Short-Short Sequences, Series, Sounds and Visions

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Short-Short Sequences, Series, Sounds and Visions an online journal of trespassing art, science, and philosophy www.trespassingjournal.com Trespassing Genre: Issue 2, Winter 2013 Short-short Sequences, Series, Sounds and Visions Laura Tansley I see short-short’s everywhere. Scratched in to walls, printed on posters, between covers, beneath glass cases, in music. After nearly a decade of study, it’s not surprising that I have a preoccupation, that I might see a short-short rather than a piece of art, a poem, novel or a song. But what is surprising is that I’m always surprised by where I find them, and when I do find them, they consistently manage to change my understanding of the short-short and its reach, its potential; its definition spreads. What occurs to me now, as my research continues, is that the short-short story is about questions, and may always be about questions. What are the very things, the handful of things, when everything else is washed away, that makes a story? Or, what is it that makes truth/s in a story? Its forms are about questioning borders, and the questions that arise from existing in the margins. But the short- short is slippery, and my answers to these questions will never quite stay still. On short-shorts I first read Carolyn Forché’s ‘The Colonel’ in 2004 in a Creative Writing module called Microfiction I at the University of Cardiff. Forché’s piece was succinct and it stayed with me long after the words on the page ran out. So it was microfiction, for me, for a time. On trying to reference the piece for an essay I realised the version I had read had come from Flash Fiction: Very Short Stories. Fine. So it might be a microfiction then, and also a flash fiction: a very short story. Years later I found it again in an anthology called Great American Prose Poems: From Poe to the Present. Ok, so it is still prose, still very short, but it exists in that blurry space between prose and poetry, in the space that questions what prose and poetry are – it even has a geographical designation, it is American. Searching for ‘The Colonel’ online, the first results I get are from poets.org and poetryfoundation.org. There is a YouTube video of Forché performing the piece which she introduces by saying, “This is the poem, ‘The Colonel’”. So it is a poem then? And the first sentence (or should I say line?) “What you have heard is true” (Forché 16), begs the question: is it even fiction? Forché is certainly regarded as a political writer, often drawing attention to human rights violations in her work, so could ‘The Colonel’ be interpreted as a lyric essay? And it was written in San Salvador. So could ‘The Colonel’ be (Latin)-American-flashing-micro-(non)fiction-prosetry? The short-short is exhilaratingly untidy and inconsistent in its definitions and, in its scrutiny of language, it blurs the boundaries between not only short prose and poetry, but 85 Trespassing Journal, Issue 2, Winter 2013 between fiction and non-fiction as well. The short-short can choose to waylay any categorisation in favour of truths and narrative and each time a short-short is translated into different contexts, its meanings expand; there is no fixed point of understanding because the short-short so readily defies strict definition. On a number of occasions works that I have been introduced to as short-short stories have appeared elsewhere under different generic designations. ‘Women’s Novels’ in Murder in the Dark by Margaret Atwood and Charles Simic’s pieces from The World Doesn’t End were other examples used in the undergraduate modules Microfiction I and Microfiction II. I also rediscovered them in the anthology Great American Prose Poems. The editor, David Lehman, discusses in his introduction the definition of prose poetry and in doing so raises more questions about genre and designations. He writes about how the last line of a prose poem “[slows] down the action…making the extraordinary seem somehow routine” (12). The “macabre twist”, as he describes it, that I recognise as a staple description of short-short writing, is used by him to define another genre (12). He goes on to discuss how Charles Simic’s prose poems could almost be treated as prose fiction, but for him their “extreme brevity, the ambiguous ways they achieve resolution, and their author’s unmistakably poetic intent” prevents them from being so (12). Why? Is brevity opposed to prose, fiction or otherwise? Is ambiguous resolution? What if we ignored the author’s intent, or were unable to know this – would the pieces fall apart? 