Bezpłatny Biuletyn Informacyjny Gminy Świeszyno Sołectwa Marzec - Kwiecień 2015 r. , , Nr 2 (13) , Niekłonice, Konikowo, Strzekęcino, łos Kurozwęcz, Świeszyno, , . GŚwieszyna Wybory sołeckie za nami

Zakończyły się wybory senator RP, Ewa Korczak wania ustępującym sołtysom sołeckie w gminie Świe- – Wójt Gminy Świeszyno za ich pracę oraz życzyli im szyno. oraz Bogdan Dańczak – zdrowia i wszelkiej pomyśl- Podczas marcowej sesji Przewodniczący Rady Gmi- ności w życiu osobistym. Rady Gminy Świeszyno od- ny. W szczególny sposób wy- było się uroczyste powitanie Wśród gości zaproszonych razy wdzięczności skiero- nowo wybranych sołtysów. na sesję znaleźli się również wali do Zofii Truszkowskiej, Gratulacje związane z uzy- sołtysi, którzy przestali peł- która przez 23 lata była soł- skaniem zaufania mieszkań- nić swoje obowiązki: Zofia tysem sołectwa Świeszyno ców oraz objęciem tej jakże Truszkowska, Antoni Fur- oraz do Antoniego Furma- trudnej i odpowiedzialnej man, Jan Demski i Andrzej na, który zarządzał sołec- funkcji wybranym sołtysom Bieliński. Włodarze gminy twem Niekłonice przez 37 złożyli Piotr Zientarski – złożyli serdeczne podzięko- lat. (r)

Sołtysi kadencji 2015 – 2019 Dunowo - Jadwiga Waśko, Niedalino - Ewa Miksza, Giezkowo - Sławomir Pagels, Niekłonice - Jolanta Górczyńska, Konikowo - Stanisław Komar, Strzekęcino - Leszek Lewkowicz, Kurozwęcz - Wanda Jędrzejczyk, Świeszyno - Danuta Polechońska, Mierzym - Stanisław Chromik, Zegrze Pomorskie - Waldemar Potoniec. Podczas sesji Rady Gminy Świeszyno pożegnano sołtysów mijającej kadencji Bubel zamiast boiska NCK doceniło MCK Biskup odwiedził szkołę Narodowe Centrum Kultury ogłosiło wyniki naboru w pro- gramie „Ojczysty - Dodaj Do Ulubionych 2015”. Wśród 28 pozytywnie rozpa- trzonych wniosków jest pro- jekt złożony przez MCK e- Eureka - Bibliotekę Publiczną w Świeszynie. Projekt zakła- dający kontynuację zeszło- rocznego działania pod nazwą "Słowa zapomniane, siwizną przyprószone"! Nowy projekt otrzymał nazwę "Słowa przypomniane. Historie niezapisa- O wizycie biskupa Krzysztofa Zadarko w Szkole Podsta- Dlaczego, pomimo remontu nie można użytkować boiska ne...". Wysokość dotacji: 50 000 zł! w Strzekęcinie? Czytaj na str. 5 Czytaj na str. 3 wowej w Dunowie. Czytaj na str. 4 2 www.swieszyno.pl Ważne Sprawy Głos Świeszyna: Marzec - Kwiecień 2015 nr 2 Głos Świeszyna: Marzec - Kwiecień 2015 nr 2 Wydarzenia www.swieszyno.pl 3 Strzekęcino Nasze rozmowy NCK Świeszyno Dziękuję za wnioski doceniło Bubel zamiast sportowego boiska i propozycje Dostali pieniądze na MCK Rozmowa z Ewą Korczak, wójtem gminy Świeszyno gminną drogę dokończenie ze str 1 - Zbliża się pół roku od kie- ramach nowej perspektywy Projekt zakłada rozmowy z naj- dy pełni Pani funkcję Wójta 2015 - 2020. Zespół, któ- starszymi mieszkańcami naszej Gminy Świeszyno. Czym się ry przygotowuje wnioski o gminy i spisanie ich historii, a Pani przez ten czas zajmo- wsparcie finansowe pozwoli na koniec wydanie ich w formie wała? naszej gminie na skuteczne książki. - Pierwsze miesiące mojego działanie w tym obszarze. W czasie trwania projektu od- urzędowania to okres ana- - ma wiele potrzeb, będą się warsztaty dziennikar- liz i ocen, kontynuacja roz- szczególnie w sferze spo- skie, warsztaty tworzenia drze- poczętych inwestycji oraz łecznej.... wa genealogicznego, spotkania zainicjowanie nowych. To - Wrażliwość na potrzeby międzypokoleniowe, konkursy okres intensywnych spo- społeczne jest jednym z mo- i turnieje dla dzieci, młodzieży tkań i rozwiązywania wielu ich celów głównych. Cieszy i dorosłych, a także spotkania z problemów, tych dużych i mnie niezmiernie, że nasi ciekawymi i znanymi ludźmi. tych małych. Cieszy mnie radni zadeklarowali część Celem strategicznym programu bardzo fakt, że otwartość i swojej diety na Stypendia jest kształtowanie twórczych, dostępność urzędu spotyka Świeszyńskie. W styczniu, odpowiedzialnych i świado- się z coraz większą apro- lutym i marcu przekazałam Piaszczysta „plaża” zamiast zielonej murawy Mur oporowy bez barierek stwarza niebezpieczeństwo wypadku mych postaw wobec języka pol- batą naszych mieszkańców. połowę swojego wynagro- skiego, budowanie kompetencji Niezabezpieczona skarpa, Niedokończony, z istotnymi czających przed upadkiem ze powiedni system podlewania. został m. in. dokumentacja na w budynku dla zawodników, Dziękuję za wnioski, opinie dzenia dla Fundacji Stypen- językowych oraz doskonalenie krzywe, piaszczyste kle- wadami obiekt drażni nie tylko sporej wysokości. A tu nawet nie doprowadzono przyłącze wodne do budynku i zrobić trybuny dla widzów oraz i propozycje dotyczące na- dia Świeszyńskie, Caritas w umiejętności posługiwania się Ewa Korczak, wójt gminy Świeszyno podpisuje umowę z wicemarszałkiem Piotrem Sobierajem pisko, na którym nie chce mieszkańców miejscowości. Z daleka widoczna wielka pia- wody rurami odpowiedniego płyty boiska. To, które jest te- boksy dla trenerów, lekarza i szych miejscowości. Świeszynie oraz Parafii w Miał być gotowy do 20 kwiet- skownica, która udaje murawę przekroju. Zawodnicy jeszcze raz, nie spełania warunków do zawodników