NOLEGGIO BICICLETTE BIKE RENTALS - FAHRRADVERLEIH
CAMPING MAGIC LAKE Via Vigna del Lago, 60 Aperto tutti i giorni/Open every day/Täglich geöffnet: 8.00 - 22.00 DONGO 2 ore/hours/Stunden: € 10.00 Tel. +39 0344 80282 Mezza giornata/Half day/Halbtag: € 13.00 [email protected] Giornata intera/ All day long/Den ganzen Tag: € 20.00 www.magiclake.it
Dal lunedì al Venerdì/ From Monday to Friday/ Von Montag bis Freitag: 09.00 - 12.00/14.30 - 19.00 BINDA BICI Sabato/ Saturadays/ Samstag: 09.00 – 12.00/14.30 – 18.00 Via Regina Ponente, 109 Chiuso Domenica e festivi/ Closed on Sundays and Bank Holidays/ GRAVEDONA ED UNITI Geschlossen am Sonntag und Feiertagen
Tel. +39 339 7662447 Mezza giornata/Half day/Halbtag: € 13.00 [email protected] Giornata intera/ All day long/Den ganzen Tag: € 20.00
Effettua anche servizio di assistenza/ Bicycle repair service/ Fahrradservice
Aperto tutti i giorni/Open every day/Täglich geöffnet: P&L WEAR AND RENTAL 09.00 - 13.00/15.00 - 19.00 Via Garibaldi, 77 Chiuso il Martedì/ Closed on Tuesdays/ Geschlossen am Dienstag DOMASO
City Bike – Mtb front 27s – Mtb full: Tel: +39 348 3104711 Mezza giornata/Half day/Halbtag: € 10.00 - € 20.00 - €30.00 [email protected] Giornata intera/ All day long/Den ganzen Tag: € 15.00 - €30.00 - € 45.00
Aperto tutti i giorni fino al 1° Ottobre / Open every day Until 1st October / TABO SURF CENTER Täglich geöffnet bis zum 1. Oktober: Via prato del Vento, 6 09.00 – 18.30 GERA LARIO
Tel. +39 0344 94062 City bike, Mtb, Biciclette elettriche/Electric bike/ElektroFahrrad [email protected] www.tabosurf.com Consultare il listino prezzi sul sito internet/Please check the price list on the website/Informieren sie sich über die Preiseliste auf der Website
PEDALEGGIANDO Sempre aperti. È necessario prenotare telefonicamente. Via Vittorio Emanuele Open every day. The reservation is compulsory. SORICO Täglich geöffnet. Die Reservierung ist obligatorisch.
Tel. +39 338 4717186 Mezza giornata/Half day/Halbtag: € 12.00 [email protected] Giornata intera/ All day long/Den ganzen Tag: € 17.00 www.pedaleggiando.it
NORTH LAKE COMO INFO POINT: Dongo – Gravedona ed Uniti – Domaso – Gera Lario – Colico Pag. 1 – Last update: 03-09-2017
WINDSURF & KITESURF SCHOOL (* Anche noleggio/ Also rental/ Auch Verleih)
KITESPOT* DONGO – c/o Camping Magic Lake – Via Vigna del Lago, 60 (Solo/Only/Nur Kitesurf) Tel. +41 766165322/+39 366 4502403 – [email protected] - www.kitespot.ch MARVEILA SKIFFSAILING * Solo Windsurf a noleggio/ DONGO – Località Bersaglio – Tel. +39 0344 81631 only Windsurf rental/ [email protected] - www.skiffsailing.it Nur Verleihwindsurf WASSERSPORTCENTER* DOMASO – Via Case Sparse, 80 - Tel. +39 320 5506433 (Solo/Only/Nur Windsurf) [email protected] - www.wsc-domaso.com KITE4YOU DOMASO – In front of Camping North Wind - Tel. +41 796238692 (Solo/Only/Nur Kitesurf) [email protected] – wwwkite4you.ch WINDZONE DOMASO – Via Case Sparse, 252 - Tel. +39 347 7329420 (It) C/0 Yacht Club Domaso +39 347 4318565 (En) – [email protected] PAPELOTE GERA LARIO – Via Al Pontile - Porto di Gera Lario (Solo/Only/Nur Kitesurf) Tel. +39 338 36 56 963 - [email protected] - www.papelote.it 414 KITING GERA LARIO – Porto di Gera Lario (Solo/Only/Nur Kitesurf) Tel. +39 3332030399 – [email protected] – www.414kiting.com GERA LARIO – Via prato del Vento, 6 - Tel. +39 0344 94062 TABO SURF CENTER * [email protected] - www.tabosurf.com JC KITING SORICO – c/o Au Lac de Como – Via C. Battisti, 18 – Tel. +39 3343964723 (Solo/Only/Nur Kitesurf) [email protected] – www.jc-kiting.com SORICO – Loc. Boschetto, 193 – Tel. +39 339 4268938 BOMBOKLAT* [email protected] – bomboklat.it
