LE CLASSEMENT FIFA DU MOIS D’AVRIL PLACE LES VERTS EN TÊTE DE SÉRIE L’Algérie est sûre

d’éviter l’Égypte P.17 APS

LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D’INFORMER Supplément TIC GUELMA KAMEL HADDAR, COFONDATEUR Un couple & CEO D’IMADRASSA ALGÉRIE et son fils de SOS Ousted, 5 ans retrouvés un site de cours particuliers en assassinés P.24 ligne, sera lancé cette semaine LIBERTE P.13 à 15

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION. 37, RUE LARBI BEN M’HIDI, ALGER - N° 7202 VENDREDI 8 - SAMEDI 9 AVRIL 2016 - ALGÉRIE 20 DA - FRANCE 1,30 € - GB 1£ 20 - ISSN 1111- 4290

SUBVENTIONS DU SUCRE APRÈS LA PROTESTATION D’ALGER ET DE L’HUILE Seuls trois opérateurs bénéficiaires ! Le no P.7 RAPATRIEMENT comment du DES DEVISES Quai D’Orsay Archives/Liberté IL A AFFIRMÉ QUE SES BIENS VALENT PLUS QUE LES 700 000 EUROS RÉVÉLÉS PAR PANAMA PAPERS Bouchouareb se vante de sa fortune devant les députés Allongement ALGER PROTESTE ÉNERGIQUEMENT AUPRÈS DE PARIS P.2/3 Accès de colère ou diversion ? des délais à LA VISITE DE VALLS EN ALGÉRIE TELLE QUE VUE PAR LA PRESSE FRANÇAISE “Un sommet délicat” sur fond de “friture” entre Alger et Paris l’étude P.7

ILS SONT ISSUS D’UNE RÉGION CONNUE POUR ÊTRE UN FIEF Un réseau de soutien au terrorisme démantelé à Skikda P.8

REFUS D’AUTORISATION POUR LA TENUE DU CONGRÈS DU PARTI Le MDS saisit la justice P.4 D. R.

LA SANTÉ DES GRÉVISTES MENACÉE ÉLARGISSEMENT DU MANDAT DE LA MINURSO PAR LES RATS ET LES CHIENS ERRANTS À LA SURVEILLANCE DES DROITS DE L’HOMME Le CLA compte proposer L’Ousa sollicite le sa médiation pour une “soutien” de Ban Ki-moon au Conseil de sécurité P.4 Yahia Magha Archives/Liberté Yahia sortie de crise P.8 Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016 LIBERTE 2 L’actualité en question

LA VISITE DE VALLS EN ALGÉRIE IL A AFFIRMÉ QUE SES BIENS VALENT PLUS QUE LES 700 000 EUROS RÉVÉLÉS PAR PANAMA PAPERS TELLE QUE VUE PAR LA PRESSE FRANÇAISE “Un sommet délicat” sur fond de “friture” entre Alger et Paris n La presse française a placé sous la loupe Bouchouareb le déplacement en Algérie du Premier ministre français Manuel Valls, à l’occa- sion de la troisième réunion du “Comité interministériel de haut niveau”, qui aura se vante de sa fortune lieu aujourd’hui et demain. Cette réunion, qui intervient au lendemain des révéla- tions du scandale mondial de l’évasion fiscale du Panama Papers, a été qualifiée devant les députés par L’Obs de “sommet délicat”. Car, “comme souvent lorsqu'il s'agit de ren- contres entre la France et l'Algérie”, sou- ligne cet hebdomadaire, cette rencontre Abdeslam Bouchouareb a soutenu, ce jeudi, devant la commission des affaires écono- “n’avait pas besoin de sujets supplémen- taires de crispation à quelques jours de sa miques, à l’APN, que “s’il venait à vendre ses biens en Algérie, cela lui rapporterait plus tenue”. Et pour cause, les relations entre les deux pays, bien que “bonnes” depuis que les 700 000 euros” qu’on lui reproche d’avoir transféré du Luxembourg à Genève. l’arrivée de François Hollande e ministre de l’Industrie et des terpellé sur l’histoire des 700 000 euros qu’il dé- à l’Élysée, connaissent ces derniers jours Mines, Abdeslam Bouchouareb, tiendrait dans un compte bancaire en Suisse. Il de fortes tensions, en raison de la position est passé, ce jeudi, devant la com- a répondu que s’il venait à vendre ses biens en française quant au conflit au Sahara occi- dental, puis au scandale du Panama mission des affaires économiques, Algérie, cela lui rapporterait plus que les 700 000 Papers dans lequel est cité le ministre de du développement, de l'industrie, euros qu’on évoque dans la presse”, témoigne l’Industrie et des Mines, Abdeslam du commerce et de la planification Naâmane Laâouar. Pour rappel, les fichiers fui- Bouchouareb, qualifié par Le Figaro de Là l’Assemblée populaire nationale (APN). À tés du cabinet panaméen Mossack Fonseca, à “pivot incontournable de l'implantation l’ordre du jour était la présentation du nouveau l’origine de l’éclatement du scandale, ont révé- des milieux d'affaires français en Algérie”. projet de loi sur la promotion des investisse- lé qu’“Abdeslam Bouchouareb a transféré “Mais les rouages ne grincent pas unique- ments, un texte prochainement soumis au 700 000 euros de la Banque internationale à ment côté algérien”, ajoute L’Obs. le quoti- vote. Cette séance de travail, tenue à huis clos, Luxembourg (BIL) vers la filiale suisse de la Na- dien économique libéral, Les Échos, esti- et déjà programmée dans l’agenda de l’APN, a tional Bank of Abu Dhabi (NBAD) basée à Ge- me, lui aussi, que “la visite de Manuel été saisie par le député du Mouvement pour la nève”. En attendant de savoir la source de la pro- Valls risque d’être, en outre, polluée par la polémique suscitée par les révélations des société et pour la paix (MSP), Naâmane venance de cette coquette somme, le ministre Panama Papers sur le ministre de Laâouar, pour demander au ministre des éclair- n’a pas souhaité s’expliquer davantage sur cet- l’Industrie et des Mines, Abdeslam cissements sur son implication dans le scanda- te affaire, affirme notre source. “Il nous a par- Bouchouareb. La rencontre programmée le mondial d’évasion fiscale Panama Papers. lé d’un dossier détaillé qu’il prépare sur cette affai- de Manuel Valls et Emmanuel Macron Contacté par Liberté, Naâmane Laâouar a fait APS re et qu’il compte soumettre au président de la avec ce ministre-clé s’avère embarrassan- savoir qu’Abdeslam Bouchouareb a répondu République. Il a ajouté que ce n’est qu’après qu’il te”. L’hebdomadaire Le Point s’interroge, “vaguement” et d’une manière “évasive”. Selon Le ministre de l’Industrie et des Mines, hier, à l’APN. s’expliquera publiquement”, fait savoir Naâma- lui aussi, sur la rencontre ou pas entre le lui, le ministre a soutenu que “les choses ne se contents de voir leurs affaires ne plus marcher ne Laâouari. Enfin, et comme l’ordre du jour ministre français de l’Économie, présentent pas telles qu’elles ont été rapportées portait sur notamment l’encouragement de Emmanuel Macron, avec M. Bouchouareb, comme avant depuis qu’il est à la tête du dépar- pour la signature de plusieurs contrats de par les médias”. Cependant, le ministre a évo- tement de l’Industrie et des Mines”. Jusque-là, l’investissement étranger en Algérie, il a été por- coopération et d’investissements. “Valls et qué “des manœuvres dirigées par des lobbies in- le ministre n’avait pas encore expliqué le pour- té à l’attention du ministre qu’“il serait incon- Macron en Algérie : Bouchouareb ou pas ternes et externes contre sa personne”, indique quoi de la création d’une société offshore, qui séquent d’inviter des étrangers à investir en Al- Bouchouareb ?”, titrait en fin de semaine le député MSP. Abdeslam Bouchouareb a signi- reste le moyen le plus approprié, et par excel- gérie pendant que des nationaux sortent leur ar- Le Point dans son édition numérique. fié, toujours selon la même source, que“ces lob- lence, pour échapper au fisc. “Il ne voulait pas gent pour investir ailleurs que dans leur pays”. LYÈS MENACER bies ont des intérêts en Algérie” et qu’“ils sont mé- rentrer dans les détails et nous l’avons alors in- MEHDI MEHENNI

