stadion

MagazinJahrgang 17 I Ausgabe 59 I Preis 1 €

endspurt relegationsplätze zur im visier

Die nächsten Heimspiele der 09er in der NRW-Liga: BELKAW-Arena 15.04.12 15:00 Uhr vfB Homberg 29.04.12 15:00 Uhr tuS Dornberg www.bergischgladbach09.de inhalt I 03

inhalt

ANPFIFF 05 Vorwort von Horst Becker doppelPASS 07 Didi Schacht im Interview KURZPASS 08 Die Roten Teufel setzen sich im oberen Drittel fest KURZPASS 10 Trainingslager in der Türkei KURZPASS didi schacht 12 U23: Das Ziel ist der Klassenerhalt seite 07 TALENTE 13 A-Junioren TALENTE 14 B-Junioren TALENTE 18 Größter Erfolg einer U15 bei Hallenmeisterschaft talente 20 E2 erneut Hallenkreismeister VEREIN 22 09er im Karnevalsfieber VEREIN 26 News aus dem Verein VEREIN Durchstarten mit bergischer Energie 29 Neues Presseteam bei 09 SPONSOREN 32 News von den Sponsoren DATENBANK 35 Alle Tabellen im Überblick

a-junioren seite 13

impressum i

Redaktion: Lithografie und Druck: Holger Bieber, ICS Internationale Dr. Oliver Schillings (V.i.S.d.P.) Communikations-Service GmbH Textbeiträge: www.ics-druck.de Holger Bieber Herausgeber: Bildbeiträge: SV Bergisch Gladbach 09 e.V. Photero/Jürgen Bloch Handstraße 340 Gestaltung: 51469 Bergisch Gladbach news aus dem verein Thomas Hartmann Telefon: 0 22 02/2 20 10 www.belkaw.de seite 26

Musterseite A5 Anzeige BELKAW.indd 1 28.07.09 17:12 UNSERE SPONSOREN anpfiff I 05

Trikotsponsor Stadionpartner liebe sportsfreunde!

Vor wenigen Jahren haben sich Männer und Frauen aus der Wirt- Co-Sponsor schaft und Politik mit dem Ziel zusammengetan, unseren Verein in unserer Region an die Spitze des Amateur-Fußballs zu führen. Die Jugendarbeit sollte als Fundament des Vereins im Mittelpunkt stehen und eng verzahnt werden mit der 1. und 2. Mannschaft. So entwickelte sich ein einzigartiges Netzwerk von interessanten Heute ist unser Verein für Jugendliche aus der Region die 1. Adres- Menschen aus Bergisch Gladbach, die den Verein fördern und unter- se. stützen und im festlichen Rahmen unserer „Sports meets Business“- Unsere Jugendmannschaften spielen in fast allen Jahrgängen in Veranstaltung die Erfolge auch gemeinsam feiern. Premiumpartner den höchsten Klassen. Auch heute spüren wir - wie damals - die Aufbruchsstimmung. Die 2. Mannschaft spielt in der Landesliga und die 1. Mannschaft Unsere Vision ist der Aufstieg in die Regionalliga mit einer 1. Mann- mit Trainer Didi Schacht strebt den Aufstieg in die Regionalliga an. schaft, deren Spieler überwiegend aus der eigenen Jugend kommen. Gemeinsam mit unseren Freunden und Sponsoren haben wir mit Wir sind nicht mehr weit von diesem Ziel entfernt. dem Kunstrasenplatz und dem Vereinsheim eine attraktive Vereins- Immer mehr Gladbacher unterstützen das gemeinsame Erfolgspro- Infrastruktur geschaffen, die einzigartig ist. jekt SV Bergisch Gladbach 09. Und….. unser Verein steht im Mittelpunkt des lokalen Medieninte- Wir laden die Bürger unserer Stadt ein, sich unserem Projekt anzu- resses. schließen. Der gemeinsame Weg zu diesem Erfolg hat viele Persönlichkeiten Zu diesem Zweck haben wir die Initiative „Werde unser Freund!“ ins zusammengeführt, aus denen Freundschaften und geschäftliche Leben gerufen. Firmenpartner Verbindungen entstanden sind. Mit einem überschaubaren Jahresbeitrag können Sie dem „Freun- deskreis SV Bergisch Gladbach 09“ beitreten und Teil unserer Gemeinschaft werden. Patrick Esser informiert Sie gerne über unseren „Freundeskreis“ unter 0221 – 969791-20.

Herzlich Willkommen in unserem Verein!

Businesspartner Horst Becker (Verwaltungsrat)

Rechtsanwälte Winter Jansen Lamsfuß

15 x stark in der Region! Steuerberatung Kunden-Service-Center: 0 22 02 - 12 60 www.immer-gut-beraten.de Wirtschaftsprüfung Servos Winter & Partner

Teampartner

Zur Person Unser Verwaltungsratsmitglied Horst Becker ist durch und durch ein 09er! Seit über 40 Jahren ist er in unserem Verein Mitglied. Er spielte ab der E-Jugend in allen Jugendmann- schaften, bis hin zur 1. Mannschaft und kickt heute noch mit großer Leidenschaft bei den Alten Herren und im Sponsoren- Team. Abseits des Fußballplatzes ist er Gründer und Ge- schäftsführer der ISOTEC-Gruppe, zudem Vize-Präsident des

GmbH

ELEKTROTECHNIK FÜR HAUS- UND WOHNUNGSBAU elektro-paas.de LEVERKUSEN ODENTHAL Deutschen Franchise Verbandes. DOPPELpass I 07

SV 09-Trainer Didi Schacht im Interview Ihr Partner entlang der A4!

