DOCSLIB.ORG

154378951.Pdf

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
154378951.Pdf © 2017 dei rispettivi autori © 2017 TraccePerLaMeta Edizioni ISBN 978-88-98643-99-8 Associazione Culturale TraccePerLaMeta www.tracceperlameta.org [email protected] Collana Arancione - Antologie I Edizione giugno 2017 I diritti di traduzione, di memorizzazione elettronica, di riproduzione e di adattamento anche parziale, con qualsiasi mezzo, sono riservati per tutti i Paesi. Non sono assolutamente consentite le fotocopie senza il permesso scritto dell’Editore. Le opere sono frutto di fantasia e ogni riferimento a fatti o persone è puramente casuale. Progetto Grafico e di Copertina di Laura e Stefano Dalzini AA.VV. 3° CONCORSO LETTERARIO INTERNAZIONALE BILINGUE Poesia E Narrativa 3° Concurso Literario Internacional BILINGÜE Poesía y Relato Italiano - Spagnolo TraccePerLaMeta Edizioni Collana Arancione - Antologie ¿Se va la poesía de las cosas o no la puede condensar mi vida? Ayer -mirando el último crepúsculo- yo era un manchón de musgo entre unas ruinas. È la poesia a fuggir dalle cose o la mia vita condensarla non può? Ieri, mirando fino all’ultimo il crepuscolo, come un tappeto di muschio stavo tra le rovine. “Barrio sin luz”, Pablo Neruda Concorso Letterario Internazionale Bilingue organizzato da: Associazione Culturale TraccePerLaMeta Con il Patrocinio di: I n stituto italo-latino americano iila Instituto Cervantes de Milán Embajada de España en Italia Embajada de la República Argentina en Italia Embajada de Chile en Italia Embajada de Bolivia en Italia Embajada de la República del Ecuador en Italia Embajada de México en Italia Embajada del Perù en Italia Embajada de Uruguay en Italia Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la República Italiana 3° Concorso Letterario Internazionale Bilingue TraccePerLaMeta PREFAZIONE a cura del Presidente del Premio Eccoci ancora una volta fieri di poter dare alle stampe un’antologia che raccoglie i testi mandati a concorso da autori italiani e di lingua ispanica sparsi nelle più diverse parti del mondo. Il Terzo Concorso Bilingue Italo-Spagnolo gode nuovamente del pa- trocinio di Ambasciate e importanti Enti culturali, sociali e statali che hanno compreso e apprezzato lo sforzo che la nostra associazione compie per promuovere questo incontro di mondi culturali diversi, ma profonda- mente allineati e permeati di valori comuni e forti. Non è un lavoro semplice e non sarebbe possibile senza l’impegno or- ganizzativo profuso che è durato un anno intero. Ringrazio tutti coloro che hanno creduto nel nostro lavoro e patroci- nato l’iniziativa e ringrazio le Giurie di lingua italiana e di lingua spagnola che hanno letto e valutato i molti testi pervenuti e di cui abbiamo deciso di pubblicare, purtroppo e per ragioni di spazio, solo una parte, cioè quelli che hanno raggiunto le valutazioni più alte. Ringrazio tutti gli autori che hanno partecipato a questo concorso che è unico nel suo genere e permette loro di incontrarsi virtualmente attra- verso la scrittura, superando le distanze in un abbraccio di stima reciproca e fraterna. Ringrazio, infine, le due presidenti di Giuria, Paola Surano e Marisa Martinez Persico, perché hanno saputo tenere le fila di un discorso inter- nazionale che solo la capacità di alto livello a intrattenere rapporti umani può consentire. Anna Maria Folchini Stabile 17 3° Concorso Letterario Internazionale Bilingue TraccePerLaMeta PREFAZIONE a cura del Presidente della Giuria di Lingua Italiana Anche per l’Edizione 2016 ho avuto l’onore di presiedere la Giuria della sezione italiana del Premio Internazionale Bilingue, quest’anno de- dicato a Pablo Neruda. Il numero e la qualità dei testi, sia poetici che di narrativa, ha richiesto tempo e attenta elaborazione da parte dei giurati che, tutti, hanno svolto il