Publicité

ANEP 412 409 Liberté du 09/04/2016 LIBERTE Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016 L’actualité en question 3 Accès deALGER colèrePROTESTE ÉNERGIQUEMENT ou AUPRÈS diversion ? DE PARIS

Les autorités algériennes pensaient-elles réellement que leur protestation allait avoir un impact sur la manière de traiter du cas Algérie par les journaux de l’Hexagone ? es graves révélations pu- traité directement avec les respon- dans un pays aux traditions démo- bliées par le journal Le sables du journal Le Monde et, à au- cratiques. Monde dans le cadre de cun moment, il n’avait sollicité les Le gouvernement algérien, lui, l’a fait l’enquête sur ce qui est services de son homologue fran- et de quelle manière ! Cette situation désormais convenu çais pour ce faire. a d’ailleurs rapidement impacté la d’appeler les Panama Ce que l’on peut considérer comme lune de miel que connaissaient, LPapers ont fait sortir de leurs gonds tout à fait normal, le journal étant jusque-là, les relations algéro-fran- les autorités algériennes dans une ré- complètement indépendant de son çaises depuis l’arrivée de François action démesurément désordonnée, gouvernement. Mais pourquoi donc, Hollande au pouvoir. La question alors que l’on attendait d’elles de fai- aujourd’hui, les révélations sur le reste en effet posée sur les raisons de re toute la lumière sur les fonds in- scandale financier des Panama Pa- cet accès de colère d’Alger à l’égard criminés dans cette affaire et ap- pers amèneraient-elles les autorités de son allié français. partenant au ministre de l’Industrie, algériennes à exprimer leur colère D’aucuns penseraient à une diver-