1 So what is the difference between poetry and prose, then? In the SOED prose (as a noun) is that which is without metrical structure; a story, a narrative. As a verb it describes something straightforward and tedious. I try dictionary.com. It gives the same definitions, but includes different origins. I see the word prosa meaning straightforward, I see another, provertere, meaning to turn forward.2 Turning forward is intriguing; turning forward seems to mean veering whilst still progressing, taking a different, perhaps unknown route, turning and changing, re-turning, always turning towards, not turning away. Turning in writing, any kind of writing, rather than following the most direct route, might create something uncertain, powerful. This is the focus my writing and research takes, but seems indistinguishable at times as a distinct and clearly demarcated genre. Charles Baxter describes the short-short in the introduction to Sudden Fiction International as “between...the personal and the crowd”(25). Between the singular and the plural. As if we could all be the same person in the crowd, but just for the instant duration of a short-short; that tiny, subjective moments can reveal grander objective realities. The short- short is a capturer of transience, of the fleeting, but also of the eternal. It is contradictory, conflicted by its speedy pace and demand for an ambling consideration from the reader. The experience of brevity, the feeling of fleetingness, is as much a part of the short-short as the subject matter which should linger with the reader, like smoke, like light spots, like a ringing in the ears. The emphasis on the size of the short-short and, sometimes, the promise of an epiphany, can affect the way in which it is read. The reader can sometimes be tempted to devour it without pausing, but the short-short is also reflective, curious about its own 86 Trespassing Journal, Issue 2, Winter 2013 making and so encourages the reader to take pleasure in the journey, to savour it, repeat it even, and remember it. The length of the short-short should encourage this but equally, with speed comes forgetting. Perhaps our desire to consume prose (differently, sometimes, to how we consume poetry, which often sets different expectations for the consideration of rhythm, sonority and phonetics and so may require different approaches), can overtake the desire to pause, and these slowed down, reflective moments can become lost as we speed past. Contradictions persist with the short-short. Despite the short-short’s uncluttered sentences, its simplicity and straight-forwardness, its directness and minimalism, the short- short remains enigmatic. The way in which the short-short distils or sieves away the unnecessary does not necessarily reduce complexities but can draw attention to them as superfluous material is discarded. The micro-scope reveals the relationship between oppositions such as hidden depths and sharp focus, a sense of completeness within a hint of suggestion, of inclusion with exclusion, of speed and slowness. The short-short is aligned with uncertainty, contradictions and questions, and its compatibility with technology seems to compound these characteristics. Is there a difference between reading a short-short online and reading a short-short in a book? Is reading a short-short online a simulation of reading a short-short in a book? With a Kindle or an iPad it is definitely a simulation, the flick of a finger on the screen recalls the sound and feeling of turning a paper-page. Perhaps it is like the difference between hearing and reading a piece – unrealised nuances, pronunciations, pauses are all part of the aural experience. There is no touchable equivalent. So what of the online short-short, the short-short that exists temporarily, electronically? Does this exacerbate the transience of the form? It seems important to establish because the short-short is content on the internet, popularised in the last ten years by online magazines, journals and blogs that saw the potential (both creatively and administratively – quick to read, easy to deal with, easy to dispose of, not so easy to forget) for a form that could capitalise on the short-sharp bursts of linked information the internet provides. The paratextual flourishes here. There are no page numbers imposing a direction to go in, allowing the reader to move through sites and texts in a non-prescribed order, creating a kind of choice-based progression which alters our experience of a short-short. On short-short sequences Geoff Ryman’s 253: a novel for the Internet about London Underground in seven cars and a crash is a hyper-real, hyperlinked simulation of a tube journey in a series of pieces 253 words long (a number chosen because it is the same number of passengers housed on a typical Bakerloo line train) that manipulates the choice-based progression of online information. The reader is guided by tube-like anonymous announcements; fictional advertisements become illustrative distractions.
