Chára Zlikvidoval Šatana Po Sebe! Cez Víkend Sa Radovali Z Víťazstva Nad Banskou Už V 31

SUPERŠANCA

1 X 2 1X X2 12 11561. MLADÁ BOLESLAV – HS TŘEBÍČ 1,24 – 6,60 – 9,00 1,04 – 3,80 – 1,08 11562. HAVLÍČKŮV BROD – BENÁTKY NAD JIZ. 1,70 – 4,40 – 4,00 1,22 – 2,10 – 1,20 11563. LIBEREC – SLOVÁCKO 1,66 – 3,85 – 5,30 1,15 – 2,25 – 1,25 11564. KAISERSLAUTERN – ERZGEBIRGE AUE 1,55 – 3,90 – 6,70 1,10 – 2,45 – 1,23 11575. WEST BROMWICH – SOUTHAMPTON 1,77 – 3,70 – 4,90 1,20 – 2,10 – 1,28 11576. SPARTAK NAĽČIK – ŠINNIK JAROSLAVĽ 1,60 – 4,00 – 5,70 1,13 – 2,30 – 1,23 11577. APOEL NIKÓZIA – AYIA NAPA 1,18 – 7,00 – 18,5 1,02 – 5,10 – 1,10 11578. PANDURII – TURNU SEVERIN 1,30 – 5,50 – 10,0 1,05 – 3,55 – 1,13 11579. PETROLUL PLOESTI – CONCORDIA CHIAJNA 1,40 – 4,70 – 8,00 1,07 – 3,00 – 1,17 Pondelok • 5. 11. 2012 • 66. ročník • číslo 255 • cena 0,55 11580. CHALON/SAONE – ORLÉANS 1,28 – 22,0 – 4,50 1,20 – 3,70 11581. A. MURRAY – T. BERDYCH 1,46 2,75 Denník Šport aj v App Store pre iPad a iPhone 11582. N. DJOKOVIČ – J.-W. TSONGA 1,26 3,80 Slovan dobyl Prahu! Strany 32 a 33

Strana 2

Zlaté Moravce už druhé Zverenci trénera Juraja Jarábka neprehrali piaty zápas Chára zlikvidoval Šatana po sebe! Cez víkend sa radovali z víťazstva nad Banskou Už v 31. minúte sa skončilo stretnutie KHL v Prahe pre slovanistu Miroslava Šatana, ktorého Bystricou 2:0 a poskočili už na druhú priečku corgoňligo- zlikvidoval diskutabilným zákrokom Zdeno Chára. Po zápase bratislavský útočník len ťažko vej tabuľky len bod za vedúcim Slovanom. hľadal na obrancu Leva prijateľné slová... FOTO MILAN ILLÍK, Praha FOTO PATRIK LEVICKÝ Vůjtek dostal Hejková trénerkou ponuku od Leva USK Praha Strana 33 Strana 45 V kvalifikácii 4. skupiny ME 2014 hádzanárov: Slovensko – Maďarsko 24:28 Strana 39 2 FUTBAL pondelok ❘ 5. 11. 2012 CORGOŇ LIGA – 15. KOLO Zlaté Moravce už druhé

- Slovan po dvoch rokoch a 34 zápasoch doma pustil súperovi - Zlaté Moravce posledných päť kôl neprehrali, doma z posled- všetky body. Stalo sa tak v tradičnom derby s Trnavou, ktoré bo- ných siedmich vystúpení stratili len bod za bezgólovú remízu STRELCI lo na osemnásť minút prerušené pre zapálené dymovnice v sek- s Ružomberkom. tore belasých. - Aj trápenie Nitry pokračuje, viac ako tri mesiace nepocítila 13 – DEPETRIS - Senica odohrala so Žilinou trinásť ligových a pohárových chuť ligového víťazstva a návšteva na zápase s Myjavou (392) bo- (Trenčín) duelov, z toho päť v tomto roku. Zajtra sa oba tímy stretnú opäť la na najvyššiu súťaž zahanbujúca. 10 – ŠKUTKA (Košice) v odvete Slovnaft Cupu. Záhoráci nad súperom doteraz vyhrali - Kopaničiari zbíjali pod Zoborom a pripísali si vonku tretiu vý- 8 – HODEK len raz – v novembri 2010. hru na nulu. (Zlaté Moravce) - Prešov sa vonku výrazne trápi s koncovkou, dlhých 556 minút - Po solídnom úvode sa Banskobystričania prepadávajú 7 – SLÁDEK čaká na presnú trefu. v tabuľke, naplno nebodovali už osem kôl. (Myjava) ZLATÉ MORAVCE – BANSKÁ BYSTRICA 2:0 (0:0)

ZLATÉ MORAVCE: Kuciak - Candrák, Pav. Majer- BANSKÁ BYSTRICA: Belic - Turňa, Chrappan, ník, Bortel, Chren - Obročník (78. Pavlovič) - Orá- ● 1084 divákov, rozhodovali Ježík (Vorel, Tomčík). Gyömbér, Savič - Hlinka (78. Augustín) – Brašeň vik, L. Kováč, Škvarka – Bernáth (65. Janič), Ho- ● GÓLY: 1:0 Janič (65.), 2:0 Janič (72.). (78. Sachňuk), Považanec, Hučko (58. Slančík) - dek (43. Bolinha). Tréner J. Jarábek. ● ŽLTÉ KARTY: Hlinka, Bortel, Janič. Pančík, Ferenčík. Tréner N. Hrnčár. RESUMÉ ZÁPASU MINUTÁŽ ZÁPASU Banskobystričania natiahli sériu siedmich zápasov bez víťazstva. Na výbor- 8. Po kombinácii, ktorú naštartoval 44. Po centri sprava sa najskôr hla- nom trávniku bola prvá dvadsaťminútovka v réžii domácich, ktorí sa snažili na ľavej strane Škvarka, prenikol vou nepresadil Bolinha a násled- presadiť kombinačnou hou. Vytvorili si miernu územnú prevahu, v 8. min sa Hodek, ale po jeho prihrávke ne ani Chren. v tutovke ocitol Bernáth, ale šancu nepremenil. Aj v ďalšom priebehu rozbehol Bernáth zblízka prestrelil. 49. Center Brašeňa odvrátila obrana ViOn niekoľko sľubných akcií, nedotiahol ich však do konca, pretože doplácal 17. Kuciaka z diaľky ohrozil Feren- ViOn-u v poslednom momente najmä na nepresnosť vo finálnej fáze. Dukla, ktorá vychádzala z pevnej defen- čík, no mieril nad bránu. na roh pred nabiehajúcim Feren- zívy, sa snažila využívať každú príležitosť ku kontre. V najväčšej šanci hostí sa 22. Po centri Turňu hlavičkoval Fe- číkom. ocitol v 22. min agilný Ferenčík, ale hlavičkoval nad brvno. Zdalo sa, že vynú- renčík zblízka tesne nad. 65. Po desiatich sekundách pobytu tené striedanie zraneného kanoniera Hodeka krátko pred prestávkou by moh- 26. Hodek využil chybu Turňu, získal na trávniku utešenou ranou spolo otupiť ofenzívne ostrie ViOn-u. Zvlášť, keď po zmene strán začala čoraz čas- loptu a vysunul Škvarku, ktorého za šestnástky vymietol striedajúci tejšie vystrkovať rožky posmelená Dukla. Potom však domáci tréner Jarábek vy- pokus rozvlnil len bočnú sieť. Janič ľavý horný kút – 1:0. tiahol z rukáva geniálny ťah, keď nasadil do hry Janiča. Práve striedajúci stre- 32. Po Hodekovej hlavičke odpratal 72. Traja hráči ViOn-u sa hrnuli do dopoliar už po desiatich sekundách pobytu na ploche a svojom prvom kontak- spred brány loptu na roh Chrap- sformovanej obrany, Janič sa te s loptou našiel kľúč k víťazstvu, keď poslal domácich do vedenia a o sedem pan, po ňom mieril Majerník hla- oprel do lopty, tá Belicovi vy- minút pridal gólovú poistku. Dukla sa v závere snažila výsledok skorigovať, ale vou tesne nad. krútila prsty a skončila v sieti – v nadstavenom čase mohla inkasovať aj tretiu gólovú ranu, ale Škvarka po 40. Pančíkov polocenter-polostrelu 2:0. brejku iba nastrelil Belica. Hlavný rozhodca Ježík síce zápas neovplyvnil, ale je- od bránkovej čiary zlikvidoval 90+. Škvarka po dlhom pase Pavlovi- ho výkon poznamenalo na náš vkus dosť chybných verdiktov a nepresností. Kuciak. ča nedokázal prehodiť Belica. STRELY NA BRÁNU 5:3 ROHOVÉ KOPY 6:5 ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU

POVEDALI PO ZÁPASE risku, tak najväčším hrdinom bol dvojgólový Lukáš Janič. Jarábkov superťah! ● JURAJ JARÁBEK (Zlaté Morav- ViOn krátko pred prestávkou prišiel o naj- tromi rokmi... „Padol v derby s Prešovom. Para- ce): „O osude zápasu rozhodli strie- OKAMIH ZÁPASU väčšie ofenzívne eso. Odstúpením zranené- doxne, tiež som ho dosiahol ako striedajúci hráč a ti- dania. Janičov prvý gól bol parádny, ho kanoniera Andreja Hodeka sa výrazne ež po prvom dotyku s loptou. Neviem, čím to je, ale V 65. minúte vybehol na trávnik pre takéto momenty sa oplatí cho- oslabili jeho šance skórovať. V 65. minúte za vždy keď vybehnem na ihrisko ako striedajúci, doká- diť na futbal. Hostí musím pochváliť striedajúci Lukáš Janič. Netrvalo va- bezgólového stavu posilnil domáci tréner Ju- žem zápas ovplyvniť. Neviem, či je to v hlave, ale za predvedenú hru, mojim hráčom ri ani desať sekúnd, keď sa pri pr- raj Jarábek ofenzívu zaradením Lukáša Ja- pracujem tvrdo a verím, že raz budem strieľať góly ďakujem za víťazstvo.“ vom kontakte s loptou do nej oprel niča. A ukázalo sa, že to bol superťah! Janič aj od začiatku. Sebavedomie mám, niečo som vo fut- ● NORBERT HRNČÁR (Banská a ukážkovou strelou vymietol ľavý dal dva góly a ViOn vyhral. bale už preskákal. Keď hráč strieľa góly za rezervu Bystrica): „Futbal sa hrá odjakživa horný kút. A zmenil dovtedy bezgó- „Na plochu som išiel dvadsaťpäť minút pred kon- a aj na tréningoch je viditeľný, tak sa to jednoznačne na góly a nie na krásu. ViOn strelil lový stav... com za nerozhodného stavu ako ofenzívny hráč. musí premietnuť aj na ihrisku v zápase,“ povedal. dva, a preto vyhral. Po druhom góle Chcel som streliť gól, podarilo sa to. Už dlhší čas Vo ViOn-e je zatiaľ náhradníkom. „Neobchá- sa stretnutie už len dohrávalo.“ VÝROK ZÁPASU som hrával aj zľava, kde si môžem loptu hodiť cez dzali ma zranenia, takže som sa dostal do tejto pozí- nohu. Dobrý tandem mi v tej chvíli robil Chren, ktorý cie a o miesto v zostave musím bojovať. Pôsobenie POSTAVA ZÁPASU „Chcel som streliť gól a podarilo mi odtiahol protihráča. Nebolo čo špekulovať, len vo ViOn-e aj preto zatiaľ hodnotím ako neveľmi ús- sa to.“ posunúť si loptu a vypáliť. Som rád, že mi lopta tak pešné. Niečo takéto, ako dať dva góly, som na dôve- Za výbornú intuíciu či inštinkt pri (Striedajúci Lukáš Janič, ktorý dobre sadla,“ povedal Janič o prvom góle. Už ru potreboval. Verím, že gólmi som ukázal, aký po- tenciál vo mne drieme,“ striedaní by si tento honor zaslúžil dal za 25 minút pobytu na trávniku o sedem minút pridal repete a naplno si oži- dodal. Po sobote to už vil prachom zapadnuté gólové spomienky. vedia priaznivci ViOn-u i Dukly. Pravda, tí získať jednoznačne tréner ViOn-u Ju- napokon góly dva). Dva góly, ktoré mal do soboty na konte, stre- banskobystrickí z toho však veľkú radosť raj Jarábek. Ale ak ostaneme na ih- VLADIMÍR KIKUŠ lil ešte ako hráč Košíc. Ten posledný pred nemali... www.sport.sk FUTBAL 3 CORGOŇ LIGA – 15. KOLO

TABUĽKA DOMA VONKU PROGRAM 16. KOLA

1. Slovan 15 7 5 3 21:15 26 1. Zlaté Moravce 8 6 1 1 15:5 19 1. Žilina 8 2 5 1 9:7 11 2. Zlaté Moravce 15 7 4 4 25:16 25 2. Slovan 8 6 1 1 16:8 19 2. Myjava 8 3 1 4 13:13 10 SOBOTA 10. NOVEMBRA 3. Žilina 15 5 9 1 20:10 24 3. Košice 7 5 2 0 11:4 17 3. Senica 7 3 1 3 7:8 10 4. Senica 15 7 3 5 20:14 24 4. Ružomberok 8 5 1 2 13:11 16 4. Trenčín 7 3 1 3 9:12 10 13.30 h: MYJAVA – SLOVAN 5. Trenčín 15 6 5 4 22:20 23 5. Senica 8 4 2 2 13:6 14 5. Trnava 8 2 3 3 10:12 9 14.30 h: TRNAVA – SENICA 6. Ružomberok 14 5 5 4 15:16 20 6. Prešov 7 4 2 1 8:3 14 6. Banská Bystrica 8 2 2 4 6:9 8 KOŠICE – RUŽOMBEROK 7. Košice 15 5 5 5 16:19 20 7. Žilina 7 3 4 0 11:3 13 8. Myjava 15 5 4 6 23:22 19 7. Slovan 7 1 4 2 5:7 7 PREŠOV – ZL. MORAVCE 9. Banská Bystrica 14 3 6 5 12:14 15 8. Trenčín 8 3 4 1 13:8 13 8. Nitra 7 2 1 4 8:14 7 B. BYSTRICA – NITRA 10. Prešov 15 4 3 8 10:18 15 9. Myjava 7 2 3 2 10:9 9 9. Zlaté Moravce 7 1 3 3 10:11 6 11. Trnava 15 3 5 7 13:24 14 10. Banská Bystrica 6 1 4 1 6:5 7 10. Ružomberok 6 0 4 2 2:5 4 NEDEĽA 11. NOVEMBRA 12. Nitra 15 3 4 8 17:26 13 11. Nitra 8 1 3 4 9:12 6 11. Košice 8 0 3 5 5:15 3 ● Nitre odrátajú po sezóne 3 body. 12. Trnava 7 1 2 4 3:12 5 12. Prešov 8 0 1 7 2:15 1 12.30 h: ŽILINA – TRENČÍN RUŽOMBEROK – PREŠOV 2:0 (1:0)

RUŽOMBEROK: Zich – P. Maslo, Práznovský, Greš- ● 1302 divákov, rozhodovali Hracho (Lieskovský, Petrí- PREŠOV: Jak. Diviš – Bartek, Adam, P. Petráš, Kol- šák, Nosek – M. Nagy – Pekár (46. L. Lupták), Ďu- ček). bas – Papaj (65. Jakovlev), Zošák, Lipták, Pribula bek, Ivan Kotora (73. Bielák) - Mulumba, Lovás ● GÓLY: 1:0 Mulumba (33.), 2:0 Serečin (67.). (52. Guba) – Ševčuk, Marcin. Tréner A. Červen- (40. Serečin). Tréner L. Šimčo. ● ŽLTÉ KARTY: Zošák, Ivan Kotora, Bartek, Ďubek. kov.

RESUMÉ ZÁPASU MINUTÁŽ ZÁPASU Ďalšie domáce víťazstvo Liptákov bolo úplne zaslúžené. Prešovčania 14. Ďubekov polocenter odvrátili hostia 49. Nagy potiahol domáci protiútok po s nimi síce odohrali opticky vyrovnaný súboj, ale pre svoju neefektív- v poslednej chvíli, potom Mulumba pravej strane, aj si loptu pripravil na nosť nemohli bodovať. Za stavu 1:0 nevyužili hostia gólové príležitos- vyhral hlavičkový súboj s Adamom, strelu, no Diviš bol znova výborný. ti a prišli o nádej na čo i len bod. Ružomberčania majú Konžana Mu- koníčkom však trafil z 5 m vedľa brá- 53. Po rohu sa P. Maslo obtočil okolo pro- lumbu, ktorého nemal kto v strede oslabenej obrany východniarov ny. tihráča, ale Diviš mu strelu vyrazil. výškovo pokryť a z toho padol úvodný gól MFK. Chyby v medzihre do- 27. Po súboji s Adamom sa dostal do šan- 64. Gólová šanca na kopačke Gubu, ktorý máci v druhom polčase odstránili a podarilo sa im nájsť vyváženosť ce Mulumba, dvakrát však neuspel bol voľný v strede domácej obrany, je- v prechodovej fáze, čo bolo cítiť na počte šancí a striel. Štvrťhodinový proti Divišovi. ho strelu pod brvno vyrazil Zich. herný výpadok Liptákov hostia nepotrestali, pretože nemajú strelca. 33. Po druhom rohu MFK sa opticky ľah- 67. Ukážkový protiútok MFK, Mulumba Navyše v čase miernej prevahy inkasovali aj druhýkrát. Akokoľvek sa ko presadil zo vzduchu Mulumba hlavou sklepol loptu do behu Ďubeko- môžu u súperov snažiť, ak nevyužijú jednu – dve tutovky, končia zápas a otvoril skóre - 1:0. vi, ten periférne vnímal Serečina, ktorý so zvesenými hlavami. Domáci majú už niekoľko zápasov skvelú ko- 45. Vyrazená lopta domácim Zichom do dostal prihrávku na gólový lob ponad munikáciu na diaľku s vlastným fanklubom, ktorý sa zmobilizoval Ševčuka, obranca Nosek odkopával Diviša - 2:0. a povzbudzuje ako v majstrovskej sezóne 2005/2006. Rozhodcovská loptu spred prázdnej brány. 90. Tutovka Ševčuka po presnom Petrášo- trojica viedla zápas dobre, za zamyslenie stojí akurát dostatočnosť 47. Kotora našiel Luptáka pri nedôraznom vom centri, ale Prešovčan trafil hlavou „žltého“ posúdenia Bartekovho zákroku lakťom do Mulumbovej tváre, Kolbasovom bránení, vytiahol sa bran- z metra do Zichových rúk. po ktorom Konžan pre zahmlenie pred očami nedohral. kár Diviš pekným zákrokom. 90+. Domáci zblokovali v šanci Marcina. STRELY NA BRÁNU 7:4 ROHOVÉ KOPY 7:10 ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU POVEDALI PO ZÁPASE POSTAVA ZÁPASU Došlo mu až v záverečnej minúte ● LADISLAV ŠIMČO (Ružomberok): Nenápadný ružomberský obranca Mar- Až dvakrát sa ocitol Martin No- by skončila v bráne. V druhej situ- „Hral sa obojstranne útočný futbal. Na- tin Nosek. Dvakrát ratoval ružomberskú sek v situácii, keď sa lopta z pre- ácii som si dával pozor, aby som ju šťastie, vytvorili sme si viac gólových šancí, bránu, keď už brankár Zich nemohol za- šovskej kopačky nástojčivo pýtala poslal vedľa žrde na rohový kop. vyhrali sme na ne asi 6:1. Výsledok 2:0 be- kročiť a nablízku číhali na gólovú dorážku do ružomberskej siete a len on mo- Bolo to tesné, ale mal som to pod riem a je potvrdením toho, že sme boli lep- Prešovčania. hol uratovať svoju bránu od naj- kontrolou.“ ší vo finálnej fáze. Mrzí ma záver, keď sme horšieho. Najprv v záverečnej mi- V druhom polčase mali domáci dohrávali o jedného hráča menej po úmy- OKAMIH ZÁPASU núte prvého dejstva, potom v 53. čo robiť, aby za stavu 1:0 ustáli pre- selnom faule, keď bol zneškodnený jeden minúte, keď sa šikovnou kľučkou šovské ofenzívne vzopätie. A ne- z najlepších na ihrisku..“ Vážnosť prvého gólu bola zjavná, Kon- presadil Dávid Guba a lopta letela ľahko im bolo, keď od 83. minúty ● ANGEL ČERVENKOV (Prešov): žan Mukendi Mulumba začína strieľať su- popred bránu až k zadnej žrdi dohrávali bez možnosti striedania „Bol to dobrý zápas. Pre nás však nie perdôležité góly pre svoj tím. a stále pritom smrdela (alebo vo- zraneného Mulumbu iba desiati. dobrý na konci, keďže sme prehrali. Mali ňala) vyrovnávajúcim gólom hostí. „V zápale hry som si dlho ne- sme dobré momenty. Inkasovali sme po VÝROK ZÁPASU „Na to sme tam my obrancovia, uvedomil, že Mukendi sa po ošet- rohovom kope. Potom sme chceli zvýšiť aby sme zabraňovali gólom!“ vy- rovaní mimo hracej plochy už ne- aktivitu i agresivitu na polovici súpera. „Keby som vyrovnal na 1:1, bol by to hŕklo z Noseka. „Ťažšie bolo od- vrátil do hry. Zistil som to až v po- Urobili sme ofenzívne zmeny a v druhom úplne iný zápas!“ kopnúť loptu v prvej situácii, pre- slednej minúte,“ priznal kuriózny polčase sme mali až päť situácií na zakon- (Povzdych prešovského útočníka Dávi- tože som sa musel otočiť pred stav Nosek. čenie. Náš hlavný problém však spočíva da Gubu nad najväčšou prešovskou šan- prázdnou bránou a ihrisko bolo v slabej koncovke.“ cou). mäkké. Keby som sa pokĺzol, lopta IVOR LEHOŤAN 4 FUTBAL pondelok ❘ 5. 11. 2012 CORGOŇ LIGA – 15. KOLO SENICA – ŽILINA 0:0

SENICA: Švenger - Krajčík, Pavlík, Brabec, ŽILINA: Dúbravka - Angelovič, Piaček, Pe- Wijlaars - Križko - Černý, Kóňa (15. Jar. Diviš), ● 1962 divákov, rozhodovali Kružliak – (T. Somoláni, Sluk, ako čovský, Nunes - Škriniar, Gergel - Barčík Kalabiška (63. Diarrassouba), Piroska - Varadi bránkoví Trutz, Kráľovič). (74. Mihálik), Paur (90. Lupčo), Pich – M. ● ŽLTÉ KARTY: Škriniar, Wijlaars, Varadi, Križko. (84. M. Ďurica). Tréner Z. Psotka. Ceesay. Tréner F. Adelaar.

RESUMÉ ZÁPASU MINUTÁŽ ZÁPASU Súboj našich dvoch popredných tímov špičkový futbal nepriniesol, 22. Po štandardke Pirosku vrátil Pav- 61. Paur poslal krížny prízemný cen- na trávniku bolo dosť nepresností, nedokončených akcií a ťažkopádne lík loptu Brabcovi, ktorý pálil z pr- ter do päťky hostí, Ceesay a Barčík pôsobiacich individuálnych výkonov. Domácim určite neprospelo, že vej - avšak na pripraveného Dúb- však na loptu nedosiahli, takže pre- hneď v úvode zápasu Tomáš Kóňa s bolestivým výrazom v tvári sa po- ravku. šla pozdĺž brány! zrel na domácu lavičku - ľavý členok ho rýchlo poslal z trávnika. Do- 24. Obrovské šance Senice! Najprv mi- 62. Pich spoza šestnástky strieľal nad máci aj bez neho boli v prvej polhodine aktívni, mohli dať aj gól. Na nul loptu v dobrej pozícii Varadi, bránu. bránu hostí nakoniec Seničania vystrelili dvakrát práve v tejto časti potom ju vo výbornej streleckej 66. Paurova strela ľavačkou bola pre hry. Po prestávke sa Žilina viac tlačila dopredu a do zriedkavých šan- parkete poslal nad Piroska. Švengera malinou. cí sa dostávali prakticky už len jej hráči. So zakončením si však tykali 38. Piroska vysunul na pravej strane 67. Tvrdú strelu Ceesaya Švenger vy- rovnako zle ako domáci, a tak to inak ako s dvomi nulami na svetelnej Diviša, ktorého prudkú prízemnú razil, Pichova technická strela išla tabuli asi ani nemohlo skončiť. Výsledok je spravodlivý, vnímať ho tak strelu Dúbravka s námahou vyrazil. tesne vedľa. museli obaja súperi. Pokiaľ ide o rozhodcov, taká zostava, aká bola 42. Barčíkovu strelu k žrdi Švenger vy- 81. Mihálik sa ocitol vo veľkej šanci, v Senici, by veľké chyby spraviť nemohla - zápas v princípe zvládla. razil na roh. pri jeho strele však Švenger výbor- Diskutabilné bolo akurát to, či Križko nemal dostať druhú žltú a tým 54. Gergel získal loptu a snažil sa za- ne zasiahol. pádom aj červenú kartu. končiť - pálil vedľa. STRELY NA BRÁNU 2:5 ROHOVÉ KOPY 3:7 ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU

POVEDALI PO ZÁPASE V Senici boli v akcii aj bránkoví rozhodcovia ● ZDENĚK PSOTKA (Senica): „V prvom polčase sme boli lepším tímom. Boli sme agresívnejší v osobných súbojoch, rýchlejší v prechode do útoku. Do zápasu sme vstupovali Vzájomná výpomoc za vlastné s istým zámerom, žiaľ, zranil sa nám Tomáš Kóňa, náš kľúčo- Druhýkrát v histórii slo- vý hráč. Museli sme trochu zmeniť systém hry. V závere sa venskej Corgoň ligy sa stalo nám minuli sily a iniciatívu prevzal súper. Celkovo sme si ale to, čo je bežné v zápasoch Li- vypracovali viac príležitostí.” gy majstrov a bolo realitou aj ● FRANS ADELAAR (Žilina): „V prvom polčase sme mali na Eure 2012. V akcii bolo až problémy s vetrom. Zabudli sme hrať kombinačný futbal, aký šesť rozhodcov - okrem hlav- vieme hrať. Dostali sme sa k nemu v poslednej štvrťhodine pr- ného a jeho dvoch asistentov vého polčasu. V druhom sme hrali lepšie a boli sme naozaj aj aj dvaja pomocní či bránkoví lepším tímom. Ale ak neskórujete, nemôžete vyhrať.” rozhodcovia a, samozrejme, náhradný rozhodca. Do Seni- POSTAVA ZÁPASU ce zavítala silná ekipa, rozhodca Ivan Kružliak bol v po- Nik nevynikal, nevšimli sme si ani jeden individuálny vý- zícii hlavného, Tomáš Somo- kon, ktorý by čnel nad ostatnými tak, že by bol skutočným láni a Radomír Sluk (namies- „víťazom” tejto kolónky. Ak máme niekoho pochváliť, tak to ospravedlneného Romana Pavlíka, Wijlaarsa a Križka v domácom drese, Paura, Pečov- Slyška) ako asistenti, Richard ského a Nunesa v tíme hostí. O malý kúsok by sme za dravosť Trutz a Peter Kráľovič ako posunuli pred ostatných Jakuba Paura. bránkoví a Erik Weiss v pozí- cii náhradného. „Iniciatíva OKAMIH ZÁPASU vyšla z mojej strany. Chceli Jozef Piaček (vľavo) si senického Adama Varadiho počas zápasu ustrážil bez sme si to otestovať v praxi, aj väčších problémov. FOTO SITA/ MARTIN MEDŇANSKÝ Podľa nás 24. minúta. Vtedy sa domáci dostali do dvoch zladiť súhru,“ povedal nám hodcovského zboru. Finanč- lige 13. augusta 2010 - bol veľkých šancí. Najprv Adamovi Varadimu stačilo len lepšie Ivan Kružliak, ktorý takúto né náklady na bránkových ním zápas Ružomberok - Žili- nastaviť nohu, avšak on trafil loptu zle a dostala sa k Pirosko- početnú zostavu - zhodnú zo rozhodcov totiž neboli domá- na a kvantita rozhodcov sa vi. Ten ju chcel umiestniť do Dúbravkovej brány, ibaže v dob- Senice, avšak so Slyškom na cemu klubu účtované - pove- zvýšila na žiadosť hostí, ktorí rej pozícii pálil len nad. Keďže to bol tzv. zápas o jednom góle, čiare - zažil začiatkom októb- dané inak, Trutz a Kráľovič vtedy hrali v Lige majstrov. Seničania prepásli svoju šancu na tri body možno práve nie- ra v Európskej lige v zápase rozšírili rozhodcovskú enklá- Pokiaľ ide o národné ligy kde v tomto časovom úseku. AIK Štokholm - Dnepr Dnep- vu v sobotu grátis, dokonca v Európe, prax s viacerými ropetrovsk. s vlastnými nákladmi. rozhodcami je bežná len v ta- VÝROK ZÁPASU Tým, že túto iniciatívu vyvi- Dodajme, že prvýkrát sa zá- lianskej Serii A. nul Ivan Kružliak - hoci Ko- pas s väčším rozhodcovským (k zápasu sa vraciame ešte „A uvidíme sa opäť tento týždeň.” misia rozhodcov SFZ ju pod- osadenstvom hral v Corgoň aj na strane 6) (Tréner Žiliny Frans Adelaar. Ligový zápas vlastne lemova- porila - sa realita musela mili dva vzájomné pohárové, odvetný sa v Žiline hrá zajtra.) xovať s kolegialitou ľudí z roz- RÓBERT ČAPLA a MOJMÍR STAŠKO www.sport.sk FUTBAL 5 CORGOŇ LIGA – 15. KOLO TRENČÍN – KOŠICE 0:0

TRENČÍN: Volešák - Čögley, Da Silva, Godál, Ma- KOŠICE: Tofiloski - Mik. Tóth, Ostojič, Bašista, záň - Baez - Mondek (61. Kubík), Štefánik, Diaz ● 2023 divákov, rozhodovali Šuniar (Bobko, Kubačka). Sekulič - K. Kuzma (88. Chupáč), Šinglár (52. ● (83. Lobotka), Holúbek (76. Adi) - Depetris. Tré- ŽLTÉ KARTY: Baez, Viazanko, Tofiloski, Mik. Tóth, Duda, Da Huk) - Viazanko, Bukata, J. Novák (61. Duda) - Silva. ner A. Guľa. Škutka. Tréner J. Kozák.

RESUMÉ ZÁPASU MINUTÁŽ ZÁPASU Prvá štvrťhodina priniesla aktívny futbal z oboch strán, potom sa však obraz 4. Peknú kombinačnú akciu domá- 55. Mondekov center poslal z prvej hry zmenil. Trenčania sa usadili na súperovej polovici, Košice veľmi pozorne cich zakončil nedôraznou strelou mimo troch žrdí Depetris. bránili a neumožnili favoritovi dostať sa do vyložených gólových príležitostí. Mondek. 63. Skvelý Tofiloski si poradil s akro- Dejová línia sa nezmenila ani v druhom polčase, MFK sa pevne zabetónoval 5. Druhý zákrok Tofiloského, ten- batickým zakončením Depetrisa pred vlastné pokutové územie a domáce „hádzanárske“ obliehanie neprinies- toraz po zakončení Diaza. aj následnou snahou Baeza o do- lo vytúžené ovocie. Futbalisti AS hrali nesmelo, nepúšťali sa do prienikov je- 8. Volešák zneškodnil Novákov rážku. den na jedného a loptu si posúvali do málo výhodných pozícií. Oživenie do priamy kop aj následnú Viazan- 70. Kubík si prvým dotykom výbor- hry AS priniesol striedajúci Kubík, ktorý sa prvýkrát po návrate z pôsobenia kovu dorážku. ne spracoval dlhú loptu, zakon- v Holandsku, Rusku a na Ukrajine predstavil publiku pod Čákovým hradom. 15. Na dobre kopnutý priamy kop čil však nepresne. Ani on však nedokázal napriek viacerým sľubným pozíciám nájsť kľúč na Nováka nedočiahol na vzdiale- 71. Na Mazáňov center si nabehol odomknutie pevnej obrany východniarov a prekonanie výborného Tofiloské- nejšej žrdi Sekulič. Depetris a hlavou len tesne mi- ho. Východniari napokon aj vďaka taktickému naťahovaniu času dosiahli 26. Ostojičova tečovaná strela zvnútra nul pravú žrď. cennú remízu a získali šiesty bod z ostatných štrnástich duelov u súperov, šestnástky skončila na ľavej žrdi. 74. Viazanko mieril z uhla nepresne. v ktorých sú však bez víťazstva. Trenčín tretíkrát po sebe doma len remizoval, 35. Mondek spoza šestnástky tesne 88. Adi si narazil loptu s Baezom, z toho druhý raz nestrelil gól. Rozhodca Šuniar sa snažil od začiatku nasadiť nad. strelu mu zblokovali hosťujúci prísny meter, nad zápasom však vôbec nemal kontrolu a práve to viedlo v zá- 48. Po brejku hostí zamestnal Novák obrancovia na roh. vere k veľkej nervozite na oboch stranách. Neisto pôsobili aj asistenti. z uhla Volešáka. STRELY NA BRÁNU 5:5 ROHOVÉ KOPY 5:2 ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU

POVEDALI PO ZÁPASE Chýbala (opäť) efektivita ● ADRIÁN GUĽA (Trenčín): „Mali sme solídny vstup do zápasu, dostali sme sa do dobrých pozícií. Potom sa chlapci V predchádzajúcej nesústredili na to, čo bolo pre nás dôležité. Vedeli sme, že to sezóne vyšli trenčian- bude možno o jednej-dvoch šanciach. Tie prišli, ale, žiaľ, ne- ski futbalisti pred vlast- podarilo sa nám ich premeniť. Bol to bojovný zápas.“ ným publikom len ● JÁN KOZÁK (Košice): „Prvý polčas bol podľa našich dvakrát strelecky na- predstáv, dobre sme bránili, súpera sme nepustili do šancí. prázdno, v tomto roč- Škoda, že sa pri Škutkovej príležitosti pomýlil asistent roz- níku majú po 15. kole hodcu, pretože v momente prihrávky nebol v ofsajde. Po na konte už tri domá- vynútených striedaniach skúsených Šinglára a Nováka ce ligové duely s nulou sme neboli takí silní smerom dopredu, domáci nás zatlači- v kolónke strelených li. Vďaka obetavosti sme to však napokon zvládli.“ gólov. Navyše, v treťom sú- boji po sebe pod Čákovým hradom nedokázali zlomiť svojho POSTAVA ZÁPASU súpera a zakaždým získali len V prvom polčase nás zaujal Čögley, ktorého osobné sú- bod. „Slovo, ktoré to asi naj- boje s Novákom boli ozdobou stretnutia. V druhom dejstve lepšie vystihuje, je efektivita. však domáci obranca už nebol taký výrazný. Napokon vy- V zakončení potrebujeme viac beráme hosťujúceho brankára Tofiloského, ktorý viackrát rozvahy,“ povedal tréner AS podržal svoj tím a na horúcej pôde si udržal čisté konto. Adrián Guľa, ktorého môže te- František Kubík (vzadu) bojuje o loptu s Ivanom Ostojičom z MFK. šiť na druhej strane fakt, že je- OKAMIH ZÁPASU ho zverenci si tretí raz v tejto FOTO SITA/TOMÁŠ SOMR sezóne udržali čisté konto. postavený dobrý blok, úplne tajming pri výskokoch. Hla- Bola ním 61. minúta, keď Kubík vystriedal menej výraz- „S defenzívou môžeme byť zavrel stred ihriska a v kríd- vičky sa s ním ťažko vyhráva- ného Mondeka. Trenčiansky navrátilec výrazne oživil spokojní, ale remíza nás mr- lach sme sa zase nedokázali li, niektoré sme aj prehrali, a zrýchlil hru AS, hoci gólovo neprehovoril. Jeho výmena zí. Žiaľ, rozhodca svojimi úz- presadiť v podobe presnej- ale dobre sme sa na to pri- názorov s trénerom hostí odštartovala vlnu nervozity. kostlivými verdiktmi a hráči ších centrov,“ skonštatoval pravili. Som rád, že sme ne- Košíc svojimi uplakanými domáci kapitán Boris Godál. dostali gól, pretože v niekto- VÝROK ZÁPASU pádmi nám neumožnili do- Počas celých 90 minút absol- rých predchádzajúcich súbo- stať sa poriadne do tempa. voval množstvo osobných sú- joch sme inkasovali ako prví „Pokiaľ ja budem trénerom, Košice nebudú fackovacím Treba však uznať, že súper bojov s Dávidom Škutkom, a potom sme museli dobie- panákom.“ umne bránil a aj keď sme sa druhým najlepším kanonie- hať náskok súpera,“ dodal (Tréner MFK Ján Kozák na pozápasovej tlačovej konfe- najmä v prvom polčase do- rom aktuálnej corgoňligovej Godál. rencii.) stali do šancí, nedovolil nám edície. „Je to dobrý hráč, (k zápasu sa vraciame ešte streliť gól. Na šestnástke mal dosť agresívny, má výborný aj na strane 6) MIROSLAV ANTOL 6 FUTBAL pondelok ❘ 5. 11. 2012 CORGOŇ LIGA – 15. KOLO

Odchod do kabín po zápase Trenčín – Košice (0:0) sprevádzali vybičované emócie Kozák: „Asi si zaslúžil“

Záverečné minúty zápasu medzi Trenčínom a Koši- ré. A to zvlášť od zahraničných hráčov, ktorí sa sem cami, ako aj momenty tesne po ňom, sa niesli v mi- prišli učiť. Mali by si vážiť Slovensko, našu ligu a ľudí, moriadne nervóznom duchu. „Do vlasov“ si skočili ktorí im dávajú šancu. A oni sa naučili urážať. Ešte viacerí aktéri na oboch stranách, ktorých museli ostat- majú ďaleko od futbalistov, aby si toto mohli dovoliť. ní prítomní pri odchode do kabín od seba oddeľovať. Taký Depetris sa ešte musí veľa učiť, aby bol z neho „Boli to emócie, k futbalu to jednoducho patrí. Sa- futbalista. A tento Baez, či ako sa volá, nech sa veľmi mozrejme, že táto nepekná dohra nás všetkých mrzí, rýchlo upokojí, lebo by chcel riadiť celú ligu a všetko musíme sa vedieť viac krotiť,“ priznal domáci krídel- okolo, čo sa deje. Uráža každého, fauluje, bije, trepe ník František Kubík. Práve jeho druhopolčasová vý- rukami. Je toto možné?“ povedal v návale emócií tré- mena názorov s hosťujúcim trénerom Jánom Kozá- ner MFK a pokračoval: „Čo my nemôžeme vonku kom pri postrannej čiare prakticky odštartovala vlnu uhrať bod? Čo sme nejaké ovečky, ktoré treba len na- nervozity, nevraživých pohľadov a štipľavých pozná- kopať a poslať na východ? Pardon, páni, pokiaľ ja bu- mok. „Nech sa na mňa pán Kozák nehnevá, ale čo tu dem tréner, nebude to tak. Súperi si zvykli, že Košice predvádzal, to bolo katastrofa. Takto by sa tréner ne- budú fackovací panák, ale pokiaľ ja budem trénerom, mal správať, mal by ísť príkladom. On s tým začal, na nebudú.“ Práve argentínsky legionár Aldo Baez sa po čiare provokoval viacerých našich hráčov. Boli tam zápase sťažoval na verbálny útok zo strany hosťujúce- urážlivé slová na moju adresu, čo by si takýto tréner ho kouča, ktorý údajne vulgárnym spôsobom narážal nemal dovoliť,“ vyhlásil Kubík. na jeho tmavšiu farbu pleti. „Neviem, načo sme v mi- Päťdesiatosemročný košický kouč dostal priestor na nulom kole ukazovali červenú kartu rasizmu, keď po- vyjadrenie sa k tejto téme na pozápasovej tlačovej kon- tom taký skúsený tréner takto nadáva. Čudujem sa to- ferencii. „Asi si zaslúžil,“ povedal na konštatovanie, že mu, veď on sám má v mužstve hráča čiernej pleti,“ podľa trenčianskeho útočníka mu Kozák začal vul- povedal nám Baez, ktorý je na Slovensku už takmer gárne nadávať prvý. „Od trénera, ktorý niečo dosiahol, päť rokov. Kozák na margo tejto skutočnosti na tla- si aj vynadanie musí zaslúžiť. Takýto hráč, ktorého čovke poznamenal: „Nepovedal som to. Ja som po- meno mi ani nič nehovorí. Kto to je Kubík? On si ešte chodil celý svet, mám kamarátov cigáňov, čiernych, ze- musí zaslúžiť, aby sa so mnou vôbec rozprával,“ za- lených, žltých, takže ja poznám iba dobrého človeka reagoval Ján Kozák, ktorému sa celkovo nepozdávalo alebo zlého. A títo nie sú dobrí. Nech sa rýchlo spa- správanie sa domácich hráčov. „Som sklamaný z toho, mätajú, pretože toľko priestoru by nikde inde na svete Ján Kozák sa v Trenčíne nevyhol konfliktom. čo sa deje. Toľko nenávisti, toľko urážok, to nie je dob- nedostali, ako na Slovensku.“ (man) FOTO SITA/ TOMÁŠ SOMR Brankár Senice MILAN ŠVENGER relaxuje v záhrade a skúša tetovania aj na Slovensku

venujem dva roky. Môj hendikep je 35. Na greenoch sa často stretávame s majiteľom Senice Vladimírom Le- O niečo lepší od šéfa... várskym. Darí sa mu, ale predsa len sme o niečo lepší ako šéf klubu,“ V lete dovolenkoval kmeňový bran- Brankár Milan Švenger vtipkuje brankárska jednotka Senice. kár Sparty Milan Švenger v Egypte. je oporou Senice. Švenger patrí k tým futbalistom, Po návrate sa už nezapojil do letnej FOTO MARIÁN BAZALA ktorí sa zbláznili do tetovania. Okrem prípravy mužstva z Letnej, ale zamie- nôh a tváre má na zvyšku tela až ril na ročné hosťovanie do Senice. 35 rôznych obrázkov. „Ešte nájdem V kolektíve trénera Psotku okamžite na tele voľné miesta, určite mi ďalšie zaujal post jednotky a mužstvo veľa- pribudnú. Môžem sa pochváliť, vy- krát v náročných zápasoch podržal, skúšal som už aj tetovacie štúdiá na jednoducho povedané, patrí k opo- Slovensku, kde mi robili štyri obráz- rám Záhorákov. Svoje miesto si zastal ky.“ RÓBERT ČAPLA aj proti úradujúcemu majstrovi zo Ži- liny. „V prvom polčase sa nám herne darilo, po zmene strán sme nenaplni- li to, čo sme si povedali. Súper sa do- Slabé výkriky nekomentuje stal do pár šancí. Ale remíza sa počí- ta,“ hovorí 26-ročný český brankár, Na jar sa v bráne Sparty striedal Mi- lan Švenger s Lukášom Vaclíkom, ktorý ktorý má so Spartou kontrakt do leta sa vyjadril do médií, že vzájomná spolu- 2015. práca neklapala, veľmi si nerozumeli Žilina a Senica odohrali v tomto a po odchode brankárskeho parťáka na roku už päť vzájomných zápasov neckej nálade a pokúsime sa prekva- ša hrabanie sa v zemi, kde mám na Záhorie sa cíti lepšie. „Vaclík povedal, čo a ďalší ich čaká zajtra v odvete štvrť- piť.“ malom pľaci posadenú zeleninu,“ povedal a tieto slabé výkriky idú mimo mňa. Je finále Slovenského pohára v Žiline. Milan Švenger si v Špačinciach pri smeje sa „záhradník“ v senickom to zbytočné viac komentovať,“ dodal senický „Bude to, samozrejme, iný zápas. Pre Trnave prenajal rodinný dom, kde mužstve. brankár, ktorého otec Milan chytal nás ťažký. Po domácej prehre sme býva s priateľkou. Relax nachádza V Senici sa vytvorila silná partia v osemdesiatych rokoch za Jablonec v horšej východiskovej pozícii. Roz- v záhrade. „Kosenie trávnika beriem golfových hráčov. Tvorí ju trojica i Bohemians Praha. hodne však nepocestujeme v poraze- ako regeneráciu, uvoľnenie mi priná- Krajčík, Brabec a Švenger. „Golfu sa www.sport.sk PREDPLATNÉ 7 8 FUTBAL pondelok ❘ 5. 11. 2012 CORGOŇ LIGA – 15. KOLO NITRA – MYJAVA 0:2 (0:2)

NITRA: Kopecký - Kaspřák, Struhár, Kinček (34. Kol- MYJAVA: Solnička - Siva, Pet. Majerník, Černáček, mokov), Harbuľák (34. Boszorád) - Ivančík (57. Ko- ● 392 divákov, rozhodovali Samotný (Bóllo, Súkeníková). Mrva - Ďuriš (85. T. Bruško) - Sládek, Marček, lár), Szabó, Šimončič, Cleber - Mikuš, Kroupa. Tré- ● GÓLY: 0:1 Kuračka (11.), 0:2 Kuračka (14.). Kuračka, Kukoľ (58. Petráš) - Kosík (90+. Harsá- ● ŽLTÉ KARTY: Mrva, Ďuriš, Kaspřák, Majerník, Siva. ner L. Jurkemik. nyi). Tréner L. Hudec.

RESUMÉ ZÁPASU MINUTÁŽ ZÁPASU Ubolená Nitra sa síce hotovala konečne zabrať, ale dôležitý zá- 5. Harbuľákov kiks využil Sládek na pr- 22. Cleberov center hlavičkoval Struhár pas nezvládla. Tréner netrafil zostavu, takže po polhodine došlo vú nebezpečnú strelu, mimo. k zemi, trafil žrď. k dvojnásobnému striedaniu, hráči nechali odhodlanie v šatni - 6. Kosík nedočiahol o kúsok na strieľaný 26. Kuračka mal blízko k hetriku, hlavou takto bez srdca sa o budúcnosť svoju i klubu nehrá! O víťazovi gólový center Ďuriša. poslal loptu zo 4 m vedľa. bolo rozhodnuté po štvrťhodine hry, hoci domáci môžu ako pro- 7. Kaspřák si narazil a z uhla tvrdo vy- 40. Cleber po sóle cez troch súperov pálil tiargument postaviť Struhárovu žrď a nepremenenú jedenástku, strelil, Solnička kryl. z 22 m nad. to sú však len keby a na tie sa futbal nehrá. Nováčik bol vo všet- 11. Sládek šikovne prešmykol loptu medzi 53. Kuračka šiel po hetriku, ale Szabó mu kom futbalovom lepší, v individuálnych výkonoch aj kolektív- Harbuľákom a Kinčekom na Kurač- zblokoval gólovú strelu na roh. nom vyznení, v efektivite aj efektívnosti. Nitra sa pevnejšie ukot- ku, ten zoči-voči Kopeckému technic- 56. Kuračka sa presadil cez Kolmokova, vila na poslednom mieste a bez ohľadu na výsledok dnešného kou strelou skóroval - 0:1. ale vystrelil mimo. valného zhromaždenia akcionárov klubu, hráčska šatňa musí 14. Ďurišov 40-metrový pas do otvorenej 71. Kosík vysunul Sládeka, ten zblízka prevziať svoju zodpovednosť nielen verbálne už v najbližšom ko- obrany Nitry využil Kuračka na ďalší Kopeckého neprekonal. le. Návšteva bola zas mizerná, ale prítomnosť štyroch stoviek ľu- gól - 0:2. 76. Siva vrazil do Clebera v šestnástke, na- dí na zápase svedčí o tom, že nitriansky futbal si poctivosť zaslú- 20. Kuračka nabil Sládekovi, ten technic- riadený pokutový kop zahrával sám ži. Rozhodca Samotný bezchybný nebol, ale pre priebeh hry ne- kou strelou z dvadsiatich metrov ne- postihnutý, trafil do ľavej žrde, doráž- bol podstatný, čo je vždy dobre. trafil bránu. ku Kolárovi Solnička vyrazil. STRELY NA BRÁNU 4:8 ROHOVÉ KOPY 7:4 ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU POVEDALI PO ZÁPASE V „domácom“ zápase zdolal domácich ● LADISLAV JURKEMIK (Nitra): „Otvorili sme brány súperovi v strede obrany pri oboch góloch, Myjava tak prišla ľahko k náskoku. Ak by sme dali Na tribúne sedela jeho man- kontaktný gól, mohlo to vyznieť všetko inak, ale želka, švagor aj rodičia, po zápa- v druhom polčase sme si okrem jedenástky nevy- se sám hovoril, že hral vlastne pracovali nič, takže víťazstvo hostí je zaslúžené. „doma”. Pritom Peter Kuračka Pokiaľ ide o pokutový kop, neurčujem, kto ho má je myjavský rodák, pod Zobor ísť zahrávať. Ide ten hráč, ktorý sa na to cíti.” prišiel s mužstvom Myjavy a na- ● LADISLAV HUDEC (Myjava): „Moje muž- pokon o víťazstve nováčika roz- stvo ukázalo vysoký charakter. Povedal som hrá- hodol dvoma utešenými gólmi. čom, že to bude zápas o vôli, a tak aj bolo, pred- „Ale presťahoval som sa do viedli ho, ale zároveň aj dosť futbalovej kvality, Nitry, študujem tu, takže som okrem gólov sme ukázali aj pekné akcie. O víťaz- odohral „domáci zápas” za hos- stve rozhodlo srdce, vlastne na základe toho sme tí,” pohral sa s reáliami najstarší aj volili zostavu. A priklonilo sa k nám aj šťastie, hráč na ihrisku, 34-ročný Ku- pri žrdi a jedenástke domácich.“ račka. A pridal ďalšiu zaujíma- vosť: „Ešte nikdy v Corgoň lige POSTAVA ZÁPASU som nedal v jednom stretnutí dva góly. Až teraz,” a to má na Sympatický Peter Kuračka. Dal dva góly, ukázal konte viac ako stovku štartov futbalové danosti a srdce. v najvyššej súťaži. Pritom nemal ďaleko od hetriku! „To by bolo, OKAMIH ZÁPASU čo?” usmieval sa sympaťák na- široko, hoci bolo zrejmé, že ho Prvý gól. Padol skoro a po ňom bolo jasné, kto to tak troch škrie, pretože mal je pánom zápasu a že Nitra v sobotu na Myjavu skutočne blízko aj k tretiemu nemá. strelenému gólu. „Bol ťažký te- VÝROK ZÁPASU rén, v rozhodujúcich chvíľach Dve podstatné postavy zápasu pod Zoborom. Cleber (vpredu) nedokázal využiť ani pe- mi pri riešení gólových situácií naltu, gólman Myjavy Peter Solnička zas práve po nej skvele zasiahol. všetko sťažil,” vysvetlil, prečo „Hráč hostí číslo 13 Kuračka zaznamenal ví- FOTO SITA/ MARTIN HAVRAN po dvoch parádnych akciách, ťazný gól...” ktorými rozhodol duel, neprišla (Hlásateľ na nitrianskom štadióne Ivan Kühn šiestich zápasoch mal Spartak správnym smerom,” aký bol ob- aj tretia. sa preriekol, ale už v 11. minúte správne odhadol na konte len 5 zásahov. „Potom sah teambuildingu však Kurač- Myjava má po sobote druhý situáciu) sme si zorganizovali teambuil- ka za ten svet prezradiť nechcel, najpotentnejší útok (23 gólov, ding a následne sme vyhrali novinárske vŕtavé otázky odbí- PETER ŠURIN Zlaté Moravce 25), pritom po v Senici. A všetko sa rozbehlo jal širokánskym úsmevom... www.sport.sk FUTBAL 9 PO PIATKOVOM DERBY SLOVAN – TRNAVA (0:1) Pasienky dobyté po 34 zápasoch! Piatkové 123. derby Slovan – Trnava sa pre mnohých skončilo prekvapujúco. Víťazstvo Spartaka v pomere 1:0 však do bodky potvrdilo známe nepísané pravidlo o tom, že „derby nemá favorita“. V tomto prípade totiž posledný tím tabuľky zdolal mužstvo, ktoré aj napriek prehre zostalo jej lídrom.

Navyše, Spartak v Bratislave v pola Hoftycha podaril husársky kúsok, slednom období často nevyhráva, na- keď ukončili 34-zápasovú domácu sé- posledy sa mu to podarilo 8. apríla riu Slovana bez prehry v rámci Cor- 2009, keď v dohrávanom dueli 19. ko- goň ligy. la zvíťazil 2:1. Góly hostí vtedy do- Naposledy belasí doma na Pasien- siahli Pavel Devátý a Peter Ďuriš, za koch podľahli Žiline, bolo to 23. ok- domácich skóroval Martin Dobrotka. tóbra 2010 a jediný gól zápasu dosia- Ani jeden z týchto troch hráčov už hol Tomáš Majtán. Odvtedy sa poda- v kluboch nepôsobí, duel sa hral na rilo v Bratislave bodovať siedmim Tehelnom poli a na jeho tribúnach sa mužstvám. Nitra a Senica dokázali re- vtedy zišlo 12 870 divákov... mizovať dvakrát, Žilina, Košice, Trna- Trnavčania v piatok rovnakou min- va, Trenčín a Zlaté Moravce raz. cou vrátili belasým prehru zo zápasu Stojí za to pripomenúť si celú sé- 4. kola, ktorý sa hral na Štadióne An- riu, ktorá trvala viac než dva roky. tona Malatinského. Michal Gašparík Šnúra neporazenosti sa začala ešte dosiahol v derby zápasoch so Slova- pod vedením českého trénera Karla nom svoj prvý gól, rovnako ako Filip Jarolíma na jeseň 2010. Slovan potom Hlohovský v auguste v opačnom gar- na jar vyhral všetkých osem domácich de. duelov, a tak si zabezpečil šiesty maj- Filip Lukšík zo Slovana (vzadu) a Ivan Schranz z Trnavy Zároveň sa zverencom trénera Pav- strovský titul. (mar) v súboji o loptu. FOTO SITA/ MARIÁN PEIGER SEZÓNA 2012/13 KOŠICE ...... 3:1 NITRA ...... 5:2 RUŽOMBEROK ...... 2:1 SENICA ...... 1:0 Palec hore Trnave MYJAVA ...... 2:1 ŽILINA ...... 1:1 Za výkon na Slovane v najväčšom slovenskom der- PREŠOV ...... 2:1 by si zaslúžia pochvalu len Trnavčania. Tí predviedli SEZÓNA 2011/12 svoj najlepší výkon v sezóne a zaslúžene si odniesli z Pasienkov tri body. Predovšetkým hrali srdcom, čo KOŠICE ...... 1:1 sa o domácich povedať nedá. K bojovnosti, nasadeniu NITRA ...... 2:1 a agresivite však pridali tentoraz aj futbalové umenie. ZLATÉ MORAVCE . . . . .3:0 V bráne sa prezentoval viac ako sympaticky Rusov. TRNAVA ...... 0:0 Išla z neho pozitívna energia, napriek mladému veku SENICA ...... 2:2 vyžaroval istotu. V hre s loptou si poradil oboma no- TRENČÍN ...... 2:2 hami a nebál sa úspešne vybehnúť ani na vysoké cen- PREŠOV ...... 2:0 tre. Obrana až na jednu výnimku hrala spoľahlivo. DUNAJSKÁ STREDA . .3:1 Stopéri sa vhodne dopĺňali, pevné boli aj kraje. Do- RUŽOMBEROK ...... 2:0 minantne vyznel v strede poľa Karhan. Na rozdiel od BANSKÁ BYSTRICA . . .3:2 niektorých predchádzajúcich súbojov vždy správne ŽILINA ...... 2:1 postavený. Z dobrej defenzívy sa mohla následne od- KOŠICE ...... 2:1 víjať aj úspešná aktivita smerom dopredu. Na hrote NITRA ...... 0:0 bol aktívny Schranz, rovnako ako Rusov ešte len ZLATÉ MORAVCE . . . . .0:0 19-ročný futbalista. Nenápadne, ale o to cennejšie pre TRNAVA ...... 2:1 tím si počínal Sabo. Síce menej viditeľný v ofenzíve, SENICA ...... 3:2 zato veľa behajúci, poctivo sa vracajúci a obetavo vy- TRENČÍN ...... 3:1 pĺňajúci priestorové trhliny pri bránení. O nebezpečné útočné výpady sa v najväčšej miere SEZÓNA 2010/11 postarali Vlasko s Gašparíkom. Strelec jediného gólu DUBNICA ...... 3:1 potvrdil, že pri kreatívnych a technicky vyspelých hrá- TRNAVA ...... 3:0 čoch to väčšinou býva len o dôvere trénera. Gašparík RUŽOMBEROK ...... 1:0 je totiž excelentný futbalista. Rýchly, individuálne BANSKÁ BYSTRICA . . .3:1 zdatný a hlavne schopný streliť gól. Dal ho pred týž- ZLATÉ MORAVCE . . . . .1:0 dňom proti Myjave, remízový padol po jeho rohu a te- KOŠICE ...... 4:0 raz rozhodol v derby. Korunoval akciu Vlaska, ktorý DUNAJSKÁ STREDA . .1:0 hodinu vyčnieval do nadpriemeru. Škoda, že s pribú- PREŠOV ...... 4:0 dajúcim časom sa vytrácal, čo znamená, že kondične SENICA ...... 2:2 ešte stále nie je pripravený na celý zápas. Jeho vystú- NITRA ...... 0:0 penie sa neobišlo bez chýb, ale bolo chvályhodné. Na- BILANCIA SÉRIE: 25 víťazstiev, pokon, palec hore si zaslúži za piatkový duel celý Spar- Juraj Halenár vo výskoku nad Jánom Vlaskom, ibaže výsledkovo bol pravdou opak. 9 remíz, skóre 70:26 tak. MIROSLAV HAŠAN FOTO SITA/ MARIÁN PEIGER 10 FUTBAL pondelok ❘ 5. 11. 2012 Dnes sa pod Zoborom stretnú akcionári futbalového klubu FC Nitra Ako dopadne valné zhromaždenie?

