LOCAL SYSTEMS SERVICE MAP Effective November 12, 2018
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
LOCAL SYSTEMS SERVICE MAP Effective November 12, 2018 Bienvenido al Sistema de Transito del Satellite Blvd. Condado de Gwinnett Su Rd. ga O rlo ld a P f e P a k c w h t Peachtree y r . ee R Old d. P Meadow Church Rd. Sever Rd. Infinite Sugarloaf 85 Energy Center Mills P&R The Forum N. Brown Rd. d v . S Lonnie Harvel Blvd. Shopping l ug B a e r Center t l Sever Rd. i o Georgia l N l a Triangle Pkwy e f P t P Gwinnett Duluth Hwy. a le k 120 S Rd. Hill Collins Peachtree a w sa y College Duluth n . t Corners Berkeley H il Bo l . gg Duluth Hwy Walther Blvd. Scientific Dr. Rd Gwinnett s Lake . R EXPRESS 103 |103A|110 . N Hill Dr Place Mall d Gwinnett Data Dr. Gwinnett . 40 45 Buford Spalding Dr Peachtree Industrial Blvd. B Philip Blvd. | er Transit 10 | 40 |45 Technical Gwinnett kel . ey La Center 10 | 30| 40 vd College Medical . ke Rd. l Atkinson Rd. H Rd. B Dr o y Satellite Blvd. e Perr l . w Gwinnett County Transit g Ctr. c y d . om w k Ticket/Pass Sales & Lost and Found nri S Hurricane Shoals Rd. k P ki u Lakes Pkwy. b P 3525 Mall Boulevard Suite 5-C c g y St. y Medlock . re Pike St. B e g Simpson Circle B a St r e lo Bridge Reynolds r Lawrenceville i r Steve l n d t o B o 316 Professional Dr a n . o g h h Blvd. EXPRESS 103A a Langley Dr. og L 30 40 Riverside Pwky c g e c Te ang Rd | | f Cr a f g P le R e o s . O c r Buford Hwy s s k r d P d o d l w Gwinnett r d R i . R Old Norc lv N y. d. C d B o d lv s . e rc . Old Norcross Rd. B Justice & r g r rid os n e in s - . Breck Rd. o Suwanee Rd. i n Norcross Old Norcross Rd. t Admin. Ctr. r u o t i C view Dr t s n e o Nash St. e Satellite Blvd. Center C r t. t Koger Blvd. Ji S Lawrenceville St. h m . c ee Club Dr y a m r . Sweetwater w e t H y h P e P C c 10 |20 PriceBe Placeaver Ruin Rd. l ill a ea e ncev r P a Lawre Gw te . s i . r S Cemetery St. a nn Dr Blvd. Mitchell Rd. n ett Dr t . H Lawrenceville d Shackleford Rd. i S R Steve l l N Park u m Doraville R g . a u Reynolds d 10 |35 N Blvd. r ck Old Snellville Hwy. y. o . lo ri Hw r a T rd c P f s Peachtree Industrial Blvd. fo r Brook Hollow Indian rk Moon Rd. Bu o Pkwy. Pk Fo s w e s In Trail P&R y. Fiv T d Gwinnett D u Button ia 20 . c Hollow n Beaver Ruin Rd. Oakcliff d k R Center 85 T . e Brook ra d d r . il v Pleasantdale n R Pkwy W -L l ie il B Fr d ay b t 20| 35 . u s es r d Rd. r. B . n l Johnson Dr O Pkwy R no . akbrook d y Pleasant Hill Rd. Rd . Re ee r. ve tr Rd. Crescent D te Tech Dr. S ch . Nancy . Live Oak. ea Pkwy Burns Rd. P Hanks Dr 20|30 285 ew 124 N 20|30 d. Pleasantdale Rd. Th n R om Singleto Lilburn MARTA ps on Doraville P McDonouDawsongh Dr k 10 20 35 Dawson Blvd. Blvd. w Station y G . Lawrenceville Hwy rav Old Norcross Rd. Sugarloaf Pkwy. es Rd. Jimmy Carter Blvd. Dickens Rd. Satellite B ROUTE: 10 30 40 Gwinnett | | ROUTE:10 | 40 | 45 | 110 Transit lvd. Center 10 | 30 | 40 Satellite Blvd. 85 SUGARLOAF Rockbridge Rd. Infinite Energy Center Tandy MILLS MALL Key . O Merchants Lane e ld Av N W Gwinnett e o Lawrenceville Hwy ay erc rcr R Place Mall Comm oss Satellite Blvd. ing Rd. Mall Blvd. Rd. Market St. Sugarloaf Mills Gwinnett County Transit Ticket/Pass Sales &Lost and Found EXPRESS 103A P & R 3525 Mall Boulevard Suite 5-C P . y Credit Card Ct. w EXPRESS 103 | 103A | 110 Gwinnett . Pk ce Dr ture 85 Pla Ven d. 10 40 45 e Blv | | . idg inr ck Venture Dr re Sugarloaf Mills B N. Brown Rd. Center Mall P v Cash Back Bonus Blvd. le iew Dr a Duluth Hwy. sa nt . H i Blvd. ll Rd Koger 120 . Shackleford Rd. GWINNETT PLACE MALL Boggs Rd. Club Dr. Sweetwater RIDER INFORMATION INFORMACIÓN AL USUARIO LEGEND SERVICE AREAS MARTA Station Route 10A Gwinnett County Transit (GCT) Gwinnett County Transit (GCT) Sugarloaf Mills to Gwinnett Place 85 Customer Service: Servicio de atención para el Cliente: Interstate Route to Doraville MARTA Station 3525 Mall Blvd Suite 5-C; 3525 Mall Blvd Suite 5-C; 316 State Route Route 10B Duluth, GA 30096 Sugarloaf Mills to Gwinnett Place Duluth, GA 30096 P Park & Ride Lot to Doraville MARTA Station 770.822.5010 770.822.5010 1 Timepoint www.gctransit.com www.gctransit.com Route 20 Transfer Point Norcross to Indian Trail-Lilburn Rd/ Singleton Rd/Graves Rd