Recommended publications
  • Voltaire's Fables of Discretion: the Conte Philosophique in Le Taureau Blanc
    University of Nebraska - Lincoln DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln Modern Languages and Literatures, Department French Language and Literature Papers of October 1985 Voltaire's Fables of Discretion: The Conte philosophique in Le Taureau blanc Thomas M. Carr Jr. University of Nebraska - Lincoln, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.unl.edu/modlangfrench Part of the Modern Languages Commons Carr, Thomas M. Jr., "Voltaire's Fables of Discretion: The Conte philosophique in Le Taureau blanc" (1985). French Language and Literature Papers. 15. https://digitalcommons.unl.edu/modlangfrench/15 This Article is brought to you for free and open access by the Modern Languages and Literatures, Department of at DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. It has been accepted for inclusion in French Language and Literature Papers by an authorized administrator of DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. Publls hed In Srudes /n E~ghreenrh-CenturyCu/rure, volume 15 (1 9851, edlted byJohn Conway, pp. 47-65. Voltaire's Fables of Discretion: Pubilshed by the Amerlcan Soclety for Eighteenth- Century Studies. The Conte philosophique in Le Taureau blanc THOMAS M.CARR, JR. le voudrais surtout que, sous le voile de la fable, il laisslit entrevoir aux yeux exercis quelque virite fine qlti echappe au vulgaire. Amaside on the conte Le Taureau blanc (1774)' offers remarkable insight into Voltaire's use of the conte as persuasive discourse for two reasons. First, as the pur- est example of the genre among his last contes, it is in many ways the quintessence of his talents as a conteur. This tale does not cover any new ideological territory in its treatment of the Old Testament, a preoccupation found in much of his production of the Ferney period; nor does it introduce any technical innovations.
    [Show full text]
  • Argumenter : La Fable, Le Conte, L'essai
    Argumenter : 5 la fable, le conte, l’essai 1. La démarche de la séquence au plus grand nombre une thèse ou un problème. La séquence 1 suit une démarche historique visant à Voltaire, le maître incontesté du genre en fait une arme montrer les métamorphoses du genre de la fable. dans la lutte philosophique (Micromégas, p. 318) et lui Celle-ci se présente chez Ésope sous la forme d’un confère un caractère ironique et critique. Le récit et les récit en prose dépouillé, extrêmement stylisé et animé personnages sont construits en vue de la démonstration, d’une visée didactique affirmée. Avec La Fontaine, le ce qui n’exclut pas cependant le pittoresque (Le genre s’enrichit : la narration est davantage développée, Philosophe ignorant, p. 314). Le conte de Diderot agrémentée de notations pittoresques, les personnages s’apparente davantage à l’art de la conversation : c’est prennent une épaisseur psychologique nouvelle et dans une lettre, un essai (Salons, p. 315), un roman qu’il sont ancrés dans une réalité quotidienne et sociale ; la interrompt soudain le fil de son propos pour insérer morale gagne en profondeur humaine et s’élargit en une une histoire chargée de détendre le lecteur. Ceci donne observation morale et philosophique. Avec son recueil, une tonalité plus familière à son récit dont on sent qu’il Florian nous a paru marquer un aboutissement : il se obéit aussi au simple plaisir de raconter. Italo Calvino est pose en héritier de La Fontaine et marque la fin de l’héritier direct de cette tradition pittoresque et critique l’époque classique de la fable.
    [Show full text]
  • Duke University Dissertation Template
    Subaltern Readers in Nineteenth-Century French and Italian Novels by Fiammetta Di Lorenzo Department of Romance Studies Duke University Date:_______________________ Approved: ___________________________ Roberto Dainotto, Advisor ___________________________ Anne F. Garréta ___________________________ David F. Bell ___________________________ Paola Gambarota ___________________________ Anne-Gaëlle Saliot Dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of Romance Studies in the Graduate School of Duke University 2019 i v ABSTRACT Subaltern Readers in Nineteenth-Century French and Italian Novels by Fiammetta Di Lorenzo Department of Romance Studies Duke University Date:_______________________ Approved: ___________________________ Roberto Dainotto, Advisor ___________________________ Anne F. Garréta ___________________________ David F. Bell ___________________________ Paola Gambarota ___________________________ Anne-Gaëlle Saliot An abstract of a dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of Romance Studies in the Graduate School of Duke University 2019 i v Copyright by Fiammetta Di Lorenzo 2019 Abstract In this work I analyze the ways the figure of the fictional subaltern reader in Italian and French novels of the 19th century tends to dramatize her or his exclusion from the public sphere, while attempting, at the same time, to institute new forms of commonality with his or her reader.