MÍĽNIKY POD SÚČASNÝM VEDENÍM

2004 Transformácia klubu na akciovú spoločnosť. 2004/05 Triumf v II. lige a pod vedením trénera Ivana Galáda návrat seniorského tímu do najvyššej súťaže. december 2005 Vytvorenie Futbalovej akadémie, ktorá bola prvá svojho druhu na Slovensku. Od jej založenia klub získal sedem majstrovských titulov v kategóriách U13, U15, U17 a U19. V kategórii starších žiakov sa trikrát stal víťazom prestížneho Nike Cupu. Spomedzi odchovancov sa najviac presadil účastník MS 2010 Miroslav Stoch (FC Chelsea, FC Twente, Fenerbahce Istanbul). 2005/06 V nováčikovskej sezóne Ivan Galád obsadil s tímom výborné 5. miesto v Corgoň lige, 21-gólový Róbert Rák sa stal najlepším strelcom (spolu s Ružomberčanom Eri- kom Jendriškom). 2006 Účasť v Intertoto Cupe, postup cez luxemburský Gre- venmacher a vypadnutie s ukrajinským mužstvom Dnipro Dnepropetrovsk. 2006/07 6. miesto v Corgoň lige. 2007/08 Jedným zo športových problémov Nitry je absencia Seydoubu Soumaha (vpredu, v súboji s Kamilom Kopúnkom zo Slovana). FOTO SITA/MARTIN HAVRAN 3. miesto v Corgoň lige – pod vedením trénera Pavla Hapala najlepšie umiestnenie v histórii samostatnej slo- Dnes v poobedňajších hodinách je na programe val- Pod novým vedením sa Nitra vrátila do najvyššej venskej najvyššej súťaže! né zhromaždenie akcionárov futbalového klubu FC súťaže, z ktorej odvtedy nevypadla, ba dokonca 2008 Nitra. Majoritní akcionári Norbert Bödör a Jiří Magyar v troch sezónach nakukla do pohárovej Európy. ho zvolali ako reakciu na udalosti zo 14. septembra ●●● Účasť v Intertoto Cupe, vypadnutie s azerbajdžan- ským tímom Neftči Baku. 2012. Vtedy Nitra v 9. kole prehrala 1:3 s Trnavou. Vo Klub FC Nitra je akciovou spoločnosťou od roku vyhrotenom zápase Nitre vylúčili troch hráčov – Ma- 2004. Majoritnými akcionármi sa vtedy stali Vladimír 2008/09 riána Kolmokova, Mareka Szabóa a Seydoubu Souma- Vikor, Eugen Árvay, Miroslav Bödör a Jiří Magyar. Pr- 11. miesto v Corgoň lige. ha. Posledne menovaný dokonca inzultoval hlavného vým prezidentom klubu bol Vladimír Vikor, ktorý sta- rozhodcu Mareka Mastiša, napadol súperových hráčov novil cieľ klubu – návrat do najvyššej súťaže do troch 2009/10 Miroslava Karhana a Patrika Čarnotu a nemiestnou rokov. Trénerom sa stal Ivan Galád, ktorý cieľ splnil 4. miesto v Corgoň lige, 18-gólový Róbert Rák sa pod gestikuláciou provokoval trnavských fanúšikov. v predstihu – Nitra sa totiž už na konci sezóny vedením Ivana Galáda opäť stal najlepším strelcom. Disciplinárna komisia SFZ to Nitre poriadne spočí- 2004/05 tešila z prvenstva v druhej najvyššej súťaži. 2010 tala. Klubu naparila pokutu 10-tisíc eur, zastavila mu Postupne však nitriansky klub opúšťali jednotliví činnosť na dve súťažné stretnutia, takže prakticky bez majoritní akcionári a členovia predstavenstva. Podľa Ak nerátame predošlé účasti v Intertoto Cupe, Nitra boja vypadol zo Slovnaft Cupu a po skončení sezóny výpisu z obchodného registra: Miroslav Bödör vo feb- sa po 20-ročnej pauze opäť predstavila v pohárovej Eu- mu odrátajú tri body. Soumah, ktorý dovtedy patril ruári 2006 (akcie prevzal jeho syn Norbert), Vladimír rópe, v 1. predkole Európskej ligy vypadla s maďarským klubom FC ETO Györ. medzi najlepších hráčov súťaže, dostal šesťmesačný Vikor v júli 2006, Eugen Árvay v auguste 2009... zákaz činnosti a finančný trest vo výške 3400 eur. Od 5. apríla 2011 figurujú v predstavenstve klubu 2010/11 Nitrianski funkcionári i samotný hráč však tvrdili, Norbert Bödör, Jiří Magyar (51% akcií) a Marián Va- 8. miesto v Corgoň lige. že Soumaha k jeho skratovému konaniu vyprovoko- lenta (49% akcií). vali rasistické a hanlivé pokriky z úst trojice Trnavča- ●●● 2011 nov – Karhana, Čarnotu a Petra Čvirika. Disciplinár- Čo teda možno očakávať od dnešného valného V audite SFZ za posledných päť rokov bola nitrianska ka však ani jedného nepotrestala. Majitelia FC Nitra zhromaždenia, na ktoré sú pozvaní všetci akcionári? akadémia vyhodnotená ako najlepšia spomedzi všetkých vtedy opakovane vyhlásili, že im síce záleží na osude Dvojica majoritných akcionárov sa plánuje vzdať svo- Útvarov talentovanej mládeže! nitrianskeho futbalu, ale znechutení pomermi na Slo- jich akcií, je otázne, či akcie prevezme niekto iný, ale- 2011/12 vensku, zvažujú stiahnutie sa z futbalového diania. bo do klubu vstúpi mesto. Vyhlásenie bankrotu ešte ●●● nemožno očakávať, Nitra by podľa našich informácií 8. miesto v Corgoň lige. Norbert Bödör a Jiří Magyar patria do majiteľskej mala dohrať jesennú časť tejto sezóny a v zime sa po- 2012/13 skupiny, ktorá pred deviatimi rokmi stabilizovala kúsiť predať niektorých hráčov, vrátane najväčšieho Divácka návštevnosť v histórii klubu klesla na histo- klub, keďže predtým paberkoval v druhej lige a na- diamantu Soumaha. Pretože aká budúcnosť by čakala rické minimum – 310 ľudí na zápase 14. kola so Zlatými chádzal sa vo veľmi zlej – a nielen finančnej - situácii. tradičný klub a jednu z bášt slovenského futbalu bez Moravcami, po prehre s Myjavou v 15. kole pád na po- Na valných zhromaždeniach sa menili prezidenti i zlo- finančného zabezpečenia, si azda každý ľahko dokáže slednú priečku tabuľky... ženie správnej rady, tréneri a hráči sa sťažovali na ne- domyslieť... vyplatené peniaze. MARTIN RYBÁR www.sport.sk FUTBAL 11 III. LIGA ZÁPAD – 14. KOLO III. LIGA VÝCHOD – 14. KOLO Posledný zvíťazil nad prvým Pohronie definitívne jesenným lídrom TREŤOLIGOVÝ TELEGRAM TREŤOLIGOVÝ TELEGRAM ● V nedeľu napoludnie zvíťazila v tabuľke posledná Petržalka nad lídrom z Dunajskej Lužnej 1:0! ● V šlágri kola dokázalo Pohronie zvíťaziť na ihrisku svojho prenasledovateľa z Trebišova 1:0 a s predstihom si ● Kapitán nováčika z Levíc Marcel Pavlík tečoval zvnútra šestnástky center do brány juniorov Slovana, jeho tím zaistilo prezimovanie na prvej priečke tabuľky. za to získal tri body a je novým vedúcim mužstvom súťaže. ● Košické derby medzi domácou Lokomotívou a rezervou MFK sa skončilo jednoznačným výsledkom 5:1, na kto- ● Hráči Serede zohrali nešťastný zápas – viedli nad Topoľčanmi už 3:1, hostia však premenili penaltu a víťazný rom sa najväčšou mierou podieľal autor štyroch gólov Roman Jurko. Železničiari tak prerušili negatívnu sériu šies- gól na 4:3 vsietili v nadstavenom čase. Sereďania stratili doma už desať bodov... tich stretnutí bez výhry. ● Vrábľan Michal Hambálek napriek prevahe v dueli so Novým Mestom ratoval bod z jedenástky v 90. minúte. ● Spišiaci zaznamenali štvrté domáce víťazstvo po sebe, keď posledný Vranov nad Topľou zdolali 3:2 a potvrdi- ● V stredu 7. novembra o 13.30 h je na programe dohrávka 13. kola: Piešťany – Sereď. li, že v tejto sezóne získavajú body takmer výlučne pred vlastnými divákmi. MORAVANY – PIEŠŤANY 0:5 (0:4) TABUĽKA LIPANY – HUMENNÉ 2:1 (1:0) TABUĽKA ● GÓLY: 2. Urgela, 6. Gligič, 9. Ulrich, 11. Urgela, ● GÓLY: 1. Levice 14 8 3 3 18:12 27 8. Ševčovič, 55. Pončák – 90. M. Pa- 1. Žiar/D. Ždaňa 14 10 2 2 24:6 32 55. Ulrich. ŽLTÉ KARTY: Boháček, Švestka, Onder, 2. Nové Zámky 14 8 1 5 29:17 25 raska (z 11 m). ŽLTÁ KARTA: Gomoľa. ROZHODOVAL: I. 2. Lok. Košice 14 6 6 2 22:11 24 Kotula – Pyrka, Guemache. VYLÚČENÝ: Rusnák - 3. Dun. Lužná 14 7 4 3 17:12 25 Kozák – 150 divákov. 3. Trebišov 13 7 2 4 26:18 23 ROZHODOVAL: ● Vyskoč. Jaška - 650 divákov. 4. Slovan jun. 14 7 1 6 24:21 22 ŠK ODEVA: P. Bartoš – J. Angelovič, Ziemba, 4. Námestovo 14 5 6 3 21:15 21 ● OTJ: Planický – Onder, J. Vajda, Glos, Zubka 5. Piešťany 13 7 1 5 20:18 22 Gomoľa, Blaško – Figura (82. J. Janič), Popovec, 5. Lipany 14 6 3 5 19:18 21 - V. Ďuriš (19. M. Kotula), M. Dirnbach (46. Ľ. Mik- 6. Topoľčany 14 6 3 5 26:22 21 Hudý (86. Sekerák), Pončák – M. Drobňák (70. 6. Moldava 14 6 3 5 15:15 21 lovič)), Boháček (46. Verchola), Švestka – M. Rus- 7. Nitra jun. 14 6 3 5 16:17 21 Hovanec), Ševčovič. Tréner S. Varga. 7. Banská Bystrica B 13 5 5 3 13:9 20 nák, Ondrejkovič. Tréner J. Kravárik. 8. Sereď 13 6 2 5 28:21 20 ● ŠK FUTURA: Vohar – M. Paraska, Pa. Šuľák, 8. Lučenec 14 6 1 7 16:22 19 ● PFK: P. Hodulík – Ľ. Ulrich (78. Masár), J. 9. Vráble 14 5 4 5 21:21 19 Čopák, Pe. Šuľák (16. Demčák) – Vasiľ, Hreško, 9. Prešov jun. 14 6 1 7 19:27 19 Petráš, Gligič (46. Halás)), Valla – Ľ. Vyskoč, Ľ. Ur- 10. Moravany 14 5 3 6 23:30 18 Jakubčo, Dysko (37. Jurov) – Bačík, Karnaj (75. 10. Poprad 14 5 3 6 16:14 18 gela, Galba, Guemache (62. Š. Valachovič), Mat. 11. Trnava jun. 14 5 2 7 19:19 17 Macej). Tréner J. Varchola. 11. Martin 14 5 3 6 22:27 18 Pyrka - Chebeň. Tréner Sz. Petényi. 12. Vrbové 14 4 5 5 11:16 17 TREBIŠOV – ŽIAR/D. ŽDAŇA 0:1 (0:0) 12. Sp. Nová Ves 14 5 2 7 22:23 17 13. Nové Mesto n/V. 14 4 3 7 19:22 15 13. Kremnička 14 4 5 5 22:24 17 VRBOVÉ – TRNAVA jun. 0:0 ● GÓL: ŽLTÉ KARTY: 14. Nemšová 14 4 3 7 13:17 15 46. Krivjančin. Capko – R. 14. Košice B 13 5 2 6 21:25 17 ● ŽLTÉ KARTY: Kumančík, Poláček - Zvolenský. ROZHODOVAL: 15. Domino BA 14 4 2 8 15:22 14 Drobňák. Maršal – 300 divákov. 15. Humenné 13 2 3 8 14:25 9 ROZHODOVAL: Prešinský - 220 divákov. ● 16. Petržalka 14 4 2 8 12:24 14 SLAVOJ: E. Sudimák ml. – Patkanóci, Olah 16. Vranov 14 1 5 8 10:23 8 ● MFK: Rýzek – Mišura, Mihok, Andrísek, Kuť- (35. Krucovčin), Cibuľa, Mižík – M. Lukáč, Capko, ka (85. P. Gažík) – Kumančík, Sumer (85. Grival- PROGRAM 15. KOLA Deme (72. Vaľko), E. Lukáč – Takáč, Kotľar (75. PROGRAM 15. KOLA ský), T. Gažík, Lackovič - S. Poláček, Jur. Piršel Petrovič). Tréner V. Rusnák ml. (69. Joz. Piršel). Tréner K. Šimo. SOBOTA 10. NOVEMBRA ● FK POHRONIE: Gramblička – Kamas, Sekereš, SOBOTA 10. NOVEMBRA ● SPARTAK jun.: Strapák – M. Rehák, Korbelič, o 13.30 h NOVÉ MESTO n/V. – LEVICE Krivjančin, Blaho – Puliš (81. Bodor), Paraj, Sepeši, o 13.30 h NÁMESTOVO – LIPANY Djiby Ba, M. Mečiar – Šulc (46. Tomovič), Richnák, PIEŠŤANY – VRBOVÉ R. Drobňák (88. Abrahám) – Pinka (90. J. Líška), VRANOV – MARTIN Zvolenský, Mikinič (D. Bališ), B. Bališ – Ciprys. TOPOĽČANY – MORAVANY Zvara. Tréner Š. Zaťko. HUMENNÉ – LOK. KOŠICE Tréneri P. Zelenský, P. Bartoš. NEDEĽA 11. NOVEMBRA NEDEĽA 11. NOVEMBRA o 10.30 h SLOVAN jun. – NITRA jun. SPIŠSKÁ NOVÁ VES – VRANOV 3:2 (3:1) o 10.30 h B. BYSTRICA B - KREMNIČKA NOVÉ ZÁMKY – DOMINO 5:1 (2:0) TRNAVA jun. – NOVÉ ZÁMKY ● GÓLY: 20. Stadnyk, 39. Štefaňák, 44. Stani- o 13.30 h MOLDAVA – SP. NOVÁ VES ● GÓLY: 32. Ešek, 41. R. Cingel, 49., 55. a 64. o 13.30 h DOMINO – VRÁBLE slav – 32. Streňo, 83. J. Adam. ŽLTÉ KARTY: Tropp – LUČENEC – PREŠOV JUN. M. Košút – 80. T. Uhlík. ŽLTÉ KARTY: Gajdoš, Buko- DUN. LUŽNÁ – SEREĎ Sakala. ROZHODOVAL: Čiernik – 250 divákov. ŽIAR/D. ŽDAŇA – POPRAD vič, P. Horáček – Uhlík, Župa. ROZHODOVAL: Jánoš - NEMŠOVÁ – PETRŽALKA ● FK: Hájovský – Dunajčan, Dinis, Sedláček, MFK KOŠICE B – TREBIŠOV 186 divákov. Zekucia – Vojtuš (61.Fehér), Tropp, Sirko, Stani- Baláž (11 m), 86. Vaňo, 90+. Šlosár. ŽLTÉ KARTY: ● FKM: M. Mihálek (81. M. Juhás) – Hlavačka, slav – Štefaňák (82.Vitovič), Stadnyk. Tréner B. VYLÚČENÝ: 40. M. Kováč. ROZHODOVAL: Mastiš – 150 Gál, Pecho, Vaško – Oršula, Ondrka, Krajčír, Kuče- Zsák, Ešek, Mich. Áč - Ilič, N. Bukovič (72. P. Ho- Ogurčák. divákov. ra. ROZHODOVAL: Ihring - 288 divákov. ● ráček), M. Gajdoš (81. Salay), R. Cingel – M. Košút, ● MFK: Makó – Sakala, Gdovin, Šamo, J. No- 1. FC TATRAN JUN.: Plánička – Papp, Micherda, ● ŠKF: D. Kiss – Tarek (46. Penciak), Chalány, Bombicz. Tréner P. Buranský. vák – Turcovský, Kentoš, J. Adam, Hatok (70. Bre- P. Leško, Gáll – Boljevič, P. Jacko, Poliaček, Kačala K. Vaško, Pilát – M. Hudec, M. Gál, Pecho (59. D. ● BRATISLAVA: Slovenčiak – Š. Balko (80. S. da) – Lazúr, Streňo (78. Molek). Tréner J. Kostel- (89. Kačírek) – Katona (83. J. Kozák), Bernardo. Mésaroš), M. Ondrejka, Rad. Kunzo, L. Štrba – Žu- Tucuna), Kasaj (86. M. Gejdoš) – M. Filo ml., T. Fr- Tréner M. Gadev. ník. ● pa, Vozár, Genčúr (75. Dulovič), T. Uhlík, Kapišov- ťala. Tréner T. Meszlényi. FK BODVA: R. Novák - Kudlata (68. Maďarik), ● MFK TOPVAR: MARTIN – NÁMESTOVO 1:1 (0:0) ský (54. Pet. Mráz) – Vajdik. Tréner M. Tibenský. J. Furka – L. Remeň, Mart. Or- M. Kováč, Majný, Kaňuk – Kandráč, Petričko, Dolu- šula, Krajčír, P. Baláž – Ondrka, Šnirc, L. Kučera, ● GÓLY: 90+. Palenčák – 50. Kubala. ŽLTÉ KARTY: tovský (62. Palencsár), Ribár – Schnürer, Hanzeľ. PETRŽALKA – DUN. LUŽNÁ 1:0 (0:0) Šlosár - Vaňo (90.+ M. Otočka), Královič (79. L. Romančík, Valášek, Kačák – Kosmeľ, Siman, Ja- Tréner R. Martončík. ● GÓL: 81. Hečko. ŽLTÉ KARTY: Kovašich, Kubala Michalík). Tréner J. Mikloška. worek. ROZHODOVAL: Jurenka – 250 divákov. LOK. KOŠICE – MFK KOŠICE B 5:1 (2:0) – Brunovský, Pačaj, Ilaš. ROZHODOVAL: Špaček - ● MŠK FOMAT: Pronaj – Valášek, Romančík, P. VRÁBLE – NOVÉ MESTO n/V. 1:1 (0:0) ● GÓLY: 7., 29., 51. a 56. Jurko, 58. Szöllös – 580 divákov. Koleno, Mat. Facuna – Mar. Facuna, Thomka, Ižip, ● GÓLY: 90. Hambálek (11 m) - 83. Žák. ŽLTÉ 55. Veselovský. ROZHODOVAL: Molitoris – 300 divá- ● FC 1898: Kaňuk – M. Havrila, Kontár, Hečko, Ďanovský (83. Palenčár) – J. Kollár (75. Špirko), KARTY: Šándor, Gonda, Sojka – Hikel, Janso, Kon- kov. Mart. Kubala – Klenovský, J. Tomšík (77. Malík), Burger (62. Kačák). Tréner S. Ruman. čitík. VYLÚČENÝ: 34. Mišák. ROZHODOVAL: Páchnik - ● FC: Giertl – M. Gere (56. Vitkaj), Szöllös, Ke- Kolony, J. Kovašich (68. Gabura) – P. Kratochvíl, I. ● MŠK: Smataník – Kmeť, Habiňák, Šmiheľ, Lú- 450 divákov. resteš, Vilner – Hloušek, Biľ (84. Komjatý), Král, Horváth (77. M. Plichta). Tréner E. Stranianek. chava – Kasan, Stašiniak (89. Baričák), Kosmeľ, Si- ● SPARTAK: O. Straka – Gonda, M. Šándor, Paulovčák (67. Timkovič) – Jurko, L. Horváth. Tré- ● OFK: R. Močko – Pačaj, Puchner, J. Hrnčár – man – Jaworek, Kubala (88. Brčák). Tréner P. Stra- R. Hlina, Bottyán (68. Ilaš), S. Brunovský, Kecskés Hambálek, S. Husár – P. Balko, Hamar, Úškrt, Dzu- ner D. Ujhely. páč. ● MFK B: – Jackuliak, Gallik, M. Pipíška. Tréner I. Vrabec. rek (71. Tužinský) – Sojka, Garaj. Tréner I. Horvát. Ružinský – Veselovský, L. Urban, O. ● AFC: Vojtech – V. Gajdošík, P. Miklovič, Janso KREMNIČKA – LUČENEC 0:3 (0:0) Diaby, Pavúk – Pilipčuk, Sučák (62. Slinčák), Ka- NITRA jun. – NEMŠOVÁ 1:0 (1:0) (88. Balcír), P. Mišák – P. Drahno (58. L. Žák), ● GÓLY: 56. Kantar (z 11 m), 63. a 79. Spod- menec, Trebuňák – B. Gáll, Krištan (86. E. Kiss). ● GÓL: 19. Mich. Németh. ŽLTÉ KARTY: Kotora - Tuschel (90. Vlnka), Končitík, Hikel - M. Šebek, niak. ŽLTÉ KARTY: Palovič, Tomčík, Gašperan – Pav- Tréner J. Móder. Riška, Laco, Husár, Červený. ROZHODOVAL: Dohál - Kutaj. Tréner V. Hyža. lovič. ROZHODOVAL: Čmiko – 100 divákov. POPRAD – BANSKÁ BYSTRICA B 3:1 (1:1) 100 divákov. ● TJ ŠK: Gašperan – R. Urban (20. Jobko), Tom- LEVICE – SLOVAN jun. 1:0 (1:0) ● GÓLY: 5. a 49. Kubus, 90+. Michlík – 6. Sá- ● FC jun.: M. Chudý – Igor Kotora, Harbuľák, D. čík, M. Rusnák, Kostúrik – Bobok (68. Kubát), Ko- ● GÓL: 30. Pavlík. ŽLTÉ KARTY: Bogner – Pecko, mel. ŽLTÉ KARTY: Monka – Šnirc, Belluš. VYLÚČENÍ: Petráš (34. Poluch), Kinček – M. Paukner, M. Né- čan, Murgaš, Schober – Palovič, M. Libič. Tréner L. Bagi, Oravec. ROZHODOVAL: R. Galád - 650 divákov. 70. Rams – 88. Vajda, 90. Šnirc. ROZHODOVAL: Ko- meth (77. Kanyicska), Adámek (67. M. Král), Hnili- Lupták. ● SLOVAN: E. Ivanič – M. Palic, P. Varga, Š. Pet- rista – 230 divákov. ca, A. Ács – Šimonek. Tréner P. Hnilica. ● FK LAFC: Brauneis – Vilhan, Ojirogbe, Pavlovič, ráš, Solčiansky – P. Molnár (90. Šlachta), B. Tur- ● FK: Huszárik – Ondruš, Pitoňák, Compeľ, Art- ● FK SLOVAN: Zaťko – Schiszler (40. Beňo), Čer- Schvantner – Mišo (72. Palík), Kantar, Pipíška, Fl- čan, M. Pavlík, T. Feješ (85. Ján Varga) – A. Ivan. man (46. Bednarčík, 75. Janigloš) – Monka, Rams, vený, Mil. Jakúbek (85. Ďuďák), Svatík – Riška, E. jaško – Spodniak (90. Kupčík), Vukovič. Tréner Š. V. Bobor (73. Bogner). Tréner K. Praženica. Palutka, Kubus (84. Orenič) – Šproch, Michlík. Tré- Laco, Marušinec, Pet. Amrich, J. Husár (46. Dohnálek. ● ŠK SLOVAN jun.: Hajdúch – L. Pecko, Fratrič, ner V. Lajčák. Bretschneider) - Mart. Fabuš. Tréner M. Spurný. M. Cingel, Čermák - B. Turčák, Gregora, Bagi, PREŠOV JUN. – MOLDAVA 2:1 (0:0) ● DUKLA B: Budinský – Sámel, Vajda, Poliach, SEREĎ – TOPOĽČANY 3:4 (2:1) Vrablec (85. Gabriel) – A. Kováč, M. Oravec. Tré- ● GÓLY: 58. Kačala, 65. Bernardo – 76. Pa- Šnirc – J. Tóth, Urgela, Pliešovský (79. Belluš), Ry- ● GÓLY: 2. Frťala, 31. Filo, 53. Gál - 4. Vaňo, 58. ner M. Salenka. (ke) lencsár. ŽLTÉ KARTY: M. Kováč, Dolutovský. banský – Faško, Matúš. Tréner M. Auxt. (rhl) 12 FUTBAL pondelok ❘ 5. 11. 2012 DRUHÁ FUTBALOVÁ LIGA – 16. KOLO: Dunajskostredčania na čele tabuľky s trojbodovým náskokom

TABUĽKA PROGRAM 17. KOLA 1. Dun. Streda 16 9 4 3 18:12 31 (+7) Podbrezová s ďalšou stratou 2. Podbrezová 16 7 7 2 20:11 28 (+4) PIATOK 9. NOVEMBRA 3. Šaľa 16 8 3 5 24:15 27 (+3) o 17.30 h SENEC – DOLNÝ KUBÍN 4. Senec 16 7 4 5 19:11 25 (+1) DRUHOLIGOVÝ TELEGRAM 5. Bardejov 16 7 3 6 23:21 24 (0) ● V súboji bývalých corgoňligistov aj vďaka dvom gólom Velického zvíťazil DAC. SOBOTA 10. NOVEMBRA 6. Dubnica 16 6 4 6 20:17 22 (-2) ● Ašpirant na postup z Podbrezovej nevyhral posledných šesť zápasov. 7. Michalovce 16 7 1 8 20:25 22 (-2) o 13.30 h L. MIKULÁŠ – ŠAMORÍN ● Derby v Bardejove prinieslo osem žltých kariet, vylúčenie a rozhodnutie z jedenástky. 8. Šamorín 15 4 8 3 13:11 20 (-4) RUŽINÁ – ŠAĽA ● Dubnica vyhrala už štvrtý zápas po sebe a zaznamenala v nich desať gólov. 9. Dolný Kubín 16 4 7 5 19:23 19 (-5) ● Najlepšími strelcami súťaže sú s ôsmimi gólmi L. Szabo (Šaľa), Ujčík (D. Kubín) a Tubonemi DUBNICA – BARDEJOV 10. Rim. Sobota 16 4 4 8 19:27 16 (-8) (Podbrezová ). R. SOBOTA – PODBREZOVÁ 11. Lipt. Mikuláš 16 3 5 8 9:18 14 (-10) ● Odložený zápas 15. kola Ružiná – Šamorín sa odohrá v utorok 6. novembra o 13.30 h. 12. Ružiná 15 1 6 8 13:26 9 (-12) o 17.30 h MICHALOVCE – D. STREDA DUNAJSKÁ STREDA – RIMAVSKÁ SOBOTA 3:2 (1:0) PODBREZOVÁ – SENEC 1:1 (1:0) Prvý zahrial divákov Velický, ktorého „padajúci list“ z priameho kopu skončil pod brvnom Prvú šancu si vytvorili hostia - Bedecsova tečovaná strela bránu minula len tesne. Ďalšiu slnkom oslepeného Katreniaka - 1:0. Nulíček mohol rozhodnúť, ale ani na dvakrát nedal mal Mikulič, v skrumáži sa dostal k odrazenej lopte, ale ani jeho hlavička nešla do priesto- a v 39. min z 2 m nastrelil obrancu. Polaček mal problémy so strelou Baláta a vzápätí včas ru brány. Od tohto momentu sa domáci prebrali, v 35. min Kochan ideálne prihral nabieha- zasiahol pred Ďuricom. Pred prestávkou Katreniak efektne vyrazil Marcinovu strelu z otočky. júcemu Pančíkovi, a ten krížnou strelou k žrdi prekonal Kollára – 1:0. V závere polčasu Vaš- V 54. min unikol Migaľa po krídle, presne odcentroval a Čertík vyrovnal. O chvíľu Fodrekov čákovu prízemnú strelu Kollár chytil. Od začiatku druhej časti sa domáci snažili skóre zvýšiť, rohový kop Marcin hlavou trafil do vinkla, ale Hofericov priamy kop prekvapil Polačka - 2:2. ale strely Kochana a Kožičku brankár Kollár zneškodnil. Hostia sa presadili v 57. min, keď Obrat neprivodili po rýchlych protiútokoch Ďurica ani Čertík, hostia v oboch prípadoch re- mladučký Molnár vyzvŕtal Snitku, ideálne prihral Mikuličovi, ktorý v páde prekonal Hanáka klamovali penaltu. Na druhej strane nepochodili Johancsik ani Hošek, ale keď Lénárthov – 1:1. Domácich gól nezlomil, zvýšili aktivitu, no Kollár im už skórovať nedovolil: Zlikvidoval center predĺžil Hošek k Velickému, toho strelu z uhla zastavila až sieť - 3:2. V závere nevy- prudkú strelu Kochana, Pančíkovu krížnu strelu vyrazil na roh a blysol sa bravúrnym zá- rovnali ani Ďurica, ani Siheľský. krokom po Tubonemiho čistej šanci. ● GÓLY: 16. Velický, 57. Marcin, 78. Velický - 54. Čertík, 62. Hoferica. ŽLTÉ KARTY: Hozda, ● GÓLY: 35. J. Pančík - 57. M. Mikulič. ŽLTÉ KARTY: Pančík - Tomášek, Jakubovie, Hutta. Lénárth - Gálik, Rubint. ROZHODOVAL: Smolák – 1599 divákov. KRISTIAN NAGY ROZHODOVAL: Mojsej – 648 divákov. MICHAL BUDOVEC FK DAC 1904: M. Polaček - Boya, Huber, J. Mar- MŠK: Katreniak - Poleť, J. Zvara, Rubint, L. Miga- ŽP ŠPORT: Hanák – Snitka (60. Andrič), J. Nosko, ŠK SFM: Št. Kollár – Jakubovie, Trajcsik, Polgár, cin, Hozda – P. Fieber ml. (65. Lénárth), S. Velický ľa - Balát, M. Gálik (59. Nilaš) – J. Čertík, Hoferi- Kupčík, V. Greško – Pančík, M. Kochan, Kožička Hlavatovič – Tomášek (70. Hutta), Bedecs (82. La- - Obžera (86. Pecirep), Fodrek, Hošek - Nulíček ca, M. Siheľský - Pet. Ďurica. Tréner B. Mráz. (85. Minčič), Morháč (74. Cmarko) – Tubonemi, pin), I. Držík, T. Hanzel (32. Molnár) – Mart. Mi- (46. Johancsik). Tréner M. Radványi. B. Vaščák. Tréner J. Kentoš. kulič, Peňaška. Tréner. A. Jánoš.

LIPT. MIKULÁŠ – RUŽINÁ 1:1 (0:0) ŠAĽA – DUBNICA 1:3 (1:0) Iniciatívnejší boli domáci, no Labunovu strelu vyrazil Michalík na roh, po centri Ballucha V prvom polčase tvrdili muziku „chemici,“ prudkú strelu Čurgaliho vyrazil Maťašovský na hlavičkoval Janec nad a až 29. min Teixeira prinútil zasahovať aj Šavola. Jeho náprotivok roh, delovka Glendu o chlp minula ľavú žrď a Szabó z 10 m prestrelil. Na druhej strane po- s námahou zlikvidoval Pastvovu strelu a v 36. min spálil veľkú šancu Malec po centri La- hrozil rýchly Vaško. Potom bežal Glenda na brankára hostí, ale ten zachránil. Tesne vedľa buna. V 46. min kopali Liptáci priamy kop, z ktorého vznikli dve šance, ale ani Mizerák, ani skončila aj tiahla strela Urbana. V 39. min po rýchlom prieniku a spätnej prihrávke Čurgaliho Malec nedali. V 54. min Teixeira odkopol loptu po prerušení hry, dostal druhú žltú i červenú. napálil loptu do siete Tomiš – 1:0. Hostia začali v druhom polčase s podporou vetra prebe- Domáci vystupňovali tlak, ale Malecova hlavička šla do rúk Michalíka, Malec spoza šest- rať iniciatívu a v 73. min z nevinnej akcie krížnou strelou 19-ročného Šmahajčíka vyrovna- nástky vystrelil vedľa, potom do nôh brankára a v 81. min Labunovu hlavičku vyrazil Mi- li. Hráči Dusla sa snažili, ale v 83. min chybovali v obrane a kapitán hostí Grabež polovy- chalík. V 88. min odklial bránu hostí zo skrumáže Šupej. No v 90. min spôsobil Urbánkov sokou strelou trafil k žrdi – 1:2. Usilie domácich o vyrovnanie stroskotávalo na dobre or- autový hod do šestnástky zmätok v obrane a Kurák z prvej strely medzi žrde v druhom pol- ganizovanej obrane hostí, ich striedajúci mladík Brigant (1994) pridal tretí gól a tri body zís- čase nečakane vyrovnal... kal bývalý corgoňligista. ● GÓLY: 88. Šupej - 90. Kurák. ŽLTÉ KARTY: Lišivka, Malec - Kurák, Ometák, Teixeira. ● GÓLY: 39. Tomiš - 73. Šmahajčík, 83. Grabež, 88. Brigant. ŽLTÉ KARTY: Glenda, Čirik - Bi- VYLÚČENÝ: 54. Teixeira. ROZHODOVAL: Matúš – 262 divákov. FRANTIŠEK FÜSSI lovský, Božoň, Augustini. ROZHODOVAL: R. Weiss – 403 divákov. JOZEF SKLENÁR MFK TATRAN: Šavol – P. Moravčík, Kubena, Šupej, TJ BANÍK: M. Michalík – Balaško, T. Boháčik, Šta- FK SLOVAN DUSLO: D. Kolmokov - Mihálik, Muj- MFK: Maťašovský - L. Beňo, Klabnik, Božoň, Gra- Janec – Pastva (76. Popik), Balluch (62. Morong), jer, Urbánek – M. Marko (60. Krško), Kamendy koš, Čirik, Ďatko - R. Glenda (70. Lalák), D. Re- bež - Augustini, A. Urban, M. Šupák, Bilovský (60. Lišivka, Mizerák (52. Fuják), T. Labun – Malec. (68. Strelka), Teixeira, Ometák (46. Hladík), F. Fe- hák, Charizopulos, M. Tomiš (84. Jakubjak) - L. Fr. Vavrík) - Šmahajčík (89. Múdry), J. Vaško (80. Tréner J. Karaffa. renc – Kurák. Tréner V. Rusnák st. Szabó, Čurgali. Tréner D. Liba. Brigant). Tréner P. Gergely.

BARDEJOV – MICHALOVCE 1:0 (0:0) ŠAMORÍN – DOLNÝ KUBÍN 2:0 (1:0) Pekná návšteva videla jasnú prevahu domáceho tímu a hoci ten mal loptu na kopačkách Domáci začali náporom a už v 2. min mohol skórovať Ležaič, ktorý obišiel troch hráčov, častejšie, obrancovia hostí mu hru poriadne znepríjemňovali. V 19. min strela Kuhajdíka tes- avšak zoči-voči Trabalíkovi mieril vedľa. Vzápätí Kuba trafil z ďalšej šance iba bočnú sieť. Po- ne minula bránu, o desať minút to skúšal De Azevedo a ten istý hráč v 38. min zužitkoval tom brankárovi hostí vypadol z rúk center Pelegrínyho a Špánik elegantnou rybičkou vsietil v obrovskej šanci Kicovu hlavičku, ale Jenčo loptu vytlačil na žrď! Otvoriť strelecký účet – 1:0. Hostia v prvom polčase hrali bez patričného nasadenia, až prestávkové umývanie chcel aj Seman, no brankár Zemplína jeho pokus vyrazil na brvno. Bardejovský tlak narastal hláv ich trochu prebralo, čo však stačilo iba na platonickú prevahu v poli. Jedinú vážnejšiu a menej skúsení mladí michalovskí hráči začali robiť chyby a zbytočné fauly. Harcovník Se- šancu počas celého zápasu si vytvorili až v 89. min, keď hlavičku Klimenta bravúrne vyra- man sa nedal vyviesť z miery a s ľahkosťou premenil v 75. min pokutový kop – 1:0. Hostia zil Pentek. Vtedy však o víťazovi bolo rozhodnuté, lebo Marušin hlavičkou zabezpečil za- mali snahu zabodovať, ale Sedlák podržal súpera v sľubnej šanci a po druhej žltej karte slúžené tri body pre domácich. Aktívny Marušin mohol pridať aj ďalší gól, ale napodobnil iba šiel pod sprchy. To ešte viac podnietilo domácich a snažili sa pridať druhý gól, brankár Jen- Ležaiča z úvodu. Hostia na Žitnom ostrove tentoraz sklamali, nezopakovali výkon zo zápa- čo ich však zakaždým vychytal. sov z predošlých kôl proti DAC a Podbrezovej... ● GÓL: 75. Seman (11 m). ŽLTÉ KARTY: Kuhajdík, Kica, Seman - Gamkrelidze, Čarnota, Sed- ● GÓLY: 20. Špánik, 72. Marušin. ROZHODOVAL: Straka – 540 divákov. lák, Hruška, Kovaľ. VYLÚČENÝ: 78. Sedlák. ROZHODOVAL: Leško – 1418 divákov. LUKÁŠ KENDRA JOZEF SZILVÁSSY PARTIZÁN: Čikoš-Pavličko - Andraščík, V. Staš, Pal- MFK ZEMPLÍN: T. Jenčo – J. Čarnota, L. Hruška, FC ŠTK 1914: Pentek – Kopúň, Špánik, V. Pončák, MFK: I. Trabalík – Kutlík, Drengubiak, Sivčevič, ša, S. Kica - Kuhajdík (81. Dzúrik), L. Zápotoka Podhorin, M. Vanák - Perez (80. D. Kunca), Kovaľ, Fulmek – Mezovský, B. Borbély (83. Kučera), Ma- Dolinajec – J. Podolský, Jadroň, T. Chovanec, Kli- (62. Kundra ) - Grohoľ, M. Seman, Dyjan De Aze- T. Sedlák, Gamkrelidze (46. S. Danko) - Leško rušin, Pelegríny – Ležaič (90+. Čermák), J. Kuba ment – A. Brčák (75. Maliňák), R. Ujčík. Tréner L. vedo - Cuprišin (60. Lukáč). Tréner R. Kica. (59. Regáli), P. Jurčo. Tréner A. Rusnák. (73. P. Vaško). Tréner V. Koník. Molnár. www.sport.sk FUTBAL 13 PRVÉ ECHO 16. KOLA DRUHEJ FUTBALOVEJ LIGY

HLASY TRÉNEROV ● MIKULÁŠ RADVÁNYI (Dun. Streda): „Opäť sa uká- Derby sa muselo páčiť zalo, kde nás tlačí topánka. Opakovali sa hrúbky v obrane a z čistých šancí sme hostí nedokázali doraziť. Som veľmi V drese Zemplína sa predstavil ktorý ťažko posúdiť...“ Na druhej sme ich do ničoho, prakticky roz- rád, že mužstvo ukázalo charakter a ťažkého súpera zdolalo.“ mladý talentovaný futbalista Ad- strane bola radosť z premeneného hodla tá nešťastná penalta, ale ● BRANISLAV MRÁZ (Rim. Sobota): „Odohrali sme ne- rián Leško, ktorý v januári tohto pokutového kopu: „Bolo to po jas- k tej sa radšej nebudem vyjadro- šťastný zápas, v ktorom padli zaujímavé góly a roz- roku prestúpil z Bardejova do Mi- nom faule, a rozhodca to musel vať...“ Jenčo bol aj spokojný s vý- hodca niektoré situácie nezvládol. Za stavu 2:2 sme chaloviec. Na ihrisku sa teda vy- odpískať. Je ťažké kopať jedenást- konom benjamínka tímu. „Leško zápas mohli zlomiť na svoju stranu. Nie sme šťastní, tvoril dvadsaťročný rozdiel medzi ku za stavu 0:0, no podarilo sa dnes veľmi makal a odjazdil svoje. ale pozeráme sa dopredu.“ (kny) ním a skúseným harcovníkom Se- a premenil som ju. Samozrejme, Keď už nevládal, išiel ďalší mladý ● JAROSLAV KENTOŠ (Podbrezová) „Bol to bojovný manom: „Vekový rozdiel na ihris- že divákom by sa v derby páčil do- hráč. Tí chalani chcú jednoducho zápas, nebolo však v ňom veľa futbalovej kvality. Po vyrovná- vajúcom góle súpera sme sa snažili streliť víťazný gól. Súpera ku bol určite viditeľný, pretože mi siahnutý gól skôr z hry, no vyhrali hrať. Dnes to mali o to ťažšie, že sme pritlačili, no opäť sme nepremenili šance. Nie som spo- chýbajú potrebné skúsenosti.“ sme, a to je podstatné.“ terén bol veľmi premočený a ná- Radosť kojný s výkonom niektorých hráčov...“ Mladík sa rozrečnil aj o samot- z premenenej šance hostí nemal ročný.“ Mládežnícku kartu hod- ● ANTON JÁNOŠ (Senec): „Zápas ničím neprekvapil, nom zápase: „Nehralo sa mi práve ani zemplínsky brankár Tomáš notil pozitívne aj kapitán Micha- z našej strany je potešiteľný postupný návrat zrane- najlepšie. Bolo to typické derby. Jenčo. „Zápas sa pre nás vyvíjal, lovčanov Pavol Jurčo: „Mladíci sú ných hráčov, čím sa zlepšila herná disciplína. Hráči Domáci mali optický tlak, ale ne- ako sme chceli. Hrali sme dobre prínosom pre hru a majú svoju Podbrezovej mali navrch, utvorili si dostatok šancí, mali nejaké vyložené šance, až na zozadu. Trocha nám chýbal lepší kvalitu, pretože už dlhodobo ktoré však nepremenili, naopak, my sme dali gól a do tú v prvom polčase. O zápase roz- prechod dopredu, aby sme ohro- pôsobia v mužstve. Dnes to však konca zápasu sme ich tlak ustáli.“ (mbu) hodol napokon pokutový kop, zili súperovu bránu. Nepúšťali mali proti skúsenému Bardejovu ● JÁN KARAFFA (Lipt. Mikuláš): „Pokračujeme veľmi ťažké, ale Leškovi v streleckej nemohúcnosti, už v prvom polčase sme mohli roz- takýto zápas môže dať hodnúť. Po vylúčení hráča hostí sme mali veľké množstvo šan- veľa, hlavne pre repre- cí, z jednej z nich dal Šupej gól. No potom nastala chvíľková zentáciu.“ Z výkonu strata koncentrácie a bolo vyrovnané. To nás zarmútilo, lebo však bol sklamaný: sme chceli tri body...“ „Prišli sme s úmyslom ● VLADIMÍR RUSNÁK st. (Ružiná): „Šesťbodový zápas neinkasovať, čo sa nám na ťažkom teréne sa hral bojovne, i keď v prvom pol- nepodarilo. Aj keď sme čase väčšinou medzi šestnástkami. Po vylúčení náš- si to plnili svedomito, ho hráča mali Liptáci veľkú prevahu, dlho sme odo- najmä vďaka výborné- lávali, ale v závere inkasovali. Potom sme zariskova- mu výkonu nášho bran- li, väčší počet hráčov šiel dopredu a vyšlo nám to. (ff) kára, na lopatky nás po- Opäť sa potvrdilo, že futbal nemá logiku.“ ● DUŠAN LIBA (Šaľa): „Už druhý domáci zápas, v kto- ložila penalta a vylúče- rom sme po prvom polčase viedli, sme nedotiahli do víťazného nie hráča...“ konca. V prvých 45 minútach sme mali dosť možností streliť LUKÁŠ KENDRA ďalší gól, ale hráči ich nevyužili. Hostia po obrátke zlepšili hru a dokonale využili naše zlé rozohrávky i chyby v obrane a ne- Hráči Dunajskej Stredy sa čakane si odviezli domov tri body.“ ● PETER GERGELY (Dubnica): „V prvom polčase bolo radujú. Vyhrali nad Rimavskou lepšie domáce mužstvo, ktoré bolo podľa postavenia Sobotou a na čele tabuľky majú v tabuľke aj favoritom. V druhom polčase moji zve- trojbodový náskok. renci spresnili hru, vychádzali nám aj rýchle kontry, FOTO FRANTIŠEK FOGAS ktorými sme zaskočili súpera. Konečne sme dokáza- li využiť strelecké šance a zaslúžene sme získali tri cenné body, ktoré môžu byť pre mladý kolektív vzpru- hou.“ (skl) ● RASTISLAV KICA (Bardejov): „V tomto derby sme Dlhá smutná cesta boli aktívnejší počas celého stretnutia. Hostia prišli s defenzív- nou taktikou, čo nie je u nich zvykom. Chýbalo im pár hráčov Gemerčania prišli na Žitný ostrov s cieľom pre- tivo som trénoval a veril tomu, že to príde. Dostal zo základnej zostavy. Možno to preto tréner riešil takto. Víťaz- som dôveru a začalo to padať. Nie je to len moja vi- dĺžiť päťzápasovú sériu bez prehry, po päťgólovej pre- stvo sme si dnes určite zaslúžili.“ strelke však odchádzali smutní. A navyše aj rozčaro- zitka, ale celého mužstva. Začali sme byť kompaktní, ● ALBERT RUSNÁK (Michalovce): „V tomto zápase roz- vaní z výkonu rozhodcu. Tréner Mráz po stretnutí a to sa odzrkadlilo na výsledkoch. Myslím si, že teraz hodol stred poľa. Bardejov mal skúsenejších i dôraz- poznamenal: „Škoda úseku za stavu 2:2, vtedy sme je to vo futbale na Slovensku problematické všade, nejších hráčov. Domácich sme nepustili do žiadnej zápas mohli zlomiť na svoju stranu. Boli tam naše ne- ale klub voči nám nemá žiadne podlžnosti, zatiaľ to vyloženej šance, okrem tej výraznej v prvom polčase. premenené šance a nezvládnuté situácie rozhodcom, funguje, ako má. Uvidíme, čo bude ďalej.“ Mrzí ma, že o takomto derby zápase rozhodla penal- keď naši hráči sami postupovali na bránu. To mohol Čertík si svojho času zahral aj v Dunajskej Strede. ta po zákroku, ktorých bolo aj na jednej, ale aj na dru- posúdiť aj inak.“ Pozitívom v hre jeho mužstva bolo, Ako videl súboj proti svojmu bývalému klubu? „Bol hej strane viacero...“ (ken) že „nezložilo zbrane ani za nepriaznivého stavu. Na to úplne vyrovnaný zápas, v druhom polčase sme ● VLADIMÍR KONÍK (Šamorín): „Hrali sme aktívne, tr- tom môžeme ďalej stavať.“Najlepší strelec Rimavskej mali navrch a mohli strhnúť víťazstvo na svoju stra- píme však nízkou efektivitou - za tie šance, ktoré sme si vytvorili Soboty je Jozef Čertík, ktorý prvých deväť kôl stre- nu. Okrem mojej sme zahodili ešte ďalšie tri šance. najmä v prvom polčase, sme si zaslúžili viac, ako jeden gól. Za- lecky mlčal a svojich sedem gólov dosiahol v posled- Mali sme aj na víťazstvo, ale bohužiaľ to nevyšlo. Ča- čiatok druhého polčasu nás zastihol v útlme, súper mal územnú ných siedmich zápasoch. Čím ho dokázal tréner pre- ká nás dlhá a smutná cesta domov.“ Prievidzský od- prevahu, ale dostali sme sa z toho, pridali druhý gól a mohli dať budiť? „Nebolo to len o ňom, zlé obdobie malo celé chovanec mal v 76. minúte, ešte za vyrovnaného sta- tretí, takže dnes to bolo jednoznačne zaslúžené víťazstvo.“ mužstvo. V lete nastali výrazné zmeny, ale poctivým vu 2:2, na nohe víťazný gól. „Prišla perfektná pri- ● LADISLAV MOLNÁR (Dolný Kubín): „Hlavne v prvom tréningom sme to otočili, čo chceme do konca jesene hrávka od Miňa Siheľského, protihráč mi však troška polčase sme hrali veľmi zle, až profesorsky. Vyúste- ešte bodovo potvrdiť. Jožko je zaujímavý typ futbalis- drgol do nohy, čo ma rozhádzalo. Ale mal som s tým ním nášho výkonu bol inkasovaný gól, čím sme po- tu, pracovitý hráč na kraji, aj v strede. Je dobré, že počítať a dať gól aj tak.“ Hostí rozladili aj niektoré sadili súpera na koňa. V druhej časti v čase nášho gólmi nám pomohol a verím, že ich ešte zopár pri- ďalšie verdikty rozhodcu Smoláka. „Kto bol na zá- najväčšieho tlaku sme dostali gól zo štandardky, a bolo po zápase. Moji hráči ukázali v minulých zá- dá,“ zaželal svojmu zverencovi Branislav Mráz. pase, tak to videl sám. Ja to komentovať nebudem,“ pasoch čo ich zdobí a čo im vyhráva zápasy, avšak Na rovnakú otázku 27-ročný záložník desiateho tí- uzavrel debatu bývalý mládežnícky reprezentant. v dnešnom zápase na to zabudli.“ (szi) mu tabuľky odpovedal: „Ja som veriaci človek, poc- KRISTIAN NAGY 14 FUTBAL pondelok ❘ 5. 11. 2012

