovega sedla.
    [Show full text]
  • Alpski Svet Slovenije
    REGIONALIZACIJA SLOVENIJE REGIONALIZACIJA- geografski način, kako neko državo razdeliti na regije na podlagi skupnih značilnosti. MAKROREGIJA (Predalpsko hribovje) MEZOREGIJA (SZ del) REGIJA (beneška Slovenija) MIKROREGIJA MAKROREGIJE: ALPSKI SVET (ALPSKO VISOKOGORJE) PREDALPSKI SVET (PREDALSPSKO HRIBOVJE) SUBMEDITERANSKA SLOVENIJA (flišne regije, kraška regija) DINARSKI SVET (DINARSKO-KRAŠKI SVET) SUBPANONSKA SLOVENIJA (SUBPANONSKI SVET) Subpanonska in Submediteranska Slovenija- ni tipičnega panonskega oz. mediteranskega podnebja. ALPSKI SVET SLOVENIJE Delimo na: Julijske Alpe Kamniško-Savinjske Alpe Karavanke pri nas ga je najmanj- k nam sega le delček Centralnih Alp ima velik pomen: relief, turizem, Triglav ledeniško preoblikovana pokrajina: posledice ledeniškega preoblikovanja: ledeniška jezera- Bohinjsko jezero, Blejsko jezero (ledenik je zaprl pot reki), Triglavska jezera (jezera nastala v krnicah), vintgar- Blejski vintgar U-doline- Logarska dolina, Planica, Krma, Kot, Vrata, Stara Fužina, Trenta alpski ledenik- Triglavski ledenik, ledenik pod Skuto obvisele doline- komarče- pregibi- stopnje- ledenik je glavno dolino bolj poglobil kot stranske; s stranske padajo slapovi krnice- ledeniške kotanje, ki jih je zalila voda jezera priostreni vrhovi gora balvani- velike skale, ki jih je ledenik nosil s seboj morene- material, ki ga je ledenik prenašal; Bled, Bohinj, Dobrave reliefne oblike: melišča- posledica mehanskega preperevanja (temperatura, voda, led) podor- v dolino zgrmi večja količina skalovja kot posledica
    [Show full text]
  • HIKING in SLOVENIA Green
    HIKING IN SLOVENIA Green. Active. Healthy. www.slovenia.info #ifeelsLOVEnia www.hiking-biking-slovenia.com |1 THE LOVE OF WALKING AT YOUR FINGERTIPS The green heart of Europe is home to active peop- le. Slovenia is a story of love, a love of being active in nature, which is almost second nature to Slovenians. In every large town or village, you can enjoy a view of green hills or Alpine peaks, and almost every Slove- nian loves to put on their hiking boots and yell out a hurrah in the embrace of the mountains. Thenew guidebook will show you the most beauti- ful hiking trails around Slovenia and tips on how to prepare for hiking, what to experience and taste, where to spend the night, and how to treat yourself after a long day of hiking. Save the dates of the biggest hiking celebrations in Slovenia – the Slovenia Hiking Festivals. Indeed, Slovenians walk always and everywhere. We are proud to celebrate 120 years of the Alpine Associati- on of Slovenia, the biggest volunteer organisation in Slovenia, responsible for maintaining mountain trails. Themountaineering culture and excitement about the beauty of Slovenia’s nature connects all generations, all Slovenian tourist farms and wine cellars. Experience this joy and connection between people in motion. This is the beginning of themighty Alpine mountain chain, where the mysterious Dinaric Alps reach their heights, and where karst caves dominate the subterranean world. There arerolling, wine-pro- ducing hills wherever you look, the Pannonian Plain spreads out like a carpet, and one can always sense the aroma of the salty Adriatic Sea.