WAKEBOARD & WATER SKI NEWTON RENT A BOAT DONGO – Via Statale, 176 - Tel. +39 380 8435253 (Solo noleggio [email protected] - www.rentland.it Only rental/Nur Verleih) KITESPOT DONGO – c/o Camping Magic Lake – Via Vigna del Lago, 60 (Solo mattino e sera/Only in Tel. +41 766165322 – +39 366 4502403 - [email protected] – the morning and evening/ www.kitespot.ch Nur am Vormittag und Abend) DOMASO – c/o Circolo Vela Canottieri – Via Antica Regina, 36 COMO LAKE BOATS Tel. +39 333 4014995 – +39 347 233605 - [email protected] www.comolakeboats.it GERA LARIO – Via prato del Vento, 6 - Tel. +39 0344 94062 TABO SURF CENTER [email protected] - www.tabosurf.com
BARCA A REMI – ROWING BOAT – RUDERBOOT
NOVATE MEZZOLA – Loc. Giavere - Tel. +39 333 7807686 AGRITURISMO VAL CODERA www.agriturismovalcodera.it
PEDALÒ - PEDALO – TRETBOOT MENAGGIO – Via dei Cipressi, 16 - Tel. +39 0344 31187 - +39 347 0016313 CAMPING EUROPA [email protected] - www.campingeuropamenaggio.it Tariffa/Price/Preis: 10.00 €/h
NORTH LAKE COMO INFO POINT: Dongo – Gravedona ed Uniti – Domaso – Gera Lario – Colico Pag. 2 – Last update: 03-09-2017
NOLEGGIO CANOE
CANOE RENTALS - KANUVERLEIH SINGOLA DOPPIA SINGLE DOUBLE EINZELKANU DOPPELKANU CAMPING MAGIC LAKE 1 ora/hour/Stunde € 7.00 € 12.00 Via Vigna del Lago, 60 Ogni ora successiva/ Each additional hour € 3.00 € 6.00 DONGO Jede weitere Stunde: Tel. +39 0344 80282 Mezza giornata/Half day/Halbtag 15.00 30.00 [email protected] € € www.magiclake.it Giornata intera/ All day long/ Den ganzen Tag € 25.00 € 40.00 WASSERSPORTCENTER 1 ora/hour/Stunde € 8.00 € 13.00 Via Case Sparse, 24 Ogni ora successiva/ Each additional hour DOMASO € 3.00 € 5.00 Tel. +39 320 5506433 Jede weitere Stunde: [email protected] Giornata intera/ All day long/Den ganzen Tag € 20.00 € 30.00 www.wsc-domaso.com TABO SURF CENTER 1 ora/hour/Stunde: Consultare il listino prezzi sul Via prato del Vento, 6 sito internet GERA LARIO 2 ore/hours/Stunden Please check the price list on Tel. +39 0344 94062 the website [email protected] Giornata intera/ All day long/Den ganzen Tag Informieren sie sich über die www.tabosurf.com Preiseliste auf der Website BOMBOKLAT Loc. Boschetto, 193 1 ora/hour/Stunde: € 10.00 € 15.00 SORICO Tel. +39 339 4268938 [email protected] Giornata intera/ All day long/Den ganzen Tag € 35.00 € 45.00 bomboklat.it
NOLEGGIO SUP (Stand up paddling)
SUP RENTALS - SUPVERLEIH CAMPING MAGIC LAKE Via Vigna del Lago, 60 1 ora/hour/Stunde: € 10.00 DONGO 2 ore/hours/Stunden: € 15.00 Tel. +39 0344 80282 Mezza giornata/Half day/Halbtag: € 20.00 [email protected] Giornata intera/ All day long/Den ganzen Tag: € 30.00 www.magiclake.it WASSERSPORTCENTER Via Case Sparse, 24 DOMASO 1 ora/ hour/ Stunde: € 15.00 Tel. +39 380 7000010 Ogni ora successiva/ Each additional hour/ Jede weitere Stunde: € 10.00 [email protected] www.wsc-domaso.com TABO SURF CENTER Via prato del Vento, 6 GERA LARIO Consultare il listino prezzi sul sito internet/Please check the price list on the Tel. +39 0344 94062 website/Informieren sie sich über die Preiseliste auf der Website [email protected] www.tabosurf.com BOMBOKLAT 1 ora/hour/Stunde: € 15.00 Loc. Boschetto, 193