1. Jarovce 12 11 0 1 55:13 33 IV. LIGA tice - Modranka 3:2 (1:0), Zelenay 2, Kurinec - Hrašna, BRATISLAVA 2. Nepočujúci 11 8 1 2 32:20 25 Sekera. Radošovce - Krakovany 2:1 (2:0), Vacula (11 3. Volkswagen 12 7 2 3 30:21 23 ● SEVEROZÁPAD – 14. KOLO: Dolné Vestenice - Lehota m), Milota - Balcír. Kúty - Gbely 4:0 (2:0), M. Mihál 2, MAJSTROVSTVÁ REGIÓNU 4. Karlova Ves 11 6 3 2 29:16 21 p/Vt. 1:1 (0:1), M. Struhár - Štefanička. Nová Dubnica - Valla, Kubina. Hlohovec - Horné Orešany 1:0 (1:0), Bla- ● 13. KOLO: Ivanka p/D. - Kráľová p/S. 0:3 (0:1), góly: 5. Slávia Ekonóm 11 5 3 3 24:21 18 Horná Nitra 1:0 (1:0), Golej. Horné Obdokovce – Nitr. Prav- ho. Šaštín Stráže - Radošina 4:1 (3:0), Slovák 2, Ďuriš Gábriš, Kováč, Matuška. Bernolákovo - Inter 1:1 (0:0), 6. FK Dúbravka 12 4 0 8 23:34 12 no 2:0 (1:0), Uhlík (11 m), Masár. Krtovce - Križovany (11 m), Horník - Jankovič. Borský Mikuláš – Mor. Svätý Kolláth - Burza. Lozorno – ŠKP Dúbravka 2:0 (0:0), Mi- 7. Dragons 12 4 0 8 20:31 12 5:0 (2:0), Doktor, Mihálik, Blahunka, Kukuč, Horúc- Ján 3:0 (1:0), M. Macek, Černý, L. Macek. zera 2. Limbach - Jablonec 1:0 (1:0), Matoška. Plavecký 8. Hamuliakovo 12 3 1 8 15:51 10 ka. Častkovce - Bošany 3:1 (1:1), Ščepko 2, Madro - 1. Trebatice 14 9 3 2 37:16 30 Štvrtok/Vysoká p/Mor. - Slovenský Grob 3:3 (1:1), Baláž 2, 9. Krasňany 11 3 0 8 26:34 9 Jančovič. Tr. Stankovce - Partizánske 2:0 (1:0), Ančic, 2. Modranka 14 9 3 2 36:16 30 Kalanka - Gašparovič 2 (1 z 11 m), Matejčík. Stupa- 10. Záh. Bystrica 12 1 2 9 8:21 5 Polek. Kanianka - Púchov 3:5 (1:1), Khadír 2 (1 z 11 3. Solčany 14 8 4 2 41:19 28 va - Rohožník 0:3 (0:2), Špoták 2, Jankovič. Ružinov - ● VIDIEK, A-SKUPINA (ZÁPAD) – 11. KOLO: Marianka - m), Šnirc – Mat. Loduha 2, Mar. Loduha (11 m), Za- 4. Hlohovec 14 9 1 4 26:16 28 Rača 1:3 (1:2), Raček - Ďuriš (11 m), Kozák, Tánka. Pernek 3:1 (2:1), Pekarčík, Kolenič, Martinkovič (vl.) vadzan, Pilný,ČK: Hudec (Púchov). Holíč - Prečín 1:1 5. Jacovce 14 7 4 3 27:23 25 Rovinka - Svätý Jur 2:0 (1:0), Marko 2, ČK: Kaniš, Va- - Masarovič. Rohožník B - Borinka 5:3 (3:1), Hudy 3, Já- (0:1), Benkovič - Orávik. 6. Borský Mikuláš 14 6 4 4 25:17 22 šík (Svätý Jur). noš, Ščepka - Homola, Martinkovič, Jablonický. Ma- 1. Horná Nitra 14 11 1 2 37:10 34 7. Veľké Kostoľany 14 6 4 4 18:14 22 1. Rohožník 14 10 3 1 36:15 33 lé Leváre – Pl. Štvrtok/Vysoká p/Mor. B 5:2 (0:1), Koporec 2. Krtovce 14 9 3 2 36:10 30 8. Šaštín Stráže 14 6 3 5 22:18 21 2. Inter 14 8 4 2 25:16 28 2, Diviak, Hujsa, Kuch (vl) - Morávek 2. Suchohrad - 3. Nová Dubnica 14 9 2 3 27:12 29 9. Horné Orešany 14 6 2 6 27:22 20 3. Rača 14 8 3 3 36:12 27 Gajary 1:5 (0:4), Šepeš - Németh, Hupka, Šíra, Hur- 4. Tr. Stankovce 14 8 3 3 28:20 27 10. Gbely 14 6 1 7 19:27 19 4. Králová p/S. 14 8 3 3 28:13 27 ban, Hrdina. Sološnica – Pl. Mikuláš 2:1 (2:1), P. Holič, 5. Lehota p/Vt. 14 6 6 2 23:18 24 11. Mor. Svätý Ján 14 5 3 6 20:22 18 5. Rovinka 14 7 5 2 31:16 26 L. Holič - Nemec. Kuchyňa - Studienka 2:1 (0:0), Kova- 6. Bošany 14 7 2 5 19:20 23 12. Petrova Ves 14 4 3 7 18:36 15 6. Slovenský Grob 14 7 4 3 27:13 25 rík 2 (1 z 11 m) - Pavlák. 7. Holíč 14 6 4 4 30:24 22 13. Radošovce 14 3 3 8 19:31 12 7. Bernolákovo 14 7 3 4 22:16 24 1. Gajary 11 9 2 0 35:11 29 8. Častkovce 14 5 3 6 27:22 18 14. Kúty 14 3 2 9 23:32 11 8. Lozorno 14 5 5 4 17:15 20 2. Pl. Štvrtok/VpM B 11 6 3 2 45:21 21 9. Prečín 14 5 3 6 24:24 18 15. Radošina 14 2 2 10 21:46 8 9. Pl. Štvrtok/VpM 14 5 4 5 28:21 19 3. Malé Leváre 11 6 1 4 25:22 19 10. Horné Obdokovce 14 4 4 6 17:21 16 16. Krakovany 14 1 2 11 11:35 5 10. Ivanka p/D. 14 4 3 7 22:28 15 4. Pl. Mikuláš 11 4 5 2 22:15 17 11. Kanianka 14 5 1 8 36:45 16 ● JUH - 14. KOLO: Ohrady – Okoč/Sokolec 6:2 (3:1), 11. Limbach 14 4 3 7 12:26 15 5. Kuchyňa 11 5 2 4 21:17 17 12. Križovany 14 4 2 8 16:28 14 Méhes 3 (1 z 11 m), Végh, Gögh, Egri - Leczý, Gön- 12. Svätý Jur 14 4 2 8 14:21 14 6. Suchohrad 11 4 3 4 25:27 15 13. Partizánske 14 4 2 8 13:27 14 der, ČK: Vörös (Okoč/Sokolec). Horná Kráľová - Vlčany 13. Ružinov 14 4 1 9 17:29 13 7. Sološnica 11 4 3 4 20:22 15 14. Púchov 14 3 3 8 16:25 12 1:2 (0:1), Kokeš - Mónosi (11 m), Félis. Šoporňa - Krá- 14. ŠKP Dúbravka 14 3 4 7 14:27 13 8. Studienka 11 3 3 5 22:21 12 15. Dolné Vestenice 14 1 5 8 11:30 8 ľová n/V. 1:1 (0:0), Krajča - Nagy. Tešedíkovo - Veľké Úľa- 15. Stupava 14 1 3 10 12:44 6 9. Marianka 11 3 3 5 23:25 12 16. Nitr. Pravno 14 1 4 9 11:35 7 ny 5:0 (3:0), Gvozdenovič 2, Fulle 2, Bende, ČK: Prí- 16. Jablonec 14 1 2 11 10:39 5 10. Rohožník B 11 4 0 7 22:47 12 ● JUHOVÝCHOD - 14. KOLO: Želiezovce - Šurany 1:0 stavok, Strelecký (V. Úľany). Trhová Hradská - Čeladice 11. Borinka 11 2 3 6 27:34 9 (1:0), S. Rotík. Veľké Lovce - ČFK Nitra 2:1 (0:0), Lontoš, 5:0 (3:0), Beneš 2, Vozár, Orocz, Bombicz. Orechová IV. LIGA 12. Pernek 11 2 0 9 8:33 6 Peciar - Kurej. Močenok - Kolárovo 2:0 (1:0), Mesko, Potôň - Beladice 1:0 (0:0), Čerňanský. Trstice - Lehnice ● A-SKUPINA – 12. KOLO: BCT Bratislava - Tomášov ● VIDIEK, B-SKUPINA (VÝCHOD) – 12. KOLO: Svätý Jur B Slíž. Imeľ - Vrakúň 0:4 (0:2), Hesek 2, Zvončár 2. Veľký 4:1 (4:1), Ivicze (11 m), Farkaš, Andödi, Oláh - Nagy. 1:2 (0:1), Jaška - Novotný (11 m), Lipiak, ČK: Slá- – Chorv. Grob 1:0 (1:0), Turcár. Kráľová p/S. B - Malinovo Meder - Váhovce 12:0 (5:0), Rózsa 3, Kozmer 2 (1 z 11 Zlaté Klasy - Jelka 1:3 (0:2). vik - Hapl. Vajnory - Most p/Brat. 1:0 (1:0), Jakubec. 0:5 (0:3), Čapkovič 3, Valach, Jalura. Dubová - Milo- m), Belucs 2, Pisár, Császar, Demeter, Csápai, Hor- 1. Trhová Hradská 14 9 2 3 29:10 29 Kalinkovo - Domino B 1:0 (1:0), Gyenes. Vrakuňa – Dev. slavov 1:0 (1:0), Mandulák. Častá - Čataj 6:0 (2:0), váth, ČK: Bako (Váhovce). Štúrovo - Dvory n/Ž. 3:1 2. Vlčany 14 8 3 3 31:19 27 Nová Ves 0:2 (0:2), W. Rischer, M. Rischer. Čunovo - Achymský 3, Palúch, Martišík, Lalo. Slov. Grob B - (1:1), Baranyai 2, Baka - Andrašík. Nový Život – Dun. 3. Šoporňa 14 8 2 4 28:16 26 Danubia 1:2 (0:1), M. Kovašich - Oršulík (11 m), La- Grinava 0:1 (0:1), Mlynek. Vištuk - Kaplná 5:1 (3:0), Há- Streda B 1:0 (0:0), Öszi. Hont. Vrbica - Zlaté Moravce B 4. Čeladice 14 8 2 4 25:23 26 bis. Hrubý Šúr - Lamač 0:7 (0:6), P. Szitas 3, Pálfy 2, bel 3, Váňa, Geršič - T. Šarmír. Doľany - Blatné 1:0 1:10 (0:3), Pilinský - Pintér 4, Pavlovič 2, Ondrejka 5. Orechová Potôň 14 6 4 4 25:19 22 Rechtorovič, Vondra. Rusovce - Igram 2:0 (0:0), Cho- (1:0), Vrbinkovič. Nová Dedinka - Modra 7:1 (4:0), Nagy 2, Gábriš, Farkaš. 6. Lehnice 14 6 3 5 24:23 21 vaňák, Kogler. 3, Koniarik 2, Petrovič (11m), Múčka - Solga. 1. Veľký Meder 14 9 3 2 43:17 30 7. Horná Kráľová 14 6 2 6 25:22 20 1. Dev. Nová Ves 12 9 1 2 23:8 28 1. Malinovo 13 11 1 1 50:6 34 2. Zlaté Moravce B 14 8 5 1 40:16 29 8. Kráľová n/V. 14 6 1 7 23:22 19 2. Most p/Brat. 12 8 2 2 34:15 26 2. Častá 13 8 2 3 33:14 26 3. Močenok 14 8 2 4 31:19 26 9. Trstice 14 6 1 7 26:26 19 3. Vajnory 11 8 0 3 27:15 24 3. Králová B 13 8 2 3 26:19 26 4. Vrakúň 14 7 4 3 26:15 25 10. Zlaté Klasy 14 5 4 5 22:26 19 4. Tomášov 12 7 1 4 24:15 22 4. Miloslavov 13 8 1 4 29:22 25 5. Veľké Lovce 14 7 3 4 24:19 24 11. Ohrady 14 6 0 8 31:29 18 5. Lamač 11 6 0 5 27:18 18 5. Nová Dedinka 13 5 7 1 36:17 22 6. Nový Život 14 6 3 5 22:18 21 12. Jelka 14 4 5 5 18:19 17 6. Danubia 12 5 2 5 24:18 17 6. Dubová 13 7 1 5 19:16 22 7. Štúrovo 14 6 3 5 24:21 21 13. Beladice 14 5 1 8 16:28 16 7. Kalinkovo 12 5 1 6 20:16 16 7. Grinava 13 5 4 4 18:17 19 8. Dvory n/Ž. 14 6 3 5 27:25 21 14. Veľké Úľany 14 5 1 8 15:27 16 8. Čunovo 11 5 1 5 17:16 16 8. Modra 13 4 3 6 16:30 15 9. Želiezovce 14 6 3 5 14:20 21 15. Tešedíkovo 14 3 6 5 19:20 15 9. Rusovce 12 4 3 5 17:22 15 9. Svätý Jur B 13 4 2 7 17:29 14 10. Šurany 14 6 2 6 22:20 20 16. Okoč/Sokolec 14 1 3 10 14:42 6 10. Igram 12 5 0 7 14:28 15 10. Kaplná 13 4 2 7 17:31 14 11. Kolárovo 14 6 2 6 16:15 20 ● VÝCHOD – 14. KOLO: Podhájska - Svätý Peter 6:0 11. BCT BA 12 4 0 8 11:25 12 11. Slov. Grob B 13 3 4 6 23:22 13 12. ČFK Nitra 14 4 5 5 20:23 17 (3:0), Janák 3 (1 z 11 m), Richták 2, Nagy, ČK: J. 12. Domino B 11 3 2 6 12:19 11 12. Doľany 13 3 4 6 13:29 13 13. Dun. Streda B 14 2 5 7 14:20 11 Lakatoš (Sv. Peter). Zlatná n/O. - Komjatice 4:0 (1:0), 13. Hrubý Šúr 12 2 3 7 19:45 9 13. Čataj 13 4 1 8 15:33 13 14. Váhovce 14 3 1 10 13:38 10 Bereš 2, Turza 2. Tvrdošovce - Dolný Ohaj 4:0 (2:0), 14. Vrakuňa 12 2 2 8 14:23 8 14. Chorv. Grob 13 3 3 7 16:23 12 15. Imeľ 14 2 3 9 14:43 9 Benkó (11 m), Buda, Vikacz, Csabai. Kozárovce - Hur- ● B-SKUPINA – 12. KOLO: Báhoň - Jakubov 4:0 (2:0), 15. Vištuk 13 3 3 7 30:41 12 16. Hont. Vrbica 14 2 1 11 16:37 7 banovo 3:3 (1:1), Hazara, Mráz, Kováč - Cingel (11 Šenkvice - Malac- 16. Blatné 13 2 4 7 16:25 10 m), Tárnok, Pastorek. Kalná n/Hr. - Bánov 2:1 (0:0), Piatka, Bartek, Krekáč, Maršovský. V. LIGA ky 2:1 (1:0), Mrva, Čambál - Váradi. PSČ Pezinok - Veľ- Hajto, Blažko - Mráz (11m). Marcelová - Nesvady 2:1 ké Leváre 3:0 (1:0), Tábora (11 m), Minarovič, Slezák. ZÁPAD ● SEVER – 14. KOLO: Borčice – Zem. Kostoľany 4:2 (0:0), Nagy, Németh - Czabán. Čaka - Bešeňov 5:2 (4:1), Budmerice - Kostolište 3:1 (1:0), Križan (11 m), Hašák, (2:1), Turza (11 m), Tomko, Staňo, Kočka - Liptaj, Lešťan (11 m), Straňák (11 m), Srna, Fogát, M. Ochaba - Surovič. Baník Pezinok - Závod 3:3 (1:1), Lup- MAJSTROVSTVÁ REGIÓNU Hancko. Malá Čausa - Ilava 8:1 (3:1), Drozd 4, Stopka, Tóth - Balogh, Varga Tamás. Tlmače - Šahy 1:0 (1:0), ták 2, Kraus - Susko 2, Procházka. Zohor - Viničné 2:0 ● 14. KOLO: Považská Bystrica - Skalica 3:2 (2:2), Chopek, Petráš, V. Drozd - Adamčík. Cigeľ - Veľké T. Titurus. (2:0), Salbot, Honz. Jablonové - Záhorská Ves 3:0 (2:0), Ondrička, Štefún, Gajdošík - Jakúbek, Vaško. Doma- Uherce 2:0 (1:0), Mjartan, Civan, ČK: Gupka (Veľké 1. Tvrdošovce 14 11 1 2 52:13 34 Lazar 2, Tóth. niža - Galanta 1:2 (1:1), Sádecký - Braun, Kočiš. Nová Uherce). Stará Turá - Podolie 2:1 (1:0), Majtás, Štrnát- 2. Kalná n/Hr. 14 10 0 4 37:11 30 1. Báhoň 12 9 2 1 45:12 29 Ves n/V. - Topoľníky 0:1 (0:1), Kóša. Komárno – Led. Rov- ka - Štepko. Kočovce – Tr. Teplice 0:5 (0:2). Ladce - Ši- 3. Hurbanovo 14 8 2 4 31:17 26 2. Šenkvice 12 7 2 3 31:24 23 ne 3:0 (1:0), Mészáros, Filipinský, Bogyai, ČK: Luk- monovany 1:1 (1:0), Mrážik – Varga, ČK: Varga (Ši- 4. Bánov 14 8 1 5 23:22 25 3. Kostolište 12 6 2 4 32:21 20 šík (Led. Rovne). Veľké Ludince - Palárikovo 3:2 (0:2), monovany). Oslany - Ľuborča 0:2 (0:2), Machara, Bel- 5. Dolný Ohaj 14 6 4 4 22:23 22 4. Jablonové 12 6 2 4 33:23 20 Dulai 3 - Vencel, Španír. Jasl. Bohunice - Neded 4:2 ko. Horná Poruba - Kamenec p/Vt. 1:0 (1:0), Škrovánek. 6. Kozárovce 14 5 6 3 34:20 21 5. Budmerice 12 6 2 4 29:21 20 (1:1), Hulák 2 (1 z 11 m), Šimo, Paszko - Kováč, 1. Stará Turá 14 11 1 2 24:6 34 7. Nesvady 14 6 2 6 30:23 20 6. Baník Pezinok 12 5 4 3 26:19 19 Hrnčár. Gabčíkovo - Beluša 1:0 (1:0), Takács. Šúrovce - 2. Borčice 13 10 1 2 46:20 31 8. Komjatice 14 6 2 6 31:29 20 7. Jakubov 12 5 2 5 18:18 17 Bánovce n/B. 2:1 (1:0), Ivanič, Juhász - Mišík. 3. Tr. Teplice 14 9 1 4 34:19 28 9. Marcelová 14 5 4 5 20:26 19 8. Závod 12 5 2 5 26:28 17 1. Pov. Bystrica 14 10 3 1 35:15 33 4. Cigeľ 14 8 2 4 29:18 26 10. Čaka 14 4 5 5 25:29 17 9. Zohor 12 5 2 5 18:25 17 2. Šúrovce 14 10 2 2 30:19 32 5. Malá Čausa 14 7 2 5 41:20 23 11. Bešeňov 14 5 2 7 25:35 17 10. PSČ Pezinok 12 5 1 6 18:25 16 3. Komárno 14 7 5 2 28:15 26 6. Veľké Uherce 14 7 2 5 29:27 23 12. Tlmače 14 5 2 7 22:32 17 11. Viničné 12 5 0 7 27:33 15 4. Led. Rovne 13 6 3 4 25:14 21 7. Šimonovany 14 6 4 4 27:24 22 13. Zlatná n/O. 14 5 0 9 31:37 15 12. Malacky 12 4 0 8 21:42 12 5. Palárikovo 14 5 6 3 19:16 21 8. Podolie 14 7 1 6 23:25 22 14. Podhájska 14 3 4 7 25:29 13 13. Záhorská Ves 12 3 0 9 14:24 9 6. Veľké Ludince 14 6 3 5 19:19 21 9. Ladce 14 5 5 4 21:23 20 15. Šahy 14 3 2 9 22:37 11 14. Veľké Leváre 12 2 1 9 16:39 7 7. Skalica 14 5 5 4 24:17 20 10. Kamenec p/Vt. 14 5 2 7 22:25 17 16. Svätý Peter 14 3 1 10 20:67 10 8. Bánovce n/B. 14 6 1 7 12:17 19 11. Zem. Kostoľany 13 4 2 7 20:21 14 V. LIGA 9. Topoľníky 14 6 1 7 15:28 19 12. Horná Poruba 13 4 2 7 21:29 14 STRED ● MESTO – 12. KOLO: Slávia Ekonóm - Nepočujúci 1:1 10. Galanta 14 5 3 6 20:22 18 13. Kočovce 14 4 2 8 26:41 14 (0:0), Cúdor - Novák. Karlova Ves - Volkswagen 1:2 (0:0), 11. Jasl. Bohunice 13 5 2 6 21:22 17 14. Ľuborča 14 2 6 6 18:26 12 MAJSTROVSTVÁ REGIÓNU Grofič - Sobotovič, Máder. Záh. Bystrica - Dragons 1:3 12. Gabčíkovo 14 5 2 7 17:21 17 15. Ilava 13 2 1 10 11:39 7 ● DOHRÁVKY 13. KOLA: Ban. Štiavnica – Krásno n/Kys. (0:3), Durník - Hughes, Lopes, Duran, ČK: Hughes 13. Domaniža 14 5 1 8 17:28 16 16. Oslany 14 2 0 12 12:41 6 0:4 (0:2), Rad. Šutý 2, Jakubec, Lušňák. Dolná Tižina (The Dragons). FK Dúbravka - Jarovce 0:3 (0:1), Tyko, 14. Beluša 13 3 4 6 12:16 13 ● ZÁPAD – 14. KOLO: Veľké Kostoľany - Petrova Ves – Brusno 2:2 (0:1), Labuda, M. Vydra (11 m) – I. Var- Axamit, Šída. Hamuliakovo - Krasňany 2:1 (2:1), Juhos, 15. Nová Ves n/V. 13 1 4 8 6:15 7 0:0. Solčany - Jacovce 4:1 (0:0), Fridrich 2, Budaj (11 ga, Belko, ČK: Št. Chrenovský (Brusno). Nová Baňa – Szabo - Kardelis. 16. Neded 14 1 3 10 14:30 6 m), Klačanský – Bajzík, ČK: Okša (Jacovce). Treba- Kys. Nové Mesto 3:0 (0:0), Šidlo (vl.), G. Švec, M. Ma- www.sport.sk FUTBAL 15 rek, ČK: Kravec (Kys. Nové Mesto). Kalinovo – MFK 4. Bobrov 13 7 2 4 30:24 23 senov 2:0 (0:0), Lukačik, Kuba. Pakostov - Dlhé Klčovo 3. Soľ 14 9 1 4 32:16 28 Ban. Bystrica 2:0 (2:0), Máč, Radič. 5. Palúdzka 13 7 2 4 29:28 23 2:3 (1:3), Tomčák (11 m), Rudy - Homoľa 2, Lukač, 4. Belá n/C. 14 9 0 5 28:20 27 1. Žilina B 15 11 1 3 39:9 34 6. Bešeňová 13 7 1 5 22:16 22 ČK: Dubajik - Urban. Kežmarok - Fintice 4:0 (2:0), Re- 5. Vechec 14 7 5 2 22:13 26 2. Čadca 15 9 4 2 26:17 31 7. Demänová 13 6 2 5 36:29 20 ditko, Ženba, Krull, Dejneila. Zámutov - Plavnica 2:2 6. Čierne 14 6 4 4 25:19 22 3. Kalinovo 15 8 5 2 23:11 29 8. Kláštor p/Zn. 13 6 2 5 26:22 20 (2:2), Jantek, Dzurovčin - Bania, Nagy. Kračúnovce - 7. Udavské 14 5 5 4 28:27 20 4. Brusno 15 8 4 3 33:14 28 9. Dražkovce 13 5 3 5 20:23 18 Nižný Hrušov 1:1 (1:1), Svetlik - Dovičak. Veľký Šariš - 8. Stakčín 13 6 1 6 22:24 19 5. Krásno n/Kys. 15 8 3 4 27:15 27 10. Sučany 13 6 0 7 30:43 18 Hanušovce 0:3 (0:1), Komar, Jankovič, Verčimák. 9. Hrabovčík 14 6 1 7 20:28 19 6. Dolná Tižina 15 7 5 3 22:19 26 11. Vavrečka 13 3 5 5 23:26 14 1. Plavnica 16 11 4 1 32:3 37 10. Kamenica 14 5 3 6 21:26 18 7. MFK B. Bystrica 15 7 3 5 25:27 24 12. Turč. Kľačany 13 4 0 9 19:28 12 2. Dlhé Klčovo 16 9 3 4 38:26 30 11. Bystré 14 4 3 7 19:20 15 8. Bytča 15 7 2 6 25:23 23 13. Dúbrava 13 2 0 11 10:40 6 3. Kľušov 16 9 2 5 42:25 29 12. Seč. Polianka 14 3 3 8 14:30 12 9. Lipt. Štiavnica 15 7 1 7 32:20 22 14. Malý Čepčín 13 1 1 11 17:39 4 4. Kendice 16 9 2 5 37:26 29 13. Vyšný Žipov 14 1 3 10 13:39 6 10. Nová Baňa 15 6 4 5 31:20 22 ● C-SKUPINA – DOHRÁVKY 13. KOLA: Priechod – Krupi- 5. Kežmarok 16 8 4 4 24:15 28 14. Sedliská 14 0 1 13 12:40 1 11. Závažná Poruba 15 6 1 8 20:23 19 na 4:1 (2:0), Mir. Chaban 4 – Pet. Kindernay. Hliník 6. Pakostov 16 8 3 5 25:22 27 ● KOŠICKO-GEMERSKÁ - 14. KOLO: Malá Ida - Košická 12. Žiar n/Hr./D.Ž. B 15 5 1 9 16:26 16 n/Hr. - Pliešovce 0:3 (0:2), Černický, Farkaš, Záturec- 7. Medzilaborce 16 7 3 6 31:27 24 Nová Ves 1:0 (1:0), Orgovan. Gemerská Poloma - Budimír 13. Banská Štiavnica 15 4 2 9 20:36 14 ký. Slov. Ľupča – Selce 2:1 (2:0), Rad. Beňák 2 (oba z 8. Fintice 16 7 3 6 29:26 24 5:1 (1:0), M. Gallo 2 (2 z 11 m), M. Boroš, M. Boris, 14. Kys. Nové Mesto 15 3 4 8 18:27 13 11 m) – F. Koctúr (11 m). 9. Raslavice 16 6 4 6 31:26 22 Ďuriček – M. Jurek. Ruskov – Kr. Podhradie 0:0. Geča - 10. Jasenov 16 7 1 8 26:23 22 15. Tisovec 15 2 1 12 12:33 7 1. Detva 13 10 2 1 33:10 32 Dobšina 7:0 (4:0), Vl. Hutter 2, Papcun, Fečo, Deme- 16. Zvolen 15 1 1 13 3:52 4 11. Zámutov 16 5 4 7 25:23 19 2. Pliešovce 13 10 1 2 29:8 31 ter, Leško, J. Hutter. Ťahanovce - Gemerská Hôrka 2:0 12. Hanušovce 16 5 3 8 23:26 18 3. Medzibrod 13 8 2 3 44:24 26 (0:0), Čišovský 2. Kalša - Seňa 8:0 (4:0), Kornecký 5, IV. LIGA 13. Ľubotice 16 5 3 8 20:30 18 4. Hrochoť 13 6 4 3 24:14 22 Harda, Halapin, Hriš. Kokšov/Bakša - Vyšné Opátske B ● SEVER – DOHRÁVKY 13. KOLA: Trstená – Bytčica 3:0, 5. Sásová 13 6 4 3 24:17 22 14. Nižný Hrušov 16 4 4 8 18:34 16 2:2 (1:1), I. Stolar, M. Stolar - Hrabčák, M. Čengenl. Turč. Štiavnička – Makov 0:3, Stráňavy – Or. Jasenica 5:0, 15. Kračúnovce 16 3 5 8 15:35 14 6. Krupina 13 6 2 5 19:18 20 1. Budimír 14 10 2 2 45:19 32 Rosina – Tvrdošín 2:1. 7. Slov. Ľupča 13 6 2 5 18:17 20 16. Veľký Šariš 16 0 2 14 11:60 2 2. Geča 14 7 7 0 41:10 28 1. Makov 12 9 1 2 29:11 28 8. Selce 13 5 2 6 33:27 17 ● JUH - 16. KOLO: Veľké Kapušany - Krompachy 0:1 3. Kokšov/Bakša 14 7 4 3 32:19 25 2. Tvrdošín 12 9 0 3 24:12 27 9. Priechod 13 5 2 6 23:21 17 (0:0), Tomašov, ČK: Batta - Čobík-Ferčík. Spišské Vla- 4. Kalša 14 7 2 5 30:18 23 3. Lipt. Hrádok 12 8 2 2 21:13 26 10. Dudince 13 4 3 6 20:31 15 chy - Veľký Folkmar 2:0 (0:0), Ševčík, Rychnavský. 5. Ťahanovce 14 7 2 5 38:30 23 4. Stráňavy 12 7 2 3 29:14 23 11. Hliník n/Hr. 13 4 0 9 16:34 12 Strážske - Poproč 2:0 (0:0), Petro, Vali-Jaklovsky. Rud- 6. Gemerská Poloma 14 7 1 6 35:35 22 5. Vrútky 12 7 1 4 23:16 22 12. Jasenie 13 2 4 7 16:37 10 ňany - Michaľany 2:0 (2:0), Boroš, Mikloš (vl.). Šaca - 7. Malá Ida 14 7 0 7 32:32 21 6. Or. Veselé 12 6 2 4 24:18 20 13. Šalková 13 3 0 10 20:33 9 Turňa 5:1 (3:1), Giba 3, Beličak, Bajtoš - Rohaly. Čaňa 8. Gemerská Hôrka 14 6 2 6 20:19 20 7. Rosina 12 4 3 5 20:17 15 14. Veľká Lehota 13 1 2 10 10:38 5 - Sokoľany 3:2 (1:0), Varga 2, Juhas (11 m) - Lupač 9. Kr. Podhradie 14 5 4 5 22:24 19 8. Turč. Štiavnička 12 4 2 6 15:25 14 ● D-SKUPINA – DOHRÁVKY 13. KOLA: Tomášovce – Haj- (11 m), Surgent. Medzev - Rožňava 3:0 (2:0), Bodenlos, 10. Koš. Nová Ves 14 4 5 5 17:18 17 9. Trstená 12 3 3 6 19:26 12 náčka 2:0 (1:0), Ján Matuška, G. Horváth. Hnúšťa – Vi- Majoroš, Tomasch. Sobrance - Kráľovský Chlmec 2:0 10. Bytčica 12 2 4 6 11:18 10 nica 2:3 (0:1), Doboš, Hurák – Nemčok 2, Zachar. (1:0), Viňanský, Šimčík. 11. Dobšina 14 5 1 8 23:38 16 11. Kys. Lieskovec 12 3 1 8 14:24 10 1. Vinica 13 8 1 4 39:18 25 1. Veľký Folkmar 16 11 2 3 37:15 35 12. Vyšné Opátske B 14 3 4 7 21:26 13 12. Or. Jasenica 12 1 4 7 11:25 7 2. Hnúšťa 13 7 2 4 32:18 23 2. Krompachy 16 10 4 2 30:10 34 13. Seňa 14 2 3 9 18:52 9 13. Liet. Lúčka 12 2 1 9 11:32 7 3. Hrnč. Ves 13 7 2 4 28:21 23 3. Sobrance 16 10 2 4 45:14 32 14. Ruskov 14 2 1 11 14:48 7 ● JUH – DOHRÁVKA 13. KOLA: Čierny Balog – Divín 7:0. 4. Slov. Ďarmoty 13 7 1 5 26:31 22 4. Čaňa 16 10 0 6 40:20 30 ● ZEMPLÍNSKA - 14. KOLO: Cejkov - Palín 2:1 (1:0), Je- 1. Badín 13 9 4 0 39:15 31 5. Tomášovce 13 6 3 4 18:17 21 5. Šaca 16 9 2 5 27:23 29 nei, Nemeth - Mesaroš. Lastomír - Sečovce 4:0 (1:0), M. 2. Tachty 13 8 1 4 38:19 25 6. Radzovce 13 6 3 4 25:26 21 6. Sokoľany 16 8 3 5 37:23 27 Porvaz 2, Bubenko, Kurtak. Parchovany - Petrovce 4:3 3. Poltár 13 7 3 3 21:20 24 7. Čebovce 13 6 2 5 30:20 20 7. Medzev 16 8 3 5 36:27 27 (2:0), Kovalčin 3 (1 z 11 m), Hajduk - Kondžura 2, 4. Žarnovica 13 6 2 5 27:15 20 8. Dolná Strehová 13 6 2 5 28:18 20 8. Michaľany 16 7 1 8 30:25 22 Pado. Vinné - Plechotice 8:0 (3:0), Hrabik 3, Makeľ 2 5. Málinec 13 6 1 6 29:29 19 9. Príbelce 13 6 1 6 13:17 19 9. Kráľ. Chlmec 16 6 4 6 21:16 22 (1 z 11 m), Firda (11 m), Grajcar, Hlivák. Nacina Ves 6. Kováčová 13 5 2 6 23:27 17 10. Tornaľa 13 5 3 5 21:18 18 10. Veľké Kapušany 16 6 1 9 16:23 19 - Veľký Horeš 1:4 (1:2), Kovač - Illeš 2, Kopas, Doz- 7. Divín 13 5 2 6 24:32 17 11. Sklabiná 13 5 2 6 19:20 17 11. Rožňava 16 6 0 10 23:34 18 sický. Borša - Tušice 2:0 (1:0), Matus, Rusčančin. Kri- 8. Podlavice 13 5 2 6 18:24 17 12. Nenince 13 5 2 6 15:20 17 12. Rudňany 16 5 2 9 20:36 17 šovská Liesková - Čičarovce 0:4 (0:1), Dobos 2, Novák, 9. Fiľakovo 12 5 1 6 21:19 16 13. Lubeník 13 4 0 9 18:34 12 13. Sp. Vlachy 16 4 4 8 16:30 16 Popeli (vl.). 10. Čierny Balog 13 5 0 8 22:22 15 14. Hajnáčka 13 1 0 12 9:43 3 14. Strážske 16 5 1 10 14:28 16 1. Veľký Horeš 14 10 1 3 45:17 31 11. Veľký Krtíš 13 5 0 8 20:31 15 ● Jesenná časť súťaží SsFZ sa skončila. Jarná sa začne 15. Poproč 16 4 2 10 13:38 14 2. Čičarovce 14 9 1 4 36:16 28 12. Jesenské 13 4 2 7 19:29 14 v sobotu 23. marca 2013. 16. Turňa 16 3 1 12 21:64 10 3. Vinné 14 8 2 4 28:13 26 13. Revúca 13 4 2 7 9:25 14 VI. LIGA 4. Nacina Ves 14 8 1 5 24:18 25 14. Štiav. Bane 12 3 4 5 16:19 13 VÝCHOD 5. Cejkov 14 7 1 6 24:30 22 ● ŠARIŠSKÁ - 14. KOLO: Dlhá Lúka - Pušovce 1:0 (1:0), V. LIGA 6. Borša 14 7 0 7 21:22 21 IV. LIGA Šimco. Župčany - Šarišské Dravce 5:0 (4:0), Zlatohlavý 7. Palín 14 6 1 7 27:15 19 ● A-SKUPINA – DOHRÁVANÉ 13. KOLO: Staškov – Rako- 2 (1 z 11 m), Krempašský (11 m), Kravec, Tomaš- ● 16. KOLO: Giraltovce - Vysoké Tatry 1:1 (0:0), Bed- 8. Petrovce 14 6 1 7 23:30 19 vá 5:2 (2:0), Mich. Gottwald 2, Rast. Michalík, V. čík. Jakubany - Uzovce 1:2 (1:1), M. Dufala - Guzy, Bar- nar - Nemčko. Sabinov - Stará Ľubovňa 0:1 (0:0), Selep. 9. Tušice 14 6 1 7 19:26 19 Gajdošík, Páleník – Kajánek, Gavlas. Predmier – Ra- toš. Beloveža - Šiba 3:1 (1:0), Bialončík, Vasiliak, Pe- Snina - Svit 2:1 (1:0), Bednar 2 - Bolanovsky. Haniska - 10. Sečovce 14 6 0 8 17:21 18 doľa 1:1 (0:1), B. Sluka – Irenej Vnuk. Bánová – Rajec regrín - Rančík. Záhradné - Chmiňany 5:2 (3:2), Kraj- Svidník 3:0 (2:0), Slicho, Horňak, Klimek. Veľké Revištia 11. Kriš. Liesková 14 6 0 8 22:45 18 3:1 (0:1), M. Ďurica, Perecár, Martoník – Kašuba ňák 2 (1 z 11 m), Jačišin, Stach, Kačmár - Špak, - Krásna 3:1 (2:0), Horňak 2, Sninsky – Pačut, ČK: 12. Lastomír 14 5 1 8 16:14 16 (11 n). ŠK Belá – Strečno 4:2 (2:1), Pet. Šugár 3, Če- Roman Bendík. Záborské - Gaboltov 0:2 (0:0), Slimák, Vyšné Opátske - Stropkov 2:1 (1:0) 13. Parchovany 14 5 1 8 23:35 16 pela – P. Beháň, Kopásek. Nová Bystrica – Divinka 5:0 Boda (Krásna). , Škol- Drabiščák. Šarišské Michaľany - Malcov 3:1 (3:1), Ďurica Barca - Spišské Podhradie 2:0 14. Plechotice 14 3 1 10 16:39 10 (0:0), R. Laš, Džurný, Cáder, Poništ, Halvoník. Kote- nik, Vilčko - Petrovsky. 2, Leško - Bilý. (0:0) Michalovce B – Bard. Nová Ves 1:2 ● PODTATRANSKÁ - 14. KOLO: Spišská Belá - Hrabušice šová – Skalité 4:1 (2:1), Fr. Bujný 3, Kmec - Čanecký. , Uhrin, Pástor. 1. Šar. Michaľany 14 12 1 1 37:8 37 (1:2) 1:2 (0:0), Siska - Jakubec, Urban, ČK: Kupčov (Hra- Terchová – St. Bystrica nehrali (pre nespôsobilý terén , Špilár - Solanič (11 m), Kisel, ČK: Dargaj - Li- 2. Pušovce 14 12 0 2 47:10 36 bušice). Margecany - Štrba 0:0. Poprad B - Smižany 2:1 terén). ček. 3. Beloveža 14 10 0 4 37:19 30 (1:0) 1. Bánová 13 9 2 2 25:14 29 1. Bard. Nová Ves 16 10 4 2 32:14 34 4. Záhradné 14 8 4 2 32:10 28 , Dikant 2 – Bajtoš, ČK: Rychnavský (Smižany). Spišské Bystré - Hranovnica 1:0 (0:0) Mária Hu- 2. Predmier 13 8 3 2 33:13 27 2. Snina 16 7 8 1 21:6 29 5. Dlhá Lúka 14 6 4 4 21:22 22 , Lopušek. 3. Staškov 13 8 3 2 29:17 27 3. Haniska 16 9 1 6 20:22 28 6. Malcov 14 7 0 7 32:27 21 ta - Levoča 3:1 (1:0), M. Hudák (11 m), Harakaly, Ma- 4. Divinka 13 7 0 6 27:24 21 4. Vysoké Tatry 16 8 3 5 20:13 27 7. Šar. Dravce 14 6 2 6 27:32 20 ras - Šimo. Harichovce - Teplička 1:1 (1:0), L. Hrušov- 5. ŠK Belá 13 6 2 5 19:19 20 5. Veľké Revištia 16 8 3 5 36:31 27 8. Župčany 14 6 1 7 19:24 19 ský – Hamráček, ČK: Pukluš, Bždoch - Vojtko. Helc- 6. Terchová 12 6 2 4 22:27 20 6. Barca 16 8 3 5 22:18 27 9. Gaboltov 14 5 2 7 17:24 17 manovce - Jaklovce 5:1 (3:1), Škarbek 2, Pisko, Mikluš, 7. Kotešová 13 6 1 6 23:21 19 7. Vyšné Opátske 16 7 3 6 33:18 24 10. Uzovce 14 4 4 6 22:21 16 Ferenc – Hrobko, ČK: Mitrík (Jaklovce). 8. Rajec 13 5 2 6 24:24 17 8. Stropkov 16 7 2 7 31:21 23 11. Záborské 14 4 1 9 18:25 13 1. Hrabušice 14 11 1 2 43:13 34 9. Skalité 13 4 4 5 16:21 16 9. Michalovce B 16 6 5 5 20:16 23 12. Šiba 14 3 2 9 17:31 11 2. Poprad B 14 9 2 3 33:16 29 10. St. Bystrica 12 4 3 5 20:26 15 10. Svit 16 5 6 5 21:22 21 13. Chmiňany 14 2 2 10 22:48 8 3. Štrba 14 9 1 4 32:16 28 11. Raková 13 4 2 7 24:27 14 11. Giraltovce 16 4 8 4 10:11 20 14. Jakubany 14 1 1 12 17:64 4 4. Smižany 14 8 1 5 29:19 25 12. Strečno 13 4 2 7 24:31 14 12. Sabinov 16 5 5 6 21:23 20 ● VIHORLATSKO-DUKELSKÁ - 14. KOLO: Vechec – Seč. 5. Spišské Bystré 14 8 1 5 17:15 25 13. Radoľa 13 3 2 8 21:27 11 13. Sp. Podhradie 16 4 5 7 12:22 17 Polianka 0:1 (0:0), Vaľovčin. Bystré - Kamenica 3:0 (1:0), 6. Mária Huta 14 6 4 4 28:23 22 14. Nová Bystrica 13 2 0 11 23:39 6 14. Svidník 16 5 0 11 16:25 15 Kušnír, Hudák, Novotný. Radvaň n/L. - Sedliská 7:0 7. Levoča 14 6 2 6 30:23 20 ● B-SKUPINA – DOHRÁVKY 13. KOLA: Likavka – Turč. 15. Stará Ľubovňa 16 4 2 10 15:37 14 (4:0), Mamaj 3, Kuzma 2, Hric, Rabajda. Breznica – 8. Helcmanovce 14 5 3 6 25:33 18 Kľačany 4:1 (3:0), Halaš 2, Golis, Sliacky - Jurkov. 16. Krásna 16 1 2 13 5:36 5 Stakčín 3:0, nedohrané (v 21. min. klesol počet hráčov 9. Hranovnica 14 5 1 8 27:24 16 Bobrov – Malý Čepčín 5:2 (4:1), T. Šípka 4, Križan – hostí pod 7). Hrabovčík - Čierne 2:1 (1:1), Husák 2 - Ki- 10. Harichovce 14 3 7 4 17:18 16 Meško, Repčík. V. LIGA seľ. Soľ - Belá n/C. 3:0 (0:0), Jáchym 2, Sakala. Vyšný 11. Teplička 14 4 1 9 29:39 13 1. Družst. Belá 13 10 2 1 39:11 32 ● SEVER - 16. KOLO: Ľubotice - Kendice 0:2 (0:0), Haj- Žipov - Udavské 0:4 (0:1), Proč 2, Ondica, Vološin. 12. Margecany 14 3 3 8 16:41 12 2. Černová 13 7 3 3 33:19 24 ník, Ďaďovský. Kľušov - Raslavice 6:1 (2:0), Guliga 4 (1 1. Radvaň n/L. 14 10 3 1 35:10 33 13. Spišská Belá 14 3 2 9 22:30 11 3. Likavka 13 6 5 2 30:16 23 z 11 m), Vaľko, Novak - Kubanka. Medzilaborce - Ja- 2. Breznica 13 9 1 3 37:16 28 14. Jaklovce 14 3 1 10 15:53 10 Výsledky MR, IV., V. a VI. ligy pre denník Šport dodáva TASR. Tel. 02/59 210 323, e-mail: [email protected] 16 FUTBAL pondelok ❘ 5. 11. 2012 LIGY V ZAHRANIČÍ (0:2), 55. T. Berger (vlastný) - 9. Sakho (vlastný), 73. P. E. Auba- 1. Bayern Mníchov 10 9 0 1 30:4 27 20. Osasuna 10 1 2 7 8:15 5 a 36. Borek, 87. Marek (HUSÁR meyang, Lyon - Bastia 5:2 (2:2), 5. 2. Schalke 10 6 2 2 20:11 20 TALIANSKO ANGLICKO hral do 53. min, JURDÍK, obaja Br- Gonalons, 26. Lacazette, 56. Li- 3. Frankfurt 10 6 2 2 21:14 20 no, odohral prvý polčas - ŠTETINA, sandro López (z 11 m), 90. Bri- 4. Leverkusen 10 5 3 2 18:14 18 ● 11. KOLO: Juventus Turín - Inter ● 10. KOLO: West Ham - Manchester Dukla, odohral celý duel), Hradec and, 90. Malbranque (z 11 m) - 5. Dortmund 10 4 4 2 20:11 16 Miláno 1:3 (1:0), 1. A. Vidal - 59. City 0:0, Fulham - Everton 2:2 (1:0), 7. Králové - Č. Budějovice 0:1 (0:0), 84. 28. Khazri, 32. Rothen (z 11 m), 6. Hannover 10 4 2 4 20:16 14 a 75. D. Milito (prvý z 11 m), 90. Howard (vlastný), 90. Sidwell - 55. Řezníček (z 11 m) - (JÁNOŠIK, Ajaccio - Marseille 0:2 (0:0), 55. A. 7. Brémy 10 4 2 4 17:15 14 Palacio, AC Miláno - Chievo Verona 5:1 a 72. Fellaini, Norwich - Stoke 1:0 UŠKOVIČ, obaja Hradec, a MACHO- Ayew, 87. J. Ayew, Bordeaux - Tou- 8. Mainz 10 4 2 4 13:12 14 (3:1), 16. Emanuelson, 36. Monto- (1:0), 44. B. Johnson, Sunderland - VEC, Č. Budějovice, odohrali celý louse 1:0 (0:0), 87. Gouffran. 9. Hamburg 10 4 1 5 11:14 13 livo, 41. Krkič, 75. El Shaarawy, Aston Villa 0:1 (0:0), 57. Agbonlahor, zápas), Olomouc - Příbram 6:1 (2:0), 1. St. Germain 11 6 4 1 17:7 22 10. Stuttgart 10 3 4 3 10:15 13 90. Pazzini - 18. Pellissier, Bologna - Swansea - Chelsea 1:1 (0:0), 88. P. 63., 90. a 90. Ordoš, 45. a 54. Pe- 2. Marseille 10 7 1 2 14:8 22 11. M’gladbach 10 3 4 3 13:19 13 Udinese 1:1 (0:0), 46. Diamanti - 73. Hernandez - 61. Moses, Tottenham - tr, 21. Klesnil - 67. Danoski (VALEN- 3. Lyon 10 6 3 1 19:10 21 12. Freiburg 10 3 3 4 14:13 12 Di Natale, Catania - Lazio Rím 4:0 Wigan 0:1 (0:1), 56. B. Watson, Man- TA, Příbram, hral od 79. min), Slavia 4. Toulouse 11 5 4 2 18:11 19 13. Hoffenheim 10 3 2 5 16:22 11 (3:0), 9. a 29. A. Gomez, 25. Lodi chester United - Arsenal 2:1 (1:0), 3. Praha - Plzeň 0:1 (0:1), 31. Hubáček 5. Valenciennes 11 5 3 3 23:12 18 14. Norimberg 10 3 2 5 8:15 11 (z 11 m), 69. Barrientos, Fiorentina - Van Persie, 67. Evra - 90. Santi Ca- (vlastný) (ČONTOFALSKÝ odchytal 6. St. Etienne 11 5 3 3 19:8 18 15. Düsseldorf 10 2 4 4 9:15 10 Cagliari 4:1 (1:1), 14. G. Rodriguez, zorla, Queen’s Park Rangers - Reading celý zápas, ČONKA odohral celý 7. Bordeaux 11 4 6 1 13:10 18 16. Wolfsburg 10 2 2 6 6:17 8 50. Jovetič, 54. L. Toni, 84. Cuad- 1:1 (0:1), 66. D. Cisse - 16. Gorkšs, duel, CICMAN hral od 37. min, 8. Lille 11 4 5 2 15:12 17 17. Fürth 10 1 4 5 7:16 7 rado - 43. Casarini, Neapol - FC Turín FC Liverpool - Newcastle 1:1 (0:1), 67. KISEL, všetci Slavia, nastúpil v 74. 9. Rennes 11 5 1 5 13:14 16 18. Augsburg 10 1 3 6 5:15 6 1:1 (1:0), 6. Cavani - 90. N. Sanso- L. Suarez - 43. Cabaye (ŠKRTEL, ne (HAMŠÍK, Neapol, odohral celý min - KOZÁČIK odchytal celý duel, 10. Remeš 11 4 3 4 12:9 15 ŠPANIELSKO Liverpool, odohral celé stretnutie). ČIŠOVSKÝ a ĎURIŠ odohrali celý 11. Lorient 11 3 6 2 19:21 15 zápas), Sampdoria Janov - Atalanta 1:2 1. Manchester Utd. 10 8 0 2 26:14 24 zápas, BAKOŠ, všetci Plzeň, bol na 12. Bastia 11 4 2 5 17:26 14 ● 10. KOLO: Real Madrid - Zaragoza (0:1), 53. Maresca - 2. Bonaventu- 2. Chelsea 10 7 2 1 22:10 23 ihrisku do 81. minúty). 13. Brest 11 4 1 6 11:17 13 4:0 (2:0), 23. G. Higuain, 26. A. Di ra, 76. G. De Luca, Siena - FC Janov 3. Manchester City 10 6 4 0 18:9 22 1. Olomouc 13 7 5 1 23:10 26 14. Montpellier 11 3 3 5 16:16 12 Maria, 89. Essien, 90. L. Modrič, 1:0 (0:0), 55. M. Paci (KUCKA, Ja- 4. Everton 10 4 5 1 19:13 17 2. Jablonec 13 7 5 1 23:11 26 15. Nice 11 2 6 3 15:17 12 FC Barcelona - Celta Vigo 3:1 (2:1), 21. nov, odohral celé stretnutie), Pes- 5. Tottenham 10 5 2 3 17:14 17 3. Plzeň 13 7 4 2 21:10 25 16. Ajaccio 11 3 4 4 10:15 11 Adriano Correia, 26. D. Villa, 61. J. cara - Parma 2:0 (0:0), 49. Abbrus- 6. Arsenal 10 4 3 3 15:8 15 4. Sparta Praha 13 7 3 3 20:12 24 17. Evian 10 2 2 6 10:17 8 Alba - 24. Bermejo, Malaga - Rayo Val- cato, 90. WEISS (WEISS, Pescara, 7. Fulham 10 4 3 3 21:16 15 5. Slavia Praha 13 4 6 3 16:12 18 18. Sochaux 10 2 1 7 9:17 7 lecano 1:2 (0:1), 49. Demichelis - 11. sa na ihrisko dostal v 67. min), AS 8. West Ham 10 4 3 3 13:11 15 6. Brno 13 5 3 5 19:23 18 19. Troyes 11 1 4 6 11:20 7 a 61. Piti, La Coruňa - Mallorca 1:0 Rím - Palermo 4:1 (2:0), 11. Totti, 31. 9. West Bromwich 9 4 2 3 13:11 14 7. Liberec 12 4 4 4 18:15 16 20. Nancy 11 1 2 8 4:18 5 (1:0), 30. Gama, San Sebastian - Espa- Osvaldo, 69. Lamela, 79. Destro - 10. Newcastle 10 3 5 2 12:14 14 8. Dukla Praha 13 3 7 3 21:19 16 Ajacciu odobrali dva body. nyol Barcelona 0:1 (0:0), 77. Colotto, 84. Iličič, ČK: 80. Destro (AS). Valencia - Atletico Madrid 2:0 (1:0), 20. 1. Juventus Turín 11 9 1 1 23:8 28 11. Swansea 10 3 3 4 15:14 12 9. Slovácko 12 4 4 4 14:14 16 NEMECKO 12. Liverpool 10 2 5 3 13:15 11 10. Jihlava 13 3 7 3 20:23 16 Soldado, 90. Nelson Valdez, Osasu- 2. Inter Miláno 11 9 0 2 22:10 27 13. Wigan 10 3 2 5 11:16 11 11. Mladá Boleslav 13 4 3 6 12:18 15 ● 10. KOLO: Frankfurt - Fürth 1:1 na - Valladolid 0:1 (0:0), 83. Ebert. 3. Neapol 11 7 2 2 16:7 23 14. Norwich 10 2 4 4 8:18 10 12. Hr. Králové 13 2 6 5 12:15 12 (1:0), 1. Meier - 53. Stieber, Hamburg 1. FC Barcelona 10 9 1 0 32:12 28 4. Fiorentina 11 6 3 2 16:8 21 15. Stoke 10 1 6 3 8:10 9 13. Č. Budějovice 13 3 3 7 13:20 12 - Bayern Mníchov 0:3 (0:1), 40. Sch- 2. Atletico Madrid 10 8 1 1 22:11 25 5. Lazio Rím 11 6 1 4 16:15 19 16. Sunderland 9 1 6 2 6:9 9 14. Ostrava 13 2 5 6 18:25 11 weinsteiger, 48. T. Müller, 53. T. 3. Real Madrid 10 6 2 2 25:7 20 6. AS Rím 11 5 2 4 26:20 17 17. Aston Villa 10 2 3 5 8:14 9 15. Příbram 13 2 5 6 12:23 11 Kroos, Dortmund - Stuttgart 0:0, Hanno- 4. Málaga 10 5 3 2 14:7 18 7. Catania 11 4 3 4 15:16 15 18. Reading 9 0 5 4 12:18 5 16. Teplice 13 2 4 7 12:24 10 ver - Augsburg 2:0 (1:0), 26. M. B. Di- 5. Betis Sevilla 9 5 1 3 13:13 16 8. Parma 11 4 3 4 14:16 15 ouf, 85. Stindl, Hoffenheim - Schalke 6. Levante 9 5 1 3 12:14 16 9. Atalanta 11 5 2 4 10:13 15 19. QPR 10 0 4 6 8:19 4 FRANCÚZSKO 20. Southampton 9 1 1 7 14:26 4 3:2 (1:1), 13. Volland, 67. Firmino 7. Valladolid 10 4 2 4 15:11 14 10. AC Miláno 11 4 2 5 17:13 14 ● 11. KOLO: Brest - Lorient 2:0 (z 11 m), 90. Schipplock - 37. Neu- 8. Valencia 10 4 2 4 13:12 14 11. Udinese 11 3 5 3 14:16 14 ČESKO (1:0), 14. Ben Basat, 90. Ben- städter, 82. Učida, Mönchengladbach - 9. FC Sevilla 9 4 2 3 12:11 14 12. Cagliari 11 4 2 5 11:17 14 ● 13. KOLO: Jihlava - Jablonec 0:1 schop, Evian - Lille 0:2 (0:1), 40. Freiburg 1:1 (0:0), 49. De Camargo - 10. Getafe 9 4 1 4 10:12 13 13. FC Turín 11 2 6 3 12:10 11 (0:0), 62. J. Kopic (OBERT, Jihlava, Roux, 62. Balmont, Nice - Nancy 2:1 77. Caligiuri (z 11 m) (GUÉDÉ, Frei- 11. Rayo Vallecano 10 4 1 5 13:23 13 14. Pescara 11 3 2 6 8:17 11 hral do 63. min), Ml. Boleslav - Sparta (1:1), 21. Mahamane Traore, 82. burg, nastúpil v 90. min), Norimberg 12. Zaragoza 10 4 0 6 9:15 12 15. Sampdoria 11 3 2 6 13:16 10 Praha 1:1 (0:0), 56. J. Mareš - 76. Bautheac - 45. S. Sane, Rennes - - Wolfsburg 1:0 (0:0), 76. Gebhart, Le- 13. Mallorca 10 3 2 5 10:15 11 16. Chievo 11 3 1 7 10:21 10 J Hušbauer (z 11 m), Baník Ostrava - Remeš 1:0 (1:0), 42. Erding, Troyes - verkusen - Düsseldorf 3:2 (2:1), 16. S. 14. Celta Vigo 10 3 1 6 11:14 10 17. FC Janov 11 2 3 6 10:15 9 Teplice 3:2 (2:0), 9. MAJTÁN, 40. Ku- Montpellier 1:1 (1:1), 41. Camus - Sam, 41. Schürrle, 66. G. Castro - 15. La Coruňa 10 2 4 4 15:20 10 18. Bologna 11 2 2 7 12:17 8 kec, 83. Lukeš - 84. a 87. Mahmu- 19. Y. Belhanda, Valenciennes - So- 40. N. Rafael, 86. Bodzek, Brémy - 16. San Sebastian 10 3 1 6 10:15 10 19. Palermo 11 1 5 5 9:17 8 tovič (druhý z 11 m) - (MAJTÁN chaux 3:1 (2:0), 27. a 60. Pujol, 12. Mainz 2:1 (1:0), 11. a 86. A. Hunt - 17. Espanyol 10 2 3 5 12:15 9 20. Siena 11 3 3 5 12:14 6 a KAPRÁLIK, obaja Ostrava, odo- Kadir - 62. Roudet, St. Germain - St. 64. Szalai (ZABAVNÍK, Mainz, odo- 18. Bilbao 9 2 2 5 12:19 8 Siene odrátali 6, Atalante 2, tímom FC Turín hrali celý duel), Brno - Dukla Praha 1:3 Etienne 1:2 (0:0), 88. Hoarau - 55. hral celé stretnutie). 19. Granada 9 2 2 5 8:15 8 a Sampdoria Janov po 1 bode. Frankfurt 1:2, Mníchov 1860 - St. Pauli 0:2, hral do 78. min), Mattersburg - Wolfsberger gaarden 1:0, IFK Norrköping - Mjällby AIF ZO SVETA FUTBALU Aalen - Kolín 2:0, Bochum - Cottbus 2:2, Dy- 1:1, Salzburg - Mödling 5:0, Sturm Graz - Ra- 2:1, Örebro - GAIS 4:0, Sundsvall - BK Häc- ● ANGLICKO - II. liga, 14. kolo: Brighton - namo Drážďany - Union Berlín 0:2. pid Viedeň 2:1 (PROKOPIČ, Rapid, hral od ken 1:2, Syrianska - Kalmar 3:0. Elfsborg zís- Leeds United 2:2, Bolton - Cardiff 2:1, Bir- ● MAĎARSKO - I. liga, 13. kolo: Kecskemét - 73. min), Austria Viedeň - Ried 6:1. kal titul. mingham City - Ipswich 0:1, Burnley - Wol- Diósgyör 1:1, Újpest - Eger 3:0, MTK - Fe- ● RUSKO - I. liga, 14. kolo: Petrohrad - Ros- ● GRÉCKO - I. liga, 9, kolo: Olympiakos - OFI verhampton 2:0, Crystal Palace - Blackburn rencváros 4:2, Pápa - Haladás 1:0, Pécs - Si- tov 2:1 (SALÁTA, Rostov, odohral celý zá- Kréta 2:0, Atromitos - Panthrakikos 2:1, Pla- 2:0, Derby County - Blackpool 4:1, Hudders- ófok 2:1, Debrecín - Paks 0:1, Kaposvár - Fe- pas), Saransk - Kazaň 1:3, Samara - Spartak tanias - Kerkyra 1:1, Asteras Tripolis - PAS field - Bristol City 1:0, Hull - Barnsley 1:0, hérvár 0:2, Györ - Honvéd 0:0. FK Moskva 0:5, Perm - Kubaň Krasnodar Giannina 2:0, Panionios - PAOK Solún 1:2, Charlton - Middlesbrough 1:4, Nottingham - ● POĽSKO - I. liga, 10. kolo: Zabrze - Belcha- 0:3, Krasnodar - Dinamo Moskva 2:0, Ma- Xanthi - Levadiakos 1:0, Panathinaikos Até- Milwall 1:4, Sheffield Wednesday - Peterbo- tow 2:0, Wisla Krakov - Poznaň 0:1, Gliwice - chačkala - Groznyj 3:1, CSKA Moskva - Lo- ny - AEK Atény 1:0. rough 2:1, Watford - Leicester 2:1. Chorzów 1:3 (IŽVOLT odohral celý zápas, komotiv Moskva 2:1 (J. ĎURICA, Lokomotiv, ● TALIANSKO - II. liga, 13. kolo: Novara - Cit- ● BELGICKO - I. liga, 14. kolo: Mechelen - An- v 19. min skóroval, CICMAN, obaja Gliwice, pre zranenie v 28. min striedal). tadella 0:1, Brescia - Ternana 1:0 (LÁSIK, derlecht Brusel 1:4, Beerschot - Waasland- od 83. min - PEŠKOVIČ odchytal celé stret- ● ŠKÓTSKO - I. liga, 12. kolo: FC Dundee - He- Brescia, odohral celý zápas), Empoli - Pro Beveren 1:2, Gent - Genk 1:2, Charleroi - Lo- nutie, STRAKA, obaja Chorzów, do 14. min), arts 1:0, Hibernian - St. Mirren 2:1, Kilmar- Vercelli 2:1, Grosseto - Ascoli 2:1, Livorno - keren 0:2, Kotrijk - Lierse 4:1, Mons - Cercle Lubin - Bielsko-Biala 1:2 (JEŽ, Lubin, hral do nock - Inverness 1:2, Ross County - Aberde- Bari 2:1, Padova - Cesena 1:1, Reggina - Va- Bruggy 3:2, FC Bruggy - Waregem 0:1, 45. min, keď dostal ČK, ZAJAC a PITER- en 2:1, St. Johnstone - Motherwell 1:3, Dun- rese 1:1, Spezia - Crotone 2:1, Vicenza - Lan- Standard Liége - Leuven 2:0. BUČKO odohrali celý duel, DEMJAN, všetci dee United - Celtic Glasgow 2:2. ciano 0:1. ● HOLANDSKO - I. liga, 11. kolo: Kerkrade - Ha- Bielsko-Biala, do 62. min), Bialystok - Lodž ● ŠPANIELSKO - II. liga, 12. kolo: Mirandes - FC ● TURECKO - I. liga, 10. kolo: Büyüksehir Be- ag 0:0, Ajax - Arnhem 0:2, Tilburg - Utrecht 2:2, Gdansk - Legia Varšava 1:2 (KUCIAK, Barcelona „B“ 3:0, Numancia - Villar-real 1:1, lediyespor - Galatasaray Istanbul 1:3, Kay- 1:5, Eindhoven - Heracles 4:0, Groningen - Legia, odchytal celý duel), Polonia Varšava - Murcia - Girona 0:1, Santander - Alcorcon 2:1, serispor - Karabükspor 3:0, Akhisar Belediy- Nijmegen 1:2, Alkmaar - Venlo 1:2, Heeren- Kielce 2:0 (STAŇO, Kielce, celý duel). Cordoba - Guadalajara 1:0, Hercules - Xerez espor - Fenerbahce Istanbul 1:2 (STOCH, Fe- veen - Zwolle 2:1, Twente - Feyenoord 3:0, ● PORTUGALSKO - I. liga, 8. kolo: FC Porto - 1:5, Huesca - Real Madrid B 2:2, Lugo - Elche nerbahce, hral do 67. min), Eskisehirspor - Breda - Waalwijk 2:1. Maritimo Funchal 5:0, Madeira - Beira Mar 1:0, Las Palmas - Ponferradina 1:0, Gijon - Gaziantepspor 4:0, Genclerbirligi - Elazigspor ● NEMECKO - II. liga, 12. kolo: Hertha Berlín - 2:4, Pacos de Ferreira - Olhanense 0:0, Mo- Sadabell 0:0, Huelva - Almeria 0:2. 1:1, Besiktas Istanbul - Mersin 3:0 (HOLOŠ- Ingolstadt 0:0 (PEKARÍK, Hertha, odohral ce- reirense - Rio Ave 0:1, Coimbra - Estoril 0:2. ● ŠVÉDSKO - I. liga, 30. kolo: AIK Štokholm - KO, Besiktas, hral do 73. min a v 45. min lý zápas), Braunschweig - Sandhausen 2:1, ● RAKÚSKO - I. liga, 14. kolo: Wiener Neu- Malmö FF 2:0, Elfsborg - Atvidabergs 1:1, stanovil výsledok na 3:0), Orduspor - Sivas- Regensburg - Paderborn 0:2, Duisburg - stadt - Innsbruck 0:1 (HLINKA, Neustadt, Gefle - Helsingborg 2:2, IFK Göteborg - Djur- spor 2:0. www.sport.sk FUTBAL 17 Impozantnú šnúru talianskeho majstra ukončil na jeho štadióne milánsky Inter

