Method for Stabilizing Arylcarboxylic Acid, Stabilizer Thereof and Aqueous
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Europäisches Patentamt *EP001389469B1* (19) European Patent Office Office européen des brevets (11) EP 1 389 469 B1 (12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION (45) Date of publication and mention (51) Int Cl.7: A61K 45/06, A61K 31/52, of the grant of the patent: A61K 31/495, A61K 31/60, 26.10.2005 Bulletin 2005/43 A61K 9/00, A61K 47/22 (21) Application number: 03025332.2 // (A61K31/495, 31:19) (22) Date of filing: 03.02.1998 (54) Method for stabilizing arylcarboxylic acid, stabilizer thereof and aqueous solution containing stabilized arylcarboxylic acid Verfahren zum Stabilisieren von Arylcarbonsäuren, dafür verwendbarer Stabilisator und eine stabilisierte Carbonsäure enthaltende wässrige Lösung Méthode pour stabiliser d’acide arylcarboxylique, stabilisateur utilisable pour celle-ci et solution contenant une acide arylcarboxylique stabilisée (84) Designated Contracting States: • PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC 04, 30 April 1997 (1997-04-30) & JP 08 333246 A NL PT SE (TAISHO PHARMACEUT CO LTD), 17 December 1996 (1996-12-17) (30) Priority: 04.02.1997 JP 2180597 • PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 04, 30 April 1997 (1997-04-30) & JP 08 333265 A (43) Date of publication of application: (TAISHO PHARMACEUT CO LTD), 17 December 18.02.2004 Bulletin 2004/08 1996 (1996-12-17) • CHEMICAL ABSTRACTS, vol. 122, no. 26, 26 (62) Document number(s) of the earlier application(s) in June 1995 (1995-06-26) Columbus, Ohio, US; accordance with Art. 76 EPC: abstract no. 322527, VAN WIE BERGAMINI ET 98101804.7 / 0 856 310 AL.: "OPHTHALMIC FORMULATION BASED ON A STEROIDAL OR NONSTEROIDAL (73) Proprietor: Senju Pharmaceutical Co., Ltd. ANTIINFLAMMATORY AGENT AND A DNA Osaka-shi, Osaka 541-0046 (JP) GYRASE-INHIBITING ANTIBIOTIC" XP002123861 & ES 2 065 846 A (LABORATORIOS (72) Inventor: Shirou, Sawa CUSI, S.A.) 16 February 1995 (1995-02-16) Kobe-shi Hyogo 651-2116 (JP) • PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 10, 31 October 1997 (1997-10-31) & JP 09 157162 (74) Representative: von Kreisler, Alek et al A (SATO SEIYAKU KK;R P SHIILA- KK), 17 June Patentanwälte, 1997 (1997-06-17) von Kreisler-Selting-Werner, • PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1995, no. Bahnhofsvorplatz 1 (Deichmannhaus) 07, 31 August 1995 (1995-08-31) & JP 07 097325 50667 Köln (DE) A (TAKEDA CHEM IND LTD), 11 April 1995 (1995-04-11) (56) References cited: EP-A- 0 105 635 EP-A- 0 269 278 EP-A- 0 359 195 EP-A- 0 621 036 EP-A- 0 631 782 WO-A-93/17716 WO-A-95/07082 WO-A-96/29997 WO-A-97/49405 CA-A- 1 336 687 GB-A- 873 526 GB-A- 2 082 456 US-A- 4 794 117 Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention). EP 1 389 469 B1 Printed by Jouve, 75001 PARIS (FR) EP 1 389 469 B1 Description [0001] The present invention relates to a method for stabilizing arylcarboxylic acid, which is an acidic compound and which has an antiinflammatory activity, or a pharmacologically acceptable salt thereof. 5 BACKGROUND OF THE INVENTION [0002] Arylcarboxylic acid and pharmacologically acceptable salts thereof have been known to be extremely superior antiinflammatory agents. However, said arylcarboxylic acids, particularly pranoprofen, diclofenac and bromfenac, are 10 associated with a problem that they become unstable in an aqueous solution. [0003] Arylcarboxylic acid and pharmacologically acceptable salts thereof have been also known to be stabilized by adding an antioxidant, by adjusting the pH, concentration and ionic strength thereof, by shutting out the light, and the like. These methods, nevertheless, cannot provide sufficient stability at lower temperatures. [0004] Thus, an aqueous solution has not been provided which contains an arylcarboxylic acid or a pharmacologically 15 acceptable salt thereof, particularly pranoprofen, dicrofenac or bromfenac, and which has sufficient stability at lower temperatures. [0005] While WO9632941 A1 discloses pranoprofen combined with an organic amine, it does not disclose the het- erocyclic base to be used in the present invention. [0006] JP 08333246 (PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol 1997, no. 04) discloses a method for stabilizing an aryl- 20 carboxylic acid, which comprises adding a purine base. SUMMARY OF THE INVENTION [0007] It is therefore an object of the present invention to provide a method for stabilizing an arylcarboxylic acid and 25 a pharmacologically acceptable salt thereof. [0008] According to the present invention, it has now been found that the addition of a pyridonecarboxylic acid to an arylcarboxylic acid or a pharmacologically acceptable salt thereof leads to successful stabilization thereof, particularly pranoprofen, at every temperature range, particularly at low temperatures. [0009] Thus, the present invention provides the following. 