09er: In unserem letzten Gespräch hast Du uns erzählt, dass Du war in einem tollen Zustand. Das Wetter hat mitgespielt, es hat ein- Ihre Partner Dich in Bergisch Gladbach schnell heimisch gefühlt hast. Nun bin- fach alles gepasst. Alles in allem war es ein ideales Trainingslager der SteinGruppe: dest Du Dich länger an den SV 09, wie kam es zu der vorzeitigen und das hat den Teamgeist der Mannschaft noch weiter geformt und Vertragsverlängerung? hat die Mannschaft noch enger zusammengebracht. Aber auch das Volkswagen Zentrum DS: Was heißt vorzeitig. Der Vertrag wäre im Sommer ausgelaufen gesamte Team ´drum herum, sei es Trainer, sei es Betreuer, sei es Bergisch Gladbach und es ist klar, dass sich beide Parteien da Gedanken gemacht ha- Vorstand, sei es Verwaltungsrat, es waren ja auch einige mit. Und Mülheimer Straße 67–69 51469 Bergisch Gladbach ben, ob man weiter zusammenarbeiten soll. Beide Seiten sind zu- jeder war begeistert und da hat man gesehen, dass der SV 09 doch Tel.: 0 22 02/95 5720 frieden! Mir macht es Spaß hier zu arbeiten und meine Mannschaft eine sehr gute Familie ist. macht mir auch Spaß. Der Verein hat nichts zu beklagen und ich Audi Zentrum umgekehrt habe auch kein Problem mit dem Vorstand oder Verwal- 09er: Und wessen Idee war das? Bergisch Gladbach Paffrather Straße 91 tungsrat, ich arbeite hervorragend mit ihnen zusammen. Deswegen DS: Meine. Aber ohne Verein, ohne Verwaltungsrat, ohne Gönner 51465 Bergisch Gladbach war es gut, dass wir uns zusammengesetzt haben und die Entschei- und Sponsoren hätten wir das nicht hinbekommen. Man muss aber Tel.: 0 22 02/29 00-0 dung getroffen haben, für die nächsten zwei Jahre weiter zusam- auch sagen, dass jeder von uns, einschließlich Spieler, Cheftrainer menzuarbeiten. und Teammanager 150€-Eigenanteil bezahlt hat. Im nächsten Jahr Škoda Zentrum wollen wir das wieder machen, dafür aber im Sommer kein Trai- Bergisch Gladbach 09er: Da Du Dich im Verein wohlfühlst und Dir die Roten Teufel ans ningslager mehr. Joh.-Wilh.-Lindlar-Str. 33 51465 Bergisch-Gladbach Herz gewachsen sind… Setzen Sie auf Tel.: 0 22 02/98 94 39-0 DS: …ans Herz ist mir nur meine Frau gewachsen“ (lacht). 09er: Wie erklärst Du Dir den Umstand, dass dein Team nach wirk- lich tollen Leistungen immer wieder Spiele abliefert, wo nichts zu- Richard Stein 09er: Okay, das nehmen wir so hin! …Deshalb hast Du aber auch sammenläuft und die Mannschaft ihr Potenzial nicht abruft? unser Spitzenteam! GmbH & Co. KG dein Engagement für die B1 gezeigt. Was war denn der besondere DS: Wenn ich das jetzt sage, dann liest das heute ja der VfB Hüls Engelskirchen Anreiz für Dich, auch diese Mannschaft noch zu trainieren? auch, ob ich da was sagen soll (lacht). Also, wir müssen sicherlich Sportliche Modelle zu attraktiven Konditionen – Overather Straße 43 DS: Es ist ja nun so, dass ich die B1 nur für zwei Wochen trainiert mehr Konstanz in unsere Leistung bringen, wir haben junge Spieler, in den Autohäusern der SteinGruppe wartet eine 51766 Engelskirchen habe, zusammen mit Uli Bartsch und Thomas Dürrenberg, um eine für die ist es eine sehr harte und schwierige Saison. Dann haben sich Tel.: 0 22 63/80 90 große Auswahl auf Sie. gewisse Ordnung und eine gewisse Disziplin hereinzubringen. Das die ganzen Umstände hier im Verein geändert: Wir sind als Bergisch Gummersbach war das Problem bei der Mannschaft. Und das haben wir innerhalb Gladbacher bisher nie als Favorit ins Spiel gegangen, das ist dieses Gummersbacher Straße 55 kürzester Zeit alle Drei geschafft. Nun habe ich mich wieder zurück- Jahr jetzt häufiger der Fall und damit muss natürlich auch der ein Schauen Sie doch einfach mal in einer unserer 51645 Gummersbach gezogen und jetzt machen das der Thomas Dürrenberg und der Uli oder andere Spieler erst fertig werden. Aber trotzdem muss jeder Tel.: 0 22 61/8 10 70 7 Arenen im Bergischen Land vorbei. Bartsch bis zum Saisonende. Ich schaue ab und zu mal vorbei, wenn Spieler in seine Form mehr Konstanz ´rein bringen. Rösrath ich gebraucht werde. Ich bin der sportliche Leiter für den Jugend- Kölner Straße 47 bereich und der Cheftrainer aller Jugendmannschaften bis zur U16. 09er: Du hast jetzt den Verein, die Mannschaft und das Umfeld Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 51503 Rösrath Tel.: 0 22 05/92 12-0 Und wenn mal ein Engpass ist, muss ich auch mal einspringen, gar etwas besser kennengelernt. Kannst Du uns sagen, zu was diese kein Thema. Mannschaft in der Lage ist und was sie noch leisten kann? Waldbröl DS: Wir denken nur von Spiel zu Spiel. Wir wollen gucken, dass wir Brölstraße 30–36 51545 Waldbröl 09er: Damit ist auch die Frage beantwortet, welche Rolle Thomas immer drei Punkte holen. Jetzt haben wir sieben Punkte aus fünf Nutzfahrzeuge Tel.: 0 22 91/92 69-0 Dürrenberg und Uli Bartsch bei der B1 eigentlich spielen? Spielen geholt und dabei nicht gegen „Billig-Mannschaften“ ge- DS: Das sind die wichtigsten Leute bei der B1. Uli ist ein erfahrener spielt, sondern gegen zwei Mannschaften, die unter den ersten Fünf Trainer und Thomas ist ein fleißiger, junger Mann, aber ihm fehlt ein- stehen und da vier Punkte geholt. Ich glaube, dass man mindes- Jetzt neu: fach die Erfahrung. Trotzdem hat er seine Sache bis jetzt sehr gut tens 52-55 Punkte haben muss, um unter den ersten Acht zu landen, gemacht. denn der achte Platz reicht - wegen Bielefeld. Das ist machbar! Aber App planbar ist Fußball nie, deshalb reden wir nur von Spiel zu Spiel. Gratis Download 09er: Nun zu etwas Anderem. Ihr ward im Winter-Trainingslager in der Türkei. Wie waren deine Eindrücke? 09er: Vielen Dank für das Gespräch und deine offenen und ehrlichen DS: Das war ein überragendes Trainingslager, das hat Spaß ge- Worte. Wir wünschen Dir und deinen Mannschaften auch weiterhin macht und wir hatten hervorragende Bedingungen. Wir hatten ein viel Erfolg! www.steingruppe.de sehr gutes Hotel und auch die Versorgung war hervorragend. Wir hatten einen Bus, der uns zum Trainingsplatz gebracht hat. Der Platz 08 I kurzpass kurzpass I 09 die roten teufel setzen ausblick 1. April, 15 Uhr, BELKAW-Arena sich im oberen drittel fest SV 09 – VfB Hüls 7. April, 15 Uhr Rot-Weiß Ahlen – SV 09 uch im Jahr 2012 bleiben unsere 09er mit Trainer Didi Kantersieg! 1. Mannschaft kann wieder siegen 11. April, 15 Uhr ASchacht auf Tuchfühlung zu den Relegationsplätzen. Die Mit 5:1 haben unsere Roten Teufel gegen den Tabellendritten Im ersten Spiel des Kalenderjahres in der Belkaw-Arena, Mannschaft muss am Ende der Saison mindestens unter den und die zweitstärkste Auswärtsmannschaft aus Bielefeld am deren Rasen nur schlecht zu bespielen war, empfingen SV Schermbeck – SV 09 ersten sieben der NRW-Liga landen. Da Bielefeld II zurzeit auf Karnevalssamstag An der Flora gewonnen! unsere Roten Teufel den Traditionsverein aus Herne! 15. April, 15 Uhr, BELKAW-Arena dem vierten Platz steht, aber nicht aufsteigen darf, reicht so- So. 18.02.2012 15:00 SV 09 – DSC II 5:1 So. 04.03.2012 15:00 SV 09 – SC Westfalia Herne I 1:0 SV 09 – VfB Homberg gar Rang acht, um an den Relegationsspielen zur Regional- Forsbach, Volkert, Erdmann, Retterath, Dreiner, Windmüller, Forsbach, Volkert, Erdmann, Retterath, Heinen, Windmül- 22. April, 15 Uhr liga teilnehmen zu können. Zurzeit beträgt der Abstand fünf Brüggemann, Eckert (87. Zinken), Wermes (87. Jung), Balduan, ler, Balduan, Schilamow, Wermes, Eckert, Püttmann (46. VfB Speldorf – SV 09 Punkte und der vor uns platzierte VfB Hüls ist unser nächster Schilamow (82. Öztürk) Sezer) Gegner! Tore: 1:0 Eckert (4.), 2:0 Schilamow (33.), 3:0 Schilamow (40.), Tore: 1:0 Balduan (20.) 4:0 Eckert (62.), 4:1 (65.), 5:1 Öztürk (85.) Ausgekontert! Erndtebrück revanchiert sich für Hinspielpleite statistik nrw-liga 2011/2012 Gegen Westfalia Rhynern gerieten die Roten Teufel in einen Und täglich grüßt das Murmeltier! Nach dem 7:1-Erfolg im Hinspiel für unsere Mannschaft Konter nach dem anderen und kassierten so eine bittere Unsere Roten Teufel können einfach nicht gegen Aachens verloren die 09er das Rückspiel in Erndtebrück. Zudem spieler einsätze tore ein aus 1:3-Niederlage. Durch dieses Resultat verabschieden sich die Zweite gewinnen! Wie im Hinspiel verlieren wir kurz vor sah Dennis Erdmann die rote Karte. Sven Forsbach 22 − − − 09er aus der Spitzengruppe. Schluss mit 0:1! So. 11.03.2012 15:00 TuS Erndtebrück – SV 09 2:1 So, 27.11.2011 14:30 SV 09 – Westf. Rhynern 1:3 So. 26.02.2012 15:00 TSV II – SV 09 1:0 Forsbach, Balduan, Dreiner, Brüggemann, Erdmann , Chris Fiegler 1 − − − Forsbach, Heinen, Erdmann, Retterath, Volkert, Dreiner (46. Forsbach, Volkert, Erdmann, Retterath, Dreiner, Windmüller, Eckert, Volkert, Schilamow, Windmüller, Heinen (46. Pütt- Robin Spiegel − − − − Windmüller), Balduan, Schilamow (58. Püttmann), Wermes, Balduan, Eckert, Brüggemann (80. Sezer), Schilamow, Pütt- mann), Sezer (46. Wermes) Andreas Dreiner 13 − − 2 Sezer (75. Shabani), Eckert mann (67. Öztürk) Tore: 1:0 (38.), 2:0 (45.), 2:1 Eckert (76.) Tobias Balduan 20 4 − 3 Tore: 1:0 Retterath (23.), 1:1 (25.), 1:2 (65.), 1:3 (90.) Tore: 1:0 (88.) Rote Karten: Erdmann (56. Tätlichkeit) Dennis Erdmann 21 2 − −

Die erneute Sensation bleibt aus Kein Gastgeschenk für Lars Leese Daniel Jung 4 − 2 1 Nichts zu holen gab es diesmal für unser Team beim Tabellen- Mit der SSVg Velbert kehrte auch Lars Leese zurück an Ricardo Retterath 22 3 − 1 führer. Nur zwei Wochen nach der Pokalsensation bei Viktoria seine alte Wirkungsstätte. Doch Gastgeschenke gab es Fatih Sezer 15 2 9 2 Köln mussten sich die 09er diesmal mit 2:0 geschlagen geben. für den ehemaligen 09-Trainer nicht. Ein Sieg wäre für Didi Fabian Heinen 15 − 3 1 So, 04.12.2011 14:30 Viktoria Köln – SV 09 2:0 Schacht und sein Team durchaus möglich und sogar ver- Gino Windmüller 10 1 2 − Forsbach, Heinen, Erdmann, Retterath (60. Püttmann), Volkert dient gewesen, am Ende konnten aber beide Seiten mit (75. Jung), Dreiner (51. Wermes), Balduan, Brüggemann, Schi- der Punkteteilung leben. Norman Wermes 22 4 4 7 lamow, Windmüller, Eckert So. 18.03.2012 15:00 SV 09 – SSVg Velbert 1:1 Bastian Volkert 20 3 − 5 Tore: 1:0 (56.), 2:0 (83.) Forsbach, Volkert, Dreiner, Retterath, Balduan, Windmül- Hayro Maslar 9 1 6 1 ler, Brüggemann (75. Sezer), Eckert, Wermes, Schilamow Uwe Brüggemann 21 2 2 6 Erste punktet gegen die Zebras (68. Shabani), Püttmann (89. Zinken) Marcel Wiemer − − − − Nur in den ersten 15 Minuten waren Didi Schacht und die Zu- Tore: 0:1 (63.), 1:1 Eckert (78.) schauer an der Flora nervös. Dann kam unsere Erste immer Marco Hentschel 1 − − − besser ins Spiel und nach dem Pausentee platzte endlich der 09er weiter auf Kurs Tobias Zinken 5 − 4 1 Knoten. Nach einer starken Leistung haben unsere Roten Teufel Ajet Shabani 13 − 11 2 So, 11.12.2011 14:30 SV 09 – MSV Duisburg II 3:1 durch ein 2:2 in Uerdingen immerhin einen Punkt geholt! André Schilamow 21 2 2 14 Forsbach, Erdmann, Retterath, Volkert (83. Heinen), Dreiner, So. 25.03.2012 15:00 Uerdingen – SV 09 2:2 Lukas Püttmann 22 8 4 9 Balduan, Brüggemann, Schilamow (46. Wermes), Windmüller, Forsbach, Volkert, Dreiner, Retterath, Balduan, Windmül- Püttmann, Eckert ler, Brüggemann (79. Heinen), Eckert (67. Öztürk), Wer- Rachid Eckert 23 9 − 6 Tore: 1:0 Volkert (59.), 2:0 Püttmann (70.), 3:0 Wermes (78.), mes, Schilamow , Püttmann (56. Sezer) Deniz Öztürk 15 3 13 2 3:1 (82.) Tore: 0:1 Brüggemann (8.), 1:1 (50.), 2:1 (63.), 2:2 Wind- Serge Kipre − − − − müller (81.) 10 I kurzpass kurzpass I 11

Erfolgreich der Kälte getrotzt pokaltraum geplatzt! Überragendes Trainingslager der 1. Mannschaft in der Türkei Die 1. Mannschaft von 09 hat im Pokal-Viertelfinale bei Borussia Freialdenhoven mit 0:3 verloren