Až v zápase 11. kola talianskej Se- rie A sezóny 2012/13 sa skončila na súčasnú éru až neuveriteľne skvelá séria Juventusu Turín. Séria Juventusu zastavená! „Stará dáma“ nestačila na domá- com trávniku na Inter Miláno, prehrala s ním 1:3, čím sa uzavrela jej 49- zápasová šnúra v talianskej lige. Majstrovský Juventus prehral v lige prvý raz v tejto sezóne, v uplynulom ročníku Serie A nenašiel premožiteľa ani raz a hlavu musel skloniť po takmer jeden a pol roku. Na snímke zo záznamu Sky Presnejšie, naposledy prehral 5. má- Calcio jasne vidieť, že gólu ja 2011 v Parme po góle svojho od- Juventusu predchádzal ofsajd chovanca Sebastiana Giovinca. Od- Asamoaha. FOTO SKYCALCIO.IT vtedy Juventus ťahal 49–zápasovú sé- riu bez prehry, skladala sa z 32 víťaz- Walter Gargano (vzadu), môže povedať, že bol pri prehre Juventusu, keďže stiev a 17 remíz. momentálne je na hosťovaní v Interi Miláno. Sebastian Giovinco (vpredu) sa Fascinujúca bola hlavne v posled- zas zaslúžil o poslednú ligovú prehru Juventusu pred rokom a pol, keď bol ných mesiacoch – od 17. marca tohto na hosťovaní v Parme. FOTO SITA/ AP roku a veľkolepom víťazstve vo Flo- rencii (5:0) ťahal Juventus 21 zápasov Juventus síce proti Interu viedol gó- s tým vyrovnať a zápas otočiť. Ťažko bol vtedy, keď mi Massimo Moratti bez prehry, pričom medzi nimi bolo lom už z prvej minúty zápasu, keď pracujeme na tréningoch, avšak hráči dal možnosť stať sa trénerom Interu,“ až 19 víťazstiev. Zvyčajne veľmi pre- Asamoah dostal loptu do ofsajdu, po- to robia s chuťou a prináša to svoje povedal jeho tréner Andrea Stramac- svedčivých, po päťgólovom prídele do tiahol ju a prihral Vidalovi na gól. Po ovocie. Hrali sme dobre, Juventus sa cioni. siete Florencie dostal dvakrát štvorku zmene strán však trikrát udreli hostia. trápil, avšak našou zásluhou. Dobre Milánsky Inter ťahá vynikajúcu sé- AS Rím, raz Novara a Udinese, trojku Dvakrát sa strelecky presadil Diego sme bránili Pirla, som rád, že sa na riu šiestich ligových duelov za tri body zas Neapol, FC Janov či Atalanta Ber- Milito, ktorý dal za Inter už 71 gólov tom podieľali i Palacio a Milito. Prišli a spolu s vystúpením v Európe vyhral gamo. Počas tých 21 zápasov bolo skó- v 143 zápasoch – na Taliansko je prie- sme s trochu riskantnou taktikou, osemkrát po sebe. V tabuľke najvyššej re Juventusu impozantné 51:8! mer jedného gólu na dva zápasy vý- keďže sme chceli hrať na troch útoč- súťaže je druhý s jednobodovým od- Inter Miláno všetky tieto štatistiky borným ukazovateľom. „Som šťastný, níkov, ale tým bolo prízvukované, že stupom na Juventus. Ten práve v tých- obrátil naruby v 194. vzájomnom zá- že sme dosiahli takéto víťazstvo. Muž- musia odrobiť kus defenzívnej práce. to dňoch oslavuje 115. výročie založe- pase. Juventus inkasoval tri góly, rov- stvo ukázalo charakter. Veľmi sme sa V druhom polčase som bol presvedče- nia, keďže za dátum jeho zrodu sa po- naký počet gólov dostal naposledy hnevali po inkasovanom góle, pred- ný, že zvíťazíme, z nášho výkonu to važuje 1. november 1897. Inter mu ju- v Neapole 9. januára 2011, keď si na chádzal mu jasný ofsajd, ktorý ale roz- sršalo. Či to je najšťastnejší deň v mo- bileum osladil... ňom hetrikom zgustol Cavani. hodca nepostrehol. Dokázali sme sa jom živote? To zas nie. Najšťastnejší (mst) V šlágri anglickej Premier League načal na Old Trafforde Arsenal jeho bývalý kanonier Van Persie: „Výnimočný deň!“

Fanúšikovia Arsenalu dali hneď de už len znižoval na 2:6 pri de- zvláštny zápas a tiež výnimočný,“ pri príchode hráčov na trávnik jas- bakli 2:8, výškou prehry najhor- povedal Holanďan. ne najavo, že na citlivú tému v po- šom pre Arsenal za 115 rokov... Hosťom sa podarilo už len zní- dobe odchodu kanoniera Robina Manchester United bol v sobotu žiť. V piatej minúte nadstaveného van Persieho z Emirates Stadiumu v prvom polčase jasne lepší a mo- času sa výstavným gólom predvie- nezabudli. Holanďan si z ich sek- hol vyhrávať 2:0. To by však pe- dol Cazorla, ktorý obišiel troch tora vypočul pískanie a bučanie... naltu za ruku Santiho Cazorlu protihráčov a uzavrel skóre stret- Revanšoval sa. Už po necelých musel Wayne Rooney kopnúť tro- nutia. Znamená to, že v 215. vzá- troch minútach totiž fatálne chy- chu inak a nie do žrde. jomnom zápase Manchester Uni- boval belgický obranca kanonie- „Červení diabli“ sa dočkali dru- ted zvíťazil 91-krát, 46 zápasov sa rov Thomas Vermaelen, holand- hého gólu v druhom polčase, keď skončilo remízami, Arsenal ostal ský strelec dostal loptu ako na Rooneyho center „upratal“ hlavič- na kvóte 78 víťazstiev. podnose a krížnou strelou napol kou do brány Arsenalu Patrice Ev- „Mohli sme zvíťaziť aj výraznej- sieť. Potom dodržal slovo, ktoré ra. šie, hrali sme naozaj dobre. Nevy- dal už pred zápasom – gólovú osla- Medzitým mal veľkú šancu prá- užili sme všetky svoje šance, Arse- vu si nechal na neskôr, keď sa do- ve Van Persie, po tom, čo Vito Man- nalu sme určite mohli dať tri alebo stal od brány Arsenalu. „Myslím none spravil chybu. „Áno, mal dob- štyri góly. Ale nakoniec sme spo- si, že to hovorí samo za seba. Ja rú šancu, ale, ak mám byť úprimný, kojní s tromi bodmi, pretože to je som strávil v Arsenale osem rokov nečakal som, že budem mať toľko všetko, na čom záleží... To bolo pr- a boli to fantastické roky. Naďalej času na strelu. Myslel som, že Ver- výkrát, čo som mal možnosť hrať rešpektujem tento klub, jeho fanú- maelen je trochu bližšie ku mne, proti bývalému klubu. Nakoniec, šikov, hráčov, vedenie, koučov,“ tak som sa rozhodol strieľať skôr. ja som zatiaľ vo svojej kariére zme- povedal 29–ročný Van Persie, kto- Nebolo to dobré rozhodnutie, pre- nil klub len trikrát,“ dodal Robin rý ešte v drese Arsenalu v minulej tože som si ešte mohol loptu posu- van Persie, bývalý hráč Feyenoor- sezóne skóroval do siete Man- núť a strieľať. Dali sme však dva gó- du (2001 – 2004), Arsenalu (2004 chestru United v oboch ligových ly, vyhrali sme a môžeme byť spo- – 2012) a teraz, po prestupe za Santi Cazorla (vpredu) a Robin van Persie na Old Trafforde skóro- vzájomných zápasoch. Pravda, kojní. Či som šťastný? Áno, som. 24 miliónov libier, Manchestru vali. FOTO SITA/AP v prípade zápasu na Old Traffor- Bol to zvláštny deň, výnimočný, United. MOJMÍR STAŠKO 18 HOKEJ pondelok ❘ 5. 11. 2012 NÁVRATY K 17. KOLU HOKEJOVEJ TIPSPORT EXTRALIGY Zvolenský mladík MARTIN ĎALOGA sa postavil na trestné strieľanie už druhýkrát v sezóne ZAUJALO NÁS Mladí hokejisti v slovenskej extralige Ešte zvládnuť prekládku budú vystavovaní rôznym skúškam, o ktorých sa im dosiaľ v kariére brankárovho postavenia šancu na gó- možno iba ak snívalo – písali sme lový úspech, ale ten Ďaloga poriad- ešte pred sezónou. Dôkazy o správ- ne nevyskúšal. „Proti Nitre mi pri blafáku chýbali nosti našej úvahy sa naďalej hrnú. milimetre a mal som trochu podvih- núť puk, aby bol z trestného strieľa- Ďalším bolo už druhé trestné strie- nia gól. Pri druhom pokuse proti ľanie v tomto ročníku, na ktoré sa Martinu som mal pokyny od trénera, podľa platných pravidiel musel ako ale nezvládol som to. Musím tie situ- faulovaný hráč postaviť zvolenský ácie naďalej trpezlivo nacvičovať mladík Martin Ďaloga. Stalo sa tak na tréningu,“ sypal si popol na hlavu vtedy, keď si naozaj smelo hodil puk mladší z Ďalogovcov (starší brat hrá- do jazdy medzi martinských obran- va v Pardubiciach). cov na útočnej modrej čiare, ušiel im „Som rýchly, čo máme obaja s bra- ako rýchlik pred nosom meškajúce- tom dané, často sa mi stáva, že vbeh- ho cestujúceho, takže Róbert Puka- nem medzi obrancov a oni ma potom lovič mladší mohol akurát tak za- zotnú. Blafáky musím ešte naozaj do- tiahnuť faulom ručnú brzdu. trénovať. Musím si v tom poradiť Predtým, v súboji proti Nitre, ne- sám. Rady môžem dostať, určite to bol Martin Ďaloga úspešný. Ako si preberiem aj s bratom, ale je iba na poradil proti Martinu? mne, aby som zlepšil zakončenie Proti brankárovi Šúrekovi sa roz- a nabudúce zvládol trestné strie- behol odvážne, ale pred takmer troj- ľanie. V juniorských súťažiach som tisícovou kulisou cítil tlkot vlastné- strieľal veľa gólov. Ešte to musím ho srdca v krku a medzi kruhmi ako- preklopiť do seniorského hokeja,“ by nenašiel tú správnu inšpiráciu na dodal Martin Ďaloga, po piatku stre- zakončenie nájazdu. Zdalo sa, že lec s dvoma gólmi v súťaži. bekhendový blafák mohol mať podľa Martin Ďaloga (vľavo) v jednom z extraligových duelov. FOTO SITA/BRANISLAV RAČKO IVOR LEHOŤAN Lintner cítil, že Dukle treba pomôcť Žilinskí hokejisti v Trenčíne bojovali srdnato o bo- mienky na prípravu, tak sa mi zdalo fér vyhovieť aj dy, ale odišli naprázdno. Nestačil ani gól Milana jej.“ Rišo strelil gól po akcii, keď v úlohe falošného Drevenáka. pravého krídla prenikol až k bránke a oklamal Laca. „Keď nechytíme začiatok, je to veľmi ťažké do- „Videl som, ako drží hokejku, bol tam maličký tiahnuť. Dostali sme zbytočné góly. Musíme premie- priestor a viem, že je to pre brankára nepríjemné, ňať naše šance. Keď bolo 4:3, dúfal som, že to na re- keď puk tade prejde. Obrancovia mi dali dosť pries- mízu dotiahneme a v predĺžení čosi vymyslíme. Bo- toru a som rád, že mi to vyšlo. Myslím, že to bol cel- hužiaľ sa nám to nepodarilo,“ smutne si povzdychol kom pekný gól,“ popísal gólovú situáciu Lintner. Milan. V úvode tretej časti práve on strelil kontaktný gól hostí. „Miroslav Lažo to krásne nastrelil na Áno, tá šanca brankára a ku mne sa to odrazilo tak, že už nebolo „ problémom skórovať.“ Čo bude nasledovať v Žiline mohla byť rozhodujúca. po ďalšej prehre? „Ťažko povedať, čo teraz príde.

Napätie je veľké. Musíme si to usporiadať v hlavách Keby som premenil, a hrať tak, aby bolo dobre. Aby na nás nikto netlačil. Je to len na nás hráčoch. Musíme proste začať vy- tak už by posledná tretina hrávať,“ dodal na záver Drevenák. nemusela byť „ Útočník Radoslav Tybor je najproduktívnejším Trenčanom a aj tentoraz hýril aktivitou. „Po zápase taká dramatická. s Piešťanmi sme potrebovali bodovať. Hovorili sme si, že ten zápas musíme uhrať tak, aby sme mali tri Do streleckej listiny sa mohol zapísať aj druhýkrát, body. Ja som rád, že sa mi darí, verím, že to tak bude no v dobrej pozícii žilinského gólmana neprekva- pokračovať,“ spokojne konštatoval po zápase Rado- pil. slav, hoci vie, že jeho tím si to riadne skomplikoval. „Áno, tá šanca mohla byť rozhodujúca. Keby som „My aj keď vedieme, tak zvyčajne na chvíľu vypne- premenil a tesne pred koncom druhej časti by sme me a súper nám dá góly. Dostaneme sa pod tlak. viedli 5:2, tak už by posledná tretina nemusela byť Tentoraz sme to však ustrážili a zaslúžene vyhrali.“ taká dramatická. Mal som dosť času, Marosz mi V domácom drese sa objavil aj skúsený obranca dobre prihral, ja som videl od začiatku pravý horný Richard Lintner. „Tréneri ma požiadali, či by som vinkel, ale brankár si to vystriehol a nešiel dole,“ nemohol pomôcť. Mne sa trochu naťahuje podpis pochválil strážcu žilinskej svätyne Richard. zmluvy, Dukla mi každý rok vytvorí perfektné pod- MARIÁN VYCHOVALÝ Richard Lintner FOTO TASR/RADOVAN STOKLASA www.sport.sk HOKEJ 19 NÁVRATY K 17. KOLU HOKEJOVEJ TIPSPORT EXTRALIGY MATÚŠ CHOVAN ratuje obranu vicemajstra, no nechce sa z útočníka natrvalo preorientovať Víťazný gól stál za tú drámu Vicemajstri z Košíc sa v posledných zápasoch konečne uchytili tréner Radim Rulík rátať s kvartetom obrancov – Danielom Brejčákom, strelecky. V posledných troch zápasoch nastrieľali 20 gólov a ukázali, Martinom Gajdošom, Marekom Kolbom a Martinom Chovanom. že ofenzívny štýl má celé mužstvo jednoducho v krvi. A to aj napriek Nastúpili tak iba piati „čistokrvní“ obrancovia a poltucet dopĺňal tomu, že už pomaličky nemá kto brániť... Veď proti Skalici nemohol útočník Matúš Chovan. ZÁVER SI ODTRPELI V AUTOBUSE Pre Skaličanov bol úvod stretnutia v Koši- ciach doslova strašidelný. V čase 4:38 svietil na koc- ke stav 3:0. Ktovie, ako by pokračovali košické gólo- vé manévre, keby si hos- ťujúci kormidelník Peter Oremus nevzal oddycho- vý čas. Po polminúte pri svojom koučovi vykorču- ľovali hostia ako vymene- ní a po 13 sekundách zní- žili. Nálada sa Záhorá- kom zlepšila a hlavne si zvýšili sebavedomie. Plati- lo to hlavne pre brankára Adama Trenčana, ktorý mal dovtedy skoro menej zásahov než pukov za chrbtom... „Boli to ťažké chvíle. Myšlienky som mal všelijaké. Rozmýšľal som, či neodísť z bránky. Nakoniec prišiel oddy- chový čas a z nášho po- hľadu to už bolo niečo Pred brankárom slovenskej dvadsiatky Ro- iné,“ vrátil sa k divokému mančíkom. FOTO JOZE CYPRIÁN úvodu Adam Trenčan. Žiaľ, pre Skaličanov nebol o nič menej divokejší Ten však už v obrane tiež Veľa pukov som preto neodo- sezóne. Útočným poňatím hry ani záver zápasu. Inkaso- odohral svoje a duel proti Zá- hral tak, ako som chcel, ale ve- sa oň pričinili oba tímy. Muž- vať rozhodujúci gól osem horákom nebol zďaleka jeho rím tomu, že proti Žiline to už stvá korčuľovali vo vysokom sekúnd pred koncom je prvým na pozícii beka. „V tejto bude oveľa lepšie.“ tempe a hra sa prerušovala na- na šľaktrafenie. „Nadreli sezóne som hral už asi dvakrát Hrať s takým malým počtom ozaj iba minimálne. „Myslím, sme sa, kým sme zmazali na tomto poste, no ako siedmy klasických obrancov je pre kaž- že fanúšikovia si prišli na svoje. náskok domácich a vyrov- obranca, takže som na ľade ne- dé mužstvo hendikep. „Je to Trochu nás mrzí, že sme stret- nali, no pár sekúnd pred strávil veľa minút. Minulý rok dosť náročné. Napríklad na pre- nutie zbytočne zdramatizovali. koncom sme inkasovali i predminulý v juniorke som už silovky či oslabenia som necho- Po veľmi dobrom úvode sme a prišli o body. Myslím si, hrával obrancu,“ priznal Matúš dil, takže ostatní spoluhráči inkasovali smoliarske góly. Pri že v predĺžení či v samo- Chovan a na možné preorien- v obrane sa dosť vyčerpávali. Ja prvom sa puk nešťastne odra- statných nájazdoch sme tovanie sa z útočníka na som skôr na to, aby si oddýchli, zil od korčule Milana Takáča ešte mohli utrhnúť jeden obrancu má jasnú odpoveď: kým som na ľade. Pochopiteľ- pred voľného protihráča, ďalší bod,“ poznamenal skalic- „V žiadnom prípade nie som ne, dôležité bolo, aby sme zasa prišiel po tom, ako Radek ký gólman, ktorý štvrtý obranca, vždy budem útočník. v tom čase neinkasovali.“ To sa Deyl zlomil hokejku. Závereč- gól bude mať ešte nejaký Teraz je to len dočasné rieše- Matúšovi Chovanovi aj podari- ný víťazný gól určite stál za tro- čas pred očami. „Celú nie, kým sa vystrábia chlapci lo. Košičania počas jeho pobytu chu nervov. Určite sme si za- cestu v autobuse nás ten- z obrany.“ na ľade neinkasovali a dokon- slúžili vyhrať. Verím, že takéto to moment bude žrať. No- A ako videl s piatimi gólmi ca nebol zohrievať ani trestnú víťazstvo v záverečných sekun- votný mal obrovské šťas- piaty najlepší strelec posled- lavicu. „Chvalabohu, mužstvo dách bude veľkou vzpru- tie pri zakončení, lebo ných MS do 20 rokov svoj vý- som neoslabil, hoci by sa našiel hou a psychicky nás posilní do puk trafil presne do hor- kon proti Skalici? „Myslím si, jeden moment, keď som už ďalších dvoch zápasov pred ného rožku. Lepšie to ne- že mi to veľmi nešlo. Skaliča- myslel, že ma rozhodca vylúči.“ reprezentačnou prestávkou,“ mohol zakončiť,“ dodal nia veľmi dobre napádali, tak- Matúš Chovan Diváci v Steel aréne videli usmial sa Matúš Chovan. Adam Trenčan. že som mal dosť problémov. FOTO JOZEF CYPRIÁN doteraz najlepší zápas v tejto TOMÁŠ PETRO 20 HOKEJ pondelok ❘ 5. 11. 2012 NÁVRATY K 17. KOLU HOKEJOVEJ TIPSPORT EXTRALIGY VÝSLEDKY 17. KOLA KOŠICE – SKALICA 4:3 PIEŠŤANY – B. BYSTRICA 2:3 sn OČAMI OBJEKTÍVU ZVOLEN – MARTIN 4:1 POPRAD – NITRA 1:2 TRENČÍN – ŽILINA 5:3

NAJLEPŠÍ NAHRÁVAČI 21 ASISTENCIÍ MICHAL CHOVAN ZVOLEN 19 ASISTENCIÍ RICHARD JENČÍK KOŠICE 17 ASISTENCIÍ PETER KLOUDA POPRAD

NAJPRODUKTÍVNEJŠÍ 29 BODOV MICHAL CHOVAN ZVOLEN 28 BODOV LUKÁŠ JURÍK ZVOLEN 25 BODOV RADOSLAV TYBOR TRENČÍN Už po necelých troch minútach videli Košičania nad Skalicou 2:0 po góle Tomáša Marcinka (v tmavom). Nakoniec sa však triasli o výsledok. FOTO TASR/MILAN KAPUSTA ZRKADLO ZÁUJMU KOŠICE 9 39 394 1. HVIEZDA KOLA 2. HVIEZDA KOLA 3. HVIEZDA KOLA PIEŠŤANY 9 24 671 NITRA 9 24 081 ROMAN TOMÁNEK (Nitra) LUKÁŠ JURÍK (Zvolen) JURAJ SÝKORA (B. Bystrica) TRENČÍN 9 18 430 Dvomi gólmi sa Chuť bodovať mu Premeneným roz- MARTIN 9 18 142 zaslúžil o výhru nechýbala ani hodujúcim samo- POPRAD 10 15 567 Nitry na ľade v súboji s Marti- statným nájazdom ZVOLEN 7 15 076 Popradu 2:1. nom. Jeden gól sa postaral o vý- SKALICA 9 15 032 dal a na ďalší pri- hru „baranov“ na B. BYSTRICA 10 13 851 hral. ľade Piešťan. ŽILINA 8 9890 SLOVENSKO 20 9 3346 Ďalšia zmena pred blížiacim sa Nemeckým pohárom

BRATISLAVA (tasr) - V nominácii slovenskej hokejovej reprezentácie na Nemecký pohár (9. – 11. novembra) priš- Hruška namiesto Slováka lo k ďalšej zmene. Po tom, čo sa v piatkovom extraligovom zápase v Liberci zranil obranca Plzne Tomáš Slovák, po- NOMINÁCIA NA NEMECKÝ POHÁR 2012 PROGRAM volal tréner Vladimír Vůjtek za neho ● BRANKÁRI: Peter Hamerlík (Oceláři Třinec/ČR), Jaroslav Janus NEMECKÉHO POHÁRA obrancu Komety Brno Milana Hrušku. (Slovan Bratislava). „Tomáš Slovák si v piatkovom zápase ● OBRANCOVIA: Ivan Baranka (Salavat Julajev Ufa/Rus.), Marek Ďa- PIATOK 9. NOVEMBRA českej extraligy zlomil zápästie, a tak tré- loga (HC Pardubice/ČR), Kristián Kudroč (Novosibirsk/Rus.), Juraj Mi- Švajčiarsko – SLOVENSKO ner Vůjtek za neho povolal Milana kuš (HC Lev Praha/ČR), Michal Sersen (HC Slovan Bratislava), Milan (16.00), Nemecko -– Kanada Hrušku z Brna,“ informoval generálny Hruška (Kometa Brno/ČR), Martin Štajnoch (Slovan Bratislava), Richard manažér reprezentácie Otto Sýkora. Stehlík (MoDo Hockey/Švéd.). (19.45). Pred touto zmenou už tréner Vůjtek ● ÚTOČNÍCI: Mário Bližňák (Slovan Bratislava), Peter Galamboš (Bilí jednu nútenú nomináciu urobil, keď na- Tigři Liberec/ČR), Marcel Haščák (HC Košice), Marcel Hossa (HC Lev SOBOTA 10. NOVEMBRA miesto útočníka Rastislava Špirka (Av- Praha/ČR), Marek Hovorka (Sparta Praha/ČR), Libor Hudáček (Slovan Nemecko – Švajčiarsko (16.15), tomobilist Jekaterinburg) pocestuje do Bratislava), Michal Chovan (HKM Zvolen), Tomáš Marcinko (HC Koši- Kanada – SLOVENSKO (19.45), Mníchova Michal Chovan z HKM Zvo- ce), Michel Miklík (Slovan Bratislava), Juraj Mikúš (Lev Praha/ČR), Peter len. Špirko sa z účasti na Nemeckom Ölvecký (Slovan Bratislava), Branko Radivojevič (Spartak Moskva/Rus.), NEDEĽA 11. NOVEMBRA pohári generálnemu manažérovi repre- Andrej Šťastný (Slovan Bratislava), Tomáš Záborský (Avangard zentácie Ottovi Sýkorovi ospravedlnil Omsk/Rus.) Švajčiarsko – Kanada (13.00), SLO- pre pretrvávajúce zdravotné problémy. VENSKO – Nemecko (16.45). „S Rasťom Špirkom sme hovorili asi povedal tréner Vladimír Vůjtek. Po Ko- ný útočník je momentálne najproduk- extraligu a Michal Chovan je jeho naj- pred týždňom. Už vtedy nám oznámil, šičanoch Marcelovi Haščákovi a Tomá- tívnejším hráčom najvyššej súťaže s 27 lepším hráčom, bojuje v každom stret- že má zdravotné problémy, ale povedal, šovi Marcinkovi, bude Chovan tretím bodmi (8+19). V reprezentácii doteraz nutí. Sledovali sme ho už dlhšie a teraz že sa pokúsi doliečiť a dá nám vedieť. hráčom Tipsport extraligy na blížiacom odohral dva zápasy a strelil v nich jeden dostáva príležitosť presadiť sa aj v re- Žiaľ, jeho stav ešte nie je stopercentný,“ sa Nemeckom pohári. Čoskoro 25-roč- gól. „Zvolen vedie suverénne domácu prezentácii,“ dodal Vůjtek. www.sport.sk PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 21

PONDELOK 5. 11. 2012 NIKÉ JE TIPOVANIE

Z PRVEJ RUKY PETER GRAJCIAR hráč Sparty Praha 35293. LIBEREC – SLOVÁCKO 1 (1,61) Domáci potrebujú dotiahnuť sa na špicu tabuľky. Ich mužstvo je dobre po- skladané, a preto sú v tomto zápase pre mňa jasným favoritom.

TO JE TIPÉR! Risk je zisk! Dôvod na radosť mal tipujúci z Bratislavy, ktorý si svoj tiket zostavil z piatich hokejových duelov. Výherný kurz mal hodnotu 33,66, no keďže stávkujúci sa nebál do hry vložiť až 100 eur, suma, ktorou si naplnil peňaženku, činila krás- nych 3 366 eur. Niekedy sa jednoducho oplatí riskovať... Víťazovi blahoželáme! P. č Číslo Zápas Tip Kurz Výsl. Stav 1. 4944. 2t/ Färjestad – Rögle 1 1,86 1 1:0 2. 4912. Timra – Brynäs 2 2,15 2 2:4 3. 4779. Ižstal Iževsk – Volžsk 2 2,15 2 2:3 4. 4797. Strieborné Levy – Červená Armáda 1 2,05 1 2:1 5. 4820. Langnau – Zürich 2 1,91 2 3:5 Vklad: 100 € Výherný kurz: 33,66 Výhra: 3 366 €

35334. CAEN – LE HAVRE (superponuka) 1 X 2 1X X2 12 1,85 3,30 4,70 1,18 1,95 1,30

TÝMTO NAJVIAC VERÍTE – PONDELOK CELKOVÝ VÍŤAZ 10379. N. DJOKOVIČ 10380. A. MURRAY 10381. R. FEDERER 1. 34034. WEST BROMWICH – SOUTHAMPTON 1 (1,72) 2,90 3,50 3,60 2. 21786. KAISERSLAUTERN – ERZGEBIRGE AUE 1 (1,50) 3. 35693. PANDURII – TURNU SEVERIN 1 (1,25) Bude v Londýne dominovať Djokovič? 4. 35334. CAEN – LE HAVRE 1 (1,85) Tenisová sezóna sa pomaličky blíži ku koncu, no fanúšikovia sa ešte v tom- 5. 35681. APOEL NIKÓZIA – AYIA NAPA 1 (1,12) to týždni majú na čo tešiť. Na finálovom turnaji ATP Tour v Londýne sa totiž 6. 35293. LIBEREC – SLOVÁCKO 1 (1,61) predstaví osmička hráčov svetovej špičky. Kto sa bude tešiť z celkového tri- 7. 35576. AALBORG – MIDTJYLLAND 1 (1,85) umfu? Najväčším favoritom je Novak Djokovič, no v hre sú samozrejme i ďal- 8. 35315. ŠTETÍN – SLASK VROCLAV 2 (2,50) ší, ktorí majú veľké šance na to, aby zdvihli nad hlavu víťaznú trofej. Kto sa 9. 34036. GETAFE – BETIS SEVILLA 1 (2,00) predstaví na prestížnom podujatí v najlepšej forme? FOTO SITA/AP 10. 35524. BURSASPOR – KASIMPASA 1 (1,82)

TIPY NA FAVORITA TIPY S POISTKOU TIPY NA PREKVAPENIE

11174. N. DJOKOVIČ – J.-W. TSONGA 1 35315. ŠTETÍN – SLASK VROCLAV X2 35470. HELLAS VERONA – SASSUOLO 2 11564. KAISERSLAUTERN – ERZGEBIRGE AUE 1 35381. MAASTRICHT – SPARTA ROTTERDAM 1X 35592. SOGNDAL – VALERENGEN 2 34034. WEST BROMWICH – SOUTHAMPTON 1 35525. ANTALYASPOR – TRABZONSPOR 1X 35667. ARIS SOLÚN – VERIA 2 22 NIKÉ–SERVIS pondelok ❘ 5. 11. 2012

STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (PONDELOK 5. 11. 2012)

Duel POMÔCKA PRE VÁS Rusko II. liga 1 X 2 1X X2 12 ■ WEST BROMWICH - SOUTHAMPTON. Vzájomné zápasy 35627. Torpedo Moskva - Nižnekamsk 11:00 2.25 3.10 2.91 1.30 1.50 1.27 Duel 1 X 2 1X X2 12 2010/2011:-. 2011/2012:-. Náš tip 1. 35628. Sp.Nalčik - Š.Jaroslavľ 13:00 1.55 3.60 5.32 1.08 2.15 1.20 1. Manch. Utd. 10 8 0 2 26:14 24 35629. Rotor Volgograd - Kaliningrad 14:00 2.25 3.00 3.00 1.29 1.50 1.29 10452. Bursaspor (35524) - Liberec (35293) 18:00 2.49 3.80 2.20 1.50 1.41 1.17 2. Chelsea(P) 10 7 2 1 22:10 23 35630. Saljut Belgorod - FC Ufa 14:00 2.55 3.00 2.59 1.38 1.39 1.29 10453. Trabzonspor (35525) - Slask V. (35315) 18:30 2.65 3.60 2.15 1.53 1.37 1.19 3. Manch. City(M) 10 6 4 0 18:9 22 10454. Aalborg (35576) - Getafe (34036) 19:00 2.10 3.80 2.63 1.38 1.55 1.17 Grécko I. liga 1 X 2 1X X2 12 4. Everton 10 4 5 1 19:13 17 10455. West Brom. (34034) - K lautern (21786)20:15 2.54 4.00 2.10 1.55 1.45 1.15 35667. Aris Solún - Veria 18:30 2.10 3.03 3.40 1.24 1.61 1.30 5. Tottenham 10 5 2 3 17:14 17 6. Arsenal 10 4 3 3 15:8 15 Cyprus I. liga 1 X 2 1X X2 12 Hokej 7. Fulham 10 4 3 3 21:16 15 35681. Apoel Nikózia - Ayia Napa 18:00 1.12 7.01 13.3 - 4.58 1.03 8. West Ham(N) 10 4 3 3 13:11 15 Izrael I. liga 1 X 2 1X X2 12 Medzištátny U16 1 X 2 1X X2 12 9. West Brom. 9423 13:1114 35690. Macc. Haifa - Bnei Yehuda TA 18:30 1.65 3.50 4.56 1.12 1.98 1.21 35181. Rusko 16 - Slovensko 16 (1.z.) 15:00 ------10. Newcastle 9342 11:1313 (hrá sa v Minsku!) 11. Swansea 10 3 3 4 15:14 12 Rumunsko I. liga 1 X 2 1X X2 12 12. Wigan 10 3 2 5 11:16 11 35693. Pandurii - Turnu Severin 18:00 1.25 5.10 8.71 - 3.22 1.09 World Junior A Challenge (Kanada) 1 X 2 1X X2 12 13. FC Liverpool 9243 12:1410 35694. Petrol.Ploesti - Con.Chiajna 19:00 1.38 4.40 6.30 1.05 2.59 1.13 35184. Rusko jun. - Česká rep. jun. 21:00 ------14. Norwich 10 2 4 4 8:18 10 35695. Rapid Bukur. - Astra Ploiesti 20:30 2.00 3.20 3.35 1.23 1.64 1.25 35185. USA jun. - Kanada East jun. *0:30 ------15. Stoke 10 1 6 3 8:10 9 Kazachstan pohár 1/2 f. (odv.) 1 X 2 1X X2 12 16. Sunderland 9162 6:9 9 Česko I. liga 1 X 2 1X X2 12 35744. FC Astana - Šach.Karaganda (1:2) 12:30 ------17. Aston Villa 10 2 3 5 8:14 9 35190. HC Most - Šumperk 17:30 2.15 4.00 2.53 1.40 1.55 1.16 35745. FK Aktobe - Irt. Pavlodar (0:5) 14:00 ------18. Reading(N) 8044 11:174 35191. Ml.Boleslav - HS Třebíč 17:30 1.20 6.40 8.24 1.01 3.60 1.05 19. Southampton(N) 9117 14:264 Argentína Primera Division 1 X 2 1X X2 12 35192. Havlíč.Brod - Benátky n. Jiz. 17:30 1.65 4.30 3.67 1.19 1.98 1.14 20. Q.P.Rangers 9036 7:183 35750. Independiente - Lanús *1:30 2.55 2.90 2.67 1.36 1.39 1.31 35193. Litoměřice - Hr.Králové 18:00 2.20 4.00 2.46 1.42 1.52 1.16 Anglicko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) (3) 35194. Písek - Dukla Jihlava 18:00 3.26 4.30 1.75 1.85 1.24 1.14 Peru Liguilla 1 X 2 1X X2 12 prvý polčas 1 X 2 1X X2 12 35195. HC Beroun - SK Kadaň 18:00 2.20 4.00 2.46 1.42 1.52 1.16 10031. Leon de Huan. - R. Garcilaso 21:30 2.20 3.10 3.00 1.29 1.52 1.27 35395. 1p/West Brom. - Southampton 21:00 2.26 2.19 4.96 1.11 1.51 1.56 Švédsko II. liga 1 X 2 1X X2 12 10032. Universit. Lima - Cobresol *1:00 1.30 4.50 8.36 1.01 2.93 1.13 Severné Írsko Lig. pohár 1/4 f. (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 12 35279. Asplöven - Tingsryds AIF 19:00 2.10 4.20 2.52 1.40 1.58 1.15 Kostarika Invierno 1 X 2 1X X2 12 35430. Ballymena U. - Coleraine 20:45 ------35786. Carmelita - Cartagines *2:00 2.40 3.20 2.62 1.37 1.44 1.25 35431. Cliftonville - Portadown 20:45 ------Futbal 35432. Crusaders B. - Lisburn D. 20:45 ------Austrália I. liga 1 X 2 1X X2 12 35433. Glenavon - Glentoran 20:45 ------35788. Melb. Victory - Wellington 09:30 2.20 3.20 2.91 1.30 1.52 1.25 Medzištátny U16 1 X 2 1X X2 12 Taliansko II. liga 1 X 2 1X X2 12 35291. Turecko 16 - Nemecko 16 (1.z.) 13:00 ------11095. Modena - Juve Stabia 19:00 2.25 2.90 3.11 1.27 1.50 1.31 Futsal AFC Championship U19 (SAE) 1 X 2 1X X2 12 Zápas sa hrá v pondelok! 7967. Irak 19 - Čína 19 12:00 ------35470. H. Verona - Sassuolo 21:00 2.20 2.90 3.21 1.25 1.52 1.31 MS (Thajsko) 1 X 2 1X X2 12 7981. Kuvajt 19 - Japonsko 19 14:00 ------Taliansko Serie C1B 1 X 2 1X X2 12 35797. Austrália - Mexiko 11:00 2.48 4.80 2.00 1.64 1.41 1.11 7982. Thajsko 19 - Kórea 19 16:00 ------35798. Maroko - Irán 13:00 17.6 12.0 1.03 7.14 - - 35487. Latina - Perugia 20:45 2.50 2.90 2.73 1.34 1.41 1.31 7983. Irán 19 - SAE 19 18:00 ------35799. Argentína - Taliansko 13:00 2.88 4.80 1.80 1.80 1.31 1.11 Španielsko I. liga 1 X 2 1X X2 12 35800. Španielsko - Panama 15:00 1.01 13.0 22.7 - 8.27 - Česko I. liga 1 X 2 1X X2 12 34036. Getafe - Betis Sev. 21:30 2.00 3.29 3.63 1.24 1.73 1.29 35293. Liberec - Slovácko 18:00 1.61 3.57 5.30 1.11 2.13 1.23 POMÔCKA PRE VÁS Americký futbal POMÔCKA PRE VÁS ■ GETAFE – BETIS SEVILLA. Vzájomné zápasy 2010/2011:-. ■ LIBEREC - SLOVÁCKO. Vzájomné zápasy 2010/2011: 1:0 (d), 1:0 NFL 1 X 2 1X X2 12 2011/2012: 1:0 (d), 1:1 (v). Náš tip 1. (v). 2011/2012: 0:0 (d), 2:1 (v). Náš tip 1. 1. FC Barcelona(P) 10 9 1 0 32:12 28 35809. New Orleans - Philadelphia *2:30 1.60 14.0 2.41 1.46 2.06 - 1. Jablonec 13 7 5 1 23:11 26 2. Atl. Madrid 10 8 1 1 22:11 25 2. Sparta Praha 13 7 3 3 20:12 24 3. Real Madrid(M) 10 6 2 2 25:7 20 3. Sig.Olomouc(P) 12 6 5 1 17:9 23 Basketbal 4. Malaga 10 5 3 2 14:7 18 4. Plzeň 12 6 4 2 20:10 22 5. Betis Sev. 9513 13:1316 5. Slavia Praha 12 4 6 2 16:11 18 NBA 1 X 2 1X X2 6. Levante 9513 12:1416 6. Zbroj. Brno(N) 12 5 3 4 18:20 18 35815. Philadelphia - New York *1:00 - - - - - 7. CF Valencia 10 4 2 4 13:12 14 7. Liberec(M) 12 4 4 4 18:15 16 35816. Brooklyn - Minnesota *1:30 - - - - - 8. FC Sevilla 9423 12:1114 8. Slovácko 12 4 4 4 14:14 16 35817. Miami - Phoenix *1:30 - - - - - 9. Getafe 9414 10:1213 9. Jihlava(N) 13 3 7 3 20:23 16 35818. Memphis - Utah *2:00 - - - - - 10. R.Vallecano 10 4 1 5 13:23 13 10. Ml. Boleslav 13 4 3 6 12:18 15 35819. Dallas - Portland *2:30 - - - - - 11. R.Zaragoza 10 4 0 6 9:15 12 11. Dukla Praha 12 2 7 3 18:18 13 35820. San Antonio - Indiana *2:30 - - - - - 12.Valladolid(N) 9324 14:1111 35821. Sacramento - Golden State *4:00 - - - - - 12. Hr. Králové 12 2 6 4 12:14 12 13. Mallorca 9324 10:1411 35822. LA Clippers - Cleveland *4:30 - - - - - 13. Příbram 12 2 5 5 11:17 11 14. Celta Vigo(N) 10 3 1 6 11:14 10 14. Ban. Ostrava 13 2 5 6 18:25 11 Slovensko muži 1 X 2 1X X2 15. S.Sebastian 10 3 1 6 10:15 10 15. Teplice 13 2 4 7 12:24 10 16. Espanyol B. 10 2 3 5 12:15 9 35863. Levice - SPU Nitra 18:00 - - - - - 16. Č.Budějovice 12 2 3 7 12:20 9 17. Athl. Bilbao 9225 12:198 ABA liga 1 X 2 1X X2 Česko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) (3) 18. Granada 9225 8:158 35869. Cedev.Záhreb - KK Igokea 20:30 1.35 17.0 3.21 1.26 2.70 prvý polčas 1 X 2 1X X2 12 19. La Coruna(N) 9144 14:207 35870. Olimp. Ľubľana - KK MZT Skopje 20:30 1.13 18.0 5.87 1.08 4.42 35296. 1p/Liberec - Slovácko 18:00 2.14 2.23 5.40 1.09 1.58 1.54 20. Osasuna 9126 8:145 Rakúsko muži 1 X 2 1X X2 Poľsko I. liga 1 X 2 1X X2 12 Španielsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) (3) 35879. Güssing - WBC Wels 19:00 - - - - - 35315. P. Štetín - Slask Vroclav 18:30 2.57 3.10 2.50 1.41 1.39 1.27 prvý polčas 1 X 2 1X X2 12 35489. 1p/Getafe - Betis Sev. 21:30 2.60 2.07 4.11 1.15 1.38 1.59 Taliansko muži Serie A 1 X 2 1X X2 Francúzsko II. liga 1 X 2 1X X2 12 Turecko I. liga 1 X 2 1X X2 12 35885. Montep. Siena - Miláno 20:30 1.60 15.0 2.38 1.47 2.06 SUPERPONUKA 35524. Bursaspor - Kasimpasa 19:00 1.85 3.33 3.86 1.19 1.79 1.25 Nemecko muži 1 X 2 1X X2 35334. Caen - Le Havre 20:30 1.85 3.30 4.70 1.18 1.95 1.30 35525. Antalyaspor - Trabzonspor 19:00 2.55 3.13 2.58 1.40 1.41 1.28 5848. Brose Basket - F.S.Frankfurt 19:30 1.09 19.0 7.10 1.05 5.17 Švajčiarsko II. liga 1 X 2 1X X2 12 Turecko II. liga 1 X 2 1X X2 12 Francúzsko muži PRO A 1 X 2 1X X2 35352. Biel-Bienne - FC Aarau 19:45 3.55 3.30 1.90 1.71 1.21 1.24 35563. Gaziantep BLD. - Bucaspor 19:00 2.50 3.10 2.57 1.39 1.41 1.27 35892. Chalon/Saone - Orléans 20:00 1.22 18.0 4.24 1.16 3.43 35893. Štrasburg - Lyon-Villeur. 20:30 1.73 15.0 2.14 1.57 1.88 Nemecko II. liga 1 X 2 1X X2 12 Dánsko I. liga 1 X 2 1X X2 12 21786. K lautern - Erzgeb.Aue 20:15 1.50 3.74 5.96 1.07 2.29 1.20 35576. Aalborg - Midtjylland 19:00 1.75 3.53 4.08 1.17 1.90 1.22 Izrael muži 1 X 2 1X X2 35906. Elitzur Ashkelon - Barak Netanya 18:30 2.28 15.0 1.65 1.98 1.51 Holandsko II. liga 1 X 2 1X X2 12 Nórsko I. liga 1 X 2 1X X2 12 35907. Macc.Ris.Lezion - Hapoel Tel Aviv 18:40 1.30 17.0 3.53 1.22 2.93 35381. Maastricht - Sp.Rotterdam 20:00 2.10 3.20 3.10 1.27 1.58 1.25 35592. Sogndal - Valerengen 19:00 2.05 3.33 3.20 1.27 1.64 1.25 Turecko muži 1 X 2 1X X2 Anglicko I. liga 1 X 2 1X X2 12 Rusko I. liga 1 X 2 1X X2 12 35912. Hacettepe Un. - Erdemir 16:00 1.97 13.0 1.90 1.71 1.66 34034. West Brom. - Southampton 21:00 1.72 3.50 4.72 1.15 2.01 1.26 35609. Al.Vladikavkaz - Volga N.Novg. 16:00 1.90 3.23 3.79 1.19 1.75 1.26 35913. Türk Telekom - Aliaga Genclik 18:00 1.45 16.0 2.79 1.35 2.37 NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU www.sport.sk Ofsajd 23 Správa dňa DNES MÁ MENINY IMRICH Zajtra bude oslavovať RENÁTA KURZY Česko 1 25,232 Maďarsko 1 281,42 Poľsko 1 4,1088 Švajčiarsko 1 1,2073 USA 1 1,2850 Veľká Británia 1 0,8016 HISTORICKÝ KALENDÁR 5. NOVEMBER 1688 - narodil sa v Kežmarku cisár- sky dôstojník a kartograf Pavol Kray st., autor prvej podrobnej mapy Spi- ša, na ktorej zobrazil aj Vysoké Tatry. 1890 - vo Vadíne sa narodil český výtvarník Jan Zrzavý. 1931 - narodil sa v Piešťanoch di- Namiesto VOSR vadelný a filmový kritik Emil Lehuta. 1935 - československý prezident To- Tisícky ruských nacionalistov pochodovali v sobotu uli- máš Garrigue Masaryk vymenoval cami hlavného mesta Moskvy, aby vyjadrili svoj odpor voči novú vládu na čele s agrárnikom Mi- imigrantom tmavej pleti z Kaukazu a centrálnej Ázie, in- lanom Hodžom - prvým Slovákom vo formovala agentúra AP. Demonštranti skandovali heslá funkcii predsedu vlády ČSR. ako „Moskva je ruské mesto“. Pochod sa konal pri príleži- 1938 - maďarské vojenské jednot- tosti Dňa národnej jednoty, štátneho sviatku, ktorý vyhlá- sili v roku 2005. Na 4. novembra sa preniesol štátny sviatok ky začali obsadzovať južné územia s pracovným voľnom zo 7. novembra, keď sa v minulosti Slovenska, ktoré na základe Vieden- oslavovala Veľká októbrová socialistická revolúcia. Ruskí skej arbitráže pripadli Maďarsku. nacionalisti obviňujú Kremeľ, že udeľuje privilégiá migran- 1949 - spišský biskup Ján Vojtaššák tom a menšinám, kým ignoruje etnických Rusov, a namie- tajne vysvätil za biskupa rektora spiš- tajú tiež, že vláda ustupuje nepokojným, zväčša moslim- ského seminára Štefana Barnáša, čím ským kaukazským republikám. Informácie o prípadných sa začala písať história tajnej katolíc- násilnostiach počas sobotňajšieho pochodu, na ktorom sa kej cirkvi na Slovensku. podľa odhadov polície zúčastnilo zhruba 6000 ľudí, neboli 1975 - v Bratislave zomrel básnik bezprostredne známe. Agentúra ITAR-Tass však s odvola- Ján Kostra. ním sa na policajné zdroje uviedla, že došlo k zatknutiu 1985 - zomrel spevák Karol Du- približne 25 demonštrantov v nacistických uniformách. choň. FOTO TASR/AP 1995 - v Bratislave zomrela herečka Mária Prechovská. 24 ZO SVETA pondelok ❘ 5. 11. 2012 STRUČNE NAJSTARŠIE ➥ Aj tesne pred začiatkom amerických prezi- dentských volieb zostávajú preferencie oboch V EURÓPE kandidátov na amerického prezidenta prakticky identické. ➥ Ak by o výsledku amerických prezident- ských volieb mal rozhodnúť býčí zápas v Keni, úradujúci prezident Barack Obama by svojho republikánskeho rivala Mitta Romneyho porazil. ➥ Po spúšti spôsobenej hurikánom Sandy poklesla v americkom meste New York krimina- lita o tretinu, aj keď mierne vzrástol počet vlá- maní. ➥ Členovia líbyjských milícií zapálili sídlo bezpečnostného úradu v centre hlavného mesta Tripolis a vyplienili ho po tom, čo sa vystupňo- vali boje so znepriatelenými milíciami. ➥ Traja policajti utrpeli zranenia pri výbuchu Na snímke pohľad na ruiny obrannej steny, ktorá uzatvárala prastaré mesto neďaleko bulharského mesta Provadija, 410 km severo- bomby pred policajnou stanicou vo východolí- východne od Sofie. Bulharskí archeológovia sú presvedčení, že objavili pozostatky najstaršieho prehistorického mesta v Európe. Lo- byjskom meste Benghází. kalita bola obývaná v rokoch 4700-4200 pred naším letopočtom. FOTO TASR/AP ➥ Lekári bez hraníc povedali, že ich organizá- cia zaznamenala na Haiti mierny nárast počtu ľudí s cholerou po ničivých dažďoch, ktoré tam Znepokojenie zo stále nejasnej Ukrajiny Kuk s NASA priniesol hurikán Sandy. Európska komisia sa kriticky vy- vanie hlasov čo najskôr dokončili Pre tých, ktorí chcú uvi- dieť Medzinárodnú ves- ➥ Americká polícia v meste New York obvini- jadrila k minulotýždňovým parla- a sťažnosťami sa zaoberali okamži- mentným voľbám na Ukrajine. Šéf- te a podľa demokratických pravi- mírnu stanicu (ISS) bez dl- la päťdesiatročnú pestúnku Yoselyn Ortegovú ka zahraničnej politiky EÚ Cathe- diel. Z čiastkových výsledkov vy- hého čakania a drahého z vraždy dvoch malých detí. rine Ashtonová uviedla, že spolu plýva, že voľby vyhrala Strana re- vybavenia, vymyslela ame- ➥ Šesť ľudí vrátane miestneho lídra protitali- s komisárom Štefanom Fülem zod- giónov ukrajinského prezidenta rická vesmírna agentúra banských mierových milícií zabil samovražedný povedným za rozširovanie EÚ a su- Viktora Janukovyča pred Zjednote- NASA špeciálnu službu. útočník na severozápade Pakistanu. sedskú politiku sú „čoraz viac zne- nou opozíciou-Baťkivščynou expre- Ako oznámila, záujemco- via na celom svete sa môžu ➥ pokojení“ z toho, že ani päť dní po miérky Julie Tymošenkovej, komu- Delegáti kongresu českej Občianskej demo- registrovať na adrese spott- kratickej strany potvrdili vo funkcii straníckeho uzavretí volebných miestností nie nistami, prozápadnou stranou sú k dispozícii konečné výsledky UDAR boxera Vitalija Klička a kraj- hestation.nasa.gov a krát- lídra premiéra Petra Nečasa. hlasovania. Ashtonová a Füle vy- ne pravicovou nacionalistickou ko predtým, ako bude ISS ➥ V poradí 118. koptským pápežom sa stal 60- zvali ukrajinské orgány, aby sčíta- stranou Sloboda. viditeľná v ich oblasti na ročný biskup Tawadros. oblohe, dostanú oznáme- nie prostredníctvom e-mai- ➥ Obyvatelia v Ghane sa búria, politici si Hrozba zatvorenia lu alebo SMS. V uvedený zdvojnásobili platy. čas im stačí vyjsť von a po- ➥ Slon v juhokórejskej zoo používa svoj cho- Baziliky Svätého hrobu zerať sa na oblohu - ďale- bot nielen na prijímanie potravy, ale i na imitá- Jeruzalemskej Bazilike Svätého hrobu hrozí, že bude musieť uzavrieť svo- kohľad nie je nutný. „Je ciu ľudskej reči. je brány pre turistov. Dôvodom je spor ohľadne nezaplatených účtov za vo- naozaj pozoruhodné vidieť du, pre ktorý už miestnej gréckej pravoslávnej cirkvi zablokovali účty. Tá te- nad sebou vesmírnu stani- ➥ Nemecká farmaceutická spoločnosť ozná- raz nemôže vyplácať mzdy stovkám svojich kňazov, mníchov a učiteľov cu a pochopiť, že ľudia vy- mila, že prestala dodávať gréckym nemocniciam a pohrozila preto, že chrám na protest uzavrie. Pre kresťanov najposvät- budovali na obežnej dráhe onkologický liek Erbitux, využívaný na liečbu nejšiu pamiatku v Jeruzaleme spoločne spravuje trio cirkví - okrem pravo- komplex, ktorý môže zo rakoviny hrubého čreva. slávnych Grékov aj Arméni a katolíci. O všetkom vrátane otváracích hodín Zeme vidieť takmer každý, ➥ Afganskí kočovníci z kmeňa Kuchi spávajú až po objednávanie upratovacích služieb rozhodujú konsenzom, administ- kto sa práve pozerá hore,“ v slovenských spacích vakoch, ktoré im rozdali ratívne záležitosti však majú na starosti práve grécki pravoslávni duchovní. vyhlásil William Gersten- slovenskí vojaci. Účet sa už vyšplhal až na niekoľko miliónov eur. maier, ktorý je v NASA Bazilika Svätého hrobu podľa kresťanskej viery leží priamo na mieste, spoluzodpovedný za misie ➥ Spevák americkej metalovej kapely Suicide kde ukrižovali Ježiša Krista. Ročne ju navštívia milióny turistov. s ľudskou posádkou. Silence Mitch Lucker prišiel o život pri moto- cyklovej nehode v Huntington Beach. Gruzínske Hviezdy Nikita, ➥ Tanečné podujatie Thriller Music Park, ktoré v noci zo stredy na štvrtok vyvrcholilo šetrenie pre obete nie Natasha vystúpením amerického dídžeja a producenta Gruzínsky prezident Michail Takmer 23 miliónov dolárov Americký federálny súd Stevea Aokiho, malo tragickú dohru. Pri tlačeni- Saakašvili odmietol výzvu pre- (18 miliónov eur) predstavuje vý- rozhodol o tom, že hudobník ci v madridskej Arene prišli o život tri ženy, pri- miéra Bidzinu Ivanišviliho, aby ťažok z benefičného koncertu Elton John nie je plagiátor čom ďalší dvaja ľudia sú v kritickom stave. sa vysťahoval z prezidentského pre obete superbúrky Sandy, na a neukradol text piesne Niki- ➥ Kalifornčanka Mariko Haugenová si vďaka paláca v Tbilisi. „Prezidentský ktorom v piatok večer vystúpili ta. Fotograf a skladateľ Guy tomu, že ovláda bojové umenie taekwondo, palác nie je osobným vlastníc- Bruce Springsteen, Jon Bon Jovi, Hobbs v žalobe tvrdil, že sláv- zachránila život pri útoku žraloka. Vyše 3,5-met- tvom pána Saakašviliho. Budo- Sting, Billy Joel, Christina Agui- ny muzikant použil pre svoj rové zviera ju napadlo pri plávaní na pobreží va je určená na prácu preziden- lera, Mary J. Blige a ďalšie popo- hit slová z jeho skladby Na- havajského ostrova Maui, no jej sa podarilo ho ta,“ konštatovala hovorkyňa vé hviezdy. Celý výťažok z akcie tasha. Elton John v skladbe odohnať. hlavy štátu Manana Mandžga- dostane Americký Červený kríž Nikita z roku 1985 spieva ladzeová. Nový premiér tiež vy- (ARC), ktorý peniaze využije na o podobnej nemožnej láske ➥ Letisko v anglickom meste Gloucestershire hlásil, že pre chudobné Gruzín- bezprostrednú pomoc postihnu- medzi mužom zo západu a že- objavilo účinný prostriedok na odháňanie vtá- sko je priveľkou záťažou platiť tým ľuďom i na rekonštrukčné nou z východnej Európy po- kov z pristávacej dráhy: hlas speváčky Tiny Tur- dve prezidentské lietadlá. projekty. čas studenej vojny. nerovej. www.sport.sk Z DOMOVA 25 Nie iba STRUČNE kresťania ➥ Novelou zákona o priestupkoch, ktorú do Návrh o registrovaných partner- OFF festival parlamentu predložili poslanci za SDKÚ-DS, stvách homosexuálov by nemal Bratislava je otvoria v utorok jedenásty deň 8. schôdze podporiť žiadny rozumný človek, alternatívny Národnej rady SR. nie iba kresťania. V relácii TV Mar- festival sú- ➥ Predsedníčka poslaneckého klubu Smeru- kíza Na telo to včera povedal šéf časnej foto- SD Jana Laššáková sa plne stotožňuje so záme- OĽaNO Igor Matovič. Cesta, ktorú grafie, ktorý rom prezidenta Ivana Gašparoviča počkať na sa snaží presadiť parlamentná SaS, verdikt ÚS SR o podnete kandidáta na generál- je podľa neho cestou skazy. Mato- každoročne neho prokurátora Jozefa Čentéša a až potom vič tvrdí, že SaS chce dosiahnuť, predstavuje rozhodnú. aby sa na Slovensku do formulárov svieže talenty namiesto „matka“ a „otec“ písalo zo slovenskej ➥ Podľa názoru poslanca NR SR Viliama „rodič 1“ a „rodič 2“. Predkladateľ i medzinárod- Novotného (SDKÚ-DS) verejný záujem pri zákona Martin Poliačik (SaS) po- nej fotografic- vyvlastnení súkromných zdravotných poisťovní prel toto tvrdenie, keďže rodičovské kej scény. Ko- a pri vytváraní jednej zdravotnej poisťovne a manželské práva sú v legislatíve ná sa v pries- nebude možné preukázať. veľmi jasne rozlíšené. Nezaradený toroch Piszto- ➥ „Všetci kladú otázku, koľko nás to bude poslanec NR SR Alojz Hlina si mys- ryho paláca. stáť, no nikto sa nepýta, koľko nás stál pluralit- lí, že Poliačik si na seba zobral veľ- FOTO SITA/ ný systém. Pluralitný systém nás stál už takmer kú úlohu a že sľúbil „nejakým ľu- DIANA miliardu eur a nepriniesol benefity, ktoré by sa ďom, že im niečo vybaví, ako tre- ČERNÁKOVÁ takémuto vkladu čo i len približovali,“ reagova- bárs úver v banke. Cestou sa zasta- la ministerka zdravotníctva Zuzana Zvolenská. vil u kuchárok a začal im nadávať, že prečo chodia v bielom plášti“. ➥ Predsedníctvo strany Most-Híd sa po roko- vaniach rozhodlo, že podporí spoločného kan- Pozor didáta Ľudovej platformy Františka Mikloška. ➥ Študenti, zamestnanci a priaznivci Univer- na chrbtice! Sústrasť pozostalým obetí zity Komenského v Bratislave budú môcť od U Slovákov zachytili úplne nové 5. do 8. novembra darovať krv v rámci tretieho ochorenie chrbtice, ktoré môže spôso- tragédie pri Kurimanoch ročníka Univerzitnej kvapky krvi 2012. biť invaliditu. Pod zložitým názvom Predseda vlády Robert Fico vyjadril hlbokú sústrasť pozostalým obe- ➥ Ján Čarnogurský predstaví v prvej polovici axiálna spondylitída bez rádiografic- tí, ktoré zahynuli pri zrútení sa diaľničného mosta v katastri obce Ku- kého dôkazu sa skrýva choroba, ktorá rimany. Premiér požaduje dôsledné vyšetrenie príčin tejto tragédie. novembra petičný výbor, ktorý ho bude podpo- postihuje predovšetkým mladých ľudí Predseda vlády chce zároveň oceniť profesionalitu a nasadenie všet- rovať v prezidentskej kampani. v produktívnom veku do 40 rokov. kých zložiek, ktoré sa podieľali na záchranárskych prácach a svojím prí- ➥ Činohra SND pripravila pre všetkých mla- Zachytili ju vďaka celoeurópskemu stupom zmiernili následky tohto nešťastia. Zrútenie nosnej konštruk- dých ľudí od 11 do 18 rokov nový vzdelávací zdravotníckemu programu Fit for cie mosta počas výstavby pri Kurimanoch v okrese Levoča už vyšetruje projekt Dielňa tvorivého písania. Work, ktorý sa zaoberá včasnou diag- polícia. Spišskonovoveský vyšetrovateľ začal trestné stíhanie vo veci ➥ Štát sa už teraz chystá sa najbližšiu sériu nostikou a liečbou chronických ocho- trestného činu všeobecného ohrozenia. Vyšetrovatelia na čele s pro- volieb - od regionálnych až po parlamentné rení pohybového ústrojenstva. „Zá- kurátorom zabezpečili všetky materiály, denníky a dokumenty týkajúce v roku 2016. Ministerstvo vnútra bude preto kladným príznakom ochorenia je bo- sa stavby mosta. Pokračuje obhliadka miesta činu a vykonávajú sa ďal- obstarávať výrobu volebných tlačovín. Len hla- lesť chrbta pretrvávajúca viac ako tri šie procesné úkony. Na Spiši pri Kurimanoch sa v piatok po 14.00 zrú- mesiace. Aj preto sme si ešte pred nie- tila nosná konštrukcia mosta vo výstavbe na diaľnici D1. Pri nešťastí za- sovacích lístkov na všetky voľby kúpi odhadom koľkými rokmi mysleli, že ide o bežnú hynuli štyria robotníci, dvanásti sa ťažko, či ľahšie zranili, týchto zá- viac než 120 miliónov kusov. bolesť chrbta. Teraz sa však prišlo na chranári rozviezli do okolitých nemocníc. Ich stav je v súčasnosti sta- ➥ Na pracovisku Špecializovaného trestného to, že ide o úplne nové ochorenie spo- bilizovaný. Minister vnútra Robert Kaliňák verí, že v prípade zrúteného súdu v Banskej Bystrici sa dnes začne hlavné jené so zmenami na chrbtici a v ob- mosta pri Kurimanoch nedošlo k šetreniu na nesprávnom mieste a ne- pojednávanie s východoslovenským podnikate- lasti panvy. U pacientov zároveň re- hoda nemá žiadne spojenie s cenami. Povedal to v diskusnej relácii So- ľom Mikulášom V. gistrujeme aj ďalšie príznaky,“ pove- botné dialógy Slovenského rozhlasu - Rozhlasu a televízie Slovenska. ➥ Prešovský vyšetrovateľ obvinil pre zločin dal primár Národného ústavu reuma- Uznáva, že ak by boli dodržané všetky technologické postupy a bez- vraždy 30-ročnú Prešovčanku. Obvinená v noci tických chorôb Jozef Lukáč. pečnostné predpisy, k tragédii by nedošlo. z piatka 2. novembra na sobotu 3. novembra Lúpežníci Osoba Darebáci zavraždila svojho 29-ročného druha. ➥ Pri Vajnorskom jazere v Bratislave v piatok z Modry „vyňatá“ z Dobšinej bodol 27-ročný muž z Martina do oblasti hrud- Polícia pátra po troch nezná- Polícia nebude trestne stí- Štyroch chlapcov vo veku od níka 53-ročného Bratislavčana. mych páchateľoch, ktorí v piatok hať nášho veľvyslanca v Rus- 15 do 16 rokov a jedno 17-ročné ➥ Košickí policajti intenzívne pátrajú po 2. novembra ozbrojení prepadli ku Jozefa Migaša pre jeho vy- dievča obvinil rožňavský vyšet- troch páchateľoch, ktorí v sobotu 3. novembra pobočku banky v Modre na Štúro- jadrenia o tom, že na Sloven- rovateľ zo zločinu lúpeže spá- krátko po polnoci na križovatke ulíc Bačíkova vej ulici. Traja maskovaní páchate- sku nemáme zákon trestajú- chaného formou spolupáchateľ- a Mäsiarska v Košiciach lúpežne prepadli 28- lia vtrhli do banky so zbraňami ci popieranie genocídy Ar- stva. Obvinení v piatok 2. no- ročného Košičana. v ruke krátko po 17.00 a žiadali od ménov. Migaš je osobou vy- vembra okolo 18.10 na autobu- ➥ personálu banky finančnú hoto- ňatou z pôsobnosti orgánov sovej zastávke v Dobšinej pristú- Košický vyšetrovateľ obvinil zo zločinu vosť. Z trezoru banky im zamest- činných v trestnom konaní pili k 65-ročnému dôchodcovi, lúpeže 16-ročného Milana z Košíc. Mladík ešte nanci vydali podľa doterajších šet- a chráni ho diplomatická ktorý tam sedel na lavičke. V mo- v piatok 2. novembra o 21.10 prepadol pred rení viac ako 50-tisíc eur. Po lúpeži imunita. Na Migaša podal mente, keď dvaja z páchateľov obytným domom na Ovručskej ulici v Koši- páchatelia ušli na zatiaľ nezná- trestné oznámenie predstavi- dôchodcu chytili za ruky, dievča ciach 55-ročnú ženu. mom motorovom vozidle bordovej teľ arménskej komunity na pristúpilo k nemu a pohrýzlo ho ➥ Olejová škvrna v blízkosti Jaroveckého farby smerom na Trnavu. Slovensku Ašot Grigorian. do malíčka pravej ruky. ramena, ktorú nahlásili obyvatelia Bratislavy v piatok, neznamenala ekologickú katastrofu a nevznikli žiadne škody. V Gabčíkove neboli Dvojstranu z materiálov pripravil JÁN FELIX zistené nijaké znečistenia. 26 TV PROGRAM pondelok ❘ 5. 11. 2012 PONDELOK 5. NOVEMBRA JEDNOTKA DVOJKA JOJ MARKÍZA ČT 4 9.40 Úsmev, prosím! 9.00 Dámsky klub 7.55 Súdna sieň 6.00 Teleráno 8.30 Hokej, liga, Pardubice – 10.05 Dravec, krimiseriál 10.30 Iný 8. máj 1945 10.00 Najkrajšie bývanie (9) 8.10 Bez servítky Slavia Praha, Z 10.55 Sila lásky IV (188) 12.20 Národnostné správy 11.00 Áno, šéfe, USA IV (7) 9.05 Kobra 11, krimi 10.30 Šprint, cyklistický maga- 12.00 Poludňajšie správy 13.10 Piesne moje, piesne 12.00 Noviny o 12:00 11.15 Farma zín 12.10 Dámsky klub, magazín 13.45 Autosalón 12.55 Takmer bez šance, drá- 13.40 Farma – Duel 10.55 Olympijský magazín 13.30 Tajomstvo mojej kuchy- 14.15 Futbal, magazín Odpís- ma 15.30 Dva a pol chlapa VIII/7 11.25 Minúty dobrodružstva ne kané 15.00 Česko Slovensko má ta- 16.00 Dr. House II (15) 13.00 Hokej, deň po tom 14.10 Žena na úteku (15) 14.50 Športové ozveny lent 17.00 Televízne noviny 13.40 Futsal, MS, Česko – Ku- 15.05 Doktorka Quinnová II 15.30 Futbal, magazín LM 17.00 Televízne noviny 18.00 Bez servítky vajt, Z 16.25 Sila lásky V (272) 16.55 VAT, magazín 17.30 Riskni milión, súťaž 19.00 Televízne noviny, Šport 15.30 Futbal, štúdio 17.15 Galileo 17.30 Regionálny denník 18.00 Súdna sieň 20.20 Farma, reality šou 16.15 Šport vo svete 17.45 Hry: Duel, 5 proti 5, 18.00 Život rýb: Morské púšte 19.00 Krimi, Noviny, Šport 21.30 MasterChef, šou 17.05 Futbal vo svete 19.00 Správy, GBS 19.00 Správy 20.20 Panelák 22.50 Dva a pol chlapa X (7) 17.30 Futbal, liga, Liberec – Slo- 20.10 Život, alebo niečo také, 19.55 Medicína: Osteoporóza 21.35 Dr. Dokonalý (3) 23.10 Televízne noviny vácko, PP komédia 20.55 Jeden deň: Novousadlíci 22.30 Dom snov IV (8) 23.35 Dr. House II (15) 20.10 Volejbal, liga, Příbram – 21.50 Reportéri 21.30 Komentáre 23.30 Hoď svišťom II (10) 0.35 Eleventh Hour – nulová Č. Budějovice, PP 22.20 Hlavný podozrivý II - 22.00 Cudzinka, dráma 0.25 Lokal TV – Hip-hop je šanca (6) 22.00 Hokej, deň po tom Newyorské prípady (5) mŕtvy I 22.40 Futbal, liga, Manchester 23.05 Dravec, krimi 0.55 Mafstory U. – Arsenal , Z EUROSPORT EUROSPORT 2 NOVA SPORT SPORT 1 DIGI SPORT 10.00 Snooker, turnaj v Číne, fi- 8.45 Futbal, liga, Brémy - 9.10 Futbal, liga, Machačkala 9.00 Tour de Mayhem 9.30 Profily futbalistov, Jamie nále, Z Mainz, Z - Groznyj, Z 10.30 Box, magazín K.O. TV Mackie, Z 11.00 Futsal, MS, Austrália – 10.00 Americký futbal, NCAA,, 11.10 Motorizmus, Európske 11.00 Telenákup 10.00 Futbal, liga, Swansea - Mexiko, PP Z trucky, dokument 12.00 Hádzaná, kv. ME 2014 Chelsea, Y 12.30 Futsal, MS, Portugalsko – 11.00 Snooker, turnaj v Číne, 11.30 Jachting, magazín mužov, Čierna Hora – 12.30 Hádzaná, LM žien, Györ - Japonsko, Z finále, Z 12.00 Trans World Sport (44) Česko Z Ľubľana, Z 13.00 Futsal, MS, Argentína - 13.00 Futsal, MS, Maroko – 13.00 Tenis, MS ATP 2012, 13.45 Americký futbal, NFL, 14.05 Futbal, liga, Slovan - Tr- Taliansko, Z Irán, PP 1. deň, PP 9. kolo, Z nava, Z 14.30 Futsal, MS, Maroko – 14.3, Krasokorčuľovanie, GP 15.00 Tenis, MS ATP 2012, 17.30 Futbal, liga, Twente - 16.00 Futbal, liga, Manchester Irán, Z v Číne, Z 1. deň, PP Feyenoord, Z U. - Arsenal, Z 15.00 Futsal, MS, Španielsko – 16.00 Bowls, Scottish Open, 17.30 Silové športy, ME Mas- 19.30 Futbal, holandská liga, 18.25 Futbal, magazín, Foot- Panama, PP 2. deň, Z ters, Z 11. kolo, zostrih Brazil 16.30 Futsal, MS, Argentína – 18.30 Futbal, liga, Štetín - Vroc- 18.00 Hádzaná, magazín bun- 20.30 Futbal, španielska liga, 19.30 Hádzaná, Handball Taliansko, Z lav, PP desligy 10. kolo, zostrih show 17.30 Futbal, Eurogóly 20.15 Futbal, 2. liga, Kaisers- 19.00 Tenis, MS ATP 2012, 21.30 Futbal, liga, Getafe - Be- 20.30 Futbal, anglická liga, dis- 19.30 Snooker, turnaj v Číne, fi- lautern - Aue, PP 1. deň, PP tis, PP kusia nále, Z 23.00 Futbal, magazín bundes- 20.50 Tenis, MS ATP 2012, 23.30 Hokej, KHL, Lev Praha – 20.55 Futbal, liga, WBA - Sout- ligy 1. deň, PP Slovan Bratislava, Z hampton, Z 0.00 Futbal, 2. liga, Kaisers- 23.10 Futbal, liga, Chelsea . 1.45 Hokej, liga, Žilina - Koši- 23.10 Futbal, liga, WHU - Man- lautern - Aue, Z Swansea, Z ce, Z chester C., Z