loro non facile compito con sensibilità e professionalità: a loro va in- nanzitutto il mio ringraziamento e apprezzamento perché senza la loro puntuale collaborazione non avremmo potuto far fronte al compito nei tempi prefissati e con risultati di classifica che hanno premiato davvero la qualità. I giurati sono distanti fra loro, ricevono testi anonimi e non si consultano: eppure le valutazioni, tranne rare eccezioni, sono fra loro simili a testimonianza del fatto che la competenza di ognuno ha ricono- sciuto la bontà dei testi sottoposti al giudizio. Un ulteriore ringraziamento va agli Autori che anche in questa edizione hanno riposto fiducia nel nostro lavoro e in quello della Giuria, inviando opere spesso di grande spessore e respiro; i temi trattati sono stati i più vari, ma in molti hanno colto l’invito ad allinearsi allo spirito dei versi proposti, tratti da una famosa ode di Pablo Neruda, con risultati di grande rilievo. Un ringraziamento anche ad Alessandra Fassi che ha collaborato con me nell’invio delle numerose comunicazioni ai concorrenti e all’insosti- tuibile lavoro dell’Art Director Laura Dalzini, senza le cui infaticabili e puntuali operazioni di elaborazione dei dati e impaginazione il Premio non sarebbe lo stesso e l’antologia non potrebbe essere pronta nei tempi giusti e con l’ottima forma che la contraddistingue. Un grazie di cuore a tutti Paola Surano 19 3° Concurso Literario Internacional Bilingüe TraccePerLaMeta PREFACIO a cargo del Presidente del Jurado de la Sección en Lengua Española En la tercera edición del certamen internacional bilingüe español-italia- no organizado por la asociación cultural TraccePerLaMeta han participado numerosos poetas de ambas orillas del Atlántico, de distintas regiones de España, Italia, Argentina, Chile, Perú, Ecuador y Venezuela. En esta edi- ción hemos querido homenajear a un poeta indispensable del idioma, Pa- blo Neruda, Premio Nobel de Literatura 1971. Citando al poeta español Luis García Montero - coterráneo del participante merecedor del primer premio de poesía de este certamen, también granadino - “Lo que a mí me llama la atención es la difícil constancia en la calidad poética de Neruda, su capacidad de acierto y de dignidad estilística, mantenida con una notable regularidad en todos los laberintos estéticos y humanos en los que tuvo el deseo o la necesidad de entrar. Más que en sus caídas, llama la atención en su obra la rotundidad de los grandes aciertos y la firmeza permanente de sus pequeñas virtudes (...). Neruda es un poeta definitivo para la tradición de la poesía en lengua española, hasta el punto que negarlo supone un pe- ligro, una carencia en la salud del género” (en: Pablo Neruda, Mi corazón se desató en el viento, Decanatura Cultural de la Universidad Externado de Colombia, Bogotá, 2017, edición al cuidado de Federico Díaz Granados). Muchos de los poemas ganadores, mencionados y seleccionados para esta publicación retoman urdimbres y teselas de la lírica nerudiana y se inspiran en la atmósfera amorosa de Crepusculario, Cien sonetos de amor o Veinte poemas de amor y una canción desesperada. Una particularidad de esta edición del certamen TraccePerLaMeta es la estupenda calidad de las narra- ciones ganadoras y publicadas, algunas de las cuales obedecen al género de la literatura infantil. De lenguaje exquisito, con una exacta dosis de ternura, duende y creatividad, invitamos al lector a disfrutarlas al final de este libro. Marisa Martínez Pérsico 21 3° Concorso Letterario Internazionale Bilingue TraccePerLaMeta GIURIA DI LINGUA ITALIANA Presidente del Premio Anna Maria Folchini Stabile (Presidente dell’Associazione Culturale TraccePerLaMeta, poetessa e scrittrice) Presidente Giuria di lingua italiana Paola Surano • Paola Surano (Tesoriere dell’Associazione Culturale TraccePerLaMeta e poetessa) • Anna