© in This Web Service Cambridge University Press Cambridge University Press 978-1-107-07154-4

Cambridge University Press 978-1-107-07154-4 - Shakespeare Survey 67: Shakespeare’s Collaborative Work Edited by Peter Holland Index More information

INDEX

Aasand, Hardin L., 246n12 Archer, John Michael, 473 Barber, Giles, 24n34 Abarbanel, Jonathan, 246n9 Archer, Karen, 413 Barbour, Philip L., 341n43 Abdela, Effie, 294n65 Ariosto, Ludovico, 14 Barish, Jonas, 274 Aberg, Maria, 396, 411–12, 443 Aristophanes, 327 Barkan, Leonard, 82n49 Abrahami, Natalie, 446 Aristotle, 14, 224, 331n15 Barker, John Joseph, 206n23 Achour, Lotfi, 445 Armin, Robert, 471–2 Barnes, Barnaby, 39 Ackermann, Zeno, 281, 281n11 Armstrong, Gareth, 446 Barnet, Sylvan, 55n59 Ackroyd, Peter, 66, 133, 203n7, 324n28 Arrevillaga, Hugo, 441 Barnfield, Richard, 37, 121, 123 Adam,R.J.,360n33 Aspinall, Dana E., 251n27 Barr, Gordon, 440, 449 Adams, Joseph Quincy, 122n14, 124n30, Aspley, W., 147n62 Barrett, William, 134, 137n29 125n34, 125n36, 139 Asquith, Herbert, 417 Barrit, Desmond, 398, 399, 400, 446 Adams, Simon, 86n6 Assheton, William, 356–8n28 Barrough, Philip, 269 Adelman, Janet, 369 Astington, John H., 345n2, 392n21, Barth, John, 235–6, 237, 238, 241, 242 Aebischer, Pascale, 482, 484 393n26, 393n27 Bartholomeusz, Dennis, 376n21 Agate, James, 478 Aston, Robert, 358–60n30 Bartlett, Phyllis Brooks, 144n51 Agnew, Vanessa, 220 Atkinson, Brooks, 280 Bartolomeus Anglicus, 222, 267 Aitchison, Nick, 360n33 Atkinson, James B., 44n2 Barton, Anne, 146n54 Akande,´ Moyo, 436 Attenborough, Michael, 444 Bate, Jonathan, 2n5, 14n56, 29n1, 33n21, Albarn, Damon, 454 Augustine of Hippo, 325n30 39, 42, 61n7, 69, 82n49, 98, 99, Alberge, Dalya, 30n6 Aune,M.G.,254n35 107n34, 163n57, 486, 487–90, Alcmaeon of Croton, 222 Austern, Linda Phyllis, 372, 374n8 491, 492, 497 Alexander, Jeffrey, 294–5, 298 Axiopoulou, Barbara, 293n62 Bateson, Thomas, 381n40 Alexander, Michael, 466, 473 Axton, Marie, 352–3n20 Batho, G. R., 61n8, 62n14, 63n16, 63n17 Alexander, Peter, 87 Ayckbourne, Alan, 4 Batman, Stephen, 222, 267, 269 Alexander of Menstrie, William, 134n17 Aydogan, Kemal, 439 Battacharjee, Paul, 448 Allam, Roger, 404–5 Ayola, Rakie, 401 Bausor, Jon, 431, 433 Allen, Ben, 408, 410 Ayrton, Randal, 282 Bawcutt, N. W., 3–4n15, 21n13, 21n15, Alleyn, Edward, 8, 8n28, 20 21n16, 22n26, 22n27, 22n28, Allott, Robert, 138 Bacon, Sir Francis, 58, 135, 239, 23n29 Almereyda, Michael, 481 467 Baxandall, Michael, 47n23, 47n24 Alpers, Paul, 465 Bailey, Lucy, 396, 400–1, 450 Bazilet, Ariane, 266 Altman, Joel, 276n55 Baker, Gerald, 176, 177 Beale, Simon Russell, 441–2, 452 Amato, Bianca, 252, 255 Baker, Howard, 105n18 Bean, John C., 248n20 Anderegg, Michael, 299n5 Bakhtin, Mikhail, 246–7n13 Beasley, Remy, 406 Anderson, Benedict, 180, 180n2, 184 Bald, R. C., 65n29, 154 Beaumont, Francis, 13–14, 46, 53, 171, Anderson, Judith H., 473 Baldo, Jonathan, 184n30, 184n31, 175–6 Andrewes, Bartimaeus, 271 186n45, 189–90, 311n1 Beck, Peter, 441 Anne, Queen of Great Britain, 345–7, Baldwin, T. W., 36n30, 74n24 Beckett, Samuel, 241 365 Bale, John, 271 Bedford, Ian, 252, 255 Anne of Denmark, Queen of Great Baltar, Claudio, 449 Bedi, Sarah, 445 Britain, 187n49 Bandello, Matteo, 102 Bednarz, James P., 119n2, 122, 124–5, Appian, 301, 301n12 Banks, Anthony, 454 131–48 Aquinas, Thomas, 325n30 Bannell, Jack, 416 Beecher, Donald, 92n27 Arab, Ronda, 275 Bannister, Joe, 425 Beerbohm, Max, 478 Arber, Edward, 133 Barber, Frances, 397, 426–7, 428, 443 Bell, David, 343

499

© in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-107-07154-4 - Shakespeare Survey 67: Shakespeare’s Collaborative Work Edited by Peter Holland Index More information

INDEX

Bell, David H., 249, 247–51, 252, 253, Bond, Edward, 454 Brown, P. Hume, 360n31 254, 264 Bond, Richmond P., 365n53, 367–8n56, Bruce, Steve, 365 Bell, James, 271 368n58 Bruster, Douglas, 2n4, 42, 110n47 Bellori, Giovanni Pietro, 59 Bonion, Richard, 38 Buc, George, 15n62, 22, 38n43, 360n34 Ben David, Joseph, 193n11 Bonnell, Andrew, 282n17 Buchanan, George, 347n9, 356n24, 358, Benjamin, Walter, 211 Boon, Richard, 5n23 360n31, 361, 363n43 Bennett, C. E., 138n33 Boose, Lynda E., 250n25 Buchanan, James, 349–50n16 Bennett, Nicola, 104 Booth, John Wilkes, 479 Buckingham and Normanby, 1st Duke of Bennett, Paul E., 99 Booth, Stephen, 464–5 (John Sheffield), 299, 308n58 Bennett, Susan, 476, 484 Borges, Jorge Luis, 238, 241, 242 Buckley, Jessie, 404 Bennison, Ishia, 427 Bos, Barnaby, 418 Bullen, Geoff, 452 Bentley, Gerald Eades, 7, 45n6, 70, 177 Boswell, James, 207 Bullough, Geoffrey, 87–8, 93n28, 139, Benveniste, Rika, 293n62 Bottomley, Gordon, 343 303n27, 303n34, 306n50, 307n51, Benz, Michael, 441 Bourdieu, Pierre, 245n4, 250–1 307n54, 341n43, 347n9, 363n43, Berg, James Emmanuel, 86n10 Bourus, Terri, 2n4, 2n6, 13n50, 13n52, 368n60, 368n61 Berger, Harry, 349, 384n2, 395n31 17n70, 165, 177, 178 Bulman, James, 282n16 Bergeron, David M., 194, 364n47 Bowers, Fredson, 121n10, 141n41, Burbage, Richard, 8, 8n28, 9, 10, 394–5, Bergmann, Frederick Louis, 210n49 374n13 471 Berio, Francesco Maria, 328 Bowes, Thomas, 222 Burby, Cuthbert, 102, 121, 126 Berlioz, Hector, 448 Bowman, Ellen, 451 Burge, Stuart, 299n5 Berners, Lord (John Bourchier), 102 Bowman, Steven, 293n61, 295n77, Burghley, 1st Baron (William Cecil), 86 Bernstein, Leonard, 9–10 296n81 Burke, Kenneth, 299n1 Bernstein, Robin, 210 Boxer, Stephen, 424, 425 Burkhardt, Johannes, 88 Berry, Herbert, 135n18 Boyd, Brian, 75–6, 77, 93, 110n45 Burnett, Cliff, 411 Berryman, John, 335–44 Boyd, Michael, 11–12, 396–7 Burnett, Mark Thornton, 480–1 Besson, Françoise, 240n6 Boyle, Danny, 475–6, 477 Burnim, Kalman A., 174n36 Best, Eve, 436 Boym, Svetlana, 183n12 Burrell, Sharon, 446 Best, Michael, 492 Bradford, John, 271 Burrow, Colin, 122n20, 123n28, 124n29, Betterton, Thomas Patrick, 176, Bradley, A. C., 16 125, 133, 136n23, 472–3 367–8n56 Brae, A. E., 219n70 Burrows, John, 1, 487, 497 Bevington, David M., 14–15, 132n4, Brailow, David G., 246n12 Burt, Richard, 483, 484 392n20, 461, 492–3, 497 Bramwell, Frank, 441, 450 Burton, Robert, 223, 225, 226, 228, 229, Bhabha, Homi K., 181n3, 329n11 Branagh, Kenneth, 476 231, 233 Bianchi, Christopher, 420 Brandl, Alois, 153 Butler, John, 92n27 Bible, Geneva, 340 Braschi, Stefano, 403 Butler, Martin, 8n32 Bickerstaff, David, 12n47 Brauneck, Manfred, 93n32 Byfield, Nicholas, 271–2 Bieito, Calixto, 454–5 Braunmuller, A. R., 345n3, 349n15, Byrd, William, 373, 381n40 Bill, E. G. W., 63n16 363n44, 465 Byrnes, Bernie C., 451–2 Bindoff, S. T., 352–3n20 Bray, Alan, 323n27 Binns, James, 24 Brecht, Bertolt, 396–7, 449 Cain, Tom, 147, 308n56 Bird, Philip, 378n30 Breen, Phillip, 399, 397–400, 446 Caines, Michael, 478, 484 Bishop, Tom, 461 Breton, Eleanor, 62 Cake, Jonathan, 430 Blakeley, Claudie, 444–5 Brezhnev, Leonid, 480 Calbi, Maurizio, 482, 484 Blakeslee, Sandra, 16–17n69 Bright, George, 174 Calkins, Theron, 263n55 Bland, Mark, 134 Bright, Timothy, 222 Callaghan, Dympna, 274, 313n10, 458, Blayney, Peter W. M., 37–8, 147n62, 152, Bristol, Michael D., 245n5, 246n12, 473 152n7, 154, 218n68 254n36, 464 Camden, William, 64, 68, 184–5, Bliss, Lee, 188–9, 191 Brittin, Norman, 50n37 317n18, 356n24 Blount, Edward, 38–9, 131, 132, 133–7, Britton, Mike, 436 Campion, Thomas, 373 139, 141, 142–3, 145, 147–9, Brome, Robert, 47 Capell, Edward, 69n2, 102, 203, 220, 176–7n45 Bromham, A. A., 51 302n26 Blount, Thomas, 166n6 Brook, Peter, 404, 483, 484 Caravaggio, Michelangelo Merisi da, 2 Blundeville, Thomas, 222 Brooke, C. F. Tucker, 102n1, 103, Carey, John, 358–60n30 Boaden, James, 207n34, 208n37 105n20, 488 Carlton, Bob, 452 Boas, F. S., 105n21, 107n37, 111n51 Brooke, Ralph, 64, 68 Carlyle, Thomas, 10 Bodde, Derek, 203n7 Brookes, Mike, 440 Carmichael, Colin Michael, 403 Bodmer, J. J., 304, 305–7 Brooks, Harold Fletcher, 208n41, 275 Carnegie, David, 2n4, 166, 166n3, Boece, Hector, 347n9, 360 Brown, Carleton, 136n27 176n39 Boito, Arrigo, 328 Brown, Carolyn E., 311n2 Carracci family (Agostino, Annibale and Bolingbroke, 1st Viscount (Henry Brown, Jim Graham, 455 Ludovico), 59 St John), 304 Brown, John Russell, 282n17 Carrafiello, Michael L., 350n18

