Summer 2008 Dess’ Stiller Frieden Dich Umfing? Volume 5, Number 3 —Parsifal

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Summer 2008 Dess’ Stiller Frieden Dich Umfing? Volume 5, Number 3 —Parsifal Wagneriana Du konntest morden? Hier im heil’gen Walde, Summer 2008 dess’ stiller Frieden dich umfing? Volume 5, Number 3 —Parsifal From the Editor he Boston Wagner Society will turn five on September 20. We are planning some festivities for that day that will include live music. This special event will be open to members and their guests only. Invitations will be forthcom- T ing. This year we have put in place new policies for applying for tickets to the Bayreuth Festival. Before you send in your application for 2009, please make sure that you have read these policies (see page 7). Here is a sneak preview of the next season’s events: a talk by William Berger, co-host of Sirius Met Opera’s live broad- casts and author of Wagner without Fear: Learning to Love–and Even Enjoy–Opera’s Most Demanding Genius (on October 18); a talk by Professor Robert Bailey, a well-known Wagnerian scholar and the author of numerous articles on Wagner, titled “Wagner’s Beguiling Tristan und Isolde and Its Misunderstood Aspects” (on November 15); an audiovisual presentation comparing the Nibelungenlied with Wagner’s Ring Cycle, by Vice President Erika Reitshamer (winter 2009). We will add more programs as needed. Due to space limitations, in this issue we are omitting part 4 of Paul Heise’s article “The Influence of Feuerbach on the Libretto of Parsifal.” The series will resume in the next issue. –Dalia Geffen, President and Founder Wagner from a Buddhist Perspective Paul Schofield, The Redeemer Reborn: Parsifal as the Fifth Opera of Wagner’s Ring (New York: Amadeus Press, 2007) he Redeemer Reborn is a very important book. Dense in ideas and analyses but not in language, this long-overdue work offers an unconventional, refreshing, and joyful way to T grasp Wagner’s vast worldview. In so many ways this astute and penetrating book turns the established Wagnerian canon on its head and demonstrates what we have always dimly intuited about Wagner’s works but haven’t had the foresight or courage to express. Here is one example: Wagnerian scholars have always maintained that the composer was much influenced by the pessimistic philosophy of Arthur Schopenhauer and the denial of will, as demonstrated in the ending of the Ring Cycle (which Wagner changed from a more optimistic denouement). Schofield notes: “We are certainly aware of the great tragedy that has just taken place, but emotionally, when we leave the theater, it is with thoughts of hope, renewal, and faith in the fundamental goodness of life. Nothing could be more anti-Schopenhauerian. Wagner has transcended Schopenhauer” (pp. 31–32). To a Wagnerian, this rings so true that one is glad that a scholar has finally brought this to our attention. Similarly, the quest for the Grail, rather than representing an abdication, is a search for enlightenment and renewal. Schofield, who is a Buddhist monk on leave from his monastery, maintains that what Parsifal gives up “is not the will, but the pursuit of desire and illusion” (page 34). The reader and listener will instinctively agree with this point of view, since the music speaks to us in the same terms as Schofield’s prose. Another major theme in the book is the idea of a character reborn in a subsequent opera in an attempt to expiate for his or her earlier failures. In Buddhist terms, this is the teaching of karma, which, of course, Wagner was familiar with from his readings, as Schofield amply demonstrates with quotations from Cosima’s diary. For instance, Alberich, the rejected lover, is reborn as Klingsor, who cannot control his sexual urges. Klingsor fails to change this karma and to achieve salvation, since self-mutilation does not signify self-control. Wotan, too, after his final renunciation in the Ring, is reborn as Amfortas in Parsifal but has not yet atoned sufficiently to expiate his overweening ambition. Brünnhilde, a Promethean figure guilty of participating in Siegfried’s murder, is reborn as Kundry, but in this case the character does achieve salvation at the end of Parsifal. Likewise, Parsifal, as the reincarnation of the foolish and thoughtless Siegfried in the Ring Cycle, acquires wisdom and becomes a redeemer. Schofield, a writer, musician, Wagnerian scholar for more than thirty years, and former editor of Leitmotive, in refreshingly accessible language, discusses the importance of Greek tragedy in Wagnerian drama from a Buddhist perspective, showing the consequences of arete, or “the attempt to make the universe answerable to one’s own individual will” (page 57). “The Ring,” writes Schofield, “is a portrayal of misdirected arete on the grandest of scales” (page 60). Schofield, who has thought deeply about these matters, then examines the Arthurian legends in great detail and Wolfram von Eschenbach’s work Parzival. He notes the parallels between the