SORICO Possibilità di tour guidati per gruppi (min. 10 persone) /Possibility of guided tour Tel. +39 339 4268938 for groups (min 10 people) / Es besteht die Möglichkeit, an einem geführten [email protected] Rundgang für Gruppen zu organisieren (min 10 Personen) bomboklat.it
NORTH LAKE COMO INFO POINT: Dongo – Gravedona ed Uniti – Domaso – Gera Lario – Colico Pag. 3 – Last update: 03-09-2017
CENTRI SUBACQUEI - DIVING CENTER – TAUCHEN ZENTRUM
LECCO – Via Risorgimento, 46 – Tel. +39 0341 285918 ACQUASPORT [email protected] – www.acquasport.store DIVING CENTER COMO COMO – Viale Geno, 14 – Tel. +39 392 4118826 (Solo corsi/Only lessons/ [email protected] – www.divingcentercomo.com Nur Kurse) ALZATE BRIANZA – Via Roggia Lubiana, 141 – Tel. +39 031 2248225 UDS [email protected] – www.universaldiving.net
BARCA A VELA - SAILING BOAT- SEGELBOOT (* Anche noleggio/ Also rental/ Auch Verleih) MARVELIA DONGO – Località Bersaglio – Tel. +39 0344 81631 SKIFFSAILING* [email protected] - www.skiffsailing.it AVAL-CDV GRAVEDONA ED UNITI – Viale Scuri, 2 – Loc. Serenella Centro Vela Altolario Tel. +39 0344 90112 - [email protected] - www.avalcdv.com PER SPORT SSD DOMASO - c/o Circolo Vela Domaso – Via Case Sparse, 252 *noleggio derive/dinghy rental Tel. +39 328 7341955 - [email protected] – www.per-sport.it ANNJE BONNJE* DOMASO – Via Antica Regina, 32bis - Marina di Domaso Scuola di vela Tel. +39 333 1997397 - [email protected] - www.annjebonnje.it DOMASO – Via Antica Regina, 36 – Tel. +39 333 41014995 CIRCOLO VELA CANOTTIERI* [email protected] - www.canottieridomaso.it GERA LARIO - Via prato del Vento, 6 - Tel. +39 0344 94062 TABO SURF* [email protected] - www.tabosurf.com
ACCESSORI BARCA A VELA – SAILING BOAT EQUIPMENT SEGELBOOT AUSRÜSTUNG VIADANA SRL BELLANO (LC) Da lunedì a Venerdì/From Monday to Friday/Von Montag bis Freitag: Via Villaggio Giardino 5/7 08.00 – 13.30/14.30 – 17.30 Tel. +39 0341 821456 www.viadana.it IL PRODIERE Da lunedì a Venerdì/From Monday to Friday/Von Montag bis Freitag: MANDELLO DEL LARIO (LC) 09.30 – 12.30/14.30 – 18.30 Vic. Via alle Villette, Via Rogola Sabato/Saturdays/Samstag: Tel. +39 0341 700569 09.30 – 13.00 www.ilprodiere.com
CATAMARANO - CATAMARAN – KATAMARAN (*Anche noleggio/ Also rental/ Auch Verleih) DOMASO – Via Case Sparse, 24 - Tel. +39 380 7000010 WASSERSPORTCENTER* [email protected] - www.wsc-domaso.com DOMASO - c/o Circolo Vela Domaso – Via Case Sparse, 252 PER SPORT SSD Tel. +39 328 7341955 - [email protected] – www.per-sport.it GERA LARIO - Via prato del Vento, 6 - Tel. +39 0344 94062 TABO SURF* [email protected] - www.tabosurf.com
NORTH LAKE COMO INFO POINT: Dongo – Gravedona ed Uniti – Domaso – Gera Lario – Colico Pag. 4 – Last update: 03-09-2017
NOLEGGIO BARCHE ELETTRICHE ELETRIC BOAT RENTALS - ELEKTROBOOTVERLEIH ECONOLEGGIO COMOLAKE Via Montecchio Nord, 10 1 ora/ hour/ Stunde: € 39.00 COLICO (LC) 2 ore/hours/ Stunden: € 75.00 Tel. +39 347 0704434 Mezza giornata/Half day/Halbtag: € 99.00 [email protected] Giornata intera/ All day long/Den ganzen Tag: € 165.00 www.econoleggioaltolario.it