500

INDEX

Carrere,` Felix, 105 Chettle, Henry, 5–6, 7, 8n33, 41, 46n13, Coward, Barry, 61n5 Carroll, D. Allen, 66n35 66, 151, 152, 158n38, 163n55 Coward, Noel, 4 Carroll, James, 295n75 Chew, Samuel, 390n16 Cowley, Abraham, 305–6, 308–9 Carroll, James D., 88n15 Christiansen, Richard, 246n7 Cowper, William, 202 Carroll, Tim, 441, 449, 453 Christie, Bunny, 426 Cox, Alex, 30n7 Carroll, William C., 127–8n43, 345–71 Chubb, William, 433 Cox, John D., 22n23, 38n38, 39n44, Carruthers, Mary, 312n6 Church, Jonathan, 449 53n46, 119n2 Carsen, Robert, 446 Churchyard, Thomas, 67n42 Coxon, Lucinda, 481–2 Carson, Christie, 475, 476, 484 Cibber, Colley, 170, 172, 173, 174, 175, Cracknell, Eleanor, 65n28 Carson, Neil, 4, 99n46, 99n50 478 Craig, Alexander, 361 Carvalho Homem, Rui, 327–34, Cibber, Theophilus, 173, 174 Craig, Hugh, 1, 2n4, 3n12, 27, 28n55, 334n29 Cicero, Marcus Tullius, 51–2, 222, 223, 34n24, 40, 153n10, 486, 497 Cassius Dio, 97, 301, 303n28 304, 473 Craig, Sir Thomas, 356–8n28, 361n35 Cathcart, Charles, 132n6, 143, 144n49 Cinna, Gaius Helvius, 300–2 Craigie, James, 340n40 Catherine de Medici, Queen of France, Cinzio, Giovambattista Giraldi, 14 Craik, Katherine A., 461–2, 473 368 Clare, Janet, 147, 157n35 Craik, T. W., 4n18, 208n41 ‘Cato’ (ﬂ.1721, pseud. of author of articles Clarendon, 1st Earl of (Edward Hyde), Crane, Ralph, 26, 27 in London Journal), 309n61 309 Cranston, Naomi, 402 Cattrall, Kim, 439 Clark, Eleanor Grace, 96, 98 Craven, J. B., 378n31 Catullus, 300–1, 304, 305, 305n41 Clark, Hannah, 405–6 Crawford, Charles, 138n30 Cavanagh, Robert, 444 Clark, Terry Nichols, 193n11 Cressy, David, 312n5 Cavell, Stanley, 473 Clarke, M. L., 307n52 Crompton, Richard, 64 Cavendish, Richard, 271 Clarke, Mary Cowden, 343 Cromwell, Oliver, 185n38 Cavendish, William, 136 Clay, John, 246n11 Cronkite, Walter, 480 Caves, David, 450 Clemen, Wolfgang, 106n28 Crooke, Helkiah, 223, 268 Cecil, Robert, 1st Earl of Salisbury, 349, Clifford, Peter, 417, 420 Cropper, Elizabeth, 58n79 353, 373 Clifton, Alex, 453 Cross, Tiffany Yvonne, 262 Cecil, William, 1st Baron Burghley, 86 Cobbett, William, 202n3 Crouch, Tim, 443, 444, 453 Cerasano,S.P.,493–4, 497 Coelsch-Foisner, S., 341n43 Crunelle-Vanrigh, Anny, 198 Certeau, Michel de, 244, 247n17, 256 Coffeteau, Nicholas de, 222 Crystal, David, 34n24 Cervantes Saavedra, Miguel de, 134, 174, Coffeteau, Thomas, 222 Cumberland, Richard, 172n28 175–6, 178 Cohen, Stephen, 193n10 Cumbus, Philip, 436 Chadwyck-Healey databases Cohen, Walter, 156–7, 159, 223n5 Cumming, Alan, 444 Bible in English, 269–70 Cohn, Albert, 93n32, 96 Cunliffe,J.W.,106n24, 106n25, Literature Online (LION), 71n8, 79–82, Coldiron, A. E. B., 460 106n29 84, 162–3 Coleman, Philip, 339n28 Cunningham, J. V., 224n6 Chalmers, George, 202n3, 202, 203, Coleridge, Samuel Taylor, 2, 11, 13, 31, Cunningham, Richard, 497 209n43, 218 330, 331 Curll, Edmund, 171, 175 Chambers, E. K., 41, 61, 98, 104, 131, Collard, Christophe, 17n71 Curren-Aquino, Deborah T., 380n36 139 Collier, John Payne, 103, 219 Currier, Paul, 417, 420 Chance, Joseph, 409 Collings, Samuel, 428 Curtis, John, 446 Chandler, James, 311n3 Collins, Keith, 477n2 Chaney, Edward, 365n49 Collinson, Patrick, 185n32 Daborne, Robert, 20, 45 Chapman, George, 4, 21–2, 45–6, 131, Colombo, Rosy, 178n49 Dacre, James, 440 132, 133, 134, 135, 137, 138, 140, computer programs Dahl, Marcus, 2n7, 40n48, 110n44 144–5, 486 InfoRapid Search & Replace, 110n44 Dahlberg, Wolfgang Heribert von, 299n2 Charles, David, 398 Pl@giarism, 110n43 Dallington, Robert, 136 Charles I, King of Great Britain, 176, WCopyﬁnd, 90–2, 110n43 Damaskinos, Archbishop of Athens, 186, 364–5 Condell, Henry, 38, 145, 147, 148 294 Charles II, King of Great Britain, 309, Connor, Francis, 119–29, 129n48 Daniel, Drew, 462–3, 464, 466, 473 365 Conway, Katherine, 184n30 Daniel, Samuel, 124n31, 135, 356n27 Charleston, Sydney, 88n17 Cook, Trevor, 47n20, 44–7, 59 Daniell, David, 302n25, 302n26 Charney, Maurice, 55n59 Cooke, Dominic, 440 Daood, Monadhil, 450 Charry, Brinda, 459, 473 Cooper, Helen, 459–61, 468, 474 Daston, Lorraine, 311n3 Chartier, Roger J., 321n25 Corneilssen, Ignace, 454 databases Chase, Malcolm, 182, 183, 183n18 Cornwallis, Sir William, 135 Bible in English, Chadwyck-Healey, Chatterton, Thomas, 205–6 Cornwell, Charlotte, 413, 433 269–70 Chaucer, Geoffrey, 68 Coryate, Thomas, 137n29 Early English Books Online, 90–2 Cheney, Patrick, 30, 31, 121, 123 Cotton, Robert, 346, 350 Literature Online (LION), Chester, Robert, 131–2, 137, 138, 139, Cotton, Roger, 63–4 Chadwyck-Healey, 79–82 148n64 Coverdale, Miles, 270 Shakespeare Quartos Archive, 497

501

INDEX

Davenant, Sir William, 173, 174, 299n2, Dillon, Janette, 186n41, 197n22, 461 East, John, 453 308, 345n2, 361, 365–7, 368, 369, Dillon, Lisa, 450 East, Michael, 381n40 369n62 Dingley, Thomas, 64n20, 64n22 Eastland, George, 374 Davey, Alan, 251n28 Dio Cassius, 97, 301, 303n28 Easton, Daniel, 414 David, George, 426 Dionisotti, Paola, 443 Eccles, Mark, 57n67, 68n49 Davidson, Arnold I., 311n3 Dobson, Anita, 398, 446 Edelman, Charles, 280n8, 281n10, Davies, Sir John, 222 Dobson, Michael, 185n33, 185n34, 282n18 Davies, John, of Hereford, 135, 146, 222, 202n1 Eden, Kathy, 44n1, 51n41, 52n42 340, 486 Dodd, William, 169 Edgar, David, 7 Davies, Oliver Ford, 422 Dodsley, Robert, 168n15, 169 Edmondson, Joseph, 64n25 Davis, Fred, 182n10, 183n16, 183n17, Dollimore, Jonathan, 313n11 Edmondson, Paul, 32n15, 46n14, 466–8, 184n24, 184n26 Domenichino, 59 473, 475, 476–7, 484 Davis, Tom, 25n41 Doni, Anton Francesco, 92–3 Edwards, Derek, 317n19 Dawson, Anthony B., 7n26, 167n11 Donne, John, 47n20, 473 Edwards, Philip, 19, 108n38, 174n33 Dawson, Naomi, 411 Donnelly, Chris, 416, 416, 420 Edwards, Richard, 99 Day, J. F. R., 353n23 Doran, Gregory, 421, 420–3, 443 Edzard, Christine, 481 Day, John, 35n28, 51n39, 125n35 Doran, Madeleine, 14–15 EEBO (Early English Books Online) De Dominis, Marco Antonio, 24 Doran, Peter, 447 database, 90–2 Dee, John, 454 Doran, Susan, 184n29, 185n32, Egan, Gabriel, 19n4, 18–19, 26n43, Deegan, Marilyn, 1n3 185n35 28n55, 119, 120, 344 De Grazia, Margreta, 119n2, 234n7, Doring,¨ Tobias, 266n8 Egerton, Frances, 495 460–1 Dormer, Richard, 455 Eiland, Howard, 211n50 Dekker, Thomas, 3–4, 5–6, 7, 9, 22, 39, Dornford-May, Mary, 454 Eisenhower, Dwight D., US President, 49–50, 51, 52, 53–4, 80n43, 141, Dougall, John, 410 480 147, 151–2, 162–3, 185, 185n36, Douglas, James, 347 Elizabeth I, Queen of England, 62, 67, 356n27 Dowland, John, 374, 378 86–7, 184–6, 194, 263, 318, 349, de la Quadra, Alvaro, 86 Downs, Gerald, 160–1 349n11, 362 Delaroche, Paul, 209n42 Downs, John, 174 Elizabeth Stuart, Queen of Bohemia, Dell, Floyd, 223n4 Drabek, Pavel, 121n12 378–9, 380 Deloney, Thomas, 123n28 Drakakis, John, 279 Ellestrom,¨ Lars, 334n29 DelVeccio, Doreen, 57 Drayton, Michael, 4, 271 Elliott, Ward E. Y., 76n33, 153 De Man, Paul, 473 Dromgoole, Dominic, 7, 404, 441, 442 Elstrak, Renold, 352, 353 Demos, T. J., 215n60 Drummond, William, 125n35 Emanuel, Rahm, Mayor of Chicago, Dempsey, Richard, 403 Dryden, John, 171, 172, 299n2, 308 257–9, 261, 263 Dendramis, Nikos, 290 Ducasse-Turner,´ Milagro, 240n6 Emmerich, Roland, 482–3 Dennis, John, 4n18, 174n35, 175 Duchamp, Marcel, 215, 215n60 Emmings, David, 403 Derby, 4th Earl of (Henry Stanley), 61 Dudley, Robert, Earl of Leicester, 86–7, Empson, William, 132 Derby, 5th Earl of (Ferdinando Stanley), 89, 92n27 Erasmus, Desiderius, 44n1, 52 61, 62, 65, 67, 114n56, 138 Dudley, William, 400 Eric XIV, King of Sweden, 86–7, 88–9, Derby, 6th Earl of (William Stanley), 138 Duffy, Eamon, 312n5 96, 100 Derrida, Jacques, 473 du Fresne de Beaucourt, G., 68n51 Erne, Lukas, 11, 23, 25, 30–1, 32, 36, Desmeulles, Philip, 442 Dugan, Holly, 475 37n34, 37, 38, 38n40, 39n44, Destounis, Elias, 286 Dugdale, William, 65n26, 67–8 46n15, 65–6, 106n30, 107, de Vere, Edward, 17th Earl of Oxford, du Guernier, Louis, 320, 347 109n40, 111n51, 114n56, 119, 29, 58, 467–8 Dukes, Ricky, 444, 447 121, 123n23, 124, 134n17, 135, De Wet, Jacob, 365 Duncan-Jones, Katherine, 27n51, 57n69, 136, 140–1, 344, 494–5, 497 de Wilde, George James, 202 58, 132, 133, 136n27, 137n28, Escolme, Bridget, 475, 476, 484 de Winton, Harriet, 415, 419, 420 140, 182n6 Escouchy, Mathieu d’, 68n51 Diamond, I. A. L., 17 Dunn, Catherine M., 376n19 Esposito, Stefano, 257n40 Di Biase, Carmine, 92n27 Dunn, Leslie C., 372n2 Essex, 2nd Earl of (Robert Devereux), Dick, Jennifer, 451 Dunn, R. D., 65n31 61–2, 138, 139 ‘Dickson, Charles’ (possible pseud.of Dunne, Clare, 427 Essiedu, Paapa, 398 Charles Gildon), 170, 172–3, Dunster, Matthew, 446 Etmektsoglou, Gabriela, 298n87 174–5 Dunton, John, 170 Euripides, 13 DiGangi, Mario, 313n8, 322n26 Durer,¨ Albrecht, 462 Evans, Daniel, 444–5 Digges, Leonard, 148n63 Dutton, Richard, 143n45 Evans, G. Blakemore, 89n19, 102n1, digital formats, 497 Dylan, Hedydd, 439 136n27, 163n57, 249n24 Broadview/Internet Shakespeare Evans, Joan, 353n23 Editions, 492–3 Earle, John, 135n21, 136 Everett, Barbara, 467 see also computer programs; Early English Books Online (EEBO) Ewbank,W.W.,304n35 databases database, 90–2 Eyre, Richard, 441–2