Volsunga Saga and the Arthurian legend in all their permutations. There is much to be savored in this very learned book, particularly when on page 74 Schofield sums up the importance of Wagner’s works in the following words: “Wagner gave musical and dramatic expression to the primal emotions in all of us that are suppressed . for and by society. Wagner lets them loose, opening all the doors to our deepest consciousness.” Due to Schofield’s wide-ranging mind and complicated subject matter, more subheadings would have helped the reader greatly. As it is, the reader must frequently refer back several pages to remember the original thread of the dis- cussion. A more detailed index would have helped too. On the whole, though, Schofield has done an admirable job of distilling a tremendous amount of information and presenting it step by step, without overwhelming the reader. The Redeemer Reborn deserves a prominent place on any Wagnerian bookshelf. For an interview with the author, “A Discussion on Wagner and Buddhism,” see page 4. –Dalia Geffen A Defense of Regietheater Patrick Carnegy, Wagner and the Art of the Theatre (New Haven: Yale University Press, 2006) t’s rare that I fall in love with a book early in its introduction, but Patrick Carnegy’s Wagner and the Art of Theater is such a work. Published during a conflict of major pro- I portions among audiences, critics, and production teams over contemporary production styles, Carnegy’s book states boldly that operas exist to be interpreted in the light of the specific experience of the generations following the era of their creation. He backs up his thesis with impressive documentation, not least from the opinions of Richard Wagner himself. Carnegy stands by a fact insufficiently understood by audiences: the majority of the great opera composers were creatures of the theater, Wagner supreme among them, as recognized by his old Viennese nemesis Eduard Hanslick, who shortly after the composer’s death deemed Wagner “the world’s first Regisseur.” Those who decry Regietheater might consider that Wagner may well have pioneered it. Wagner’s family was steeped in theater and opera during an era in provincial Germany when an actor for spoken drama and an opera singer were most often one and the same person—a combination of talents he would strive to bring to the major opera stages of Europe. His own first stage appearance was at the age of four, his apprenticeship including stage management, choral directing, dance, acting (Nietzsche considered Wagner the finest actor he had ever seen—a skill that may illuminate his personal and political relationships off-stage as well), and various jobs backstage. Carnegy drops several surprises in the course of his narrative, ascribing to the eventually aborted premiere of Die Feen the story almost universally told of Tannhäuser: Wagner refused to allow an Arabian Nights–style palace hall to be pulled from the theater’s stock and used for the Wartburg, and Wagner was against strict historical realism in staging his music dramas and actually preferred a stylized, mythologized design concept for his settings, one that put them into a timeless evocation of the locations into which he placed his characters. With this fact in mind, Carnegy follows his chronicle of Wagner’s premieres (and the expansion of his understanding of the interdependence of sight, sound, and text onstage) with a fascinating, detailed look at the “ripple effect” of the com- poser’s reforms and theories on the arts after his death—all the arts, not just theater and opera—in Europe and America. A great advantage to Carnegy’s writing is its virtually complete avoidance of theoretical jargon. He lays out clearly the lines of descent from the composer through Gustav Mahler and designer Alfred Roller in Vienna; through Konstantine Stanislavsky and Vsevolod Meyerhold to Sergei Eisenstein in Russia; through Otto Klemperer and Caspar Neher at the Kroll Opera in Berlin; and through Swiss visionary Adolphe Appia to all of the above and then back to the source in the work of Wieland and Wolfgang Wagner in post–World War II Bayreuth. Carnegy documents proposed productions, ex- 2 perimental productions, great productions, failed productions—and the unceasing fascination with Wagner’s work that drove generations of men and women in both theater and opera. The reader, however, need not be conversant with either the technical or the critical terminology of the stage to understand anything that is discussed in this eminently readable, highly informative book. The most controversial part of the book for most contemporary Wagner lovers will be the detailed analyses of post– World War II Wagner productions in the Russian Zone of Occupation—East Germany. It is here that Carnegy confronts the issue of whether there have ever been productions that would fully have pleased Wagner, who was frustrated by the failure of so many stagings of his operas, not least his own direction of the premiere of the Ring of the Nibelung in 1876.