Maria Folchini Stabile (Presidente dell’Associazione Culturale TraccePerLaMeta, poetessa e scrittrice) • Sandra Carresi (Socio Fondatore dell’Associazione Culturale TraccePerLaMeta, poetessa e scrittrice) • Silvana Moreschini (Insegnante) • Giuseppe Bartorilla (Responsabile della Biblioteca dei Ragazzi del Centro Culturale Cascina Grande di Rozzano, Milano) • Patrizia Rossi (Responsabile della Biblioteca del Centro Culturale Cascina Grande di Rozzan, Milano) • Biagio Maimone (giornalista) 22 3° Concurso Literario Internacional Bilingüe TraccePerLaMeta JURADO DE LENGUA ESPAÑOLA Presidente del Premio Anna Maria Folchini Stabile (Presidente dell’Associazione Culturale TraccePerLaMeta, poetessa e scrittrice) Presidente Giuria di lingua spagnola Marisa Martínez Pérsico • Marisa Martínez Pérsico (Prof. Straordinario a t.d. Università Guglielmo Marconi, Prof. lingua spagnola all’Università di Macerata. Dottore di ricerca in Filologia Ispanica) • Jorgelina San Pedro (Laureata e magister in lingua e letteratura spagnola. Docente di spagnolo all’Instituto Cervantes di Roma, le Universita’ LUISS e Urbaniana. Dottoranda all’Universidad de Murcia) • Liliana Swiderski (Doctora en Letras. Profesora del área de Literaturas y Culturas Europeas de la Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina) • Maria Florencia Ordoñez (Poetessa e insegnante nella scuola secondaria) • Guillermo Schmidhuber de la Mora (Professore di Composizione Drammatica e Teatro Messicano, Università di Guadalajara, Messico, scrittore e critico) • Blanca Garrido Martin (Ricercatrice del Departamento de Lengua Española, Lingüística y Teoría de la Literatura de la Universidad de Sevilla) • Jorge Salmerón (Laureato in lingua e letteratura spagnola. Docente di lingua spagnola all’Universidad Internacional de La Rioja) 23 3° Concorso Letterario Internazionale Bilingue TraccePerLaMeta - Sezione Poesia 3° CONCORSO LETTERARIO INTERNAZIONALE BILINGUE TRACCEPERLAMETA SEZIONE POESIA ITALIANA ITALIANO 25 3° Concorso Letterario
Load more

Recommended publications
  • Romanzi Storici Mondadori
    Indicazioni utili: 23) Libri per adolescenti La recensione completa dei libri proposti potete trovarla su 24) Libri per ragazzi classici e da collezione Google sotto il menù “altro” voce “libri” digitandone il titolo. 25) Politici Con il comando “trova” potete cercare sull’elenco che segue il 26) Fumetti titolo o l’autore di vs. interesse senza dover necessariamente 27) Piante, fiori, giardinaggio, natura scorrere tutta la lista. In alternativa potete fare un copia/incolla 28) Biografie di tutto o dell’argomento desiderato su programma a voi più 29) Locali (Fermo e Marche) congeniale. 30) Cinema e film (famosi e non) Il costo dei volumi è indicato alla fine del titolo. Tutti i volumi 31) Animali sono di secondamano, ma accuratamente puliti e disinfettati ed 32) Gialli hanno un prezzo compreso tra 1 e 5 euro (circa un centinaio di 33) Horror e thriller titoli riportano un prezzo superiore per la particolarità o la 34) Amore, sessualità, erotismo, romanzi erotici rarità del volume). Con lo stesso titolo e dello stesso autore è 35) Harmony possibile trovare anche più copie ad un prezzo diverso; tale 36) Einaudi diversità di costo è dovuta alla qualità del libro o all’edizione. 37) Adelphi Qualora ci fossero libri di Vs. gradito interesse, potete fare un 38) Super Poket “copia/incolla” o trascrivere il codice alfanumerico che trovate 39) Piemme prima del titolo e rimandarcelo via email. 40) Romanzi rosa La lista viene continuamente aggiornata, Vi invieremo l’aggior- 41) Romanzi Mondadori namento ogni 3/4 mesi. Se non volete più ricevere la ns. email, 42) Oscar Mondadori rispondete all’indirizzo con oggetto “Cancellazione” e verrete 43) BUR e SuperBUR (Biblioteca Universale Rizzoli) immediatamente eliminati dalla nostra rubrica.