ür die erste Mannschaft des SV 09 ging es vom 4. bis gefördert werden und die Mannschaft zu einer Einheit zusam- m Duell der beiden ehemaligen Schalker Knappen Didi Aschenplatz bedeutet diese Spielart ein erhöhtes Risiko – und F11. Februar in die Türkei. Genau genommen in die antike menwachsen. Dass dies zumindest auf dem Platz funktionier- ISchacht und Wilfried Hannes hat sich der jetzige Trainer von davor scheuten sich unsere. Trotz einiger guter Aktionen der Hafenstadt Side, an der türkischen Riviera. Dort organisierte te, zeigten die Testspielergebnisse. Unsere Roten Teufel traten Freialdenhoven durchgesetzt. Die Niederlage der 09er war 09er erzielte der Gastgeber in der 43. Minute den 2:0-Pausen- Trainer Didi Schacht ein Trainingslager in der Winterpause. Be- insgesamt dreimal an und gewannen gegen eine norwegi- letztendlich deutlich und nicht so spannend wie die Europa- stand. In der zweiten Halbzeit konnten die Mannen um Trai- gleitet von zehn Sponsoren bereiteten sich die Jungs von Didi sche Mannschaft mit 8:0, besiegten eine Auswahl aus Gha- pokal-Partie Borussia Mönchengladbach gegen FC Brügge ner Didi Schacht die Begegnung nicht mehr drehen. Vielmehr Schacht abseits des Alltagsstresses intensiv auf die Rückrunde na gar 10:0 und schlugen die Spielvereinigung Burgbrohl 2:1. vor 35 Jahren, als Hannes das Siegtor per Kopf erzielte. gelang Freialdenhoven in der 63. Minute der 3:0-Endstand. vor. „Wir hatten ein sehr gutes Hotel und auch die Versorgung Nachdem der SV 09 mit Viktoria Köln einen NRW-Ligisten war hervorragend“, berichtet Didi Schacht euphorisch. Ein Auch unsere Sponsoren fühlten sich sichtlich wohl und ge- Zum Leidwesen der Roten Teufel fand die Partie vor 204 Zu- und den Landesligisten Lindenthal-Hohenlind aus dem Wett- Bus brachte die 09er täglich zu dem nahegelegenen Trainings- nossen abseits des Fußballfeldes Sonne und Umgebung. schauern (darunter viele Bergisch Gladbacher und der Fan- bewerb geworfen hatte, war nun bei einem Verbandsligisten platz, der mit zum Hotel gehörte. Der Platz war in einem tollen „Das war einfach herrlich hier, wir haben uns sehr wohl ge- club der Red Devils) auf dem Aschenplatz statt, da nach dem Endstation. Entsprechend groß war die Enttäuschung bei Didi Zustand und sorgte somit für ideale Trainingsbedingungen. fühlt. Und besonders die Stimmung zwischen Mannschaft vergangenen Meisterschaftsspiel der Rasenplatz gesperrt Schacht. und den Sponsoren war toll und zeigt, dass hier was zu- war. Die in neongelben Trikots und schwarzen Hosen spielen- Um 8:15 Uhr (7:15 deutscher Zeit) bat Didi Schacht seine Trup- sammenwächst“, ist Patrick Duske noch heute begeistert. den Borussen erwischten gleich einen Blitzstart und erzielten Aufstellung SV Bergisch Gladbach 09: pe allmorgendlich zum Frühstück und im Anschluss erfolgte in der 8. Minute das 1:0. Die Ankündigung des Verbandsli- eine zweistündige Trainingseinheit. Nach dem gemeinsamen Doch nicht nur den Bergisch Gladbachern gefiel es ausgespro- gisten, „rennen, kämpfen, spielen und Dreck fressen“ zu wol- Forsbach, Heinen (37. Püttmann), Windmüller (70. Jung), Mittagessen hieß es Mittagsruhe, und nachmittags trainierten chen gut, denn 09-Präsident Patrick Esser berichtet nicht ohne len, wurde in einem sehr harten Spiel umgesetzt. Auf einem Retterath, Dreiner, Balduan, Brüggemann, Volkert, Wer- die 09er bei Temperaturen bis zu 20° noch einmal von 15:00 Stolz, dass auch die Hotelmitarbeiter begeistert von unseren mes (46. Sezer), Schilamow, Eckert bis 16:30 Uhr. Anschließend gab es ein gemeinsames Abend- Kickern waren. „Wir hatten noch nie eine so vorbildliche Mann- Trainer: Dietmar Schacht essen und bis 23:00 Uhr waren die Abende für das Team dann schaft in unserem Hotel gehabt“, zitiert er einen Mitarbeiter. Ersatzspieler: Spiegel ETW, Öztürk, Shabani, Zinken zur freien Verfügung. „An einem Abend fand auch ein Mann- ken 1 0 0 1 0 0 schaftsabend statt, der richtig schön war“, erzählt Michael Herz, Alles in allem eine tolle Aktion, die von Didi Schacht initiiert Wir drüc Tore: 0:1 (8.), 0:2 (43.), 0:3 (64.) umen! Torwart der II. Mannschaft. Er wurde von Didi Schacht eben- war. Aber natürlich wäre das in diesem Rahmen nicht ohne9 5 die Da Schiedsrichter9 5 : Christian Lex (Wegberg) - Florian Hesel- falls mit ins Trainingslager genommen. Durch diesen Abend die Unterstützung der Gönner und Sponsoren des Ver7 5 - mann,7 5 Sven Koerfer und die anderen gemeinsamen Aktionen sollte der Teamgeist eins gelungen, dafür an alle noch einmal herzlichen Dank!

2 5 2 5 5 “Das 5 0 nächste 0 Spiel.”

1 0 0 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. 1 0 0

9 5 Wir machen den Weg frei. 9 5

7 5 7 5 SV 09 Bergisch Gladbach – das sind viele spannende Spiele, packende Tore, gemeinsame Unternehmungen und vor allem Zusammengehörigkeit. Allen Mitgliedern des Vereins und seinen Zuschauern wünschen wir 2 5 für die neue Spielsaison eine tolle Zeit und viele sportliche Erfolge. 2 5

5 5

0 0 www.immer-gut-beraten.de

R o t e _ T e u f e l M i t t w o c h , 1 0 . A u g u s t 2 0 1 1 1 7 : 0 1 : 1 1 12 I kurzpass talente I 13

Das Ziel ist ausblick Aufstiegsträume 1. April (15:15 Uhr) der Klassenerhalt VfL Leverkusen – SV 09 U23 geplatzt 9. April (15 Uhr) SV 09 U23 – SV Schlebusch 15. April, 15 Uhr Für die A-Junioren läuft es in der BSC Bonn – SV 09 U23 Rückrunde bisher noch nicht rund

ie II. Mannschaft des SV 09 ist nach einer guten Vorbereitung mit as Jahr 2012 begann für die Mannschaft von Taner Deinem 2:1-Auswärtssieg optimal in die Rückrunde gestartet. Leider RRÜÜCCKBKbLIClicKk DDurdu noch mit einem 2:1-Erfolg bei Viktoria Köln und gingen die folgenden beiden Spiele verloren. dies in Unterzahl, da Top-Torjäger Tim Weyers (12 Tore) FC Pesch – SV 09 U23 1:0 Doch auch in den verlorenen Spielen zeigte sich die U23 sehr engagiert vom Platz gestellt wurde. Danach lief leider nicht mehr viel und erspielte sich im Vergleich mit dem jeweiligen Gegner ein Überge- SV 09 U23 – 1. FC Spich 2:0 zusammen bei unserer A-Jugend. Es gab unnötige Nieder- wicht an Torchancen, die leider vergeben wurden. SG Köln-Worringen – SV 09 U23 2:0 lagen gegen Siegburg (1:6) und in Bad Honnef (1:2), ein Un- entschieden gegen Frechen und eine 2:4-Schlappe gegen Siegburger SV 04 – SV 09 U23 1:2 Nach dem 1:0-Erfolg gegen Friesdorf hat die U23 die Abstiegsplätze den FC Wegberg-Beeck. Dadurch sind die Roten Teufel wieder verlassen, da der Hauptkonkurrent aus Pesch nach zwei Siegen SV 09 U23 – VfL Rheinbach 1:3 auf den fünften Tabellenplatz zurückgefallen und haben 12 nun wieder verloren hat. „Ziel ist der Klassenerhalt in der Landesliga, SSV Merten – SV 09 U23 2:1 Punkte Rückstand auf den Aufstiegsplatz. Das neue Ziel der auch zu schaffen ist, wenn die Leistung auf Dauer stabilisiert werden muss jetzt lauten, mindestens Platz 7, um in der nächsten SV 09 U23 – DJK BW Friesdorf 1:0 kann und die Torchancen besser genutzt werden“, so Trainer Jürgen Vis Saison direkt für die A-Junioren Mittelrheinliga qualifiziert optimistisch. zu sein. Dass die Punkte in den letzten Spielen ausblieben, lag auch daran, dass in der Winterpause mit Malcolm Ca- cutalua ein Leistungsträger nach Leverkusen abgegeben wurde. Zudem zwingen Verletzungen und Sperren Taner Durdu immer wieder zu Umstellungen in seinem Team. Ob- wohl die 09er immer noch das beste Auswärtsteam sind, sollte jetzt auch zu Hause gepunktet werden, um nicht wei- ter abzurutschen. flexibel - schnell - zuverlässig

► Spedition

► Logistik

► Nahverkehr

► Fernverkehr Europaweit

ausblick ► Sonderfahrten 1. April (11:00 Uhr) ► Gefahrguttransporte SV 09 – 1. JFS Köln 22. April (11:00 Uhr) ► Outsourcingprojekte SV BW Kerpen – SV 09 28. April (16:30 Uhr) Altenberger-Dom-Str. 220 Niederlassung SSV Homburg-Nümbrecht – SV 09 51467 Bergisch Gladbach Kuhheide 15 Tel. 0 22 02 / 8 99-0 16303 Schwedt/Oder 6. Mai (11:00 Uhr) Fax 0 22 02 / 8 59 46 Tel. 0 33 32 / 51 04 16 eMail: [email protected] Fax 0 33 32 / 51 04 15 SV 09 – Bedburg BV Internet: www.teitscheid.com 14 I talente talente I 15