Recommended publications
  • Alberichs Fluch
    „Meiner Freiheit erster Gruß“ Alberichs Fluch (von Gunter Grimm; Dezember 2019) Alberich und die Rheintöchter Alberich ist der Herr der versklavten Zwerge, ein dämonischer Bursche, der darüber hinaus die Zau- berkunst beherrscht. Er besitzt einen Tarnhelm, der ihn unsichtbar macht, und einen magischen Ring, mit dessen Hilfe er Gold hortet und durch Erwerb und Bestechung die Weltherrschaft erringen möchte. Er ist also ein Kapitalist übler Sorte! Es versteht sich, dass Wotan sich dieses verheerende Treiben nicht gefallen lassen darf – schließlich dünkt er sich ja als Göttervater und Herr der Welt. Deshalb wogt in den vier Teilen der „Ring“-Tetralogie unentwegt der Kampf um den Ring. Im Grunde sind all die menschlichen Protagonisten der zwei Generationen: Siegmund und Sieglinde, hernach Siegfried, Gutrune und die Burgunder, nur Instrumente im Kampf um den Besitz des Ringes. Anders sieht das bei den übergeordneten Instanzen aus Götter- und Dämonenwelt: Wotan und Brünnhilde, Alberich und Hagen sind Gegenmächte – freilich nicht eindeutig als die gute und die böse Partei identifizierbar. Im ersten Teil der Tetralogie, im „Rheingold“ wird die Grundkonstellation angelegt. Die Rheintöchter besitzen das mythische Rheingold, dessen Besitz zu uneingeschränkter Macht verhilft, wenn sein Be- sitzer aus diesem Gold einen Ring schmiedet und zugleich der Liebe abschwört. Die Ausgangssituati- on ist der vergebliche Versuch des Zwergenkönigs Alberich, eine der Rheintöchter für sich zu erobern. Sie erzählen ihm vom Gold und dass derjenige, welcher der Liebe entsage, aus dem Gold einen Ring schmieden könne, der ihm quasi die Weltherrschaft verleihen würde. Das leuchtet dem Zwerg derma- ßen ein, dass er den Bericht umgehend in die Tat umsetzt.
    [Show full text]
  • Male Zwischenfächer Voices and the Baritenor Conundrum Thaddaeus Bourne University of Connecticut - Storrs, [email protected]
    University of Connecticut OpenCommons@UConn Doctoral Dissertations University of Connecticut Graduate School 4-15-2018 Male Zwischenfächer Voices and the Baritenor Conundrum Thaddaeus Bourne University of Connecticut - Storrs, [email protected] Follow this and additional works at: https://opencommons.uconn.edu/dissertations Recommended Citation Bourne, Thaddaeus, "Male Zwischenfächer Voices and the Baritenor Conundrum" (2018). Doctoral Dissertations. 1779. https://opencommons.uconn.edu/dissertations/1779 Male Zwischenfächer Voices and the Baritenor Conundrum Thaddaeus James Bourne, DMA University of Connecticut, 2018 This study will examine the Zwischenfach colloquially referred to as the baritenor. A large body of published research exists regarding the physiology of breathing, the acoustics of singing, and solutions for specific vocal faults. There is similarly a growing body of research into the system of voice classification and repertoire assignment. This paper shall reexamine this research in light of baritenor voices. After establishing the general parameters of healthy vocal technique through appoggio, the various tenor, baritone, and bass Fächer will be studied to establish norms of vocal criteria such as range, timbre, tessitura, and registration for each Fach. The study of these Fächer includes examinations of the historical singers for whom the repertoire was created and how those roles are cast by opera companies in modern times. The specific examination of baritenors follows the same format by examining current and
    [Show full text]
  • Premieren Der Oper Frankfurt Ab September 1945 Bis Heute