rezerwowych. językiem ojczystym poprzez W ostatni piątek kwietnia nie remontu drogi dojaz- ca kamiennego lub innych rosnąć trawa, odwodnienie - Zbliża się tzw. nowa per- nia 2015 r. płyty boiska. Popękana po- się umyją, ale prawie pół hek- prawidłowego zabezpieczenia Na razie nie wiadomo, ile będą Zegrzu Pomorskim z prze- realizację projektów populary- może i zgodne z projektem, Ewa Korczak, wójt gmi- dowej do gruntów rolnych materiałów stanowiących W 2014 r. zaczęto od wyburze- wierzchnia wskazuje na to, że tara murawy podlać się nie da w wodę obiektu i możliwości kosztowały dodatkowe roboty. spektywa unijna... znaczeniem na dopłatę do zujących wiedzę o języku. ale nie ze zdrowym rozsąd- ny Świeszyno podpisała na terenie miejscowo- korpus drogowy wyma- nia istniejącego budynku za- brak tam odwodnienia. Co gor- – mówi Edward Wojtalik z UG podlewania murawy. Wiadomo jedynie, że dotych- - Przygotowuję naszą gmi- wypoczynku letniego dzieci Zadanie ma być zrealizowane kiem. Do tego brak dopro- nę do działań mających na (sim) umowę na dofinansowa- ści Świeszyno - Kępa gający uzupełnienia i pro- plecza socjalno – szatniowego sza nie doprowadzono wody Świeszyno. Obiekt musi mieć podjazd i czas na wykonanie tego bubla z naszej gminy. do 15 listopada 2015 roku. (r) wadzenia wody rurami o i postawienia nowego. Zapo- potrzebnej do podlewania mu- Na boisku w Strzekęcinie nie wejścia dla kibiców, a także zaplanowano 548 477 zł (we- celu pozyskanie funduszy w Świeszyńska - Olszak. filowania. odpowiednim przekroju i mniano przy tym o zaprojek- rawy. zrobiono też projektu zagospo- barierki ochronne na parkingu. dług kosztorysu). Przebudowa odcinka o Środki na budowę lub wiele innych mankamen- towaniu obiektu jako całości. - Nikt nie pomyślał, że do darowania terenu. W efekcie, Należy też wykonać dokumen- Z tego 174 979 zł to dofinan- długości 1,0 km i szero- przebudowę drogi dojaz- Parking przy boisku kończy się utrzymania w odpowiednim aby obiekt mógł normalnie tację na remont płyty głównej sowanie zewnętrzne. Resztę tów – tak przedstawia się kości 4,0 m ma kosztować dowej do gruntów rolnych wysoką skarpą. Nikt nie prze- stanie boiska potrzebne jest funkcjonować, trzeba wykonać i boiska zapasowego. Trzeba zapłacili wszyscy mieszkańcy obraz boiska sportowego w 1 064 700,60 zł. Z tego pochodzą z tytułu wyłą- Strzekęcinie. widział tu barierek zabezpie- jego odwodnienie, ale także od- wiele prac. Do zrobienia po- też wyposażyć pomieszczenia gminy Świeszyno. (sim) 113 621,85 zł to dotacja czenia gruntów rolnych z Dunowo w budżetu województwa produkcji rolniczej. Pie- Szlak Elektrowni Wodnych zachodniopomorskiego. niądze na ten cel stanowią Dzięki tym pieniądzom część budżetu wojewódz- Wszyscy pomóżmy pogorzelcom zostanie stworzona na- twa i zgodnie z zapisami wierzchnia bitumiczna ustawy o ochronie grun- lub z kostki brukowej na tów rolnych i leśnych są dotychczasowej drodze o w dyspozycji Marszałka nawierzchni z kruszywa Województwa. (sim) kamiennego lub brukow- Gmina Świeszyno Remonty już trwają

Elektrownia wodna w Rosnowie Elektrownia wodna w Niedalinie Nową atrakcję turystycz- nych z miejscami postoju Obszaru Funkcjonalnego”. Gminy Biesiekierz. Doku- ną przygotowują wspólnie i wypoczynku, niezbędną Obecnie trwają prace nad mentacja będzie zawierać Tragedia dosięgła rodzinę i drzwi. Pozostałe pomiesz- szczegółowo określili zakres rialnej – mówi Ewa Korczak, wójt gminy w pomoc już zaangażowała się nasza parafia władze gminy Świeszyno i infrastrukturą rekreacyjną opracowaniem dokumen- zaprojektowanie przebie- z Dunowa. W nocy z 11 na czenia w budynku zostały zniszczeń. Już w poniedzia- Świeszyno. - Apeluję o nią do mieszkańców i oraz wiele osób dobrej woli – dodaje Wójt Manowo. oraz stanicą kajakową/”, w tacji technicznych zgłoszo- gu trasy wraz z propozycją 12 kwietnia w ich jednoro- silnie osmolone i zalane. Bu- łek, po pożarze poszkodo- przedsiębiorców. Jednocześnie cieszę się, że . (sim) ramach realizowanego pro- nych przez gminy produk- oznakowania, zaprojekto- dzinnym domku wybuchł dynek mieszkalny nie nadaje wana rodzina otrzymała Kilka dni temu Wójt Gmi- jektu „Partnerstwo samorzą- tów turystycznych. wanie miejsc postojowych, groźny pożar. się do zamieszkania i wyma- pomoc finansową z GOPS Zarząd Caritas Zestawienie najpotrzebniejszych ny Świeszyno Ewa Korczak dów Koszalińskiego Obsza- Gmina Świeszyno w ramach miejsc aktywnego wypo- ga gruntownego remontu. w postaci zasiłku celowego Parafii p.w. Narodzenia NMP materiałów oraz Wójt Gminy Manowo ru Funkcjonalnego szansą tej współpracy zleci opraco- czynku, zaplanowanych w Ogień pojawił się w wyni- Na tragedię w Dunowie (do rozliczenia fakturami). w Świeszynie, Roman Kłosowski zawarli na wzmocnienie potencjału wanie dokumentacji tech- Strzekęcinie (siłownia ze- ku celowego podpalenia. błyskawicznie zareagowały Mimo tego, że pomoc była Okna PCV 11 szt. porozumienie o wspólnym rozwojowego regionu”. nicznej Szlaku Elektrowni wnętrzna) oraz w Niedalinie Drzwi wewnętrzne 5 szt Według wstępnych ustaleń władze gminy Świeszyno. dużo wyższa niż spodziewali prosi o przekazywanie środków