Abdeslam Bouchouareb. Archives Liberté auprès du gouvernement français ? sion destinée à orienter l’opinion pu- Après le ministre des Affaires étran- Ce quotidien avait pourtant appor- blique vers des polémiques stériles, gères, Ramtane Lamamra, qui avait té des précisions, tel que demandé mais à forte charge émotionnelle convoqué mercredi dernier l’am- par l’ambassadeur d’Algérie à Paris, comme celle qui sert à pointer du bassadeur de France à Alger pour lui quant à la publication, en illustration doigt le passé colonial de la France. faire part du mécontentement du Ramtane Lamamra avait convoqué mercredi dernier l’ambassadeur de France à Alger. de l’enquête en question, de la pho- Tout cela pour faire oublier, un tant gouvernement algérien par rapport franchir”, dans une allusion aux torités d’un pays pour des écrits to du président Bouteflika, aux cô- soit peu, ces révélations venues à ce que ce dernier qualifie, sans au- écrits journalistiques parus récem- parus dans des journaux privés sur tés d’autres chefs d’État dont des d’ailleurs sur les comptes détenus par cun doute, à tort, de campagne de ment dans les quotidiens les plus en lesquels leur gouvernement n’a au- noms de concitoyens respectifs sont certains de nos gouvernants dans les dénigrement de l’Algérie, c’est le mi- vue de l’Hexagone, Le Figaro et Le cune emprise, pour la simple raison cités dans cette affaire. paradis fiscaux. Une pantalonnade, nistre de l’Intérieur qui s’est mêlé de Monde, notamment. Pour beau- que l’on a à faire à une véritable dé- Mais aucun de ces pays n’est allé aus- certes, vite débusquée sur les réseaux la polémique. Pour Nouredine Be- coup d’observateurs, la réaction mocratie, quoiqu’avec des imper- si loin que l’Algérie dans ses pro- sociaux qui constituent un indicateur doui, toute atteinte aux institutions d’Alger prête presque à sourire, voi- fections. testations. Peut-être savent-ils tous intéressant quant aux réactions des constitutionnelles et à leurs symboles re paraît même ridicule. En effet, Les autorités algériennes pensaient- qu’on ne peut dicter à un journal une Algériens par rapport à ce qui se pas- constitue “une ligne rouge à ne pas comment protester auprès des au- elles réellement que leur protestation conduite ou une manière de traiter se dans leur pays. allait avoir un impact sur la maniè- un sujet, a fortiori lorsqu’on est HAMID SAÏDANI APRÈS LA PROTESTATION D’ALGER re de traiter du cas Algérie par les journaux de l’Hexagone ? Pas de visas pour “le Monde” et “le Petit Journal”, Lorsque le même gouvernement al- boycott de “Libé”, France Inter et France Culture Le no comment gérien est allé en 2012 payer rubis sur n Les journalistes du quotidien Le Monde et l’équipe du Petit Journal de la l’ongle avec l’argent du contribuable chaîne de télévision Canal + n’accompagneront pas la délégation du tout un dossier complaisant dans ce Premier ministre français Manuel Valls en Algérie, a indiqué, hier, Le du Quai d’Orsay même journal qui provoque au- Parisien. “Les autorités algériennes ont refusé d'accorder un visa” à ces jourd’hui sa colère, il faut dire qu’il deux médias, a rapporté ce quotidien, précisant qu’“aucun motif n’a été invoqué en particulier, mais on sait qu'Alger n'a pas apprécié la couverture e ministère français des Af- contrôle. Au journal Le Monde, les y a de quoi sourire. Le pouvoir al- par Le Monde de l'affaire des Panama papers mettant en cause un ministre faires étrangères et du Déve- journalistes ne semblent plus enclins gérien pensait-il qu’en déboursant du gouvernement Bouteflika”. Par ailleurs, France Inter, France Culture et Lloppement international n’a à évoquer le sujet qui fâche. Joint au pour cette opération d’auto-pro- le journal Libération ont décidé de boycotter la visite de Valls pour pas souhaité réagir publiquement téléphone puis par e-mail, Joan Ti- motion la bagatelle d’un million et protester contre le fait que c’est “Alger qui choisit ses journalistes français”. aux protestations d’Alger, à la suite louine, le reporter qui a travaillé sur demi d’euros, il allait s’assurer de De son côté, l’Association de la presse ministérielle (APM) estime, dans un des révéla- la partie africaine et algérienne du manière éternelle une bienveillance, communiqué, que “rien ne peut justifier de restreindre l’excercice” du De Paris : SAMIA tions de scandale, n’a pas voulu se pronon- ou tout au moins une certaine in- métier de journaliste, et “demande instamment aux autorités algériennes LOKMANE-KHELIL Panama cer sans l’aval de ses responsables. Le dulgence, à son égard de la part de de réviser leur jugement contraire aux principes d’une presse libre et ce prestigieux journal ? En agissant indépendante”. Papers, im- directeur de la rédaction, Luc Bron- L. M. pliquant le ministre de l’Industrie et ner, n’a pas donné suite non plus à ainsi, le gouvernement algérien avait des Mines, Abdeslam Bouchoua- notre demande d’interview. reb. Jointe au téléphone par Liberté, Les autorités algériennes ont pris l’adjointe au porte-parole en charge prétexte de la publication, mardi der- des affaires nord-africaines a affirmé nier, de la photo du président Ab- PAR SOFIANE AÏT IFLIS que le Quai d’Orsay “n’a aucun delaziz Bouteflika en première page L’ÉDITO commentaire à faire” sur ce sujet et du journal, parmi d’autres chefs nous a demandé de prendre attache d’État impliqués dans le scandale, avec l’ambassade d’Algérie à Paris. pour s’indigner. Mépris La position de réserve, qui est ob- Lors de son entretien avec l’ambas- e ministre de l’Industrie et des Mines, Abdeslam Bouchouareb, ne servée par le gouvernement français sadeur de France, Lamamra a évo- tient pas en haute estime l’opinion publique. C’est le moins qu’on dans cette affaire, tranche avec la ré- qué “des manipulations diffama- La situation a puisse dire, eu égard à ses explications, jeudi, devant la commission action épidermique des autorités toires délibérément dirigées contre quelque chose L des affaires économiques, du développement, de l’industrie et de la pla- algériennes qui se sont indignées of- l'institution présidentielle”. Le Mon- de surréaliste : nification de l’Assemblée populaire nationale (APN), qui avait programmé ficiellement par la voix du ministre de avait publié des précisions. Ce rec- deux gouvernements qui des Affaires étrangères, Ramtane tificatif n’arrange pas vraiment les d’entendre son exposé sur la nouvelle loi sur la promotion des inves- se retrouvent pour sceller tissement. Soumis à la question de députés qui tenaient à s’informer sur Lamamra. Celui-ci a convoqué mer- choses. Pis encore, il accable da- une entente économique credi dernier à son département, vantage les personnes citées dans les le bien-fondé de la révélation des Panama Papers sur sa société offshore et“ signer des contrats de et, donc, sur le soupçon d’évasion fiscale qui pèse sur lui, le ministre s’y l’ambassadeur de France à Alger, fichiers, dont un ministre en exercice Bernard Émié, pour se plaindre chargé de recevoir, à partir d’au- partenariat au moment est dérobé, de façon plutôt maladroite qu’habile. Aux représentants du d’une campagne de presse “mal- jourd’hui, des membres de la délé- où ils vivent un froid peuple qui, le cas présent, se mêlent justement de ce qui les regarde, il veillante et fallacieuse” à l’égard de gation française qui sera conduite diplomatique. Remarque, n’a trouvé meilleure réponse que de les inviter à prendre leur mal en pa- l’Algérie et de ses institutions, que par le Premier ministre Manuel on pourra toujours dire tience, en leur signifiant que c’est au chef de l’État, et à lui seul, qu’il doit “l’invocation de la liberté de la pres- Valls. Comme le Quai d’Orsay, Ma- que les affaires admet- des comptes. Même pas à la justice qui, disons-le au passage, n’a d’ailleurs se ne saurait justifier”. L’objection tignon a préféré garder le silence sur tent toutes les hypocri- pas jugé bon de s’intéresser à l’affaire. d’Alger est intervenue trois jours la controverse soulevée par les Pa- sies politiques. Ce n’était La réponse cache mal la dérobade. Car, à ce qu’on sache, la haute auto- après la publication par le quotidien nama Papers, de l’autre côté de la rité politique du pays ne l’a pas sommé de s’expliquer. Elle s’est plutôt français Le Monde et d’autres médias Méditerranée, se contentant d’affir- déjà pas sérieux, en tout offusquée de l’illustration du scandale par le portait de Bouteflika, que de la planète, fédérés dans le cadre mer que la visite de Valls à Alger au- cas inconséquent, que de de se montrer préoccupée par le cas Bouchouareb. Tellement offusquée, d’un consortium international, d’une jourd’hui et demain, dans le cadre de vouloir capter des inves- que la machine diplomatique s’est mise en branle pour des protestations liste exhaustive de personnalités qui la troisième session du comité in- tissements directs étran- vives et énergiques, à la veille, de surcroît, d’un sommet politico-éco- détiennent des avoirs offshore dans tergouvernemental de haut niveau, gers (IDE), dès lors qu’un nomique présenté, auparavant, comme un rendez-vous prometteur. La se déroulera comme prévu. l’un des paradis fiscaux du monde les ministre de la République situation a quelque chose de surréaliste : deux gouvernements qui se plus convoités : le Panama. Le ministre de l’Industrie devra ren- retrouvent pour sceller une entente économique et signer des contrats Selon une source diplomatique fran- contrer le ministre de l’Économie, trouve le lointain Panama de partenariat au moment où ils vivent un froid diplomatique. Remarque, çaise, la colère de l’État algérien ex- Emmanuel Macron, pour finaliser la plus attractif que toutes primé à l’égard de son homologue signature d’accords prévus de longue les zones industrielles du on pourra toujours dire que les affaires admettent toutes les hypocri- français est injustifiée car les révé- date, dont l’implantation d’une usi- pays.” sies politiques. Ce n’était déjà pas sérieux, en tout cas inconséquent, que lations de Panama Papers sont le ne du constructeur Peugeot près de vouloir capter des investissements directs étrangers (IDE), dès lors qu’un fruit d’un travail de journalistes sur d’Oran. ministre de la République trouve le lointain Panama plus attractif que n lequel les autorités n’ont aucun S. L.-K. toutes les zones industrielles du pays. Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016 LIBERTE 4 L’actualité en question L’OusaÉLARGISSEMENT DUsollicite MANDAT DE LA MINURSO À LA SURVEILLANCEle “soutien” DES DROITS DE L’HOMME de Ban Ki-moon au Conseil de sécurité