    Premieren der Oper Frankfurt ab September 1945 bis heute Musikalische Leitung der Titel (Title) Komponist (Composer) Premiere (Conductor) Regie (Director) Premierendatum (Date) Spielzeit (Season) 1945/1946 Tosca Giacomo Puccini Ljubomir Romansky Walter Jokisch 29. September 1945 Das Land des Lächelns Franz Lehár Ljubomir Romansky Paul Kötter 3. Oktober 1945 Le nozze di Figaro W.A. Mozart Dr. Karl Schubert Dominik Hartmann 21. Oktober 1945 Wiener Blut Johann Strauß Horst-Dietrich Schoch Walter Jokisch 11. November 1945 Fidelio Ludwig van Beethoven Bruno Vondenhoff Walter Jokisch 9. Dezember 1945 Margarethe Charles Gounod Ljubomir Romansky Walter Jokisch 10. Januar 1946 Otto und Theophano Georg Friedrich Händel Bruno Vondenhoff Walter Jokisch 22. Februar 1946 Die Fledermaus Johann Strauß Ljubomir Romansky Paul Kötter 24. März 1946 Zar und Zimmermann Albert Lortzing Ljubomir Romansky Heinrich Altmann 12. Mai 1946 Jenufa Leoš Janáček Bruno Vondenhoff Heinrich Altmann 19. Juni 1946 Spielzeit 1946/1947 Ein Maskenball Giuseppe Verdi Bruno Vondenhoff Hans Strohbach 29. September 1946 Così fan tutte W.A. Mozart Bruno Vondenhoff Hans Strohbach 10. November 1946 Gräfin Mariza Emmerich Kálmán Georg Uhlig Heinrich Altmann 15. Dezember 1946 Hoffmanns Erzählungen Jacques Offenbach Werner Bitter Karl Puhlmann 2. Februar 1947 Die Geschichte vom Soldaten Igor Strawinsky Werner Bitter Walter Jokisch 30. April 1947 Mathis der Maler Paul Hindemith Bruno Vondenhoff Hans Strohbach 8. Mai 1947 Cavalleria rusticana / Pietro Mascagni / Werner Bitter Heinrich Altmann 1. Juni 1947 Der Bajazzo Ruggero Leoncavallo Spielzeit 1947/1948 Ariadne auf Naxos Richard Strauss Bruno Vondenhoff Hans Strohbach 12. September 1947 La Bohème Giacomo Puccini Werner Bitter Hanns Friederici 2. November 1947 Die Entführung aus dem W.A.
    [Show full text]
  • The George London Foundation for Singers Announces Its 2016-17 Season of Events
    Contact: Jennifer Wada Communications 718-855-7101 [email protected] www.wadacommunications.com THE GEORGE LONDON FOUNDATION FOR SINGERS ANNOUNCES ITS 2016-17 SEASON OF EVENTS: • THE RECITAL SERIES: ISABEL LEONARD & JARED BYBEE PAUL APPLEBY & SARAH MESKO AMBER WAGNER & REGINALD SMITH, JR. • THE 46TH ANNUAL GEORGE LONDON FOUNDATION AWARDS COMPETITION “This prestigious competition … now in its 45th year, can rightfully claim to act as a springboard for major careers in opera.” -The New York Times, February 18, 2016 Isabel Leonard, Jared Bybee, Paul Appleby, Sarah Mesko, Amber Wagner, Reginald Smith, Jr. (Download photos.) The George London Foundation for Singers has been honoring, supporting, and presenting the finest young opera singers in the U.S. and Canada since 1971. Upon the conclusion of the 20th year of its celebrated recital series, which was marked with a gala in April featuring some of opera’s most prominent American and Canadian stars, the Foundation announces its 2016-17 season of events: The George London Foundation Recital Series, which presents pairs of outstanding opera singers, many of whom were winners of a George London Award (the prize of the foundation’s annual vocal competition): George London Foundation for Singers Announces Its 2016-17 Season - Page 2 of 5 • Isabel Leonard, mezzo-soprano, and Jared Bybee, baritone. Mr. Bybee won an Encouragement Award at the 2016 competition. Sunday, October 9, 2016, at 4:00 pm • Paul Appleby, tenor, and Sarah Mesko, mezzo-soprano. Mr. Appleby won his George London Award in 2011, and Ms. Mesko won hers in 2015. Sunday, March 5, 2017, at 4:00 pm • Amber Wagner, soprano, and Reginald Smith, Jr., baritone.