502

INDEX

Faas, Ekbert, 377n23 Foucault, Michel, 47n21, 119, 120, 122, Gilby, Anthony, 271 Fabian, Bernard, 24n34 126, 311 Gildon, Charles, 170–5 Fabre, Emile,´ 478 Fowler, Alastair, 240n7 Gladwell, Philip, 403 Fairlie, Gemma, 447 Fox, Levi, 353n23 Gladwin, Paul, 443 Fallowes, George, 125n36 Foxe, John, 5n21, 271 Glanville, Peter, 437, 436–8 Farmer, Alan, 471, 496, 497 France, Mark, 448 Godwin, Joscelyn, 132–3, 378n26, Farmer, John, 373 Franchi di Conestaggio, Girolamo, 378n27, 378n32 Farr, David, 432, 431–3, 451, 453 143n46 Gohory, Jacques, 374 Farrow, Kenneth D., 360n33 Franklin, Jeremy, 418, 418, 419 Goldberg, Alan, 444 Favonius, Marcus, 302–4 Frazier, Harriet, 166n4, 176 Goldberg, Jonathan, 313n11, 349 Fearon, Ray, 443 Frederick, Elector Palatine, 378–9, Goldie, Nicky, 415 Fellini, Federico, 248 380 Golding, Arthur, 182 Felton, Alex, 402 Freeman, Arthur, 99n47, 106n30, Goldman, Lawrence, 347n6 Fentiman, Michael, 425, 423–6 114n56, 214–15, 215n59 Goncharov, Ivan, 481 Fenwick, Jack, 418 Freeman, Susan, 184n29 Goodman, Henry, 449 Fernandez Reyes, Sara, 444 Freeman, Thomas S., 185n32, 185n35 Goold, Rupert, 449 Ferreira, Fabio, 449 Frere, Thomas, 416 Gossett, Suzanne, 39n44, 49n30, 132n4, Field, Mark, 442 Froissart, Jean, 102 380n39, 476 Field, Nathaniel, 165, 172, 174 Frow, Toby, 451 Gosson, Henry, 39 Field, Richard, 27, 134–5, 141, 143 Fry, Kate, 248, 249 Goulding, Richard, 424, 425 Fielder, David, 415 Fry, Stephen, 453 Grabsky, Phil, 12n47 Fielding, Susannah, 403 Fuller, Thomas, 317n18 Graham, Arthur, 328n8 Fiennes, Ralph, 490 Fumerton, Patricia, 221–2n1 Grandage, Michael, 403–4, 448 Filipi, Adonis, 442 Furlong, David, 445 Grant, Teresa, 184n29, 187n46, 187n49 Filloux-Bennett, Henry, 442 Furness, H. H., 302n23, 302n26 Granval, Charles, 478 Findlay, Alison, 143n45 Furnivall, F. J., 104 Granville-Barker, Harley, 282, 283 Findlay, Calum, 398 Fuss, Diana, 211n50, 212 Grav, Peter, 54n54 Findlay, Deborah, 452 Gray,J.C.,194n14 Finlay, Har r y, 273n42 Gabrieli, Vittorio, 9, 152 Greaves, Thomas, 374, 376n20 Fischer-Lichte, Erika, 291n57 Gaines, Barbara, 13, 246, 247, 247n15, Grebanier, Bernard, 203n7 Fischlin, Daniel, 196n19, 334n26 250, 256 Greenaway, Peter, 483 Fisher, Clara, 214 Gaines, James F., 107 Greenberg, Marissa, 193 Fisher, F. J., 350n19 Galen, 221, 222, 223, 224 Greenblatt, Stephen, 31, 31n11, 46, Fisher, Mary Beth, 252 Galey, Alan, 497 46n17, 47, 157n33, 220n75, Fisher, Will, 265–6 Gamboa, Brett, 465 223n5, 312n5 Fisher’s Exact Test, 179 Garcia, Jose Antonio, 260, 262 Greene, Gayle, 248n20 Fitch, John G., 105n22 Gardiner, Stephen, Bishop of Winchester, Greene, Robert, 46n13, 67, 104 Fitzgerald, Tara, 401 5n21 Greg, W. W., 18n1, 20n9, 20n10, 20n12, Flaskett, John, 21–2 Gardner, Daniel, 221, 225, 228 25, 45n10, 108n38, 135n19, Fleay, F. G., 71, 103 Garfield, Paula, 444 150–1, 152, 153–5, 158, 160, 161, Fleck, Andrew, 12n43 Garnier, Robert, 106–8, 111, 114–15 336n9, 337, 338, 339–40, 344, Fleischer, Hagen, 294n65, 294n66, Garnon, James, 405 380, 484–6 294n69, 296n83 Garratt, John G., 365n53 Grene, David, 337n11 Fletcher, Dennis J., 304n39 Garrick, David, 210n49, 478, 479 Gresham, Anne, Lady, 62 Fletcher, John, 2, 13–14, 20–1, 35–6, 46, Gaskell, Philip, 23–4 Greville, Fulke, 184 49, 53, 58–9, 166–7, 171, 175–6, Gayton, Edmund, 176 Griffin, Bartholomew, 121, 123 176–7n45, 177, 178, 185, 374n13, Geertz, Clifford, 193n11, 194 Griffin, Julia, 304n38, 299–304, 309n63 465, 485 Gemmell, Becci, 406 Griffin, Miriam T., 304n38 Flintoff, Beth, 448 Genest, John, 368n57, 368n58 Griffith, D. W., 17 Florio, John, 135 Geoffrey, Marc, 416, 416 Griffith, Huw, 13n52 Foakes,R.A.,61n3, 61n7, 74n24, 99n51, Geoffrey of Monmouth, 353–6 Griffiths, Marcus, 422 219n71, 239n4, 330n13, 336 George, Prince of Denmark, 345, Grimestone, Edward, 222 Fodor, Alexander, 482 365n52, 365n54 Groom, Nick, 203n7 Folkenflik, Robert, 166 Ghiberti, Lorenzo and Vittorio, 48 Grosart, Alexander B., 131n2 Ford, John, 3–4, 5, 49, 50, 51, 52, Gibbon, Edward, 168 Guardamagna, Daniella, 178n49 80n43 Gibbons, Brian, 465 Guazzoni, Enrico, 479 Ford, Zoe, 452 Gibbs, Laura, 67n40 Guevara, Antonio de, 89n21 Forker, Charles R., 110 Gibson, Colin, 174n33 Guinchard, Axel Johan, 88n17 Forman, Simon, 219, 345 Gilbert, R. A., 378n31, 379n33 Gurr, Andrew, 8n32, 23, 61n5, 375n17, Forshall, Rev. Josiah, 270n22 Gilbreath, Alexandra, 398, 399, 400, 387n9 Fortier, Mark, 196n19, 334n26 446 Guthrie, Tyrone, 280–1

503

INDEX

Haas, Virginia J., 26n49 Helgerson, Richard, 31n12, 52n45 Holden, Martin, 341n42 Habicht, Werner, 56n62 Helms, Lorraine, 313n10 Holderness, Graham, 247 Hackel, Heidi Brayman, 125n36 Helterbran, Desiree, 254n35 Holdridge, Jefferson, 327n2 Haddon, Walter, 271 Hemings, John, 22, 38, 145, 147, 148, 455 Holinshed, Raphael, 102, 115, 155, 156, Haffenden, John, 335, 339 Hemmingsen, Niels, 271 345n2, 347, 360, 361, 362, Hageman, Elizabeth H., 184n30 Henderson, Criss, 256 363n43, 369, 369n65, 371 Hagen, Daron Aric, 327–34 Henley, Trish Thomas, 13n48, 373n4 Holland, Norman N., 299n1 Hahn, Matthew, 456 Henley, W. E., 303n28 Holland, Peter, 19n6, 23n30, 128n45, Hall, Edward (historian), 68 Henry, Akiya, 402 245, 303n34, 311n1, 459–61, 468, Hall, Edward (theatrical producer), 407, Henry, Lenny, 440 474, 490–2, 498 410, 406–11, 442, 453, 454 Henry VI, King of England, 364, 368 Holland, Philemon, 97 Halliwell-Phillipps, James Orchard, Henry VII, King of England, 185 Holmes, Christopher, 245n5, 254n36 218–19 Henry VIII, King of England, 317, 319, Holmes, Peter, 350n18 Halperin, Marilyn, 251, 253n33, 257, 320, 318–21 Holmes, Sean, 446 257n44, 259, 260 Henry Stuart, Prince of Wales, 186, Honan, Park, 61n4 Hamilton, Emma, 422 187n49 Honigmann, E. A. J., 136n27, 160, Hamm, Robert B., Jr., 347n8 Henslowe, Philip, 4, 5, 15, 20, 34, 41, 45, 161n50, 327n1 Hammond, Anthony, 57 47, 53, 60–1, 74n24, 99–100 Hooks, Adam G., 134n17, 215n63 Hammond, Brean S., 2n4, 168n18, Herbert, George, 465 Hope, Jonathan, 27, 34, 177, 460 165–9, 178n49 Herbert, Sir Henry, 3–4n15, 20–1, 22–3 Hopkins, D. J., 257–9n45 Hampton-Reeves, Stuart, 475, 484 Herbert, Mary, Countess of Pembroke, Hopkins, John, 424, 425 Handel, George Frederic, 443 106 Hopkins, Lisa, 328n8, 338n22, 352–3n20 Handover, P. M., 62n13, 63n15 ‘Hermes Trismegistus’, 376–7 Hopkins, Lori, 437, 438 Hands, Terry, 11–12, 439, 477 Herrin, Jeremy, 404–5 Horace, 14, 143, 144, 145–6, 147, 306, Handy, Scott, 452 Hewetson, Hal, 426 307–8 Hanson, Elizabeth, 50n35 Heylyn, Peter, 356n24 Horslen, Ben, 446 Hapgood, Petina, 446 Heyward, Christopher, 409, 410 Horton, Joanna, 412, 413, 415 Harazsti, Zoltan, 203n7 Heywood, Jasper, 85, 87–8, 100 Hotson, Leslie, 67n41, 67n43 Harbage, Alfred, 34 Heywood, Thomas, 5–6, 7, 9, 37, 80n43, Houseman, John, 479 Harington, Sir John, 350n19 122, 148, 151, 161, 176, 185, Howard, Henry, 1st Earl of Haris, Petsos, 291n55 186–7, 340 Northampton, 368 Harman, Thomas, 50 Hibbard, G. R., 11 Howard, Jean E., 12n44, 157n33, 223n5, Harootunian, Harry, 311n3 Hicklin, Christopher, 13n52 313n10, 323n27, 349n12 Harrington-Odedra, Gavin, 440 Hicks, Greg, 411, 413, 431, 432, 433 Howard-Hill, T. H., 26n49, 155n25, Harris, Jonathan Gil, 184n28, 266n7 Hiddleston, Tom, 441–2 163n55, 380n37 Harrison, G. B., 87 Higginbotham, Jennifer, 468, 469–70, Howe, Agnes, 21 Harrison, John, 134n17, 141 474 Howells, Jane, 423, 426 Harry, George Owen, 354, 356 Highﬁll, Philip H., 174n36 Hoy, Cyrus, 14, 27, 111n50, 374n13 Hart, F. Elizabeth, 377n25 Hill, Aaron, 173, 174, 304–5 Hubbard, Graham, 450 Hart, Paul, 451 Hill, Abraham, 177 Hughes, Alan, 87 Harvey, Claire, 437, 438 Hill, C. M., 107n35 Hughes, Paul L., 318n21, 321n22 Harvey, Elizabeth D., 122n21 Hill, Dominic, 443–4 Hughes, Thomas, 106 Harvey, Kevin, 424 Hillman, David, 267n14 Hume, David, 168n15 Harvey, Richard, 356n24 Hilton, Andrew, 416, 415–17, 419–20, Hume, Oliver, 447 Hatch, Finlay, 418 443 Hume, Robert D., 176 Hatchuel, Sarah, 371n69 Hinderaker, Eric, 365n51, 365n52 Humperdinck, Engelbert, 291 Hattaway, Michael, 60, 65n32, 274n50 Hindson, Bethan, 267–8 Hunt, James Henry Leigh, 478 Hatziiosif, Christos, 298n87 Hinman, Charlton, 36, 335n4 Hunt, John Dixon, 56n62 Hawkins, Michael J., 239n5 Hinton, Peter, 256n38 Hunt, Kathryn, 406 Hay, Denys, 68 Hirschfeld, Heather Anne, 45n5, 45n7, Hunt, Simon, 221–2n1 Hayman, David, 443–4 49n30, 120 Hunter, G. K., 93, 105n18 Hays, Michael L., 30n8, 153 Hirst, Derek, 136n25 Hunter, Ian M. L., 16n67 Hayward, Sir John, 356–8n28 Hitler, Adolf, 293n62 Hunter, Joseph, 64n25 Hazlitt, William, 478 Hobbes, Thomas, 52, 136n25 Hunter, Kathryn, 406, 450 Healy, Margaret, 139n34, 376–7n22, Hobson, Harold, 479 Hurley, Andrew, 240n7 378n26 Hodgdon, Barbara, 251n27 Hurstﬁeld, Joel, 352–3n20 Healy, Thomas, 376–7n22 Hodson, George, 418 Husken,¨ Wim, 198n24 Heath, Malcolm, 14 Hodson, Henry, 418 Hussain, Haissam, 450 Hedrick, Donald K., 339 Hoeniger, F. D., 56 Hutcheon, Linda, 181, 182, 183, 183n14, Heffernan, James, 334n25 Hoenselaars, Ton, 55n56, 70n7 183n22, 184n23, 185n37 Heidegger, Martin, 473 Hofer, Johannes, 182 Hutchings, Mark, 51