Žilina 104,6 MHz Martin 96,2 MHz www.radiokiss.sk Čadca 96,1 MHz

Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa: Redakcia Šport, Ilkovičova 34, 842 28 Brati- Partizánska 93, pošt. priečinok 241, 974 00 Banská Bystrica, telefón slava 4. Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/602 69 332, 02/602 69 336, šéfre- a fax 048/414 22 97. Vychádza denne okrem nedele. Predplatné daktor ZDENO SIMONIDES 02/602 69 304, zástupca šéfredaktora PhDr. PETER HANÁK na mesiac december 12,65 eur. Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Sloven- 02/602 69 304, hlavný sekretár JÁN JEŽÍK 02/602 69 351. Preberanie správ 02/602 69 ská pošta, a. s. Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doru- ★ ★ ★ 371, vedúci vydania - večerné služby 02/602 69 369, 02/602 69 371. Oddelenia: špor- čovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a.s., ty 02/602 69 305, 02/602 69 311, 02/602 69 313, 02/602 69 316, futbal 02/602 69 Stredisko predplatného tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, 820 14 Bratislava 214, email: 324, 02/602 69 327, 02/602 69 330, hokej 02/602 69 318, 02/602 69 320, 02/602 69 [email protected]. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA - 321, zahraničné 02/602 69 365, foto 02/602 69 353, príloha Niké 02/602 69 379, Bratislava 12 dňa 14. 12. 1993, č. j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, 811 08 ekonomické 02/602 69 340, 02/602 69 342, 02/602 69 346, inzertné 02/602 69 338, Bratislava, prevádzka Pribinova 21, 819 46 Bratislava - z dodaných tlačových predlôh. 02/602 69 358, 02/602 69 359, 02/602 69 339 Fax: 02/602 69 370 (správy), Index č. 48 021. ISSN 0139-7001. MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy redakcia 02/602 69 360 (inzercia). E-mail: [email protected]. Modem 02/602 69 373. nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov a za prípadné Internet: http:/ www.sportpress.sk. Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, spôsobené škody. www.sport.sk NIKÉ–SERVIS 27

35914. Fenerbahce - Besiktas 18:30 1.35 17.0 3.21 1.26 2.70 35939. Humenné - Innsbruck 18:00 - - 10381. Federer R. 14:50 3.60 10382. Del Potro J.M. 14:50 9.00 Volejbal Bowls 10383. Berdych T. 14:50 12.0 10384. Tsonga J.-W. 14:50 15.0 Česko muži 1 2 Scottish Open 1 2 10385. Ferrer D. 14:50 20.0 10386. Tipsarevic J. 14:50 50.0 35930. Příbram - VK Č.Budějovice 20:10 5.40 1.08 35942. Paxton R. - Markus B. 14:00 - - Poľsko muži 1 2 35943. Foster P. - Wood W. 15:30 - - ATP Londýn - Skupina A celk. 1 1-2 35934. Bydgoszcz - Resovia Rzeszów 18:00 2.78 1.33 35944. Marshall A. - Wong K. 17:00 - - 11540. Djokovic N. (sk.A) 14:51 1.70 1.18 11541. Murray A. (sk.A) 14:51 2.20 1.30 Taliansko muži A2 1 2 Tenis 11542. Berdych T. (sk.A) 14:51 6.00 2.80 3735. Reggio Emilia - Padova 20:30 1.49 2.34 11543. Tsonga J.-W. (sk.A) 14:51 7.00 3.30 Grécko muži 1 2 ATP Londýn - celkový víťaz 1 ATP Londýn - tvrdý povrch 1 2 35937. Olymp.Pireus - Panathinaikos 17:00 1.05 6.30 10379. Djokovic N. 14:50 2.90 11173. Murray A. - Berdych T. 14:50 1.41 2.55 MEVZA muži 1 2 10380. Murray A. 14:50 3.50 11174. Djokovic N. - Tsonga J.-W. 20:50 1.23 3.46 1 X 2 VÝSLEDKY 1 X 2 27429. Karlskrona HK - Almtuna 4 : 2 1 28322. Tubize - St.Truiden 1 : 2 2 29217. Elfsborg - Atvidabergs 1 : 1 X SOBOTA 3. 11. 2012 27430. Örebro HK - Troja/Ljungby 3 : 4 2 28323. RBD Borinage - Oostende 1 : 2 2 29218. AIK Štokholm - Malmö FF 2 : 0 1 AHL Dánsko 28324. CS Visé - W. S. Woluwe 3 : 2 1 Nórsko I. liga 21889. Adirondack - Albany 4 : 0 1 27486. Herlev Eagles - Aalborg 4 : 4 X Anglicko pohár (FA Cup) I. k. 29339. Viking - SK Brann 2 : 1 1 21890. Bridgeport - Hershey 3 : 2 1 27488. Sonderjyske - Kodaň Hockey 8 : 2 1 28403. Braintree - Tranmere 29340. Aalesund FK - Haugesund 2 : 2 X 21891. Hamilton - Rochester 4 : 3 1 27489. Esbjerg - Frederikshavn 1 : 4 2 28404. Burton Alb. - Altrincham 3 : 3 X 29341. Lillestrom - Stabaek 6 : 0 1 21892. Worcester - St Johns 2 : 2 X Nórsko 28405. Gloucester City - Leyton Or. 29342. Honefoss - Sandnes Ulf 1 : 1 X 21893. Norfolk - Binghampton 4 : 2 1 28406. Dorchester - Plymouth 1 : 0 1 29343. Stromsgodset - Rosenborg 2 : 1 1 21894. Oklahoma City - Houston 3 : 3 X 27550. Rosenborg IHK - Stavanger 1 : 4 2 21895. Texas - Grand Rapids 1 : 4 2 27551. Lillehammer - Frisk Asker 5 : 2 1 Írsko FAI Cup finále (Dublin) Nórsko II. liga 21896. Rockford - Lake Erie 6 : 3 1 27552. Tonsberg - Stjernen 8 : 4 1 28439. Derry City - St. Patricks 2 : 2 X 29424. IK Start - Kongsvinger 3 : 0 1 21897. Peoria - Milwaukee 0 : 3 2 29425. Strommen - Alta IF 1 : 0 1 Veľká Británia Taliansko Serie C1A Brazília Serie A 29426. Ham Kam - Ullens./Kisa 2 : 1 1 27598. Coventry - Belfast G. 5 : 8 2 28475. Reggiana - Südtirol 2 : 2 X 29427. IL Hodd - Sandefjord Fotball 1 : 0 1 25927. Gremio - Ponte Preta 1 : 0 1 27599. Edinburgh Caps - Cardiff D. 4 : 2 1 28470. Albinoleffe - Feralpisalo 1 : 1 X 29428. Baerum SK - Ranheim 2 : 2 X 25928. Cruzeiro - Santos 0 : 4 2 27600. Hull St. - Fife 3 : 2 1 28471. Como - Cremonese 0 : 0 X 29429. Bryne - Mjondalen 2 : 2 X 25929. Flamengo - Figueirense 1 : 0 1 Česko Extraliga 28472. Treviso - San Marino 1 : 3 2 29430. Tromsdalen - Bodo/Glimt 3 : 0 1 MS (Thajsko) 28473. Cuneo - Pavia 2 : 0 1 29431. Sarpsborg 08 - Notodden 3 : 2 1 27607. HBT Vlašim - Karviná 4 : 2 1 28474. Trapani - Tritium 2 : 0 1 26183. Guatemala - Kolumbia 5 : 2 1 27608. Ústí n/Labem - Letohrad 7 : 1 1 28476. V. Entella - Lumezzane 1 : 1 X Grécko I. liga 26184. Česká rep. - Kuvajt 3 : 2 1 27609. Most - Hr. Králové 4 : 3 1 29565. Xanthi - Levadiakos 1 : 0 1 26185. Rusko - Šalamúnove o. 16 : 0 1 Taliansko Serie C1B 29566. Ast.Tripolis - PAS Giannina 2 : 0 1 26186. Egypt - Srbsko 1 : 3 2 Švédsko Elitserien 28487. Gubbio - Viareggio 2 : 1 1 29567. Panionios - PAOK Solún 1 : 2 2 27613. IFK Kungälv - Ljusdals BK 8 : 2 1 NEDEĽA 4. 11. 2012 28484. Avellino - Sorrento 3 : 0 1 29568. Panathinaikos - AEK Atény 1 : 0 1 Kval. ME 17 sk. 13 (Gruzínsko) 28486. Benevento - Prato 1 : 2 2 Česko I. liga Malta I. liga 27614. Gruzínsko 17 - Škótsko 17 3 : 0 1 28488. Catanzaro - Frosinone 0 : 3 2 29623. Sliema Wand. - Hamrun Spart. 2 : 1 1 35196. HC Olomouc - Ústí nad Labem 5 : 1 1 27615. Ukrajina 17 - Luxembursko 17 6 : 0 1 28489. Paganese - Carrarese 2 : 0 1 28490. Pisa - Nocerina 1 : 1 X 29624. Qormi FC - FC Birkirkara 1 : 1 X Česko II. liga Stred Kval. ME 19 sk. 1 (Maďarsko) 28485. Barletta - Andria Bat 0 : 1 2 Cyprus I. liga 27111. Chotěboř - Žďár n/Sázavou 2 : 8 2 27620. Rakúsko 19 - Bulharsko 19 2 : 1 1 Portugalsko I. liga 29629. EN Paralimni - Olymp.Nikózia 1 : 2 2 27112. Nymburk - SC Kolín 5 : 0 1 27621. Andorra 19 - Maďarsko 19 0 : 3 2 11073. An.Famagusta - Nea Salamis 1 : 0 1 Česko II. liga Západ 28783. Nac.Madeira - Beira Mar 2 : 4 2 Turnaj jun. (Limoges) 28784. Moreirense - Rio Ave 0 : 1 2 29630. Alki Larnaka - Apollon Lim. 1 : 3 2 27117. Děčín - Řisuty 6 : 3 1 27625. Nórsko jun. - Uruguaj jun. 1 : 2 2 28785. P.Ferreira - Olhanense 0 : 0 X Izrael I. liga 27626. Francúzsko jun. - Portugalsko jun. 1 : 1 X 28786. Ac.Coimbra - Estoril 0 : 2 2 Rusko VHL 29647. Mac.Netanya - Hap.Tel Aviv 2 : 1 1 27154. Lokomotiv VHL - HK Sarov 2 : 2 X AFC Championship U19 (SAE) Portugalsko II. liga Rumunsko I. liga 27155. Zauralie Kurgan - Ermak Angarsk 3 : 4 2 7813. Austrália 19 - Katar 19 1 : 0 1 28879. Trofense - UD Oliveirense 1 : 1 X 29650. Otel.Galati - Metan Medias 2 : 0 1 27156. Karaganda - D.Penza 3 : 1 1 7814. KĽDR 19 - Jordánsko 19 1 : 1 X 28880. Tondela - Portimonense 0 : 1 2 29651. Steaua Bukur. - Din. Bukurešť 3 : 1 1 27157. Sputnik NT - S.Krasnojarsk 4 : 3 1 7815. Saud. Arábia 19 - Sýria 19 1 : 5 2 28881. Freamunde - Arouca 0 : 1 2 27158. Rubin Ťjumen - Kazcink Torpedo 1 : 0 1 7816. Uzbekistan 19 - Vietnam 19 4 : 0 1 28882. Feirense - Sp.Covilha 1 : 0 1 Bulharsko I. liga 27159. Juž.Ural Orsk - Buran Voronež 3 : 2 1 28883. Uniao Madeira - Leixoes 1 : 1 X 27160. Čelm. Čeľabinsk - Krist.Saratov 2 : 1 1 Liga majstrov Afrika POff fin. (na odv.) 29689. Min.Pernik - Levski Sofia 0 : 4 2 28884. Braga B - Aves 1 : 2 2 29684. CSKA Sofia - PFC Montana 1 : 0 1 27161. THK Tver - HK Riazaň 2 : 3 2 27629. Ahly Káhira - ES de Tunis 1 : 1 X 28885. Naval - V. Guimaraes B 2 : 1 1 27162. Junosť Minsk - Din.Balašicha 3 : 1 1 29685. Lok.Sofia - Stara Zagora 2 : 2 X CAF Confederation Cup POff 1/2 f. 28886. Santa Clara - Atl.Lisabon 2 : 1 1 29686. Botev Vraca - Slavia Sofia 1 : 0 1 MOL Liga 28887. Benfica B - Sporting B 1 : 3 2 27631. AC Leopards - Al Merreikh 2 : 1 1 29687. Lok.Plovdiv - Botev Plovdiv 2 : 2 X 27181. HSC Csíkszereda - Nové Zámky 2 : 1 1 Turecko II. liga 29688. Pirin Goce Delčev - Čern.Burgas 0 : 1 2 27182. Cor.Brašov - Miskolci JJSE 3 : 5 2 Česko II. liga 29690. Litex Loveč - CM Varna 4 : 1 1 29048. T.Linyitspor - Sanliurfaspor 1 : 3 2 27183. Ferencváros - Újpesti TE 2 : 0 1 29691. Lud.Razgrad - Veliko Tarnovo 4 : 0 1 27718. Karviná - Most 2 : 2 X 29049. Boluspor - Adanaspor 2 : 2 X Bielorusko Open liga 27719. Znojmo - Čáslav 1 : 2 2 29050. Göztepe - Manisaspor 0 : 1 2 Lotyšsko I. liga 27720. Varnsdorf - Táborsko 4 : 1 1 29051. 1461 Trabzon - Kartalspor 0 : 1 2 27190. HK Vitebsk - Met.Liepaja 3 : 5 2 27721. Bohem. 1905 - Vikt.Žižkov 1 : 1 X 29812. FB Gulbene - FC Daugava 1 : 3 2 29052. Adana Demir - Ankaragücü 4 : 1 1 Nemecko II. liga 29813. Met.Liepaja - Daugava Riga 4 : 0 1 Poľsko II. liga Dánsko I. liga 29814. Skonto Riga - Metta/LU 5 : 0 1 27306. Lausitzer - Crimmitschau 2 : 1 1 27827. Kolej.Stróze - Swinoujscie 1 : 2 2 29815. FK Spartaks - FK Jelgava 1 : 1 X 29113. Randers FC - AC Horsens 0 : 0 X 27307. Drážďany Eisl. - Fischt.Bremer. 4 : 3 1 27825. Warta Poznaň - GKS Tychy 0 : 1 2 29816. FK Ventspils - FC Jurmala 2 : 1 1 29114. Bröndby - Odense 0 : 3 2 27308. Schwenningen - Heilbronner 0 : 3 2 27826. Lodzki KS - Miedź Legnica 0 : 1 2 29115. Aarhus GF - FC Kodaň 0 : 2 2 Ukrajina I. liga 27309. Landshut - EV Ravensburg 5 : 2 1 27828. St.Olsztyn - Arka Gdyňa 0 : 2 2 27310. SC Riessersee - St.Rosenheim 0 : 7 2 Dánsko II. liga 29822. Z.Lugansk - Ilič.Mariupol 2 : 2 X 27311. Hannover Ind. - ESV Kaufbeuren 3 : 2 1 Švajčiarsko I. liga 29823. Vor.Poltava - Arsen.Kyjev 1 : 0 1 29161. Vestsjaell. - HB Koge 1 : 2 2 27940. FC Luzern - Servette 1 : 1 X 29824. Volyň Luck - Goverla Užgor. 2 : 1 1 Rakúsko 29162. Fredericia - FC Hjorring 5 : 1 1 27941. FC Thun - FC Zürich 1 : 4 2 29825. Čern.Odesa - Met. Doneck 3 : 0 1 29163. FC Fyn - Vejle BK 0 : 2 2 27330. Linz - Znojmo 4 : 7 2 27942. St. Gallen - FC Sion 0 : 3 2 29826. Karp.Ľvov - Krivoj Rog 6 : 0 1 27331. TWK Innsbruck - Vienna 0 : 8 2 29164. AB Kodaň - Bronshoj 1 : 1 X 27332. Graz 99ers - Med. Záhreb 5 : 6 2 Švajčiarsko II. liga 29165. Lyngby - Hobro 2 : 1 1 Litva I. liga 27333. Sapa Fehérvár - EC Dornbirn 3 : 2 1 27998. Bellinzona - Winterthur 1 : 5 2 Švédsko I. liga 34039. FK Suduva - FK Kruoja 1 : 1 X 27334. Klagenfurt AC - Ol. Ľubľana 5 : 2 1 27999. FC Vaduz - FC Lugano 1 : 0 1 27335. RB Salzburg - Villach 1 : 4 2 29211. IFK Göteborg - Djurgarden 1 : 0 1 Bielorusko I. liga Holandsko II. liga 29212. Norrköping - Mjällby AIF 2 : 1 1 34042. Š.Soligorsk - Din. Minsk 1 : 1 X Švédsko II. liga 28270. Den Bosch - Fort.Sittard 1 : 0 1 29213. GIF Sundsvall - BK Häcken 1 : 2 2 34041. FC Gomel - Torp.Žodino 3 : 0 1 27426. Malmö - Djurgarden 3 : 3 X 29214. Örebro SK - GAIS 4 : 0 1 27427. Leksand - Södertälje 1 : 1 X Belgicko II. liga 29215. Gefle IF - Helsingborg 2 : 2 X Chorvátsko I. liga 27428. Västeras - Oskarshamn 6 : 2 1 28321. R.Antverpy - Roeselare 1 : 2 2 29216. Syrianska FC - Kalmar FF 3 : 0 1 34073. NK Osijek - Lok.Záhreb 1 : 2 2 28 NIKÉ–SERVIS pondelok ❘ 5. 11. 2012

Slovinsko I. liga 9312. Trondh.Orn - Roa 0 : 1 2 34906. Azz. Orvieto - Liom.Umbertide 35056. Surgut - Odincovo 3 : 1 1 9313. Kolbotn - Arna-Bjornar 3 : 1 1 34907. C.U.S. Cagliari - Lavezzini Parma 56 :56 X 35053. Jaroslavľ - Lok. Charkov 2 : 3 2 34114. Murska Sobota - Luka Koper 2 : 3 2 9314. Am.Grimstad - Fart 5 : 0 1 34908. PF Schio - C.U.S. Chieti 75 :53 1 35055. Zenit Kazaň - N. Novgorod 3 : 0 1 Srbsko I. liga MS (Thajsko) Francúzsko ženy 35058. Belgorod - Soligorsk 3 : 1 1 35059. Groznyj - Prik. Perm 0 : 3 2 34131. Rad Belehrad - Voj.N.Sad 1 : 1 X 34577. Paraguaj - Kostarika 3 : 6 2 34914. Hainaut Basket - Charleville Mez. 54 :65 2 34578. Thajsko - Ukrajina 3 : 5 2 Francúzsko muži Bosna a Hercegovina Španielsko ženy 34579. Portugalsko - Japonsko 5 : 5 X 35076. Sete - Montpellier 3 : 2 1 34154. GOŠK Gabela - Čelik Zenica 0 : 0 X 34916. UNI Girona - Caja Rural 73 :61 1 34580. Brazília - Líbya 13 : 0 1 35077. Tours VB - Tourcoing 3 : 1 1 Arménsko I. liga One Day Inter. Medzištátny muži 34163. Gandzasar K. - FC MIKA Jer. 3 : 2 1 Poľsko ženy 34589. Srí Lanka - Nový Zéland (2.z.) 1 : 0 1 10742. Dánsko - Argentína (2.z.) 28 :24 1 34164. Ban.Jerevan - Uliss.Jerevan 1 : 1 X 35082. IMPEL Vroclav - Trefl Sopot 1 : 3 2 Kval. ME muži sk. 1 Argentína Primera B Nacional NFL Nemecko ženy 34590. Tennessee - Chicago 20 :51 2 34918. Švajčiarsko - Španielsko 22 :33 2 35766. Rosario C. - Ferro Carril 1 : 1 X 35085. USC Münster - VCO Berlin 3 : 0 1 34591. Cleveland - Baltimore 15 :25 2 34919. Portugalsko - Macedónsko 32 :25 1 35767. Nueva Chicago - Atl. Tucumán 0 : 1 2 34592. Indianapolis - Miami 23 :20 1 Kval. ME muži sk. 2 Taliansko ženy Mexiko Apertura 34593. Jacksonville - Detroit 14 :31 2 34926. Čierna Hora - Česká rep. 23 :22 1 35088. Piacenza - F. Bergamo 2 : 3 2 34231. Toluca - Mon.Morelia 0 : 0 X 34594. Cincinnati - Denver 23 :31 2 35089. Modena - Villa Cortese 0 : 3 2 34595. Washington - Carolina 13 :21 2 34927. Izrael - Nemecko 27 :30 2 Mexiko Liga de As. Apertura 35090. B.Arsizio - Icos Crema 3 : 0 1 34596. Houston - Buffalo 21 : 9 1 Kval. ME muži sk. 3 35091. Urbino Volley - BRY Giaveno 3 : 0 1 34597. Green Bay - Arizona 31 :17 1 34255. Cruz Azul Hid. - Necaxa 1 : 2 2 34934. Litva - Nórsko 21 :28 2 35092. Chieri Torino - Rob. Pesaro 3 : 1 1 34256. La Piedad - Dorados 5 : 0 1 NBA 34935. Turecko - Francúzsko 20 :33 2 Euro Floorball Tour Bolívia Apertura 34662. New York - Philadelphia 100 :84 1 Kval. ME muži sk. 5 35103. Švédsko - Fínsko 7 : 6 1 34259. La Paz FC - Or.Petrolero 3 : 4 2 ABA liga 34946. Ukrajina - Poľsko 20 :29 2 35104. Česká rep. - Švajčiarsko 5 : 3 1 34260. Nac.Potosi - S.Jose Oruro 34261. Petrolero Yac. - Bolívar LP 34692. KK Split - Part.Belehrad 72 :79 2 Kval. ME muži sk. 6 Anglicko Premiership 34950. Bielorusko - Slovinsko 32 :32 X Guatemala Apertura Poľsko muži 35105. Saracens - London Wasps 29 :24 1 34951. Rumunsko - Island 30 :37 2 35106. London Welsh - Bath Rugby 16 : 9 1 11213. Suchitepéquez - CD Petapa 34697. Trefl Sopot - PGE Turow 80 :76 1 34698. Prokom Gdyňa - Rosa. Radom 72 :67 1 34271. Malacateco - CSD Municipal 1 : 1 X Kval. ME muži sk. 7 Scottish Open 34272. CD Heredia - Univer. San Carlos 2 : 1 1 Belgicko muži 34958. Rusko - Rakúsko 38 :31 1 35109. Gourlay D. - Doubler D. 2 : 1 1 34959. Bosna a Herceg. - Srbsko 21 :24 2 Brazília Serie A 34707. Leuven Bears - VOO Verviers - P. 84 :87 2 35110. Skelton S. - Dunn Ph. V 34279. Vas.da Gama - Sport Recife 0 : 3 2 Rakúsko muži Liga majstrov ženy skupiny 35111. Greenslade J. - Chestney J. 2 : 1 1 34280. Sao Paulo - Fluminense 1 : 1 X 34966. IK Sävehof - FTC Budapešť 32 :34 2 35112. King M. - Parkinson J. 2 : 1 1 34709. Kapfenberg - BC Vienna 76 :87 2 35113. Weale R. - Chisholm R. 1 : 2 2 34281. Atlético-GO - Corinthians 0 : 2 2 34710. Traiskirchen - BSC Fürstenfeld 85 :97 2 34967. Zv. Zvenigorod - Viborg HK 20 :17 1 34282. Palmeiras - Botafogo 2 : 2 X 34711. A.S.Gmunden - Oberwart Gunn. 85 :71 1 34968. Pod. Koprivnica - Jolidon Kluž 28 :21 1 Challenger Charlottesville - tvrdý povrch 34712. UBSC Graz - XD Klosterneuburg 85 :103 2 34969. RM Valcea - Randers HK 27 :23 1 JAR Telkom Knockout Cup 1/4 f. (na 1 z.) 34970. Bud. Podgorica - Thüringer HC 23 :15 1 11153. Jenkins/Sock - Peers/Smith J.-P. 0 : 2 2 34391. Bloem.Celtic - Orlando Pir. 3 : 3 X Španielsko muži 11154. Kudla D. - Kuznetsov Alex 2 : 0 1 Poľsko ženy Južná Kórea 34725. CAI Zaragoza - B. Monbus 76 :58 1 Challenger Medellin - antuka 34726. UCAM Murcia - Real Madrid 64 :79 2 34991. Polit. Koszalinska - Zaglebie Lubin 29 :27 1 34399. Jeonbuk - Busan I Park 3 : 0 1 11197. Mayer L. - Lorenzi P. 1 : 2 2 34727. G. Bizkaia Bilbao - Unicaja Malaga 82 :65 1 Dánsko ženy Challenger Eckental - tvrdý povrch Singapúr 34728. Manresa - Lagun Aro 74 :74 X 34992. Holstebro - Sonderjyske 40 :23 1 34402. Tanjong Pag. - Woodlands 2 : 3 2 34729. CB Canarias - Gran Canaria 71 :76 2 34993. Skive - KIF Vejen 26 :36 2 11117. Bednarek/Siljestrom - Cerretani/Shamasdin 1 : 2 2 34403. Gombak Utd. - Alb.Niigata 0 : 0 X 34730. Caja Laboral - FC Barcelona R. 80 :69 1 11118. Gulbis E. - Brands D. 0 : 2 2 Nemecko ženy Taliansko muži Serie A Chile Clausura 34994. Koblenz/Weibern - HC Lipsko 18 :31 2 Futures Antalya - tvrdý p. 34422. U. de Chile - U. Catolica 0 : 0 X 34767. Sassari - Enel Brindisi 78 :90 2 34995. Göppingen - Blomberg-Lippe 32 :27 1 11163. Uzhylovsky V. - Ilhan M. 0 : 2 2 34423. Cobreloa - San.Wand. 2 : 4 2 34768. Cremona - Virtus Rím 67 :75 2 34769. Cantu - Avellino 79 :67 1 Nórsko ženy Challenger Montevideo - antuka Paraguaj Clausura 34770. Um.Venezia - Montegranaro 83 :89 2 34996. Sola - Vip.Kristiansan 26 :21 1 11202. Reister J. - Zeballos H. 34457. Cer.Porteňo PF - Rubio Nu 34771. SAIE3 Bologna - Ang. Biella 89 :75 1 34997. Tertnes - Oppsal 36 :30 1 34772. Juve Caserta - Varese 56 :73 2 Challenger Ženeva - tvrdý povrch 34458. Indep. FBC - Sol de Amér. Švédsko ženy 34459. Nacional As. - Tacuary 34773. Reggio Emilia - V.L. Pesaro 71 :59 1 11127. Brunstrom/Klaasen - Marx/Mergea 2 : 1 1 34998. Sparvägen HF - Skövde HF 22 :28 2 11128. Bachinger M. - Gicquel M. 1 : 2 2 Peru Liguilla Taliansko Lega Due Česko muži 34470. Cienciano - U.San Martín 2 : 2 X 34816. Pistoia Basket - Trieste 67 :67 X Futures Heraklion - tvrdý p. 34467. Sp.Cristal Lima - Inti Gas Dep. 4 : 0 1 34817. Sig.Barcellona - FMC Ferentino 97 :83 1 34999. VK Ostrava - Brno 3 : 0 1 11165. Galovic V. - Kern R. 2 : 1 1 34468. Sp.Huancayo - José Gálvez 2 : 0 1 34819. Prima Veroli - Brescia 80 :82 2 Poľsko muži 34822. Forli - Scafati Basket 76 :84 2 ITF Heraklion - tvrdý p. Ekvádor (Segunda Etapa) 35003. Jastrzebski W. - PGE Belchatów 3 : 1 1 Nemecko muži 11167. Arcangioli M. - Botusharova B. 2 : 0 1 34487. LDU Quito - Tec. Universitario 2 : 2 X Nemecko muži Futures Rožnov p.Radhoštěm - tvrdý p. 34483. Dep.Quito - Dep.Cuenca 1 : 1 X 34830. Bremerhaven - Ludwigsburg 86 :80 1 35006. Haching - Netzhoppers KW 3 : 0 1 34485. CD Olmedo - El Nac.Quito 0 : 0 X 34831. BBC Bayreuth - Giessen 95 :86 1 11169. Šátral J. - Jebavý R. 0 : 2 2 34832. Phoenix Hagen - WT Tübingen 76 :66 1 35007. Moerser SC - TV Bühl 3 : 0 1 Uruguaj Apertura WTA Taipei - tvrdý povrch / štvorhra Grécko muži Rakúsko muži 34516. El Tanque S. - CA Cerro 2 : 1 1 11137. Chan/Mladenovic - Chang/Govortsova 2 : 1 1 34858. Ilysiakos - Rethymno Aeg. 66 :72 2 35012. Klagenfurt - Hypo NÖ 1 : 3 2 34513. Liverpool Mont. - Fénix Mont. 2 : 3 2 ITF Nantes - tvrdý povrch 34518. Peňarol Mont. - Defensor Sp. 34859. Olymp. Pireus - KAO Dramas 103 :67 1 Taliansko muži A1 34860. Ik.Kallithea - Panathinaikos 72 :68 1 11142. Castano/Jugic-S. - Cetkovská/Voráčová 2 : 0 1 34519. Progreso - Cent.Espaňol 1 : 0 1 35015. Sir S. Perugia - San Giustino 3 : 2 1 11143. Putintseva Y. - Niculescu M. 0 : 2 2 Kostarika Invierno Izrael muži 35016. Macerata - Latina 3 : 1 1 34876. Hapoel Holon - Bnei Herzliya 91 :79 1 35017. Trentino - Cuneo 3 : 0 1 ITF Toronto - tvrdý povrch 34539. P.Zeledon - Belen 0 : 1 2 35018. Verona - Cas.Grotte 3 : 1 1 34540. CS. Uruguay - Santos de G. 1 : 0 1 34877. Hap.Jeruzalem - Maccabi Ashdod 90 :71 1 11207. Bouchard E. - Fichman Sh. 2 : 0 1 34878. Galil Gilboa - Hap. Ei. Fattale 73 :73 X 35019. Valentia - CMC Ravenna 3 : 0 1 34541. Limón FC - San Carlos ITF Barnstaple - tvrdý povrch 34879. Macc. Haifa - Macc.Tel Aviv 67 :87 2 Taliansko muži A2 Venezuela Apertura 11149. Amanmurad./Dolonc - Marcinkev./Sasnov. 2 : 0 1 Turecko muži 35036. Potenza Picena - Corigliano 3 : 1 1 34547. Portuguesa FC - Llaneros FC 11150. Daniilidou E. - Beck A. 1 : 2 2 34888. Antalya BSB. - Anadolu Efes 65 :74 2 35037. Citta di Castello - VV Monza 3 : 1 1 34549. Atl. Venez. - Mineros 35038. Molfetta - Volley Brolo 3 : 0 1 ITF New Braunfels - tvrdý p. VTB liga 35039. Atripalda - Loreto 3 : 1 1 Nemecko ženy I. liga 11209. Oudin M. - Duque-Marino M. 34894. Nept. Klaipeda - Zalgiris Kaunas 62 :90 2 35040. Cos. Matera - SS Ortona 2 : 3 2 34565. Vfl Wolfsburg - Leverkusen 7 : 0 1 11210. Bovina/Lucic - Duque-M./A.Perez 34566. SC Freiburg - Bad Neuenahr 1 : 0 1 Česko ženy Španielsko muži Futures Pensacola - antuka 34567. Tur. Postupim - SGS Essen 5 : 1 1 34898. Pardubice - Slovanka MB 68 :65 1 35047. Cajasol Juvasa - Grau 3 : 1 1 11171. Reynet F. - Bangoura S. 2 : 0 1 34568. Gütersloh - FF USV Jena 0 : 1 2 34899. Karlovy Vary - Hradec Králové 73 :79 2 Grécko muži 34569. Sindelfingen - Bayern Mnich. 0 : 4 2 WTA Pune - tvrdý p. / kval. 34570. 2001 Duisburg - 1. FFC Frank. 1 : 3 2 Poľsko ženy 35050. PAOK Solún - Kifisias 3 : 1 1 34902. CCC Polkowice - BI SSA Gdyňa 73 :42 1 11215. Sunkara R. - Raina A. 2 : 0 1 Nórsko ženy Rusko muži 11216. Klepac A. - Bhargava A. 2 : 0 1 9309. Klepp - Stabaek 0 : 1 2 Taliansko ženy 35052. Lok. Novosibirsk - Krasnodar 3 : 1 1 11217. Jang Su Jeong - Bengson S. 0 : 2 2 9310. Sandviken - LSK Kvinner 0 : 4 2 34904. CA Romagna - Pozzuoli 56 :54 1 35054. Kemerovo - Novyj Urengoj 3 : 2 1 11218. Webley-S. E. - Chilumula N. V 9311. Valerenga - Kattem 1 : 2 2 34905. Priolo - Cras Taranto 68 :69 2 35057. Ural Ufa - Dinamo Moskva 3 : 1 1 Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké! Servis pre stávkujúcich v NIKÉ pripravili MICHAL ZELISKA a MIROSLAV VRANÍK (telefón 602 69 379) www.sport.sk HOKEJ 29 HOKEJOVÁ TIPSPORT EXTRALIGA – 18. KOLO: Žilina zdolala vicemajstra Na Záhorí hody, v Nitre pôst EXTRALIGOVÝ TELEGRAM TABUĽKA ● Extraliga bude mať pre štart reprezentá- 1. Zvolen 19 15 1 2 1 82:49 49 cie na Nemeckom pohári prestávku do stredy 2. Piešťany 19 10 1 5 3 57:44 37 14. novembra. 3. Nitra 20 10 2 2 6 71:53 36 ● Bystričan Dominik Hegyi strelil svoj pre- 4. Košice 19 10 2 1 6 72:44 35 miérový gól v seniorskej extralige. 5. Skalica 20 9 1 1 9 68:76 30 ● Skaličan Žigmund Pálffy dlho nehral pre 6. B. Bystrica 20 7 3 0 10 53:63 27 zranenie a pred duelom so Zvolenom skóroval 7. Poprad 18 7 2 0 9 58:50 25 naposledy 30. októbra proti Žiline. Tentoraz za- 8. Trenčín 19 6 3 1 9 61:59 25 znamenal päť kanadských bodov. 9. Martin 20 6 2 1 11 43:63 23 ● Zvolenčania prehrali prvý raz v riadnom 10. Žilina 19 5 0 4 10 43:62 19 hracom čase. Slovensko 20 15 2 0 0 13 26:71 6 PROGRAM 19. KOLA NAJLEPŠÍ STRELCI ● 14 GÓLOV: L. Jurík (Zvolen), Róbert STREDA 14. NOVEMBRA Huna (Košice) 17.00 ŽILINA – B. BYSTRICA ● 12 GÓLOV: Marcel Haščák (Poprad) MARTIN – PIEŠŤANY Poriadne strelecké hody pripravili v zápase Skalica – Zvolen ● 11 GÓLOV: Tybor (Trenčín) SKALICA – POPRAD aktéri oboch tímov. Takto inkasoval jeden z gólov brankár ● 10 GÓLOV: Škvaridlo (Zvolen), Heizer 18.00 NITRA – TRENČÍN (B. Bystrica), R. Tomas (Poprad), Petruška hostí Marek Šimko. FOTO TASR/MICHAL SVÍTOK ZVOLEN – KOŠICE (Martin), Kudrna (Skalica) POVEDALI PO ZÁPASE BANSKÁ BYSTRICA – TRENČÍN 4:2 ● VLADIMÍR ORSZÁGH (tréner Banskej Bystrice): „Mali sme veľmi do- brý vstup do zápasu, pokračovali sme vo výkone z Piešťan. V prvej (3:0, 1:2, 0:0) tretine sme dominovali. V druhej sme mali hluché momenty. V tretej sme to zvládli dobre takticky a prečkali sme niekoľko oslabení, Domáci vysypali za necelých 21 minút svoj Ketner, a keďže Kristín nič nevidel, napol sieť za v ktorých nás podržal brankár Dzubina. Celkovo je naše víťazstvo mech, za Škrečka a Kristína napadali z neho štyri ním. Zakrátko Sojčík znížil po vyšachovaní Dzu- zaslúžené.“ góly a to rozhodlo. Už šanca Luntera a Hudeca binu dvoma hráčmi pred bránkoviskom. Trenča- ● RÓBERT KALÁBER (tréner Trenčína): „Nevyšiel nám vstup do zá- v polovici prvej minúty pred prázdnou bránkou nia zapli, nakopli ich domáce vylúčenia, ale hoci pasu, inkasovali sme po troch individuálnych chybách: jedna bola nasvedčovala, že obrana Dukly šliapala v prvej tre- hostia nevyužili 102-sekundovú presilovku v obrannom pásme, dve v strednom. Súper bol efektívny. Keď už tine vodu. Po Jankovičových kúskoch s pukom sa o dvoch hráčoch na konci druhej tretiny, predsa viedol 4:0, ťažko sa hralo. Chlapci bojovali, snažili sa, ale slabý za- presadil Ján Sýkora a puk prešiel pomedzi Škreč- ešte Tybor do druhej sirény znížil z dorážky. V 41. čiatok nás stál tento zápas. Žiaľ, už sme ho nestihli viac zdramati- kove betóny. V 8. min z krídla ponad brankárovo min Lamper netrafil v plnej jazde puk pred prázd- zovať.“ plece presne namieril Hegyi. Petro následne do- nou bránkou po Grmanovej strele. Trenčania mali konca skúsil demitrovské zakončenie šance, ne- zamiesené na kontaktný gól vo dvoch presilov- BLAFÁK dotiahol to však do gólového konca. Po Sýkorovej kách v záverečnej tretine, v 44. min Biro nastrelil akcii cez troch Trenčanov strieľal Heizer do prázd- žŕdku. „Barani“ potom taktickou hrou doviedli Po zranení Roberta Slipčenka, ktorý má natiahnuté väzy v ra- nej siete. Nuž a v 15. s druhej tretiny nahodil puk tento duel do víťazného konca.IVOR LEHOŤAN mene, a povinnostiach Andreja Košarišťana v juniorskom tíme, musel z postele do bránky Michal Dzubina. Ten sa päť dní liečil z črev- ● Góly: 06:40 Ján Sýkora (B. Jankovič, M. Hudec) – 1:0, 07:16 D. Hegyi (Češík) – 2:0, 13:35 Heizer (Ján Sýkora, B. Jankovič) nej virózy a včera od únavy ledva dochytal. Vedel však, že musí, le- – 3:0, 20:15 Ketner (Michal Grman, Lunter) – 4:0, 20:41 Sojčík (Tybor, Lelkeš) – 4:1, 39:39 Tybor (Sojčík) - 4:2. bo na striedačke sedel náhradník z juniorky Lukáš Donoval, minu- ● Vylúčení: 6:4 na 2 min, presilovky 1:0, oslabenia 0:0. lý rok ešte dorastenec. „Mal som toho už naozaj dosť, dostával som kŕče do ● Rozhodovali: D. Konc – Kacej, Návratek - 1540 divákov. nôh, pretože som dlho nič nejedol,“ odfúkol si Dzubina po skončení du- HC’05: Dzubina - Ketner, Michal Grman, Kubka, Bambúch, Nova- HK DUKLA: Škrečko (8. Kristín) - Lintner, Biro, J. Koma, Imrich, (leh) elu. jovský, Styk, J. Predajniansky - Lamper, M. Hudec, Lunter - T. Bokroš, Vizváry - Gašparovič, Marosz, J. Pardavý st. - Tybor, NAJLEPŠÍ: JÁN SÝKORA, B. JANKOVIČ, HEIZER B. Jankovič, Heizer, Ján Sýkora - Petro, Češík, Nemček - D. He- Lelkeš, Sojčík - Jakúbek, T. Klíma, Šišovský - Mravík, Broska, gyi, Zigo, Marcinek. Tréner V. Országh. M. Adamec. Tréner R. Kaláber.

Čo sa nedarilo Banskobystriča- Po krátkom oddychu začnú nom v minulých zápasoch u súpe- v stredu dvojfázovo trénovať. Už rov, keď rad-radom prehrávali prvé Spokojnejšie na prestávku aj s uzdraveným Kanaďanom tretiny, to sa obrátilo v tomto súbo- sa trochu do neistoty, ale prvá tre- diť a dúfam, že nám to vydrží čo Nedom Lukacevicom, ktorý si spo- ji v ich prospech. Trenčanov zmietli tina nám vyhrala tento zápas,“ kon- najdlhšie. Jano je skvelý strelec lu s osobnými vecami priviezol z ľadu v úvodnej dvadsaťminútovke štatoval Heizer. a premenil šancu, keď som mu to z Nemecka do Banskej Bystrice aj a potom zápas s menšími probléma- Krídelník Branislav Jankovič po akcii od mantinelu prihral. Za angínu. V stredu sa vyjasní, ako to mi (trikrát vyhodený puk z vlastné- odohral včera svoj najlepší domáci stavu 4:0 sme inkasovali hlúpy gól, je so Slipčenkovým ramenom, keď ho pásma ponad plexisklo a vylúče- zápas v drese „baranov“. Veľmi si čo nás trochu rozhodilo, ale po pár podstúpi magnetickú rezonan- nia) uhrali k svojej spokojnosti. Ju- rozumel s Jánom Sýkorom, z toho minútach sme sa vrátili do hry.“ ciu. Nuž a po návšteve špecialistu bilejný desiaty gól v tejto sezóne padol aj prvý gól. Zisk piatich bodov z dvoch pred- na chrbtice v Prahe je nastavený strelil Radomír Heizer, ktorý zvý- „Myslím si, že sa mi tento duel prestávkových kôl znamená, že „ba- na návrat do slovenskej extraligy raznil, že práve úvodná tretina to naozaj vydaril,“ súhlasil Jankovič rani“ môžu stráviť pokojnejšie dva po dlhých rokoch Michal Handzuš. všetko rozhodla. s nami. „Dúfam, že to pôjde takto nasledujúce voľné dni. Jankovič sa Toho sa už nevedia pod Urpínom „Za stavu 4:0 však prišla menšia aj naďalej. S Janom Sýkorom sa vi- tešil na svoju rodinku doma v Trna- dočkať... chvíľka nepozornosti, dostali sme díme v rohoch, kde si to vieme ho- ve. (leh) 30 HOKEJ pondelok ❘ 5. 11. 2012 HOKEJOVÁ TIPSPORT EXTRALIGA – 18. KOLO: V Skalici strelci vyučovali gólmanov POVEDALI PO ZÁPASE MARTIN – POPRAD 1:4 ● RÓBERT PUKALOVIČ (tréner Martina): „Tentoraz sme vypili kalich hor- kosti až do dna. Hráčom sa nedá uprieť snaha, bojovali, ale na lepší vý- (1:3, 0:0, 0:1) sledok to nestačilo. Po ťažkom stretnutí vo Zvolene sme fyzicky ne- Martinskí hokejisti aj včera pokračovali v sla- ich šance likvidoval pozorný Nikkilä. Najprv stíhali. Hráči chcú, ale viacerí už mentálne na viac nemajú. Počas re- prezentačnej prestávky musíme v rámci možností doplniť káder a zba- bých prvých tretinách. Skúsení hostia to využili v 19. min po úniku Markoviča v oslabení, po- viť sa psychického tlaku, najmä na domácom ľade.“ už v úvode, keď v 4. min v dvojnásobnej presi- tom chytil v 22. min zadovku Berana i teč Tu- ● JOZEF ŠKRAK (tréner Popradu): „ Mali sme dobrý vstup do zápasu. lovke Sabolič bombou do ľavého horného rohu pého a strelu Petrušku v 26. min. Aj v ďalších O konečnom výsledku rozhodla práve prvá tretina, po ktorej sme viedli otvoril skóre. Domáci síce dokázali dvihnúť hla- minútach mal Martin viac z hry, ale gól nemal 3:1 po pekných kombináciách a presnom zakončení. V druhej tretine vu v 11. min, keď Petruška potrestal za 52 se- kto streliť. Naopak, v 39. min mohol zvýšiť Sa- nás dostali domáci pod tlak, najmä vďaka presilovkám. Dokázali sme kúnd vylúčenie Grígera a vyrovnal. Ďalšie mi- bolič, ale Šúrek domácich podržal. Hosťom sa ich ustáť. To bol odrazový mostík k víťazstvu. Poslednú tretinu sme núty však patrili Podtatrancom. V 13. min po to však podarilo v úvode tretej tretiny, gól Rapá- takticky zvládli. Musím vyzdvihnúť tímový výkon a najmä brankára.“ perfektnej kombinácii strhol vedenie opäť na ča v 43. min potvrdil až videorozhodca. Poprad stranu hostí Paločko a o 66 sekúnd pri výhode viedol 4:1 a jeho hráči potom v pohode kontro- BLAFÁK o jedného hráča sa presadil Tomas. Domáci sa lovali hru. Martin sa snažil, ale výborného Nik- potom prebrali z letargie, príkladne bojovali, ale kiläho už neprekonal. PETER ROVNIANEK Hokejisti MHC Mountfield prehrali posledných osem stretnutí so skóre 11:32 a to je viac ako zlé. Snaha a bojovnosť im nechýba, to ● Góly: 03:59 Sabolič (Kovačevič, Tomas) - 0:1, 10:34 Petruška (A. Novotný, Markovič) - 1:1, 12:42 Paločko (Gríger, Ho- však na súperov nestačí a mužstvo sa pomaly, ale iste zosúva ku dnu ma) - 1:2, 13:48 Tomas (Buc, Pentikäinen) - 1:3, 42:01 Rapáč (Takáč, Sabolič) - 1:4. tabuľky. Dopláca predovšetkým na slabú potenciu, keď mu v posled- ● Vylúčení: 7:8 na 2 min, Pentikäinen 10 min, presilovky 1:2, oslabenia 0:0. nom čase chýba aj povestný kúsok šťastia. Treba si však objektívne ● Rozhodovali: R. Müllner - Junek, P. Šefčík - 1500 divákov. priznať, že toto mužstvo na viac nemá. Na ťahu je teraz vedenie klubu, MHC MOUNTFIELD: Šúrek - A. Novotný, Beňa, Pukalovič, Tupý, HK: Nikkilä - Šterbák, Špelda, Kovačevič, Kramár, Pentikäi- (pr) ktoré musí povedať, ako ďalej. Aleksejev, Perniš, Zukal, Danko - Markovič, Beran, Petruška - nen, Kurali - Vandas, Balán, Hvila - Buc, Koskinen, Tomas - Sa- NAJLEPŠÍ: NIKKILÄ, SABOLIČ, TOMAS Vartovník, Hollý, Mikušovič - Murček, Horský, Fadrný - Kentoš, bolič, Rapáč, Takáč - Paločko, Gríger, Homa. Tréner J. Škrak. Dírer, Korytko. Tréner R. Pukalovič. SKALICA – ZVOLEN 7:6 POVEDALI PO ZÁPASE ● PETER OREMUS (tréner Skalice): „Víťazstvo nás teší, Zvolen má (5:3, 2:3, 0:0) veľmi kvalitné mužstvo. Hra bola určite pre divákov pekná, pa- dalo veľa gólov. Zápas bol na začiatku trochu divoký. Proti také- „Deň otvorených obrán“ púšťal obe mužstvá do prestávkou Preisinger po krížnej prihrávke Pálffy- mu kvalitnému mužstvu, ako je Zvolen, víťazstvo poteší.“ plynulých akcií, a tak nie div, že už v prvej tretine ho do odkrytej časti bránky zakončil gólové hody ● PETER MIKULA (tréner Zvolena): „Odohrali sme pár kvalitných sme zaznamenali taký počet gólov, aký býva koneč- úvodnej dvadsaťminútovky. Po návrate z kabín zápasov, no tento sme ako tím pokazili. Bola to „hurá-hra“ a di- ný výsledok. Zo strát pukov sa rodili bleskové útoč- v nich Zvolenčania pokračovali. V 22. min sa pred vočina. V prvej tretine chaotický hokej a Skalica využila naše za- né kombinácie. V 1. min stroskotal Brabenec na Ďa- Trenčanom dobre zorientoval Zuzin, onedlho vrátil váhanie. V závere sme prepálili niekoľko šancí. Skalica zaslúžene telinkovi, ale po prestriedaní elitných útokov na- hostí do zápasu Puliš z dorážky a Trenčana vystrie- zvíťazila, mala väčšiu túžbu streliť gól.“ hadzoval Kudrna puk spoza zadnej červenej čiary dal Kotvan. Potom Bartánusova hokejka opečiatko- do bránkoviska a Šimko si ho vrazil za svoj chrbát. vala žŕdku, až po nej využili domáci presilovku, keď BLAFÁK Potom sa presadil gólovo Pálffy pri samostatnom po príhrávke Pálffyho bol na správnom mieste Prei- nájazde a po peknej akcii druhého skalického útoku singer. Kotvan mal v tejto fáze dosť práce, ale kapi- Za včerajší výkon na striedačkách musíme pochváliť aj obid- Kudrna v 8. min zvýšil na 3:0. Lídra tabuľky to ne- tuloval až po strele Brabenca v 36. min. Hostia vy- voch trénerov. Kouč domácich Peter Oremus do polovice zápasu zrazilo na kolená a už po 28 sekundách zblízka zní- rovnali, po góle Pálffyho, ktorý šikovne obišiel pro- nešpekuloval a nasadzoval iba ti útoky, hoci na ľad mohol posie- žil M. Jurík. Hostia zodvihli hokejky nad hlavy aj o 3 tihráča, sa im to už nepodarilo ani v záverečnom lať aj torzo toho štvrtého, s obrancom Srnecom a útočníkmi Klej- minúty po strele Zuzina popod betón Trenčana. nápore. Dva zákroky, na Batánusa a Brabenca v sa- nom a Bezúchom, aby si opory aspoň na chvíľu vydýchli. Srnec V 15. min Pálffy vysunul Ďatelinku a ten zo skráte- mom závere, volali po trestných strieľaniach, píšťal- a Klejna sa dostali na ľad až potom. Dôležitá situácia nastala aj ného nájazdu zasunul puk pod hornú žŕdku. Do- ka rozhodcu sa však v tých chvíľach neozvala a stav pri striedaní brankárov, keď Oremus poslal na ľad Kotvana za rážka Zuzina znamenala zníženie, no 7 s pred prvou sa už nemenil. MAROŠ NÁPRSTEK Trenčana. Za stavu 5:5 si mohol zobrať oddychový čas, no kal- kuloval a ušetril si ho až na prípadný dôležitý záver, keď pokyny ● Góly: 00:59 Kudrna (Stielerr) – 1:0, 06:37 Pálffy (Školiak, Vyrůbalík) – 2:0, 07:09 Kudrna (Bartánus, Stieler) – 3:0, 07:37 M. Ju- svojim zverencom rozdal pri nasadzovaní Kotvana do hry. Hu- rík (Puliš, Sikela) – 3:1, 10:37 Zuzin (Brabenec, Juraško) – 3:2, 14:33 Ďatelinka (Pálffy) – 4:2, 16:43 Škvaridlo (Chovan, L. Jurík, 19:53 sársky kúsok zasa čiastočne vyšiel Zvolenčanom. Po treťom in- Preisinger (Pálffy, Vyrůbalík) – 5:3, 21:34 Zuzin (Podkonický, L. Jurík) – 5:4, 23:41 Puliš (Hraško) – 5:5, 26:41 Preisinger (Pálffy, Ško- kasovanom góle si Peter Mikula oddychový čas vyčerpal, no 42 liak) – 6:5, 35:49 Brabenec (Podkonický, Hraško) – 6:6, 39:10 Pálffy (Preisinger) -7:6. sekúnd pred koncom si zobral druhý, čo si hlavný rozhodca du- ● Vylúčení: 2:4 na 2 min, presilovky 2:2, oslabenia 0:0. elu Peter Jonák uvedomil až po protestoch domácich hokejistov, ● Rozhodovali: P. Jonák – Holienka, M. Valach – 2081 divákov. keď uplynula z neho polovica. Čo stihol povedať za tých pár se- HK 36: Trenčan (24. Kotvan) - Vyrůbalík, I. Ďatelinka, L. Kozák, HKM: Šimko - Hraško, Juraško, Ťavoda, Mucha, L. Pokovič, Výborný, kúnd svojim zverencom, nám síce Mikula neprezradil, ale tento (mn) I. Jankovič, Trška, Barák, M. Srnec - Pálffy, R. Školiak, Preisinger - Pichnarčík, Šiška - P. Zuzin, Brabenec, Podkonický - Švaridlo, L. Ju- ťah mu skoro vyšiel... M. Bartánus, Stieler, Kudrna - Kutálek, Holovič, L. Jurík - M. Klejna, rík, Michal Chovan - Puliš, M. Jurík, Sikela - Méry, Huňady, Martin NAJLEPŠÍ: PÁLFFY, PODKONICKÝ, BRABENEC Bezúch. Tréner P. Oremus. Ďaloga. Tréner P. Mikula.