    [Show full text]
  • Nature Parks in Slovenia
    1 NATURE PARKS PARKS NATURE IN SLOVENIA www.slovenia.info 2 Slovenia is one of Europe’s most diverse states for fl ora and fauna with one of the continent’s best preserved natural environments. Having vast areas of pris- tine countryside constitutes a major advantage for Slov- enian tourism, allowing its development potential to be heavily oriented towards visitor’s desires for peaceful relaxation at close proxim- ity to the natural world. Where natural beauty takes your breath away... For a relatively small area, Slovenia off ers a unique mosaic of biological, geographical and cultural diversity, with dozens of major natural assets and items of signifi cant European cultural heritage. Around 12,6% of Slovenia’s territory is cover by protected natural areas, 36% of the territory is protected under Natura 2000, and almost 15,000 aspects of the country’s nature have been awarded the status “valuable natural feature”. By managing our country’s resources carefully we ensure that nature’s treasures are preserved for future generations, that local population development is planned responsibly, and that all economic development is sustainable. 3 Lake in Velika dolina - Škocjan Caves 02_ Introduction 14_ NOTRANJSKA Regional Park 26_ STRUNJAN Landscape Park 04_ Map NATURE PARKS IN 16_ GORIČKO Landscape Park 28_ LAHINJA Landscape Park SLOVENIA 18_ KOLPA Landscape Park 30_ ŠKOCJANSKI ZATOK Nature 06_ Nature parks in Slovenia Reserve 20_ SEČOVLJE SALINA Landscape 07_ TRIGLAV National Park Park 32_ RADENSKO POLJE Landscape Park* 10_ ŠKOCJAN CAVES Park
    [Show full text]
  • 166319Zapisnik 26. Seje Sveta KS Rateče-Planica.Pdf
    OBČINA KRANJSKA GORA Rateče 22, 4283 Rateče-Planica tel.: 04-587 60 41, fax.:04-587 60 41 KRAJEVNA SKUPNOST http://www.kranjska-gora.si/ RATEČE - PLANICA e-mail:[email protected] Datum : 28.3.2018 ZAPISNIK 26. seje sveta KS Rateče- Planica, ki je potekala v torek 27.3.2018 ob 18.30 uri v prostorih gostišča UH. Prisotni: Kavalar Sonja, Jožef Lavtižar, Anja Mežik, Klavdij Matjaž, Justin Mrak in Tina Brlogar Dnevni red: 1. Pregled in potrditev zapisnika zadnje seje 2. Pregled gradiva za občinsko sejo 3. Propadajoči objekti v Ks Rateče 4. Razno Dnevni red je bil potrjen soglasno. Ad.1. Predsednica je pozdravila navzoče člane sveta KS Rateče-Planica. Zapisnik in vabilo na sejo so prejeli člani po e -pošti. Članom je pojasnila, da seja poteka v gostišču zaradi Razstave ročnih del. Justin Mrak je ponovno opozoril na postavitev ogledal pri Žerjavu in pri Jalovcu ( predlog Šumi Vinko). Tina Brlogar je pojasnila, da je po seji nemudoma poslala oba predloga na Komunalo, kjer so ji zagotovili, da bodo zadevo uredili, opravljen je bi tudi terenski ogled obeh lokacij. Sklep št. 1. Zapisnik zadnje seje se potrdi. Zapisnik je bil potrjen soglasno. Ad.2. Predsednica je predstavila gradivo občinske seje. V gradivu so poročila posameznih služb in 1. rebalans proračuna za leto 2018. Za Rateče so namenjena dodatna sredstva za nakup mostu za smučarje tekače, za projekt AlpFoodway, ki ga izvajata TD Rateče- Planica in Ragor in sredstva za postavitev sanitarij na bivši železniški postaji. Člani so se seznanili z izborom kandidatov v Nadzorni odbor Komunale Kranjska Gora.
    [Show full text]
  • The Magnificent Trails of the Julian Alps 1 I5 Magical As Yours
    1 TRIGLAVSKA BISTRICA TRAIL 2 SOČA TRAIL 3 TOLMIN GORGES 4 PLANICA TAMAR JULIANA TRAIL Long-distance hiking trail JULIANA TRAIL 270/16 he magnificent summits of Triglav National Park are a feast n the lap of Triglav a tiny river springs to surface but soon merald blue-green water against grey limestone is the he Tolmin Gorges mark the lowest point of the national lanica, along typical glacial valley in the northern part of the he Juliana Trail does not conquer mountain tops but leads Tfor the eyes and a challenge for mountaineers. They are Idisappears, rumbling onwards under the gravel floor of the Esignature feature of the Soča River, which cuts a spectacular Tpark. There, we are surrounded by steep mountains and the PSlovenian Julian Alps, branches off from the valley near Rateče Tyou in a respectful distance of the peaks along the edge of separated by valleys rich in forests and crystal-clear waters. glacier valley. As if ashamed of its insignificance in the shadow of course from its source to the sea. The river’s energy displays the murmuring of two picturesque rivers that invite us to explore this In the west, it is surrounded by the Ponce ridge, and in the east, the Julian Alps and Triglav National Park. It takes you where you The park abounds in water sources. Nearly every valley has a the majestic mountain, it resurfaces lower downstream, having pristine power of nature. magnificent masterpiece of nature. The scenery provokes strong both Mojstrovka mountains and Cipernik rise high above it. will feel the true pulse of life in the Julian Alps and learn about stream, or a river, which has always been the lifeline and pulse fed on the waters flowing in from the neighbouring summits.