Anz_Fußball_2010_halbe_Seite_GL_Kompakt:Layout 1 14.06.2010 15:11 Uhr Seite 1

So, 12.02.2012 11:00 Borussia Dortmund - SV 09 U17 2:1 So, 04.03.2012 11:00 SV 09 U17 – Schalke 04 1:3 „3 Siege müssen her, das Mit einer Niederlage beginnt die Rückrunde Zweite Heimspielniederlage in Folge In der Winterpause hatten sich Trainer Omid Akhavan und sein Die B-Junioren-Bundesligamannschaft hat ihr zweites Heim- wird schwer, ist aber Team so viel vorgenommen und wollten unbedingt die Rück- spiel hintereinander in der Belkaw-Arena ausgetragen. Doch machbar“ runde mit einem Erfolgserlebnis starten. Doch es kam anders. leider konnten Trainer Didi Schacht und sein Team auch diese Wenn auch sehr knapp, so verloren die 09er B-Junioren leider Begegnung nicht gewinnen. in Dortmund. B1-Trainergespann ist von der So, 11.03.2012 11:00 VfL Bochum 1848 - SV 09 U17 1:2 So, 18.02.2012 11:00 SV 09 U17 – Bonner SC 0:1 Rettung überzeugt Lang ersehnter Sieg Knappe Niederlage gegen Bonn „Hurra wir leben noch!“ - dieses Fazit könnte man nach dem Die B-Junioren-Bundesligamannschaft vom SV 09 hat das Spiel der 09er-B-Junioren in Bochum ziehen. Endlich hat Trai- ei derzeit sieben Punkten Rückstand auf den rettenden 11. Ta- „Sechs-Punkte-Spiel“ gegen den Bonner SC knapp verloren. ner Didi Schacht den lang ersehnten ersten Sieg mit der U17- Bbellenplatz ist die Situation bei der B1-Bundesligamannschaft Im Anschluss an diese Niederlage stellte Omid Akhavan sein Mannschaft eingefahren. sehr ernst. Nachdem Didi Schacht das Team von Omid Akhavan Amt als Trainer der U17-Mannschaft zur Verfügung. Um den nach dessen Abschied zunächst übernommen hatte, sind nun Uli Klassenerhalt doch noch zu realisieren, wird Didi Schacht ab Bartsch und Thomas Dürrenberg hauptverantwortlich für die U17. sofort auch Trainer der B1. Dem neuen Trainergespann ist der Ernst der Lage bewusst. Uli ausblick Bartsch weiß, „dass es nicht mehr allzu viele Spiele sind, aber wir So, 26.02.2012 11:00 SV 09 U17 – Schalke 04 2:3 1. April (11:00 Uhr) 28. April (11:00 Uhr) wollen alles versuchen, um so nah wie möglich an die rettenden Missglücktes Heimdebüt von Didi Schacht mit der B1 1. FC Köln – SV 09 Rot-Weiss Essen – SV 09 Plätze heranzukommen.“ Und Thomas Dürrenberg fügt hinzu „drei Volltreffer Das Heimdebüt von U17-Trainer Didi Schacht ging knapp ver- Siege müssen her, das wird schwer, ist aber machbar“. Bekannt- 22. April (13:00 Uhr) 20. Mai (11:00 Uhr) loren. Kurz vor Schluss hat das 09er-Bundesligateam nun zum lich ist im Fußball alles möglich, und so hoffen wir auf das kleine SV 09 – DSC Arminia SC Paderborn 07 – SV 09 dritten Mal hintereinander mit einem Tor Unterschied verloren. Wunder von Bergisch Gladbach. Es wird auf jeden Fall schwer, sehr für Aktive Bielefeld schwer! Doch wir drücken ganz fest die Daumen. PB Unfall plus – der private So, 27.11.2011 11:00 FC Schalke 04 - SV 09 U17 4:1 Kein Erfolg im Pott Unfallschutz der PB Versicherungen Ein enttäuschendes Gastspiel haben die -B-Junioren hinter sich. Beim FC Schalke 04 unterlag man klar und steckt wei- terhin tief im Abstiegskampf. Ob beim Freizeitsport, im Haushalt oder während des Genießen Sie die schönsten Stunden des Abends! Urlaubs: vor einem Unfall ist niemand sicher. Auch ein So, 04.12.2011 14:30 SV 09 U 17 - SC Paderborn 07 1:0 privater Unfallschutz kann Unfälle nicht vermeiden. Die Hoffnung stirbt zuletzt Die PB Unfall plus hilft jedoch, die finanziellen Folgen Die B-Junioren können doch noch gewinnen und schlagen den eines Unfalls aufzufangen – z.B. mit dem Verletzungs- Mitabstiegskonkurrenten aus Paderborn durch ein Elfmetertor von geld bei Knochenbrüchen, Muskel- und Sehnenrissen Adrian Horn mit 1:0. Trainer Omid Akhavan und sein Team dürfen sowie Schnitt- und Platzwunden, die durch Nähen ver- weiter auf den Klassenerhalt hoffen. sorgt werden müssen. So sind Sie rund-um-die-Uhr- Sundown weltweit-gut versichert – und das schon ab 47 Cent pro So, 11.12.2011 11:00 Fortuna Düsseldorf - SV 09 U17 3:0 im Mediterana Tag. Wir beraten Sie gerne. Rückschlag für B-Junioren Wer seinen Tag auf besondere Weise ausklingen lassen will, der fi ndet kaum etwas Schöneres, als den stimmungsvollen Alle guten Vorsätze waren schnell über Bord. Denn bei der Bundes- Telefon 02103-346781 Rahmen der Entspannungswelten im Mediterana. liga-Partie der 09er-B-Jugend gegen Fortuna Düsseldorf führte der www.pb-versicherung.de Die wohl abwechslungsreichste Sauna- und Thermalbadland- Gastgeber nach elf Minuten früh mit 2:0. Kurz nach dem Wiederan- i [email protected] schaft in Europa trägt Sie fort in fremde Urlaubswelten Der undown-neue Abendtarif. pfiff stimmte die Zuordnung der 09er-Verteidiger noch nicht und die und entschädigt Sie für die Strapazen des Tages. S Fortunen aus Düsseldorf erzielten den 3:0-Endstand. Dorthin, wo es ein Leichtes ist abzuschalten, zu revitalisieren 3 1/2 Stunden Saunieren und einfach nur zu sein. Wer exklusive Entspannung am von 20:30 bis 24:00 Uhr Abend sucht, wird sie hier fi nden. Sa, 17.12.2011 11:00 SC Preußen Münster - SV 09 U17 2:0 für nur 18,- EUR* Weiterhin in akuter Abstiegsgefahr Lassen Sie sich berauschen von den Farben, Formen und *gültig Montag bis Freitag. Düften des Orients. Am Wochenende und Feiertag 20,- EUR Gegen Preußen Münster kassierten die 09er eine weitere Auswärts- So wird das Ende eines Tages zum Erlebnis! niederlage. Das Team von Omid Akhavan hatte den Münsteranern www.mediterana.de Saaler Mühle 1 . Bergisch Gladbach-Bensberg . Telefon: 0 22 04 / 20 20 nichts entgegenzusetzen und fuhr mit leeren Händen wieder zurück www.mediterana.de . [email protected] Öffnungszeiten: täglich von 9:00 - 24:00 Uhr nach Bergisch Gladbach. REGIO 11 Experten von Banken, Industrie und Claudia harich überzeugte beim alpha-treff Kunden gewinnen durch Wirtschaft standen beratend zur Seite typgerechte Kommunikation Aus einem großen Erfah- ie spreche ich Kunden an? Wie überzeuge ich rungs- und Wis- Wsie von meinem Produkt? Diesen Fragen wid- senspool schöpfen met sich Claudia Harich, Diplom-Kauffrau und ehema- die Vertreter von lige Projektmanagerin bei Procter & Gamble. Als Refe- Banken, Industrie rentin des Abends und zugleich alpha-Gründerin des und Wirtschaft bei Monats stellte sie beim 5. alpha-Treff 2011 von „alpha der alpha-Exper- tenrunde. - Das Gründer-Forum!“ ihr neu gegründetes Unter- 16 I talente nehmen „concept4sales“ vor. Die Erfahrung aus ihrer ei der jüngsten langjährigen Tätigkeit bringt die Vertriebs- und Han- Runde konn- delsmarketingexpertin nun mit ihrem Unternehmen Bten wieder drei neuen Kunden weiter. Wie das funktioniert, durften Gründer bei einer Vorstellung ihrer tenberater in ganz Deutschland, ob die Besucher des alpha-Treffs von alpha-Markeninha- Unternehmensidee profitieren. „PS alle Formalitäten für die Berechnung berin Gabriele vom Feld am eigenen Leibe erfahren: -O Perfectionmid Sells“ lautetAkh das Unteravan- einer korrekten nicRente gegebenh sind.t meIn kleinenh Workshopsr wurde lebhaft über Analyse- nehmen von Petra Schmitz, die als Als Franchise-Nehmerin von „Global prozesse und das eigene Verhalten im Umgang mit Vertriebstrainerin und -coach bereits Office“ wagt Birgit Seiferth den Weg Kunden unter die Lupe genommen. „DISG“ lautet das vieleT rainerJahre Berufserfahrung sammeln der in die Selbstständigkeit:B1 Das virtuelle Erfolgsrezept zur Analyse, verrät Claudia Harich: „Mit konnte. „AS - Alfons Seyock Renten- Büro mit Telefon-Empfangsservice, DISG werden aus Akquisitionsgesprächen Erfolgssto- beratungDidi Schacht Bonn“ lautet der übernimmt Unterneh- Termin- auch und dieAuftragsmanagement ries.“ Am Ende galt es selbst zu entscheiden, ob die ei- mensname von Alfons Seyock. Er und andere Bürodienstleistungen ver- gene Kommunikationsstrategie eher: D wie dominant, analysiertB-Junioren als einer der des wenigen SV Ren 09- treibt sie nun in der Region. I wie initiativ, S wie stetig oder G wie gewissenhaft ist.

ach drei Niederlagen in Folge hatte Omid Akhavan sei- Nnen Posten als Trainer der B1-Bundesligamannschaft zur Verfügung gestellt. Die Heimniederlage am 15. Spieltag gegen den Abstiegs-Konkurrenten aus| Aufzüge Bonn war fürsausschlaggebend Leben Ihr kompetenter Partner mit Erfahrung für seine Entscheidung. Für die Verantwortlichen von 09 hat der Klassenerhalt der B- Junioren oberste Priorität. Um diesen noch realisieren zu kön- nen, hat Didi Schacht in seiner Funktion als sportlicher Leiter für den Jugendbereich und als Cheftrainer aller Jugendmann- schaften bis zur U16, zunächst>> auch Glas-/Designaufzüge die U17 betreut. Das Wichtigste war in dieser Phase,>> der Lastenaufzüge Mannschaft wieder Ord- nung und Disziplin zu vermitteln.>> ZusammenPersonenaufzüge mit Uli Bartsch und Thomas Dürrenberg als Co-Trainer>> Kleingüteraufzüge haben die Drei das innerhalb kürzester Zeit geschafft.>> Schachtgerüste Didi Schacht widmet sich nun wieder seiner Hauptaufgabe:>> der Umbau/Modernisierung NRW-Liga-Mannschaft. Hauptverantwortlich für die B1 sind bis zum Saisonende Tho- mas Dürrenberg und Uli Bartsch. Der SV Bergisch Glad- bach 09 bedauert das Ausscheiden von Köln/Bonn OmidRuhrgebiet Akhavan sehr und bedankt sich für Neu im Programm: sein unermüdliches Dachsweg 21-23 · 53842 Troisdorf Gewerbesauger Tel.: 02241-9500-0 Engagement. Wir www.eggert-aufzuege.de wünschen ihm für sei- ne Zukunft alles Gute. SU•kontakt 06/11

92x130_eggert-aufzüge.indd 1 28.02.2011 18:47:43 Uhr 18 I talente TALENTE I 19 gesponsert von der gesponsert von der

U15 belegt sensationellen 3. Platz bei der 09er C1-Junioren nicht zu stoppen WFLV-C-Junioren-Futsal-Meisterschaft U15 wird souverän Hallenkreismeister 2012

Größter Erfolg der 09er-Vereinsgeschichte einer ei der Hallenkreismeisterschaft des Fußballkreises Berg gewannen die 09er C1-Junioren souverän die Endrunde in Nüm- Bbrecht am 18. März 2012. U15 Mannschaft im Hallenfußball Nur im ersten Spiel waren die 09er noch nicht warm gelaufen. Die Umstellung auf die Halle funktionierte nicht ganz reibungslos und so kamen unsere Roten Teufel nicht über ein 0:0 gegen Wiedenest/Othetal hinaus.

ei der westdeutschen Meisterschaft im Futsal (offizieller sportlichem Niveau gewannen die Bergisch Gladbacher dann Doch dann besann sich der Favorit aus der Bezirksliga auf seine Stärken und gewann die nächsten drei Spiele gegen den TSV BHallenfußball der FIFA) hat die U15 des SV Bergisch Glad- aber das Spiel um den 3. Platz verdient mit 3:1 gegen den Ründeroth, Heiligenhauser SV und Union Rösrath. Diese kleine Serie reichte unserer U15, um bereits vor dem letzten Spiel als bach 09 in der Sportschule Duisburg-Wedau am 04.03.2012 1. FC Mönchengladbach und konnten so den größten Erfolg Sieger festzustehen. Entsprechend locker gingen sie das letzte unter den besten zehn Teams des Westens den 3. Platz er- der Vereinsgeschichte einer U15-Mannschaft im Hallenfußball Spiel an, zu locker, denn es folgte eine Niederlage gegen den kämpft. feiern. FV Wiehl.