    [Show full text]
  • Racoon 03-04.3
    1 Periodico di informazione, cultura e curiosità dell’I.S.I.S.S. “Marco Casagrande” di Pieve di Soligo Anno 2, Numero 3, Maggio 2003 Lunedì mattina…Na’ simia drio che medha basta ! Dovuta GIORNATA DELL ’ARTE naturalmente alla stanchezza, e non agli effetti post mostra del vino !… E DELLA CREATIVITÀ Lunedì mattina…Na’ simia drio che medha basta! … Finestre aperte…la voce del professore che si perde lontano… e mercoledì 5 maggio 2004 un foglio bianco davanti. CONCERTO IN GIARDINO Rimiri il foglio (bianco e destinato a rimanerlo), poi sposti molto fiaccamente lo sguardo verso il/la teacher con un grosso Silent Scream punto interrogativo impresso in ciascuna delle due pupille (in Another Name pieno stile cartoni giapponesi). Electric Madness E’ uno di quei momenti in cui cominci a pensare seriamen- Hey you te che il/la tuo/tua teacher sia affetto/a da personalità multipla, e in realtà non sia stato/a lui/lei a scrivere il compito, ma il suo KARAOKE Mr Hyde…: voglio dire l’altro lui/lei completamente all’oscuro Laura Lorenzon di cosa il/la tuo/tua vero/a teacher abbia spiegato in classe! A questo punto, formulata una scusa più che credibile per DANZA IN PALESTRA l’eventualità che qualcuno ti chieda spiegazioni sull’esito del compito, ti abbandoni allo stato di catalessi che tanto brami. Saggio della I°B/LSPP (ore: 8.20) Coreografia di Todero Graziella Lunedì mattina, tipico lunedì mattina d’Aprile… Aprile, dolce dormire!… Peccato che abbiamo dormito Hip hop solo una ventina di giorni, fino alla fine delle vacanze di Pa- Agostini Giulia, Granziera Isabel, Irene Todero squa, dopodiché, come al solito in perfetta sincronia, tutti i prof Jazz hanno deciso di dare inizio alle danze.
    [Show full text]
  • Francesca Michielin: Dal 12 Gennaio Il Nuovo Album "2640", Un Racconto In
    LUNEDì 8 GENNAIO 2018 Si intitola 2640 il nuovo album tutto di inediti di Francesca Michielin. Anticipato dal primo singolo Vulcano, certificato platino, e dal secondo Io non abito al mare, questo nuovo lavoro contiene 13 brani, un racconto Francesca Michielin: dal 12 in musica della crescita di Francesca, delle sue esperienze e della sua gennaio il nuovo album "2640", un visione del mondo. racconto in musica della crescita di Francesca, delle sue esperienze 2640 ruota attorno al logo composto da tre triangoli colorati che rappresentano i tre simboli/temi del disco, Il primo è un Vulcano rosso, e della sua visione del mondo come le parole più crude da comunicare. Il secondo è un Mare, blu e caotico, da imparare a ascoltare. E il terzo è una Montagna, alta, dove si Dal 17 marzo un tour nei club di tutta Italia arriva sulla cima solo per provare a immaginare. Polistrumentista e autrice di testi e musiche, Francesca firma undici brani su tredici, che si dividono, infatti, tra vulcanici, marini e "montani", CRISTIAN PEDRAZZINI elementi associati a un'intenzione, rispettivamente comunicare, ascoltare, immaginare. [email protected] "Le canzoni sono state scritte in modo viscerale ed impulsivo - racconta SPETTACOLINEWS.IT Francesca - ma tutte sono state curate nei minimi particolari, alcuni brani sono nati anche per amicizia e per divertimento. La comunicazione in questo disco è legata al "viaggio" al fatto che oggi anche la mia generazione può prendere un biglietto aereo low cost e andare ovunque nel mondo conoscendo luoghi usi e costumi, comunicando con chiunque - continua Francesca. Eppure c'è qualcosa che abbiamo perso e io mi sono fatta una domanda in questo disco: che cosa ho perso? Che cosa stiamo perdendo? E cosa non voglio perdere? Mi sono detta, ci sono dei modi di comunicare che cambiano nei paesi in cui si va ma alla base la comunicazione ci permetterà sempre di capirci e di arricchirci insieme agli altri - conclude.