Líder tabuľky Zvolen až vo včerajšom svojich dočasných spoluhráčov. „V pia- kole utrpel prvú prehru v tejto sezóne tok v Košiciach sme prehrávali 0:3, na- v riadnom hracom čase, a ešte akú! Na Líder prehral v riadnom čase priek tomu sme sa vrátili do zápasu a vy- začiatku ôsmej minúty prehrával 0:3, po Dodajme, že aj atraktívny, veď tak veľa mužstiev, obrazne povedané, trafili i zo rovnali. Teraz sme 3:0 viedli my, ale ne- prvej tretine odišiel do kabín za stavu 3:5, gólov sa mnohokrát nevidí. Zvolenčania šatne. Jeden z domácich gólov strelil položili sa ani po tom, čo súper dotiahol no už v 24. minúte bolo 5:5, potom 6:5 síce nakoniec ťahali za kratší koniec, ale obranca Ivan Ďatelinka, ktorý prišiel do náš náskok,“ povedal ešte Ivan Ďatelin- i 6:6. Úctyhodná séria aspoň s jedným aj napriek tomu ich môže tešiť, že to ne- Skalice na krátkodobú výpomoc zo Slo- ka, ktorý sa po dueli s HKM vracia do získaným bodom sa však v nedeľu po ose- zabalia ani za veľmi nepriaznivého stavu. vana. „Víťazstvo, tri body a pokorenie líd- Bratislavy a sám je zvedavý, ako sa vyvi- mnástich zápasoch predsa len skončila. „Po pomerne rýchlych troch góloch v na- ra, to sú momenty, ktoré ma tešia ešte nie situácia okolo neho po posilnení „Raz to muselo prísť,“ hovoril strelec šej sieti sme si pri oddychovom čase po- viac ako môj presný zásah,“ hovoril od- obranných radov nováčika KHL o Mi- dvoch gólov Peter Zuzin. „Hoci sme si to vedali, že to v žiadnom prípade nezabalí- chovanec Martina, ktorý sa len pred nie- chala Sersena. „Radšej hrám, ako stojím, nepriali, prišlo to práve v Skalici. Furt me a pokúsime sa to otočiť. Vidíte, a sko- koľkými týždňami ešte preháňal na kor- no musím sa vrátiť. Tréner Rostislav Ča- sme doťahovali náskok domácich, pre di- ro sa nám to pošťastilo,“ dodal. čuliach v KHL. Bol to jeho prvý gól v tej- da ma do Skalice vyprevadil so slovami, vákov to bol dobrý a zaujímavý zápas.“ Bol to duel, v ktorom by hráči oboch to sezóne, radšej však vyzdvihol výkon že po Zvolene prídem späť.“ (mn) www.sport.sk HOKEJ 31 HOKEJOVÁ TIPSPORT EXTRALIGA – 18. KOLO: Nepriestrelný brankár Tomek POVEDALI PO ZÁPASE NITRA – PIEŠŤANY 0:1 ● ANTONÍN STAVJAŇA (tréner Nitry): „Keď nedáme gól, nemôžeme vyhrať. Na šance sa nehrá. Musím poďako- (0:0, 0:0, 0:1) vať hráčom za nasadenie. Dali do toho všetko, ale bez streleného gólu sa body ťažko získavajú. Škoda, že tu Od úvodného buly začali domáci tlakom, predviedli stal trest 2+2. V polovici zápasu sa Stümpel zbavil pro- nebol tréner reprezentácie Vůjtek, pretože sme mu mož- niekoľko pekných kombinácií, takže Tomek v bránke tihráča, posunul Nádašdimu, ktorý pálil od modrej len no našli adepta do reprezentačnej bránky.“ hostí bol v častej premanencii. V 8. min sa pred ním nedo lapačky Tomeka, v 36. min to skúšal Stümpel, ale ● MILAN KLEMENT (tréner Piešťan): „Nitra hrala, my sme presadil Hamrák, v 13. min zasa zasahoval po strele ani on sa nepresadil a skóre sa nemenilo ani v 39. min vyhrali. Boli sme pod veľkým tlakom a aj so šťastím Mašlonku, o minútu sa ani na dvakrát pred ním nepo šanci Tománka, ani po strele Königa a dorážke Maš- sme to ustáli. Jedna premenená šanca rozhodla o na- presadil König a v 15. min si poradil aj s tečom Kmeča. lonku. V záverečnej tretine domáci vystupňovali úsilie, šom víťazstve.“ Hostia sa osmelili až v závere prvej časti, ale Drgoň snažili sa strhnúť víťazstvo na svoju stranu, ale šance a následne ani J. Ručkay proti gólmanovi Valentovi ne- Tománka i Jokilu zmaril výborný Tomek. Naopak, BLAFÁK uspeli. Aj v úvode druhej tretiny podržali spoľahlivými v 54. min udreli hostia a Peško otvoril skóre - 0:1. zákrokmi svoje tímy obaja brankári. V 27. min nastal V 59. sa Nitre naskytla šanca na vyrovnanie, ale To- Hoci nitrianski hokejisti patria k najlepšie strieľajú- nepríjemný moment, keď Peško v snahe spracovať si mánek ani Jokila netrafili do odkrytej bránky. Na ví- cim tímom v extralige, v posledných zápasoch to ide puk trafil hokejkou do tváre domáceho Vosátka. Na ľa- ťazstve Piešťan už nič nezmenila ani 40-sekundová po- s ich streleckou produktivitou z kopca. V posledných de sa objavila krv, Vosátko zamieril do šatní a Peško do- wer-play domácich. MARTIN HROTEK štyroch súbojoch zaznamenali len päť gólov. Kým v Ko- šiciach a Poprade im stačili dva góly na víťazstvá, jedi- ● Gól: 53:03 Peško (H. Ručkay, Filip) – 0:1. ný v domácom dueli proti Zvolenu postačoval len na ● Vylúčení: 4:7 na 2 min, presilovky 0:0, oslabenia 0:0. zmiernenie prehry 1:5. Nuž a včera vyšla Nitra prvýkrát ● Rozhodovali: Lokšík - Brath, Tvrdoň – 3125 divákov. v sezóne strelecky naprázdno... (hm) HK: Valent - T. Nádašdi, König, Vosátko, Ordzovenský, Trefný, Rais, Árvay - ŠHK 37: Tomek - Urban, Brňák, Drgoň, Filip, K. Grman, A. Kolník, A. Hruš- NAJLEPŠÍ: TOMEK, PEŠKO, VALENT M. Kováčik, T. Chrenko, Martin Segľa - Tománek, Stümpel, Jokila - Maš- ka, Bučka - Stupka, Mertel, T. Melichárek - J. Ručkay, Mišura, H. Ručkay lonka, Hamrák, Podstavek - Pupák, Kmeč, Kadura. Tréner A. Stavjaňa. - Chylo, Peško, Haring - Otčenáš, V. Nemec, S. Saliji. Tréner M. Klement. ŽILINA – KOŠICE 2:0 POVEDALI PO ZÁPASE ● LADISLAV SPIŠIAK (tréner Žiliny): „Marek Laco skvelými zákrokmi (1:0, 1:0, 0:0) naštartoval tím k výbornému výkonu. Taktiku sme postavili na vy- sokej obrane hosťujúcich rýchlych útočníkov a bolo to celé podpo- Po 125. s hry prekonal Varga strelou zápäs- prihrávku pohotovo trafil Hylákovi do protipo- rené výborným výkonom brankára. Som šťastný, že sme konečne tím spomedzi kruhov Hyláka a naštartoval tak hybu Krajči. Domáci sa ešte viac zahryzli do sú- získali tri body.“ domácich k výbornej desaťminútovke. Vlci ak- bojov, hrali obetavo, dôrazne a Košice si neve- ● RADIM RULÍK (tréner Košíc): „Nepremenili sme šance, ktoré sme tívnym forčekingom Košiciam nič nedovolili, deli s ich hrou ani Lacom poradiť. V závereč- si vytvorili, nedali sme gól a nemohli sme tak ani pomýšľať na vý- dostávali sa často do zakončenia a Hylák mal nej tretine mali hostia najväčšie šance na gól hru. S pribúdajúcim časom sme viac a viac bojovali s obranou sú- veľa starostí. Až počas prvej presilovky hostí paradoxne v oslabení šesť minút pred koncom, pera, nepodarilo sa nám ju prekonať, a preto sme prehrali.“ v 11. min sa oceliari dostali do zápasu a začali aj keď sa vo veľkých šanciach ocitol krátko po se- oni podkurovať Lacovi, ktorý si však dal pozor be Svitana, ale ani z tutoviek nezapršalo. O La- BLAFÁK pri pokusoch Róberta Hunu a Jenčíka. V úvode covej pohode svedčí aj krásny semafor, ktorý vy- druhej časti sa Košice dostali na 72 s do výhody tiahol v 57. min proti strele Pašeka. Tlak vice- Prvýkrát od marca sa hokejové dvojičky Róbert a Richard Hu- o dvoch hráčov, ale gól nedali, hoci Laco dlhší majstra v posledných minútach narastal, ale Ži- novci objavili na žilinskom ľade. Tentoraz však nie ako domáci, ale čas chytal bez hokejky. Na konci presilovky hos- linčania mu odolali, nedovolili hosťom ani za- v tíme HC Košice, ktorého dres v tejto sezóne obliekajú. V doteraj- šom priebehu súťaže sa obom útočníkom príliš bodovo nedarilo. tí vlci dokonca zvýšili náskok, keď si Važan hrať power-play a zaslúžene vybojovali tri body. Veď posúďte sami: do včerajšieho zápasu v Žiline zaznamenali v strednom pásme obhodil súpera a jeho krížnu MICHAL KOLÁRIK v osemnástich dueloch iba 18, resp. 13 kanadských bodov. Uply- ● Góly: 02:05 T. Varga (M. Kokavec, O. Ďuriš) - 1:0, 24:51 R. Krajči (Važan) - 2:0. nulý týždeň sa však obaja rodáci z Liptova bodovo konečne „roz- ● Vylúčenia: 5:3 na 2 min., presilovky: 0:0, oslabenia: 1:0. behli“. V zápasoch v Martine, so SR 20 a Skalicou si dvojičky ● Rozhodovali: Kubuš - Gavalier, Rovenský - 1168 divákov. zlepšili svoje konto na rovnako o 9 bodov (Róbert 6+3, Richard 1+8). V Žiline však Hunovcom a Košičanom celkovo ruže nekvitli, MSHK: M. Laco - Sekáč, Rúfus, Niník, Brcko, Leško, Dlouhý - HC: Hylák - Michal Novák, Šeda, Deyl, Macejko, Matúš Chovan, pretože Marek Laco zachytal výborne a nedovolil hosťom tešiť sa Drevenák, Škoda, Lažo - Važan, Troliga, R. Krajči - M. Kokavec, M. Takáč - Jenčík, Marek Slovák, Spilár - Jokeľ, Marcinko, z gólu. (mk) O. Ďuriš, T. Varga - Drábek, Valášek, T. Sýkora. Tréner: L. Spi- Š. Novotný - Pašek, Mlynarovič, Marcel Haščák - Richard Huna, NAJLEPŠÍ: M. LACO, M. KOKAVEC, R. KRAJČI šiak. Róbert Huna, Svitana. Tréner: R. Rulík.

Žilinčania mohli pred súbojom s Ko- Laco nás podržal a sme radi, že sme šičanmi hrať už bez psychickej záťaže vyhrali. Uvidíme, čo teraz podnikne ve- z predošlých súbojov. Päť bodov Krajčiho gól Samkovi denie,“ povedal po výhre otec troch sy- z troch zápasov v tomto týždni po pre- ranta. Od úvodných minút nedovolila zakončiť. Vyšlo to,“ opísal výhru aj svoj nov Róbert Krajči. hrách so Skalicou a v Trenčíne už zís- Žilina výbornou hrou vicemajstrovi presný zásah útočník MSHK. Z prvej vychytanej nuly Žiliny v se- kať nemohli a cez prestávku tak zrej- takmer nič. Prvý gól Tibora Vargu Druhý presný zásah pridal v oslabení zóne sa tešilo nielen celé mužstvo, ale me niektorých hráčov vedenie vlkov v tretej minúte hostí ešte viac zlomil Róbert Krajči. Venoval ho svojmu 10- aj skromný brankár Marek Laco. Veľ- pošle k vode. a keď rozchytali Laca v domácej brá- ročnému synovi Samkovi, ktorý zápas ký flegmatik z prvého čistého konta Tím spod Dubňa však v nedeľu pred ne, dával priebeh hry tušiť, že na žilin- sledoval spoza jednej z bránok. Dub- veľkú vedu nerobil. „Dobre hralo celé televíznymi kamerami nenastúpil proti skom ľade sa zrodí prekvapenie kola. nický hokejový žiačik hral dnes v Žili- mužstvo, chalani jazdili dopredu aj do- hocijakému súperovi. Vicemajster mal „Podali sme kolektívny supervýkon. ne zápas a proti Košiciam držal prsty, zadu, pomohli mi a ja im. Pre mňa sú v týždni za sebou tri výhry, dvadsať Ak budeme takto hrať, nemáme čo ro- pochopiteľne, svojmu otcovi. „Mišo dôležité naše body, nie moje nuly. Je strelených gólov a pohodu na hokej- biť na poslednom mieste. Proti Košici- Važan si pekne obhodil na pravej stra- mi jedno, či vyhráme 1:0, alebo 6:5, kách. V Žiline to však Košiciam bolo am sme sa chceli chytiť, hrali sme na- ne hráča, počkal som si, či mi pošle podstatné sú víťazstvá. Cením si výhru málo platné. Postarala sa o to celá zo- plno a vyšlo to. Pri góle už som chcel puk pred bránu a presne som trafil. nad Košicami a verím, že nás nakopne stava domácich, ktorej navyše chýbali ísť striedať, ale Mišo Kokavec potiahol Tréner zvolil na zápas dobrú taktiku, k lepším časom,“ zhrnul dobrý výkon v obrannej formácii skúsenosti zrane- puk, šiel som po nahrávku a keď som mladí chlapci nahradili skúsených be- svojho tímu proti Košiciam „Mr. Zero“ ných Dušana Devečku a Tomáša Ha- videl, že oproti ide bek, snažil som sa kov, všetci sme pozorne bránili, Marek Marek Laco. (mk) 32 HOKEJ pondelok ❘ 5. 11. 2012 KONTINENTÁLNA HOKEJOVÁ LIGA: HC Lev Praha – HC Slovan Bratislava 1:2 TELEGRAM KHL ● Kapitán Miroslav Šatan duel pre zranenie z druhej tretiny nedohral. ● V prvom derby zápase českého Slovan dobyl Prahu! a slovenského tímu v KHL vyhral Slo- van. Z PRAHY od našich redaktorov MILANA ILLÍKA (foto) a TOMÁŠA ŠTULAJTERA (text) ● Slovanisti sa po reprezentačnej prestávke predstavia 14. novembra v Jaroslavli. GÓLOVÝ FILM 19:38 KUKUMBERG (KYTNÁR, TABAČEK) 0:1 25:45 VONDRKA (ŠVARNÝ) 0:2 48:45 VORÁČEK (CHÁRA) 1:2 FAKTY ZO ZÁPASU ● VYLÚČENÍ: 4:6 na 2 min ● VYUŽITIE PRESILOVIEK: 0:0 ● GÓLY PRI OSLABENIACH: 0:0 ● STRELY NA BRÁNKU: 33:30 ● NAJLEPŠÍ: VORÁČEK - JANUS ● ROZHODOVALI: Roon (Fín.), Olenin – Misjurov, Raming (všetci Rus.) ● DIVÁCI: 12 885 POVEDALI PO ZÁPASE ● JIŘÍ KALOUS (tréner Prahy): „Musím povedať, že to bolo síce vy- rovnané stretnutie, ale opäť sme zly- hali v koncovke. Samozrejme, boli sme veľmi sklamaní, ale musíme ďalej Po gólovej situácii z 20. minúty dvíhal ruky nad hlavu Roman Kukumberg (v popredí). Zdeno Chára sa len smutne pozerá na puk v sieti. bojovať a pokúsiť sa to zlomiť. Chýba nám dôraz, čo je jedna z hlavných prí- LEV PRAHA – SLOVAN čin, prečo strácame body.“ 1:2 (0:1, 0:1, 1:0) AKO NASTÚPILI ● ROSTISLAV ČADA (tréner Slo- vana): „Úvodná tretina z našej strany Pražania aj napriek katastrofálnej LEV SLOVAN bilancii, ktorú pred zápasom so Slova- nebola dobrá, chýbal nám pohyb, na- nom mali, začali mimoriadne aktívne. Pöpperle – O. Němec, Chá- Janus – Štajnoch, Ľ. Viš- sadenie, agresivita, prehrávali sme ra, Oystrick, Škoula, Porse- ňovský, Sekera, Sigalet, Švar- Z prvého protiútoku vystihol Klepišov osobné súboje. Veľmi nám pomohol land, J. Mikuš, Krejčík – Kle- ný - Šatan, Bližňák, L. Hudá- teč Janus a o minútu neskôr zasiahol gól v závere tretiny, ktorý nás upoko- piš, Vrána, J. Svododa – Mar- ček - Miklík, Lipiansky, Vondr- jil a dodal sebavedomie. V prostred- brankár Slovana aj pri nebezpečnej cel Hossa, J. Mikúš, Surový – ka – Daňo, A. Šťastný, Ölvecký Christensenovej strele. V 7. min ušiel nej časti sme zlepšili hru a pridali sme Voráček, Christensen, J. Novotný – Repík, Sekáč, – Kukumberg, Kytnár, M. Bakoš – T. Mikúš. Tréner druhý gól. V závere sme už víťazstvo počas oslabenia obrane belasých No- Birner - Cingeľ. Tréner J. Kalous. R. Čada. votný a Sigalet ho zastavil nedovole- ubránili, najmä vďaka veľkej bojovne, takže nasledovalo trestné strieľa- Janusa tak často nepúšťali, s výnim- ho gólmana na bránkovej čiare Mik- nosti celého tímu. Výborná atmosféra nie. To však Novotný, našťastie pre kou presilovej hry na začiatku tretiny, lík, ale o päť minút sa už skóre meni- zodpovedala úrovni zápasu, okrem Slovan, nepremenil. Po tomto mo- počas ktorej bol najaktívnejším strel- lo. Chára doviezol puk do útočnej tre- domácich sa na nej podieľalo veľké mente vystrčili rožky aj slovanisti, ale com Chára. V 26. min mohol pridať tiny, otočil sa a prihrávkou našiel Vo- množstvo našich fanúšikov. Spoločne gólovo zo šancí Šatana a Ölveckého druhý gól Kukumberg, keď sa rútil ráčka, ktorý strelou spomedzi kruhov vytvorili správne hokejové prostredie. nezapršalo. Pred prvou prestávkou sám na Pöpperleho. Aj keď gól nestre- znížil na rozdiel gólu. To bolo zo stra- Čo sa týka Mira Šatana, po zaujíma- však prišla akcia „sčista-jasna“, keď lil, z následnej skrumáže po dôraznom ny Leva všetko a aj keď hrali Kalouso- vom fyzickom kontakte utrpel zrane- Kytnár našiel krížnou prihrávkou zakončení zvýšil na rozdiel dvoch gó- vi zverenci záverečnú power-play, gól nie, ktoré mu ne-umožnilo pokračo- pred bránkoviskom Kukumberga, kto- lov Vondrka. nestrelili. Slovanistov nemusela mr- vať v hre.“ rý zakončil do prázdnej bránky. V záverečnom dejstve to bolo o do- zieť Kukumbergova žŕdka a ani dve Gól do šatne slovanistom pomohol býjaní Janusovej svätyne. Najskôr minutia pražskej prázdnej bránky ĎALŠÍ VÝSLEDOK KHL a v druhej časti už domáci tím pred v 44. min zastúpil výborne chytajúce- z Hudáčkovej hokejky. ● Dinamo Riga – Dinamo Minsk 0:2 (0:1, 0:1, 0:0) NAJLEPŠÍ SLOVANISTI PODĽA ŠPORTU * Včera, takisto ako v sobotu, sa hral v nadnárodnej hokejovej súťaži iba je- JAROSLAV JANUS MICHAL VONDRKA IVAN ŠVARNÝ den zápas. Z 33 striel len je- Dôrazným spôso- Hral s veľkou chu- den inkasovaný bom dopravil puk ťou a s prehľadom TABUĽKA BOBROVOVEJ DIVÍZIE gól. Spoluhráči do Pöpperleho zvládol všetky situ- 1. D. Moskva 23 14 4 1 4 72:44 51 mu po zápase bránky a jeho gól ácie. Pri Vondrko- 2. Petrohrad 22 15 0 1 6 89:58 46 bozkávali ruky aj znamenal pre Slo- vom góle si pripí- 3. Slovan 22 8 4 2 8 60:57 34 nohy. van tri body. sal aj asistenciu. 4. Čechov 24 4 6 5 9 55:63 29 5. Praha 23 8 1 2 12 52:60 28 6. Doneck 23 5 4 3 11 54:67 26 7. Riga 23 5 3 2 13 50:66 23 www.sport.sk HOKEJ 33 KONTINENTÁLNA HOKEJOVÁ LIGA: HC Lev Praha – HC Slovan Bratislava 1:2 Slovanistom pomohla k víťazstvu aj atmosféra NÁŠ POSTREH Za bránkou Jaroslava Ja- Slováci dobyli Prahu. Nielen na nusa bol sústredený „kotol“ ľade, ale aj v hľadisku. Výstižne to belasých fanúšikov, ktorí sa Zimomriavky už pri nástupe pomenoval po zápase brankár Slo- počas celých šesťdesiatich vana Jaroslav Janus. „Bolo to pres- minút nezastavili ani raz. ne také, ako keby sme hrali v Brati- Hlasivky si išli vykričať a di- slave, len na inom štadióne.“ vadlo, ktoré Tipsport aréne predviedli, stálo za to! „Už Prevaha na ľade pri nástupe na ľad sme z toho mali zimomriavky. Niečo aj v hľadisku také som ešte nezažil. Cítili sme sa ako doma. Bolo to aj Z takmer 13-tisíc divákov, ktorí preto, lebo Lev žiadnych fa- prišli do hľadiska Tipsport arény, núšikov nemá. Zápas sme si boli aspoň tri štvrtiny prívrženci dobre rozohrali, pevne ho belasých. A prišli z celého Sloven- držali v rukách a nakoniec aj ska. V okolí haly parkovali autá aj so šťastím vyhrali,“ povedal autobusy rôznych poznávacích Ľubomír Višňovský na mar- značiek, od Bratislavy až po Mi- go duelu. chalovce. Prechodom do nadná- Najlepším mužom bela- rodnej súťaže „preskočili“ na stra- sých bol už tradične brankár nu Slovana fanúšikovia zo všet- Jaroslav Janus. Z 33 striel kých kútov Slovenska. Za všetko hráčov Prahy pustil za svoj hovoril výrok jedného prívrženca chrbát len jednu. „Hrali sme Fanúšikovia Slovana vytvorili v sobotu v Prahe fantastickú atmosféru! z Nitry, ktorý sa počas druhej pre- výborne! Prečkali sme pr- rozhovoril sa po zápase Ja- ťazstvo bolo síce tesné a len konto, si ťažkú hlavu nerobil. stávky úprimne priznal, že Slovan vých desať minút, keď na nás nus. o gól, ale počíta sa. Aj keď „Aspoň nemusím prispieť do v minulosti nemal príliš v láske, ale domáci vybehli, ale potom „Musíme to brať ako kaž- hral Lev doma, nevyzeralo to banku za čisté konto,“ schuti v sobotu „nechal“ na štadióne hla- sme sa dostali do normálu. dý iný zápas. Nepripúšťali tak. Pár šancí si však jeho sa zasmial na záver brankár sivky. Zápas určite nebol jednodu- sme si zvýšený tlak z toho, že hráči vytvorili, ale puk ma Slovana, ktorého čaká už Atmosféra bola fantastická a čes- chý. Dostali sme sa však do by to bolo derby. V hlavách triafal tak, ako mal,“ pokra- tento týždeň reprezentačný kí fanúšikovia sa nestačili diviť, čo hry a duel dotiahli do vytú- sme to mali uložené dobre čoval Jaroslav. krst na Nemeckom pohári sa to deje. Možno aj preto vyzerali ženého víťazného konca,“ a odviezli sme si tri body. Ví- Z toho, že nevychytal čisté v Mníchove. Čadovi zverenci, že vládzu viac ako „levi“. Do žíl im prúdili dávky Reprezentačný tréner VLADIMÍR VŮJTEK dostal ponuku od Leva Praha obrovskej energie a odmenou celé- mu hľadisku boli tri body. Cenu pre najlepších hráčov zápasu Záverečná ďakovačka a čestné odovzdával Jaroslavovi Janusovi a Ja- Prioritou je slovenská reprezentácia! kolečko okolo klziska stáli za všet- kubovi Voráčkovi tréner slovenskej ko. Slovan hrá pre ľudí a tí stoja za reprezentácie Vladimír Vůjtek. (pražský tím ho chce ako konzultanta) nim! Škoda len, že hráči nevyšli Okrem toho, že videl v akcii viacero z kabíny na prídavnú ďakovačku, reprezentantov, stihol prebrať aj otáz- nuku na rozšírenie realizačného tí- povedať, že pre mňa je prioritou číslo keď ľudia tlieskali ešte aj dvadsať ky ohľadom svojej budúcnosti. Od mu pražského mužstva na pozícii jeden slovenský reprezentačný tím,“ minút po skončení zápasu! Leva totiž 65-ročný kouč dostal po- konzultant. „Je to pravda, ale musím prezradil Vůjtek. OTRASENÝ ŠATAN Kamarátstvo ide na ľade bokom. V súkromí výborní kamaráti Zdeno Chára a Miroslav Šatan sa dostali v druhej tretine sobotňajšie- ho súboja do zrážky, z ktorej vyviazol kapitán Slovana s niekoľkými stehmi pod ľa- vým okom. Zápas síce nedohral, ale našťastie uňho vy- lúčili otras mozgu. „Po trid- siatich rokoch, ktoré som v hokeji preskákal, viem roz- poznať, kedy je zákrok čistý a kedy ide o úmysel. Ak by som mal po takom strete od- trhnutú kľúčnu kosť, bolo by to čisté. Toto však bol zá- krok na hlavu,“ povedal znechutený Miroslav Šatan Zdeno Chára s Mirosla- a zamieril rovno k auto- vom Šatanom v súboji, busu. Zdeno Chára ho v 31. po ktorom kapitán bela- minúte v strednom pásme sých ešte pokračoval odstavil telom, ale zákrok to vhre. bol v každom prípade mimoriadne diskutabilný... Š-61/6 34 HOKEJ pondelok ❘ 5. 11. 2012

1. HOKEJOVÁ LIGA – 17. KOLO: Hetrik Prievidžana Milana Jonáka TABUĽKA 1. Senica 17 13 3 0 1 84:46 45 2. Michalovce 17 11 2 1 3 90:49 38 3. Sp. N. Ves 17 11 0 3 3 67:38 36 Nováčik vydrel body v Trebišove 4. L. Mikuláš 17 9 1 1 6 84:65 30 5. Topoľčany 17 8 2 2 5 66:48 30 ĎALŠÍ PROGRAM PRVOLIGOVÝ TELEGRAM 6. Bardejov 17 7 1 4 5 58:53 27 UTOROK 13. NOVEMBRA 2012 ● Prvoligový nováčik tohto ročníka – Prievidza – prekvapujúco včera zvíťazil po obetavej hre v Trebi- 7. Prešov 17 6 2 3 6 65:60 25 šove, pričom útočník Milan Jonák zaznamenal hetrik! 8. Detva 17 6 2 1 8 61:64 23 ● 18. KOLO: Lipt. Mikuláš – Detva, Sp. ● Senická Dukla bodovala doma naplno proti Mikulášanom a je naďalej v tabuľke bezpečne prvá. 9. Trnava 17 3 3 3 8 53:76 18 Nová Ves – Trnava, Prešov – Michalovce, ● Hŕstku fanúšikov potešili v Trnave tamojší hráči, keď vyhrali nad Prešovom po nájazdoch 4:3. 10. Trebišov 17 3 2 0 12 58:97 13 Prievidza – Senica (všade o 17.00 h), Bar- ● Aj v dueli susedov z tabuľky – Topoľčian a Bardejova sa rozhodovalo až v nájazdoch, vyhrali hostia. dejov – Trebišov (17.30), Pov. Bystrica – ● Spišiaci potvrdili stúpajúcu formu víťazstvom pod Poľanou 2:0. 11. Pov. Bystrica 17 4 0 0 13 50:93 12 Topoľčany (18.00). 12. Prievidza 17 2 1 1 13 36:83 9

TREBIŠOV – PRIEVIDZA 3:4 (0:1, 0:2, 3:1) TOPOĽČANY – BARDEJOV 4:5 (0:2, 0:2, 4:0 – 0:0, 0:1) V stretnutí mužstiev z chvosta tabuľky už v 37. s Minčák ohrozil Beláka. Hostia šli do ve- V slušne hranom stretnutí lepšie začali hostia. Zatlačili domácich a v 8. min otvoril skóre denia v 9. min po nevinnej akcii, keď Jonák prekvapil Babkoviča. Domáci stále búšili, no v Tkáč. O dve minúty zvýšil Bochňa – 0:2. Domáci zrýchlili hru, ale gól v prvej tretine nedali. bránke „čaroval“ Belák. O ich prevahe svedčí aj pomer striel 13:3. Druhá tretina bola pre do- Hostia mali i v druhej časti viac z hry, v 26. min Belušár skóroval a bolo 3:0. Domáci potom máce publikum rozčarovaním. Prievidžania sa osmelili a niekoľkokrát nebezpečne „podkú- nevyužili presilovku. V 36. min bol vylúčený domáci hráč a hostia túto presilovku premeni- rili“ domácej obrane. Pri druhom góle hostí opäť „asistoval“ domáci obranca, tentoraz Pa- li, keď štvrtý gól dal Valchař od modrej. Marton podržal svoje mužstvo pri niekoľkých prí- čuta – 0:2. Tretí gól hostí padol kuriózne - skákajúci puk minul Babkovičovu lapačku - po sla- ležitostiach domácich. Tí vymenili brankára, prevzali iniciatívu, využili tri presilovky a v 57. bej strele Jonáka. Keď v 46. min Hús zvýšil na 4:0, zdalo sa byť rozhodnuté. V poslednej min vyrovnali na 4:4. Na nájazdy však vyhrali Bardejovčania 3:2. tretine však domáci vyvinuli obrovský tlak, znížili na 3:4, ale vyrovnať sa im už nepodarilo. ● Góly: 44. J. Mihálik, 51. Káčer, 53. J. Mihálik, 57. Káčer – 8. Tkáč, 10. Bochňa, 26. Belušár, 37. Val- ● Góly: 51. Schnelly, 51. Pavličko, 55. Králik – 9., 25. a 35. M. Jonák, 46. Hús. chař, rozh. sam. nájazd T. Hričina. ● Vylúčení: 2:6 na 2 min, Kováč, Kerata na 10 min, presilovky 1:0, oslabenia 0:0. ● Vylúčení: 3:5 na 2 min, presilovky 3:1, oslabenia 1:0. ● Rozhodovali: P. Sýkora - P. Korba, Jobbágy – 470 divákov. LADISLAV TELEPOVSKÝ ● Rozhodovali: Mi. Adamec – Ľu. Vido, Vyoral – 757 divákov. JÁN ČAČKO HK: P. Babkovič – Ivančo, D. Vereš, Neumann, MŠHK: J. Belák – Reitmayer, Chromý, Bátora, A. HC: B. Hippík (41. Beliansky) – Huba, Petrina, Gu- BEMACO HC-46: R. Marton – Valentín, Krčula, Ho- Pav. Valko ml., Kobeľa, Pačuta – I. Králik, L. Adamec, P. Majer, K. Šimo, Beláň, M. Sekera – ričan, Tartaľ, Gál, Mrázik, Behan – J. Gráčik, ďa, A. Šimo, V. Mojdis, M. Tkáč – Stríž, Piatak, Ščurko, Minčák – Bojkun, Kovaľ, Schnelly - M. Pi- Kerata, Mendel, I. Raček – Penák, Mar. Mach, Bu- P. Hurtaj, Bednárik – L. Káčer, Joz. Mihálik, Mil. Valchař – Hričina, Ľ. Sabol, M. Nagy – Mihalič, sio, Gergeľ, J. Pavličko – Grega, M. Oravec. Tré- raľ – M. Jonák, R. Slávik, Hús – J. Švenda, Holú- Bystričan – Klačanský, Drahovský, Čerňan - D. Mi- Dancsák, Knap – Bochňa, Belušár. Tréner A. Tom- ner B. Okuliar. bek, Mich. Kováč. Tréner J. Boldiš. halik, Mart. Mihalik, Uhrík. Tréner M. Paulovič. ko.

MICHALOVCE – POV. BYSTRICA 9:5 (4:0, 3:2, 2:3) SENICA – LIPT. MIKULÁŠ 6:4 (2:3, 4:0, 0:1)

Domáci začali náporom a už v 3. min otvoril skóre pri presilovke 5:3 Vorobel. O chvíľu zvý- Prvá tretina nebola zo strany domácich najlepšia, čo využili aktívni hostia – využili dve šil Palovčík, krátko na to nepremenil trestné strieľanie Macejka. V 13. min sa presadil zblízka presilovky. V závere tretiny dal kapitán Vaškovič kontaktný gól na 2:3 a dostal Duklu do zá- Fajčák a po ňom spomedzi kruhov opäť Palovčík – 4:0. V 25. min zavesil Fajčák a o pár pasu. V druhej časti Seničania hrali veľmi dobre a štyrmi gólmi otočili nepriaznivo sa vyví- sekúnd znížil po nájazde Majerík. Šiesty gól Dukly pridal Banovský, hneď na to skóroval jajúce skóre. V záverečnej časti mohla Dukla pridať ešte ďalší gól, ale jej hráči nevyužili pol- Bystričan Bujdák a v 36. min Kmiť v presilovke dal do prázdnej bránky – 7:2. V tretej tretine druhaminútovú presilovku piatich proti trom. Potom dal Mravec v oslabení štvrtý gól Liptá- domáci už poľavili a Považania zásluhou Hriňu a Kluku znížili. Následne sa dvakrát presadil kov. V závere stretnutia vzrušila divákov už len bitka dvoch jedenástok – Štetinu a Kurica. Šimčák, skóre uzavrel Bujdák. Hoci sa domáci snažili, vytúžený desiaty gól už nestrelili. Pekná návšteva na štadióne sa tak tešila z ďalšieho víťazstva lídra súťaže. ● Góly: 3. Vorobel, 7. Palovčík, 13, Fajčák, 18. Palovčík, 25. Fajčák, 28. Banovský, 36. Kmiť, 50. a 52. ● Góly: 13. Janík, 20. Vaškovič, 22. Mikolášek, 25. Rajčák, 34. Kocák, 39. Škápik – 10. Matejka, 13. Šimčák – 25. Majerík, 29. Bujdák, 45. Hriňa, 46. Kluka, 54. Bujdák. Devečka, 16. Bartík, 52. Mravec. ● Vylúčení: 2:9 na 2 min, presilovky 3:0, oslabenia 1:0. ● Vylúčení: 8:11 na 2 min, Štetina na 5 min + DKZ – Macík na 10 min, presilovky 3:2, oslabenia 0:1. ● Rozhodovali: Jura – Bogdaň, Kalina – 1500 divákov. TOMÁŠ BREZINSKÝ ● Rozhodovali: Valachovič – Polakovič, Otrubčák – 1750 divákov. PAVOL MACEK HK DUKLA: R. Kurali – M. Žemba, J. Hrubý, Š. HK ’95: R. Johanes (52. Bačikovský) – Pozník, P. HC DUKLA: M. Peksa – Škápik, Reissmüller, MHK 32: M. Palko – T. Devečka, Mezovský, Bartík, Rusnák, Vorobel, Ľ. Chovan, J. Šeliga, Halapy – Krecháč, S. Hriňa, M. Vereš, Balušík – Lipták, I. Šedivý, J. Salajka, O. Janík, J. Reho, Beťko – Holiga – Piatka, L. Paukovček, R. Macík – Kuric, M. Kmiť, R. Šechný, M. Drotár – Fajčák, Palovčík, Slávik, Koleda – S. Valach, Kluka, Bujdák - Jarab, Vaškovič, Čunderlík, P. Kocák – Mikolášek, Mravec, F. Poliaček – Kobovčík, J. Matejka, Kubáň. Macejka – Zorvan, Šimčák, Banovský. Tréneri M. Ftorek, Hajnik – Pat. Ligas, A. Majerík. Tréner J. Hreus, Lantoš – Cibulka, Surovka, A. Rajčák – Tréner D. Halahija. Ihnačák, P. Mihaľo. Čepan. Dubec, Štetina. Tréner Pav. Klečko.

TRNAVA – PREŠOV 4:3 (1:2, 1:0, 1:1 - 0:0, 1:0) DETVA – SP. NOVÁ VES 0:2 (0:0, 0:2, 0:0)

Hoci mali východniari počas celého zápasu prevahu, museli sa uspokojiť s bodom. Začali Oba tímy v piatok vyhrali na klziskách súperov, a tak sa čakal dramatický hokej. Aj bol, len zostra, rýchlo sa ujali vedenia 2:0, no domáci nehádzali flintu do žita a v závere tretiny dal Da- s nebodovým záverom pre domácich. Hokejisti zo Spiša potvrdili stúpajúcu formu a v rušnej, ráš po samostatnej akcii kontaktný gól. To vlialo nové sily do trnavských žíl a keď im hostia vyrovnanej prvej tretine otupili ostrie detvianskych útočníkov. Keď gól domácich neprichádzal, ponúkli hrať presilovky – dve využili a po vyrovnávajúcom góle Poláčka v 37. min skóre otočili na začiatku druhej časti Spišiaci ešte vystupňovali tempo a dlhoročný extraligový hráč – Ľu- necelé štyri minúty pred koncom. Zanedlho však Sabol, tiež z presilovky vyrovnal na 3:3. Pre- bomír Vaic - po akcii prvej päťky strelil ich vedúci gól. Onedlho bol vylúčený obranca domácich šovčania mali viac šancí i v predĺžení, na ich škodu gól nedali, a v troch sériách nájazdov pre- Marek Pač za hru zdvihnutou hokejkou a po minúte „zaúradovala“ opäť prvá päťka hostí a bo- hrali, keď jediným úspešným realizátorom bol Dávid Schmidt. Hŕstka priaznivcov trnavského lo 0:2. Detvania v záverečnej časti vyvinuli veľké úsilie o zmenu skóre, často strieľali, obranu hokeja sa tak s trénerom Mackom potešila z dvoch cenných bodov. Spišiakov na čele s výborne chytajúcim Lipovským však neprekonali. ● Góly: 19. Daráš, 37. Poláček, 57. Dudáš, rozh. sam. nájazd Schmidt – 10. Kubus, 12. Hajduk, 59. Sabol. ● Góly: 26. Vaic, 30. Vantroba. ● Vylúčení: 6:7 na 2 min, presilovky 2:1, oslabenia 0:0. ● Vylúčení: 4:4 na 2 min, presilovky 1:0, oslabenia 0:0. ● Rozhodovali: V. Fridrich - J. Kováč, Šťastný – 165 divákov. MIROSLAV ŠIATKOVSKÝ ● Rozhodovali: Babeliak – Ka. Valko, M. Moravec – 160 divákov. RASTISLAV KRNÁČ HK GLADIATORS: I. Petrovič – Šišmič, P. Poláček, HC 07: I. Fedor – M. Varga, L. Hopkovič, Hajduk, DETVA HC ’07: Trebuľa (30. M. Lipnický) – Gut- HK: M. Lipovský – Vantroba, B. Horváth, L. Novák, Zahumenský, Hronec, Demo, T. Lupták, F. Jančovič, Kadlubiak, M. Školiak, V. Sabol, Loydl – P. Segľa, Ľ. wald, M. Nemček, Hataš, Zošiak, Hrčka, M. Pač, Džerenga, Malina, Nitriansky – Kohutiar, Vaic, Šoltys – Dudáš, Schmidt, Lisoň – Rybárik, Hluch, Caban, M. Opatovský – Kubiš, Gavač, Kivader - Nociar, Mačkovič – P. Fekiač, Mahdalík, Ihnaťo – Smotrila – F. Novák, Prokop, M. Findura – Krem- M. Baran - Žilinský, Uhlík, Daráš – R. Baran, Hu- Náhlik, V. Kubus, R. Schneider – Mikluš, Tomčák. Buda, B. Srnka, Igor Majeský – M. Šúrek, M. paský, R. J. Kirk, Belluš. Tréner V. Klinga st. bek, Faktor. Tréner R. Macko. Tréner J. Faith. Trochta, Piperek. Tréner M. Horváth. www.sport.sk FORMULA 1 35 MAJSTROVSTVÁ SVETA 2012 FORMULY 1 18. PRETEKY VC ABÚ ZABÍ (YAS MARINA) Napínavú drámu vyhral Räikkönen Mimoriadne vzrušujúcu Veľkú cenu Abú Zabí vyhral Fernando Alonso, ktorý skončil druhý, a obhajca titulu POVEDALI PO PRETEKOCH Kimi Räikkönen. Pre Fína je to 19. víťazstvo v kariére. Sebastian Vettel. Tomu patrilo tretie miesto a to KIMI RÄIKKÖNEN Naposledy vyhral v roku 2009 v belgickom Spa. Napriek aj napriek tomu, že štartoval z posledného miesta, lebo „Minule som triumfu prišiel o šancu získať svoj druhý titul majstra po kvalifikácii, kde skončil druhý, ho diskvalifikovali pre dostal výčitku, že sveta. O ten sa pobijú vo dvoch zvyšných podujatiach nedostatočné množstvo paliva. Navyše začínal z boxov. sa neusmievam, ale teraz mám Najlepšie odštartoval Le- veľkú radosť, ho- wis Hamilton. Naopak, veci obrovské emó- dľa neho stojaci Mark Web- cie neprejavujem. ber zaváhal a pred neho sa Boli to ťažké pre- dostal Räikkönen, Alonso sa teky. Na-priek víťazstvu nemôžeme posunul na piate miesto. Vet- priveľmi vyskakovať. Veril som, že tel s poškodeným predným tu môžem vyhrať. Dúfam, že v bud- krídlom sa dral dopredu Po úcej sezóne budeme víťaziť viac.“ šiestich kolách bol štrnásty. V 9. kole sa postaral o veľký FERNANDO ALONSO rozruch Narain Karthikeyan „Som šťastný, a Nico Rosberg. Jazdec Mer- lebo sme neboli cedesu v snahe predbehnúť počas víkendu Inda zle odhadol vzdiale- celkom konku- nosť, nabehol na jeho pravé rencieschopní. zadné koleso a preletel po- Začal som šiesty. nad Indov monopost i hlavu! Mali sme dobrú Obaja skončili s rozbitými stratégiu a chceli autami v únikovej zóne. Pre- sme vyhrať. Kimi bol v závere po- teky prerušili, na trať vyšlo malší, ale nemal som šancu zvíťaziť. bezpečnostné vozidlo (safety Budem však o titul bojovať až do car). konca.“ V 13. kole si Vettel dal vy- meniť poškodené predné SEBASTIAN VETTEL krídlo a v ďalšom kole prete- „Veril som, že ky reštartovali. Jazdec Red môžem stáť na Kimi Räikkönen sa dočkal po svojom návrate prvého triumfu. FOTO TASR/AP Bullu však pre výmenu krídla stupni víťazov. padol na 22. miesto a vydal sa ež predbehnúť Venezuelčana, však o chvíľu zamieril na vý- udržal vedenie, lenže Alonso Auto sa mi po ni- na ďalšiu stíhaciu jazdu. Ha- ale po kontakte s ním spadol menu pneumatík. Na trať sa začal jeho náskok sťahovať. ekoľkých kolách milton si udržal vedenie. na piate miesto. Buttonovi vrátil na štvrtom mieste. Po V 52. kole vyšiel Vettelovi šmýkalo. Zničil V 20. kole však vedúci jazdec však útok vyšiel. Následne útoku Sergia Pereza skončili útok na 3. miesto. Predbehol som si predné spomalil a jeho auto zostalo kolidoval Webber s Massom, v sebe Romain Grosjean Buttona. Alonso mohutne krídlo. Pomohol stáť. Pre pilota McLarenu to ktorý sa roztočil na trati. a Webber, Mexičana potresta- sťahoval Räikkönenov ná- mi najmä druhý výjazd bezpečnost- bol koniec. Na čelo šiel Räik- Medzitým sa Alonso po zali 10-sekundovou penalizáci- skok, ale Fín vedenie udržal ného vozidla. Počas prvého výjazdu könen. V ďalšom kole sa do- stávke v boxoch vrátil na ou. Opäť vyšiel na trať safety a dosiahol tak svoje prvé som spravil chybu za Ricciardom. stal pred Maldonada na dru- okruh až za Vettelom, ktorý car a preteky reštartovali zno- víťazstvo v tejto sezóne. Pri predbiehaní Buttona som sa len hú priečku. Webber skúsil ti- sa prepracoval dopredu. Ten vu v 42. kole. Räikkönen si (pňa) tak-tak pretiahol okolo neho.“

VÝSLEDKY 55 KÔL PO 5554 m = 305 470 km PORADIE V KVALIFIKÁCII 1. HAMILTON 2. WEBBER 1. RÄIKKÖNEN (Fínsko/Lotus) 1:45:58,667 3. VETTEL 4. MALDONADO 2. ALONSO (Španielsko/Ferrari) +0,852 5. RÄIKKÖNEN 6. BUTTON 7. ALONSO 8. ROSBERG 3. VETTEL (Nemecko/Red Bull) +4,163 9. MASSA 10. GROSJEAN 4. Button (V. Brit./McLaren) +7,787, 5. Maldonado (Ven./Williams) +13,007, 6. Kobajaši (Jap./Sau- ● Vettela diskvalifikovali za nedostatočné množstvo paliva v nádrži po ber) +20,076, 7. Massa (Braz./Ferrari) +22,896, 8. Senna (Braz./Williams) +23,542, 9. Di Resta kvalifikácii, štartoval z posledného miesta, všetci jazdci za ním sa posunuli (V. Brit./Force India) +24,160, 10. Ricciardo (Austr./Toro Rosso) +27,463, 11. Schumacher o jedno miesto dopredu, na 10 priečku sa postavil Hülkenberg. (Nem./Mercedes) +28,075, 12. Vergne (Fr./Toro Rosso) +34,906, 13. Kovalainen (Fín./Caterham) KĽÚČOVÉ OKAMIHY PRETEKOV +47,764, 14. Glock (Nem./Marussia) +56,473, 15. Perez (Mex./Sauber) +56,768, 16. Petrov (Rus./Ca- ● Pokazený Webberov štart, po ktorom sa Räikkönen dostal terham) +1:04,595 min, 17. De la Rosa (Šp./HRT) +1:11,778. na druhé miesto. ● Ťažká havária Karthikeyana s Rosbergom, po ktorej vyšlo PRIEBEŽNÉ PORADIE POHÁR KONŠTRUKTÉROV na trať bezpečnostné vozidlo. 1. Vettel 255, 2. Alonso 245, 3. Räikkönen 198, 4. Webber 1. Red Bull 422, 2. Ferrari 340, ● Hamiltonova porucha, ktorá ho vyradila z pretekov, na čelo 167, 5. Hamilton 165, 6. Button 153, 7. Massa 95, 8. Rosberg 3. McLaren 318, 4. Lotus 288, šiel Räikkönen. ● 93, 9. Grosjean 90, 10. Perez 66, 11. Kobajaši 58, 12. Hülken- 5. Mercedes 136, 6. Sauber 124, Kolízia Grosjeana a Webbera, ktorú spôsobil Perez, druhý výjazd bezpečnostného vozidla. berg 49, 13. di Resta 46, 14. Maldonado 43, 15. Schumacher 43, 7. Force India 95, 8. Williams 73, ● Vettelov úspešný pokus v súboji s Buttonom, po ktorom šiel 16. Senna 30, 17. Vergne 12, 18. Ricciardo 10. 9. Toro Rosso 22. na tretie miesto. 36 BASKETBAL pondelok ❘ 5. 11. 2012 EXTRALIGA BASKETBALISTOV – 9. KOLO: Komárno uštedrilo Svitu šiestu prehru v sezóne KOMÁRNO – SVIT 86:74 HANDLOVÁ – PRIEVIDZA 79:83 pp Derby sa (27:16, 47:40, 71:50) (16:19, 30:35, 46:54, 69:69) MBK RIEKER: Lowe 22, Thompson 22, Bílik 7, Krato- MBK BANÍK: Davis 18, Crimmins 15, Haviar 10, Dun- chvíl 6, Dubovský 5 (Šoška 10, Robinson 8, Kozlík 4, ston 9, Vido 8 (Payton 15, Golian 4, Kiss 0, Boor 0) Tré- Stojanov 2, Bíňovský 0, Maslík 0, Jurčina 0). Tréner: ner: T. Jány. F. Rón. BC: Gause 21, Harris 17, Baťka 16, Falkner 7, Jašš 6 končilo BK ISKRA: Henderson 29, Allen 18, Stewart 4, Findura (Žiak 7, Manns 4, Boon 3, Gerwig 2). Tréner: R. M. Ji- 1, Boyer 0 (Míčka 9, Latinovič 6, McNeal 5, Znanec 2, menez. Kovalík 0). Tréner: I. Fulgosi. TH: 22/13 – 37/25. FAULY: 30 - 22, 5 faulov: 41. Vido, 42. Crim- TH: 31/24 – 17/10. FAULY: 20 – 25, 5 faulov: 38. Bílik. TROJKY: 4 mins, 43. Golian, 45. Haviar. TROJKY: 6 – 6. 1000. Brziak, Zubák, drámou! – 6. 750. Ženiš, Lamoš, Hančík. ŠTVRTINY: 27:16, 20:24, 24:10, Matejčík. ŠTVRTINY: 16:19, 14:16, 16:19, 23:15. PREDĹŽENIE: 15:24. 10:14. Domáci začali s chuťou a v 3. min viedli 9:3 a v 8. min už 18:9. Banícke derby prinieslo opäť nevšedný zážitok s neuveriteľnou TABUĽKA V týchto chvíľach mali jasne hru pod kontrolou, čo zmenila až zápletkou. Hostia viedli väčšinu stretnutia, domáci však boli vždy na 1. Nitra 6 4 2 511:482 10 13. min, keď hostia znížili na 25:27. Po nasledujúcich troch útokoch dostrel a trpezlivo čakali na svoju chvíľu, ktorá prišla v závere riad- 2. Inter 6 4 2 498:475 10 Komárna však bolo 33:25. Svit sa domácich neustále držal a ešte neho hracieho času. Hostia viedli 2 min pred koncom 63:60. Prišiel 3. Sp. Nová Ves 6 3 3 498:477 9 aj v 18. min to bolo len 38:34. Druhý polčas začal vyrovnane, však nápor domácich, ktorí sa bodmi Davisa a trojkou Paytona uja- 4. Komárno 5 4 1 440:426 9 v 22. min bol stav 49:46, no prišla rozhodujúca smršť MBK Rieker. li vedenia 67:63. Prievidžania ešte znížili na rozdiel jedného bodu 5. Levice 5 3 2 422:385 8 Nasledujúcich päť minút vyhrali domáci 17:0 a v 27. min upravili na (66:67). Do konca stretnutia zostávala jedna sekunda. Faulovaný 6. Svit 7 1 6 501:607 8 66:46. Po trojke Lowa to bolo v 33. min už 75:50 a až potom sa Golian hádzal dva trestné hody, ktoré premenil a domáci fanúšikovia 7. Handlová 5 2 3 390:385 7 tempo zvoľnilo. To hostia využili na zníženie stavu. Zahrala si aj do- už oslavovali víťazstvo. Po oddychovom čase hostí však prišla ťaž- 8. B. Bystrica 5 2 3 451:447 7 máca lavička a početná divácka kulisa mohla oslavovať štvrté ví- ká strela Falknera, ktorý poslal oba tímy do predĺženia. Domácim sa 9. Prievidza 5 2 3 375:402 7 ťazstvo domácich v rade. (mih) postupne vyfaulovali 4 hráči, a tak sa napokon z víťazstva tešili už zdolaní hostia. (vlk) EXTRALIGOVÝ TELEGRAM SP. NOVÁ VES – B. BYSTRICA 95:86 – V Handlovej sa hralo 97. hornonit- (18:17, 42:40, 72:64) rianske či banícke derby, ktoré opäť pri- BK 04 AC LB: Acker 23, Burke 19, Baldovský 13, Ul- nieslo takmer detektívnu zápletku a finiš man 10, Hovaňák 3 (Mandič 15, Štec 8, R. Bečarik 4, ako hrom! Š. Bečarik, Kožár 0). Tréner: M. Černický. – Komárno hralo štvrtýkrát v rade ŠKP: Dorazil 19, Smajlagič 16, Jankovič 13, Koczkáš pred domácim publikom a štvrtý raz pre- 9, Körner 8 (Salamun 9, Cvitanovič 4, Zibrinyi 0). Tréner: tavilo túto výhodu na víťazstvo. M. Grznár. – Svit v Komárne neuspel, a tak Pod- TH: 40/35 – 26/18. FAULY: 22 – 25. TROJKY: 4 – 8. 1000. Gaba- tatranci zaknihovali už šiestu prehru v se- ra, Lukáč, Fuska. ŠTVRTINY: 18:17, 24:23, 30:24, 23:22. zóne a v tomto negatívnom ukazovateli im patrí prvenstvo. – Devíate kolo dohrajú dnešným zápa- Náročné stretnutie proti aktívnemu a pohyblivému súperovi začali som Levice - Nitra (18.00). lepšie domáci, ktorí si už v úvodnej štvrtine utvorili mierny náskok. Stačila však krátka nepozornosť v obrane a hostia šnúrou štyroch trojok skóre rýchlo vyrovnali. Od tejto chvíle až do konca druhej štvr- PROGRAM 10. KOLA tiny to bol vyrovnaný zápas (polčasové skóre 42:40). V tretej časti SOBOTA 11. NOVEMBRA: Prievidza – Nitra, domáci zlepšili obranu a zásluhou kombinačnej hry našli cestu k ví- Spišská Nová Ves – Svit, Komárno – Inter ťazstvu. Rozohrala sa dvojica Acker – Burke a skóre začalo narastať. (všetky 18.00). Spišiaci už v polovici poslednej desaťminútovky viedli o 14 bodov NEDEĽA 12. NOVEMBRA: (83:69). Súper sa síce nevzdával, ale umne hrajúci domáci si v zá- Levice – Banská Prievidzský rozohrávač Paul Gause bol s 21 bodmi najlepším strelcom Bystrica. Handlová má voľno. vere víťazstvo ustrážili. V domácom družstve svojím výkonom za- ujali Acker s Burkom, v drese hostí podal dobrý výkon Dorazil.(gon) 97. „baníckeho“ derby. FOTO VLADIMÍR DORŇÁK