Nach zwei erfolgreichen Vorrundenturnieren mit insgesamt Doch das tat der Stimmung keinen Abbruch und so holte das 280 Mannschaften hatten sich die 09er C-Junioren mit For- Team von Drik Fregin und Peter Niklas den ersten Titel im Jahr tuna Köln und dem 1. JFS Köln als einzige drei Teams vom 2012. Herzlichen Glückwunsch! Fußball-Verband Mittelrhein im Vorfeld für die Endrunde in Duisburg qualifiziert. Hier erzielten die Roten Teufel in der Vorrunde am Sonntag dann Siege gegen Wattenscheid 09 (3:2), den Wuppertaler SV (4:0) und den VfL Reda (4:1). Nur gegen den SC Verl mussten sich die 09er geschlagen geben (1:6). Das reichte den Jungs von Dirk Fregin und Peter Niklas aber, um als Tabellenzweiter das Halbfinale zu erreichen. Die- ses wurde unglücklich gegen den späteren Turniersieger, die Sensationeller 2.Platz der 2001er im 1. Jugend-Fußball-Schule Köln, mir 2:4 verloren. Auf hohem FVM-Hallenfinale

Beim FVM-Hallenpokal-Finalturnier in der Sportschule Hen- nef, an dem die achtzehn Hallenpokalsieger und Hallenpo- neues aus den kalzweiten der FVM-Kreise teilnahmen, erspielten sich die 09er-Jungs von Gerd Diefenbach, Daniel Huth und Björn jugendabteilungen des sv 09 Goecke mit einer großen kämpferischen Leistung verdient den zweiten Platz.

Trainerwechsel bei Trainerwechsel bei U10 nimmt am Raddatz-Cup Hoch motiviert gelangen der E1 in der Vorrunde Erfolge gegen der A2 der D1 in Hannover teil SC Borussia Hohenlind, SC Stetternich, FC Wegberg-Beeck Die U18 des SV 09 hat ein neues Auch bei der U13 gab es einen Das Team von Andreas Schröder und SSV Bornheim. In der Zwischenrunde spielten die 09er je- Trainergespann. Erti Isik und Me- Führungswechsel. Die Trainerpos- nimmt am RADDATZ IMMOBILI- weils unentschieden gegen TSC Euskirchen und Jugendsport nayame-Jason Nsimba sind nicht ten haben hier der zurückgekehrte EN-Cup am 26. und 27. Mai 2012 Wenau. Über die Finalteilnahme musste daher der direkte mehr Verantwortlich für die A2. Ingo Morawetz zusammen mit in Hannover teil. Das Turnier ist ei- Vergleich zwischen TSC Euskirchen und Jugendsport Wenau Das Training haben Hans Peter Florian Stangaciu übernommen, nes der größten internationalen E- entscheiden. Da dieser torlos endete, zog unser Team glück- Ludes und Dino Modisch über- nach zuvor guter Arbeit von David Jugend-Turniere in Deutschland. lich, aber vollkommen verdient in das Finale ein. Hier unterlag nommen. Die Vereinsführung hat Hamala. Ziel ist es nun, mit dem Hier können sich die 09er mit die U11 gegen den FC Hennef mit 0:4. sich zu diesem Schritt entschlos- 99er-Jahrgang Meister auf der Topvereinen wie dem FC Valencia, sen, um das Ziel, den Aufstieg in Mittelrheinebene zu werden. AC Milan, Inter Mailand, FC Sevilla Überzeugen konnten die kleinen 09-Kicker auch bei den Sym- die Bezirksliga, noch realisieren zu oder Manchester City messen. pathiewerten, als sie dem Schirmherren der Veranstaltung, können. Das wird garantiert ein unvergess- Wolfgang Overath, einen dreistelligen Geldbetrag für die Kin- liches Erlebnis für unsere U10. derkrebshilfe spendeten. 20 I talente gesponsert von der

Hallenkreismeister!

Die E2 holt sich erneut den Pokal ROTONDA Inkasso GmbH

Herzlichen Glückwunsch zur erfolgreichen Titelverteidigung! Trennscharfe Rechtskenntnis und Wirtschaftskompetenz it großem Teamgeist, Spielfreude tig spannend: Bis zum vorletzten Spiel zeugende Leistung, erzielte nach dem Mund überragender fußballerischer des Turniers war unklar, wer das Rennen Unentschieden 4 Siege und gewann am • Forderungsmanagement Leistung fegte die E2 durch die Hallen- um den Pokal machen würde. Ende mit unmissverständlichen 16:1 To- • Mahndesign kreismeisterschaft und verteidigte sou- ren und 13 Punkten in 5 Spielen. verän ihren Titel vom vergangenen Jahr. Klare Favoriten waren, vor allem ange- • erfolgsorientierte Kostenstruktur sichts der hervorragenden Ergebnisse Unglaubliche Gesamtbilanz: 58:2 (!) Ursprünglich waren es knapp 60 Mann- der Vorrunden, sicherlich die 09er, aber Tore, keine Niederlage und nur zwei Un- schaften, die in der Altersklasse U10 um durch ein unglückliches 1:1 in ihrem ers- entschieden im gesamten Wettbewerb den Hallenpokal kämpften – am vergan- ten Spiel dieses Tages blieb der Aus- – hier hat mit der E2 eine wirklich über- Salierring 32, 50677 Köln • Postfach 10 19 53, 50459 Köln genen Sonntag traten nun in Nümbrecht gang lange ungewiss. Letztlich zeigte ragende Mannschaft den Titel geholt! Tel. +49 (0) 221 / 99 77-180 • Fax. +49 (0) 221 / 99 77-190 die sechs Teams an, die sich in den Vor- das Team um Andreas Schröder und runden erfolgreich durchgesetzt hatten. Sascha Dürrenberg aber auch an die- E-Mail: [email protected] • www.rotonda-inkasso.de Dabei machten es die E-Junioren mäch- sem Sonntag wieder eine sehr über-

Machen Sie sich keinen Stress. ZeitTickets jetzt im Bus!

ochen W -, -, F s o t r a Ab sofort m

n beim Fahrer e

o

l

gültig in Verbindung 9 M

-

·

mit einer

u

t Kundenkarte

n e

k d

c

i J

u T r n i o

Mobilität auf der ganzen Linie. www.wupsi.de

091109_Zeitticket_A5quer_RZ.indd 1 09.11.2009 16:28:12 Uhr 22 I verein verein I 23

anzeige-image6-05.qxd 10.06.05 11:28 Seite 1 09er-Teufel im Karnevalsfieber!

Am Karnevalssonntag gingen die Roten Teufel im Gladbacher Zug mit

ereits zum 3. Mal haben die Roten Teufel von Bergisch Glad- Bbach 09 beim Karnevals-Umzug ihren dämonischen Frohsinn versprüht.

Insgesamt beteiligten sich 137 Personen aus dem unmittelbaren Umfeld vom SV 09 an dem Umzug. Es gab einen Festwagen, auf High-Tech-Produkte – dem sich Vorstand, Verwaltungsratsmitglieder und Didi Schacht weltweit erfolgreich tummelten. Für einen Westfalen zeigte unser Coach beeindru- ckendes närrisches Engagement. Den größten Teil stellte die 09er- ADELS-contact bietet über 75 Jahre Erfahrung im Jugend. Sie bildeten eine Fußgruppe, bestehend aus den Mann- Bereich fortschrittlicher industrieller Anschluss- und schaften der Bambinis bis hin zur C-Jugend und deren Eltern. Verbindungstechnik und zählt heute weltweit zu den namhaften Anbietern dieser Branche. Dank der hervorragenden Organisation von Kade Becker hatten Die oberste Maxime – die totale Kundenzufrieden- alle Beteiligten ihren Spaß und alles funktionierte reibungslos. Be- heit – wird durch die Einhaltung höchster Qualitäts- reits das Packen des Wurfmaterials im Vorfeld war in zwei Stunden standards, vorausschauender Innovation und fach- erledigt, da der Großteil aller Teilnehmer mit half. Die Firmen Ceran- licher Kompetenz garantiert. Versicherungen werben gern mit schönen Bildern. ski und Deiters hatten ihr Lager als „Umschlagplatz“ zur Verfügung gestellt. Vielen Dank noch einmal dafür! Bei lauter Karnevalsmusik Innovation und totale und selbst gebackenem Kuchen und Pizzastücken (sehr lecker!!!) war die Vorfreude auf den Zug enorm zu spüren. Kundenzufriedenheit

Am Umzugstag selber erschienen alle Beteiligten einheitlich als Neben dem breiten und Teufel kostümiert. Der einheitliche Auftritt der Roten Teufel kam modernen Produktspek- bei den Jecken sehr gut an. Auch die von Patrick Esser organi- trum entwickeln wir kun- sierte Musikanlage trug zur ausgelassenen Stimmung bei. Unter denspezifische Lösungen für die Bereiche: Beschallung der schönsten Karnevalshits wurden Unmengen an Beleuchtungstechnik „Kamelle und Strüßcher“ unters Volk gebracht. Das war ein riesen neue leben Spaß für alle. Elektrogeräte- und Apparatebau Ausgezeichnet Hier sind unsere Schönsten. Nach dem Zug erholten sich alle Teilnehmer bei der After-Zug-Par- Elektronikindustrie Ratingagenturen sind sich einig: Bestnoten ty im Bergischen Löwen. Bei warmer Suppe und kühlem Kölsch Transformatorenbau für die neue leben. Und für ihre flexiblen Pro- dukte. Das liegt nicht zuletzt an unserem konnten die Erlebnisse des Zuges noch einmal besprochen wer- obersten Prinzip, mit den Geldern unserer den und alle 09er erfreuten sich an der sehr gelungenen Aktion. Bitte besuchen Sie uns im Internet. Kunden sorgsam umzugehen. Die Konse- Dabei haben viele ihre Teilnahme für 2013 bereits bekundet. quenz sind niedrige Verwaltungskosten und Top-Renditen. Die neue leben: ein star- Elektrotechnische Fabrik Also schon einmal vormerken: Termin für den Karnevalszug im Buchholzstraße 40-46 ker Partner für Vorsorgekonzepte! D-51469 Bergisch Gladbach Weitere Infos unter: www.neueleben.de nächsten Jahr ist der 10. Februar 2013. Alaaf!! Telefon: (0 22 02) 95 34 - 0 Telefax: (0 22 02) 95 34 88 E-Mail: [email protected] Internet: www.adels-contact.de Lebensversicherung · Unfallversicherung · Pensionskasse · Pensionsverwaltung Anzeige Unfall Rendite_A4.qxp:Layout 1 19.04.2010 12:21 Uhr Seite 1