    [Show full text]
  • IL PRESS BOOK in ITALIANO In
    OVERTURE FILMS e PARTICIPANT MEDIA presentano In associazione con IMAGENATION Una produzione AGUILAR/GEORGARIS LLAA CCIITTTTÀÀ VVEERRRRÀÀ DDIISSTTRRUUTTTTAA AALLLL’’AALLBBAA un film di BRECK EISNER con TIMOTHY OLYPHANT RADHA MITCHELL JOE ANDERSON DANIELLE PANABAKER USA-Emirati Arabi, 2009 (anno di prod.)●2010(anno di distrib.), 101’, 35mm, 1:2.35, DTS|Dolby Digital|SDDS Titolo originale: The Crazies Materiali disponibili su: www.mimmomorabito.it e www.gazzetta.it\lacittaverradistruttallalba IL FILM USCIRÀ NELLE SALE ITALIANE IL 23 APRILE 2010 Ufficio stampa Medusa Ufficio stampa film Maria Teresa Ugolini Studio Morabito Via Aurelia Antica 422/424 Via Amerigo Vespucci 57 00165 – Roma, Italia 00153 – Roma, Italia phone: +39 06 66390.640 phone: +39 06 57300825 fax: +39 06 66390.567 mob: +39 334 6678927 mob: +39 335 7767096 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] www.mimmomorabito.it CREDITI NON CONTRATTUALI 2 LA CITTÀ VERRÀ DISTRUTTA ALL’ALBA ______________________________________________________________________________________ CAST ARTISTICO (interpreti e personaggi) David TIMOTHY OLYPHANT Judy RADHA MITCHELL Russell JOE ANDERSON Becca DANIELLE PANABAKER Deardra Farnum CHRISTIE LYNN SMITH Bill Farnum BRETT RICKABY Nicholas PRESTON BAILEY Sindaco Hobbs JOHN AYLWARD Soldato Billy Babcock JOE REEGAN Funzionario Di Polizia GLENN MORSHOWER Ben LARRY CEDAR Sandborn GREGORY SPORLEDER CAST TECNICO Sceneggiatura SCOTT KOSAR E RAY WRIGHT Direttore Della Fotografia MAXIME ALEXANDRE, A.I.C. Scenografia ANDREW MENZIES Costumi GEORGE L. LITTLE Musiche MARK ISHAM Montaggio BILLY FOX, A.C.E. Direttore Del Casting JOHN PAPSIDERA Produttore Associato ALEXANDER W. KOGAN, JR. Produttori Esecutivi GEORGE A. ROMERO JEFF SKOLL JONATHAN KING Prodotto Da MICHAEL AGUILAR DEAN GEORGARIS ROB COWAN Regia BRECK EISNER Distribuzione Italiana MEDUSA FILM CREDITI NON CONTRATTUALI 3 LA CITTÀ VERRÀ DISTRUTTA ALL’ALBA ______________________________________________________________________________________ THIS THE END “La catastrofe è che tutto continui come prima.
    [Show full text]
  • 2016-5 Io Sono Una Missione
    in questo numero Editoriale io sono una missione di Nico Dal Molin Il viaggio ha sempre affascinato l’uomo; è una metafora semplice e incisiva che vede la persona umana come essere dinamico, alla ricerca di orizzonti avvincenti e nuovi, anche se ciò comporta rischi e pericoli di frontiere nuove da varcare. Magnificat, la grammatica della misericordia di Giuseppe De Virgilio Il cantico di Maria (Lc 1,46-55) si distingue per la sua ricchezza letteraria e la sua rilevanza teologica. La Vergine esalta l’opera di Dio nella storia della salvezza, che ha come centro dinamico l’amo- re misericordioso e fedele. Attraverso il Magnificat Maria illumina il cammino vocazionale di ogni credente. La gioia che riempie la vita di Emilio Rocchi «La gioia del Vangelo riempie il cuore e la vita intera di colo- ro che si incontrano con Gesù»: con queste parole Papa Francesco propone il programma del suo pontificato in Evangelii gaudium. Di questo documento approfondiamo alcune prospettive evidenzian- do la necessità di una cultura della vocazione e la forza propositiva della gioia evangelica. Accompagnare da persona... a persona di Michele Gianola Nella pastorale vocazionale il termine “accompagnare” viene de- clinato nella prospettiva che la Tradizione della Chiesa ci consegna nella direzione spirituale, nel dialogo di coscienza, negli stili del di- scernimento vocazionale. I passaggi di Evangelii gaudium qui propo- sti ci provocano a considerazioni ulteriori e forse inusuali. Verso le periferie con misericordia di Mario Aversano Quale immagine di Chiesa e di ministero ispira chi desidera con- sacrare la propria vita a Dio? L’invito della misericordia provoca a muoversi verso le periferie per annunciare all’uomo l’incontro li- berante con Gesù Cristo; sollecita ad esplorare le proprie periferie esistenziali, lasciandoci abbracciare dalla tenerezza di Dio.