504

INDEX

Hyder, Martin, 397–8 Jones, Emrys, 63, 491 Ker, James, 85n1 Hytner, Nicholas, 9, 435, 433–6, 452 Jones, Max, 397, 400, 404 Kermode, Frank, 338–9, 387n9, Jones, Nancy A., 372n2 394n28 Icke, Robert, 449 Jones, Norman, 86n8, 86n9, 87n11, 88, Kernan, Alvin, 349n15 Ingleby, Clement, 213n56 89n20, 100 Kerr, Maddy, 447–8 Ioppolo, Grace, 42n54, 161, 161n44, Jonson, Ben, 4, 8, 14, 31, 33, 38, 39, Kerridge, Eric, 272n33 167n9, 167n11, 176n43 45–6, 48, 49, 52n45, 53n49, Kerrigan, John, 22, 140n37 Ireland, Anna Maria, 214 126–7n41, 131, 132, 133, 134, Kershaw, Baz, 263 Ireland, Jane, 214 135, 137–40, 141, 141n40, 142–3, Kershaw, Ian, 450 Ireland, Samuel, 205, 204–5, 206, 207n33, 144n49, 145–7, 148n63, 148, 149, Kesson, Andy, 495–6, 498 210, 212, 214–15 171, 307–8, 465, 472, 496 Kewes, Paulina, 168–9n18, 347n6 Ireland, William-Henry, 202–20 Jordan, Pat, 251n26, 253n32 Kezar, Dennis, 299n1, 302n23 Irons, Jeremy, 441–2 Jordan-Smith, Paul, 223n4 Khan, Iqbal, 448 Irving, Henry, 282 Joseph, Paterson, 443 Khrushchev, Nikita, 480 Isabel, Infanta of Spain, 350 Jowett, John, 5n24, 7n26, 8n33, 8, 9, Khunrath, Heinrich, 380n38, 383 Isaiah, Book of, 269–70, 271 25n39, 26n48, 31–2, 32n16, Kiefer, Frederick, 106n26, 393n23 Iswolsky, Helene, 246–7n13 35n25, 37n33, 37n34, 38, 42, Killigrew, Thomas, the elder, 174 Iwuji, Chukwudi, 430 42n54, 45n8, 46n14, 119, 151n3, King, Helen, 267 Iyengar, Sujata, 265–77 151n5, 152, 154, 155n28, 156, Kingsley, Katherine, 403 158, 161n46, 162, 162n52, Kinnear, Rory, 434, 435, 449 Jackson, Angus, 454 167n11, 169n20, 380n39 Kinney, Arthur F., 2n4, 13n49, 28n55, Jackson, MacDonald P., 2n4, 9, 13, Judges, A. V., 50n35 40n48, 45n8, 153n10, 221–34, 13n49, 13n51, 26, 28n55, 31–2, Jules, Jenny, 427 364n48 32n17, 33, 35n26, 35n28, 45n8, Julius Caesar, Gaius, 479 Kipling, Gordon, 198n24, 199n25, 201 71, 74–5, 77, 79–82, 84, 93, Jumbo, Cush, 426 Kirkall, Elisha, 319, 345 103n8, 110n48, 120, 131, 153, Juola, Patrick, 80n43 Kirkbride, Stash, 441 162–3, 177, 375n15, 467 Kirschbaum, Leo, 133 Jackson, Russell, 474–82, 482n4 Kahan, Jeffrey, 166n4, 176, 203n7, 204, Kirwan, Peter, 29n1, 33n21, 476, 489 Jaeger, C. Stephen, 8n28 206, 206n20, 219n71 Kishi Tetsuo, 299n1 Jaggard, Isaac, 145, 147, 148 Kahn, Coppelia,´ 465 Kissoon, Jeffery, 443 Jaggard, John, 121n10 Kahneman, Daniel, 10 Klamar, Natalie, 413, 415 Jaggard, William, 36–7, 119n2, 120, 121, Kalukango, Joaquina, 429, 430–1 Klaus, Carl H., 135n22 122, 124–6, 145, 147, 147n62, 148 Kamachi Mitsuru, 363n44 Klein, Holger, 328n8 James, Joshua, 404 Kamps, Ivo, 186n40, 191, 192 Kliman, Bernice W., 345n2, 369n62 James, Karl, 453 Kamuf, Peggy, 47n21 Knapp, Jeffrey, 3, 10, 45n9, 53n49, 57n71, James, Lowri, 437, 438 Kanakis, Vassilis, 291n53 58n78, 70n7, 119 James VI and I, King of Scotland and of Kani, John, 405 Knight, Charles, 55–6, 69n2 Great Britain, 176, 176–7n45, Kantorowicz, Ernst, 364 Knight, Edward, 20–1, 485 184–6, 187n49, 194, 196, 316, Karim-Cooper, Farah, 474–5, 484 Knight, G. Wilson, 208n38 318, 340, 345, 349–61, 364, 368, Karloff, Boris, 209 Knight, Jeffrey Todd, 125, 146n53, 368n59, 369, 370, 370n67, 378–9 Karousos, Tzavalas, 288n41, 290–1 496–7, 498 Jamesone, George, 364–5 Karras, Ruth Mazo, 321n23 Knowles, Elizabeth, 22n22 Janick, Vicki K., 280n9, 282n18 Karremann, Isabel, 180–90, 190n56 Knowles, James, 176n44, 191n3 Jarman, Chris, 440 Kastan, David Scott, 22n23, 38n38, Knowles, Ric, 257–9n45 Jarman, Derek, 482 39n44, 53n46, 119n2 Knowles, Richard, 493 Jarvis, Simon, 339n29 Kathrada, Ahmed, 456 Knowles, Ronald, 66 Jensen, Michael P., 165n1 Katrakis, Manos, 287 Knutson, Roslyn Lander, 22, 37, 39n44 Jeroncic, Ante, 254n34 Katselis, Pelos, 290, 292, 285–93, 294, Ko, Yu Jin, 464, 474 Johnson, Randal, 245n4 296–8 Kolinska, Klara, 121n12 Johnson, Richard, 93 Kaut-Howson, Helena, 450 Komisarjevsky, Theodore, 282 Johnson, Robert (essayist), 135 Kay, Lisa, 416 Korda, Alexander, 483 Johnson, Robert (lutenist and composer), Kay, W. David, 132n4 Korda, Natasha, 266n7 10, 176 Keats, John, 31 Koretz, Grand Rabbi Zvi, 293 Johnson, Samuel, 10, 15, 169, 172n28, Keegan-Dolan, Michael, 443 Korsunovas, Oskaras, 477 328 Kemble, Philip, 203, 204 Kotsopoulos, Thanos, 292 Johnson, Steven, 227, 228, 231, 233 Kemp, Martin, 48n27, 48n28 Kott, Jan, 370n68, 480 Johnston, Alexandra F., 198n24 Kendall, Tim, 327n2 Kozintsev, Grigori, 480–1 Johnston, John, 360n31 Kennedy, Dennis, 279, 280 Kripps, Helen, 427 Jones, Ann Rosalind, 312n5 Kennedy-Andrews, Elmer, 327n2 Krontiris, Tina, 279–98 Jones, Chris, 246n7, 246n10, 246n11, Kenny, Amy, 372n3 Krymov, Dmitry, 447 251n26 Keough, J. G., 309n62 Kumar, Atul, 453

505

INDEX

Kurosawa Akira, 481 Lever, J. W., 313n12, 316, 316n14 McCluskey, Mary, 445 Kyd, Thomas, 61, 72, 104–5, 116n64 Lever, Ralph, 222 McCoy, Richard C., 457, 468, 474 Levick, Jemima, 451 McCraney, Tarell Alvin, 429, 428–31 LaBute, Neil, 247, 251–6, 263n54 Levin, Richard, 14–15, 93 McCrory, Helen, 438 Lake, David J., 50n36 Levine, Mortimer, 349n11, 352–3n20, McDonald, Peter, 120n4, 327n2 Lake, Peter, 358 362n40 McDonald, Russ, 31, 375–6, 384n1, LaLonde, Robert, 257n42, 257n43 Levine, Nina, 12, 155 464–5, 466, 474 Lamb, Kate, 406 Lewalski, Barbara, 272n34 MacDonald, Sharman, 481–2 Lambrechts, Guy, 105 Lewendel, Max, 449 McEwan, Ian, 203n6 Lampsa, Karina, 296n79, 296n80, 296n82 Lewis, Richard Jeffreys, 206n23 MacFaul, Tom, 468–9, 474 Lancashire, Anne, 194, 198 Lewis, Stephen Brimson, 421 McGann, Jerome J., 24, 31n11, 120n4 Lanfranco, Giovanni, 59 Liebau, Gustav, 103, 104, 105 McGee, C. E., 194 Langhans, Edward A., 174n36, 302n24 Light, John, 404 McGowan, Philip, 339n28 Langley, T. R., 309, 309n62 Lima, Andres, 477 McGrath, E;izabeth, 365n49 Langston, Barry, 60–8 Lima, Kyle, 402 Machiavelli, Niccolo,` 44n2 Lanier, Douglas, 256, 334n28, 467–8 Lin, Erika T., 472, 474 Mack, Peter, 365n49 Lapides, Fred, 103 Lincoln, Abraham, US President, 479 MacKay, Ellen, 202–20, 220n75 Lapotaire, Jane, 421 Lindley, David, 372, 374n8, 382, 384n2, MacKay, John, 419–20 la Primaudaye, Pierre de, 222 386n6, 390n15, 394n29, 395n31, McKen, Rae, 439, 447 Laque,´ Stephan, 235–40, 240n7 395n32 McKenzie,D.F.,24, 26, 120 Laqueur, Thomas, 267, 268 Lindsay, Katrina, 412 Mackenzie, Sir George, 356–8n28 Large, Alex, 403 Lindsay, Nigel, 421, 422 McKeown, Roderick, 191–201 Larkin, James F., 318n21, 321n22 Ling, Nicholas, 124–5 McKerrow,R.B.,19 Lashley, Arianna, 263n55 LION (Literature Online), McKinnie, Michael, 257–9n45 Latimer, Hugh, Bishop of Worcester, Chadwyck-Healey database, 71n8, Macknik, Stephen L., 16–17n69 321n24 79–82, 84, 162–3 Macky, John, 365n50 Lattimore, Richard, 337n11 Litchﬁeld, Michael, 258, 261 Maclagan, Michael, 353n23 Lauren, Liz, 249, 255 Lloyd, Phyllida, 405, 426–8, 443 McLaughlin, Kevin, 211n50 Laurents, Arthur, 9–10 Lochrie, Karma, 312n7 MacLean, Adam, 378–9 Lavagnino, John, 2n6, 4n17, 120n7, Locke, John, 52 MacLean, Paul, 221 374n13 Lockhart, Dugald Bruce, 453 MacLean, Sally-Beth, 14–15, 90 Lawthorn, Mark, 78 Lockwood, Tom, 92n27 McLuskie, Kathleen, 245n5, 254n36 Leake, William, 125 Loewenstein, Joseph, 119n2 MacMillan, Kenneth, 447 Lebegue,` Raymond, 107n36 Logan, Gerard, 454 McMillin, Scott, 8, 8n32, 14–15, 90, 156, LeCompte, Elizabeth, 452 Logan, William, 339 159 Lee, Rowland V., 209n42 Lollio (dog), 416, 416 McMullan, Gordon, 13n54, 17n70, Lee, Sidney, 66n34, 133, 136, 139, Lomax, Marion, 266 167n10, 186, 187n48, 190n56, 143n45 Lonsdale, Roger, 172n28 191, 193, 196, 197n20, 200, 372n1 Leff, Laurel, 295 Loomis, Edward Alleyn, 213 Macready, William Charles, 491 Leggatt, Alexander, 195, 301 Loudon, Rebecca, 439 McTeer, Janet, 405, 406 Lehmann, Courtney, 480–1 Lounsbury, Thomas R., 304n39 Maguire, Laurie, 2n7, 40, 458–9, 466, Leicester, Earl of (Robert Dudley), 86–7, Lowenthal, David, 184 474 89, 92n27 Lowin, John, 8 Maier, Michael, 378–80, 383 Leigh, Vince, 407, 408, 410 Lownes, Matthew, 131n2 Mair, John Dunbar, 203n7 Leigh, Vivien, 479 Loxley, James, 473, 474 Malkin, Jeanette, 291n57 Leinwand, Theodore, 335n3, 338–9 Lucy, Sir Thomas, 67–8 Malone, Edmond, 68, 176, 178, 203n5, Leipacher, Mark, 446, 452 Luhrmann, Baz, 481, 483 204, 302n26 Lekatsas, Nikolaos, 282, 282n19 Lykoudis, George, 291 Malvern, Jack, 29n4 Lenton, Matthew, 447 Lyly, John, 10–11 Mamet, David, 17 Lenz, Carolyn Ruth Swift, 248n20 Lynch, Jack, 203n7, 210n49, 211, Mancini, Francesco, 367–8n56 Lenz, Joseph, 313n9 211n50 Mankiewicz, Joseph, 299n5, 479–80 Lepage, Robert, 491 Lynch, Richard, 440 Mann, Jake, 422 Le Roy, Adrian, 374n12 Lyon, Karen, 202n2 Manningham, John, 349n10 Leslie, Charles Robert, 209n42 Marcus, Leah S., 251n27, 316 Leslie, John, 351, 353, 355, 358–60 Mabbe, James, 148n63 Marcus, Rafaella, 453 Lesser, Zachary, 126n41, 126–7, 127n41, Maber, Peter, 339 Mardock, James, 31–2, 467 129, 133, 471, 496, 497 Macbean, Andrew, 420 Margeson, John, 192 Lesslie, Michael, 481–2 McCabe, Richard, 450, 454 Marienstras, Richard, 477 Lester, Adrian, 434, 435, 435 McCarthy, Dennis, 85–101 Marino, James J., 44n4, 53n50 LeTourneur, Pierre, 302 McCarthy, Joseph, 480 Marks, Sam, 422 le Touzel, Sylvestra, 398, 399, 400 McCarty, Willard, 1 Marling, Laura, 411