24 I verein Unfall Rendite

Die schnellsten Beine von Bergisch Gladbach speed4 veranstaltet Schulmeisterschaften

Bei den speed4-Schulmeisterschaften gehörten vier 09-Kicker zu Jugend-Fußballer. Am Ende gelangten vier 09-Kicker unter die Top den schnellsten Läufern in Bergisch Gladbach. Ten in den ersten und zweiten Klassen. Strahlende Gesichter überall, Die Schülerinnen und Schüler der Bergisch Gladbacher Grundschu- denn alle Sieger erhielten jeweils Pokale. len konnten es kaum erwarten. In der Woche vom 5.bis 8. März wur- Der SV Bergisch Gladbach 09 hat sich an dieser gelungenen Veran- den an ihren Schulen die schnellsten Läuferinnen und Läufer der staltung auch beteiligt. Jedes Kind, das sich für den Finallauf qualifi- jeweiligen Klassen ermittelt. Dafür baute speed4 einen besonderen zierte, erhielt eine Überraschung von unserem Verein, in Form einer Parcours auf. Freikarte für ein 09-Spiel unserer ersten Mannschaft. speed4 ist ein computergestützter Lauf- bzw. Dribbel-Parcours. Je Der Veranstalter war glücklich über die gute Zusammenarbeit mit nachdem, ob die Ampel links oder rechts auf Grün schaltet, läuft der dem SV 09. Spieler den Parcours entweder links oder rechts herum, so schnell wie möglich. Dabei registrieren zwei Lichtschranken fünf verschie- dene Bereiche: die Reaktion, den Antritt, die Wendigkeit, den Rück- lauf und am Ende die daraus resultierende Gesamtzeit. Unter den Besten, die sich von den jeweiligen Schulen für das große Finale am 9. und 10. März in der RheinBerg Galerie qualifiziert hat- ten, waren natürlich auch zahlreiche Fußballer von 09. An den Finaltagen war es spannend bis zum Schluss, denn immer wieder wurden neue Rekordzeiten aufgestellt. Dass sich regelmäßi- Ein Angebot mit vielen Fans: ges Training auszahlt, zeigten dabei die guten Platzierungen unserer Unfallschutz zum Nulltarif

Unfälle passieren – Tag für Tag. Und das nicht nur beim Sport, sondern häufig im eigenen Haushalt und Garten. Wie gut, dass „Denen werden wir kräftig es die Unfall Rendite gibt. Im Fall der Fälle lindert sie immerhin den „finanziellen Schmerz“. Und das Beste: Sie bekommen am Ende der Laufzeit garantiert Ihre eingezahlten Beiträge zurück1 – einschenken!“ auch bei Inanspruchnahme einer Leistung. Während Gisela noch in der Schmuck- schatulle nach der Viererkette sucht, ist G Invaliditätsleistung bis zu 520.000 EUR Rundum-Unfall-Schutz Wolfgang schon für jedes Spiel bestens G Lebenslange monatliche Unfallrente mit Beitragsrückgewähr aufgestellt. Krüger – das möchte ich. bis zu 2.600 EUR ab einer Invalidität von 50% G Schmerzensgeld bis zu 5.500 EUR G Sofortleistung bei Schwerverletzung bis zu 30.000 EUR G Krankenhaustagegeld bis zu 55 EUR/Tag (Verdoppelung ab dem 43. Tag) G Sofortleistung bei Unfalltod bis zu 55.000 EUR G Weltweiter Rettungsflug und Bergungskosten

Kostenlosen Beratungstermin vereinbaren unter 0800—900083042 om O.c

H-ZW www.targoversicherung.de

1 Abzüglich Versicherungsteuer (aktuell 3,8% der Prämie) und Zuschlägen von 5% bei monatlicher, 3 % bei vierteljährlicher und 2 % bei halbjährlicher Zahlung der Prämie. 2 Mo. bis Fr. 8.00—20.30 Uhr, Sa. 10.00—14.00 Uhr. www.krueger.de 26 I verein verein I 27

Verein_A5_ich_4c#4.qxp 23.03.2012 10:34 Uhr Seite 1 „Unsere Stadt – Unser Verein“

09er errichten mit Sponsoren große Plakatwand in Gronau

nter dem Motto „Unsere Stadt – Unser Verein“ zeigen Am Samstag, 31. März fand die offizielle Einweihung dieser UBergisch Gladbacher Unternehmer Flagge für den SV Plakatwand im Rahmen eines großen Fototermins statt. Dabei 09. An einer exponierten Stelle an der unteren Hauptstraße in wurde mit allen Unterstützern, die das Plakat ermöglicht ha- Gronau begrüßen der Verein und seine Sponsoren zukünftig ben, auf die gelungene Aktion angestoßen. von einer Plakatwand aus alle Besucher der Stadt Bergisch Gladbach – ein tolles Signal für die Stadt und den Verein.

Über dieses Projekt sollte ursprünglich in der Sponsorenrun- de zunächst einmal nur gesprochen werden, ob man sich so etwas überhaupt vorstellen könne. Es stünde eine Hauswand Gemeinsam mehr erleben. zur Verfügung, darauf sollten der 09-Slogan und die Namen Bei 09 trifft man nette Leute, teilt gemeinsame der Sponsoren genannt werden. Diese Idee kam so gut an, Interessen und setzt sich füreinander ein. Wenn Sie dass spontan fast alle anwesenden Sponsoren ihre Zusage einmal fachlichen Rat brauchen, sind wir gern für Sie da. gaben. Damit war das Projekt in wenigen Sekunden zur Reali- tät geworden und wurde nun umgesetzt. Vermittlung durch: Heiss und Ruhfus GbR, Allianz Generalvertretung Hauptstr. 285-297, D-51465 Bergisch Gladbach [email protected], www.allianz-heiss-ruhfus.de Tel. 0 22 02.96 69 90 Nasse Wände? Feuchte Keller? Hoffentlich Allianz. Feuchtigkeit im Keller / an Wänden macht krank — die Menschen und das Haus. Clubheim SV Bergisch Gladbach 09 Die patentierten Technologien von ISOTEC haben dauerhafte Leckere Getränke und Speisen zu günstig fairen Preisen! Wirksamkeit bei der Beseitigung von Feuchtigkeitsschäden. Gerne planen wir Über 40.000 zufriedene Kunden in Deutschland! ihre Veranstaltung!

ISOTEC-Fachbetrieb Gebr. Becker GmbH Telefon (0 22 02) 29 29 0 www.isotec.de macht Ihr Haus trocken! Clubheim SV Bergisch Gladbach 09 Ute und Ralf Klein | Handstraße 340 | An der Flora 51469 Bergisch Gladbach Tel. 02202- 243911 wwww.bergischgladbach09.de 28 I verein verein I 29

Vielen Dank, Neues Presseteam bei 09 Horst Becker! Stühle rücken hinter den Kulissen it sofortiger Wirkung ist Holger Bieber (Bild oben) der cher für die 09er unver- Mneue Pressesprecher des SV 09. Ihm zur Seite steht als zichtbar gemacht. Bei allen Der SV 09 gratuliert sein Stellvertreter Timothi Maywood (Bild unten). Beide wur- Heimspielen unterstützt er den in den letzten Wochen von Oliver Schillings, der mit seiner die Mannschaft und versorgt Horst Becker nachträglich Public-Relations-Agentur die bisherige Pressearbeit geleistet unsere Zuschauer mit den hat, eingearbeitet. wichtigsten Informationen. ganz herzlich zum Geburtstag Der gebürtige Kölner Holger Bieber zog 2004 eher zufällig Nach den Spielen leitet er nach Bergisch Gladbach und schloss sich noch im selben kompetent die Pressekonferenzen. Zudem verfasst er die mit- Jahr den 09er-Alte-Herren an. Inzwischen ist er Mitglied im reißenden Spielzusammenfassungen auf der Homepage. Seinen runden Geburtstag hat das Verwaltungsrats- Spielerrat der Alten Herren und organisiert deren Spielbetrieb. Holger Bieber ist der erste Ansprechpartner für alle Medien- mitglied Horst Becker dazu genutzt, um groß zu fei- Holger Bieber ist verheiratet und Vater zweier Söhne. vertreter und versorgt Presse und 09-Freunde mit den neu- ern, aber vor allem auch, um für die 09-Jugend zu Für Oliver Schillings, der aus zeitlichen Gründen die Pressear- esten Informationen rund um den Verein. Timothi Maywood beit für 09 aufgeben musste, sollte ein Nachfolger gefunden verfasst den Newsletter und die Spielberichte. sammeln. Über 3.500 Euro sind dabei zusammen- werden, der sehr flexibel und schnell auf Ereignisse reagieren Der SV 09 freut sich auf eine gute Zusammenarbeit mit den gekommen. Wir freuen uns sehr darüber und unsere kann. Diese Voraussetzungen bringt der Diplom-Jurist und beiden und dankt Oliver Schillings und seinem Team für die freiberufliche Sportjournalist Holger Bieber mit, der unter an- erstklassige Arbeit und die jahrelange gute Zusammenarbeit. Pänz sagen: Vielen Dank, lieber Horst!!! derem als Redakteur für die Deutsche Fußball Liga und den Er bleibt dem Verein glücklicherweise als Vize-Präsident er- Sport-Informations-Dienst tätig ist. halten und verantwortet die Außenkommunikation des Ver- Der IT-Spezialist Timothi Maywood hat sich als Stadionspre- eins.

Unsere Taktik: Mit Ausdauer und klugen Spielzügen gehen wir für Sie in die Offensive. Neben unserer fachlichen Qualifi kation zeichnen wir uns durch ein überdurchschnittliches Maß an sozialem und gesell- schaftlichem Engagement aus. Wir unterstützen deshalb als Förderer die Jugendabteilung des SV Bergisch Gladbach 09. Denn Kontinuität, Ausdauer und Nachhaltigkeit sind nicht nur im Fußball die Basis für eine erfolgversprechende Zusammenarbeit. © Sebastian Duda - Fotolia.com

Unsere Beratungsleistungen: Auch Fachanwälte für: Steuerberatung | Wirtschaftsprüfung Miet- und Wohnungseigentumsrecht | Arbeitsrecht Vermögensplanung | Unternehmensfi nanzierung Bau- und Architektenrecht | Familienrecht | Steuerrecht Verkehrsrecht | Versicherungsrecht Ihr Erfolg ist unser Ziel. Recht schaffend beraten.