    [Show full text]
  • Nl262-2 Rev:Layout 1.Qxd
    Volume 26 Number 2 topical Weill Fall 2008 A supplement to the Kurt Weill Newsletter news & news events The Firebrand Returns Weill’s 1945 operetta with lyrics by Ira Gershwin and book by Edwin Justus Mayer, The Firebrand of Florence, will return to New York on 12 March 2009 for the first time since its ill-fated Broadway run. The Collegiate Chorale has assem- bled an all-star cast for the occasion, including Nathan Gunn (Benvenuto Cellini, the “Firebrand”), Anna Christy (Angela), and Terrence Mann (Duke). Lincoln Center’s Alice Tully Hall provides the venue for a concert performance directed and narrated by Roger Rees; Paul Gemignani conducts. Other Notable Productions Montreal audiences will have the opportunity to see François Girard’s acclaimed Opéra de Lyon 2006 double bill of Der Lindberghflug and Die sieben Todsünden when the production travels to the Montreal High Lights Festival next February after successful tours to the 2006 Edinburgh Festival and to the Anna Christy Nathan Gunn 2008 New Zealand International Arts Festival in Wellington. Four performances of Girard’s imaginative and luminous staging are scheduled for 18-21 February 2009. Charles Workman plays Lindbergh, and Magdalena Anna Hofmann plays Anna I to seven different Anna IIs (one per sin); Walter Boudreau conducts the Société de Musique Contemporaine du Québec. HK Gruber will lead the Klangforum Wien and Chorus Sine Nomine in a June 2009 European tour of Die Dreigroschenoper performed in concert. The multi-nation- al cast includes Ian Bostridge (Macheath), Hanna Schwarz (Celia Peachum), Dorothea Röschmann (Polly Peachum), Angelika Kirchschlager (Jenny), Florian Boesch (Tiger Brown), Lydia Teuscher (Lucy), and Christoph Bantzer (Narrator).
    [Show full text]
  • 18 December 2020 Page 1 of 22
    Radio 3 Listings for 12 – 18 December 2020 Page 1 of 22 SATURDAY 12 DECEMBER 2020 Wolfgang Kube (oboe), Andrew Joy (horn), Rainer Jurkiewicz (horn), Rhoda Patrick (bassoon), Bernhard Forck (director) SAT 01:00 Through the Night (m000q3cy) Renaud Capuçon and Andras Schiff 04:46 AM Clara Schumann (1819-1896) Violin sonatas by Debussy, Schumann and Franck recorded at 4 Pieces fugitives for piano, Op 15 the Verbier Festival. Catriona Young presents. Angela Cheng (piano) 01:01 AM 05:01 AM Claude Debussy (1862-1918) Jozef Elsner (1769-1854) Violin Sonata in G minor, L 140 Echo w leise (Overture) Renaud Capuçon (violin), Andras Schiff (piano) Polish Radio Symphony Orchestra, Andrzej Straszynski (conductor) 01:14 AM Robert Schumann (1810-1856) 05:07 AM Violin Sonata No 2 in D minor, Op 121 Vitazoslav Kubicka (1953-) Renaud Capuçon (violin), Andras Schiff (piano) Winter Stories from the Forest, op 251, symphonic suite Slovak Radio Symphony Orchestra, Adrian Kokos (conductor) 01:46 AM Cesar Franck (1822-1890) 05:21 AM Violin Sonata in A Ferruccio Busoni (1866-1924) Renaud Capuçon (violin), Andras Schiff (piano) Seven Elegies (No 2, All' Italia) Valerie Tryon (piano) 02:15 AM Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) 05:29 AM Adagio, from 'Violin Sonata No 33 in E flat, K 481' (encore) Vitezslav Novak (1870-1949) Renaud Capuçon (violin), Andras Schiff (piano) V Tatrach (In the Tatra mountains) - symphonic poem (Op.26) BBC National Orchestra of Wales, Richard Hickox (conductor) 02:23 AM Sergey Prokofiev (1891-1953) 05:46 AM Symphony No 3 in C minor, Op 44 Igor Stravinsky (1882 - 1971) Royal Concertgebouw Orchestra, Riccardo Chailly (conductor) Concertino for string quartet Apollon Musagete Quartet 03:01 AM Dora Pejacevic (1885-1923) 05:53 AM Symphony No 1 in F sharp minor, Op 41 Thomas Kessler (b.1937) Croatian Radio and Television Symphony Orchestra, Mladen Lost Paradise Tarbuk (conductor) Camerata Variabile Basel 03:46 AM 06:08 AM John Browne (fl.1490) Bela Bartok (1881-1945), Arthur Willner (arranger) O Maria salvatoris mater (a 8) Romanian folk dances (Sz.56) arr.