L’initiative du secrétaire général de l’ONU est également comprise comme la “conviction de l’urgence d’agir pour trouver une solution juste et durable à ce conflit”. la veille de la remise célébration de la Fête des travailleurs du rapport du secré- se fera, en 2016, sous le slogan de la taire général des Na- solidarité avec le peuple sahraoui. M. tions unies aux Sidi-Saïd avait aussi informé qu’à membres du Conseil cette occasion, plusieurs organisa- de sécurité, l’Orga- tions syndicales africaines, arabes et nisationÀ de l’unité syndicale africai- européennes, prendront part à cet- ne (Ousa) a sollicité le “soutien” de te action “qui prend une dimension Ban Ki-moon, quant à la question du internationale”. Récemment, le pa- Sahara occidental. Dans une lettre tron de l’UGTA a saisi par courrier datée du 4 avril, l’Ousa, agence spé- le premier responsable de l’Ousa, lui cialisée de l’Union africaine et rappelant les positions de l’UA en fa- membre observateur de l’ONU, s’est veur d’un Sahara occidental “libre et félicitée des dernières déclarations indépendant”. faites par Ban Ki-moon, ainsi que de Abdelmadjid Sidi-Saïd a également sa visite dans les camps des réfugiés rappelé la mise en garde faite par sahraouis et dans les territoires li- l’UA à “la puissance occupante”, re- bérés du Sahara occidental. Pour lative aux mesures prises vis-à-vis de l’Organisation de l’unité syndicale la Minurso, dans laquelle l’Union africaine, qui représente quelque 30 africaine estimait que l’attitude du millions de travailleurs africains, Maroc constituait “un précédent très cette visite démontre “une réelle vo- dangereux qui remet en question le lonté (…) de contribuer au règlement APS mandat du Conseil de sécurité de de ce conflit qui dure depuis des dé- l’ONU dans le maintien de la paix et cennies, en permettant au peuple Ban Ki-moon avait rencontré les membres de la RASD en mars dernier. de la sécurité dans le monde” afin que sahraoui d’exercer son droit à l’au- Afrique”, l’Ousa compte beaucoup et particulièrement l’UGTA, sou- le peuple sahraouis. Non sans insis- le Conseil de sécurité “poursuive sa todétermination”. sur l’appui du secrétaire général des tiennent notre sollicitation de votre ter sur son “plein” soutien à cet logique de traitement de la question L’initiative du secrétaire général de Nations unies au Conseil de sécuri- haute personnalité, afin d’agir en “événement de solidarité unique sahraouie, dans le cadre des résolu- l’ONU, conscient que la souffrance té, pour “prendre en charge la cause faveur de l’aboutissement du droit lé- en son genre”, organisé par tions onusiennes votées, maintienne des Sahraouis “est souvent ignorée” du peuple sahraoui dans le cadre des gitime et naturel du peuple sahraoui l’UGTA qui lui est affiliée, et sur sa la Minurso avec toutes ses préroga- et que cette “situation est inaccep- résolutions des Nations unies, le à l’autodétermination”, a écrit l’Ou- participation. tives et rappelle les 84 membres des ef- table”, est également comprise com- maintien et le renforcement de la Mi- sa dans sa lettre à Ban Ki-moon. La commémoration officielle de la fectifs civils de la Mission, afin qu’ils me la “conviction de l’urgence d’agir nurso (Mission de l’ONU pour un Par ailleurs, l’Organisation syndicale Journée internationale du travail continuent leurs tâches, pour l’orga- pour trouver une solution juste et du- référendum au Sahara occidental, africaine a annoncé que le 1er mai aura lieu, cette année, dans la wilaya nisation du référendum d’autodé- rable à ce conflit”. Elle-même pré- NDLR) avec le mandat qui lui est prochain, la Journée internationale d'Oran. Il y a quelques jours, le se- termination”. occupée par la situation qui prévaut confié en l’élargissant à la surveillance du travail sera consacrée en Algérie, crétaire général de l’UGTA, Abdel- HAFIDA AMEYAR encore dans “la dernière colonie en des droits de l’Homme”. “Nos affiliés, à la solidarité avec les travailleurs et madjid Sidi-Saïd, avait révélé que la