    [Show full text]
  • A7 - Voltaire, "L'ingénu"
    A7 - Voltaire, "L'ingénu" I. Introduction La problématique essentielle de ce conte philosophique est le problème nature / culture. Les philosophes des Lumières ont une foi absolue en la notion de progrès. Pour eux, l'homme est perfectible. Il peut tendre vers la perfection. Il s'agit pour cela de développer les techniques, les arts, les connaissances, et l'exercice de la raison. C'est vraiment un principe essentiel qui soutient toute la philosophie des Lumières. Il y a bien évidemment un support instructif à tout ce que la civilisation peut produire d'un point de vue culturel ou au sens large du terme. Un philosophe des Lumières, Rousseau, et qui a participé à l'Encyclopédie, remet en cause ce principe de base qui, dans son discours sur l'inégalité, développe ce que l'on appelle "le mythe du bon sauvage". Pour lui, un enfant naît bon dans la nature, et c'est la société qui le pervertit. Cette position lui suscitera une haine d'une rare violence de tous les philosophes à son égard. Pour Rousseau, il s'agit de rejeter toute forme de civilisation pour retrouver les vraies valeurs de la nature. C'est donc dans ce contexte que Voltaire rédige l'Ingénu. L'ingénu dans le conte de Voltaire représente le sauvage, le bon sauvage. C'est un personnage positif dans le conte qui sait évoluer dans notre société grâce à ses expériences, grâce aux livres et à la culture. Cela peut sembler paradoxal de la part de Voltaire qui est résolument pour le progrès, mais en fait, le huron (le sauvage) peut d'épanouir de manière aussi accomplie dans la mesure où il n'a pas l'esprit encombré de superstitions, de préjugés et d'habitudes qui empêchent de voir certains disfonctionnements de notre société.
    [Show full text]
  • The Rise of Science Fiction from Pulp Mags to Cyberpunk, Fiction-From-Pulp-Mags-To-Cyberpunk-E00f6efdcab0
    1 The Rise of Science Fiction from Pulp Mags to Cyberpunk, https://electricliterature.com/the-rise-of-science- fiction-from-pulp-mags-to-cyberpunk-e00f6efdcab0 Jeff VanderMeer Dec 22, 2016 The Rise of Science Fiction from Pulp Mags to Cyberpunk Ann and Jeff VanderMeer break down Sci-Fi’s many eras, icons and offshoots — from Jules Verne to William Gibson and beyond Things to Come, 1936. This wide-ranging exploration of the impulses, movements, and unique voices in twentieth century science fiction originally appeared as the introduction to this year’s The Big Book of 2 The Rise of Science Fiction from Pulp Mags to Cyberpunk, https://electricliterature.com/the-rise-of-science- fiction-from-pulp-mags-to-cyberpunk-e00f6efdcab0 Science Fiction from Vintage Books. Ann and Jeff VanderMeer’s next project will be The Big Book of Classic Fantasy, also from Vintage. Since the days of Mary Shelley, Jules Verne, and H. G. Wells, science fiction has not just helped define and shape the course of literature but reached well beyond fictional realms to influence our perspectives on culture, science, and technology. Ideas like electric cars, space travel, and forms of advanced communication comparable to today’s cell phone all first found their way into the public’s awareness through science fiction. In stories like Alicia Yáñez Cossío’s “The IWM 100” from the 1970s you can even find a clear prediction of Information Age giants like Google — and when Neil Armstrong set foot on the moon, the event was a very real culmination of a yearning already expressed through science fiction for many decades.