506

INDEX

Marlowe, Christopher, 37, 58, 61, 66, 67, Middleton, Thomas, 4, 9, 10, 16n68, 17, Muir, Kenneth, 104, 105, 150 98, 100, 104, 106n27, 134n17, 29–30, 35, 36, 44, 48, 49, 50–1, Muldoon, Paul, 327–34 135, 140, 144, 145, 146–7, 52, 53–6, 80n43, 125, 167n11, Mullaney, Steven, 313n11, 316n15, 317, 147n59, 168, 241, 464, 465, 467, 317n20, 340, 374n13, 375n15, 380 473 482 Milivojevic, Nikita, 442 Mulryne, J. R., 340–1n41 Marotti, Arthur, 120, 120n9, 122, 125–6 Millais, John Everett, 209n42 Munday, Anthony, 8n33, 151, 155, Marriot, Richard, 49 Miller, Walter, 51n41 156–7, 159, 162, 356n27, 364 Marsh, Christopher, 374n8 Mills, Perry, 418, 417–19 Munro, Lucy, 383, 474–5 Marshal, Lyndsey, 434 Millson, Joseph, 436 Muro, Diego, 182n5, 183n21, 184n25, Marshall, Gail, 343 Millward, Perry, 424 184n26 Marshall, Tristan, 356n25 Milton, John, 52, 171, 240–1, 307n55, Murphy, Andrew, 135n21 Marshall, William, 390n16 465 Murphy, Jess, 436 Marston, John, 7, 39, 45, 46, 131, 132, Milward, Dr John, 21 Murphy, Joe, 405–6 133, 134, 135, 137, 138, 140, Mincoff, Marco, 77, 93 Murray, John J., 116n61 141–2, 144n49, 147, 382 Minotis, Alexis, 285, 286, 287, 293 Muxart, Magali, 445 Martinez-Conde, Susana, 16–17n69 Minton, Gretchen E., 7n26, 167n11 Myer-Bennett, Dorothea, 415, 419–20 Martz, Louis L., 122n14 Miola, Robert S., 2n6, 106n28, 139 Myles, Chris, 410 Marvell, Andrew, 465 Mist, Nathaniel, 167 Mynors, R. A. B., 306n46 Marvin, Roberta Montemorra, 328n8 Mitchell, Calum, 418 Mary I, Queen of England, 185 Mitchell, Katie, 449 Nace, Nicholas D., 464–6, 474 Mary, Queen of Scots, 184–5, 353, 362, Mitchell, Tim, 421 Nance, John, 177 369, 370 Mitchell, W. J. T., 334n25 Napoleon I, Emperor of France, 477 Mason, Roger A., 356n24 Miura Motoi, 440 Nashe, Thomas, 5, 11–12, 15, 35, 52n45, Massai, Sonia, 37n33, 134, 281n12, Mkalipi, Kwede, 456 60, 62, 65, 66, 98, 100, 112, 484–95, 495n4 Mlengeni, Andrew, 456 112n53, 180–1, 187, 340 Massinger, Philip, 22, 165, 171, 172, 173, Molho, Rena, 294n64 Nasir Uddin Yousuff, 451 174, 374n13, 468 Monaghan, Matthew, 453 Needham, Matthew, 426 Masten, Jeffrey, 2n9, 14, 27, 45n7, 46, Moncada, Luis Mario, 455 Neely, Carol Thomas, 248n20 49n30, 53, 53n48, 58, 70, 119 Montaigne, Michel Eyquem de, 134, 135, Neill, Michael, 40, 234 Masterson, Guy, 455 462 Nekrosius, Eimuntas, 441 Matchett, William H., 138n31 Montchrestien, Antoine de, 370n67 Nelson, Alan H., 467 Mathew, Thomas, 270 Montgomery, William, 26n48, 35n25, Nelson, Brent, 497, 498 Matthews, Brander, 213, 213 380n39 Nenner, Howard, 347n4, 349n11, Mauntz, Alfred von, 145n52 Montrose, Louis, 31n11 352–3n20, 361n37 Maurer, Maureen, 299n1, 300, 301n13, Moore, Tiffany Ann Conroy, 480, 484 Nestruck,J.Kelly,29n2 301n21, 302n23, 303n34 Morell, Purni, 454 Newman, Paul, 480 Maus, Katharine Eisaman, 122n21, Morgan, Colin, 404 Newman, Thomas, 124n31 157n33, 223n5, 463–4, 473 Morgan,J.D.,301n12 Newton, Thomas, 106 Maxwell, J. C., 76 Morgan, Olivia, 406 Nicholl, Charles, 39n47, 57n69, 57n70, Mayall, David, 50n34 Morgan, Roderick, 443 61n8, 62n12, 467 Mayer, Jean-Christophe, 352–3n20 Morley, Henry, 96, 317n16 Nichols, Adam, 440 Mazer, Cary, 464 Morley, Thomas, 10, 373 Nichols, J. G., 64n20 Mazeraki, Aleka, 290 Morpurgo, Michael, 12 Nichols, Matthew, 121n12 Mazower, Mark, 285n36, 286n38, 296n84 Morris, Jack, 442 Nicol, David, 10, 50–1, 52, 52n43 Mazzio, Carla, 267n14 Morris, Tom, 401–3 Nicoll, Allardyce, 174n33 Meakin, Peter, 450 Morris, William, 206n23 Nicolson, George, 358–60n30 Mebane, John S., 377n23 Morrison, Conall, 448 Niles, Sarah, 429, 430 Meckler, Nancy, 396, 414, 412–15 Morrison, M. G., 107n35 Ninagawa, Yukio, 441 Melchiori, Giorgio, 9, 65n28, 89–90, Morse, Ruth, 459–61, 468, 474 Nixon, Pippa, 411, 412, 431–3, 443 102n4, 104, 109n41, 115n60, 152, Mortimer, Felix, 452 Noakes, Emma, 400 155, 155n27, 156, 157–8, 159 Mortimer, Vicki, 402, 434 Noble, Adrian, 400, 451 Menzer, Paul, 382n42 Moseley, Humphrey, 169 Noble, Louise, 276n56 Meres, Francis, 35, 36, 120, 126, 134, 147 Moshinsky, Elijah, 448 Nolan, John S., 62n10 Merwin, W. S., 335n1 Moss, Stephanie, 276n56, 277 Norbrook, David, 349, 361n37 Mesguich, Daniel, 477 Moul, Victoria, 138n33, 308n57 Normington, Andrew, 444 Mesteyer, Henry, 168 Mowat, Barbara A., 219n72 Norreys, Henry, Lord Norreys, 67 Metz, G. Harold, 93, 102n4 Mowery, Franklin, 321n25 Norreys, Sir John (‘Black Jack’), 61–2, 63, Metz, Nina, 248 Moxon, Joseph, 24, 25 65, 66, 67 Michael, Chivas, 430 Mozley, J. H., 300n10 Norris, Luke, 431 Michael, Petros, 455 Msamtati, Lucien, 440 Norris, Rufus, 454 Middleton, David, 317n19 Mueller, Matt, 258, 259 Norris, Sir John see Norreys, Sir John

507

INDEX

North, Thomas, 85–9, 101, 303, 303n33, Park, Katharine, 267 Politis, Fotos, 282–4, 285, 285n33, 288, 306 Parker, Jamie, 442 297 Northcoate, James, 209n42 Parker, Lynne, 445 Pollard, A. J., 64n25 Norton, Thomas, 15, 47, 85, 86–7, 88, Parker, Nathaniel, 438 Pollard, Alfred W., 133, 133n11, 152, 89, 97–8, 99, 100, 106, 468 Parker, Patricia, 266, 272, 275n54 270n25 Norton-Hale, Robin, 453 Parrish, Caitlin Montayne, 254 Pollard, Tanya, 461–2, 473 Nosworthy, J. M., 106, 151n5 Parrott, T. M., 71–2, 74, 76, 87 Pomeroy, Elizabeth W., 133 Novy, Marianne, 470–1, 474 Parry, Ria, 450 Pon, Lisa, 47n22 Ntshona, Winston, 405 Parsons, Robert, 348, 350–2, 353, 356, Ponsonby, Henry, 134–5 Nunn, Trevor, 451 358 Pope, Alexander, 3, 10, 11, 12, 13, 172, Nuttall, A. D., 382 Pascucci, Giuliano, 178 174, 219, 339 Pascucci, Margherita, 463, 474 Porter, Cole, 451 O’Brien, Liam, 409 Pasquier, Nicolas, 368 Porter, Thomas, 171n24 O’Connell, Michael, 461 Paster, Gail Kern, 265, 267, 270 Portway, Saskia, 401–3 O’Connor, Marion F., 349n12 Pattenden, Roger, 213n55 Potter, Lois, 121–2, 123, 165n1, 167, Odo of Cheriton, 66–7 Pattison, Neil, 166, 168 371n70 Odom, Glenn, 70n6 Paul, Henry N., 349n15 Power, Ben, 450 O’Donnell, Kevin, 262 Pavelka, Michael, 406 Prayer, Book of Common, 457–8 Oguntokun, Wole, 454 Pavier, Thomas, 37, 148, 495, 496 Preiss, Richard, 38 Oiconomidis, Kostas, 290n51 Peacham, Henry, 82, 93n32 Prescott, Paul, 475, 476, 478–9, 484 Oldmixon, John, 365, 365n54 Pearce, David, 440, 454 Price, David C., 373 Oldys, William, 169 Pearce, David Ricardo, 402–3 Price, George R., 26n44 Oliphant, E. H. C., 177 Pearson, Mike, 440 Price, Hereward T., 72–4 Olive, Sarah, 476 Pedicord, Harry William, 210n49 Price, Vincent, 209 Olivier, Laurence, 405, 478–9, 480 Peele, George, 35, 36, 46, 66, 69–84, 85, Prideaux, Humphrey, 309n61 O’Mahony, Benjamin, 408, 409 104, 110 Prime, John, 271 O’Neill, Jonjo, 449 Peer (Pierre), Will, 174 Pringle, Roger, 56n62 Oram, Christopher, 403–4 Pelling, Edward, 356–8n28 Prior, Roger, 57n67 Orgel, Stephen, 19n6, 23n30, 128n45, Pennington, Michael, 421–2, 439 Prokoﬁev, Sergei, 450 144n50, 194, 274, 334n27 Perry, Curtis, 185–6, 186n43 Proudfoot, Richard, 102n2, 104, 104n13, Orlin, Lena Cowen, 169n19, 465 Perry, Philip, 439 151n3, 177–8, 202n3 Ormerod, Ben, 406 Peter of Ravenna, 312 Pryce, Jonathan, 444 Orr, Shelley, 257–9n45 Peters, Julie Stone, 31n11 Prynne, William, 274, 375 Ortiz, Joseph M., 374n8, 376–7n22 Peterson, Kaara L., 268n16, 276n56 Puchner, Walter, 288n40 O’Rourke, Peter, 438 Petowe, Henry, 135, 140 Pughe, Thomas, 299n1, 299, 300 Osberg, Richard, 364 Petrina, Alessandra, 44n2 Purcell, Henry, 291 Osborne, Asia, 449 Phelan, Peggy, 245 Purcell, Stephen, 476 Osborne, James M., 122n14 Philip II, King of Spain, 63 Purkis, James, 150–63 Osborne, John, 299n3 Phillips, Arthur, 203n7 Osborne, Lucy, 252 Phillips, Edward, 166n6 Quarmby, Kevin A., 476 Ossi, Massimo, 332n17 Phillips, James Emerson, 370n67 Quigley, Pearce, 400, 404 Østerberg, V., 104, 105 Phillips, Michael, 248n22 Quinn, Kenneth, 300n11 Otway, Thomas, 172, 367–8n56 Pierce, Patricia, 203n7 Quintilian, 273 Oulton, Walley Chamberlain, 203n8 Piero della Francesca, 47 Ovid, 14, 82, 83–4, 90, 105, 134n17, Pigott-Smith, Tim, 417, 419, 451 Rabinow, Paul, 47n21 143–7, 182, 300, 301, 304, 308, Pilkington, Francis, 374 Rackin, Phyllis, 12n44 458, 473 Pinner, Richard, 16 Radford, Michael, 246n12 Oxford, 17th Earl of (Edward de Vere), Pinter, Harold, 12 Rainolds, John, 273–4 29, 58, 467–8 Piper, Tom, 428 Raleigh, Sir Walter, 37 Oyelowo, David, 430 Pitcher, John, 135n21 Ramm, John, 397–8, 400 Pittman, L. Monique, 244–63, 263n56 Randall, Marilyn, 54n52 Painter, William, 102 Pix, Mary, 172n29 Rapple, Rory, 63n18 Palfrey, Simon, 20n11, 21n14 Pl@giarism computer program, 110n43 Rasmussen, Eric, 2n5, 22, 29n1, 31–2, Paller, Rebecca, 246n8 Plato, 50, 222 33n21, 69n5, 107n34, 163n57, Palmer,D.J.,56n62 Plautus, 273–4, 473 467, 486, 487–90, 491, 492, 497 Palmer, Thomas, 143 Plimmer, David, 416 Ratcliff, Ericka, 258, 259, 260, 262, 263 Panofsky, Erwin, 182 Pliny the elder, 48 Ratcliffe, Alexander, 63 Papadaki, Eleni, 286 Plutarch, 89, 97, 300, 301–2, 303, 304, Rathbone, Basil, 209 Papadouka, Olympia, 294 305, 306, 307, 473 Ravelhofer, Barbara, 187n46 Paraskevas, Nikolaos, 288n41, 290–1, 292, Poiree, Clement, 447 Ravenhill, Mark, 452 293 Polanski, Roman, 426 Ravenscroft, Edward, 69, 71, 95, 100–1