REFUS D’AUTORISATION POUR LA TENUE DU CONGRÈS DU PARTI Le MDS saisit la justice

e Mouvement démocratique et social existerait un différend interne au mouvement en débat au sein d’une organisation. La réponse blique démocratique pleine et entière devront (MDS) a décidé de saisir la justice, sui- et que pour cette raison le congrès devait être du MDS sera déposée le 13 avril prochain au tri- s’imposer. Quelles que soient les suites données Lte au refus de l’administration de lui ac- interdit”, est-il souligné dans un communiqué bunal administratif”. Le MDS dénonce le fait à la plainte du MDS, ses cadres et militants corder l’autorisation de réunir son congrès. public, ajoutant que “l’argument du ministè- qu’il soit interdit de se réunir alors qu’il “dis- poursuivront avec détermination leur combat, “Dans un premier temps, un accord de princi- re est inventé de toute pièce et est sans fonde- pose d’un agrément”. Le parti a réitéré que “les dans un monde où la transparence, le droit et pe avait été donné par la wilaya avant que le ment légal. Argument d’autant moins recevable exigences de consolidation de la transition la justice avancent malgré toutes les restrictions”. ministère n’intervienne pour signifier qu’il qu’un congrès est censé trancher les questions historique vers un État de droit et une répu- D. S.