    [Show full text]
  • Archivio Cd Italiani.Xlsx
    883 1992 - HANNO UCCISO L'UOMO RAGNO 883 1993 - NORD SUD OVEST EST 883 1994 - REMIX 883 1995 - LA DONNA IL SOGNO & IL GRANDE INCUBO 883 1997 - LA DURA LEGGE DEL GOL 883 1998 - GLI ANNI 883 1999 - GRAZIE MILLE 883 2001 - UNO IN PIU' 883 2002 - L'AMORE E LA VITA AL TEMPO DEGLI 883 99 POSSE 2014 - CURRE CURRE GUAGLIO 99 POSSE 2016 - IL TEMPO LE PAROLE IL SUONO ADRIANO CELENTANO 1998 - MINA & CELENTANO ACQUA E SALE ADRIANO CELENTANO 1999 - IO NON SO PARLAR D'AMORE ADRIANO CELENTANO 2000 - ESCO DI RADO E PARLO ANCORA MENO ADRIANO CELENTANO 2002 - PER SEMPRE ADRIANO CELENTANO 2003 - LE VOLTE CHE E' STATO PRIMO ADRIANO CELENTANO 2004 - C'E' SEMPRE UN MOTIVO ADRIANO CELENTANO 2006 - UNICAMENTE CELENTANO 3CD ADRIANO CELENTANO 2007 - DORMI AMORE LA SITUAZIONE NON E' BUONA ADRIANO CELENTANO 2008 - L'ANIMALE 2CD ADRIANO CELENTANO 2011 - FACCIAMO FINTA CHE SIA VERA ADRIANO CELENTANO 2012 - ADRIANO LIVE 2cd ADRIANO CELENTANO 2013 - ADRIANO 3CD + 1 CD Live AFRICA UNITE 2010 - ROOTZ 2 AFTERHOURS 2014 - HAI PAURA DEL BUIO AFTERHOURS 2016 - FOLFIRI O FOLFOX 2CD ALAN SORRENTI 2016 - GREATEST HITS ALBANO 2006 - COLLEZIONE ITALIANA 2CD ALBANO 2007 - CERCAMI NEL CUORE DELLA GENTE ALBANO 2009 - THE PLATINUM COLLECTION 3CD ALBANO 2014 - I CAPOLAVORI DI PAPA ALBANO 2CD ALBANO 2017 - DI ROSE E DI SPINE ALESSANDRA AMOROSO 2009 - SENZA NUVOLE ALESSANDRA AMOROSO 2009 - STUPIDA ALESSANDRA AMOROSO 2010 - IL MONDO IN UN SECONDO ALESSANDRA AMOROSO 2012 - ANCORA DI PIU' ALESSANDRA AMOROSO 2016 - VIVERE A COLORI ALESSIO BERNABEI 2016 - NOI SIAMO INFINITO ALEX BARONI 2011 - CANZONI 3CD ALEX BARONI C'E' DI PIU' ALEX BARONI COLLECTION 2CD ALEX BRITTI 2005 - FESTA ALEX BRITTI 2008 - UNPLUGGED LIVE ALEX BRITTI 2009 - 23 ALEX BRITTI 2011 - BEST OF ALEX BRITTI 2013 - BENE COSI' ALEX BRITTI 2015 - IN NOME DELL'AMORE VOL.
    [Show full text]
  • 1) Leggi Il Testo. Il Testo È Diviso in 11 Parti. Le Parti Non Sono in Ordine
    1) Leggi il testo. Il testo è diviso in 11 parti. Le parti non sono in ordine. Ricostruisci il testo. Scrivi il numero d’ordine accanto a ciascuna parte. ESTATE ROMANA A. Alberto ci aspettava alla stazione Termini a Roma. Arrivammo alle 17.00 del pomeriggio dopo un lungo viaggio in treno. B. Vicino alla sala c’era la cucina con una grande porta finestra sulla sinistra dalla quale si poteva vedere la capitale. C. Alla fine Alberto ci fece vedere quelle che sarebbero state le nostre camere. Davvero belle e confortevoli. Era la casa ideale per ricevere amici, pensai. Ma avremmo studiato in un luogo così? D. Scendemmo con l’auto verso i Fori Imperiali, poi sbucammo davanti al Colosseo, quindi costeggiammo le Terme di Caracalla e il Circo Massimo. E. Nella sala c’erano dei grandi cuscini a terra, tappeti, luci soffuse, una parete completamente dipinta da un suo amico pittore, sfondo blu ed esplosioni di colori. F. Alberto poi parcheggiò la 500 bianca all’altezza di Trastevere e cercammo un ristorante per mangiare. Io e Caterina eravamo affamati. G. Quelle mura, quelle pietre sono lì da migliaia di anni, chissà quante ne hanno viste, pensavo. Vidi secoli di storia scor- rere veloci davanti gli occhi. Eravamo felici ed eccitati. H. Dopo mangiato raggiungemmo la casa di Alberto. Abitava nel cuore di San Lorenzo. L’appartamento era troppo bel- lo! Una grande sala che sembrava un sala da ballo. I. Alberto ci accompagnò in un piccolo locale alle spalle di Piazza Santa Maria in Trastevere. Un piccolo pezzo di storia del quartiere.