    [Show full text]
  • Nordic Centre Planica and Kranjska Gora
    Ljubljana Summer School 2019 Ljubljana Summer School 2019 Saturday, 20 July Nordic Centre Planica and Kranjska Gora The Planica Valley has been a very significant place for Nordic sports since the thirties of the last century, when it claimed the first ski jumping world record and when it also gave birth to a new discipline called ski flying. Since then, the ski jumping and ski flying competition in Planica became one of the national symbols of Slovenia. In 2007 the valley became the site of a major renovation, which lasted until the year 2015 and which brought to life the Nordic Centre Planica – a modern Nordic skiing complex that boasts one ski flying hill, seven ski jumping hills, a cross-country skiing tracks and various summer activities like zip-line on the ski flying hill (it lasts 40 seconds and is the steepest in the world). The Nordic Centre received the Biennial Maks Fabiani Award for outstanding works in urban, regional and spatial planning. You will hear all about it on our guided tour. Later on we will head off to Kranjska Gora, to the beautiful small alpine lake Jasna which is surrounded by beautiful views and trails. The various walking paths around the lake provide fairy-tale locations for photographers to capture the beauty of this hidden Slovenian gem in all its glory. The new features are new beach areas and better access for swimmers / sunbathers, newly opened bar / ice cream parlour and a new three-tiered wooden diving platform, resembling a castle turret. If you find time, you can take a walk to visit the town of Kranjska gora (located 2km from the lake).
    [Show full text]
  • Legenda / Legend
    Legenda / Legend: Kulturne znamenitosti / Cultural attractions Mednarodni mejni prehod / International border crossing Meja Triglavskega narodnega parka / Boundary of Triglav 1 Psnakova žaga in mlin / The Psnak sawmill and watermill National Park 3 Spomenik Jakobu Aljažu / Jakob Aljaž’s Monument 17 5 Sprehajalna pot (čas potreben proti višjemu cilju) / 4 Hiša Pr’ Katr’ / Pr’ Katr’ House 16 Hiking trail (time required to highest point) 6 Trg olimpijcev / Square of Olympians 120 Markirane planinske poti različnih težavnosti (čas potreben pro- 7 Spomenik padlim partizanom gornikom / Monument to 19 ti višjemu cilju) / Marked mountain trails of various difficulties the fallen Partisans - Mountaineers (time required to highest point) 18 8 Oglarske kope / Charcoal piles 1 Kolesarska pot / Bike trail 9 Ruski križ pod Mihovim domom / Russian Cross under Slovenska planinska pot / Slovene High Level Route the Mountain Hut ‘‘Mihov dom’’ Via Alpina (rdeča) / Via Alpina (The Red Trail) 10 Ruska kapelica / The Russian Chapel Via Alpina (vijolična) / Via Alpina (The Purple Trail) 12 Park miru / Park of Peace 2 8 Jakobova romarska pot / The St. James Pilgrimage Route 2 Pocarjeva domačija / Pocar Homestead Alpe Adria Trail 5 Slovenski planinski muzej / The Slovenian Alpine Museum 7 Tematska pot / Thematic walking path 11 Liznjekova domačija / Liznjek Homestead 6 Razgledna točka / Viewpoint 13 Nordijski center Planica / Planica Nordic Centre 5 Planinska koča / Mountain hut Naravne znamenitosti / Natural sights 9 Planinski bivak / Alpine bivouac 1 Gogalova
    [Show full text]