36e ANNIVERSAIRE DU 20 AVRIL 1980 Le RCD entame une série de conférences pour célébrer le Printemps berbère a célébration du 36e anniver- Hessas, membre du conseil national par le secrétaire national aux ré- tisans de ce virage politique majeur que le pouvoir, par le biais de ses re- saire du Printemps berbère de ce parti, devait traiter du thème formes de l’État, Hakem Saheb à de l’histoire de l’Algérie post-Indé- lais, a clairement annoncé son in- Ld’avril 1980 en Kabylie est en- “Austérité et développement régio- Azeffoun. pendance, est sans doute loin d’être tention de lui donner un cachet tamée d’une manière précoce cette nal : quelle perspective pour la Ka- Ce cycle de conférences sera clôtu- fortuit dans le contexte actuel où la officiel pour mettre fin à son carac- année par le RCD qui a donné, bylie ?”. D’autres encore seront ani- ré le 14 avril prochain à la maison de célébration de ce 36e anniversaire est tère revendicatif et “fêter”, plutôt, hier, à Tizi Ouzou, le coup d’envoi mées, aujourd’hui, par Me Lila Hadj la culture Mouloud-Mammeri de devenue un enjeu de taille. Une af- l’officialisation de tamazight, alors de ses activités célébrant cette date Arab et le président du bureau ré- Tizi Ouzou avec une conférence-dé- faire de légitimité. que, de leur côté, les forces de l’op- phare du combat identitaire et dé- gional du RCD, Mohand-Arezki bat intitulée “Avril 80 : luttes d’hier, Battre le rappel des acteurs du position ont réaffirmé leur déter- mocratique en Algérie. Hamdous, à la salle des fêtes de la leçon d’aujourd’hui”, qui sera animée 20 avril 80 est une manière de pré- mination à maintenir cet esprit re- La part importante de ce program- ville de Boghni, par l’ex-sénateur par des acteurs, et pas des moindres, munir la symbolique de cette date vendicatif pour exprimer leur désap- me concocté par le bureau régional Mohand Ikherbane à Tigzirt, du Printemps berbère, à savoir l’ex- des manipulations qui défilent à probation quant à la manière, qu’ils du parti de Mohcine Belabbas est ré- par le secrétaire national à la com- président du RCD, le Dr Saïd Sadi, l’horizon, explique un des organi- jugent “pernicieuse et incomplète”, servée, cette année, aux conférences- munication, Athmane Mazouz, sous le Dr Mouloud Lounaouci, Saïd sateurs. avec laquelle tamazight a été offi- débats dont la longue série a débu- le thème “Avril 80 et le combat du Doumane et Rabah Aknine. L’enjeu réside, cette fois-ci, il y a lieu cialisée. té, hier, à la salle du cinéma le Hog- RCD” à la salle des sports de Souk El- Le choix de ces conférenciers, qui de le souligner, dans le sens même SAMIR LESLOUS gar de Draâ Ben-Khedda où Malik Tenine, dans la daïra de Maâtkas, et comptent parmi les principaux ar- à donner à ce 36e anniversaire après LIBERTE Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016 DE LIBERTÉ 5 LE RADAR PAGE ANIMÉE PAR SOUHILA HAMMADI [email protected]

COOPÉRATION SCIENTIFIQUE ALGÉRO-FRANÇAISE POUR PRÉSERVER RECONNU COUPABLE D’ESCROQUERIE Appel à projets du Partenariat Hubert LES FRONTIÈRES DE EN PREMIÈRE INSTANCE Curien (PCH) Tassili LA CONTREBANDE Un ancien joueur des Plan Verts condamné à deux d’acquisi- ans de prison ferme tion d’héli- coptères par les Douanes algériennes