    [Show full text]
  • 23 September 2011 Page 1 of 19 SATURDAY 17 SEPTEMBER 2011 4:43 AM Saint-Saëns, Camille (1835-1921) Arr
    Radio 3 Listings for 17 – 23 September 2011 Page 1 of 19 SATURDAY 17 SEPTEMBER 2011 4:43 AM Saint-Saëns, Camille (1835-1921) arr. R. Klugescheid SAT 01:00 Through the Night (b014fl8m) My Heart At Thy Sweet Voice - Cantabile from 'Samson & John Shea presents a concert of music by Telemann, J S Bach Delilah' arranged for violin, cello and piano and W F Bach with the Freiburg Baroque Orchestra Moshe Hammer (violin), Tsuyoshi Tsutsumi (cello), William Tritt (piano) 1:01 AM Telemann, Georg Philipp [1681-1767] 4:47 AM Overture in D from 'Tafelmusik ll' TWV 55:D1 Copland, Aaron (1900-1990) Freiburg Baroque Orchestra, Petra Müllejans (conductor) El Salón México San Francisco Symphony Orchestra, Michael Tilson Thomas 1:23 AM (conductor) Bach, Johann Sebastian [1685-1750] Ich bin in vergnügt - Cantata BWV 204 5:01 AM Julia Kleiter (soprano), Freiburg Baroque Orchestra, Petra Debussy, Claude (1862-1918) Müllejans (conductor) Golliwog's Cake-walk from Children's Corner Suite (1906-8) Donna Coleman (piano) 1:57 AM Bach, Wilhelm Friedemann [1710-1874] 5:04 AM Flute Concerto in D Sáry, László (b.1940) Freiburg Baroque Orchestra, Petra Müllejans (conductor) Kotyogó ko egy korsóban (Pebble Playing in a Pot) (1976) Aurél Holló & Zoltán Rácz (marimbas) 2:19 AM Bach, Johann Sebastian [1685-1750], Bach, Wilhelm 5:14 AM Friedemann [1710-1874] Wolf, Hugo (1860-1903) Jauchzet Gott in allen Landen Cantata BWV 51 Italian serenade for string quartet Julia Kleiter (soprano), Freiburg Baroque Orchestra, Petra Bartók Quartet Müllejans (conductor) 5:21 AM 2:38 AM Verdi,
    [Show full text]
  • Program Notes
    Program Notes SYNOPSIS OF SCENES Antwerp, first half of the 10th century ACT I: The king’s court of judgment, on the banks of the Scheldt ACT II, Scene 1: Outside Elsa’s castle Scene 2: The courtyard of the cathedral ACT III, Scene 1: The bridal chamber Scene 2: The banks of the Scheldt ACT I swear vengeance. When Elsa appears in a In Antwerp, on the banks of the window, Ortrud attempts to sow Scheldt, a herald announces King Henry, distrust in the girl’s mind, preying on who asks Count Telramund to explain her curiosity, but Elsa innocently offers why the Duchy of Brabant is torn by strife the scheming Ortrud friendship. Inside, and disorder. Telramund accuses his while the victorious knight is young ward, Elsa, of having murdered proclaimed guardian of Brabant, the her brother, Gottfried, heir to Brabant’s banned Telramund furtively enlists four Christian dynasty. (Gottfried was actually noblemen to side with him against his enchanted by the evil Ortrud, whom newfound rival. At the cathedral Telramund has wed.) When Elsa is called entrance, Ortrud and Telramund to defend herself, she relates a dream of a attempt to stop the wedding—she by knight in shining armor who will come suggesting that the unknown knight is to save her. The herald calls for the in fact an impostor, he by accusing Elsa’s defender, but only when Elsa prays does bridegroom of sorcery. The crowd stirs the knight appear, arriving in a boat uneasily. Though troubled by doubt, magically drawn by a swan. He pledges Elsa reiterates her faith in the knight his troth to her on condition that she before they enter the church, accompa- never ask his name or origin.