30 [0010] A method for stabilizing an arylcarboxylic acid or a pharmacologically acceptable salt thereof in an aqueous solution, which comprises adding (a) a pyridonecarboxylic acid of the formula (IV): 35 40 45 wherein. X is a carbon atom or a nitrogen atom; and R12, R13, R14 and R15 are the same or different and each is a hydrogen atom; a halogen; a carboxyl group, an optionally substituted C1-C6 alkyl group; an optionally substituted C3-C9 cycloalkyl group; 50 an acyl group selected from the group consisting of formyl, acetyl, propionyl, butyryl, isobutyryl, valeryl, benzoyl, naphthoyl, toluoyl and salicyloyl, which may be substituted by C1-C3 alkyl, C1-C3 alkoxy, C1-C2 alkylthio, C1-C3 alkylamino, cyclo(C3-C6)alkyl, cyclo (C3-C6)alkenyl, halogen, amino, amino protecting group, hydroxy, protected hydroxy cy- ano, nitro, carboxy, protected carboxy, sulfo, sulfamoyl, imino, oxo, amino(C1-C2)alkyl, 55 carbamoyloxy or hydroxy(C1-C3)alkyl; an optionally substituted aryl group or an option- ally substituted heterocyclic group; wherein R12 and R13 optionally form a 4- to 6-membered heterocyclic group with the adjacent nitrogen atom 2 EP 1 389 469 B1 and X, and R14 and R15 optionally form a 4- to 6-membered heterocyclic group with the adjacent carbon atom, provided that when X is a nitrogen atom, R13 is void, or (b) cinoxacin or sparfloxacin, 5 or a pharmacologically acceptable salt thereof, to an arylearboxylic acid of the formula (I) 1 1 L -R COOH (I) 10 wherein L1 is an optionally substituted heterocyclic group or aryl group having not more than 14 carbon atoms; and R1 is an optionally substituted alkyl group having not more than 4 carbon atoms or a single bond, 15 or a pharmacologically acceptable salt thereof. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION 20 [0011] The stabilizing method of the present invention comprises the addition of a stabilizer containing a pyridone- carboxylic acid as an active ingredient to an arylcarboxylic acid, which is an acidic compound and which has an anti- inflammatory activity, or a pharmacologically acceptable salt thereof. For example, a pyridonecarboxylic acid is added to an arylcarboxylic acid or a pharmacologically acceptable salt thereof. [0012] To be specific, an arylcarboxylic acid and a pyridonecarboxylic acid are dissolved in water and the pH thereof 25 is adjusted with boric acid, acetic acid, phosphoric acid, which is followed by lyophilization where necessary. [0013] While the pH varies depending on the kind of arylcarboxylic acid, it is generally 5-9, preferably about 6-8. [0014] Said pyridonecarboxylic acid may be any as long as it has the formula (IV) as defined above. [0015] The alkyl of the "optionally substituted C1-C6 alkyl group" may be a linear or branched one, such as methyl, ethyl, propyl, isopropyl, butyl, isobutyl, tert-butyl, pentyl, isopentyl, neopentyl, tert-pentyl, hexyl, isohexyl, and neohexyl. 30 [0016] The cycloalkyl of the "optionally substituted C3-C9 cycloalkyl group" is exemplified by cyclopropyl, cyclobutyl, cyalopentyl, cyclohexyl, and cycloheptyl. [0017] The substituents of the above-mentioned C1-C6 alkyl group and C3-C9 cycloalkyl group include C1-C3 alkyl group, and halogen. [0018] The lower acyl of the "optionally substituted lower acyl group" may be, for example, formyl group, acetyl group, 35 propionyl group, butyryl group, isobutyryl group, valeryl group, benzoyl group, naphthoyl group, toluoyl group, and salicyloyl group. [0019] The above-mentioned acyl may be substituted by suitable substituents which may be the same or different, such as lower alkyl (e.g., methyl, ethyl, propyl); 40 lower alkoxy (e.g., methoxy, ethoxy, propoxy); lower alkylthio (e.g., methylthio, ethylthio); lower alkylamino (e.g., methylamino, ethylamino, and propylamino); cyclo(lower)alkyl such as cyclo(C3-C6)alkyl (e.g., cyclopentyl, and cyclohexyl); cyclo(lower)alkenyl such as cyclo(C3-C6)alkenyl (e.g., cycloxenyl, and cyclohexadienyl); 45 halogen (e.g., fluorine, chlorine, bromine and iodine); amino; amino protecting group; hydroxy; protected hydroxy; cyano; nitro; carboxy; protected carboxy; sulfo; sulfamoyl; imino; oxo; amino(lower)alkyl (e.g., aminomethyl, aminoethyl), carbamoyloxy, hydroxy(lower)alkyl (e.g., hydroxymethyl, 1- or 2-hy- droxyethyl, 1- or 2- or 3-hydroxypropyl). 50 [0020] The aryl of the "optionally substituted aryl group" is exemplified by phenyl, and naphthyl, with preference given to naphthyl. [0021] The heterocyclic group of the optionally substituted heterocyclic group