Rechtsanwälte Winter Jansen Lamsfuß

51467 Bergisch Gladbach E-Mail: 51467 Bergisch Gladbach E-Mail: Odenthaler Str. 213 – 215 [email protected] Odenthaler Str. 213 – 215 [email protected] Telefon 0 22 02 / 9330-30 Internet: Telefon 0 22 02 / 9330-0 Internet: Telefax 0 22 02 / 9330-25 www.servos-winter.de Telefax 0 22 02 / 9330-20 www . winter-jansen-lamsfuss.de

Auch in Berlin, Köln, Overath und Rösrath beraten wir Sie gerne!

RZ_Anz_210x148_SV_B_GL09_Mag.indd 1 30.07.09 18:42 30 I verein verein I 31

Jahreshauptversammlung Legendäres Trainer- und Betreuerturnier der 09-er Alten Herren an Vatertag Hauptproblem: Der „Nachwuchs“ fehlt Am 17.05.2012 findet wieder das Spaßturnier an der Flora statt ie jedes Jahr fand Ende Februar die Jahreshauptver- Ü32 (Trainer Stephan Klein) Wsammlung unserer Alten Herren statt. Schwerpunkt 1.Spieltag. Montag 26.03. 19.30 Uhr gegen SV Schnellenbach dieser Sitzung war das Aufrechterhalten des regelmäßigen (Krüger Jugend-Sportzentrum / Handstr. 340 / 51469 Bergisch Das diesjährige Fußballturnier der Trainer, Betreuer, Spielbetriebes. Von Jahr zu Jahr wird es schwerer, samstags Gladbach) zu den Spielen 13-15 Spieler zusammenzubekommen. Nach Ü40 (Trainer Michael Strumpen) Eltern und Sponsoren des SV 09 findet am 17. Mai Rücksprache mit anderen Vereinen ist die Situation jedoch Hier werden die Finalteilnehmer bei einem Vorrundenturnier 2012 (Christi Himmelfahrt) auf dem Kunstrasen-Platz überall eher schwierig. Daher auch der Aufruf an alle ca. 35- ermittelt. Dieses findet voraussichtlich am 19.05.2012 statt an der Flora statt. Bei diesem Spaßevent kämpfen die 45 jährigen, sich gerne mittwochs um 19:30 Uhr bei unserem Ü50 (Trainer Siggi Hoff) Training An der Flora vorzustellen. Auch in diesem Jahrgang findet ein Vorrundenturnier statt, Mannschaften um den begehrten Wanderpokal. In Die Kontaktperson für die Alten Herren ist: Stephan Klein bei dem man sich für die Endrunde qualifizieren muss. Dieses den letzten beiden Jahren gewannen die Sponsoren 0176-19334102. wird im August 2012 stattfinden. mit ihrem Team. Wer kann sie dieses Jahr aufhalten? Wir hoffen auf ein gutes Abschneiden bei den Spielen. Alle In Kürze beginnen die diversen Meisterschaften für unsere drei Turniere wurden in der Vergangenheit auf Kreisebene 09er-AH: schon einmal von unseren Alten Herren gewonnen. Den ganzen Tag über werden auch in diesem Jahr wieder von der Vereinswirtsfamilie Ute, Ralf und Chris Klein kulinarische Köstlichkeiten angeboten.

cHE rBInDLI unVE G BErATun Wir hoffen auf herrliches Wetter und freuen uns auf 02202/42499 die Unterstützung zahlreicher Fans und Zuschauer an

Vatertag. www.cts-werbeagentur.de

Anmeldungen ab sofort an Holz in seiner schönsten Form: fesk Detlef Gereke unter [email protected] DIE BIG 5 Innen Maßgefertigte Wohn- und Büromöbel, Innenausbau, Maßküchen, Ladenbau, Geschäftseinrichtungen, Messestände, Shop-in-Shop Systeme, Fenster- und Türanlagen, Treppen, Wand- und Decken- vekleidungen, Bad-Einrichtungen, Verarbeitung von Glas und Metall. Außen Wintergärten aus Holz oder Metall, Außenverschalungen, Vordächer, Hauseingangsbereiche, Balkonbeläge. Wir wurden 1955 gegründet und bestehen UNSERE „BIG 5“ FÜR IHREN ERFOLG: entsprechend seit 55 Jahren. Nicht zuletzt :: nahtlose und deswegen verbinden wir viel mit der Zahl 5. geschweißte Zylinderrohre So zum Beispiel auch mit der Symbolik der :: verchromte Kolbenstangen fesk Tischlerei GmbH Fon 02202 42499 „großen Fünf“ aus der afrikanischen Tierwelt. :: verchromte Kolbenrohre Zum Scheider Feld 27 Fax 02202 42699 Denn Löwe, Leopard, Nashorn, Büffel und :: Hydraulikleitungsrohre 51467 Bergisch Gladbach www.fesk.de Elefant sind robuste, starke, leistungsfähige :: mechanische Fertigung sowie zuverlässige und schnelle Synonyme auf eigenen Maschinen für unsere fünf Produktgruppen.

Schierle Stahlrohre KG Zentrale Neuss Tel. 02131 3665-0 · Fax 02131 3665-107 Niederlassung Leipzig Tel. 034205 735-0 · Fax 034205 735-20 www.schierle.de · [email protected] 32 I sponsoren sponsoren I 33 news von den sponsoren news von den sponsoren

Wir suchen neue Freunde für den SV 09! 09er-Jugend feuert KEC an „Unsere Stadt – unser Verein!“ Verwaltungsratsmitglied Alois Palmer hat für die Jugend des SV 09 insgesamt 300 Eintrittskarten für Unser SV Bergisch Gladbach 09 hat sich in der Heimspiele des KEC spendiert. Am 4. März war es soweit. Unsere Junioren erlebten das Eishockey- Spektakel Kölner Haie gegen die Iserlohn Roosters live in der Kölner-Lanxess-Arena und unterstützen NRW-Liga etabliert und ist ein ganz wichtiges den KEC beim 1:0-Sieg. Fasziniert von der Stimmung und Atmosphäre in der Halle waren die Kids restlos Aushängeschild für die Region geworden. begeistert von dieser Aktion und sagen: „Vielen Dank, Alois Palmer!“ Sportlich gesehen ist der SV 09 in der (Fußball-)Region führend. Das Präsidium, der Verwaltungsrat und der Bei- Mitmachen bei der „100pro-FC-Talentsuche“ und einen Trainings- rat von 09 kämpfen mit viel Ausdauer, Ideen und Kraft tag beim 1. FC Köln gewinnen für Euch darum, auch zukünftig wettbewerbsfähig zu sein. Zwar spielen Bayer 04 Leverkusen oder der 1. FC Bei der „100pro-FC-Talentsuche“ der Kreissparkasse Köln können Teenys zwischen 13 und 18 Jahren Köln in einer – vor allem finanziell – anderen Liga, aber Patrick Esser informiert Sie gerne über unseren Freundes- mitmachen und ihr fußballerisches Können zeigen. Dieses muss gefilmt werden und das Video online bis vor Vereinen wie Fortuna Köln und Viktoria Köln wollen kreis unter 0221 / 969791-20. zum 29.06.2012 auf der Seite der Kreissparkasse Köln hochladen werden. Mitmachen dürfen alle, die im wir uns nicht verstecken müssen. Es herrscht bei allem Rhein-Erft-Kreis, dem Rheinisch-Bergischen Kreis, dem Oberbergischen Kreis oder dem Rhein-Sieg- Spaß am Fußball ein enormer Konkurrenzdruck um Fans, Kreis wohnen. Bei Minderjährigen müssen sich die Eltern einverstanden erklären. Zuschauer, Medieninteresse und Sponsoren. Und es ist kein Geheimnis, dass unser SV 09 eines der kleinsten Budgets in der aktuellen NRW-Liga hat und permanent um finanzielle Mittel kämpfen muss.

Aber wir sind stolz darauf, dass der Zusammenhalt im und um den Verein bei den handelnden Personen und Unterstützern nie größer war als zurzeit und stetig weiter wächst.

Gerade jetzt, wo wir den Traum „Aufstieg Regionalliga“ träumen, brauchen wir als Verein viele Freunde, um eine breitere Basis schaffen zu können, in der Identifikation, Unterstützung und Verlässlichkeit gelebt werden kön- nen. Deshalb fordern wir Euch auf: Macht mit und tretet jetzt in den „Freundeskreis“ ein oder werbt neue Freunde in Eurem Bekanntenkreis. Wir bieten für Unternehmer, Handwerker und Selbst- FITNESS ständige ein attraktives Paket mit VIP-Karten, Aufklebern IN BESTEN HÄNDEN

und interessanten Veranstaltungen. Natürlich haben wir Schuhe an und los! Erreichen Sie mit der AOK Ihr persönliches Fitness-Ziel. Starten Sie mit dem Online-Dialog-Programm ”Laufend in Form” und Ihrem individuellen auch für Privatpersonen ein ganz spezielles Angebot. Trainingsplan, entwickelt von Fitness-Experte Herbert Steffny: Seid dabei und unterstützt unsere Stadt und unseren www.aok.de/laufend-in-form Verein! RH_AZ_A4_fit.indd 1 23.04.2008 14:53:22 Uhr datenbank I 35