508

INDEX

Rawlings, Peter, 335n2 Rourke, Josie, 247–8, 255, 251–6, Seneca, Lucius Annaeus, the Younger, Rawson, Claude, 339n29 263n54, 264 85–6, 87–8, 105–6, 273–4, 473 Read, Sara, 269, 270, 273 Rowe, Nicholas, 2, 68, 171–2, 173, 210, Serban, Andrei, 477 Redgrave, Michael, 280 302, 319, 320, 345, 347, 356, Sewell, Jan, 29n1, 33n21, 486, 497 Redmayne, Eddie, 448 369n62, 371 Seweryn, Andrzej, 477 REED project, 219 Rowley, Samuel, 185, 186–7 Shady, Raymond C., 26n44 Rees, Roger, 455 Rowley, William, 3–4, 5, 35n28, 49, Shakespeare, William Reese, Colin David, 455 50–1, 80n43 editions Reese, Jack E., 87 Rowling, J. K., 6 Arden, 11, 69, 98, 104, 154, 163, Reinhardt, Max, 282, 283, 288n40, Rubin, Max, 445 165, 167n11, 219–20, 275, 291n57 Rudd, Niall, 82n49 302n25, 302n26, 313n12, 316n14, Renan, Ernest, 180–1, 184 Rudnytsky, Peter L., 186n44, 187n47 327n1, 490–2 Reynolds, Bryan, 70n6 Rumbold, Kate, 257–9n45 Broadview/Internet Shakespeare Reynolds, Rose, 424 Rupp, Susanne, 266n8 Editions, 492–3 Rhodes, Neil, 126, 495–6, 498 Rutland, Countess of (Elizabeth Cambridge, 11, 104, 274n50, Ricardo Pearce, David, 402–3 Manners, nee´ Sidney), 143 302n25 Richards, Jennifer, 176n44, 191n3 Rutter, Barrie, 444 Collier, 219 Richardson, Joy, 406 Rutter, Carol Chillington, 396–438, Dryden-Davenant, 299n2, 308 Richmond, Colin, 424 467 Folger, 11 Rickson, Ian, 441 Ryan, Colin, 436 Folio, 1, 25, 26, 35–6, 38, 44, 74, Ridevall, John, 311–13 Ryan, Oliver, 412 134, 143, 145, 147–9, 176, Riggs, David, 146n53 Rylance, Mark, 405, 449, 453 197n21, 200, 302, 313–14, 335–6, Riley, Roz, 455 Ryninks, Simon, 452 337, 347, 363, 369, 369n65, Ripley, John, 299n2, 299n3, 299n5, 380n36, 387n8, 387n10, 390, 300n9, 308n58 Sackville, Thomas, 15, 47, 85, 86–7, 88, 390n15, 491, 492, 493, 496–7 Rippy, Marguerite H., 481 89, 97–8, 99, 100, 106, 468 Gildon, of poems and sonnets, Risebero, John, 446 Salaman, Clement, 377n24 174n35, 175 Rivier, Estelle, 477–8, 484 Salusbury, Sir John, 131–2, 133, 136–7, Johnson, 10 Rix, Oliver, 422 138, 139, 143–4 Johnson and Steevens, 203n5, 206–7 Roach, Joseph, 8n28, 206n24, 210, Sams, Eric, 103 Malone, 68, 302n26 210n44, 365n53, 368n58 Sandburg, Carl, 244, 264 Norton, 157n33, 163n57, 223n5, Robbins, Jerome, 9–10 Sangster, Nicola, 406 493–4 Roberts, Eunice, 464 Sarrazin, Gregor, 104–5 Oxford Complete Works, 26, 69–70, Roberts, James, 38 Scales, Prunella, 4n20 147n57, 163, 335n4, 345n3 Roberts, Josephine A., 107 Scarry, Elaine, 208 Oxford Shakespeare, 34, 44n3, 104, Roberts, Sasha, 123, 125 Scenna, Anthony, 305n44 167n11, 313–14 Robertson, J. M., 69n3 Schachter, Stanley, 221 Pelican 34 Robertson, Tom, 433–4 Schalkwyk, David, 456–7, 474 Pope, 10 Robson, Mark, 473, 474 Schanzer, Ernest, 301n12 quarto, 25, 35, 36, 37–9, 41, 46, 70, Rock, Carrie, 427 Schevill, Rudolph, 166n4 74, 102, 121, 127, 128, 126–9, 148, Rockwell, Rachel, 248, 258, 261 Schick, Joseph, 108n39 289, 335–6, 337, 495, 496, 497 Rodas, Michalis, 290n51, 291n54, 291n56 Schleiner, Winfried, 267 Riverside, 104, 110n47, 163n57, Roe, John, 335, 337n15, 338, 338n26, Schlueter, June, 93n32, 85–93, 249n24 339, 340n33 101 Rowe, 302, 319, 320, 345, 347, 356, Roe, Sir Thomas, 176 Schmidgall, Gary, 328n8 369n62, 371: Vol VII (Gildon), Rogers, Shef, 177n46 Schnebbelie, Robert Bremmel, 211 174n35, 175 Rokem, Freddie, 291n57 Schoenbaum, Samuel, 202, 203n7, RSC, 69 Rokison, Abigail, 476, 481–2, 484 204n14, 219n73, 353n23 Sonnets (1609), 486 Rolfe, J. C., 301n19 Schoenfeldt, Michael, 120n9, 324n29, Theobald, 492 Rollins, Hyder E., 145n52, 236n3 462, 465 Variorum, 302n23, 302n26, 493 Rolls, Albert, 361n37 Schucking,¨ Levin L., 161 plays Rondiris, Dimitris, 284–5, 286, 287, 291, Schuessler, Jennifer, 42n58 All’s Well That Ends Well, 7, 30, 293, 297 Schulding,¨ Sabine, 281, 281n11 34n23, 37, 40, 414, 412–15, 417, Ronen, Ilan, 446 Schwartzstein, Leonard, 166n4 439, 464, 468 Rosen, Michael, 452 Schwyzer, Philipp, 182n7 Antony and Cleopatra, 37, 38–9, 89, Rosenberg, Marvin, 369n62 Scott, Charlotte, 456–74 147n62, 372, 429, 428–31, 439, Rosenblum, Joseph, 203n7 Scott, James C., 254n34 496–7 Rosengarten, Ruth, 215n60 Scragg, Leah, 148n63 As You Like It, 17, 37, 38, 147, Rosenthal, Laura J., 54n52 Scrimgeour, Gary J., 106n28 147n62, 265, 275–6, 277, 341, Rossini, Gioacchino Antonio, 328, Seary, Peter, 167 411–12, 423, 439–40, 457, 462, 332 Sellors, C. Paul, 17n72 477, 492–3

509

INDEX

Shakespeare, William (cont.) The Merchant of Venice, 20, 37n36, The Two Gentlemen of Verona, 10, 15, The Comedy of Errors, 10, 34, 37, 73, 38, 89–90, 208, 209, 224, 279–98, 37, 73, 80, 89–90, 99, 340, 80, 208, 224, 440, 457, 458 416–17, 445–6, 462, 463, 469, 390n17, 397, 416, 415–17, 453 Coriolanus, 8, 37, 75–6, 89, 175, 440, 476, 477 The Two Noble Kinsmen, 1, 10, 13, 477–8, 490–2 The Merry Wives of Windsor, 4, 27–8, 34, 35, 36, 37, 40, 49, 58–9, Cymbeline, 37, 84, 208, 265, 266, 37n36, 38, 78, 82, 124, 148, 81, 89–90, 99, 167, 177, 453, 465 277–8, 440–1, 474–5 223–4, 399, 397–400, 446, 477 The Winter’s Tale, 10, 22, 37, 40, 78, Hamlet, 37, 38, 39, 46, 52, 89–90, A Midsummer Night’s Dream, 7, 25, 136n23, 372–83, 390n17, 400–1, 99, 106n27, 123, 126–7, 129, 37n36, 38, 45, 45n9, 58, 74, 208, 423, 454, 457, 468–9, 477 141–2, 224n6, 227–9, 233–4, 224, 247n15, 265, 275, 277, 369, other plays, collaboratively-written 238–40, 241, 242–3, 246n12, 397, 401–3, 404, 417, 446–7, 473, Arden of Faversham, 1, 2, 2n5, 7, 285n33, 307, 338, 343, 363, 477 27–8, 34, 37n35, 41, 489n2, 367–8n56, 411–12, 416–17, 432, Much Ado About Nothing, 10, 37n36, 487–9, 490 431–3, 441, 458, 460, 462–3, 465, 38, 40, 277, 390n17, 447–8 Cardenio/Double Falsehood, 1, 2n5, 466, 467, 473, 477, 477n1, 478, Othello, 7, 8, 15–16, 37, 40–1, 34, 35–6, 37, 37n35, 165–78, 218, 480, 481, 487–8, 497 136n23, 163n55, 202n3, 202, 203, 219–20, 488, 489 1HenryIV, 1, 37n36, 39, 74, 89–90, 203n4, 229–32, 234, 265, 266, Edward III, 1, 2n5, 7, 27–8, 34, 126, 207, 423, 441–2, 463, 496 276–7, 282, 288n40, 288n41, 37n35, 41, 70, 102–16, 207, 488, 2HenryIV, 37n36, 89–90, 207, 223, 327–34, 390n17, 397, 430, 435, 489 321–2, 398, 423, 442, 496 433–6, 448, 457, 461, 487–8, Locrine, 2n5, 10, 35, 486, 487–8, Henry V, 15, 37n36, 38, 89–90, 99, 496–7 489n1, 494 185, 188, 207, 208, 209, 212, 284, Pericles, 1, 2, 7, 7n26, 10, 11, 27–8, The London Prodigal, 2n5, 10, 35, 37, 322, 397, 418, 417–19, 442, 463, 34, 35, 35n28, 36, 37, 38–9, 40, 39, 486, 488, 489 476 44–5, 47, 48–9, 56–8, 80, 81, Mucedorus, 2n5, 39, 486, 488, 489, Henry VI, 60, 99, 430, 461 147n62, 208, 209, 324, 377, 380, 489n2, 490 1HenryVI, 2, 7, 11–12, 27–8, 34, 448, 460, 477 The Spanish Tragedy, 1, 2, 2n5, 27–8, 35, 36, 37, 40, 60–8, 72n13, 82, Richard II, 7, 11, 37n36, 39, 72n13, 34, 40, 41, 42, 80n43, 486–8, 112, 468, 470 74, 80, 126, 234, 280, 372, 421, 489 2HenryVI, 7, 11, 12, 27–8, 34n23, 420–3, 448–9, 463 Thomas Lord Cromwell, 2n5, 35, 37, 37n36, 38, 40, 72n13, 148, 150, Richard III, 8, 37n36, 39, 72, 78, 80, 39, 486, 488 322 106, 114n56, 208–9, 372, 419–20, A Yorkshire Tragedy, 2n5, 10, 35, 37, 3HenryVI, 7, 11, 12, 34n23, 37n36, 449, 461, 473, 477, 478 39, 148, 486, 488, 489 40, 68, 72n13, 78, 148, 265, Romeo and Juliet, 37n36, 39, 41, 80, poems, 175, 454 274–5, 276, 277 81, 123n28, 124, 126, 146, 237–8, A Lover’s Complaint, 35, 486 Henry VIII (All Is True), 1, 2, 7, 12, 241, 242–3, 247n15, 277, 390n17, The Passionate Pilgrim, 119–29 13, 27–8, 34, 35, 36, 37, 40, 167, 416–17, 449–50, 465, 483 ‘The Phoenix and the Turtle’, 167n10, 177, 181–2, 185, 186–90, Sir Thomas More, 1, 2n5, 5–9, 12, 23, 131–48 191–201, 488 24–5, 27–8, 34, 37n35, 40, 41–2, The Rape of Lucrece, 27, 34, 35, 120, Julius Caesar, 8, 37, 42, 75–6, 89–90, 70, 150–63, 163n58, 488 125, 126n41, 126–7, 127n41, 99, 282, 297, 299–309, 309n63, The Taming of the Shrew, 10, 37, 80, 127n42, 134n17, 141, 393n25, 363, 397, 426–8, 443, 474, 99, 224, 244–63, 397, 407, 405–9, 454, 462, 496 479–80, 493–4 450–1, 458, 477 Sonnets, 34, 35, 46, 120, 121, 175, King John, 37, 72n13, 73, 74, 78, The Tempest, 8, 37, 82, 176–177n45, 236–7, 454, 459, 473, 486: 1–17, 89–90, 207, 224, 411, 443 208, 241–3, 274, 297, 338–9, 46; 20, 275; 30, 136n23; 60, 465; King Lear, 16, 37, 38, 89–90, 99, 341–2, 382, 384–95, 404–5, 78–86, 46; 122, 322; 129, 236, 136n23, 207, 218, 232–3, 234, 451–2, 457, 459, 465, 467, 468–9, 242–3; 130, 236–7, 242–3; 138, 37; 335–44, 344n51, 362, 382, 476, 477, 483 144, 37 390n17, 443–4, 458, 460–1, 463, Timon of Athens, 1, 7n26, 9, 10, Venus and Adonis, 27, 34, 35, 80, 465, 468–9, 470–2, 475, 480–1, 11, 13, 17, 27–8, 34, 35, 36, 120, 124, 125, 126, 134, 134n17, 487–8, 496–7 37, 39n47, 40, 44, 48, 54–6, 141, 143, 144–5, 146, 147, 454 Love’s Labour’s Lost, 10, 26, 37, 452 performances, 454 37n36, 41, 74, 80, 121, 124, 127, Titus Andronicus, 1, 7, 10, 11, 16, adaptations 128, 126–9, 444, 462, 468, 483 27–8, 34, 35, 36, 37n36, 69–84, of All’s Well That Ends Well: All’s Macbeth, 1, 10, 17, 29–30, 34, 35, 37, 85–101, 114n56, 167n11, 224, Well That Ends Well (in Gujarati), 44, 78, 224–7, 234, 321, 345–71, 340, 425, 423–6, 452, 463, 468–9, 439; The Eternal Not (ﬁlm, 382, 397, 437, 436–8, 444–5, 458, 483 Coxon), 481–2 459, 461, 475, 478, 479 Troilus and Cressida, 36, 37, 38, 141, of Antony and Cleopatra: Antony and Measure for Measure 1, 7, 11, 34, 324, 452, 476 Cleopatra (radically edited, for ten 35, 37, 44, 136n23, 141, 224, Twelfth Night, 37, 82, 141–2, 208, actors, McCraney), 428–31; 268, 310–25, 445, 465, 468, 209, 397, 410, 409–11, 416–17, Antony and Cleopatra (in Turkish), 476 452–3, 461, 470, 477 439