    [Show full text]
  • Eventi Nov-Dic
    EVENTI ottobre 2012 la Feltrinelli MILANO piazza Duomo (angolo Galleria) - tel. 02.869 969 03 orari: lunedì/sabato 10:00 - 23:00 domenica 10:00 - 20:00 via Manzoni, 12 - tel. 02.760 003 86 PASSEGGIATE orari: lunedì/sabato 8:30 - 19:30 domenica 9:00 - 13:30 D’AUTORE A MILANO corso XXII Marzo, 4 - tel 02.545 64 76 SCRITTORI, E NON SOLO, ALLA SCOPERTA orari: lunedì/sabato 9:30 - 20:00 domenica 10:00 - 13:30 16:00 - 19:30 DELLA CITTÀ PIÙ NASCOSTA D’ITALIA. piazza Piemonte, 2 - tel. 02.433 541 orari: lunedì/ giovedì 9:30 - 21:00 domenica 10:00 - 20:00 venerdì/sabat0 9:30 - 23:00 corso Buenos Aires, 33 - tel. 02.202 33 61 orari: lunedì /giovedì 9:30 - 21:00 venerdì/sabat0 9:30 - 22:00 domenica 10:00 - 20:00 Assago - Centro Commerciale Carrefour - tel. 02.892 026 90 6 OTTOBRE sOre 10.00 sFabrizio Casavola UN VILLAGGIO ALLA FINE DI VIA PADOVA. orari: lunedì/venerdì 09:00 - 22:00 sabato 08:30 - 21:00 CON I ROM HARVATI DI VIA IDRO domenica chiuso Cesano Boscone - Centro Commerciale Auchan - tel. 02.458 01 26 13 OTTOBRE sOre 10.00 sLorenzo Viganò orari: lunedì e venerdì 09:00 - 21:30 sabato 09:00 - 21:30 LE VIE DI DINO BUZZATI martedì/giovedì 09:00 - 21:00 domenica chiuso Milano - Centro Commerciale Iper Portello - tel. 02.392 71 53 orari: lunedì/domenica 09:00 - 21:00 20 OTTOBRE sOre 20.00 sNathalie Guinot LE 12 ORE NERE. MILANO DI NOTTE Milano - Upim piazzale Corvetto - tel.
    [Show full text]
  • RASSEGNA STAMPA Del 10/05/2010 Sommario Rassegna Stampa Dal 06-05-2010 Al 10-05-2010
    RASSEGNA STAMPA del 10/05/2010 Sommario Rassegna Stampa dal 06-05-2010 al 10-05-2010 Adnkronos: Piena del Po raggiunge Parma e Reggio Emilia, allerta della Protezione Civile ......................................... 1 Adnkronos: Piccoli smottamenti e alcune strade chiuse in Valle d'Aosta.......................................................................... 2 Adnkronos: Milano, Protezione civile simula salvataggio patrimonio biblioteca Trivulziana.......................................... 3 Adnkronos: E' allerta per la piena del Po in Emilia Romagna.......................................................................................... 4 Adnkronos: Appalti G8, Bertolaso: ''Speravo in archiviazione. Mai mentito agli italiani'' .............................................. 5 Adnkronos: Allerta per la piena del Po a Reggio Emilia. Coldiretti: dal maltempo danni per milioni ............................ 7 Adnkronos: La Regione investe 10 milioni di euro per la difesa del suolo........................................................................ 8 Adnkronos: Scossa di terremoto di magnitudo 2.5 in provincia di Brescia, nessun danno............................................... 9 Adnkronos: Bertolaso su Clinton, Frattini: ''Farnesina e governo si dissociano pienamente''....................................... 10 Adnkronos: Lieve scossa sismica in provincia di Isernia................................................................................................. 11 Adnkronos: Appalti: Bertolaso, nessuna impresa coinvolta ha avuto appalti
    [Show full text]
  • Il Problema Di Ima Maggioranza
    8 „••• i i- -«v. • • « l • v- • t* „••'.' V. • *%*.-,• •;, . ;+'_ .; • " ,;«,- f.' Per occupazione t riforma dei servili, Prese ai posizione di La Malfa e Craxi :>*.y . t vs-.v vfcjy *'.$*'. .^;- >•/•?*£ i ? ? : < -: - : '•• ;;. • •>. * • v- v --..• - - ; v » •; -: ::. * -v- v !;•!'-: Settimana _.jfy di scipperà il problema di ima nellT industria maggioranza più è nelle ferrovie Interrogativi alla DC sull'attuazione del programma e sulle prospettive - Il leader repubblica­ Oggi fermata degli alimentaristi pubblici e manifestazio­ f ' no vede una sola possibilità : « Maggiore partecipazione del PCI al governo » - Realizzazione i ":Ì ne a Roma • Da domani in lotta anche I lavoratori delle FS dell'accordo e presenza di tutta la sinistra nelle soluzioni future nell'opinione dei socialisti ROMA' — Si apre una setti­ ; indetto due ore di sciopero mana densa di lotte sinda­ con assemblee per martedì. ROMA — La discussione tra liste ; e repubblicane differi­ cali che investiranno i lavo­ dalle 10 alle 12. ventiquattro : blicani derivano dunque '• de­ io ». Ma, senza sua colpa. j partiti sulla realizzazione scono su alcuni punti, » ma gli interrogativi, e dei pro­ questi « affari » non possono . ««..T^TT ratori di quasi tutte le cate­ ore di sciopero dallo 21 di ve­ dell'accordo • ~-\j programmatico chiaramente convergono - sul­ blemi, per la Democrazia cri­ venir ricondotti a un quadro gorie; un movimento artico­ nerdì alla stessa ora di sa­ Il rigor* rtiliuate da Rivtr», ch« ha ntttanwit* spiazzato il portiera naraziurro Bordati. lato che sfocerà