Corridors If you have trouble using a standard phone dial 7-1-1 to set PLEASE REMEMBER: Si tiene problemas para usar un teléfono estándar, marque 7-1- FAVOR DE RECORDAR: Shopping Centers to Doraville MARTA Station up a Georgia Relay call. Language assistance is available 1 para configurar una llamada de retransmisión de Georgia. Entertainment upon request. Asistencia con el idioma disponible bajo petición. • No todas las paradas son paradas cronometradas; Verifique Route 30 • Not all stops are timed stops; check timed stops Gwinnett Place to Lilburn to Jimmy Customer Service Representatives (CSR) are available from before and after your stop to get a general idea of las paradas programadas Gwinnett County Transit Representantes de servicio al cliente están disponibles de antes y después de su parada para tener una idea general Carter Blvd/Singleton Rd Area 6am-8pm Monday-Friday, and Saturday 7am-8pm. Please call when your bus will arrive. 6am-8pm, lunes a viernes y sábado de 7am-8pm. Favor de Customer Service Center one of GCT’s CSRs for help with the following (but not limited • Arrive at least 10 minutes before scheduled llamar a uno de los representantes de servicio al cliente de de cuándo llegará su autobús. & Lost & Found to): GCT para ayuda con lo siguiente (pero no limitado a): • Llegue al menos 10 minutos antes del horario Salidas. departures. • Por favor, ocupe un solo asiento. Route 35 • Comments & Suggestions • Routes & Schedules • Please occupy one seat only. • Sin comida ni bebidas sin tapa. Peachtree Corners to Norcross to • Comentarios, y sugerencias • Recargar la Tarjeta Brisa • Ticket/Pass Sales • Load Breeze cards • No food or uncapped beverages. • Política de paseo: los niños deben ser retirados de los co Doraville MARTA Station • Trip Planning • Paratransit Eligibility • Stroller Policy – Children must be removed • Venta de boletos/pases • Elegibilidad de Paratransito checitos. Los cochecitos deben estar plegados y almacena Track your bus in real time, • Lost & Found • Half Fare Eligibility from strollers. Strollers must be folded down • Planificación de viaje • Elegibilidad de Tarifa dos lejos del pasillo mientras el autobús está en and stored away from the aisle while the bus • Objetos perdidos Reducida movimiento • Google Transit • Mobile App & Website • Las casillas de tarifa GCT aceptan TARIFA EXACTA visit mygctransit.com or download the Route 40 is in motion. • Tránsito de google • Aplicación móvil y del sitio Lawrenceville to Sugarloaf Mills Gwinnett County Transit is committed to ensuring that no • GCT fare boxes accept EXACT FARE ONLY. SOLAMENTE. person is excluded from the participation in, or denied the • Recorrido y Horarios web Sin reembolsos / Sin excepciones. My Stop App available for both to Gwinnett Place No refunds/No exceptions. benefits of, or discriminated under any of its programs, Gwinnett County Transit se ha comprometido a garantizar • NO inserte pases mensuales o tarjetas Breeze en el cuadro activities or services on the basis of race, color, or national • DO NOT insert Monthly passes or Breeze cards que ninguna persona sea excluida de la participación en, o de tarifas. iOS and Android origin, as protected under Title VI. into the fare box. negado los beneficios de, o discriminado en cualquiera de Route 45 sus programas, actividades o servicios sobre la base de raza, Sugarloaf Mills to Georgia Gwinnett HOLIDAY SCHEDULE: color u origen nacional, que se protegen en Título VI. TRANSFERS: College (GGC). GCT does not operate on the following holidays; New Year’s TRANSFERS: Transferencia gratis de GCT a MARTA requiere el uso de la D a y, Memorial D a y, Independence D a y, Labor D a y, Thanksgiving Free Transfers from GCT to MARTA requires the use of a HORARIO DE DIAS FESTIVOS: tarjeta Brisa. Pasajeros que paguen en efectivo o usen boletos/ D a y, & Christmas Day. Breeze card. Cash patrons and paper ticket/pass holders will Año Nuevo, Memorial D a y, Día de Independencia, Labor D a y, pases mensuales no recibirán transferencia gratis a MARTA. not receive a free transfer to MARTA. Transfers automatically Día de Gracias, y Día de Navidad. Transferencias son automáticamente cargadas a su tarjeta Brisa up-loaded on your Breeze card when you initially board.