510

INDEX

of As You Like It: As You Like It (in Julius Caesar (film, Burge), 299n5; Children’s Midsummer Night’s Georgian), 439–40 Julius Caesar (film, Mankiewicz), Dream (film, Edzard), 481; A of The Comedy of Errors: The Comedy 299n5, 479–80; Julius Caesar Dream on a Midsummer’s Night of Errors (in Dari Persian), 440 (radio, Welles), 299n5; Julius (abbreviated version for of Coriolanus: Coriolanus (film, Caesar (in Italian), 443 teenagers), 447; A Midsummer Fiennes), 490; Coriolanus (in of King John: King John (in Night’s Dream (ballet, Japanese), 440; Coriolanus (set in Armenian), 443 choreography by MacMillan), Italy among football hooligans), of King Lear: King Lear (in 447; A Midsummer Night’s Dream 440 Belarusian), 444; King Lear (film, (in Korean), 446; A Midsummer of Cymbeline: Cymbeline (in Japanese, Kozintsev), 480–1; King Lear Night’s Dream (with puppets, dir. Ninagawa), 441; Cymbeline (in (radio and TV performances, Morris), 401–3; A Midsummer Juba Arabic), 440 Welles), 481; King Lear: Young Night’s Dream (As You Like It) (in of Hamlet: The Half (play on actor People’s Shakespeare (Crouch), 444; Russian), 447 performing one-man Hamlet, The King Is Alive (film), 482; The of Much Ado About Nothing: Beatrice Dormer), 455; Hamlet (60-minute Madness of King Lear (two hander, and Benedict (opera, Berlioz), 448; version for younger audiences), Lear and Fool), 444; Ran (film, Beatrice on Fire (comic retelling, 441; Hamlet (film, Almereyda), Kurosawa), 481; The Serpent’s Thomas), 448; Much Ado About 481; Hamlet (film, Fodor), 482; Tooth (Watson), 444 Nothing (in French), 447 Hamlet H (film, Kozintsev), 480, of Love’s Labour’s Lost: Love’s Labour’s of Othello: Bandanna (opera, 481; Hamlet (film, Olivier), 480; Lost (in British Sign Language), Hagen/Muldoon), 327–34; Hamlet (in Lithuanian), 441; 444 Filming ‘Othello’ (TV programme, Hamlet: The Undiscovered Country of Macbeth: 2008: Macbeth (in Polish, Welles), 481; Othello (cast of (sequel set in purgatory, Kirkbride updated to a Middle East three, Flintoff), 448; Othello (hip and Beck), 441; Kupenga Kwa conflict), 445; Lady M (solo hop version), 448; Othello (opera, Hamlet (First Quarto, set in comic performance featuring Rossini), 328, 332; Othello (opera, pre-colonial Zimbabwe), 441; lady-in-waiting), 445; Lady M: Verdi), 328, 330, 332, 333, 448; Ophelia, Princess of Denmark (set in His Fiend-Like Queen Red Velvet (Chakrabarti), 434 afterlife, Bramwell), 441; Prince of (McCluskey), 445; The Lady of Pericles: Pericles (in Greek), Denmark (film, Lesslie), 481–2; Macbeth of the Mtsensk District 448 The Rest is Silence, 441; The Tiger (opera, Shostakovich), 480; Lady of Richard II: Richard II (BBC TV Lillies Perform Hamlet (Danish MacWata (Muxart), 445; Macbeth film, Hollow Crown season), 449; company, with puppets, circus (BBC TV ‘Shakespeare Retold’), Richard II (in Palestinian Arabic), skills and video projections), 441 482; Macbeth (company of 448 of 1HenryIV: 1HenryIV(BBC TV 5 swapping roles), 445; Macbeth of Richard III: Doctor Who (BBC TV film, Hollow Crown season), (Davenant’s version), 345n2, 361, spin-off), 209; Madame Tussaud’s 441–2; 1HenryIV(in Mexican 365–7, 369, 369n62, 371; Macbeth waxworks scene, 209; The Spanish), 441 (film, Polanski), 426; Macbeth Resistible Rise of Arturo Ui of 2HenryIV: 2HenryIV(BBC TV (opera, Verdi), 445; Macbeth (in (Brecht), 449; Richard III (in film, Hollow Crown season), 442; Polish), 444; Macbeth (puppet Mandarin), 449; Tower of London 2HenryIV(in Argentinian version, Little Angel, dir, (film, Universal), 209; The Trial of Spanish), 442 Glanville), 437, 436–8; Macbeth: Ubu (Stephens), 449; Two Roses for of Henry V: Pocket Henry V Leila and Ben – A Blood History Richard III, 449; The White Queen (abbreviated, for younger (Tunisian version), 445; Scotland (TV series, season 1, episode 9), audiences), 442; Henry V (BBC PA (film), 482 209 TV film, Hollow Crown season), of Measure for Measure: Measure for of Romeo and Juliet: After Juliet (film, 442 Measure (in Russian), 445 MacDonald), 481–2; Romeo and of 1HenryVI: Henry VI, Part 1: The of The Merchant of Venice: The Juliet (abbreviated, for young Occupation (in Serbian), 442 Merchant of Venice (film, Radford), audience), 450; Romeo and Juliet of 2HenryVI: Henry VI, Part 2: 246n12; The Merchant of Venice (in (ballet, Prokofiev), 450; Romeo England’s Fall (in Albanian), 442 German, dir. Tabori), 281n12; and Juliet (in Brazilian of 3HenryVI: Henry VI, Part 3: The The Merchant of Venice (in Greek, Portuguese), 449; Romeo and Juliet Chaos (in Macedonian), 442–3 1930s–1945), 279–98; The (‘Guerilla Shakespeare’, with no of Henry VIII: Henry VIII (in Merchant of Venice (in Hebrew), rehearsal or direction), 450; Spanish), 443 446; Shylock (Armstrong), 446; Romeo and Juliet for all Time of Julius Caesar: ‘The Assassination Shylock’s Appeal (Curtis), 446 (Bramwell), 450; Romeo & Juliet in of Julius Caesar’ (CBS TV drama, of The Merry Wives of Windsor: Baghdad, 450; Star-Cross’d You Are There series), 480; Cajus Falstaff (opera, Verdi), 446; The (updated to contemporary Julius Caesar (silent film, Merry Wives of Windsor (in Oldham, Kershaw), 450; ATender Guazzoni, 1914), 479; Giulio Swahili), 446 Thing (depicting characters in Cesare (opera, Handel), 443; I, of A Midsummer Night’s Dream: After old age, Power), 450; West Side Cinna (The Poet) (Crouch), 443; the Dream (sequel), 447; The Story, 9–10; William Shakespeare’s

511

INDEX

Shakespeare, William (cont.) The Half (Dormer), 455; The Signorelli, Luca, 47 Romeo + Juliet (film, Luhrmann), Hollow Crown (BBC TV films of Silbert, Roxana, 445, 449 481, 483 histories, 2012), 476; In a Pickle Sillars, Stuart, 345n1, 347n7 of The Taming of the Shrew: Kiss Me, (selections for pre-school Silver, George, 134n17 Kate (musical, Cole Porter), 451; children), 455; Maclamear Simmons, Cat, 436 The Taming of the Shrew (all-female (Brown), 455; poems in Simpi, Joseph, 296n79, 296n80, 296n82 cast,dir.Murphy),405–6; The performance, 454; The Shakespeare Sinfield, Alan, 155, 299n1, 300, 313n11 Taming of the Shrew (gender Conspiracy (Shepherd), 455; Singer, Jerome, 221 reversal production), 451; The Shakespeare’s Queens, 455; Singh, Jyotsna G., 313n10 Taming of the Shrew (Short Shakespeare Unbound – & the Lover Singleton, Esther, 213n56 Shakespeare!; Chicago Shakespeare and the Wife (Reese), 455; Silent Sirasi, Nancy, 222 in the Parks, dir. Rockwell), 248, Shakespeare (scenes performed Sisson, Charles Jasper, 3, 4, 5, 21n18, 256–64 without words), 455; A Soldier in 21n19, 21n20, 22n21, 163n58 of The Tempest: The Magician’s Every Son – An Aztec Trilogy Skinner, Quentin, 136n25 Daughter (puppet version, story of (Moncada), 455; What You Will Slater, Edmund, 63 Miranda’s daughter, Rosen), 452; (one-man show, Rees), 455 Slater, Eliot, 103 The Nine Lessons of Caliban Shand, G. B., 26n44, 405 Slinger, Jonathan, 411–12, 414, 415, 431, (evening of poetry), 452; Prospero’s Shapiro, Barbara, 365n52 432, 433, 451, 453 Books (film, Greenaway), 483; Shapiro, James S., 45n5, 202, 203n5 Sloan, Thomas O., 223n3 Prospero’s Library (art installation, Sharp, Thomas, 204, 210–11 Smalbroke, Richard, 15n63 OBraveNewWorldproject, Sharpe, John, 358–60n30 Small, R. A., 133 Hackney), 452; Return to the Sharpe, Kevin, 349n12 Smalley, Beryl, 312n4, 312n6 Forbidden Planet (Carlton), 452; Sharpe, Will, 2n5, 15n62, 29n1, 29, Smethwick, John, 147n62 The Tempest (ballet), 451; The 33n21, 43n59, 107n34, 486, Smidt, Kristian, 15, 40 Te m p e st (in Bengali), 451; The 489–90, 497 Smirnov-Golovanov, Victor, 450 Te m p e st (film, Jarman), 482; The Sharps, Tristan, 441 Smith, A., 453 Te m p e st (jazz version, Byrnes), Sharrock, Thea, 442 Smith, Bruce R., 372, 375, 460, 475 451–2; The Tempest – The Two Shaughnessy, Robert, 213n56 Smith, Charise Castro, 429, 430 Man Tempest (two-hander), 452; Shaw, Christopher, 182, 183, 183n18 Smith, Christopher, 328n8 The Tempest (in Welsh), 451 Shaw, George Bernard, 300, 331n16, 478 Smith, D. Nicol, 108n38 of Timon of Athens: Timon of Athens Shaw, Kevin, 450 Smith, Emma, 2n7, 40, 458–9, 466, 474, (in German), 452 Sheen, Michael, 441 495–6, 498 of Titus Andronicus: Titus Andronicus Sheldon, Naomi, 398 Smith, G. C. Moore, 104 (in Cantonese), 452; Titus Shelton, Thomas, 176n44, 178 Smith, G. Gregory, 134n15, 147n55 Andronicus (BBC TV film, Shepherd, Andrew, 455 Smith, Paul D., Jr., 252n29 Howells, 1985), 423; Titus Shepherd, Jack, 451 Smith, Rachel Valentine, 448 Andronicus (film, Taymor, 1999), Sher, Antony, 423 Smith, Roland, 442 423 Sherbo, Arthur, 347n6 Smith, Sheridan, 403 of Troilus and Cressida: Troilus and Sheridan, Richard Brinsley, 203 Smith, Simon, 372n3, 372, 383n44 Cressida (in Maori), 452 Shively, Ryan, 248, 249 Snively, Samantha, 263n55 of Twelfth Night: I, Malvolio Short, Peter, 125 Snyder, Susan, 328n7, 380n36 (Crouch), 453; Masters Are You Shostakovich, Dmitri, 480 Sokol, B. J., 335–44 Mad? (sequel), 453; Twelfth Night Shrapnel, John, 443 Sokol, Mary, 336n6 (in Hindi), 453 Shrewsbury, Countess of (Elizabeth Solga, Kim, 256n38, 257–9n45 of The Two Gentlemen of Verona: Talbot, ‘Bess of Hardwick’), 62–3 Solomos, Alexis, 289n50, 290, 291n59 Vakomana Vaviri ve Zimbabwe (in Shrewsbury, 6th Earl of (George Talbot), Somerset, Alan, 218n68, 219 Shona), 453 68 Somerset, 6th Duke of (Charles of The Winter’s Tale: A Winter’s Tale Shrewsbury, 7th Earl of (Gilbert Talbot), Seymour), 347 (play-within-a-play, Corneilssen), 62–5 Sondheim, Stephen, 9–10 454; The Winter’s Tale (in Yoruba), Shuger, Debora, 221–2n1 Sonnabend, Yolanda, 482 454 Shugg, Wallace, 324n28 Sophocles, 337 general, and miscellaneous Shurgot, Michael W., 464, 474 Sorlien, Robert P., 349n10 performances, 454–5: Anonymous Sideris, Yiannis, 282, 282n19, 283, Soroczynski, Bart, 398 (film, Emmerich), 467–8, 482–3; 283n26, 285n33, 285n34, 288n40, Southampton, 3rd Earl of (Henry Bingo (Bond), 454; Cesario, 454; 288n42, 288n45 Wriothesley), 62 The Complete Reworks of Sidney, Elizabeth (Elizabeth Manners, (1600), 143 Shakespeare: A Live Art William Countess of Rutland), 143 Spenser, Edmund, 14, 134–5, 337, 486 Shake-up, 454; Dr Dee (opera, Sidney, Sir Philip, 14, 65, 124n31, 134, Spevack, Martin, 302n25, 302n26 Albarn), 454; Forests (in Catalan 182 Spiess, Stephen, 310–25, 325n30 and English; collage of Siefring, Judith, 497, 498 Spiro, Samantha, 436 Shakespeare selsctions), 454–5; Siemens, Ray, 497 Sprat, Thomas, 308