finanso- przeprowadzeniu postępo- Liderem projektu jest Sto- Wodnych biegnącego z Ro- w postaci stanicy kajakowej Naprawa drogi w Konikowie podpalacz najpierw zamknął Jeszcze tego samego dnia się pogorzelcy - jest to tylko wych, które umożliwią poszkodowanym Drzwi zewnętrzne 2 szt wania o udzielenie zamó- warzyszenie Gmin i Powia- snowa w Gminie Manowo, wyposażonej w miejsce na Rozpoczęły się remonty nie, Chałupach, Chłop- przebywające w pokoju rano (była to niedziela) po- kropla w morzu potrzeb. A przeprowadzenie prac remontowych. Deski 38x200 L=5000 C24 10 szt wienia publicznego, którego tów Pomorza Środkowego. przez Gminę Świeszyno (od ognisko, zadaszone stoły osoby na klucz, a następnie gorzelców odwiedziła Ewa te są wielkie, przede wszyst- Datki można przekazywać na konto Płyty OSB-3 12 mm 20 szt przedmiotem jest opraco- W jego ramach powstała już granicy z Gminą Manowo, typu leśnego oraz wiatę na dróg gminnych. skiej Kępie, Niedalinie, przez okno wrzucił zapalo- Korczak, wójt gminy Świe- kim potrzebne są materiały Caritas Parafii: Cement 1,6 t wanie dwóch dokumentacji „Strategia Zrównoważone- ścieżką leśną wzdłuż Jezio- kajaki, pomost do wodowa- Zegrzu, Dunowie, Golicy ny pojemnik z łatwopalnym szyno. Ustalono, że Referat budowlane, które pozwolą numer: BGŻ SA 61 2030 0045 1110 Piasek płukany 12 t projektowych, łączącego się go Rozwoju Koszalińskiego ra Hajka do Niedalina, dalej nia kajaków i mini siłownię Już naprawiono drogi w i Bardzlinie. Na utrzyma- płynem. Podpalacz został komunalny UG Świeszyno szybciej naprawić zniszcze- 0000 0251 9940 Styropian FS200 10 cm 8 m3 szlaku elektrowni wodnych Obszaru Funkcjonalnego”, a ścieżką rowerową do Strze- zewnętrzną. Giezkowie, Niekłonicach nie dróg gminnych świe- ujęty, ale spaleniu uległ cały na koszt urzędu wywiezie nia (wykaz obok). pn. „Szlak Elektrowni Wod- także „Sektorowy Program kęcina, kolejno do Dunowa Planowane dofinansowanie Płyty G-K 12,5 mm 40 szt i Konikowie. W najbliż- szyński samorząd prze- pokój na parterze wraz z zgliszcza. Byli też przedsta- - Rodzina, którą dotknęło z dopiskiem „pomoc - pożar Dunowo”. nych - /zaprojektowanie i Rozwoju Gospodarczego i i do granicy z Gminą Biesie- projektu wynosi 85 procent Zarząd Caritas Profile CD60 4m 40 szt szym czasie poprawione znaczył około 350 tys. zł. wyposażeniem. Zniszczeniu wiciele Gminnego Ośrodka to nieszczęście potrzebuje oznakowanie turystycznego Zagospodarowania Tury- kierz), wiodąc dalej do jezio- wartości zadania. (r) uległo również kilka okien Pomocy Społecznej, którzy wsparcia i pomocy mate- Parafii Profile UD30 4m 20 szt Szlaku Elektrowni Wod- stycznego Koszalińskiego ra Parnowskiego na terenie zostaną trakty w Świeszy- (r) 4 www.swieszyno.pl Wydarzenia Głos Świeszyna: Marzec - Kwiecień 2015 nr 2 Głos Świeszyna: Marzec - Kwiecień 2015 nr 2 Wydarzenia www.swieszyno.pl 5 Dzień Seniora w gminie Świeszyno Eliminacje gminne Ogólnopolskiego Turniej Wiedzy Pożarniczej „Młodzież zapobiega pożarom” 121 uczniów klas 4-6 przeciwpożarowej oraz hi- wie), w drugiej grupie wie- szkół podstawowych storii i tradycji straży pożar- kowej – Dawida Łepkow- i 113 uczniów gim- nej. skiego. Konkurs OTWP zorgani- nazjum z terenu gmi- Jury po dokonaniu oceny zowali i przeprowadzili: ny Świeszyno wzięło prac pisemnych wyłoni- Komendant Gminny OSP udział w XXXVIII eli- ło zwycięzców Turnieju, Gminy Świeszyno p. Bog- minacjach gminnych którzy będą reprezentować dan Mikołajek, Kierownik Ogólnopolskiego Tur- gminę Świeszyno w elimi- Zespołu Oświaty Samorzą- nieju Wiedzy Pożar- nacjach powiatowych: dowej w Świeszynie p. Mał- - w I grupie wiekowej (szko- gorzata Serocka-Pinczak, niczej „Młodzież Za- ły podstawowe): Pracownik Urzędu Gminy pobiega Pożarom” 1.Januszek Nikola (SP w Świeszyno p. Natalia Tyta- OBWIESZCZENIE (OTWP). Zegrzu Pomorskim) nicz oraz członkowie jed- Wójta Gminy Świeszyno 2.Słomiński Artur (SP w nostki OSP Świeszyno. z dnia 9 kwietnia 2015 roku Turniej ten jest konkursem Dunowie) W pracę jury włączyli popularyzującym wśród - w II grupie wiekowej (gim- się nauczyciele placówek Na podstawie art. 16 § 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. - Kodeks wyborczy (Dz. U. Nr 21, poz. 112 z późn. zm.) zawiadamiam, że w dzieci i młodzieży znajomo- nazja) oświatowych. wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej zarządzonych na dzień 10 maja 2015 roku na terenie Gminy Świeszyno utworzono ści przepisów przeciwpoża- 1. Sobolewski Jan Wszystkim uczestnikom następujące stałe obwody głosowania: Ponad setka seniorów wzię- Dańczak, przewodniczący rowych, zasad postępowania 2. Choma Bogumiła OTWP składamy podzię- Numer Granice obwodu głosowania Siedziba obwodowej komisji wyborczej ła udział w obchodach Dnia Rady Gminy Świeszyno, na wypadek pożaru, wiedzy Jury wyróżniło: w pierwsze kowania za udział i życzy- Uczestnikom turnieju dyplomy i nagrody wręczano w ich macierzystych szkołach. Na zdjęciu obwodu Seniora zorganizowanych w ksiądz Krzysztof Kantow- na temat techniki pożarni- grupie wiekowej – Karinę my sukcesów w kolejnych Wójt Gminy Świeszyno - Ewa Korczak i Komendant Gminnej OSP w Świeszynie - Bogdan Mi- Miejscowości: Obwodowa Komisja Wyborcza Nr 1 1. czej, organizacji ochrony Kowalczyk (SP w Duno- edycjach turnieju. kołajek wręczają nagrody Arturowi Słomińskiemy i Karinie Kowalczyk z SP Dunowo. Bagno, Biała Kępa, Brzeźniki, Chałupy, Chłopska Kępa, Multimedialne Centrum Multimedialnym Centrum ski, proboszcz świeszyńskiej Kępa Świeszyńska, Krokowo, Mierzym, Olszak, Świeszy- Kultury e-Eureka Biblioteka Publiczna Kultury e-Eureka w Świe- parafii oraz wielu innych go- no, Włoki. Świeszyno Nr 36, 76-024 Świeszyno szynie - Biblioteka Publicz- ści. Seniorzy zostali podjęci Rozstrzygnięcie konkursu na działania na. W spotkaniu uczestni- poczęstunkiem, wystąpiły Daj 1 % naszym! Miejscowości: Obwodowa Komisja Wyborcza Nr 2 z zakresu upowszechniania kultury 2. Czersk Koszaliński, Konikowo Świetlica wiejska czyli: Ewa Korczak, wójt przed nimi dzieci ze świe- KRS: 0000305467 Regon: 320520915 NIP 499-056-93-26 Konikowo Nr 47B, 76-024 Świeszyno w Gminie Świeszyno gminy Świeszyno, Bogdan szyńskich szkół. (r) Celem Fundacji jest wspiera- sytuacji materialnej. Wystarczy nie organizacyjne i finansowe, przekazać 1% odpisu podatko- Zarządzeniem nr 61/ wyboru oferty do udziele- cja, w której szeregach Miejscowości: Obwodowa Komisja Wyborcza Nr 3 Gmina Świeszyno 3. Czaple, Kurozwęcz, , Zegrze Pomorskie, Szkoła Podstawowa w formie stypendiów lub na- wego, uzupełniając właściwe VII/2015 z dnia 10 kwiet- nia dotacji w kwocie: działa zespół śpiewaczy Zegrze Pomorskie Nr 32A gród dla uczniów szkół pod- rubryki PIT treścią: Fundacja nia 2015r. w sprawie roz- 7.000,00 zł – Ochotniczej „Jarzębiny” planuje re- 76-024 Świeszyno 1 % Podsumowanie stawowych, gimnazjów, szkół Stypendia Świeszyńskie KRS strzygnięcia otwartego Straży Pożarnej w Świe- prezentować naszą gminę ponadgimnazjalnych, średnich 0000305467, można również Obwodowa Komisja Wyborcza Nr 4 Apelujemy o przekazywa- Miejscowości: oraz wyższych. Za pośrednic- wskazać z imienia i nazwiska konkursu ofert na reali- szynie, Świeszyno 43, w przeglądach piosenek 4. , Czacz, Golica, Niedalino, Węgorki Świetlica wiejska nie 1 procenta z podatku zację w 2015 r. zadań pu- 76-024 Świeszyno na re- folklorystycznych i ludo- Niedalino 29A, 76-024 Świeszyno działalności OSP dochodowego dla organiza- twem naszej Fundacji możecie ucznia lub studenta. W dniach 7 lutego, OSP: Świeszyno, cji działających na terenie docenić osiągnięcia w nauce Za wsparcie blicznych w zakresie upo- alizację zadania pt.: „Lu- wych. oraz działalność pozaszkolną DZIĘKUJEMY! Miejscowość: Obwodowa Komisja Wyborcza Nr 5 14 lutego, 21 lutego Strzekęcino, Nie- i dla dobra mieszkańców wszechniania kultury i dowe granie i śpiewanie z Planuje też zorganizować Rada i Zarząd 5. Strzekęcino Świetlica wiejska oraz 28 lutego dalino, Mierzym. gminy Świeszyno. Jedną z uczniów i studentów zameldo- dziedzictwa narodowego, zespołem Jarzębiny”. spotkanie kulturalne pn. Strzekęcino Nr 27-27a, 76-024 Świeszyno nich jest Fundacja Stypendia wanych na terenie Gminy Świe- Fundacji 2015r. w jednost- OSP Świeszyno Stypendia Świeszyńskie. Ewa Korczak, wójt gmi- W ramach przekaza- Noc Świętojańska, dopo- kach OSP Gminy włączone jest do Świeszyńskie - organizacja szyno. Dodatkowo pomóc tym, Obwodowa Komisja Wyborcza Nr 6 ny Świeszyno dokonała nych funduszy organiza- sażyć się w stroje. (r) Miejscowości: Świeszyno odbyły Krajowego Syste- Pożytku Publicznego którzy są w szczególnie trudnej 6. Dunowo, Giezkowo, , Kłokęcin Świetlica wiejska Dunowo Nr 16, 76-024 Świeszyno się zebrania spra- mu Ratowniczo- Zapraszamy na Dzień Godności wozdawcze. Gaśniczego. Obwodowa Komisja Wyborcza Nr 7 Poza akcjami ra- 7. Miejscowość: Osób Niepełnosprawnych Świetlica wiejska W zebraniach brali udział towniczymi Jednostki Ochot- Niekłonice Niekłonice Nr 26A, 76-024 Świeszyno członkowie OSP oraz zapro- niczej Straży Pożarnej ak- - obwodowe komisje wyborcze oznaczone tym symbolem znajdują się w lokalach wyborczych dostosowanych do potrzeb wyborców niepełno- szeni goście: Wójt Gminy tywnie uczestniczą w życiu sprawnych i głosowania korespondencyjnego. Świeszyno Pani Ewa Kor- społecznym naszej gminy. Głosowanie korespondencyjne. czak, Komendant Miejski Biorą udział w uroczysto- Wyborca może głosować korespondencyjnie. Zamiar głosowania korespondencyjnego powinien być zgłoszony w Urzędzie Gminy Świeszyno do dnia 27 kwietnia 2015 r. Państwowej Straży Pożarnej ściach gminnych, zabezpie- Zgłoszenie zamiaru głosowania korespondencyjnego dotyczy również ewentualnego ponownego głosowania (tzw. II tury wyborów). Zgłoszenie może w Koszalinie bryg. Mirosław czają pod względem porząd- W dniu 1 maja 2015 r. Zespół „Cecylianki” oraz Stowarzyszenie Społeczne ze Strzekęcina być dokonane ustnie, pisemnie, telefaksem lub w formie elektronicznej. Powinno ono zawierać nazwisko i imię (imiona), imię ojca, datę urodzenia, numer Pender, Z-ca Komendanta ku festyny i różnego rodzaju organizuje imprezę plenerową pod nazwą „Chodzimy razem”. ewidencyjny PESEL wyborcy, oznaczenie wyborów, których dotyczy zgłoszenie, a także wskazanie adresu, na który ma być wysłany pakiet wyborczy, Miejskiego