NOLEGGIO MOTOSCAFI
RENT A BOAT - BOOTSVERLEIH DONGO – Via Statale, 176 - Tel. +39 380 8435253 NEWTON RENT A BOAT [email protected] - www.rentland.it DOMASO – c/o Circolo Vela Canottieri – Via Antica Regina, 36 COMO LAKE BOATS Tel. +39 3334014995 – [email protected] - www.comolakeboats.it
NOLEGGIO ACQUASCOOTER
JET SKI RENTAL – JETSKI VERLEIH DONGO – Via Statale, 176 - Tel. +39 380 8435253 NEWTON RENT A BOAT [email protected] - www.rentland.it Patente nautica obbligatoria/Boat licence is compulsory/Bootsführerscheinpflicht
PATENTI NAUTICHE BOAT LICENSES - BOOTSFÜHRERSCHEIN DOMASO – Via Case Sparse, 197 SCUOLA NAUTICA Tel. +39 0343 32442 – +39 329 9833706 GINI [email protected] - www.scuolanauticagini.it
RIMESSAGGIO BARCHE & ACQUASCOOTER
BOATS & JET SKI STORAGE – LAGERUNG VON BOOTEN & JETSKIERN DOMASO – Via Case Sparse, 248 - Tel. +39 3355362873 NAUTICA DOMASO [email protected] - www.nauticadomaso.it
ARRAMPICATA CLIMBING - KLETTERN DONGO– Via Sciatera – Tel: +39 333 3381112 BAR SPORTING Entrata – Entrance - Eintritt: € 3.00 (Attrezzatura non inclusa - Equipment not (Indoor) included - Ausrüstung nicht inklusive) Guida Alpina - Mountain Guide – Bergführer: Claudio Pozzi +39 333 6735419
PARAPENDIO PARAGLIDING - GLEITSCHIRMFLIEGEN GERA LARIO – Bar Kiosko (Porto) - Tel: +39 328 5774414 (Fabio) COMO LAKE PARAGLIDING [email protected] – www.comolakeparagliding.com Voli biposto/Tandem flights/Tandemflüge
NORTH LAKE COMO INFO POINT: Dongo – Gravedona ed Uniti – Domaso – Gera Lario – Colico Pag. 5 – Last update: 03-09-2017
PALESTRE – GYM - TURNHALLE
GRAVEDONA ED UNITI – Via Regina, 39 – Tel. +39 339 1551672 AI PLATANI Aperta tutti i giorni, da mattina a sera/Open every day, all day long/Täglich geöffnet, den ganzen Tag DOMASO – Via Statale Regina, 36 – Tel. +39 333 4014995 C/o CIRCOLO VELA [email protected] - www.canottieridomaso.it CANOTTIERI Aperta da lunedì a venerdì/Open from Monday to Friday/Geöffnet von Montag bis Freitag: 10.00 – 21.00
CAMPI DA TENNIS TENNIS COURTS - TENNISPLÄTZE GRAVEDONA ED UNITI – Via Scuri, 28 – Tel: +39 0344 85481 CENTER BAR Di giorno - During the day - Tagsüber: 14.00 €/h Di sera - In the evening - Am Abend: 16.50 €/h DOMASO – Via Regina, 191 - Tel. +39 331 8014193 HANNSPREE BAR Di giorno - During the day - Tagsüber: 10.00 €/h Di sera - In the evening - Am Abend: 20.00 €/h GERA LARIO – Piazza Libertà, 1 – Tel. +39 333 5404705 Tensostruttura (h 9-19) – Indoor court (9am–7pm) - In der Halle (9-19 Uhr): CENTRO SPORTIVO 10.00 €/h COMUNALE Campo scoperto (h 7-20) – Outdoor court (7am-8pm) – Im Freien (7-8 Uhr): 8.00 €/h SORICO – Via C. Battisti – Per prenotazioni/For booking/Reservierung: CAMPO SPORTIVO Bar Oasi, Via Lago 1 – Tel.: +39 339 6645815 Di giorno (h 8-21) – During the day (8am-9pm) – Tagsüber (8-21 Uhr): 5.00 €/h
CAMPI DA CALCIO FOOTBALL FIELDS – FUßBALLFELDER
BAR SPORTING DONGO– Via Sciatera – Tel: +39 333 3381112 Di giorno - During the day - Tagsüber: 15.00 €/h (Indoor) Di sera (20-24) - In the evening (8-12 pm) - Am Abend (20-24 Uhr): 36.00 €/h DOMASO – Via Regina, 191 – Tel. +39 331 8014193 HANNSPREE BAR Di giorno - During the day - Tagsüber: 30.00 €/h Di sera - In the evening - Am Abend: 35.00 €/h CENTRO SPORTIVO GERA LARIO – Piazza Libertà, 1 – Tel. +39 0344 84156 COMUNALE Di giorno (9-20) - During the day (9am-8pm) – Tagsüber (9-20 Uhr): 10.00 €/h