    [Show full text]
  • Gesamttext Als Download (PDF)
    DER RING DES NIBELUNGEN Bayreuth 1976-1980 Eine Betrachtung der Inszenierung von Patrice Chéreau und eine Annäherung an das Gesamtkunstwerk Magisterarbeit in der Philosophischen Fakultät II (Sprach- und Literaturwissenschaften) der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg vorgelegt von Jochen Kienbaum aus Gummersbach Der Ring 1976 - 1980 Inhalt Vorbemerkung Im Folgenden wird eine Zitiertechnik verwendet, die dem Leser eine schnelle Orientierung ohne Nachschlagen ermöglichen soll und die dabei gleichzeitig eine unnötige Belastung des Fußnotenapparates sowie über- flüssige Doppelnachweise vermeidet. Sie folgt dem heute gebräuchlichen Kennziffernsystem. Die genauen bibliographischen Daten eines Zitates können dabei über Kennziffern ermittelt werden, die in Klammern hinter das Zitat gesetzt werden. Dabei steht die erste Ziffer für das im Literaturverzeichnis angeführte Werk und die zweite Ziffer (nach einem Komma angeschlossen) für die Seitenzahl; wird nur auf eine Seitenzahl verwiesen, so ist dies durch ein vorgestelltes S. erkenntlich. Dieser Kennziffer ist unter Umständen der Name des Verfassers beigegeben, soweit dieser nicht aus dem Kontext eindeutig hervorgeht. Fußnoten im Text dienen der reinen Erläuterung oder Erweiterung des Haupttextes. Lediglich der Nachweis von Zitaten aus Zeitungsausschnitten erfolgt direkt in einer Fußnote. Beispiel: (Mann. 35,145) läßt sich über die Kennziffer 35 aufschlüs- seln als: Thomas Mann, Wagner und unsere Zeit. Aufsätze, Betrachtungen, Briefe. Frankfurt/M. 1983. S.145. Ausnahmen - Für folgende Werke wurden Siglen eingeführt: [GS] Richard Wagner, Gesammelte Schriften und Dichtungen in zehn Bän- den. Herausgegeben von Wolfgang Golther. Stuttgart 1914. Diese Ausgabe ist seitenidentisch mit der zweiten Auflage der "Gesammelten Schriften und Dichtungen" die Richard Wagner seit 1871 selbst herausgegeben hat. Golther stellte dieser Ausgabe lediglich eine Biographie voran und einen ausführlichen Anmerkungs- und Registerteil nach.
    [Show full text]
  • Section 2 Stage Works Operas Ballets Teil 2 Bühnenwerke
    SECTION 2 STAGE WORKS OPERAS BALLETS TEIL 2 BÜHNENWERKE BALLETTE 267 268 Bergh d’Albert, Eugen (1864–1932) Amram, David (b. 1930) Mister Wu The Final Ingredient Oper in drei Akten. Text von M. Karlev nach dem gleichnamigen Drama Opera in One Act, adapted from the play by Reginald Rose. Libretto by von Harry M. Vernon und Harald Owen. (Deutsch) Arnold Weinstein. (English) Opera in Three Acts. Text by M. Karlev based on the play of the same 12 Solo Voices—SATB Chorus—2.2.2.2—4.2.3.0—Timp—2Perc—Str / name by Harry M. Vernon and Harald Owen. (German) 57' Voices—3.3(III=Ca).2(II=ClEb).B-cl(Cl).3—4.3.3.1—Timp—Perc— C F Peters Corporation Hp/Cel—Str—Off-stage: 1.0.Ca.0.1—0.0.0.0—Perc(Tamb)—2Gtr—Vc / 150' Twelfth Night Heinrichshofen Opera. Text adapted from Shakespeare’s play by Joseph Papp. (English) _________________________________________________________ 13 Solo Voices—SATB Chorus—1.1.1.1—2.1.1.0—Timp—2Perc—Str C F Peters Corporation [Vocal Score/Klavierauszug EP 6691] Alberga, Eleanor (b. 1949) _________________________________________________________ Roald Dahl’s Snow White and the Seven Dwarfs Text by Roald Dahl (English) Becker, John (1886–1961) Narrator(s)—2(II=Picc).2.2(II=B-cl).1.Cbsn—4.2.2.B-tbn.1—5Perc— A Marriage with Space (Stagework No. 3) Hp—Pf—Str / 37' A Drama in colour, light and sound for solo and mass dramatisation, Peters Edition/Hinrichsen [Score/Partitur EP 7566] solo and dance group and orchestra.