PSP w Koszali- imprezy. albo deklarację osobistego odbioru pakietu wyborczego w urzędzie gminy oraz oświadczenie o wpisaniu wyborcy do rejestru wyborców w danej gminie. nie bryg. Andrzej Kapustyń- W ramach upowszechnienia W zgłoszeniu wyborca może zażądać przesłania mu wraz z pakietem wyborczym nakładki na kartę do głosowania sporządzonej w alfabecie Braille’a. ski, Prezes Zarządu Oddziału bezpieczeństwa wśród dzie- Program imprezy: Głosowanie za pośrednictwem pełnomocnika. Powiatowego ZOSP RP w ci i młodzieży OSP pomaga 1/ Godz. 10.45 - zbiórka wszystkich chętnych przy wejściu do lasu, za pętlą autobusową w Strzekęcinie Prawo do głosowania za pośrednictwem pełnomocnika mają wyborcy, którzy najpóźniej w dniu głosowania ukończą 75 lat, a także wyborcy posiada- Koszalinie st. bryg. w stanie w organizacji konkursów dla jący orzeczenie o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepełnosprawności w rozumieniu ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i 2/ Godz. 11.00 - wspólny przemarsz drogą leśną do „asfaltówki”, dalej asfaltówką w kierunku drogi społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. z 2011 r. Nr 127, poz. 721, z późn. zm.), w tym również wyborcy posiadający orzeczenie spocz. Hieronim Kosecki, dzieci. Co roku organizowany Strzekęcino - Niedalino i powrót drogą rowerową na plac przy świetlicy wiejskiej w Strzekęcinie organu rentowego o: Komendant ZOG ZOSP RP w jest dla uczniów szkół pod- 1) całkowitej niezdolności do pracy, ustalone na podstawie art. 12 ust. 2, i niezdolności do samodzielnej egzystencji, ustalone na podstawie art. 13 Świeszynie – Bogdan Miko- stawowych, gimnazjalnych - razem ok. 5 km ust. 5 ustawy łajek oraz radni i sołtysi. Ogólnopolski Turniej Wiedzy 3/ Około godz. 12.15 - wspólne grillowanie, występy zespołów oraz gry i zabawy z dnia 17 grudnia 1998 r. о emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 1440); 2) niezdolności do samodzielnej egzystencji, ustalone na podstawie art. 13 ust. 5 ustawy wymienionej w pkt 1; Na zebraniach została pod- Pożarniczej „Młodzież zapo- 4/ Zakończenie imprezy planowane jest na godz. 15-tą 3) całkowitej niezdolności do pracy, ustalone na podstawie art. 12 ust. 2 ustawy wymienionej w pkt 1; sumowana działalność ra- biega pożarom” oraz Ogól- 4) orzeczenie o zaliczeniu do I gruру inwalidów; townicza w sumie 34 akcji nopolski Konkurs Plastyczny 5) orzeczenie o zaliczeniu do II grupy inwalidów; ratowniczo-gaśniczych prze- pod patronatem Związku OSP a także osoby о stałej albo długotrwałej niezdolności do pracy w gospodarstwie rolnym, którym przysługuje zasiłek pielęgnacyjny. prowadzonych przez jednost- RP. Jednostki OSP reprezen- W celu sporządzenia aktu pełnomocnictwa wyborca składa wniosek do Wójta Gminy Świeszyno. Wniosek należy złożyć najpóźniej do dnia 4 maja ki OSP Gminy Świeszyno. tują również Gminę w zawo- Dnia 9 maja 2015r. w Hali Sportowej w Konikowie od- 2015 roku. Omówiono również działal- dach sportowo-pożarniczych. będzie się Dzień Godności Osób Niepełnosprawnych pn. Szczegółowe informacje o możliwości głosowania korespondencyjnego i przez pełnomocnika można uzyskać: ność szkoleniową oraz pre- Na zebraniach poruszono za- * w Urzędzie Gminy Świeszyno, Świeszyno Nr 71, pokój nr 2, pod numerami telefonów: 94 31 60-145 , 94 31 60- 122 w godzinach „BĄDŹMY RAZEM”. wencyjną. kres współpracy jednostek pracy od 7:00 do 15:00, Impreza rozpocznie się o godz. 11:00 organizatorem jest * na stronie internetowej: swieszyno.pl w zakładce „Wybory Prezydenta 2015”, Na terenie gminy Świeszyno oraz plany na rok 2015 r. Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Świeszynie. * w formie elektronicznej, adres e-mail: [email protected] lub [email protected] znajdują się cztery jednostki (r) 6 www.swieszyno.pl Szkolne sprawy Głos Świeszyna: Marzec - Kwiecień 2015 nr 2 Głos Świeszyna: Marzec - Kwiecień 2015 nr 2 Szkolne sprawy www.swieszyno.pl 7 Ksiądz Biskup Krzysztof Zadarko z pasterską wizytą Wyłoniono laureatów gminnego konkursu Karina Ryhanycz serdecznie pięknym dopełnieniem całości. przywitały przybyłych gości. Po wspólnej modlitwie Ksiądz „Ptaki, ptaszki i ptaszęta polne” Po oficjalnym powitaniu Biskup udzielił wszystkim pa- Zegrzu Pomorskim oraz Komisja konkursowa spo- nieju otrzymali dyplomy uczestnicy spotkania obejrzeli sterskiego błogosławieństwa. Gimnazjum w Świeszy- śród wszystkich kandy- oraz słodkie upominki, spektakl teatralny zatytułowa- Podczas spotkania przeznaczo- nie. datów wyłoniła sześciu natomiast dla laureatów ny „Powroty Małego Księcia” nego dla pracowników szkoły Rolę przewodniczącej laureatów, którzy będą re- oraz wyróżnionych przy- w wykonaniu uczniów naszej była okazja, aby porozmawiać jury pełniła Maria Szych prezentowali gminę Świe- gotowano również nagro- szkoły. Młodzi aktorzy przy- z Gościem o aktualnych pro- – doświadczona polonist- szyno w eliminacjach po- dy książkowe. pomnieli oglądającym prawdę, blemach i wyzwaniach wy- ka, członkiniami zaś były: wiatowych tego turnieju Serdecznie gratulujemy iż „Dobrze widzi się tylko ser- chowawczych stojących przed dyrektor MCK e-Eureka