    [Show full text]
  • ESC Insight the Unofficial Guide to the 2016 Eurovision Song Contest
    ESC Insight The Unofficial Guide To The 2016 Eurovision Song Contest www.escinsight.com Samantha Ross and John Paul Lucas Table of Contents Editors’ Introduction....................................................................................................................... 5 Albania........................................................................................................................................... 6 Armenia......................................................................................................................................... 8 Australia....................................................................................................................................... 10 Austria......................................................................................................................................... 12 Azerbaijan.................................................................................................................................... 14 Belarus........................................................................................................................................ 16 Belgium........................................................................................................................................ 18 Bosnia & Herzegovina................................................................................................................. 20 Bulgaria......................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Francesca Michielin Discografia Torrent
    Francesca Michielin Discografia Torrent Francesca Michielin Discografia Torrent 1 / 3 2 / 3 Francesca Michielin Discografia Torrent http://jinyurl.com/i0dcc di20are il nuovo album di Francesca Michielin, la cui uscita fissata al 19 .... Francesca Michielin – 2640 Album Download – Preview new songs! You can download Francesca Michielin – 2640 Leaked Album only in .... Full Download Francesca Michielin – 2640 Telecharger Full Album ... zip Full Francesca Michielin – 2640 Zip-Torrent/Mp3 2018 Full Album Francesca Michielin .... skin selector lol download, francesca michielin distratto mp3 chomikuj, francesca michielin distratto audio torrent, francesca michielin distratto mp3 download .... Francesca Michielin's third unpublished album focuses on three symbols (Δ∇Δ) that represent communicating, listening and imagining. And to .... Tutti gli album di Francesca Michielin e i brani singoli.. torrent distretto francesca michielin, torrent doodle jump pour blackberry, torrent download autocad_2012 tutorial, torrent dixim digital plus, torrent discografia .... zip Full Bo Daniels – The Redneck Outlaw EP Torrent free album. Released Album Bo Daniels .... Leak Album Francesca Michielin – 2640 Torrent free album. Artist: Fausto Papetti Album: Hear And Feel Genre: Jazz Released: 2017 ... If you want to download Francesca Michielin – 2640 (2018) torrent, just click the .... Download francesca michielin sola album torrent http://bit.ly/2Ej5srY 4ba26513c0 Francesca Michielin. 487K likes. Pagina ufficiale di Francesca .... VA - Ministry Of Sound I Love 00s (2019) Mp3 (320 kbps) [Hunter] 19 torrent ... Francesca Michielin – Distratto [Album] (2012) mp3 320 Kbps Francesca Michielin .... Francesca Michielin - Distratto - Vidinfo, Shabby Home Joie Francesca Ogliari Ebooks ... Esiste Mp3 Torrent Downloads, Francesca Michielin - Riflessi Di Me - Music, Francesca Michielin- ... The discography of italian singer francesca michielin.. Find Francesca Michielin discography, albums and singles on AllMusic.
    [Show full text]