1. Mannschaft / NRW Liga B2: B-Junioren Mittelrheinliga Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte 1. FC Viktoria Köln 21 17 2 2 57:13 44 53 1. TSV Alemannia Aachen 17 16 0 1 66:17 49 48 „So 2. TSV Alemannia Aachen II 23 14 3 6 45:29 16 45 2. 1. FC Köln U16 16 11 3 2 63:22 41 36 3. MSV Duisburg II 23 12 7 4 42:16 26 43 3. FC Hennef 05 17 8 7 2 33:22 11 31 4. DSC Arminia Bielefeld II 23 12 6 5 52:38 14 42 4. FC Düren-Niederau 17 8 4 5 38:26 12 28 • Kompetente und 5. SSVg Velbert 02 23 11 8 4 46:33 13 41 5. SF Troisdorf 17 7 2 8 25:33 -8 23 6. 19 11 5 3 42:16 26 38 6. FC Germania 07 Dürwiß 16 6 4 6 27:30 -3 22 7. VfB Hüls 23 11 5 7 38:25 13 38 7. FC Wegberg-Beeck 17 4 8 5 27:28 -1 20 individuelle Beratung 8. KFC Uerdingen 05 22 11 5 6 41:32 9 38 8. Euskirchener TSC 17 5 5 7 26:27 -1 20 9. SV Bergisch Gladbach 09 23 10 3 10 44:32 12 33 9. SC Fortuna Köln 16 5 5 6 28:30 -2 20 drucken 10. ETB SW Essen 22 9 2 11 35:38 -3 29 10. SV Bergisch Gladbach 09 U16 17 5 4 8 23:33 -10 19 • Top Offsetdruck 11. SV Westf. Rhynern 20 8 3 9 30:30 0 27 11. Bonner SC U16 17 6 1 10 23:44 -21 19 12. VFB Homberg 23 6 8 9 26:32 -6 26 12. FC Viktoria Köln 17 5 3 9 35:45 -10 18 13. SV Schermbeck 23 7 5 11 39:55 -16 26 13. VfL Leverkusen 18 4 3 11 21:43 -22 15 • Qualitäts-Digitaldruck 14. VFB Speldorf 22 6 7 9 43:46 -3 25 14. 1. JFS Köln 17 3 1 13 22:57 -35 10 15. TuS Dornberg 21 6 4 11 23:37 -14 22 • Logistikmanagement 16. TuS Erndtebrück 22 5 2 15 23:51 -28 17 B3: Junioren Sonderstaffel 17. SC Westfalia Herne I 23 2 2 19 7:67 -60 8 Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte Profi s!“ 18. 22 1 3 18 15:58 -43 6 1. TuS Lindlar 13 11 2 0 58:13 45 35 • Mailings/Lettershop 2. SV Refrath/Frankenforst 13 10 0 3 33:14 19 30 2. Mannschaft: Landesliga Staffel 1 3. TV Hoffnungsthal 13 9 2 2 50:17 33 29 Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte 4. JFC Biesfeld/Kürten/Olpe 13 8 1 4 41:20 21 25 1. SG Köln-Worringen 17 11 4 2 41:19 22 37 5. SG Nümbrecht/Elsenroth 12 7 0 5 30:30 0 21 2. VfL Leverkusen 18 10 3 5 32:22 10 33 6. SSV Bergneustadt 12 6 1 5 30:25 5 19 • Eben Rundum 3. SV Schlebusch 18 10 2 6 42:26 16 32 7. FC Bensberg 13 5 0 8 20:33 -13 15 4. SSV Merten 18 9 5 4 35:26 9 32 8. FV Wiehl II 12 4 1 7 28:47 -19 13 5. Siegburger SV 04 17 8 6 3 36:20 16 30 9. SV Bergisch Gladbach 09 III 12 2 1 9 14:33 -19 7 6. Bonner SC 18 8 6 4 33:22 11 30 10. DJK Wipperfeld 12 1 2 9 9:56 -47 5 Fullservice 7. VfL Rheinbach 17 8 5 4 32:14 18 29 11. 1. FC Gummersbach 13 0 2 11 16:41 -25 2 8. DJK BW Friesdorf 18 7 7 4 34:22 12 28 9. FV Bad Honnef 18 7 5 6 38:25 13 26 C1: Junioren Bezirksliga Staffel 1 10. SV Deutz 05 18 5 7 6 18:26 -8 22 Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte 11. 1. FC Spich 17 5 6 6 21:27 -6 21 1. SV Bergisch Gladbach 09 10 8 0 2 38:12 26 24 12. SV Bergisch Gladbach 09 II 18 5 3 10 20:28 -8 18 2. FC Viktoria Köln 10 5 2 3 25:13 12 17 13. FC Pesch 18 3 6 9 19:28 -9 15 3. SF Troisdorf 10 5 1 4 24:18 6 16 14. VfR Wipperfürth 18 2 3 13 18:62 -44 9 4. SV Schlebusch 10 5 1 4 17:12 5 16 15. SV Wachtberg 18 0 2 16 16:68 -52 2 5. FC Hennef 05 U14 10 3 0 7 13:29 -16 9 Besuchen Sie uns 6. VfL Leverkusen 10 2 0 8 14:47 -33 6 A-Junioren Mittelrheinliga auf unserer neuen Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte C2: Junioren Sonderstaffel 1. SC Fortuna Köln 17 13 3 1 44:14 30 42 Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte 2. FC Viktoria Köln 18 11 0 7 45:29 16 33 1. FV Wiehl 11 11 0 0 56:11 45 33 Internet-Plattform 3. FC Wegberg-Beeck 18 10 2 6 39:25 14 32 2. SV Union Rösrath 12 10 1 1 33:9 24 31 4. DJK BW Friesdorf 17 9 3 5 44:28 16 30 3. SV Bergisch Gladbach 09 II 12 8 0 4 57:15 42 24 5. SV Bergisch Gladbach 09 17 9 3 5 38:30 8 30 4. SSV Homburg-Nümbrecht 10 8 0 2 49:12 37 24 www.ics-druck.de 6. SF Troisdorf 17 9 3 5 24:18 6 30 5. FV Wiehl II 12 6 1 5 28:32 -4 19 7. Siegburger SV 04 17 8 4 5 47:30 17 28 6. SV Frielingsdorf 12 6 0 6 23:30 -7 18 8. Euskirchener TSC 17 5 6 6 26:31 -5 21 7. TuS Lindlar 12 4 0 8 18:35 -17 12 9. DJK Viktoria Frechen 17 5 5 7 18:36 -18 20 8. SSV Jan Wellem Bergisch Gladbach 12 3 0 9 18:40 -22 9 10. FV Bad Honnef 17 6 2 9 23:42 -19 20 9. TV Hoffnungsthal 11 3 0 8 8:39 -31 9 11. Bedburger BV 17 5 1 11 28:38 -10 16 10. SSV Bergneustadt 12 2 1 9 16:44 -28 7 12. SSV Homburg-Nümbrecht 17 4 3 10 33:45 -12 15 11. SV Refrath/Frankenforst 12 1 1 10 5:44 -39 4 13. 1. JFS Köln 17 4 1 12 27:48 -21 13 14. SV BW Kerpen 17 3 2 12 29:51 -22 11 C3: Junioren Normalstaffel West Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte A2: A- Junioren Sonderstaffel 1. SV Bergisch Gladbach 09 III 12 11 0 1 105:8 97 33 Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte 2. SV Blau-Weiß Hand 12 11 0 1 66:18 48 33 1. SG Marialinden/Overath/Vilkerath 13 11 1 1 57:17 40 34 3. SV Altenberg II 13 10 0 3 75:24 51 30 2. SSV Marienheide 12 9 3 0 54:20 34 30 4. SV Bechen 13 9 1 3 22:24 -2 28 3. JFC Biesfeld/Kürten/Olpe 13 9 1 3 50:22 28 28 5. SV Union Rösrath II 12 6 1 5 26:30 -4 19 4. SV Bergisch Gladbach 09 II 13 7 2 4 59:34 25 23 6. SC 27 Bergisch Gladbach 13 6 0 7 31:36 -5 18 5. VfR Wipperfürth 12 6 1 5 34:36 -2 19 7. Inter 96 Bergisch Gladbach 13 5 0 8 23:61 -38 15 6. SV Frielingsdorf 13 4 5 4 30:30 0 17 8. TV Herkenrath II 12 4 0 8 18:50 -32 12 7. SV Morsbach 13 3 4 6 35:39 -4 13 9. TV Hoffnungsthal II 12 3 0 9 16:31 -15 9 8. TuS Homburg-Bröltal 12 4 0 8 25:48 -23 12 10. DJK SSV Ommerborn-Sand 13 3 0 10 22:69 -47 9 9. SV Union Rösrath 13 2 3 8 27:53 -26 9 11. JFC Biesfeld/Kürten/Olpe II 13 0 0 13 10:63 -53 0 10. FC Bensberg 2002 13 2 1 10 27:52 -25 7 11. Borussia Derschlag 13 2 1 10 25:72 -47 7 D1: Junioren Bezirksliga Staffel 1 Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte B1: B- Junioren Bundesliga 1. FC Hennef 05 10 6 4 0 19:5 14 22 Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte 2. SV Bergisch Gladbach 09 10 6 2 2 20:4 16 20 1. 1. FC Köln 21 16 4 1 58:15 43 52 3. FV Wiehl 2000 10 4 4 2 16:12 4 16 2. Borussia Dortmund 21 14 3 4 53:24 29 45 4. VfL Leverkusen 10 2 4 4 15:15 0 10 3. FC Schalke 04 20 14 2 4 65:28 37 44 5. JSG Beuel 10 2 2 6 8:21 -13 8 4. VfL Borussia Mönchengladbach 21 9 7 5 47:24 23 34 6. FC Rheinsüd Köln 10 1 2 7 5:26 -21 5 5. Bayer 04 Leverkusen 21 9 6 6 36:19 17 33 6. MSV Duisburg 21 9 4 8 34:36 -2 31 D2: Junioren Sonderstaffel 7. VfL Bochum 1848 21 8 5 8 32:25 7 29 Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte 8. SC Preußen Münster 21 8 5 8 23:33 -10 29 1. SV Bergisch Gladbach 09 III 14 12 0 2 59:9 50 36 9. Fortuna Düsseldorf 21 7 6 8 21:32 -11 27 2. SV Refrath/Frankenforst 13 11 1 1 34:6 28 34 10. Rot-Weiss Essen 21 7 4 10 30:39 -9 25 3. 1. FC Gummersbach 14 9 3 2 29:10 19 30 11. Bonner SC 21 5 5 11 16:41 -25 20 4. SV Bergisch Gladbach 09 II 13 9 1 3 25:10 15 28 12. DSC Arminia Bielefeld 20 5 2 13 21:59 -38 17 5. FV Wiehl II 14 7 1 6 40:25 15 22 13. SV Bergisch Gladbach 09 21 3 4 14 19:54 -35 13 6. FC Bensberg 14 5 1 8 24:26 -2 16 14. SC Paderborn 07 21 2 3 16 14:40 -26 9 7. SSV Homburg-Nümbrecht 14 5 1 8 27:33 -6 16 8. SSV Marienheide 14 4 4 6 14:24 -10 16 DAS DRUCKZENTRUM 9. JFC Biesfeld/Kürten/Olpe 14 4 2 8 14:39 -25 14 10. SSV Bergneustadt 14 4 1 9 14:28 -14 13 sponsored by 11. SSV Jan Wellem Bergisch Gladbach 14 3 1 10 10:34 -24 10 12. TuS Lindlar 14 2 0 12 8:54 -46 6 Internationale Telefon: (0 22 02) 9 888 30 Communikations-Service GmbH Telefax: (0 22 02) 9 888 348 KOMPAKT 51467 Bergisch Gladbach E-Mail: [email protected] DAS INFORMATIVE STADTMAGAZIN www.ksk-koeln.de

Mehr Freiheit, neues Konto, viele Vorteile – null Kosten! S-GiroCampus plus.

Sie sind Student und wünschen sich ein kostenloses Girokonto mit Guthabenverzinsung und kostenfreier Kreditkarte? Dann haben wir das Richtige für Sie: s-GiroCampus plus bietet Ihnen ab dem 18. bis zum 30. Geburtstag viele Vorteile – und das zum Nulltarif! Jetzt informieren unter www.ksk-koeln.de oder bei einem Berater in der Geschäftsstelle. Wenn’s um Geld geht – s-Kreissparkasse Köln.