organizowanych przez wszystkim uczestnikom, cem. Najważniejsze jest niewi- oświatą. Usłyszane słowa zapa- – Biblioteki Publicznej Koszalińską Bibliotekę a laureatom życzymy suk- doczne dla oczu". Patrząc ser- dły głęboko w pamięć słucha- Teresa Arleta Rogalska Publiczną w maju tego cesów w kolejnym etapie cem, możemy dostrzec to, co w czy, dodały otuchy i stanowiły oraz bibliotekarz Natalia roku. turnieju. człowieku dobre. zachętę do dalszej owocnej Tekst: Natalia Borys Borys. Wszyscy uczestnicy tur- Ksiądz Biskup w swoim wystą- pracy. pieniu nawiązał do spektaklu. To było wielkie święto dla gro- Laureaci gminnych eliminacji turnieju recytatorskiego Był pod ogromnym wraże- na pedagogicznego, pracowni- „Ptaki, ptaszki i ptaszęta polne 2015”. niem występów przedstawicieli ków szkoły, braci uczniowskiej Ptaszęta: Ptaszki: Wyróżnienia szkoły oraz zachwycony głę- i rodziców. Takie dni na długo Paulina Marko (Sp Koniko- Martyna Cyngiel (Sp Koni- Komisja konkursowa przy- bią sztuki teatralnej o Małym pozostają w pamięci. Ogromne Wszystkim uczestnikom wo) kowo) znała również trzy wyróż- Księciu. Zachęcał wszystkich, słowa i podziękowania należą wręczono upominki Małgorzata Pondo (Sp Ze- Milena Orzechowska (Sp nienia: Martynie Margol aby starali się patrzeć sercem się wszystkim, którzy włączyli W Multimedialnym Centrum Kultury – Do konkursu zgłoszono grze Pomorskie) Konikowo) ze Szkoły Podstawowej w i byli otwarci na innych ludzi. się w przygotowanie uroczysto- Bibliotece Publicznej odbyły się dwudziestu sześciu uczest- Nikola Szczepankiewicz Zegrzu Pomorskim oraz W swoich słowach nawiązał ści: p. Beacie Gorskiej, p. Mar- ników z gminnych szkół: (Sp Zegrze Pomorskie) Ptaki: Karolinie Termanowskiej również do znaczenia szkoły i lenie Szuwalskiej, p. Małgo- gminne eliminacje turnieju recytator- skiego „Ptaki, ptaszki i ptaszęta polne Szkół Podstawowych w Wiktoria Borys (Gimna- i Joannie Zielińskiej z W ramach wizytacji Dostojny Gość przybył w towa- Korczak, Przewodniczący Rady nie Pani Joanna Remplewicz, Kościoła w wychowaniu dzieci rzacie Śmiałkowskiej, p. Ewie Dunowie, Konikowie i zjum W Świeszynie) Gimnazjum w Świeszynie. kanonicznej w Parafii w rzystwie Księdza Proboszcza Gminy Świeszyno Pan Bogdan W czasie specjalnie przy- i młodzieży. Następnie zwrócił Szymkowicz, p. Agacie Zgli- 2015” Świeszynie gościł w mu- Krzysztofa Kantowskiego oraz Dańczak, Dyrektor Gminnego gotowanego z tej okazji apelu się do uczniów w miłej i ser- nickiej, p. Ewie Kosikowskiej, rach Szkoły Podstawowej Księdza kapelana Andrzeja Przedszkola w Świeszynie Pani Ksiądz Biskup spotkał się z decznej rozmowie. Dzieci mia- p. Bogusławie Kosobuckiej, P. Najlepsi Ciekawa lekcja z Panem w Dunowie Ksiądz Biskup Pawłowskiego. Swoją obecno- Elżbieta Krzywiecka, Dyrektor całą społecznością szkolną. Dy- ły możliwość zadawania pytań. Krystynie Matysko, p. Roma- Bezpieczny pieszy i rowerzysta Krzysztof Zadarko. ścią w tym niezwykłym dniu Szkoły Podstawowej w Koni- rektor szkoły Pani Małgorzata Dialog z najmłodszymi ucznia- nowi Nicponiowi oraz zaanga- w powiecie Tik-Takiem - Andrzej zaszczycili nas również: Wójt kowie Pani Dorota Nitka, Dy- Bednarska oraz Przewodniczą- mi rozbawił wszystkich. Po- żowanym Rodzicom i Uczniom – świadomy ratownik Uczniowie świeszyńskiego . (Beata Górska) Gminy Świeszyno Pani Ewa rektor Gimnazjum w Świeszy- ca Samorządu Uczniowskiego dziękowania oraz kwiaty były gimnazjum, mieszkańcy Grabowski w MCK naszej gminy, brali udział Dunowo Konikowo w XXXVIII Ogólnopolskim Turnieju Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego i podob- Konkurs „Jajo wielkanoc- Wspomnienie o Gracjanie nie jak w zeszłym roku zdo- byli drużynowo 1 miejsce w ne” - rozstrzygnięty Bojarze–Fijałkowskim powiecie koszalińskim. Organizatorem tego etapu była Komenda Miejska Po- licji w Koszalinie. Turniej składał się z trzech części: jazda na rowerze po torze przeszkód, testy ze znajomo- ści przepisów ruchu drogo- wego - 25 pytań, i pierwsza Pan Tik-Tak czyli Andrzej Grabowski. pomoc przedmedyczna- za- Nowy tydzień dzieci klas uczniów do dyskusji o ulu- danie praktyczne. I-III szkół podstawowych bionych książkach podkre- Jakub Sobala z klasy 2b za- gminy Świeszyno rozpo- ślał jak ważne jest czytanie jął 1 miejsce indywidualnie częły spotkaniem z nie- i gorąco zachęcał do jak w powiecie koszalińskim, W Szkole Podstawowej w Szkoły Podstawowej w Ko- lająca poprawne zachowania w zwykle ciekawym gościem najczęstszego odwiedzania a Robert Witkowski z 3a 2 Konikowie odbyło się uroczy- nikowie – Pani Dorota Nitka ruchu drogowym „Bezpieczna zaproszonym do MCK biblioteki. miejsce, natomiast Mikołaj ste zakończenie realizowa- oraz, jak zwykle, niezawodni droga z radami SpongeBoba”, e-Eureka przez Koszaliń- W drugiej części spotkania, Waberski również z 3a był 4. nego przez ponad pół roku rodzice. Na tę szczególną oka- w czasie której bawiły się nie ską Bibliotekę Publiczną. ku uciesze licznie zgroma- programu „Bezpieczna Szko- zję uczniowie klasy V i klasy tylko dzieci, ale także dorośli. 