CAMPI DA BASKET BASKETBALL COURTS - BASKETBALLFELDER DONGO– Via Sciatera – Tel: +39 333 3381112 BAR SPORTING Di giorno - During the day - Tagsüber: 15 €/h (Indoor) Di sera (20-24) - In the evening (8-12 pm) - Am Abend (20-24 Uhr): 36.00 €/h
NORTH LAKE COMO INFO POINT: Dongo – Gravedona ed Uniti – Domaso – Gera Lario – Colico Pag. 6 – Last update: 03-09-2017
NOLEGGIO AUTOMOBILI - CAR RENTAL - MIETWAGEN
L’AUTOSALONE Via Regina, 63 GRAVEDONA ED UNITI Disponibilità/Availability/Verfügbarkeit: 4-5 auto/cars /Wagen Tel. +39 0344 85456/+39 338 7577540 [email protected] www.l-autosalone-gravedona-ed-uniti.it Disponibilità/Availability/Verfügbarkeit: 3 auto e 3 furgoni/3 cars AUTONOLEGGIO AGENZIA 27 RENT and 3 vans 3 Wagen und 3 Transporter Via IV Novembre, 94/96 Possibilità di riconsegnare l’auto anche a Gravedona presso Bar MENAGGIO (Sede centrale) Movida o Comedia cafè/It’s possible to redeliver the car in Tel. +39 0344 32602 Gravedona at Bar Movida or Comedia Cafè/Man kann das Auto in [email protected] Gravedona auch bei der Bar Movida oder Comedia Cafè abliefern CARROZZERIA MONGA Via IV Novembre, 116 Disponibilità/Availability/Verfügbarkeit: 2 auto/2 cars /2 Wagen MENAGGIO Tel. +39 0344 32598 www.carmonga.com OFFICINA CARROZZERIA QUADRONI Via Regina, 3 SORICO Disponibilità/Availability/Verfügbarkeit: 3-4 auto/3-4 cars /3-4 Tel. +39 0344 84394 Wagen +39 335 5855074 [email protected] - www.quadroni.it CARROZZERIA ECOCAR Via Regina, 55 SORICO Disponibilità/Availability/Verfügbarkeit: 2 auto/2 cars /2 Wagen Tel. +39 0344 84118 [email protected] - www.carrozzeriaecocar.it
NOLEGGIO SCOOTER E MOTO - SCOOTER & MOTORBIKES RENTAL – MOTORROLLER & MOTORRAD VERMIETUNG LAKE COMO SCOOTER RENT Via 4 Novembre, 36 Disponibilità/Availability/Verfügbarkeit: 5 scooter/5 Motorroller MENAGGIO Patente di guida obbligatoria Tel. +39 366 5961031 Driving licence is compulsory [email protected] Führerschein ist erforderlich www.lakecomoscooterrent.com AUTONOLEGGIO BARINDELLI Via E. Vitali, 24 Disponibilità/Availability/Verfügbarkeit: 6 scooter/6 Motorroller BELLAGIO Patente di guida e dimestichezza obbligatorie. Età minima: 25 anni Tel. +39 031 950326 Driving licence and familiarity are compulsory. Minimum age: 25 years old [email protected] - Führerschein und eine gute Erfahrung sind erforderlich. Mindestalter: 25 J. www.barindelli.it CONCESSIONARIA AGOSTINI Noleggio Moto Guzzi/Guzzi Bikes rental/Moto Guzzi Mieten (Moto Guzzi) Disponibilità/Availability/Verfügbarkeit: 7 moto/7 bikes/7 Motorrad Via Statale, 60 Patente di guida obbligatoria MANDELLO DEL LARIO (LC) Driving licence is compulsory Tel. +39 0341 735448 Führerschein ist erforderlich www.agostinimandello.com SIAM VIAGGI Noleggio vespa vintage – Tour guidati/ Vintage scooter rental – Guided (VINTAGE COMOLAKE TOURS) tour/ Vintage Motorroler Mieten – Besichtigungstour Corso G. Matteotti, 55 Disponibilità/Availability/Verfügbarkeit: 3 vespe/3 vintage scooter/3 LECCO Vintage Motoroller Tel. +39 0341 321431 Patente di guida obbligatoria/Driving licence is compulsory/ www.siamviaggi.it Führerschein ist erforderlich
NORTH LAKE COMO INFO POINT: Dongo – Gravedona ed Uniti – Domaso – Gera Lario – Colico Pag. 7 – Last update: 03-09-2017