NEW YORK (sita + as) - V piatok orge Hill po 18 - M. Thornton 26. LOS mala zámorská NBA na programe 12 ANGELES CLIPPERS – GOLDEN STATE 110:114, stretnutí, o deň neskôr o dve menej. Mizéria Lakers pokračuje Jamal Crawford a Paul (10 asistencií) po Z bohatého piatkového menu boli 27 - Landry (10 doskokov) a S. Curry po hlavným chodom losangelské derby do rohu ihriska, Brewer vypomáhal v SACRAMENTO 92:80, Barea 21 - I. Thomas 23. DALLAS – CHARLOTTE 126:99, Mayo 30 - medzi Lakers a Clippers a duel úradu- obrane a na zlomok sekundy otočil hla- 20. NEW ORLEANS – UTAH 88:86, R. Lopez a Sessions 22. MIAMI – DENVER 119:116, Bosh júceho šampióna Miami Heat s ambi- vu, keď ma LeBron našiel voľného,“ ko- R. Anderson po 19 - Foye 20. NEW YORK – 40 - Faried (12 doskokov) a Iguodala po 22. SAN ANTONIO – UTAH 110:100, T. Parker cióznymi New York Knicks. V prvom mentoval rozhodujúci moment stretnu- MIAMI 104:84, C. Anthony 30 (10 dosko- OKLAHOMA CITY – 24 (10 asistencií) - Maurice Williams 29. prípade Lakers len potvrdili výsledko- tia 37-ročný veterán, ktorý na Floridu kov) - L. James 23. PORTLAND 106:92, Westbrook 32 - Aldrid- MILWAUKEE – CLEVELAND 105:102, Dunleavy vú a hernú krízu a mestskému rivalovi zamieril v lete z Bostonu. ge 22 (15 doskokov). PHOENIX – DETROIT 29 (12 doskokov) - Irving 27. BROOKLYN – podľahli 95:105. Ešte horšie si počínal 92:89, Gortat (16 doskokov) a Beasley TORONTO 107:100, B. Lopez 27 - Lowry 28. obhajca trofeje, keď prehral v Madison NBA VO VÝSLEDKOCH po 16, - Prince 18. GOLDEN STATE – Sqaure Garden o dvadsať bodov MEMPHIS 94:104, S. Curry 26 - M. Gasol a UDALOSŤ VÍKENDU 84:104. PIATOK Conley po 21. LOS ANGELES LAKERS – LOS V sobotu si však Miami napravilo re- ANGELES CLIPPERS 95:105, Bryant 40 - Ja- Los Angeles Lakers napriek tomu, že v lete dotiahli hviezdne putáciu, keď bravúrne zvládlo dramatic- CHARLOTTE – INDIANA 90:89, Walker 30 - mal Crawford 21. kú koncovku duelu proti Denver Nug- trio Dwight Howard - Steve Nash Stephenson a T. Hansbrough po 15. - Antawn Jamison, prehrali úvod- gets (119:116). V úplnom závere hostia ORLANDO – DENVER 102:89, G. Davis 29 (10 SOBOTA viedli 116:115, lenže LeBron James upú- né tri zápasy a vedno s prípravou doskokov) – Gallinari 23. ATLANTA – HOUSTON – PORTLAND 85:95 pp, Harden 24 zaváhali už jedenásťkrát v rade, tal na seba pozornosť obrany, našiel na HOUSTON 102:109, L. Williams 22 - Har- - Aldridge 27 (11 doskokov). WASHINGTON – valí sa na nich vlna kritiky, navyše trojke najlepšieho trojkára v histórii den 45. BOSTON – MILWAUKEE 88:99, Gar- BOSTON 86:89, Jordan Crawford 21 - Pierce sa zranil Nash a problémy s no- NBA Raya Allena a ten nezaváhal. Na- nett 15 - Jennings 21 (13 asistencií). 27. CHICAGO – NEW ORLEANS 82:89, Deng 19 hou má aj klubová ikona Kobe vyše premenil aj následný trestný hod a CLEVELAND – CHICAGO 86:115, Irving 15 - - G. Vásquez 18. INDIANA - SACRAMENTO Bryant. stanovil konečné skóre. „Dostal som sa Boozer a R. Hamilton po 19. MINNESOTA – 106:98 pp, David West (18 doskokov) a Ge- www.sport.sk BASKETBAL 37 EXTRALIGA BASKETBALISTIEK – 10. KOLO: Vo všetkých stretnutiach víťazstvá hosťujúcich tímov Majster doma ako hosť vyhral o 60 bodov CASSOVIA - GOOD ANGELS 38:98 POPRAD - ŠAMORÍN 48:96 EXTRALIGOVÝ TELEGRAM

(4:20, 14:50, 28:69) (12:26, 25:50, 32:66) - V piatok bola predohrávka 10. kola SOUŽ KOŠICE: Janoščíková 10, Timková 7, Klucsárová ŽBK: Ivančáková 14, Davisová 10, Turzáková 6, Lav- SBŠ Ostrava – MBK Ružomberok 7, Mihaliková 0, R. Oravcová 0 (Filičková 5, Kovácsová ríková 4, Stohrová 2 (Reháková 7, Šterbáková 3, M. Te- 41:119 (13:24, 22:55, 28:92) 3, Jacková 3, P. Nedoroščíková 3, Neubauerová 0, N. temondová 2, D. Šimová 0). Tréner: Ľ. Kovalský. - Romana Vyňuchalová zo Šamorína Nedoroščíková 0, Bodišová 0). Tréner: J. Krajňák. ŠBK: Vyňuchalová 29, Sujová 20, Slamová 10, Wic- s 29 bodmi v Poprade najúspešnejšia KOŠICE: Sverrisdóttir 18, Krivačevičová 16, Kulichová 9, R. Wi- kettová 10, Gyurcsiová 9 (Talajková 14, Ang. Oravcová strelkyňa kola. liamsová 8, Bojovičová 4 (Quigleyová 11, Pindrochová 10, Hruš- 2, Smuteková 2, Szondyová 0). Tréner: J. Suja. - Petržalčanky proti piešťanským Čajkám čáková 7, B. Bálintová 7, Piersonová 6, Kupčíková 2). Tréner: M. Kováčik. TH: 18/25 - 18/12. FAULY: 18 – 25. TROJKY: 1 – 4. TCH: 10. do- zmazali 18-bodové manko, ale na víťazstvo TH: 14/11 - 30/20. FAULY: 20 – 17. TROJKY: 5 – 6. 300. Šariš- máci tréner. 200. Bohucký, Mlynarčík a Kiss. ŠTVRTINY: 12:26, im to v zaujímavom zápase nestačilo. ský, Daňo a Rusnák. ŠTVRTINY: 4:20, 10:30, 14:19, 10:29. 13:24, 7:16, 16:30. TABUĽKA Od úvodu zapli „hostky“ na svojej palubovke Infiniti arény napl- Skóre stretnutia síce otvorili domáce basketbalistky, no potom už no. A tak v 3. min domáca Timková prvým košom svojho tímu iba vládlo na palubovke iba hosťujúce družstvo, ktoré sa poľahky ujalo ve- 1. Good Angels 10 10 0 983:431 20 znížila stav skóre na 2:8. Ďalšie body vďaka dvom šestkám pribud- denia 14:4. V závere úvodnej štvrtiny sa zranila dobre hrajúca Stoh- 2. Ružomberok 10 8 2 901:524 18 li na konto Cassovie až v 9. min z rúk Janoščíkovej, ktorá je na hos- rová, a tak musel domáci tréner poslať na ihrisko aj mladé hráčky z la- 3. Piešťany 10 8 2 745:591 18 ťovaní práve z Good Angels, a vtedy na ukazovateli skóre svietil vičky. Šamorínčanky odchádzali do šatne s 25-bodovým vedením 4. Šamorín 10 7 3 810:617 17 stav 4:20. V 17. min už vyhrávali favoritky zápasu 43:6. Neprekva- (stav 25:50). Ani po zmene strán sa obraz hry nezmenil. Po 11-bodo- 5. Sp. Nová Ves 10 7 3 765:662 17 pilo, že v 34. min bol po dvoch trestných hodoch Pindrochovej 46- vej šnúre hostiek svietil na ukazovateli skóre stav 27:60. Mladý po- 6. Ostrava 9 3 6 583:818 12 bodový rozdiel 79:33. Nakoniec domáce basketbalistky nedostali pradský tím však srdnato bojoval, keďže nechcel na svojej palubovke 7. Poprad 10 2 9 514:887 13 od majstra stovku, čo pre ne znamená akože malý úspech. (boj) inkasovať 100 bodov, čo sa mu nakoniec aj podarilo. (ľk) 8. Petržalka 9 2 7 609:757 11 9. Levice 10 1 9 539:820 11 LEVICE – SP. NOVÁ VES 64:98 PETRŽALKA - PIEŠŤANY 81:86 10. Cassovia 10 1 9 473:815 11 (13:21, 24:54, 38:80) (23:24, 38:54, 66:64) BKŽ: Kubušová 15, Melezinková 5, Bačová 4, Štefaňáková 2, BK: T. Páleníková 24, Pažická 15, Čápová 10, Slezá- PROGRAM TENTO TÝŽDEŇ Ozdincová 0 (Belanská 23/4 trojky, Števove 11, Burianová 2, riková 9, Gaálová 6 (Kulová 17, Matušková 0, Polcerová Galvánková 2, Tomková 0, Salátiová 0, Tuhá 0). Tréner: P. Kováčik. 0). Trénerka: B. Renertová. ŠTVRTOK 8. NOVEMBRA ŽKBD RÜCON: Palušná 19, Stehlíková 16, Babariková ČAJKY: Simonová 22, Krč-Turbová 19, Felixová 12, M. 15, Smithová-Williamsová 6, Petríková 0 (Lásková 14, Páleníková 8, Dudášová 6 (Bartánusová 9, Pilátová 5, PREDOHRÁVKA 12. KOLA: SBŠ Ostrava – Vajnerová 11/3 trojky, Krnjetinová 10, Jurčišinová 4, Zentková 3, Malinková 2). Tréner: M. Pospíšil. Piešťanské Čajky (18.00). Letková 3, Detvaiová 0). Tréner: D. Demečko. TH: 33/29 – 28/21. FAULY: 23 – 28, 5 faulov: 36. Bartánusová, TH: 13/12 - 28/21. FAULY: 23 – 17, 5 faulov: 35. Ozdincová. TCH: 38. Lásková. 40. Dudášová. TROJKY: 4 – 3. 190. Tomašovič, Doušek a Kurpaš. SOBOTA 10. NOVEMBRA TROJKY: 6 - 5. 120. Pipíška, Hricišin a Bara. ŠTVRTINY: 13:21, 11:33, 14:26, 26:18. ŠTVRTINY: 23:24, 15:30, 28:10, 15:22. TRI ZÁPASY 11. KOLA: BK Petržalka – Cassovia SOUŽ Košice (16.00), MBK Proti favorizovaným dievčatám zo Spiša začali domáce nebojác- Čajky vyhrávali v 2. min o 8 bodov, čím potvrdzovali úlohu fa- Ružomberok – ŠBK Šamorín (17.00), ne, viedli 7:4, ale postupne sa začali presadzovať hostky. Využí- vorita. Lenže hráčky Petržalky 5 sekúnd pred ukončením 1. štvrtiny Piešťanské Čajky – BKŽ Levice (18.00). vali výškovú prevahu pod oboma košmi. Po stave 13:21 na konci upravili na 23:24 a v úvode 2. dejstva viedli 26:24, na čo ale za- 1. štvrtiny ich náskok v druhej perióde narastal, úspešne doskako- reagovali hostky 12-bodovou šnúrou (26:36). Vedené skvele hrajú- NEDEĽA 11. NOVEMBRA vali a z protiútokov bodovali. Po zmene strán sa v obraze hry nič ne- cou Krč-Turbovou vyhrávali v 2. štvrtine až 18-bodovým rozdielom DVA ZÁPASY 11. KOLA: ŠKBD Rücon zmenilo a na konci tretej časti bol stav 38:80. V záverečnej štvrtine a zdalo sa, že je po zápase... Lenže Čajky vstúpili do 2. polčasu ne- Spišská Nová Ves – SBŠ Oatrava domáce presnejšie triafali, premieňali strely z trojkových vzdiale- koncentrovane, čo domáce využili. Na konci 3. štvrtiny T. Páleníko- (16.00), ŽBK Poprad – Good Angels Ko- ností (najmä Belanská) a hrozivý rozdiel sa zmiernil aj preto, že vá upravila na 66:64. Vo vyrovnanej poslednej štvrtine využili host- šice (17.30). hostky za posledné tri minúty nedali ani bod. (lvb) ky svoje skúsenosti na víťazstvo. (jká)

Š-446/2 38 HÁDZANÁ pondelok ❘ 5. 11. 2012 WHIL – 9. KOLO: Senec potrápil majstra INTERLIGOVÝ TELEGRAM ● Ani Partizánske nezastavilo vedúci Most, Ani Partizánske nezastavilo lídra pre Danlog je to druhá prehra za sebou. ● Druhá tohtosezónna prehra Šale. ● Senec nečakane dlho vzdoroval majstrovi, PARTIZÁNSKE – MOST 27:28 (12:13) ZLÍN – JINDŘICHŮV HRADEC 28:25 (13:10) ale ten aj vďaka L. Černej prekvapenie nepripus- 310 divákov, rozhodovali Budzák a Varga. 205 divákov, rozhodovali Bubeníček a Kosmák. til. ● HC: Mahďáková, Dederlová, Benediková - Nudní 3, Sobieska ● Bez bodu stále Písek a Nitra. ● DANLOG: Škvareninová, Súlovská - Legeňová, Kubáňová, Za- jačková, Szökeová, Kankulová 1, Z. Janšáková 3, Šáteková, Mich- 5, M. Salčáková, Očadlíková 2, Sobieska, Novotná, Pospíšilová 3, nová 7, Hodošková 2, Kertészová 13, Minarčíková 1, Bettáková. Šviráková 4, Kamenářová 1, Hradilová 2, Š. Marčíková 2, Z. Mar- NAJLEPŠIE STRELKYNE Tréner: T. Hlavatý. číková 2, Brandová 4/3. Tréner: J. Salač. ● BANÍK: Bezpalcová, Müllnerová - Vaňková, K. Dvořáková, To- ● TJ HÁZENÁ: Lavická, Zimová - Horečková 4, J. Matoušková, ● 1. Martínková (Most) 58, 2. K. Černá mášková 1, Beňušková 9/5, Vítková 1, M. Vysloužilová 2, K. Vys- Eliášová 3, Zbožínková 6/2, Markesová 1, Desjardinsová, Jonová, Smolíková, (Slavia) 57/2, 3. J. Vargová (Nitra) 57/17, loužilová, Martínková 2, Šplechtová, Janoušková 3, Weissenbilderová 6, Kohoutová 3, Krupicová 6/4, Maryšková, Zahradníková, Kyrjušinová 2. Tré- 4. Michnová (Partizánske) 56/17, 5. Polláková Růčková 1, Kylarová 3. Tréner: D. Poloz. ner: K. Petržala. (Senec) 55/13, 6. Tóthová (Poruba) 49/2, POK. HODY: 0 – 5/5. VYLÚČENÉ: 2 – 4. PRIEBEH: 0:4, 2:7, 5:9, 9:11, POK. HODY: 4/3 – 8/6. VYLÚČENÉ: 5 - 6. PRIEBEH: 1:0, 2:4, 6:5, 8:9, 7. K. Salčáková (Veselí) 49/22, 8. Szarková 13:13, 16:16, 18:20, 23:23, 26:28. 13:9, 18:12, 20:18, 24:20, 27:23. (Šaľa) 48/11, 9. Růžičková (Olomouc) 48/17, 9. Knedlíková (Slavia) 47/4, 10. Weissenbilde- Partizánske ani raz v zápase nevyhrávalo. V 5. minúte prehrá- Úvodnú desaťminútovku lepšie zvládli hostky, ktoré viedli 4:2. rová (Most) 47/8. valo 0:4 a v 12. už 2:7. Až potom sa domáce otriasli a tromi gólmi Zlín zlepšil obranu i prechod do útoku a na konci druhej vyhrával sa dostali do zápasu (5:7). Do konca polčasu však iba doťahovali 7:6. J. Hradec opäť otočil (9:8), ale nezvládol záver polčasu. Druhý PROGRAM 10. KOLA vedenie Baníka. Vyrovnali až po prestávke, ale aj potom ťahali za sa niesol v réžii domácich. V 39. minúte zvýšili na 18:12. Niekoľ- kratší koniec, hoci viackrát dokázali vyrovnať. Do 58. minúty sa oba kominútové poľavenie využil súper na dvojgólový odstup (18:20). ● STREDA 7. NOVEMBRA: Nitra – Zlín tímy ťahali o každý gól. Záver však vyšiel Mostu. V posledných desiatich minútach však domáce prekvapenie nepri- (17.30), Poruba – Michalovce (18.00). (šg) pustili. (dř) SOBOTA 10. NOVEMBRA: Slavia – Veselí (16.30), Senec – Partizánske (18.00), Šaľa VESELÍ – ŠAĽA 28:24 (12:11) PÍSEK – SLAVIA 30:41 (11:20) – Olomouc (18.00), J. Hradec – Písek (18.00). 320 divákov, rozhodovali Horáček a Novotný. 110 divákov, rozhodovali Brůna a Vostatek. ● BRITTERM: Vyhlídalová, Nejezchlebová, Zvoničová - Rajno- ● SOKOL: Brožová, Stojarová - Boorová 2, Součková, Borovská hová 4, Drotárová, Jagošová, Štěrbová 5, Jandásková 1, Vinklár- 11/2, Keslerová, Vyhnalová 7/3, Lidová, Rusfelová, Michková, Ve- TABUĽKA ková, Vinjatinská 4/1, A. Tomečková 2/1, Chmelařová 2, Fleková selá 1, Bubeníková 4, Jandečková 3, Malá 1, J. Kutlvašrová 1, H. 1. Most 9 8 0 1249:214 16 2, Kočí 2, K. Salčáková 6/3. Tréner: P. Jano. Dvořáková. Tréner: J. Slavík. ● DUSLO: Grandtnerová, Turóciová - Biziková, Trochtová 2, Po- ● SLAVIA: Satrapová, Kuběnová - Knedlíková 8, Palasová, Mou- 2. Poruba 8 7 0 1280:202 14 rubská 4, Piskayová, Krokavecová, Bérešová 6, Demajová 1, Tulipánová, Ve- leová, Jačková 1, Pokorná 4, Rezlerová 2, Vélová 1, K. Černá 6, Jonášová 3. Michalovce 8 6 1 1255:172 13 selková, Szarková 7/3, Súkenniková 4/1, Rácková. Tréner: T. Kuťka. 8/3, H. Kutlvašrová 9, Keclíková, Stellnerová 2. Tréner: R. Řezáč. 4. Veselí 8 6 1 1208:171 13 POK. HODY: 5/4 – 5/4. VYLÚČENÉ: 3 – 4. PRIEBEH: 1:0, 4:3, 7:4, 10:9, POK. HODY: 5/5 – 4/3. VYLÚČENÉ: 3 – 5. ČK: Knedlíková za faul. 5. Šaľa 8 6 0 2253:191 12 12:12, 15:16, 20:17, 24:20, 28:23. PRIEBEH: 0:3, 3:6, 5:9, 7:14, 10:20, 13:22, 17:24, 18:29, 22:34, 26:39, 6. Slavia 8 6 0 2255:212 12 29:41. 7. Partizánske 8 5 0 3226:211 10 8. Senec 9 4 0 5214:227 8 Úvodná štvrťhodina bola vyrovnaná. Obojstranne sa dobre bráni- Pražanky od začiatku dominovali. Do 16. minúty si udržiavali 9. Zlín 9 2 0 7218:273 4 lo. O krok vopred však bolo Veselí. V druhej domáce zlepšili streľbu trojgólové vedenie. Následne vyšlo Slavii niekoľko rýchlych kontier a v 20. minúte viedli 7:4. Šalianky však dokázali do konca polčasu a v 22. minúte vyhrávala 14:8. Po sérii chýb domáce inkasovali ďal- 10. J. Hradec 8 2 0 6164:228 4 stiahnuť na jeden gól. Po prestávke hostky po prvýkrát v 37. minú- šie góly. V druhom polčase začali lepšie brániť. V 39. minúte znížili 11. Olomouc 8 1 0 7190:228 2 te šli do vedenia (16:15), ale to bolo aj naposledy. Domáce násled- na 18:24, ale opäť prišli ich chyby, ktoré Slavia tvrdo trestala gólmi. 12. Nitra 8 0 0 8194:271 0 ne tromi gólmi získali rozhodujúci trojgólový náskok, ktorý Duslo už Pätnásť minút pred koncom viedla 30:19 a v poslednej štvrťhodine 13. Písek 9 0 0 9199:305 0 nedokázalo zmazať. (pro) sa zápas už len dohrával. (hor)

OLOMOUC – PORUBA 30:35 (17:18) 250 divákov, rozhodovali Kavulič a Skružný. ● ZORA: Raníková, Rašková - Růžičková 8/3, Šteffanová 1, Uličná 2, Remešová, Huráňová 1, Severová 1, Dostálová 1, Kubáčková 4, Salašová 5, Hofírková 3, Ždánská 3, Gebre Selassieová 1. Tréner: J. Bělka. ● SOKOL: Bártová, Doláková - A. Tóthová 5, Mýlková, Lešková, Chrenková 13/4, Poznarová 4, Hrbková 3, Adámková 1, Rechtorisová 3, Osinová, Revayová, Uhráková 5, Mičiníková, Selucká 1. Tréner: J. Beňadik. POK. HODY: 4/3 – 7/4. VYLÚČENÉ: 1 – 4. PRIEBEH: 0:1, 2:7, 7:8, 10:10, 13:15, 19:18, 21:24, 26:28, 27:32, 28:35.

Lepšie začala Poruba. Zvlášť Chrenková hýrila aktivitou. Po desiatich minútach prehrávala Zora 2:7. Oddychový čas domácim pomohol. V 20. minúte otočili na 12:11, ale záver prvej tridsaťminútovky patril Porube. V druhom pol- čase dokázali domáce držať krok až do 55. minúty (27:30). Posledné minúty však patrili favoritovi. (dob)

MICHALOVCE – SENEC 34:25 (17:17) 800 divákov, rozhodovali Mandák a Rudinský. ● IUVENTA: L. Černá, Medveďová - Bačíková, Geričová 4, Szöllösiová 6, Kovaličková 3, Rebičová 2, Hollá, Tobiašová 4/1, Hvostaľová, Snopovová 8, Vinjukovová 5, Tregubovová 2. Tréner: J. Packa. ● ŠKP PICCARD: K. Sedláčková, Ladicsová - Neštická, Kochanová 3, Weibelová 4, Kodajová 7, Kurčinová, Tučnovičo- vá, Kupčíková, Štefiková, Štetáková 4, Kupkovičová 1, Gáliková, V. Vasilenková 1, Polláková 5/1. Tréner: P. Olšavský. POK. HODY: 1/1 – 2/1. VYLÚČENÉ: 4 – 0. PRIEBEH: 2:0, 6:2, 10:6, 11:10, 15:13, 17:18, 21:18, 21:21, 29:21, 33:25.

Iuvente sa vydaril vstup. V 11. minúte vyhrávala 8:3. Chyby v rozohrávke a nedôsledné zakončenie však hrali do kariet Senca. Ten ukrajoval z náskoku a polčas skončil nečakanou remízou. Vyrovnaný stav držali hostky pre- Lucia Tobiašová dala štyri góly Iuventy Michalovce v zápase proti Sencu. kvapujúco až do 40. minúty (21:21). Potom Michalovce aj vďaka zákrokom L. Černej vyhrali desaťminútovku 8:0, FOTO TASR/Milan Kapusta na čo už Senec nedokázal v ďalších minútach odpovedať. (pp) www.sport.sk HÁDZANÁ 39 Zápas 2. kola 4. skupiny kvalifikácie ME 2014 hádzanárov: SLOVENSKO - MAĎARSKO 24:28 (12:13) Žiaľ, my Lászlóa Nagya nemáme...

PREŠOV (Od nášho redaktora ZDENA SIMONIDESA) – Hádzanári Slovenska sú aj po svojom druhom zá- pase v 4. skupine kvalifikácie ME 2014 bez bodu. Po tom, čo minulú stredu prehrali v Osijeku s bronzový- mi medailistami tohtoročných ME i OH Chorvátmi (21:25), podľahli včera v Prešove ďalšiemu špičkovému sveto- vému tímu Maďarsku 24:28. Hoci kvalifikácia je len vo svojej tretine, ich šanca na obsadenie jedného z dvoch postupových miest výrazne poklesla. SLOVENSKO - MAĎARSKO 24:28 (12:13) 4500 divákov, rozhodovali Nikolič a Stoj- kovič (Srbsko). ● SLOVENSKO: Štochl, Paul, Putera – Rá- bek 5, Dudáš, Hruščák 2, Kopčo 1, Mazák, Volentics 1, Polakovič 3, G. Vadkerti 4, Ďu- riš, T. Urban 1, Guzy 1, M. Straňovský 4/1, Antl 2/1, Kuchárik. Tréner: P. Dávid. ● MAĎARSKO: Mikler, Tatai – Ilyés, Szöl- lösi, T. Mocsai 1, Császár 5, G. Iváncsik 5/3, Harsányi 2, Putics 2, Krivokapič, K. Nagy 1, L. Nagy 8, A. Vadkerti 1, Zubai 3, Schuch, Lékai. Tréner: L. Mocsai. POK. HODY: 3/2 - 6/3. VYLÚČENÍ: 7 – 5 (ČK: Ilyés za tri vylúčenia). PRIEBEH: 1:2, 5:3, 10:7, 10:10, 12:11, 14:16, 15:20, 22:24, 22:27. Radoslav Antl sa chystá na sedemmetrový hod v zápase kvalifikácie o postup na majstrovstvá Európy 2014 medzi Slovenskom a Maďarskom, v ktorom naši prehrali 24:28. FOTO TASR/MILAN KAPUSTA Naši nastúpili nielen bez dlhodo- bých maródov Szücsa, Kukučku a Va- rovnaní so stredajším zápasom v dianie na ihrisku, tobôž, keď precíz- zaslúžené, boli lepší a mali individua- la, ale aj bez Šulca, ktorý si v prvom Chorvátsku očividne lepší, akcie boli nym premieňaním vyložených strelec- lity (László Nagy, Császár), aké my ne- polčase súboja s Chorvátmi prisadol rýchle, plynulé a zväčša zakončované kých pozícií už nedávali Štochlovi máme... koleno, pichlo ho v ňom a na ťažký gólovými strelami. Pred prestávkou šance na zákroky, ktorými by naše DRUHÝ ZÁPAS: Lotyšsko - Chorvátsko zápas sa necítil. takmer bezchybne hrajúci Slováci mužstvo udržal v hre. Napriek tomu, 23:30 (12:19). Do posledného miestečka zaplne- viedli v 18. min 10:7, žiaľ, presilovku že v 41. min viedli hostia ťahaní vyni- ná Tatran handball aréna utvorila to- pri vylúčení Schucha prehrali dvoma kajúco hrajúcim Lászlóm Nagyom a TABUĽKA muto vzrušujúcemu súboju vynikajú- gólmi Lászlóa Nagya 0:2, čím sa Ma- trpezlivo hrajúci to svoje už 20:15, na- cu kulisu. Statočný boj nášho tímu s ďari vrátili do zápasu a už prvý pol- ši nezložili zbrane a v 56. min znížili 1. Maďarsko 2 2 0 0 60:49 4 favorizovaným súperom ju udržiaval čas o gól vyhrali. až na 22:24. Za tohto stavu ale roz- 2. Chorvátsko 2 2 0 0 55:44 4 v neustálom vare. Brankár Štochl bol V druhom hostia zlepšili obranu, hodcovia vylúčili Kopča, a to defini- 3. Slovensko 2 0 0 2 45:53 0 v prvom polčase excelentný, obrana rozchytal sa im Mikler a s pribúda- tívne pochovalo naše nádeje na zisk 4. Lotyšsko 2 0 0 2 48:62 0 pracovala spoľahlivo a útok bol v po- júcimi minútami čoraz viac ovládali aspoň bodu. Víťazstvo Maďarov je ale Rozhodli aj skúsenosti, vraví Polakovič

Tréner našej reprezentácie Peter Dávid na pozá- Kouč hostí Lajos Mocsai netajil, že v Prešove ča- názoru najlepšou pravou spojkou na svete. Keď bo- pasovej tlačovej besede zablahoželal súperovi k ví- kal ťažký zápas. lo treba, vzal to na seba. Buď dal gól, alebo stiahol ťazstvu, ktoré vzhľadom na priebeh zápasu označil „A dianie na ihrisku to len potvrdilo. My sme na seba dvoch až troch našich a spoluhráčom dával za zaslúžené. odohrali stretnutie dvoch rozdielnych polčasov. V lopty ako na podnose. Myslím si, že za náš výkon sa „Aj vďaka fantastickým divákom, ktorí nás stále tom prvom hrali Slováci rýchlo a kombinačne veľ- nemusíme hanbiť, žiaľ, doplatili sme na zbytočné hnali dopredu, a aj vďaka výborne chytajúcemu mi dobre, s čím sme mali veľké problémy. Navyše straty lôpt a za vylúčenia, za ktoré nás hostia tre- Štochlovi sme v prvom polčase získali trojgólový sme robili chyby a nepremieňali šance, vrátane se- stali,“ dodal tento ľavoruký strelec prvoligového náskok. O to väčšia škoda niekoľkých chýb, ktoré demmetrových hodov a rýchlych protiútokov. španielskeho mužstva z Viga. sme urobili a ktorými sme pomohli súperovi, aby sa V tom druhom sme zlepšili obranu, rozchytal sa A čo na to pivot bundesligového Gummersba- vrátil do zápasu. Napriek tomu sme živili nádej na Mikler a aj náš útok bol variabilnejší a efektívnejší. chu Michal Kopčo? „László Nagy nám spôsoboval dobrý výsledok až do stavu 22:24, avšak vylúčenie Som veľmi rád, že sme v tomto veľmi búrlivom, no veľké problémy, pri jeho bránení sme urobili nie- Kopča pochovalo naše šance.“ korektnom prostredí nestratili koncentráciu a zís- koľko chýb a Maďari to okamžite využili. Veľmi Peter Dávid napriek prehre ocenil výkon svojho kali dva dôležité body.“ nám chýbali Valo, Kukučka, Szücs i Šulc, v obrane mužstva. Pavol Polakovič, ktorý v Osijeku pre natiahnutý i v útoku. Tí, ktorí hrali, robili, čo bolo v ich silách, „Myslím si, že v tomto zložení bez štyroch dôle- brušný sval nehral a ktorý včera strelil tri góly náš- no nestačilo to. Škoda, sme pochopiteľne sklamaní, žitých hráčov, ktorí sú zranení, sme v zápasoch s ho tímu, si myslí, že „rozhodli väčšie skúsenosti sú- Z dvoch zápasov nemáme ani bod, no nevzdávame dvoma mužstvami svetovej špičky dosiahli maxi- perových hráčov z takýchto ťažkých zápasov a sa. Pokiaľ bude šanca na postup, potiaľ o ňu bude- mum.“ osobnosť Lászlóa Nagya, ktorý je dnes podľa môjho me bojovať.“ (sim) 40 VOLEJBAL pondelok ❘ 5. 11. 2012 EXTRALIGA VOLEJBALISTOV – 6. KOLO: Východniarske derby v Prešove pred 550 divákmi EXTRALIGOVÝ TELEGRAM ● Nitrania naplno bodovali po troch Bez prehry už iba Svidník prehrách za sebou. ● Mladí Trenčania naďalej na konci ta- buľky bez jediného bodu. ● Voľno mala Myjava VKP, ktorá sa v TABUĽKA sobotu predstaví prvý raz v tejto sezóne 1. Myjava VKP 4 4 0 12:0 12 vo svojej rekonštruovanej hale. 2. Svidník 3 3 0 9:1 9 PROGRAM 7. KOLA 3. Prešov 3 3 0 9:1 9 4. Nitra 3 1 2 3:7 3 ● SOBOTA 10. NOVEMBRA: Nitra – Stará 5. Stará Ľubovňa 4 1 3 4:10 3 Ľubovňa, Svidník – Trenčín, Myjava – Pre- 6. Žilina 4 0 4 3:12 0 šov, voľno má Žilina. 7. Trenčín 3 0 3 1:9 0 TRENČÍN – NITRA 0:3 (-14, -17, -22) Zápas trval 72 minút. Pred 100 divákmi rozhodovali Daruľa a Hodoň. ● COP: Frajt 2, Gavenda 1, Adamec 3, Krajčovič 10, Tarabus 4, Stratený 2 (libero Ľ. Ne- mec, Vydarený 1, Hoďák, Petráš 10, Mečiar 3). Tréner: M. Palgut. ● EKONÓM SPU: Porubský 2, Kempa 13, Sťahuliak 16, Marciš 8, Krajčík 7, Sako 4 (libero Ligač, Mikušovič 1, Hláčik, Galandák 1, Podstupka 2). Tréner: D. Oravec.

Mladí Trenčania začali s veľkým rešpektom, Nitrania im v každom sete ušli o 4 až 5 bo- Derby Prešov – Svidník malo špecifickú príchuť aj v tom, že väčšina hráčov lídra tabuľky má predov. Domácim deň pred zápasom vypadol zo zostavy blokár Ondrovič, ktorého seklo v krí- šovskú minulosť. FOTO LADISLAV LUKÁČ žoch. V ich tíme solídne zahrali menej skúsení striedajúci hráči Mečiar a Petráš, ale na roz- behnutých hostí to nestačilo. Trenčín tak naďalej čaká na prvé extraligové body v tejto se- zóne. (mp) Konečne dokázali konkurovať STARÁ ĽUBOVŇA – ŽILINA 3:1 (19, 20, -22, 18) Východniarske derby Prešov – Šlágru kola priala atmosféra v hľa- Zápas trval 104 minút. Pred 400 divákmi rozhodovali Savka a Sluk. Svidník už dávno nemalo taký náboj disku i veľmi pekná návšteva 550 di- ● VKM: Kseňák 3, Lábik 9, Muncner 8, Buvalič 11, Gut 20, Lacek 15 (libero Mir. Senko, ako teraz. Do soboty dva nezdolané vákov. Asi tretinu haly zaplnili Svid- Bréda, Mat. Senko, Vokál, Závacký 4). Tréner: J. Senko. tímy totiž bojovali aj o prvú priečku níčania, ktorí to majú do metropoly ● AC UNIZA: B. Chudík 6, Štoder 17, Valocký 9, Stuchlý 7, P. Minárik 7, Rolček 3 (libe- v tabuľke. Pikantériou zápasu bolo, Šariša vyše 60 kilometrov. ro Ľ. Kysela, Fašianok, Kujan, Šaling 6). Tréner: K. Lukáč. že väčšina hráčov Svidníka má pre- Aj svidnícky tréner Jaroslav Vlk šovskú volejbalovú minulosť. V Pre- žije s rodinou v Prešove. V roku Súboj tabuľkových susedov nepriniesol pohľadný volejbal, ale domáci volejbalisti v šove žijú, študujú a cez pracovný týž- 2005 tamojší klub priviedol k histo- ňom získali veľmi cenné tri body. Žilinčanov zatlačili dobrým servisom a presadili sa aj deň trénujú. Naopak Faron, Tholt či rickému titulu majstra Slovenska. útočnou hrou. Po dvoch vyhratých setoch sa v treťom hráči Starej Ľubovne dopúšťali Németh ešte nedávno obliekali svid- „Stretnutie bolo vyrovnané. Bolo to chýb a posadii hostí na koňa. Vo štvrtom však už viedli 16:8 a dôležité víťazstvo si ustrá- nícky dres. pravé derby, ani jedno mužstvo sa žili. (js) „Dva roky sme Svidník v extrali- nevyvarovalo chýb. S trojbodovým PREŠOV – SVIDNÍK 1:3 (-16, -22, 16, -27) ge nezdolali. Naposledy sme to do- víťazstvom som spokojný, prepraco- kázali v sezóne 2009/10, v ktorej vali sme sa k nemu mravčou prácou. Zápas trval 110 minút. Pred 550 divákmi rozhodovali Höger a Porvazník. sme získali striebro. Konečne sme Som rád, že do hál priťahujeme divá- ● MIRAD PU: Škliar 2, Tholt 16, M. Hudák 13, Mikita 5, Faron 12, Beňa 14 (libero T. po dlhšom čase boli schopní kon- kov,“ dodal Vlk. Ten so Svidníčanmi Lampart, Maroš Sopko, Andráš, Németh 3). Tréner: Ľ. Šalata. kurencie. Zápas mal grády, i keď v predchádzajúcich dvoch rokoch zá- ● LEGEND WATCHES SLÁVIA: Feňo 2, Macko 3, Drobňák 10, Malina 11, Skasko 16, Ra- pred ním mali súperi vzájomný reš- kladnú časť extraligy vyhral a na čele jduga 15 (libero Barlík, Sopko ml., Hauer). Tréner: J. Vlk. pekt. Z toho, že sme duel nedo- tabuľky je aj teraz v jej polovici. Prvé tiahli minimálne do tajbrejku, som dva tímy z nej postúpia do nadstav- Východniraske derby ponúklo dramatický a zaujímavý volejbal. V prvých dvoch setoch smutný. Viem však, že sa máme eš- bovej skupiny o 1. až 4. miesto, v mali navrch zohratejiší a menej chybujúci hostia. Prvý set bol vyrovnaný do 13:13, ale Svid- te kam posunúť,“ poznamenal tré- ktorej ich v januári doplnia účastníci níčania aj sériou dobrých podaní donútili Prešovčanov chybovať. Tí však jasne vyhrali tre- ner Prešova Ľuboslav Šalata, ktorý MEL VK Chemes Humenné a Volley tí set a siahali na tajbrejk, ale vo štvrtom nevyužili setbal. Viedli v ňom 13:7, hostia pri Raj- v minulosti ako hráč vo Svidníku Team UNICEF Bratislava. dugovom podaní znížili na 13:11 a v závere využili tretí mečbal. (ša) pôsobil. PAVOL KUBIŠ STREDOEURÓPSKA LIGA VOLEJBALISTOV – 6. KOLO: Bratislavský Volley Team zatiaľ na druhej priečke Ešte v piatkovej predohrávke 6. kola stredoeurópskej ligy zvíťazil Volley Team UNICEF Bratislava na Innsbruck v Humennom už dnes palubovke maďarského majstra v Ka- posvári 3:2 a v tabuľke sa posunul na gy majstrov v Roeselare prehral po- ● CALCIT: Sušec 9, Planinc 6, Pokeršnik 4, ● ĎALŠIE VÝSLEDKY: Ľubľana – Innsbruck druhú priečku. Na nej sa udrží do- sledné tri zápasy 0:3... Brus 4, Hrast, Stavbar 8 (libero Štern, Brulec, Kot- (tréner Chrtiansky) 3:0 (22, 22, 18), Aich Dob dnes, pretože Humenčania, ktorí nik 4). Tréner: M. Brumen. (Hruška 8) – Kaštela 1:3 (14, -22, -23, -17). zdolali v sobotu slovinský Kamnik HUMENNÉ – KAMNIK 3:0 1. Ľubľana 5 5 0 15:1 15 3:0, dnes o 18.00 h privítajú v predo- (17, 15, 19) Zápas mal jednoznačný priebeh, 2. Volley Team 6 4 2 12:11 10 hrávanom stretnutí 9. kola rakúske- Zápas trval 72 minút. Pred 900 divákmi Humenčania v každom sete už pri pr- 3. Humenné 5 3 2 9:7 9 ho šampióna Innsbruck. Klub vede- rozhodovali Éva a Ujháziová (obaja Maď.). vom technickom oddychovom čase 4. Innsbruck 6 3 3 11:11 9 ný reprezentačným kormidelníkom ● VK CHEMES: S. Soták 2, Lízala 9, M. Mize- viedli 8:5 alebo 8:6 a náskok si ešte 5. Aich Dob 6 3 3 13:13 8 slovenských volejbalistov Štefanom rák 6, Sarnecki 13, Javorčík 6, Joščák 9 (libero zvýraznili. Najvyrovnanejší z pohľa- 6. Kaštela 6 2 4 9:13 7 Chrtianskym má v poslednom týždni Krys, J. Hriňák 1, Leškanič 4, Mlynarčík). Tréner: du výsledku bol tretí set, v ktorom 7. Kamnik 6 2 4 10:15 6 náročný program, vrátane duelu Li- S. Vartovník. však domáci viedli 16:12 či 21:17. 8. Kaposvár 6 1 5 8:16 5 www.sport.sk VOLEJBAL 41 EXTRALIGA VOLEJBALISTIEK – 7. KOLO: Bratislavská Paneurópa pripravila Pezinku prvú prehru v sezóne Spišiačky na čele tabuľky

UKF NITRA - COP NITRA 3:0 KEŽMAROK – VIVUS BRATISLAVA 3:1 EXTRALIGOVÝ TELEGRAM (18, 21, 20) (11, -22, 22, 15) – V šlágri kola zdolala bratislav- Zápas trval 62 minút. Pred 200 divákmi rozhodovali Zápas trval 106 minút. Pred 200 divákmi rozhodovali ská Paneurópa Pezinok bez straty Kováč a Szász. Drobňák a Tiňo. setu. ● VOLLEY PROJECT: D. Hradecká 5, Richweissová 11, Frind- ● MŠK: Kredátusová 5, Labudová 14, Tomašeková 12, Ružbas- tová 13, Petranová 5, Kukučková 5, Stümpelová 12 (liberka L. Hra- ká 14, Mičianová 6, Svatošová 4 (liberka Šilonová, Dragašeková 12, – Kežmarok zvíťazil nad nováči- decká, Mikulajová). Tréner: Ľ. Červeň. Barillová 1, Hodorovičová, Miklovičová). Trénerka: B. Špaková. kom z Vivusu Bratislava 3:1 a po- ● COP: Bibková 2, Kmecová 3, Začková 1, Hudecová 14, Šip- ● ŠŠK: Hrabovská 5, Kubánová, K. Gájerová 19, Bundzelová skočil na šiestu priečku. ková 3, Grolmusová 5 (liberka Pisarčiková, Michalovičová 2, Vroclavjaková 1). 4, Mikšíková 1, Drinková 11 (liberky Zajacová a Klimová, Šerešová, Pati-Na- Tréner. T. Varga. gyová, Kuffová 6, Urbanovičová). Trénerka: K. Gájerová. – V nitrianskom derby domino- V nitrianskom derby boli jednoznačne lepšie volejbalistky UKF. Po vyrovnanom úvode stretnutia (2:2) potiahla na podaní do- vali hráčky UKF, súperky z COP Vysokoškoláčkam sa podarilo eliminovať najlepšiu hráčku COP Hu- máca Labudová (7:2) a Kežmarčanky si prvý set ustrážili. V druhom im podľahli hladko 3:0. decovú a po jej ubránení nebolo o víťazovi pochýb. Zverenky tréne- poľavili v koncentrácii, hostky vyrovnali na 1:1 najmä vďaka výbor- ra Ľuboša Červeňa výborne zvládli taktické pokyny, hrali sústrede- nej hre v poli. V ďalších dvoch dejstvách dominovali východniarky, TABUĽKA ne, nebojácne a na palubovke dominovali. (čer) Bratislavčanky prevýšili vo všetkých herných činnostiach. (laj) 1. Sp. N. Ves 7 6 1 19:6 18 ŽIAR NAD HRONOM – SPIŠSKÁ NOVÁ VES 1:3 PEZINOK – PANEURÓPA BRATISLAVA 0:3 2. Pezinok 7 6 1 18:6 18 (-21, -18, 16, -18) (-17, -16, -19) 3. Paneurópa 7 6 1 19:61 17 4. UKF Nitra 7 4 3 15:10 12 Zápas trval 100 minút. Pred 130 divákmi rozhodova- Zápas trval 75 minút. Pred 120 divákmi rozhodovali li Niklová a Novotný. Dovičovič st. a M. Patúc. 5. COP Nitra 7 3 4 10:15 8 ● MŠK: E. Luptáková 12, Osvaldová 4, Rozenbergová 7, No- ● VISTA real: Kostelanská 6, Šmitalová 7, Halmová 3, Cagá- 6. Kežmarok 7 2 5 6:16 6 ciarová 5, B. Luptáková 13, Netorická 2 (liberka Trnavská, Volfová ňová 6, Hrdá 10, Povrazníková 7 (liberka Paveleková, Ovečková 7. Žiar n/Hr. 7 1 6 8:18 5 13). Tréner: M. Vaško. 1). Tréner: P. Bernáth. 8. Vivus 7 0 7 3:21 0 ● VK: Harčárová 5, Jakábová 6, Gaššová 5, Kubová 32, Olej- ● VŠK: Kručovská 5, Nagyová 5, Bognárová 12, Marjenková níková 5, Becková 4 (liberka Vartovníková, Böhmerová 2, Slančová 2, Miku- 2, Hnátová 7, Šipošová 9 (liberka Plavčanová, Čierna, Uváčiková 2). Trénerka: šová 5, Fábryová 4). Tréner: Z. Hauer. M. Cibulová. PROGRAM 8. KOLA Domáce volejbalistky, ktoré stále trápi veľká maródka, chybovali V derby boli lepšie volejbalistky od Dunaja, ktoré od úvodu jasne na podaní, nedaril sa im ani príjem, čo Spišiačky využili. V treťom dominovali. Prvý set sa rozhodol za stavu 17:15 pre hostky, keď pri ● SOBOTA 10. NOVEMBRA: sete hostky na chvíľku poľavili, stratili sústredenie, no vo štvrtom podaní Hnátovej odskočili na 23:15. Druhý set mal jasný priebeh už COP Nitra - Spišská Nová Ves, Žiar opäť prevýšili súperky na všetkých frontoch. Najviac sa darilo Ku- od začiatku, keď hostky viedli už 16:8 a set si pohodlne dohrali. Do- nad Hronom - Vivus Bratislava, bovej, ktorá zaznamenala až 32 bodov. máce volejbalistky sa po celý čas nevedeli dostať do tempa, čo Kežmarok - Paneurópa Bratislava, (kor) viac-menej bezchybný súper ľahko využíval. (lp) Pezinok - UKF Nitra.

STREDOEURÓPSKA LIGA VOLEJBALISTIEK – 6. KOLO: Doprastav víťazne, Slávia EU s bodom Slávistky nevyužili štyri mečbaly

Cez víkend odohrali domáce stret- sa hostky dotiahli na 23:23, ale Drob- zovaným slovinským tímom veľmi otočil na 19:18 a set uhral. Po ďalších nutia obaja slovenskí zástupcovia v ňákovej útok a Stankovianskej bloky dobré stretnutie, v ktorom však na- dvoch bolo 2:2, a tak musel rozhod- stredoeurópskej lige volejbalistiek. zabezpečili zisk setu. V druhom dej- koniec nešťastne prehrali. Prvý set núť tajbrejk. V ňom hostky viedli Hráčky Doprastavu zvíťazili nad ra- stve si hostky strážili dvojbodové ve- bol jasne v ich réžii a v druhom vied- 10:7, ale v koncovke vyhrávali domá- kúskym Linzom bez straty setu, Slá- denie, ktoré postupne zvyšovali, keď li 18:14. Vtedy nastal obrat, Maribor ce 14:12! Dva mečbaly však nevyuži- via Ekonomická univerzita podľahla z 8:6 viedli až 16:11. Slovenky potom li, potom mal jeden Maribor a ďalšie v tajbrejku slovinskému Mariboru. zrýchlili hru a z nepriaznivých 13:19 TEŠÍ ASPOŇ CENNÝ BOD dva zase slávistky. Ani tie nezname- Na zverenky trénera Mareka Rojka otočili na 20:19. Doprastaváčky ná- nali koniec, kým Slovinky svoj druhý čaká najbližší duel v sobotu v slovin- sledne premenili druhý setbal, kým Volejbalistky Slávie Ekonomická uniza stavu 18:17 už premenili v dvojbo- skom Kamniku (20.00), hráčky Mar- Linz svoje dve možnosti predtým ne- verzita odohrali v sobotu nešťastné stret- dové víťazstvo. tina Hančíka si o deň skôr zmerajú využil. Tretí set rozbehli lepšie Brati- nutie, keď s vedúcim tímom MEL mali na sily s chorvátskou Rijekou (18.00). slavčanky (8:4), Rakúšanky vyrovna- dosah cenné víťazstvo. Bratislavčanky de- ● ĎALŠIE VÝSLEDKY – piatok: Gödöllő – Split li (13:13), ale koncovku opäť zvládol lil od neho jediný bod, ale nakoniec sa 3:0 (17, 10, 14), sobota: Schwechat (Rado- DOPRASTAV – LINZ 3:0 lepšie Doprastav. predsa len tešili z výhry favorizované sová 9, trénerka Tlstovičová) – Kamnik 1:3 (23, 25, 24) hráčky slovinského Mariboru. (-22, 23, -13, -13). Zápas trval 82 minút. Pred 50 divákmi SLÁVIA EU – MARIBOR „Bol to veľmi dobrý zápas, žiaľ, s nešťastným 1. Maribor 5 5 0 15:3 14 rozhodovali Mezöffy a Tillmann (obaja 2:3 (16, -23, 17, -18, -17) koncom pre nás,“ začal hodnotenie duelu 2. Kamnik 5 3 2 10:7 9 Maď.). Zápas trval 130 minút. Pred 150 divákmi tréner slávistiek Martin Hančík. „Kľúčový 3. Schwechat 4 3 1 10:7 8 ● VK: Konečná, Pencová, Stankovianska, Drob- rozhodovali Vojtíšek a Gál (obaja ČR). bol asi druhý set, v ktorom sme sa za stavu 4. Slávia EU 4 2 2 9:7 7 ňáková, Crkoňová, Jelínková (liberka Nikmonová, ● SLÁVIA EU: Herelová, Snopková, Salanciová, 18:14 ,zasekli’. Keby sme ho vyhrali, možno by 5. Doprastav 5 2 3 9:9 7 Reháková, Koseková, Abrhámová). Tréner: M. Rojko. Kóšová, Golitková, Kuciaková (liberka Hinzellerová, sme zvíťazili 3:0... Na keby sa však nehrá, Mari- 6. Linz 5 2 3 7:10 6 Smataníková, Pištěláková, Mitrengová). Tréner: M. bor má veľmi kompaktné družstvo, ktoré hrá tr- 7. Rijeka 2 2 0 6:2 5 Doprastav si v úvode utvorili ná- Hančík. pezlivo až do poslednej lopty. V tajbrejku nám 8. Gödöllő 5 1 4 6:12 4 skok, keď otočili zo 7:8 na 10:8 a od- chýbal aj kúsok šťastia, ale pre nás má veľkú ce- 9. Split 5 0 5 0:15 0 nu aj ten bodík za prehru 2:3.“ (jež) stup postupne zvyšoval. V koncovke Bratislavčanky odohrali s favori- (jež + luc) 42 TENIS pondelok ❘ 5. 11. 2012 Finále Pohára federácie tenistiek 2012 v Prahe: ČESKO – SRBSKO 3:1 Češky obhájili trofej Tenisové reprezentantky Česka, takisto ako vlani, získali Pohár federácie. Vo víkendovom finále ročníka 2012 zvíťazili v Prahe nad Srbskom 3:1.