25 maja 2015 drużyna bę- dzonej publiczności, ożyły ła”, któremu patronowali: III wraz z wychowawczyniami Bardzo dziękuję wszystkim dzie reprezentować powiat Gościem tym był Andrzej telewizyjne kukły. Wszy- Marszałek Województwa – Panią Krystyną Tarnowską i obecnym na spotkaniu gościom, koszaliński w Eliminacjach 10 uczniów z klasy 5 i 6 SP Nagrodzeni w kategorii Wyróżnienia W SP Konikowo wspomi- Szkole Podstawowej im. W. liły lepeiej poznać kulturę Grabowski, czyli popular- scy chętni mogli wcielić się Zachodniopomorskiego, Ko- Dorotą Tomczyk przygotowali nauczycielom, pracownikom Wojewódzkich w ramach w Dunowie wzięło udział Szkoły Podstawowe: Angelika Nowosad kl.5 - nano twórczość koszaliń- Szymborskiej w Konikowie naszego regionu. Spotkanie ny Pan Tik-Tak, który 13 między innymi w Kulfona i menda Wojewódzka Policji edukacyjne przedstawienie o szkoły i rodzicom. Szczegól- XXXVIII Ogólnopolskie- w konkursie plastycznym I miejsce Szkoła Podstawowa w Du- skiego pisarza Gracjana została zorganizowana wie- odbyło się w kameralnej w Szczecinie oraz Zachod- ruchu drogowym przeplatane ne podziękowania składam kwietnia przybył do naszej Zająca Poziomkę, i popróbo- go Turnieju Bezpieczeństwa "Jajo wielkanocne". Nikola Kuźma kl.5 - Szkoła nowie Bojara –Fijałkowskiego. czornica, na której szczegó- atmosferze przy herbacie i niopomorskie Kuratorium śpiewem, tańcem i zabawami uczniom, wychowawcom klas, biblioteki z całą grupą lalko- wać niełatwej sztuki lalkar- Ruchu Drogowego. W tym Podstawowa w Dunowie Wojciech Kopertowski łowo omówiono twórczość, własnoręcznie upieczonych Oświaty. dla wszystkich chętnych. Nie a także funkcjonariuszom KMP wych postaci. skiej. Na koniec do prowa- roku odbędzie się w Kosza- Na konkurs wpłynęło 169 III miejsce kl.6 - Szkoła Podstawowa w Jego dorobek obejmuje le- a także niezwykle ciekawy przez uczniów babeczkach. zabrakło też zagadek i quizów w Koszalinie oraz Specjalistom Autor wielu książek dla dzącego ustawiła się długa linie. Trenerem i opiekunem prac ze szkół podstawowych Karina Ryhanycz kl.6 - Dunowie gendy, podania, baśnie, po- życiorys autora. Inicjatorem i organizato- Naszą uroczystość uświetnili wiedzy dla dzieci i uczniów ds. BRD ZORD w Koszalinie dzieci przybliżył naszym kolejka po wpisy, autografy swoją obecnością zaproszeni szkoły. Nasza szkolna dziatwa za współpracę w czasie realizo- uczniów był pan Wojciech i gimnazjalnych. Uroczyste Szkoła Podstawowa w Du- Amelia Matuk -kl.5 - Szko- wieści, wspomnienia autora Uczniowie sięgając do rem spotkania była pedagog najmłodszym czytelnikom i wspólne zdjęcia, do oglą- goście: Wójt Gminy Świeszy- spisała się doskonale! Dzieci wanego Programu. Karpowicz. wręczenie nagród odbyło nowie ła Podstawowa w Dunowie z II wojny światowej. Chcąc przeżyć wojennych pisarza szkolny Agnieszka Ustia- opowieść o Kasi, która dania których zapraszamy no – Pani Ewa Korczak, Poli- znały odpowiedź na wszystkie Wszystkim serdecznie gratu- się w Zespole Szkół nr 2 im Karina Kowalczyk kl. 6 - GRATULUJEMY! przybliżyć uczniom zarówno pogłębili wiedzę z zakresu nowska oraz uczniowie z cjantka Zespołu ds. Nieletnich postawione im pytania. Obok Koordynator programu chciała mieć pieska, a tak- do galerii MCK e-Eureka. / „Bezpieczna szkoła” lujemy i życzymy dalszych Stanisława Lema w Kosza- Szkoła Podstawowa w Du- postać jak i twórczość tego działań II wojny światowej. samorządu uczniowskiego. że fragmenty swoich ostat- Małgorzata Śmiałkowska/ i Patologii Wydziału Prewencji edukacyjnej części spotkania Dorota Tomczyk sukcesów. Tekst i zdjęcia: Robert Łukawski linie. nowie niezwykłego człowieka w Legendy i podania pozwo- Opracowała: Agnieszka Ustianowska KMP w Koszalinie, Dyrektor była też świetna zabawa utrwa- nich publikacji. Zapraszając 8 www.swieszyno.pl Sport Głos Świeszyna: Marzec - Kwiecień 2015 nr 2 Tychowo wygrywa turniej Złoto i srebro Kolejne sukcesy Tadeusza Alexandra Langnera Miąska

Uczestnicy turnieju Złoto i srebro w Toruniu wywal- czył Tadeusz Miąsek – członek Trzeci już turniej siatkarski żynę młodzieży z Gimnazjum piej, co pokazał w spotkaniu z Polskiego Związku Weteranów rozegrano na hali w Koni- w Świeszynie. Zespół grający Orłem, które to przegrał tylko Lekkiej Atletyki, mieszkaniec kowie. Tym razem grało 9 pod wodzą Doroty Kuczyń- nieznacznie – 1:2. Nie dał żadnych szans ry- w niemieckim Lipsku naszej gminy. drużyn. skiej zrobił ogromny postęp – z (r) walom Alexander Langner Alexander Langner od Podczas rozgrywanych w To- turnieju na turniej gra coraz le- podczas Mistrzostwa Pomo- 1.09.2014 r. reprezentuje klub Turniej miał charakter otwar- runiu XXIV Halowych Mi- Kolejność po trzech turniejach: Ostateczna kolejność turnieju: rza Zachodniego w Bowlingu sportowy Bowling-Shop.pl ty. 7 drużyn reprezentowało strzostw Polski Weteranów 1. Hołota Świeszyno - 70 pkt. 1 Tychowo rozgrywanych w koszaliń- Bolesławiec, wcześniej był za- gminę Świeszyno, 1 - Tychowo Lekkiej Atletyki Pan Tadeusz 2. Oldboje Świeszyno - 62 pkt. 2 Orzeł Świeszyno skiej kręgielni Kosmos. wodnikiem Klubu Bowlingo- i 1 - . W ostatecznej zdobył I miejsce w biegu na 60 3. Orzeł I Świeszyno - 58 pkt. 3 Oldboje Świeszyno wego EMKA Koszalin. Z po- rozgrywce nasze ekipy gościn- m przez płotki oraz II miejsce 4. Zegrze Pomorskie - 44 pkt. 4 Armata Konikowo Zawody były jednocześnie eli- wodzeniem startuje w II lidze ne były dla naszych sąsiadów. w biegu na 200 m w kategorii 5. Czarnuchy Świeszyno - 32 pkt. 5 Młodzi Wilcy Koszalin minacjami do Indywidualnych południowej drużynowych MP W finale Tychowo pokonała 6 Gimnazjum Świeszyno M-70. 