    [Show full text]
  • The Short Story Now and Then Hamid EL-Dood Mahdi1 an Overview Of
    Review of Arts and Humanities March 2014, Vol. 3, No. 1, pp. 71-82 ISSN: 2334-2927 (Print), 2334-2935 (Online) Copyright © The Author(s). 2014. All Rights Reserved. Published by American Research Institute for Policy Development The Short Story Now and Then Hamid EL-Dood Mahdi1 Abstract The modern short story is considered to be one of the oldest forms of the narrative in the world of literature; it is the natural heir of the oral tale. The short story started verbally - people meet and begin telling stories to each other. In the course of time along with the advancement and development of the world, the modern short story developed and assumed a form which is different from the old oral tale. Thus, it is the origin of the short story in the West and how it was developed throughout different phases is the prime concern of this paper. It will also give a comprehensive historical background based mainly on the chronological order. An Overview of the Short Story The short story is an important genre in fiction but usually misunderstood form of writing; therefore it is helpful to understand what a short story is and how it differs from non-fiction, such as the essay; as well as other forms of fiction, such as the novel. Ridout and Stuart (1968) share the idea that the short story has often been associated with the idea of oneness of impression. This impression is attained by developing a single incident in one locale, with a small group of characters and covering a single, relatively short span of time.
    [Show full text]
  • Zadig, Voltaire
    Français Œuvres littéraires Zadig, Voltaire I. Résumé pour l’écrit Date de publication Cette oeuvre a été publiée en 1747, au milieu du XVIIIe siècle. Genre Cette oeuvre est un conte philosophique. Mouvement Cette oeuvre fait partie du mouvement des Lumières. Les Lumières est un mouvement philosophique, littéraire et artistique. Ce mouvement met en avant l’importance de la raison et de la rationalité sur les questions que la philosophie pose sur l’homme, sur le bien et le mal. Le mouvement croit en l’idée du progrès dans l’Histoire. C’est-à-dire que l’Histoire avance, les hommes sont perfectibles, les erreurs passées ne se reproduiront pas grâce à la culture et au savoir. Auteur François-Marie Arouet, se donne pour nom de plume Voltaire qui est en réalité un anagramme de son nom écrit en latin : Arovet LJ (le jeune). Il est le fils d’un notaire, c’est donc un roturier. Très jeune, Voltaire veut faire une carrière d’homme de lettres tandis que son père le destine à faire carrière dans le droit. Ce- pendant, il parvient, en tissant des relations, à se faire protéger par plusieurs nobles, et devient historio- graphe du Roi Louis XV, c’est-à-dire qu’il a la charge d’écrire les actions et décisions du Roi. Zadig est un conte qui ressemble à Candide, un autre conte philosophique de Voltaire. Zadig et Candide sont de jeunes hommes qui découvrent la vie à travers plusieurs mésaventures. Contrairement à Candide, l’action ne se passe pas en Occident mais au Moyen-Orient, notamment à Babylone.