512

INDEX

Stafper, Paul, 302n23 Sutherland, John, 29–30, 40n49 Thompson, Anne, 343 Stahl, John, 411 Suzman, Janet, 439 Thompson, Ayanna, 261 Staines, Christopher, 438 Swainsbury, Sam, 403 Thompson, Bryony J., 450 Staines, John D., 370n67 Sweden, Eric XIV, King of, 86–7, 88–9, Thomson, Leslie, 385n4, 384–5, 387n11, Stalin, Josef, 480 96, 100 392n21, 395n32 Stallybrass, Peter, 27n53, 126n41, 126–7, Swift, Daniel, 457–8, 474 Thomson, Peter, 61n4, 66n37 127n41, 129, 312n5, 321n25 Swinburne, Algernon Charles, 2 Thorpe, James, 23 Stanhope, John, 169 Syal, Meera, 448 Thorpe, Thomas, 135 Stanislavski, 288n40, 464, 481 Sykes, H. Dugdale, 49n31 Thrale, Hester, 172n28 Stanley, Ferdinando, 5th Earl of Derby Sylvester, Suzan, 444 Thrilos, Alkis, 285n35, 290n51, 293 (formerly Lord Strange), 61, 62, 65, Symes, Holger, 471 Tierney, James E., 168n15 67, 114n56, 138 Szonyi, G. E., 341n43 Tiffany, John, 444 Stanley, Henry, 4th Earl of Derby, 61 Szuchmacher, Ruben, 442 Tilley, Morris Palmer, 340 Stanley, William, 6th Earl of Derby, 138 Tilney, Charles, 15n62 Stanley, Sir William, 62, 63 Taaffe, Emily, 453 Tilney, Edmund, 151, 155, 156, 158 Starobinski, Jean, 135, 182n5 Tabori, George, 281n12 Timberlake, P. W., 71, 72, 73–4, 76, 103 Steele, Richard, 174, 175 Talbot, Elizabeth, Countess of Timimi, Badria, 424 Steevens, George, 15n63 Shrewsbury (Bess of Hardwick), Timings, E. K., 135n18 Steggle, Matthew, 461–2 62–3 Tobias, James, 443 Stephens, Jenny, 450–1 Talbot, George, 6th Earl of Shrewsbury, Tobin, J. J. M., 89n19, 98, 102n1 Stephens, Katy, 424 68 Tofte, Robert, 126 Stephens, Simon, 449 Talbot, Gilber t, 7th Earl of Shrewsbury, Tolstoy, Count Leo Nikolayevich, 16 Stern, Tiffany, 19–20, 21, 33n20, 53, 128, 62–5 Tomlinson, Gary, 374n8 132, 165–78, 218, 373, 380, 382, Talbot, Hugh, 68n47 Tomson, Laurence, 271 394n28, 464, 465, 474–5, 484 Talbot, Sir John, 60, 61–2, 63–5, 67, 68 Tonson, Jacob, 169, 347 Stevens, Andrea, 253n32 Taleb, Nassim Nicholas, 17n73 Traub, Valer ie, 313n9 Stevenson, J. H., 361n37 Tang Shu-wing, 452 Tree, Sir Herbert Beerbohm, 300 Stevenson, Rev. Joseph, 62n11 Tanselle, G. Thomas, 120n4 Trenchard, Jon, 403 Stevenson, Juliet, 396 Tarlinskaja, Marina, 76n33, 486 Tsuladze, Levan, 439–40 Stevenson, Warren, 2n4 Tawney, Elliot, 418 Tucker Brooke, C. F., 163 Stewart, Alan, 467 Taylor, Gary, 2n4, 1–2, 2n6, 4n17, 11n42, Tulinius, Martin, 441 Stewart, Doug, 203n7, 204 13n48, 13n52, 16n66, 17, 22n24, Tur ner, Cathy, 5n23 Stewart, Garrett, 465 24, 25, 25n39, 26n48, 35n25, Turner, James Grantham, 465 Stewart, John, 5n23 35n26, 38, 38n40, 38n42, 41n53, Turner, Lyndsey, 396 Stewart, Patrick, 454 48n29, 49, 49n30, 49n33, 54n51, Tusser, Thomas, 129 Stewart, Sarah, 29n1, 33n21 67, 70n6, 120n9, 134, 134n16, Tynan, Kenneth, 478–9 Stewart, Susan, 206, 213 143, 147n57, 150, 163n55, 165, Stone-Fewing, Jo, 400–1 166, 176, 177, 178–9, 299n1, Ungerer, Gustav, 324n28 Stow, John, 316–17 301n21, 302n23, 303n32, 303n34, Ure, Peter, 300n8 Stoyiannis, Ioannis, 289n50, 292n60 317n20, 335n4, 345n3, 373n4, Stram, Henry, 430 374n13, 380n39 Vakalo, George, 289–90 Strange, Lord (Ferdinando Stanley, later Taylor, John, the Water-Poet, 321n24, Valdes,´ Carolina, 427 5th Earl of Derby), 61, 62, 65, 67, 360n31 Valentini, Domenico, 299n2 114n56, 138 Taylor, Michael, 60, 67, 169n19 Valenza, Rober t J., 1n2, 76n33, 153 Straznicky, Marta, 498 Taylor, Samuel, 414 Valer ius Maximus, 301n21 Streatfeild, Geoffrey, 444–5 Taymor, Julie, 423, 424, 426 VanDam,B.A.P.,161–2 Streete, Adrian, 98 Teague, Frances N., 265, 266 Van Doren, Mark, 337–8, 340 Streich, Hildemarie, 378, 378n26, 378n27 Tennant, David, 421, 422–3 van Es, Bart, 3, 142, 460, 471–2, Strier, Richard, 136n25 Tennant, Nicolas, 412 474 Stritmatter, Roger, 340n38 Tennyson, Alfred, 1st Baron Tennyson, 2 Vanhaelen, Angela, 473, 474 Stuart, Lady Arbella, 62–3 Te re n c e, 473 Varon-Vassar, Odette, 298n87 Stubbes, Philip, 272 Terras, Melissa, 497, 498 Varvaressos, Kyriakos, 296 Stuckley-French, Ned, 135n22 Terry, C. Sanford, 361n35 Vaughan, Alden T, 208n39 Sturgess, Keith, 384n3, 395n30 Terry, Clifford, 247n16 Vaughan, Henry, 465 Styan, John, 423 Terry, Michelle, 404, 413, 440 Vaughan, Virginia Mason, 208n39 Suarez, Michael J., 120n4 Terzakis, Angelos, 284, 289 Vaughan Williams, Ralph, 419 Suetonius, 301n19, 301n21, 303, 305n41 Thacker, David, 444 Vaught, Jennifer C., 473 Sullivan, Erin, 42, 475–6, 484 Theobald, Lewis, 165–70, 175–6, 177–8, Vautrollier, Thomas, 134n17 Sullivan, Garrett, 311n1 178n49, 218, 492 Verdi, Giuseppe, 10, 328, 330, 332, 333, Sumpter, Donald, 438 Theotokas, George, 297 448 Supple, Tim, 491 Thomas, Hattie, 448 Vergil, Polydore, 353–6

513

INDEX

Vickers, Brian, 2n4, 2n7, 3n10, 3, 4, 5, WCopyfind computer program, 90–2, Wilson, Thomas (author of ‘The State of 11, 11n42, 13n49, 14, 15, 16, 93, 100, 110n43 England’, d.1629), 350 28n55, 30n5, 35n25, 35n26, Wearmouth, James, 420 Wilson, Thomas (logician, d.1581), 40n48, 42, 45n8, 45n9, 54, 69n2, Weaver, John, 168 222 70–1, 72–3, 76–8, 80n43, 81, 82, Weber, Henry, 15n63 Winder, Dan, 440 85, 101n52, 110n43, 102–10, Weber, William W., 69–84 Wingfield, Sir John, 65n29 110n45, 110n47, 111n49, 112n53, Webster, John, 3–4, 5, 7, 46, 80n43, 141, Winston, Jessica, 85n1, 85, 86, 100 116n64, 119, 122n19, 129, 177, 185n36, 266 Winwood, Sir Ralph, 370n67 486–7, 498 Weever, John, 126, 147 Wiseman, T. P., 301, 301n12, Vickers, Nancy, 27n53 Wehner, Piers, 416 304n35 Vienne-Guerrin, Nathalie, 371n69 Weimann, Robert, 52n45, 472 Wishaw, Ben, 449 Vilar, Jean, 280 Weinberg, Bernard, 14n60 Witherspoon, A. M., 96, 98, 106n29 Villela, Gabriel, 449 Weinberg, David, 445–6, 448 Witteborn, Saskia, 5n23 Vinall, Olivia, 434 Weiso, Lydia, 263n55 Wittek, Stephen, 40 Vincent, Augustine, 64, 65n27, 68 Weiss, Adrian, 16n68 Wohl, Alice Sedgwick and Hellmut, Vincent, Paul, 11n42 Welch, Elizabeth, 482 59n81 Virgil, 105, 114, 306, 473 Weldon, Jonny, 424 Wolfe, Heather, 321n25 Vives, Juan Luis, 222 Welles, Orson, 299, 479, 481 Woodford, Thomas, 21 Voltaire, François Marie Arouet de, 304, Wells, Stanley, 19, 26n48, 32n15, 35n25, Woods, Frank E., 17 305 38n42, 41n53, 44n3, 46n14, Woods, Gillian, 468, 474 54n53, 66n37, 70n6, 147n57, Woolf, D. R., 353n23, 356n24 Wagner, Sir Anthony R., 68n50, 169n19, 234n7, 317n20, 335n4, Worthen, W. B., 245 353n23 340n38, 345n3, 380n39, 466–8, Wotton, Sir Henry, 190, 192, 195 Waith, Eugene M., 82n49, 93, 122n14 473 Woudhuysen, H. R., 27n51, 122, 123, Walcott, Dwane, 424 Wentersdorf, Karl, 103 123n28, 124n29, 125, 125n35, Waldegrave, Robert, 358 Werstine, Paul, 6n25, 26, 26n44, 26n50, 126n40, 128n44, 132, 136n27, Waldman, Alex, 411–12, 413–15, 433, 32n16, 153, 484–6, 497, 498 137n28, 161 443 Wessels, Grace, 443 Wray, Ramona, 481 Walkington, Thomas, 222 West, Grace Starry, 82n49 Wright, Iain, 363n44, 369n62 Walley, Henry, 38 Wheeler, Ben, 409 Wright, Lyndie, 436 Walliams, David, 403 Wheeler, Dan, 407, 408, 409 Wright, Thomas, 222–3, 224, 225, 227, Wallis, Henry, 206n23, 212 Whibley, Charles, 106n23 228–9 Walsh, Marcus, 169n19 While, Gary, 120n7 Wyclif, John, 270 Walsingham, Sir Thomas, 135 Whitaker, Leah, 406 Wyke, Mar ia, 479–80, 484 Walter, Harriet, 396, 397, 413, 427, 428, White, Geoffrey H., 65n26 Wyman, David, 295 443 White, Paul Whitfield, 86n8, 86n9, Wymer, Rowland, 482n3 Walter, James, 219n72 87n11, 88, 89n20, 100 Wyndham, George, 89 Walters, Jimmy, 441 White, William, 121, 126, 128–9 Wang Xiaoying, 449 Whitney, Geoffrey, 390n16 Xenopoulos, Gregoris, 283–284n27 Warburton, William, 168 Wiggins, Martin, 41n52, 105n19, 114n56 Ward, Henrietta Mary, 209n42 Wilder, Billy, 17 Yachnin, Paul, 254 Ward, Joseph P., 473, 474 Wilder, Lina Perkins, 311n1, 312n7 Yates, Frances A., 311–12, 312n6, Ward, Mar y Ada, 206n23 Wilkins, George, 35, 39, 44–5, 47, 48–9, 370n67, 377, 377n24, 380n34 Ward,W.W.,85n2 51, 56–8, 377 Yates, Julian, 483, 484 Warkentin, Germaine, 191, 194, 198 Wilks, Robert, 367–8 Yearley, Steven, 365 Warner, Deborah, 423 Willcox, Pip, 497, 498 Yelverton, Christopher, 85 War ner, G. F., 219 Williams, George Walton, 345n2 Yerolemou, Miltos, 403 Warner,S.J.,153n15 Williams, Simon, 371n70 Young, B. W., 168n15 Warren, Michael, 22n24 Williams, Travis D., 464–6, 474 Warren, Roger, 442 Willmott, Phil, 443 Zander, Horst, 299n5 Water s, Charlie, 418 Wills, Garry, 266 Zebrowski, Brandon, 254n35 Watson, David, 444 Wilson, Arthur, 408 Zediker, Karen E., 5n23 Watson, Jackie, 372n3 Wilson, Brett, 347n6 Zeffirelli, Franco, 481 Watson, Nicola, 185n33, 185n34, 213n56 Wilson, Ian, 65n30 Zerubavel, Eviatar, 350n17 Watt, R. J. C., 335–6, 336n9, 338n20 Wilson, Jean, 67n44 Zizek, Slavoj, 482 Watt, Timothy Irish, 152–3 Wilson, John Dover, 18n1, 61, 66n39, 87 Zuabi, Amir Nizar, 440 Watts, Cedric, 40n49 Wilson, Richard, 143n45, 176n44, 266–7 Zumthor, Paul, 184n28 Wayne, Valerie, 266, 277 Wilson, Robert, 4, 15 Zwicker, Steven N., 349n12

514