6. Tychowo - 30 pkt. Mistrzostw Polski Seniorów w i przed ostatnimi dwoma ko- Orła Świeszyno, a w meczu o 6 Hołota Świeszyno Serdecznie gratulujemy medali 7. Huragan Chałupy - 22 pkt. bowlingu w Płocku. lejkami wraz z kolegami prak- 3 miejsce - Oldboje Świeszyno 8 Niekłonice, 8 Strzekęcino i kondycji. 8. Armata Konikowo - 21 pkt. Wcześniej, w Ostródzie Ale- tycznie zagwarantował sobie pokonały Armatę Konikowo! 9. Gimnazjum Świeszyno - 16 pkt. xander zajął 5-te miejsce w awans do I ligi południe. Starty Rywalizacja była emocjonu- 10. Orzeł II Świeszyno - 15 pkt. Indywidualnych Mistrzostwach w tej lidze i drużynie dają duże jąca i fair play. A poziom, może III miejsce Orła Świeszyno 10. Niekłonice - 15 pkt. Polski Juniorów. Ponadto, po doświadczenie i możliwość poza drużyną z Tychowa, która 12. Młodzi Wilcy - 14 pkt. Na koszalińskim Orliku rozegrano turniej o puchar Rady Osiedla raz drugi, zakwalifikował się konfrontacji z innymi zawod- była poza zasięgiem wszystkich 13. Koszalinianki - 5 pkt. Unii Europejskiej w Koszalinie. Orzeł Świeszyno zajął 3 miejsce do reprezentacji narodowej Ju- nikami. drużyn, był bardzo wyrównany! 13. Strzekęcino - 5 pkt. po przegranej z Bajglem Będzino (1:2), zwycięstwie 3:1 z FC Szo- niorów na Mistrzostwa Europy Opracowanie: Szczególnie wyróżniłbym dru- guny i remisie 0:0 z Princessami (w rzutach karnych 3:4). w Bowlingu, które odbędą się Jarosław Langner III Turniej tenisa stołowego – Dunowo 2015 zgłosiło się również sześcioro Pierwszy pojedynek był bardzo Laureaci otrzymali dyplomy i uczestników w wieku 13-17 lat. wyrównany, i do ostatnich za- okolicznościowe nagrody. W tej kategorii równych sobie grań nie było wiadomo, który Kolejny turniej z cyklu Grand nie miał Wojtek Wójcik, zwy- z zawodników zagra w finale. Prix 2015 odbędzie się już za cięzca wszystkich gier, który Z ostatnich zagrań zwycięsko miesiąc w świetlicy w Nieda- otrzymał złoty medal oraz na- wyszedł Krzysztof Fil wygry- linie! grodę w postaci kasku rowe- wając całe spotkanie 2:1 w Organizatorem turnieju byli rowego. Na niższym stopniu setach. W drugim pojedynku Robert Łukawski i Jacek Mar- podium stanął Konrad Redloch, Damian Dudka nie dał szans cinkowski, którzy sędziowali, który zgarnął srebrny medal Krzysztofowi Długoszkowi i czuwali nad kolejnością gier oraz rękawiczki kolarskie. Me- pokonał go 2:0. oraz wręczali nagrody. Sędzią dal brązowy i bidon trafił w ręce Finał turnieju obfitował w wie- spotkań był również Damian Krystiana Bujalskiego. le ciekawych i emocjonujących Dudka. Po zmaganiach dzieci i młodzie- wymian i wspaniałych akcji. Sponsorem nagród był sołtys ży do stołów podeszli zawodni- Mimo, że wynik mógłby wska- sołectwa Dunowo - Jadwiga cy w kategorii seniorskiej. Do zywać, że był to pojedynek do Waśko oraz Multimedialne gier stanęło dziesięciu zawod- "jednej bramki". 2:0 w setach Centrum Kultury "e-Eureka" - ników, których rozlosowano do - 11:5 i 11:5 wygrał debiutują- Biblioteka Publiczna w Świe- dwóch grup. cy w naszym turnieju Damian szynie. Rywalizację w grupie A wygrał Dudka, mieszkaniec Niekłonic. Dziękujemy za udział i zapra- Dariusz Dudka, który wyprze- Drugi był zwycięzca dwóch po- szamy na kolejne zawody - już Pierwszy dzień wiosny, lizacja odbywała się w trzech pewnił sobie zwycięstwo w dził faworyta zmagań - Krzysz- przednich turniejów - Krzysztof za miesiąc - do Niedalina! Tekst: Jacek Marcinkowski prócz topienia Marzanny kategoriach. zmaganiach. Drugie miejsce, tofa Fila. Fil. Na trzecim stopniu podium Zdjęcia: Robert Łukawski przy świetlicy w Mierzymiu, Do zmagań w kategorii 7-12 lat z jedną porażką, zająć zwy- Grupa druga zakończyła się stanął Edward Romanowski. i Jacek Marcinkowski będzie się kojarzył z turnie- stanęło 6 zawodników, którzy cięzca sprzed miesiąca - Filip zwycięstwem Edwarda Roma- Wydawca Redakcja i skład: jem ping-ponga w świetlicy grali ze sobą w systemie każdy Szatkowski, a na najniższym nowskiego, drugi był Krzysztof Urząd Gminy Świeszyno Obserwator Lokalny wiejskiej Dunowie! z każdym. Po rozegraniu pię- stopniu podium stanął Joachim Długoszek. 76-024 Świeszyno 71 [email protected] ciu kolejek spotkań największą Niciejewski. Zwycięzcy otrzy- W półfinałach zmierzyli się www.świeszyno pl tel. 503 145 727 To był już trzeci turniej w 2015 liczbę zwycięstw, bo pięć miał mali okolicznościowe medale Krzysztof Fil z Edwardem Ro- tel.94 316 0144 roku w ramach Świeszyńskiej na koncie dunowianin - Jakub oraz nagrody! manowskim i Krzysztof Dłu- Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i [email protected] redagowania oraz opatrywania własnymi tytu- Ligi Tenisa Stołowego. Rywa- Piskór, który tym samym za- Do drugiej kategorii rozgrywek goszek z Damianem Dudką. łami nadesłanych tekstów.