    [Show full text]
  • Manon Lescaut Cast Biographies
    Manon Lescaut Cast Biographies Soprano Lianna Haroutounian made her San Francisco Opera debut in 2014's Tosca and returned in 2016 as Cio-Cio-San in Madama Butterfly, a role she recently sang to great acclaim at the Vienna State Opera, Barcelona’s Gran Teatre del Liceu, Hamburg State Opera and Seattle Opera. She opened San Francisco Opera’s 2018–19 Season as Nedda in Pagliacci and makes her role debut with the Company as the title heroine in Manon Lescaut next season. She has performed Elisabetta in Don Carlo at Deutsche Oper; Staatsoper Berlin; Royal Opera, Covent Garden and the Metropolitan Opera. Her operatic appearances also include the title role of Tosca for her Palau de les Arts Reina Sofia debut in Valencia, Leonora in Il Trovatore at Covent Garden, Amelia in a concert performance of Simon Boccanegra at Amsterdam’s Royal Concertgebouw and Amelia in Un Ballo in Maschera in Bern and Tours. Upcoming performances include the title role of Iolanta at the Palau de les Arts Reina Sofia, Elisabetta at Hamburg State Opera and Leonora in a new production of Il Trovatoreat the Teatro Real in Madrid. Tenor Brian Jagde made his San Francisco Opera debut in 2010 as Joe in La Fanciulla del West and has returned to the Company as Cavaradossi in the new production of Tosca, Calaf in Turandot, Radames in Aida, Don José in Carmen and Pinkerton in Madama Butterfly. Recent highlights for the American tenor include Don José at Royal Opera, Covent Garden; Cavaradossi at the Opernhaus Zürich, San Carlo Opera Festival and Deutsche Oper Berlin; the Verdi Requiem at Amsterdam’s Royal Concertgebouw; Der Fremde in Korngold’s Das Wunder der Heliane at Deutsche Oper Berlin; Maurizio in Adriana Lecouvreur at Covent Garden and Radames at Seattle Opera.
    [Show full text]
  • Overture Opera Guides
    overture opera guides in association with The publisher John Calder began the Opera Guides series under the editorship of the late Nicholas John in association with English National Opera in 1980. It ran until 1994 and eventually included forty-eight titles, covering fifty-eight operas. The books in the series were intended to be companions to the works that make up the core of the operatic repertory. They contained articles, illustrations, musical examples and a complete libretto and singing translation of each opera in the series, as well as bibliographies and discographies. The aim of the present relaunched series is to make available again the guides already published in a redesigned format with new illustrations, many revised and newly commissioned articles, updated reference sections and a literal translation of the libretto that will enable the reader to get closer to the intentions and meaning of the original. New guides of operas not already covered will be published alongside the redesigned ones from the old series. Gary Kahn Series Editor Sponsors of the Overture Opera Guides for the 2011/12 Season at ENO Eric Adler Sir John and Lady Baker Stephen and Margaret Brearley Frank and Lorna Dunphy Richard Everall Ian and Catherine Ferguson Ali Khan Ralph Wells Lord and Lady Young Eric Adler and Richard Everall are gratefully acknowledged for their assistance in the 2019 reprint of this volume Der fliegende Holländer Richard Wagner Overture Opera Guides Series Editor Gary Kahn Editorial Consultant Philip Reed OP OVERTURE overture opera
    [Show full text]