Dvadsaťpäťročná 17. hráčka sveto- na čo siahla, Jankovičová dohrávala v vého rebríčka WTA Lucie Šafářová v slzách. sobotu potvrdila, že proti niekdajšej „Je to neopísateľne úžasný pocit, jednotke renkingu Ane Ivanovičovej pretože sme hrali doma. Atmosféra (teraz 12.) našla recept. Nad 24-roč- bola nádherná a ja som hrala úplne nou Belehradčankou totiž zvíťazila neuveriteľne. Veľmi som chcela vy- štvrtý raz za sebou a má proti hrdin- hrať a som šťastná, že sa mi to poda- ke parížskeho Roland Garros 2008 rilo,“ povedala nečakaná hlavná hr- bilanciu 4:2. Po nádche a odstúpení z dinka finále Šafářová. istanbulského „výberového“ turnaja Kapitánom Petrom Pálom vedené WTA Championships otázna wim- Češky zvýšili v bilancii zo vzájom- bledonská šampiónka z vlaňajška ných súbojov - pri zohľadnení stret- Petra Kvitová (8.) proti bývalej líder- nutí ešte z čias Československa a Ju- ke počítačového poradia Jelene Jan- hoslávie - na 4:0. Česko aj so zará- kovičovej (22.) nadviazala v prvý deň taním federálnych titulov dosiahlo na triumf 4:6, 6:4, 6:3, ktorý dosiahla siedmy celkový úspech v súťaži po ro- minulý rok v Linzi práve na betóne koch 1975, 1983, 1984, 1985, 1988 pod strechou. Dvadsaťdvaročná Kvi- a 2011. Srbky, ktorých kapitán je De- tová dosiahla v Pohári federácie 11. jan Vraneš, boli vo finále Fed Cupu úspech bez prerušenia. prvý raz v histórii. (sita + š) V úvode včerajšieho programu však Petra Kvitová prehrala s Anou ČESKO - SRBSKO 3:1 Ivanovičovou 3:6, 5:7, hoci domáci SOBOTA fanúšikovia čakali, že už táto dvojhra : Lucie Šafářová - Ana Ivanovičová 6:4, 6:3 za 101 minút, môže priniesť konečný úspech. Len- Petra Kvitová - Jelena Jankovičová že Ivanovičová to proti Kvitovej vie, 6:4, 6:1 za 80 minút. vzájomnú bilanciu upravila na 4:1. NEDEĽA: Petra Kvitová - Ana Iva- Rozhodujúci bod na betóne v O2 aré- novičová 3:6, 5:7 za 106 minút, Lu- ne potom vybojovala Lucie Šafářová, cie Šafářová - Jelena Jankovičová ktorá v súboji dvojok tímov zdolala 6:1, 6:1 za 77 minút, štvorhru And- Jelenu Jankovičovú suverénne 6:1, rea Hlaváčková, Lucie Hradecká - 6:1. Z konceptu ju nevyviedla ani ne- Bojana Jovanovská, Aleksandra Kru- priaznivá štatistika 1:5 proti tejto 27- ničová po dohode kapitánov zrušili. ročnej súperke. Šafářovej tam padlo, Lucie Šafářová sa stala hrdinkou finále Pohára federácie 2012. FOTO SITA/AP

Oddnes do nedele v londýnskej O2 aréne finálový turnaj ATP World Tour Murray a Djokovič v jednej skupine

Šampión US Open Brit Andy Mur- trvávajúce problémy s kolenom v vého grandslamového titulu zo mňa bola skvelá. Po dlhých rokoch sme ray a finalista tohto záverečného Londýne neštartuje Španiel Rafael spadlo bremeno. Sľubujem, že v mali štyroch rôznych grandslamo- grandslamu sezóny Srb Novak Djo- Nadal. Federer ani v prípade úspeš- Londýne budem bojovať a snažiť sa vých víťazov, v mužskom tenise teraz kovič sa na finálovom turnaji ATP nej obhajoby trofeje a zisku rekord- vydať zo seba maximum. Pôjdem od svitá na veľmi dobré časy. Štartovať World Tour v londýnskej 02 aréne ného siedmeho titulu nezakončí se- zápasu k zápasu. Dôležité bude naj- na ,turnaji majstrov’ v konkurencii (5. - 11. novembra) predstavia v jed- zónu ako svetová jednotka. Konco- skôr postúpiť zo skupiny do semifi- najlepších hráčov sveta je pre mňa nej skupine. Sobotňajší žreb ich za- ročným lídrom rebríčka bude Djoko- nále a potom sa uvidí. Teším sa na veľká pocta. Urobím všetko pre to, radil do „áčka“ spoločne s Čechom vič, ktorý po tomto poslednom tur- ďalší duel s Novakom Djokovičom. aby som sa v Londýne dostal čo naj- Tomášom Berdychom a vlaňajším fi- naji sezóny zavíta do Bratislavy, kde Zatiaľ medzi nami nejde o takú riva- ďalej,“ povedal „Nole“, ktorý má nalistom tzv. Masters Francúzom Jo- v rámci exhibície Tennis Classic litu, aká vládne medzi Rogerom Fe- dnes o 21.00 nastúpiť proti Tsongovi. Willfriedom Tsongom. (14. novembra) odohrá duel proti dererom a Rafaelom Nadalom. Mys- (tasr + š) V B-skupine si zahrajú obhajca ti- Martinovi Kližanovi. lím si však, že naše tohtoročné zápa- tulu a grandslamový rekordér Švaj- V otváracom singlovom zápase v sy s Novakom na Australian Open, ZLOŽENIE SKUPÍN čiar Roger Federer, Španiel David Londýne sa dnes o 15.00 SEČ pred- US Open či nedávno na turnaji A-SKUPINA: Novak Djokovič Ferrer, Srb Janko Tipsarevič a Argen- stavia Murray a Berdych. Škót sa v Šanghaji sa vryli do pamäti mno- (Srb.-1), Andy Murray (V. Brit.-3), tínčan Juan Martín del Potro. môže stať prvým britským víťazom v hých tenisových fanúšikov, ktorí si Tomáš Berdych (ČR-5), Jo-Will- Najlepší dvaja hráči z každej sku- histórii „turnaja majstrov“, pred štar- pri nich užili veľa zábavy,“ povedal fried Tsonga (Fr.-7). piny postúpia do semifinále. Ak ni- tom prestížneho podujatia si nepri- Andy Murray pre oficiálnu stránku B-SKUPINA: Roger Federer ektorý z tenistov prejde celým turna- púšťa tlak. „Pred tohtoročným ,tur- ATP. (Švaj.-2), David Ferrer (Šp.-4), Ju- jom bez jediného zaváhania, zinka- najom majstrov’ sa cítim uvoľnenejší Novak Djokovič vlani v Londýne an Martín del Potro (Arg.-6), Janko suje maximálnu možnú prémiu 1,76 ako vlani. Bude to tým, že sa mi po- nepostúpil zo skupiny, v tomto roku Tipsarevič (Srb.-8). milióna amerických dolárov. Pre pre- darilo vyhrať US Open, po zisku pr- má najvyššie ambície. „Táto sezóna www.sport.sk INZERCIA 43 Š-38/761 Š-38/762 Š-602/1057 Š-602/1224 Š-38/763 Š-602/1198

Š-898/155 Š-602/1200 Š-602/11018 44 SPRAVODAJSTVO pondelok ❘ 5. 11. 2012 Weiss skóroval Filip Šebo chápe dôvod rozhodnutia Bayern valcuje RÍM (sita) - Delfino Pescara v zostave BERLÍN (sita) - Futbalisti Bayernu aj so striedajúcim Vladimírom Weis- Newyorský maratón zrušili Mníchov majú v tabuľke nemeckej som v 11. kole talianskej futbalovej Se- I. bundesligy po víťazstve 3:0 v Ham- rie A zdolalo na domácej pôde FC Par- burgu pred druhým Schalke už 7-bo- Starosta New Yorku Michael Blo- jednej pumpe v New Jersey zatkli mo- ma. Skóre stretnutia otvoril na začiat- dový náskok. Bayern výkonom, hrou omberg napokon v piatok zmenil svo- toristu, ktorý v dlhom rade po hádke ku druhého polčasu Elvis Abbruscato, i výsledkom dal zabudnúť na nečaka- je stredajšie pôvodné stanovisko tasil zbraň. V úsilí čeliť palivovej krí- poisťovací gól pridal v nadstavenom ča- nú domácu prehru s Leverkusenom a rozhodol o zrušení tradičného ne- ze vláda USA dokonca zrušila zákon, se práve slovenský reprezentant Vladi- 1:2. Mníchovčania nazbierali v prvých deľného maratónu. Zareagoval tak ktorý za normálnych okolností zaka- mír Weiss, ktorý sa na ihrisko dostal desiatich kolách 27 bodov a majú na vlnu kritiky na necitlivý prístup zuje zahraničným ropným tankerom v 67. minúte. Marek Hamšík v drese v tomto smere najlepší úvod sezóny v období krátko po vyčíňaní huriká- vplávať do severovýchodných prísta- SSC Neapol asistoval pri góle Uruguaj- v histórii. U súperov vyhrali všetkých nu Sandy na východom pobreží USA. vov USA. čana Cavaniho z úvodu duelu proti FC päť doterajších duelov a ešte v nich „Nechceli sme, aby nad bežcami Už to vyzeralo, že na Newyorskom Turín, pod Vezuvom ale hostia nako- neinkasovali. Brankárov domácich a účastníkmi visel mrak, a tak sme sa maratóne pobeží aj futbalový útočník niec prekvapujúco získali bod po zása- mužstiev prekonali celkovo 15-krát. rozhodli podujatie zrušiť,“ uviedol Slovana Bratislava Filip Šebo, ale... hu Sansoneho v 90. minúte. Bayern v tejto štatistike utvoril nový Bloomberg. „Dôvody tohto rozhodnutia plne chá- rekord úvodu bundesligy. Mnohí účastníci, ktorí už boli pem. Najľudnajtejšie mesto v USA Straka si zranil členok v tom čase v dejisku, však privítali postihol ničivý hurikán Sandy, ktorý Vinokurov v podozrení CHORZÓW (sita) - Tréner poľské- tento krok s veľkou nevôľou. „Mali si vyžiadal viac obetí a napáchal ob- nám dať o tom vedieť skôr, než sme rovské škody,“ povedal nám Šebo, MILÁNO (sita) - Olympijský víťaz ho futbalového klubu Ruch Chorzów v cyklistike Alexander Vinokurov si pri bilancovaní víťazného zápasu pricestovali,“ mapovali webové por- ktorý je v New Yorku od stredy. Cez tály reakcie cudzincov. Nespokojní víkend sa stretol s bývalým spoluhrá- údajne v roku 2010 kúpil víťazstvo na 10. kola najvyššej súťaže na pôde Pi- jednodňových pretekoch Liége - Bas- astu Gliwice (3:1) zaradil medzi mí- boli aj mnohí Američania. BBC cito- čom z Interu Bratislava Martinom vala Terryho Butlera z texaského Hromkovičom, ktorý je vo „Veľkom togne - Liége. Rusovi Alexandrovi Ko- nusy aj zranenie slovenského stredo- lobňovovi, s ktorým bol v závere sláv- poliara Gábora Straku. Nevydržal na Houstonu: „Prišli sme o stovky dolá- jablku“ s priateľkou, českou topmo- rov, ktoré sme dali za letenky a uby- delkou Denisou Dvořákovou. „Mno- neho podujatia v úniku, vraj zaplatil ihrisku ani do 19. minúty, keď otvoril 150 000 eur. Obaja boli v závere v trhá- skóre jeho krajan v drese domácich tovanie v hoteli pre celú rodinu.“ ho bežcov priletelo do New Yorku Maratón, na ktorom sa očakávala pred Sandy. Ľudia tu však majú úpl- ku, spomínaný súper však na Kazacha Matej Ižvolt. Päť minút predtým mu- neútočil. Existujú detaily bankových sel striedať pre zranenie. „Gábor utr- účasť asi 47 000 bežcov (20 000 zo za- ne iné starosti, mnohí stratili najbliž- hraničia) vyvolával však čoraz väčšie ších, potraviny hľadajú v odpadkoch, transakcií, ktoré majú demonštrovať pel ťažký výron členka. Obávam sa, Vinokurovovu vinu. Talianski novinári či to nebol jeho posledný zápas v je- rozhorčenie medzi obyvateľmi žijúci- domy sú bez elektrickej energie, ulice mi v štvrtiach spustošených ničivým zaplavené a zničené,“ dodal Hrom- získali dokumenty z prostredia proku- sennej časti,“ uviedol tréner Ruchu ratúry v Padove. V správach si údajne Jacek Zieliňski. živlom. Už beztak medzi nimi vládla kovič. „Nikto neprotestoval, jedno- v posledných dňoch veľká nervozita. ducho všetci musia pochopiť, že New Vinokurov s Kolobňovom vymieňali informácie o bankových prevodoch. UHÁDLI STE? Mnohí stále nemajú elektrinu, chýba York sa musí najskôr spamätať z ob- pomoc úradov, hrozí epidémia, zni- rovských škôd, až potom sa uskutoč- BRATISLAVA (sita) - Vyžrebované čísla čené domy sú potenciálny terč van- ní maratón.“ v nedeľu 4. novembra v 44. stávkovom dalov a zlodejov, chýba benzín. Na (rr, čap) Ďurica sa zranil týždni stávkových hier: MOSKVA (sita) - Obranca sloven- ● LOTO - I. ťah: 1, 5, 22, 31, 33, 36, do- skej futbalovej reprezentácie Ján Ďu- datkové číslo: 24, II. ťah: 5, 12, 16, 30, 43, rica pobudol vo včerajšom moskov- 44, dodatkové číslo: 37. Rokovanie bez výstupu skom derby CSKA – Lokomotiv v dre- ● JOKER: 3, 0, 4, 6, 8, 8. se hostí na trávniku len 28 minút. ● LOTO 5 z 35: 1, 5, 9, 18, 19. NEW YORK (sita) - Po vyše dvoch týždňoch sa predstavitelia hokejovej Nútene odstúpil pre zranenie nohy. ● KENO 10 - sobota 3. novembra: 3, 6, 10, NHL a hráčskej asociácie (NHLPA) vrátili za rokovací stôl, aby sa pokúsili za- „Kým sa nedozvieme výsledky po- 13, 16, 25, 35, 36, 38, 39, 40, 47, 56, chrániť ďalšiu časť sezóny. Kapitole kolektívnej zmluvy o rozdelení ziskov, drobných vyšetrení, rozsah poškode- 62, 64, 72, 74, 75, 79, 80. Keno Plus: 64. ktorá je predmetom sváru, už padlo za obeť 326 zápasov základnej časti a tiež nia by sa dal len odhadovať. Ide však ● KENO 10 - nedeľa 4. novembra: 9, 18, 20, novoročný duel pod holým nebom Winter Classic. Zástupca komisára NHL o problém s lýtkom,“ povedal kouč 24, 27, 29, 30, 34, 37, 38, 42, 44, 48, Bill Daly sa stretol s konzultantom a právnikom NHLPA Stevom Fehrom na Slaven Bilič. „Železničiari“ prehrali 50, 51, 54, 56, 60, 68, 72. Keno Plus: 34. neznámom mieste. Rokovali medzi štyrmi očami a výsledky schôdzky zostali (Bez záruky) s CSKA 1:2, keď prvý gól inkasovali bez mediálneho výstupu. v čase, keď ich realizačný tím musel VYHRALI STE? reagovať na nečakaný výpadok Ďuri- BRATISLAVA (sita) - Výhry v nedeľu 4. no- PHARMA GROUP EXTRALIGA VODNÝCH PÓLISTOV – 3. KOLO cu, druhý dostali v 90. min – už po vembra v 44. stávkovom týždni stávko- vylúčení Tarasova. Na ligové víťaz- vých hier: V repríze finále sa tešila Slávia UK stvo čakajú päť zápasov. ● l LOTO - 1. ťah: I. poradie bez výhry, II. TELEGRAFICKY poradie 1 výhra 9 185,10 eur, III. poradie Pharma Group extraliga vodných pólistov pokračovala po odložení 2. kola 7 výhier po 1 968,20, IV. poradie 916 vý- na 24. novembra v sobotu 3. kolom. Šláger videli diváci v Bratislave, kde v re- ● MAREK MINTÁL, bývalý slovenský futbalový hier po 21,70, V. poradie 15 053 výhier po príze posledného finále majster ČH Hornets Košice strelil len dva góly, a tak reprezentant, prijal ponuku trénera Ivana Galá- 4,00. Jackpot je 919 579,21 eur. 2. ťah: sa z víťazstva tešili hráči Slávie UK. da na obsadenie postu manažéra reprezentá- I. poradie II. poradie bez výhry, 1 výhra ● PROGRAM 4. KOLA (sobota 17. novembra): ČH Hornets – Žilina, Topoľ- cie Slovenska do 21 rokov, kde bol dosiaľ tí- 9 185,10 eur, III. poradie 10 výhier po čany – ŠKP Modrí Draci, KPŠ Akademik – Nováky, Slávia UK – Komárno. movým manažérom Samuel Slovák, v súčas- 1 377,70, IV. poradie 646 výhier po 30,80, nosti aj hlavný kouč Slovana Bratislava. V. poradie 12 864 výhier po 4,70. Jackpot ● KVP NCHZ NOVÁKY – PIRANA SC TOPOĽČANY ● KVP KOMÁRNO – KPŠ AKADEMIK KOŠICE je 375 981,64 eur. 20:4 (5:1, 6:0, 3:2, 6:1), najviac gólov: Marek 8:11 (1:2, 3:3, 2:3, 2:3), najviac gólov: Zakar 3 - ✝ MILTON CAMPBELL, prvý ● l JOKER - I. poradie bez výhry, II. poradie Tkáč a Bielik po 6, Maroš Tkáč 4 - Ondraš- J. Dilý 4, 50 divákov. (jež + sita) atlét čiernej pleti, ktorý vyhral III. poradie 2 výhry po 3 300,00, 16 výhier ka 2, 300 divákov. 1. Slávia UK 2 2 0 0 27:4 4 olympijský desaťboj v roku 1956 po 330,00, IV. poradie 178 výhier po ● ŠKP MODRÍ DRACI KOŠICE-STARÉ MESTO – 2. ŠKP Modrí Draci 2 2 0 0 34:12 4 v Melbourne a na OH 1952 v Hel- 33,00, V. poradie 1 605 výhier po 3,30. KPŠ NEREUS ŽILINA 16:4 (5:0, 4:0, 3:3, 4:1), naj- 3. ČH Hornets 2 1 0 1 16:9 2 sinkách bol druhý - neskôr sa z ne- Jackpot je 62 428,46 eur.¨¨ viac gólov: Kolárik 4, M. Molnár 3 - Maniak 2, 4. Nováky 2 1 0 1 28:22 2 ho stal profesionálny hráč americ- ● LOTO 5 z 35 - I. poradie bez výhry, II. po- M. Hodas a Ferančík po 1, 150 divákov. 5. KPŠ Akademik 2 1 0 1 15:22 2 kého futbalu - zomrel vo veku radie 86 výhier po 73,00 eur, III. poradie ● SLÁVIA UK BRATISLAVA – ČH HORNETS 6. Žilina 2 1 0 1 15:23 2 1 929 výhier po 3,30. Jackpot je 6810,12 78 rokov vo svojom dome neďale- KOŠICE 5:2 (1:1, 2:0, 0:1, 2:0), najviac gólov: Kra- 7. Komárno 2 0 0 2 15:22 0 ko americkej Atlanty. eur. (Bez záruky) tochvíl 2 - Eschwig-Hajts 2, 100 divákov. 8. Topoľčany 2 0 0 2 6:42 0 www.sport.sk BASKETBAL, TENIS 45

Slovenská trénerka vedie hráčky českého ZVVZ USK Praha Slovak Open v tenise mužov Hejková sa vrátila Dvaja môžu pribudnúť BRATISLAVA (tg) – (Chor.) 6:2, 2:6, 6:1, Mečíř V hlavnom singlovom pavú- ml. (SR) – Statzberger do Európskej ligy ku challengerového turnaja (Rak.) 6:2, 6:3, Bellotti (Tal.- ATP Slovak Open v brati- 3) – Maruščák (SR) 6:4, 6:3, Nehľadala, ale ponuka – slavskom NTC (oddnes do Nieminen (Fín.-4) – Vittek tak ako predpokladala - si ju nedele) je šesť Slovákov, (SR) 6:1, 6:7 (5), 6:0, Bege- našla. Úspešná slovenská bas- ● HEJKOVÁ najvyššie nasadený obhajca mann (Nem.-6) – Milko ketbalová odborníčka Natá- KLUBOVÁ Lukáš Lacko. On aj Andrej (SR) 6:7 (6), 6:3, 6:4, Ga- lia Hejková je oddnes tréner- TRÉNERKA: Martin budú hrať na zákla- domski (Poľ.) – Semjan (SR- ka českého euroligového tí- Ružomberok de postavenia vo svetovom 8) 7:6 (2), 7:5, Jelgin (Rus.) – mu ZVVZ USK Praha. 1987 – 2003; rebríčku, ďalší štyria dostali Daniš (SR) 6:4, 6:4. „Prvý kontakt s vedením Šopron 2003 voľné karty. Žreb Slovákov Víťaz dvojhry si v nede- tohto klubu som mala už – 2006; Spartak v 1. kole: Lacko (SR-1) – Ba- ľu odnesie z NTC odmenu pred vyše týždňom, ale pria- Moskovská ob- chinger (Nem.), Martin 12 250 eur a 110 bodov do mo do Bratislavy prišli za lasť 2006 – (SR) – O. Rochus (Belg.-7), rebríčka ATP. mnou po druhej prehre 2008; Dinamo Čapkovič (SR) – Delbonis Vo štvorhre je najvyššie v tomto ročníku Európskej li- Moskva 2008 – (Arg.), Kovalík (SR) – kvali- nasadená dvojica František gy,“ prezradila nám už v so- 2009; od febru- fikant, Gombos (SR) – Ku- Čermák, Michal Mertiňák botu Natália Hejková. „Po- ára do decem- nicyn (Rus.), Horanský (SR) (ČR/SR), proti ktorej nastú- nuka viesť euroligový tím ne- bra 2011 Ros – Hájek (ČR). pi v 1. kole pár Filip Horan- prichádza každý deň, takže Casares Valen- K týmto šiestim ešte ský, Jozef Kovalík (obaja som dlho nerozmýšľala. Pra- cia; USK Praha môžu pribudnúť Michal SR). covať v Prahe začnem už te- 2012 - ? Mertiňák a Miloslav Mečíř raz v pondelok. Zmluvu som ml., ktorí sa prebojovali do ● DNEŠNÝ PROGRAM podpísala na celú sezónu.“ finále kvalifikácie. Slováci v Aegon aréne – finále kva- Oficiálne zmena v českom Natália Hejková pravidelne navštevovala ako prezidentka BK Petržalka zá- v kvalifikácii – 1. kolo: Sem- lifikácie od 11.00: Mertiňák majstrovskom klube nastala pasy slovenskej extraligy. FOTO VLADIMÍR DORŇÁK jan (SR-8) – Kianička (SR) (SR) – Jelgin (Rus.), Mečíř práve v sobotu. Hoci druž- zápas proti Jekaterinburgu, chodu do Ružomberka. Bolo 6:2, 6:2, Daniš (SR) – Ora- ml. (SR) – Thiem (Rak.-5), stvo ZVVZ USK Praha vy- ale ďalší súperi už budú ,hra- to bezstarostnejšie obdobie, vec (SR) 6:4, 6:4, Maruščák 1. kolo štvorhry nie pred hralo v miestnom ligovom teľnejší‘. Nechceli sme s tou- než ma čaká teraz, keďže (SR) – Masár (SR) 6:2, 14.30: Alves, Čapkovič derby jasne nad VŠ Praha to zmenou čakať dlhšie, aby v USK sú, ako vidieť, veľké skreč, Mečíř ml. (SR) – (Braz./SR) – Fabian, Ma- (97:67), predsa manažér klu- mala nová trénerka viac času očakávania,“ dodala štvorná- Grozdanov (Bul.) 6:7 (5), ruščák (SR), Marčenko, Ser- bu Marek Kučera na interne- spoznať náš tím.“ sobná víťazka Európskej ligy 6:3, 6:4, Mertiňák (SR) – gejev (Ukr.) – Hájek, Lacko tovej stránke verejnosti ozná- Rodáčka zo Žiliny (7. aprí- (Ružomberok 1999 a 2000, Panfil (Poľ.) 6:3, 6:4, Milko (ČR/SR), 1. kolo dvojhry mil: „Ivan Beneš bol odvola- la 1954) prichádza do praž- Spartak Moskovská oblasť (SR) – Partl (SR) 7:5, 6:2, nie pred 17.30: Karlovič ný z funkcie hlavného tréne- skej haly na Folimanke, ako 2007 a 2008). Jej neprítom- Vittek (SR) – Škrla (SR) 6:0, (Chor.-8) – Berrer (Nem.), ra. Nahradí ho Natália Hej- sama pripomenula, opäť po nosť vo vrcholovom basket- 6:1, Bellotti (Tal.-3) – Pažic- Rosol (ČR-4) – De Schepper ková. Naše družstvo zatiaľ štyridsiatich rokoch. „Veru, bale v trénerskej úlohe trvala ký (SR) 6:4, 7:5, T. Niemi- (Fr.); dvorec číslo 3 – finále nepodáva výkony, s akými by v roku 1972 som začala necelý rok, v decembri 2011 nen (Fín.-4) – Klec (SR) 6:2, kvalifikácie od 11.00: Bel- bolo vedenie klubu spokojné v Prahe študovať na právnic- musela po vzájomnej dohode 6:7 (5), 7:5, Veger (Chor.) – lotti (Tal.-3) – Gadomski a aké si predstavuje. V Eu- kej fakulte a hrať za ,véešku‘, odísť zo španielskeho klubu Sikora (SR) 6:4, 6:4; 2. kolo: (Poľ.), Nieminen (Fín.-4) – rópskej lige nás čaká najbliž- predchodcu USK. Hrala som Ros Casares Valencia, ktorý Mertiňák (SR) – Veger Begemann (Nem.-6). šiu stredu doma veľmi ťažký tam sedem rokov až do od- vzápätí vyhral euroligu. (tg)

Š-368/2 46 SERVIS pondelok ❘ 5. 11. 2012

27:23 (10:10). B-skupina: Györi ETO (Maď.) - nájazd B. Mravík. Lipt. Mikuláš - Nitra 2:4 (2:0, 10. MŠK Púchov 8 1 0 0 7 17:47 3 VÝSLEDKOVÝ SERVIS Krim Mercator Ľubľana (Slovin.) 29:22 (16:9), 0:0, 0:4), Fábry, F. Oravec – Biró 2, J. Šiška 2. 11. HK Púchov 5 0 1 0 4 11:36 2 BEDMINTON Podravka Vegeta Koprivnica (Chor.) - Univer- Poprad - Slovan 1:5 (1:1, 0:2, 0:2), Hrehorčák – 12. Senica 7 0 0 0 7 13:60 0 sitatea Jolidon Kluž (Rum.) 28:21 (16:13). Môcik 2, Černák, Mlynčár, B. Novák. 18. KOLO: 13. Prievidza 9 0 0 0 9 16:65 0 ● ČIBA – Majstrovstvá sveta – finálové výsledky. C-skupina: Larvik (Nór.) - Dinamo Volgograd Sp. Nová Ves - Martin 3:1 (1:0, 2:0, 0:1), Petruľák, ● DORAST (U 18), TRANSPETROL EXTRALIGA – JUNIORI: Momota (Jap.-2) - Sung (Čína-9/16) (Rus.) 40:25 (20:11), IK Sävehof (Švéd.) - Giľák, T. Gonda - Jurášek. Košice - Žilina 3:1 dohrávka 15. KOLA: Martin – Žilina 2:0 (1:0, 1:0, 2:1 (17, -19, 19). ŠTVORHRA - JUNIORI: Lee, Ng FTC Rail Cargo Hungaria (Maď.) 32:34 (0:1, 1:0, 2:0), Borecký, Stanko, Horvát - Čičala. 0:0), góly: Zvara, Čičmanec. (make) (Hongkong-3/4) - Inoue, Kaneko (Jap.) 2:0 (15:13). D-skupina: Zvezda Zvenigorod (Rus.) - Zvolen - Skalica 5:4 (1:2, 2:1, 2:1), R. Mendel 3, 1. Prešov 15 9 2 3 1 65:31 34 (16, 17). JUNIORKY: Okuharová (Jap.-3/4) - Ja- Viborg HK (Dán.) 20:17 (8:9), Budučnost Pod- Matúška, Parobok – Pleša, M. Romančík, Šo- 2. Slovan 15 9 3 1 2 52:33 34 magučiová (Jap.-9/16) 2:0 (12, 9). ŠTVOHRA – gorica (Č. Hora) - Thüringer HC (Nem.) 23:15 hajda, A. Volek. Ban. Bystrica - Trenčín 1:4 (0:1, 3. Košice 15 10 1 0 4 66:32 32 JUNIORKY: Lee, Čan Šin (Kór. rep.-2) - Siao- (11:8). 0:2, 1:1), M. Mikuš – Hrazdíra, M. Tvrdoň, D. 4. Ban. Bystrica 15 10 1 0 4 58:33 32 chan, Ja-čchiung (Čína-5/8) 2:1 (14, -18, 18) ● l. LIGA ŽIEN – 6. kolo: Inter – B. Bystrica Gális, Buliš. Lipt. Mikuláš - Slovan 4:2 (1:0, 1:1, 5. Skalica 15 9 0 1 5 56:47 28 MIEŠANÁ ŠTVORHRA: Subaktiar, Oktavianiová (In- 35:33 (20:16), Bánovce - Močenok 34:28 2:1), A. Lištiak 2, Fábry, Pawelski – Lukáčik, 6. Dubnica 15 9 0 0 6 55:44 27 don.-2) - Prasetya, Auliová (Indon.-9/16) 2:0 (19:12), Sereď - Zlatná 21:24 (14:12). Mi- Tibenský. Poprad - Nitra 1:4 (0:0, 1:3, 0:1), Krom- 7. Nitra 15 7 2 1 5 49:48 26 (17, 13). MIEŠANÉ TÍMY: Čína (2) - Japonsko (1) chalovce jun. - Košice 40:23 (26:11), Nesvady ka – Ölvecký 2, König, Kovačič. (make) 8. L. Mikuláš 15 7 1 1 6 57:57 24 3:2. - Senica 38:25 (20:11) 1. Slovan 17 12 0 2 3 60:31 38 9. Zvolen 15 7 0 2 6 39:35 23 CYKLOKROS 1. Inter 6 5 1 0 184:166 11 2. Košice 17 10 3 1 3 54:36 37 10. Trenčín 15 6 2 0 7 47:42 22 2. Michalovce jun. 6 5 0 1 231:172 10 3. Ban. Bystrica 18 11 0 2 5 58:35 35 11. Martin 14 6 0 0 8 35:45 18 ● TRENČÍN - Slovenský pohár - 8. kolo. Muži a ju- 3. Nesvady 6 4 1 1 172:145 9 4. Zvolen 18 7 2 3 6 60:54 28 12. Poprad 14 5 0 2 7 45:52 17 niori: 1. Gavenda (Dukla Trenčín Trek) 1:01:33 4. Zlatná 6 3 2 1 142:129 8 5. Trenčín 18 8 2 0 8 51:50 28 13. Žilina 15 4 1 2 8 27:43 16 h, 2. Lami (Jump Sport Košice) +1,25 s, 3. 5. B. Bystrica 6 3 0 3 200:210 6 6. L. Mikuláš 18 8 1 1 8 53:49 27 14. Sp. N. Ves 15 4 1 1 9 47:60 15 Barényi (Trek KCK Oslany) +3,06, 4. Bátora 6. Bánovce 6 2 0 4 157:162 4 7. Sp. N. Ves 18 8 0 3 7 51:57 27 15. Piešťany 15 2 0 0 13 32:75 6 (CK Banská Bystrica) +3,59 s, 5. Gajdošík 7. Močenok 6 2 0 4 178:194 4 8. Žilina 18 7 2 0 9 43:45 25 16. Pov. Bystrica 15 1 0 0 14 20:73 3 (Bike Pro s.r.o, Banská Bystrica) +5,23. 8. Sereď 6 1 0 5 138:164 2 9. Skalica 18 7 2 0 9 66:76 25 HOKEJBAL ● IPSWICH – Majstrovstvá Európy. MUŽI DO 23 9. Košice 5 1 0 4 136:165 2 10. Nitra 18 6 1 0 11 43:59 20 ROKOV: 1. Teunissen 48:19 min, 2. Van Kessel 10. Senica 5 1 0 4 145:188 2 11. Martin 18 4 1 3 10 33:60 17 ● EXTRALIGA - 12. kolo: Jokerit Petržalka – Žira- (obaja Hol.) rovnaký čas, 3. Doubey (Fr.) +1 s. 12. Poprad 18 4 1 0 13 50:70 14 fa Žilina 4:5 sn (1:2, 1:1, 2:1 – 0:0, 0:1), góly: Vá- HOKEJ JUNIORI: 1. Van der Poel (Hol.) 41:25 min, 2. ● JUNIORI, I. LIGA – 9. KOLO: Ružomberok - lek, Šúrek, Augustín, Rampáček – A. Miške, Russo (Fr.) +31, 3. Peeters (Belg.) +31. ŽENY: ● ČESKO - I. liga, 19. kolo: Třínec - Sparta 6:1, Piešťany 2:8 (1:1, 1:5, 0:2), Debrecín - Dubni- Čičala, Ondrušek, Gamboš, roz. nájazd M. Du- 1. Wymanová (V. Brit.) 43:52 min, 2. Van Pas- Zlín - Liberec 1:5 (ČAKAJÍK 1+1, CEBÁK 0+1, ca 8:1 (1:0, 3:0, 4:1), Prešov – Senica 1:4 bovec, KKF DT Považská Bystrica – LG Bratislava senová (Hol.) rovnaký časom 3. Harrisová (V. obaja Liberec), Kladno - Chomutov 7:2 (BICEK (0:1, 1:0, 0:3), Michalovce – Trnava 1:4 (1:1, 0:1 (0:0, 0:1, 0:0), Axamit, ŠHBK Ružinov – HBK ho- Brit.) +24. 1+0 - ZÁLEŠÁK 0+1), Litvínov - Karlove Vary 0:2, 0:1), Nové Zámky – Ružinov 3:7 (2:3, kejmarket Skalica 5:4 pp (0:3, 2:1, 2:1 – 1:0), Be- ● MIEZGOVCE – Slovenský pohár, 7. kolo. Muži a 5:2 (MAJDAN 0+2, Litvínov), Plzeň - Vítkovice 0:3, 1:1), Topoľčany – HOBA Bratislava 11:0 húl 2, Križan, Danko, Blahut – Petrovič, Vadík, juniori: 1. Haring (CK Banská Bystrica) 49:17 5:0 (BALEJ 1+0), Pardubice - Slavia 5:2 (3:0, 5:0, 3:0), Vasas Budapešť - Prievidza Sobol, Kajba, ŠK 98 Pruské – Nitrianski rytieri Nit- min, 2. Gavenda (Dukla Trenčín Trek) +5 s, 3. (SOMÍK 1+0, BARTEK 0+1, obaja Pardubice). 6:1 (1:0, 0:0, 5:1), MAC Budapešť – Pov. ra 3:2 pp (1:1, 0:0, 1:1 – 1:0), Doskočil, Kučera, Lami (Jump Sport Košice) +22, 4. Vozár (ŽP ● ŠVÉDSKO - I. liga, 20. kolo: Brynäs - Frölun- Bystrica 6:7 (2:0, 2:3, 2:4). 10. KOLO: Debrecín Vozár – Thron, Titka, Kometa Vrútky – N-Sport Šport Podbrezová) +1:54, 5. Bátora (CK Ban- da 0:4, Linköping - Färjestad 2:3, Skelleftea - - Piešťany 2:3 (1:1, 1:0, 0:1 – 0:1), Ružombe- Trend Pohronie4:3 pp (0:1, 0:1, 3:1 – 1:0), Jakub- ská Bystrica) +2:13, 6. Barényi (Trek KCK Os- HV 71 7:3, Timra - MoDo 3:0, Lulea - Rögle rok – Dubnica 1:3 (0:0, 1:1, 0:2), Prešov – Tr- čo 2, Javor, Pastorek – Takáč 2, Kostka, Im- lany) +3:02. p { margin-bottom: 0.08in; } 1:0, Växjö - AIK Štokholm 3:0. nava 5:2 (0:0, 3:0, 2:2), Michalovce - Senica perial Vitamins Martin – MŠK Kežmarok 4:1 (1:1, FUTBAL ● FÍNSKO - I. liga: Ilves - Espoo Blues 4:3, 2:7 (2:1, 0:2, 0:4), Nové Zámky – HOBA Bra- 0:0, 3:0), Žulko, Kollár, Michnáč, Wagner – Ora- KalPa Kuopio - IFK Helsinki 4:1, Oulu - Jyväsky- vec. Poradie na čele: 1. Nitrianski rytieri Nitra ● ARGENTÍNA - I. liga, 13. kolo: Argentinos Ju- tislava 7:5 (2:0, 2:2, 3:3), Topoľčany – Ruži- lä 4:2, Lukko Rauma - Jokerit 3:2 sn, Pelicans - 29, 2. Jokerit Petržalka 24, 3. LG Bratislava niors - San Martin 1:1, Santa Fe - Estudiantes nov 8:1 (2:0, 3:1, 3:0), MAC Budapešť – Prie- Hämeenlinna 3:4, SaiPa - Tappara 3:2 pp. 20, 4. ŠK Pruské 19. La Plata 2:2, Boca Juniors - San Lorenzo 3:1, vidza 10:4 (1:0, 3:2, 6:2), Vasas Budapešť – ● ŠVAJČIARSKO - I. liga, 20. kolo: Davos - Biel (make) Arsenal Sarandi - Velez Sarsfield 1:5. Pov. Bystrica 3:2 (1:0, 1:0, 1:2). KRASOKORČUĽOVANIE 6:4, Kloten - Zürich 3:2, Langnau - Ambri 4:5, 1. Senica 10 9 1 0 0 69:21 29 ● BRAZÍLIA - I. liga, 34. kolo: Cruzeiro - Santos ● ŠANGHAJ – Čínsky pohár, Grand prix ISU. MUŽI: Lugano - Rapperswil 9:0, Servette - Bern 5:2, 2. Pov. Bystrica 10 8 0 0 2 59:32 24 0:4 (Neymar zaznamenal hetrik), Gremio - 1. Mačida 236,92, 2. Takahaši (obaja Jap.) Zug - Fribourg 2:0. 3. Piešťany 10 7 1 0 2 55:26 23 Ponte Preta 1:0, Flamengo - Figueirense 1:0. 231,75, 3. Voronov (Rus.) 217,61. ŽENY: 1. ● NEMECKO - I. liga, 18. kolo: Mannheim - Han- 4. Prešov 10 7 0 1 2 61:28 22 Asadová (Jap.) 181,76, 2. Lipnická (Rus.) FUTSAL nover 2:3 pp (ČIERNIK 0+2, Hannover), Ham- 5. Topoľčany 9 6 1 1 1 50:23 21 177,92, 3. Korpiová (Fín.) 169,86. TANCE: 1. burg - Ingolstadt 5:2, Kolín - Wolfsburg 2:4, 6. Trnava 10 4 3 1 2 38:30 19 ● BANGKOK – Majstrovstvá sveta. A-skupina: Pa- Pechalatová, Bourzat (Fr.) 169,73, 2. Bobro- Düsseldorf - Eisbären 4:3 po sn, Iserlohn - 7. Debrecín 10 5 0 2 3 51:38 17 raguaj - Kostarika 3:6, Thajsko - Ukrajina 3:5. vová, Soloviev (Rus.) 159,46, 3. Weaverová, EHC Mníchov 2:3, Krefeld - Straubing 1:3, No- 8. Ružinov 10 4 1 1 4 52:40 15 C-skupina: Portugalsko - Japonsko 5:5, Brazília Poje (Kan.) 158,97. ŠPORTOVÉ DVOJICE: 1. 9. Vasas Budapesť10 5 0 0 5 43:41 15 - Líbya 13:0. E-skupina: Česko - Kuvajt 3:2, rimberg - Augsburg 3:1. Pchang, Tchung (Čína) 188,82. 2. Kawaguči- ● SENIORI, II. LIGA, SKUPINA ZÁPAD – 8. KOLO: Egypt - Srbsko 1:3. F-skupina: Guatemala - Ko- 10. Ružomberok 10 3 1 0 6 46:47 11 ová, Smirnov (Rus.) 183,53, 3. Stolbovová, HK Levice - HK Iskra Partizánske 1:7 (0:4, 0:1, 1:2), lumbia 5:2, Rusko - Šalamúnove ostrovy 16:0. 11. Nové Zámky 10 3 0 2 5 45:59 11 Klimov (Rus.) 172,55. góly: Pitlanič – M. Goga 3, P. Bosák 2, T. Ma- 12. Michalovce 10 3 0 0 7 33:45 9 HÁDZANÁ jerčík, Tvrdík, 80 divákov. MHK Dubnica – Hami- 13. MAC Budapešť10 3 0 0 5 36:51 9 MOTORIZMUS ● KVALIFIKÁCIA MUŽOV ME 2014 - 2. kolo. kovo Hamuliakovo 4:1 (2:1, 1:0, 1:0), A. Lezo 2, 14. Dubnica 10 3 0 0 7 32:48 9 ● ŽARNOVICA - Memoriál Karola Šedivého st. 1. skupina: Švajčiarsko - Španielsko 22:33 Ďurina, Hajas – Jankovský, 42. Dynamax Nitra – 15. Prievidza 9 1 0 0 8 28:92 3 v autokrose. Výsledky - juniori 4x2: 1. Krahulec (8:14), Portugalsko - Macedónsko 32:25 HK Brezno 8:3 (2:2, 2:0, 4:1), Hronský 2, Klenko 16. HOBA BA 10 0 0 0 10 32:109 0 (Repište/Peugeot), 2. Kasalová (Malé Uher- (18:13), 2. skupina: Čierna Hora - Česko 23:22 2, Polčík, R. Hudák, Horňák, Kurej – M. Hu- ● DORAST, I. LIGA – 9. KOLO: Brezno – Levice ce/Mitsubishi), 3. Hrnčiar (Hliník nad (12:13), Izrael - Nemecko 27:30 (14:13), dec, Bauer, Denis Čupka, 80. Mikron Nové Zám- 0:5, Prievidza – Bardejov 2:3, MŠK Púchov – Hr./Škoda Felícia), do 1600 ccm 4x2: 1. Veró- 3. skupina: Litva - Nórsko 21:28 (8:15), Turec- ky mal voľno. (make) Michalovce 2:4, Ružinov – Senica 12:1, HOBA ny (Krupina/Škoda 100), 2. Praženica (Kru- ko - Francúzsko 20:33 (7:17), 5. skupina: Ho- 1. Dyn. Nitra 7 5 1 0 1 40:28 17 Bratislava - Trnava 5:1. 10. KOLO: Brezno – To- pina/Škoda Felícia), 3. Valo (Sklené Tepli- landsko - Švédsko 31:33 (15:17), Ukrajina - 2. Partizánske 7 3 2 0 2 44:27 13 poľčany 1:4, Prievidza – Michalovce 1:8, ce/Fiat Bravo), nad 1600 ccm 4x2: 1. K. Šedi- Poľsko 20:29 (11:17), 6. skupina: Bielorusko - 3. Hamuliakovo 7 3 1 0 3 39:31 11 MŠK Púchov – Bardejov 4:3, Ružinov – Trna- vý ml. (Skýcov/Seat Ibiza), 2. Korytár (Par- Slovinsko 32:32 (16:14), Rumunsko - Island 4. Dubnica 7 3 1 0 3 25:23 11 va 8:1, HOBA Bratislava - Senica 6:4. Do- tizánske/VW Polo), 3. Machovič (Krupi- 30:37 (18:19), 7. skupina: Bosna a Hercegovi- 5. Levice 7 3 0 2 2 35:39 11 hrávka 8. kola: MŠK Púchov - HOBA Bratisa- na/VW Golf 2000). na - Srbsko 21:24 (12:8), Rusko - Rakúsko 6. Nové Zámky 6 1 1 0 4 22:37 5 lava 2:4. (make) 38:31 (19:12). 7. Brezno 7 0 0 4 3 26:46 4 1. Topoľčany 8 8 0 0 0 62:13 24 NOHEJBAL ● KVALIFIKÁCIA ME MUŽOV 2016 - A-skupina: ● JUNIORI (U 20), EXTRALIGA – 17. KOLO: Košice 2. HOBA BA 8 8 0 0 0 46:12 24 ● BRNO - Majstrovstvá sveta. ŽENY - JEDNOT- Cyprus - Fínsko 21:26 (7:13). B-skupina: Tali- - Martin 4:1 (1:1, 1:0, 2:0), góly: Borecký, Stan- 3. Ružinov 7 7 0 0 0 54:7 21 LIVKYNE, finále: Česko - Maďarsko 0:2 (4, 7), ansko - Grécko 25:31 (17:14). C-skupina: Bel- ko, Horvát, Stupeň - Sviatko. Sp. Nová Ves – Žili- 4. Levice 8 6 1 1 0 62:22 21 o 3. miesto: Švajčiarsko - Francúzsko 2:0 (8, 8), gicko - Estónsko 24:31 (12:17). na 1:2 (0:1, 0:1, 1:0), M. Muránsky – P. Zicho 2. 5. Michalovce 8 6 0 0 2 46:20 18 o 5. miesto: Dánsko - SLOVENSKO 0:2 (-8, -6). ● LIGA MAJSTROV ŽIEN – 4. kolo základnej sku- Ban. Bystrica - Skalica 4:1 (0:1, 2:0, 2:0), R. Gaš- 6. Brezno 10 4 0 3 3 39:38 15 DVOJICE, semifinále: Francúzsko - SLOVENSKO pinovej fázy. A-skupina: Hypo Niederösterreich par, M. Macko, Valent, Adamčík – M. Roman- 7. Bardejov 7 4 0 0 3 17:25 12 0:2 (-4, -1), finále: Česko - SLOVENSKO 2:1 (-8, (Rak.) - Buxtehuder (Nem.) 27:24 (14:11), Olt- čík. Zvolen - Trenčín 2:3 (0:1, 1:0, 1:1 – 0:0, 0:1), 8. Trnava 7 0 2 0 5 18:38 4 7, 12). TROJICE, semifinále: Maďarsko - SLOVEN- chim Rm. Valcea (Rum.) - Randers HK (Dán.) Urgas, Klonga – D. Gális, B. Mravík, rozh. sam. 9. Dolný Kubín 5 1 0 0 4 13:29 3 SKO 0:2 (-5, -5), finále: Česko - SLOVENSKO www.sport.sk SERVIS 47

2:1 (7, -8, 10). JUNIORI - JEDNOTLIVCI, semifinále: Francúzsko - SLOVENSKO 0:2 (-6, -8), finále: Petrovová víťazkou Česko - SLOVENSKO 2:1 (-9, 7, 8). DVOJICE, se- mifinále: Švajčiarsko - SLOVENSKO 0:2 (-4, -5), SOFIA (sita, tasr) - Ruská tenistka finále: Česko - SLOVENSKO 2:0 (7, 9). TROJICE, Naďa Petrovová sa stala víťazkou semifinále: SLOVENSKO - Francúzsko 2:0 (8, 4. ročníka „malých MS“ v Sofii. Vo fi- 5), finále: Slovensko - Česko 0:2. SLOVENSKO nále ako turnajová dvojka za 88 minút získalo päť strieborných medailí. po výbornom výkone deklasovala naj- SÁLOVÁ CYKLISTIKA vyššie nasadenú, Dánku Caroline Wozniacku 6:2 a 6:1. Petrovová si ● ASCHAFFENBURG – Majstrovstvá sveta. Štvori- odniesla 375 bodov do renkingu ce: 1. Nemecko (Mauermeyerová, Güllichová, a 270 000 USD, zdolaná 255 bodov Poschová, Strassnerová) 202,51, 2. Švajčiar- a 145 000 dolárov. sko 192,88, 3. Rakúsko 132,96, ... 6. SLOVENSKO (Vinczeová, Szabóová, Bagito- VÝSLEDKY ZO SOFIE vá, Szederová) 130,20. Dvojice: 1. Schulthei- ● SEMIFINÁLE: Wozniacka (Dán.-1) - Piron- sová, Sprinkmeierová 153,40, 2. Soiková, kovová (Bul.-8) 6:4, 6:1, Petrovová (Rus.-2) - Wursterová (všetky Nem.) 145,79, 3. Puhro- Vinciová (Tal.-4) 6:7 (8), 6:1, 6:4. FINÁLE: Pet- vá, Gasserová (Rak.) 106,18. Dvojice - elite: 1. Ruská tenistka Naďa Petrovová sa láska s trofejou za víťazstvo na „malých MS“ v Sofii, keď vo fi- rovová (Rus.-2) - Wozniacka (Dán.-1) 6:2, 6:1. Bassmann, Bassmannová 149,98, 2. O. Gron- nále deklasovala najvyššie nasadenú, Dánku Caroline Wozniacku 6:2 a 6:1. bach, D. Gronbach (všetci Nem.) 143,84, 3. FOTO TASR/AP Ip, Jü (Hong.) 126,43 FUTBALOVÁ LIGA DORASTU TENIS linkás, do 84 kg: Bodnár (obaja Košice 1904), SILOVÝ TROJBOJ do 96 kg: Jaloviar, do 120 kg: Vojčak (obaja Du- STARŠÍ DORAST ● PARÍŽ (2 427 975 eur) – ATP Masters - semi- najplavba). PORADIE DRUŽSTIEV: 1. Košice 1904 ● AGUADILLA – Majstrovstvá sveta – MUŽI - do finále: Janowicz (Poľ.) - Simon (Fr.) 6:4, 7:5. 72 b, 2. Dunajplavba Bratislava 37, 3. Vihorlat ● I. LIGA (U 19) – 15. KOLO: Slovan – Senica 1:0 93 kg: 1. Bulanyj (Ukr.) 960 kg (drep 377,5, Ferrer (Šp.-4) - Llodra (Fr.) 7:5, 6:3, finále: Fer- Snina 8. GRÉCKORÍMSKY ŠTÝL - do 55 kg: A. Ko- (0:0), gól: R. Žitný. Košice – Žilina 2:2 (2:2), O. Du- tlak na lavičke 245, mŕtvy ťah 337,5), 2. Bi- rer - Janovicz 6:4, 6:3, štvorhra - finále: Bhupát- vács (ZŠK Gabčíkovo), do 60 kg: Ľ. Hoos (Tren- da, T. Huk (obaja z 11 m) – Slaninka, M. Káčer lyj (Ukr.) 945, 3. Sarafimov (Bul.) 945, do hí, Bopanna (India-5) - Qureshi, Rojer čianska Turná), do 66 kg: I. Lévai, do 74 kg: A. (11 m). Michalovce – Podbrezová 1:0 (0:0), A. Leš- 105 kg: 1. Coimbra (Lux.) 1047,5 kg (drep (Pak./Hol.-7) 7:6 (6), 6:3. Lévai, do 84 kg: Jakus, do 96 kg: Hencz, do 120 ko. Trenčín - Ban. Bystrica 1:1 (0:1), Sabler – M. 400, tlak na lavičke 260, mŕtvy ťah 387,5), ● ROŽNOV POD RADHOŠTĚM (10 00 USD) – štvrť- kg: Köszeghy (všetci VŠC Dukla Banská By- Balko. Bardejov – Trnava 2:0 (2:0), Matkobiš, Š. 2. Lebedko (Rus.) 1047,5, 3. Dovgaňuk finále: Šátral (ČR-8) - MASÁR (SR) 7:6 (5), 6:1, strica). PORADIE DRUŽSTIEV: 1. VŠC Dukla Ban- Niščák. Nitra - Ružomberok 2:0 (1:0), Š. Šmehyl, (Ukr.) 1035, do 120 kg: 1. Barchatov (Rus.) štvorhra - štvrťfinále: Blecha, Pauffley (ČR/V. ská Bystrica 51, 2. ZŠK Gabčíkovo 20, 3. Gla- Drgoňa. Zl. Moravce - Prešov 2:1 (0:0), L. Mihálik 1052,5 (drep 410, tlak na lavičke 282,5, Brit.) - PAŽICKÝ, ŠPROCH (SR-3) 6:1, 6:2. diátor Šamorín 19. 2 - Korenko, ČK: Rumanko - Balun. Sp. Nová Ves mŕtvy ťah 360), 2. Christov (Bul.) 1050, 3. ● NETANYA (25 000 USD) – Turnaj ITF – finále: - Dubnica 1:5 (1:1), Beňa – P. Gajdošík 2, S. Bie- Karpov (Ukr.) 1032,5. ŽENY - do 84 kg: 1. Koz- SCHMIEDLOVÁ (SR-3) - Vogtová (Licht.-6) lik 2, Kamenický (vl.). (make) lovová (Ukr.) 660,5 kg (drep 260, tlak na la- 0:6, 6:3, 6:4. 1. Senica 14 10 0 4 25:17 30 vičke 150, mŕtvy ťah 250,5 - svet. rek.), 2. KAM ZA ŠPORTOM 2. Trenčín 15 9 2 4 33:16 29 ZÁPASENIE Striková (Hol.) 637,5, 3. Blynová (USA) 615, ● BASKETBAL - Extraliga mužov, dohrávka 9. ko- 3. Zl. Moravce 15 7 5 3 24:18 26 nad 84 kg: 1. Ja-wen (Taiw.) 637,5 kg (drep ● TRENČÍN – Víťazi majstrovstiev Slovenska. la: Levice - SPU Nitra (18.00). 4. Ban. Bystrica 15 7 4 4 28:20 25 255, tlak na lavičke 147,5, mŕtvy ťah 235), VOĽNÝ ŠTÝL: do 55 kg: Pastor (Košice 1904), do ● TENIS - Turnaj ATP Challenger Tour Slovak 5. Podbrezová 15 8 1 6 30:24 25 2. Orobecová (Ukr.) 637,5, 3. van der Meu- 60 kg: Bolotňuk (Vihorlat Snina), do 66 kg: Ob- Open mužov: medzinárodné otvorené maj- 6. Prešov 14 8 1 5 23:17 25 lenová (Hol.) 597,5. žera (Dunajplavba Bratislava), do 74 kg: D. Pá- strovstvá SR - Bratislava (11.00, NTC). 7. Slovan 15 7 4 4 19:19 25 8. Ružomberok 14 7 2 5 29:15 23 9. Žilina 15 6 4 5 25:16 22 MATTONI NBL – 10. KOLO: Nad sily Ostravčanov bol zatiaľ iba Nymburk 10. Nitra 14 7 1 6 28:22 22 11. Michalovce 14 6 3 5 20:22 21 OSTRAVA – LEVICE 80:67 problémy presadiť sa proti sústrede- TABUĽKA 12. Košice 15 5 4 6 20:24 19 nej ostravskej defenzíve. Domáci si 13. Dubnica 14 3 4 7 21:30 13 (16:19, 38:33, 61:43) utvorili až 18-bodový náskok a hoci 1. Ostrava 10 9 1 801:685 19 14. Bardejov 15 4 0 11 12:25 12 ho Levičania v záverečnej štvrtine 2. Nymburk 9 9 0 811:598 18 15. Trnava 15 2 3 10 12:33 9 ● NH - najviac bodov: Gniadek 15, Jurečka 3. Kolín 9 6 3 754:727 15 mierne okresali, na zvrat nedostali 16. Sp. Nová Ves 15 1 2 12 11:42 5 14, Ames 13. Tréner: D. Medvecký. 4. Praha 9 6 3 692:682 15 príležitosť. ● ASTRUM – najviac bodov: Pane 15, Gott- 5. Prostějov 9 5 4 752:725 14 MLADŠÍ DORAST selig 12, Kyles 11. Tréner: P. Bálint 6. LEVICE 9 4 5 700:720 13 ● I. LIGA (U 17) – 15. KOLO: Slovan – Senica 0:2 TH: 15/11 - 13/11. FAULY: 19 – 19. TROJKY: 9 ĎALŠIE ZÁPASY 10. KOLA 7. J. Hradec 10 2 8 814:866 12 (0:1), góly: M. Rajník, M. Mihálik. Košice – Žilina - 4. Dolinek, Kapl, Nejezchleb. ŠTVRTINY: 16:19, 8. Svitavy 9 3 6 695:789 12 Svitavy – Chomutov 87:77 0:2 (0:1), Pochyba, Konečný. Michalovce – Pod- 22:14, 23:10, 19:24. 9. Děčín 7 4 3 605:578 11 brezová 3:0 (2:0), Kolín – Prostějov 78:82 J. Andrejko, Vožný, Chimaľ. Úvodnú desaťminútovku vyhrali 10. Opava 9 2 7 655:746 11 Trenčín - Ban. Bystrica 1:1 (0:1), M. Vlček - Šuf- Nymburk – Pardubice 99:73 Levice, v druhej však Ostrava prebra- 11. Ústí n. L. 9 2 7 656:748 11 liarský. Bardejov – Trnava 2:0 (2:0), J. Sova, Gal- J. Hradec – Opava 95:84 la opraty. Levice sa držali v závese do 12. Pardubice 7 3 4 571:586 10 lik. Nitra - Ružomberok 5:1 (4:0), D. Bojda 2, Vin- Ústí n. L. – Děčín (hrá sa 7. 11.) tretej štvrtiny, v ktorej mali značné 13. Chomutov 8 2 6 638:694 10 diš, A. Tokár, Špalek – J. Gerát. Zl. Moravce - Prešov 0:2 (0:0), Pribula, S. Andrejko. Sp. Nová Ves - Dubnica 0:1 (0:1), M. Štefánek. (make) čo sa stalo PRED 60 ROKMI PRED 5 ROKMI 1. Nitra 14 10 2 2 28:7 32 5. novembra VKyjeve sa narodil ukrajinský fut- Vo veku 85 rokov zomrel švédsky 2. Senica 14 9 5 0 30:12 32 3. Slovan 15 9 0 6 21:17 27 balista Oleg Blochin, v rokoch 1969 – futbalista Nils Liedholm, hráč muž- 4. Ban. Bystrica 15 7 5 3 27:13 26 PRED 100 ROKMI 1988 hráč mužstva Dynamo Kyjev stiev IK Sleipner, Valdemarsvik, IFK (433 zápasov, 211 gólov), víťaz PVP 5. Dubnica 14 7 4 3 24:14 25 V českom meste Norrköping (majster Švédska 1947, 6. Michalovce 14 7 4 3 24:15 25 1975 a 1986 i európskeho Superpohá- Pec pod Sněžkou sa narodil nemec- 1948) a AC Miláno (finalista EPM 7. Prešov 14 7 4 3 19:10 25 ra 1975, 8-násobný majster ZSSR, naj- ký združenár Gustav Berauer, maj- 1958, majster Talianska 1951, 1955, 8. Ružomberok 14 7 4 3 19:13 25 lepší futbalista Európy 1975, futbalista ster sveta 1939, účastník ZOH 1936 1957, 1959), 21-násobný reprezen- 9. Žilina 15 7 3 5 24:17 24 roka ZSSR 1973, 1974 a 1975, 101-ná- (14. miesto) i MS 1937 (5.) a 1938 tant (10 gólov), olympijský víťaz 10. Bardejov 15 6 3 6 17:17 21 sobný reprezentant (35 gólov), bron- 1948, vicemajster sveta 1958, po 11. Sp. Nová Ves 15 4 3 8 12:20 15 (15.), po ukončení kariéry funkcio- zový na OH 1972 i 1976, účastník MS nár, v rokoch 1963 – 75 predseda ko- ukončení kariéry tréner, s AC Milá- 12. Trenčín 15 2 6 7 24:25 12 1982 a 1986, na sklonku kariéry hrá- 13. Trnava 15 2 6 7 8:23 12 no majster Talianska 1979), s AS misie pre preteky združené Medzi- val aj za Vorwärts Steyr a AEL Limas- 14. Košice 15 3 1 11 15:27 10 národnej lyžiarskej federácie (FIS). sol, po jej ukončení tréner, v súčas- Rím finalista EPM 1984 a majster 15. Podbrezová 15 2 4 9 14:31 10 Zomrel v máji 1986. nosti kouč reprezentácie Ukrajiny. Talianska 1983. 16. Zl. Moravce 15 0 2 13 2:47 2 48 KALEIDOSKOP pondelok ❘ 5. 11. 2012

Andy Murray sa poučil, že Lindsey a silní muži po párty si musí dobre Americká zjazdárka Lindsey Vonnová tú- všetkých disciplínach štartuje na mužských obzrieť auto, ži štartovať s mužmi v ich zjazde Svetového lyžiach. „Dávajú mi možnosť jazdiť v sta- ktorým sa pohára. Má vôbec predpoklady držať s nimi bilnej pozícii. Treba na to síce viac sily, ale chce odviezť krok? Je pravda, že je fyzicky zdatná, v ru- som rýchlejšia.“ Jej plusom je aj mentálna domov. kách má dostatok sily, veď počas letnej prí- sila a nezlomná vôľa. Navyše sa počas pre- FOTO BILD pravy trávi dlhé hodiny v posilňovni. tekov riadi osobitým citom. „Denne spím „Mám dvoch trénerov, ktorí sú zodpovední desať hodín, cieľavedome sa stravujem, ra- len za to, aby som bola fyzicky čoraz silnej- da jem lososa, zeleninu, kuracinu a relaxu- šia,“ vraví Lindsey. Nohy sú jej najsilnej- jem s knihou pri okne, alebo sledujem tele- šou zbraňou. Pri ich posilňovaní balansuje víziu. Pri takomto spôsobe života akoby schúlená do zjazdárskej pozície na dvoch nová sila prichádzala sama od seba...“ Von- gumových lanách. Trénuje so šprintérmi, nová si preto trúfa aj v konkurencii s muž- vzpiera činky. „Stále hľadám nové spôso- mi, avšak experti sú presvedčení, že im sta- by, aby som bola silnejšia,“ povedala. Vo čiť nebude.

Nespoznal vlastné auto? Britský tenista Andy Murray sa nedávno dobre zabával na jednej párty v Londýne v spoločnosti so svojou priateľkou Kim Searsovou. Nevedno, koľko drinkov vypil, ale určite bol rozja- rený, keď pri odchode nespoznal na parkovisku svoje auto. Dokonca to nezistil ani po tom, čo otvoril dvere. Ani na zad- nom sedadle sediacu ženu si nevšimol. Keď si sadol na sedad- lo spolujazdca, oná dáma sa ho spýtala, čo si želá a obaja sa za- čali hlasno smiať. Veselo bolo potom aj v jeho aute, ktoré stálo opodiaľ a v ktorom naňho za volantom už čakala Kim... Borec, ako sa patrí Tour de France sú najťažšie cyklistické etapové preteky na svete, pretekárov „vy- žmýkajú“ ako citrón. Vynikajúceho britské- ho špurtéra Marka Cavendisha (26), kto- rý je už kolegom na- šich bratov Velitsov- cov v tíme Omega Pharma-QuickStep, nevynímajúc. Tým viac, že on zároveň bojoval aj na poli lás- ky. Spolu so svojou priateľkou Petou Tod- dovou (24), známou fotomodelkou, stačil totiž počas vlaňajšej Tour počať dieťatko. A to napriek tomu, že tréneri v priebehu týchto pretekov zaka- zujú svojim jazdcom sex. Ale Cavendisho- vi zakázané ovocie zrejme prospelo, veď Lindsey Vonnová je silná žena. Avšak je silnejšia než muži? FOTO SM vyhral päť etáp a zís- Mark a Peta tvoria pár už vyše roka. kal zelené tričko. FOTO BILD Pripravil OTTO ZINSER