    [Show full text]
  • Journal of the Short Story in English, 63
    Journal of the Short Story in English Les Cahiers de la nouvelle 63 | Autumn 2014 Special Issue: The 21st Century Irish Short Story Guest Editor: Bertrand Cardin Electronic version URL: http://journals.openedition.org/jsse/1474 ISSN: 1969-6108 Publisher Presses universitaires de Rennes Printed version Date of publication: 1 December 2014 ISBN: 0294-0442 ISSN: 0294-04442 Electronic reference Journal of the Short Story in English, 63 | Autumn 2014, « Special Issue: The 21st Century Irish Short Story » [Online], Online since 01 December 2016, connection on 03 December 2020. URL : http:// journals.openedition.org/jsse/1474 This text was automatically generated on 3 December 2020. © All rights reserved 1 TABLE OF CONTENTS Foreword Michelle Ryan-Sautour and Gérald Préher Introduction Bertrand Cardin Part 1: Traces of Oral Tradition: Voices, Dialogues and Conversations Skipping and Gasping, Sighing and Hoping in Colum McCann’s “Aisling”: The Making of a Poet Marie Mianowski Narration as Conversation: Patterns of Community-making in Colm Tóibín’s The Empty Family Catherine Conan “Elemental and Plain”: Story-Telling in Claire Keegan’s Walk the Blue Fields Eoghan Smith “The Moon Shines Clear, the Horseman’s Here” by Éilís Ní Dhuibhne, or the Art of Reconciling Orality and Literacy Chantal Dessaint-Payard “Black Flower”: Dichotomy, Absurdity and Beyond Vanina Jobert-Martini The Old and the New in Claire Keegan’s Short Fiction Claudia Luppino Part 2: Resonance, Revision and Reinvention Rereading the Mother in Edna O’Brien’s Saints and Sinners Elke
    [Show full text]
  • View Jen's Resume
    Jennifer J. Michalski 2105 E. Lamley Street Baltimore, Maryland 21231 Home Phone: 410.917.9374 E-mail: [email protected]; website: jenmichalski.com/ TEACHING EXPERIENCE The Art of the Short Story (six-week fiction workshop, Write Here, Write Now Writing Courses [fee], Creative Alliance, Baltimore, MD, 2009, 2010, 2011) One Story workshop (four-hour workshop for flash fiction, Dzanc Books Workshop Day [fee], March 2010) Story Sophistication (one-hour workshop, Maryland Writers Conference [fee], April 2010) Guest Lecture (one-hour lecture, Johns Hopkins University MA writing class; received honorarium, July 2010) PUBLICATIONS—BOOKS AND ANTHOLOGIES The Summer She Was Under Water (novel, Queens Ferry Press, 2016) From Here (stories, Aqueous Books, 2014) The Tide King (novel, Black Lawrence Press, 2013) Could You Be With Her Now (Dzanc Books, 2013) Close Encounters (short stories; So New Media hardcover, 2007, paperback 2008) The House That Made Me (anthology, SparkPress, 2016) City Sages: Baltimore (anthology editor; paperback, CityLit Press 2010) Press 53 Open Awards Anthology (first-place novella May-September is featured; paperback, Press 53, October 2010) PUBLICATIONS—STORIES "Tender Is the Night," forthcoming, The Potomac "Conjugation," forthcoming, Smokelong Quarterly "Jack the Lion," forthcoming, Pear Noir! (print) The Substitute," forthcoming, The Baltimore Review (print) "Excerpts from the New Adventures of Harriet the Spy," This Zine Will Change Your Life "Boy Stuff," The New Yinzer "Cagarse en la Leche," Necessary Fiction
    [Show full text]
  • On Defining Short Stories
    On Defining Short Stories Allan H. Pasco OMPARED to the novel, the short story has had remarkably little criticism devoted to it, and what theory exists reveals Cfew definitive statements about its nature. For the last quarter century, critics have neglected generic questions and turned to the consideration of narration or recit. They hedge on definitions, origins, major traits, on just about everything having to do with the short story as a genre. I make this observation without censure, for one is doubtless wise to be circumspect with a genre of unequalled antiquity and adaptability. As Gullason, May, and many others have pointed out, it may be an "underrated art" but it remains remarkably hardy,1 so much so that Mary Doyle Springer and Elizabeth Bowen have attempted to distinguish a "modern" and "artistic" short story of the last one hundred years from a more antiquated, inartistic predecessor.2 The case is, however, difficult to make. Not only does one remember, with H. E. Bates, that "the stories of Salome, Ruth, Judith, and Susannah are all examples of an art that was already old, civilized, and highly developed some thousands of years before the vogue of Pamela,"3 Clements and Gibaldi have argued convinc- ingly that recent masterpieces continue in an age-old genre.4 Indeed, without parti pris it is difficult to read certain Milesian tales or stories from the Arabian Nights, not to mention more recent masterpieces by such writers as Marguerite de Navarre, Chaucer, or Boccaccio, without being struck by the modernity of these creations from long ago.
    [Show full text]
  • Walter Scott and Short Fiction
    PERFORMING ROBERT BURNS ‘This book is a reminder that experiencing Burns has always been as much a voice or an event as pages in a book. In our time, as in his own, Burns is encountered as recitation, on stage and screen, in speeches, preeminently as song, and in the drama and debates surrounding new discoveries and new editions. Contributors to this imaginative new interdisciplinary collection bridge the divide between performers and scholars, with readable but authoritative short essays that will spark interest in all Burnsians and open up new directions for Burns research.’ Patrick Scott, University of South Carolina Examines representations of Robert Burns and his work in a wide range of performance modes This book opens up fresh aspects of performance and performativity and their impact on our perception of Robert Burns and his work. Bringing together leading experts on music, song, drama, public ceremonial and literature, it studies Burns as a performed and performative construct. It explores ways in which he is encountered as a living author, setting the popularity of his poetry and songs in the context of his representation in popular and Gerard Carruthers Edited by Ian Brown culture. Ian Brown is Honorary Senior Research Fellow in Scottish Literature at Glasgow University and Professor Emeritus in Drama at Kingston University. WALTER SCOTT Gerard Carruthers FRSE is Francis Hutcheson Professor of Scottish Literature at the University of Glasgow. AND SHORT Cover image: www.iangeorgesonphotography.co.uk ISBN 978-1-4744-5714-9 Cover design: www.hayesdesign.co.uk FICTION edinburghuniversitypress.com Daniel Cook Walter Scott and Short Fiction ‘I begged to have a specimen of his talent as we went along.’ Walter Scott, Redgauntlet Walter Scott and Short Fiction Daniel Cook Edinburgh University Press is one of the leading university presses in the UK.
    [Show full text]
  • Fall-Winter 2019
    Language Association Journal New York State Association of Foreign Language Teachers, Inc. Vol. 68 2019 No. 2 Table of Contents 1 Language Association Journal Language Association Journal A publication of the New York State Association of Foreign Language Teachers 2400 Main Street Buffalo, New York 14214 716.836.3130 www.nysaflt.org Founded 1917 2019 Executive Committee and Staff President: Beth Slocum, Genesee Valley Educational Partnership President-Elect: Leslie Kudlack, Greenville Central Schools First Vice-President: Sally Barnes, Croton-Harmon UFSD Second Vice-President: Jenny Delfini, New Paltz Central Schools Secretary-Treasurer: Valérie Greer, Bay Shore UFSD Executive Director: John Carlino, Buffalo State College Administrative Assistant: Haley Shanahan, Canisius College 2019 Board of Directors Eleanor Dana (2019), Mid-Hudson/Westchester, Pine Bush CSD Rose DiGennaro (2021), Western, East Irondequoit CSD MaryNoel Goetz (2019), Capital-East, Argyle Central School David Graham (2020), Clinton Community College Michael LaPaglia (2021), Western, Kenmore-Tonawanda UFSD Wendy Mercado (2022), NYC/Long Island, Bay Shore UFSD Stewart Smith (2021), Central, Liverpool Central Schools Laura Rouse (2019), Central, Vernon-Verona-Sherrill SD Michele Sennon-Britton (2020), NYC/Long Island, NYCDOE Alexis Thornton (2021), Mid-Hudson/Westchester, Putnam Valley CSD Language Association Journal Editor Mary Caitlin Wight, Ph.D. [email protected] Editorial Board Marium Abugasea Heidt, Ph.D., SUNY, The Megan Fleck, Mt. St. Mary Academy College at Brockport MaryNoel Goetz, Argyle Central School Christina Agostinelli-Fucile, Ph.D. Northeastern Bill Heller, Perry SD, Retired University Charlene Sirlin, Pierre Van Cortlandt MS Carolina Bustamante, Ph.D., SUNY Old Beth Slocum, Genesee Valley Educational Westbury Partnership Eleanor Dana, Pine Bush CSD Joanne O’Toole, Ph.D., SUNY Oswego D.
    [Show full text]