n À l’instar de la Protection civile, les services des douanes vont se doter de trois hélicoptères pour surveiller, dans un n L’appel à projets du programme de co- taires sont : sciences médicales et du vi- premier temps, la opération scientifique algéro-français “Par- vant ; biotechnologies ; santé – agriculture ; frontière sud du pays, tenariat Hubert Curien (PHC) Tassili” pour sécurité alimentaire ; sciences de la mer ; res- dans le cadre de la lutte l’année 2017 est ouvert du 24 mars au 23 mai sources en eau : production, traitement, contre la contrebande. D’autres hélicoptères 2016. Ce programme est adressé aux porteurs distribution ; lettres et sciences humaines et seront par la suite de projets en laboratoires de recherche en Al- sociales ; sciences économiques ; risques na- affectés au niveau des gérie et en France, avec l’implication d’au turels ; énergies renouvelables ; architectu- frontières Ouest et Est. n La nouvelle a vite fait le connu coupable d’escroque- moins un doctorant en cotutelle de thèse. Les re urbaine et enfin l’informatique et maths Ces acquisitions ne sont tour de la ville de Aïn Té- rie suite à deux plaintes dé- projets retenus sont soutenus, sur une durée appliquées. pas envisagées dans mouchent, dont Ali Meçabih posées contre lui par des ci- de trois ans, à travers des bourses de mobi- Le programme PHC Tassili constitue un ins- l’immédiat mais est originaire. L’ex-barou- toyens. Jouant d’une “pré- lité à destination des chercheurs et des doc- trument de la coopération scientifique algé- figurent dans le plan deur de l’équipe nationale tendue” influence auprès de torants dans le sens France-Algérie et Algé- ro-française et contribue au développement stratégique 2016-2019, a de football et du Mouloudia certaines administrations lo- tenu à préciser le rie-France, et à travers des crédits d’appui lo- de nouveaux partenariats et au renforcement d’Oran dans les années 1990 cales, il s’engageait auprès gistique permettant de couvrir des frais tels des échanges scientifiques et technolo- directeur général des Douanes, Kaddour et 2000, qui a comparu mar- de “ses victimes” de régler que les frais de laboratoire, de colloque, de giques d’excellence entre laboratoires de re- di dernier devant le tribunal leurs tracasseries auprès des publication... Les thématiques priori- cherche. Bentahar, lors de son dernier déplacement de Hammam Bou-Hadjar, a services de sécurité et de la dans la wilaya de été condamné, en première justice en contrepartie de Tlemcen. La situation instance, à deux ans de pri- compensations financières UN NOUVEAU SERVICE ONCOLOGIE À L’HÔPITAL DE AÏN TÉMOUCHENT financière du pays, son ferme pour escroquerie. de l’ordre de 100 000 DA et confronté à la chute Il est incarcéré au centre de de 400 000 DA. Les deux La souffrance des personnes atteintes drastique des revenus détention de Aïn Témou- plaignants auraient versé l’ar- pétroliers, ne permet chent. Les deux années de gent sans obtenir ce qu’ils de cancer atténuée pas dans l’immédiat de privation de liberté dont il voulaient en échange. Ils ont matérialiser ce projet, écope sont, en réalité, le cu- alors engagé des poursuites n Un nouveau service d’oncologie a été a-t-il indiqué, avant de mul de deux condamnations judiciaires contre Ali Meça- inauguré, mercredi, à l’établissement hos- poursuivre : “Cette d’une année de prison ferme, bih. Ce dernier dispose d’un pitalier Dr Benzerdjeb de Aïn Témou- démarche figure, prononcées publiquement délai de huit jours, à comp- chent. D’une capacité de 32 lits, cette nou- cependant, dans le en audience, et ce, pour deux ter de la date de sa condam- velle infrastructure offre de meilleures processus de affaires traitées distinctement nation, le 5 avril, pour faire conditions pour la prise en charge des ma- modernisation de par la justice. En clair, l’an- appel devant la cour de jus- lades cancéreux, car elle est dotée d’équi- l’institution douanière cien joueur des Verts a été re- tice de Aïn Témouchent. pements médicaux ultramodernes qui ré- à moyen terme.” pondent aux normes internationales. Selon le Dr Assi Kouider, directeur général de la structure, une équipe médicale, composée de 6 oncologues, 4 médecins généralistes, ÉCOLE NATIONALE DE LA GARDE RÉPUBLICAINE À TIARET une psychologue et une assistante sociale, encadre ce service. En parallèle, une cellu- Baptisée du nom du chahid Ali Maâchi le composée d’un médecin généraliste, un n Le ministère de la Défense nationale a baptisé l’École nationale de la Garde républi- psychologue ainsi qu’une assistante a été caine du nom du chahid Ali Maâchi, tombé au champ d’honneur en 1958. Par la même installée pour la prise en charge psycholo- occasion, les autorités locales de Tiaret ont reçu un portrait du chahid qu’elles ont re- gique du malade avant qu’il ne soit orien- mis au musée du Chahid, dont la famille a reçu la médaille du mérite et de reconnais- té vers le service d’oncologie, a indiqué le sance pour le parcours héroïque du martyr. Les responsables locaux ont annoncé l’or- même responsable. Ce pavillon accueille met d’effectuer des analyses médicales ganisation d’une cérémonie pour commémorer le 58e anniversaire de sa mort. chaque jour 30 personnes souffrant d’un (135 en 5 minutes) sans recourir aux pi- cancer, en chimiothérapie, a précisé son quages traditionnels du patient, et ce, grâ- chef, le Dr Benkhalfoune Abderrahim. Il est ce aux ventouses-capteurs qui sont ajustées équipé d’un analyseur non invasif qui per- sur différentes parties du corps. MATERNITÉ D’EL-KHROUB À CONSTANTINE À LA MÉMOIRE DE L’ÉCRIVAIN MOULOUD MAMMERI Arrêts de travail collectifs des maîtres Des élèves d’Ath Yenni en expédition assistants n Quatre maîtres assistants, affectés au médecins résidents ne peuvent pas à Timimoun service de maternité de l’hôpital d’El- assumer la prise en charge des patientes n Quarante ans après l’exploration de Ti- Ouzou. Ces élèves ont pu découvrir les dif- Khroub, dans la wilaya de Constantine, sans un médecin assistant. Au-delà, ces mimoun par l’anthropologue et écrivain férentes tribus berbères, visiter les ksour et dé- ont déposé des certificats d’arrêt de absences, bien que justifiées, travail durant la semaine écoulée. Simple interviennent au moment où le médecin- Mouloud Mammeri, une trentaine d’élèves du couvrir “la foggara”, un système d’irrigation coïncidence, dira-t-on. Probablement. chef du service ne cesse de se plaindre CEM Larbi-Mezani et du lycée Si Hacène-Ou- traditionnel. “L’expédition s’inscrit dans la Sauf que tout au long de ces congés de d’un déficit en personnel médical taleb d’Ath Yenni étaient en expédition pé- continuité des visites de Constantine en 2010, maladie simultanés, les médecins qualifié. Par dagogique, la semaine dernière, dans cette en hommage à Amar Oussaïd Boulifa, Tlem- résidents de ce service exercent sans ailleurs, aucune césarienne n'a été pratiq contrée du désert. Dédiée à la mémoire de cen en 2011, à la mémoire de Mohamed Ar- encadrement, en l'absence de tous les uée depuis vendredi dernier à cause du l’auteur d’Ahlil de Gourara, elle a été organisée koun, et Ghardaïa en 2012, à la mémoire de maîtres assistants. Ce qui constitue une manque de matériels, précisément sous l’égide du ministère de la Jeunesse et des Cherif Kheddam”, précise Arezki Adel, ani- anomalie au regard de la réglementation ce qu'on appelle dans le jargon médical Sports et de la direction de la culture de Tizi mateur du groupe. en vigueur en la matière. Hier, aucune le drapage et les casaques chirurgicales. admission n'a été autorisée, car les Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016 LIBERTE 6 L’actualité en question

CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DE MÉDÉA-TITTERI Financement classique et financement islamique en débat L'idée de répondre à la problématique de recherche de financements bancaires moins onéreux a fait l'objet d'une journée d’étude organisée à l'initiative de la Chambre de commerce et d’industrie de Médéa-Titteri, en collaboration avec l’université Yahia-Farès. lors que la résilience de l’écono- considère que la monnaie n’est pas une mar- mie nationale a permis à l’Algé- chandise pour être affectée d’un taux de profit rie jusqu'ici d'affronter les fluc- au même titre que les autres marchandises. tuations des cours pétroliers et Selon l’exposé d’Al-Salam Bank Algeria, le la baisse des revenus des hydro- profit se justifie par l’échange de biens et ser- carbures, cette situation ne peut vices réels, ce qui suppose “la participation aux Adurer plus longtemps encore si le marché ne risques d’investissements”. À l’instar des banques connaît pas de redressement des prix dans les islamiques, la banque Al-Salam offre divers pro- prochains mois. Dans cette conjoncture diffi- duits pour le financement des opérations d’in- cile, il est aussi devenu impératif pour les opé- vestissements, produits basés sur la mouraba- rateurs économiques locaux de rationaliser ha qui consiste à prélever une marge convenue leurs dépenses que les banques publiques et pri- à l’avance sur la marchandise que la banque vées n’acceptent pas facilement de couvrir achète au profit de son client. Ijara ou crédit- afin de ne pas obérer leurs portefeuilles. L'idée de bail ou leasing, moucharaka qui est une parti- répondre à la problématique de recherche de fi- cipation au fonds de roulement d’un projet se- nancements bancaires moins onéreux a fait l'ob- lon des modalités convenues d'avance en ma- jet d'une journée d’étude organisée à l'initiati- tière de partage des bénéfices, association capi-

ve de la Chambre de commerce et d’industrie D. R. tal-travail par ce qui est appelé mouzaraa, de Médéa-Titteri, en collaboration avec l’uni- Journée d’étude sur les divers financements bancaires tenue le 5 avril dernier à l’université Yahia-Farès. mougharassa, moussakat, relative aux projets versité Yahia-Farès. Hommes d’affaires, opéra- gatifs qui affectent l’économie nationale où les devenir une alternative à la finance classique eu agricoles, sont les principaux produits de la teurs économiques, universitaires et étudiants transactions se font, dans la majorité des cas, par égard aux avantages qu’elle offre dans le cadre banque, en conformité avec les valeurs de l'is- ont été conviés à suivre des conférences consa- du cash favorisé par un important secteur in- du respect des principes de la Charia. Récusant lam et aux standards de la finance islamique. crées aux thématiques du “financement bancai- formel qui brasse près de la moitié de la mas- le système de crédit usurier, la finance islamique M. EL BEY re dans le nouveau modèle de développement éco- se monétaire en circulation. Cependant, le nomique” et du “financement islamique”. système bancaire classique est, de l'aveu de spé- EMPRUNT OBLIGATAIRE NATIONAL LANCÉ PAR LE GOUVERNEMENT Nombreux parmi les présents ont exprimé cialistes, à l’origine de la dernière crise finan- Les taux d’intérêts fixés entre 5 et 5,75% leur intérêt pour les modes de financement pré- cière, il est accusé de tous les maux et considé- n Le gouvernement a fixé les ministériel, publié le 28 mars “au porteur”. Les souscripteurs sentés, en l’occurrence celui relevant de l’acti- ré comme responsable des problèmes du sur- vité classique des banques, et celui relatif à la fi- taux d’intérêts entre 5 et 5,75% par le ministère des Finances, ont la possibilité d’être endettement des ménages ainsi que des socié- concernant “l’emprunt il est prévu, en effet, que pour remboursés “par antici- nance islamique. tés en situation de besoin de financement national obligataire pour la les obligations de 3 ans, le taux pation”, sur obtention de l’avis Parmi les critiques souvent émises, celles décri- pour réaliser leurs plans de charge. La finance croissance économique”, a d’intérêts sera de 5%, contre du directeur général du Trésor, vant la faiblesse de la bancarisation et l’impor- islamique, qui compte de nombreux produits, annoncé le Premier ministre 5,75% pour les obligations de 5 détaille l’arrêté du ministère tance de la thésaurisation comme facteurs né- est, explique-t-on, le moyen le plus adapté pour Abdelmalek Sellal, ans et plus. La valeur des des Finances, ajoutant que “la récemment, dans le cadre de obligations est fixée à 50 000 période de souscription du Publicité ce qu’il a appelé “le nouveau DA, précise le document, présent emprunt est de 6 mois” modèle économique” de soulignant que les titres pour des obligations l’Algérie. Dans l’arrêté peuvent être nominatifs ou “librement négociables”. CONDOLÉANCES NOUVEAU PROJET DE LOI SUR L'INVESTISSEMENT IDE : vers un assouplissement C’est avec une profonde tristesse que le du cadre législatif président-directeur général, le secrétaire e ministre de l'Industrie et des Mines, Ab- verture du capital des entreprises publiques éco- deslam Bouchouareb, a affirmé, jeudi, à nomiques à la contribution nationale résidan- général du syndicat national, les cadres LAlger, que le nouveau projet de loi sur la te”, indique un communiqué de l'APN. Selon promotion des investissements à soumettre le projet de loi, il a été procédé à la reconsti- dirigeants ainsi que l’ensemble du collectif prochainement à l'Assemblée populaire natio- tution des mesures incitatives en fonction de nale (APN), constituerait un “saut qualitatif” deux orientations, à savoir la régulation des de Naftal ont appris le décès du en matière d'investissements en Algérie. avantages selon la politique économique du Dans une déclaration à la presse à l'issue de la pays et la facilitation, voire l'accélération des présentation du projet de loi devant la commis- mesures. père de Monsieur Amine Mazouzi sion des affaires économiques, du développe- Le but étant la mise en place d'une nouvelle ment, de l'industrie, du commerce et de la pla- structuration pour les mesures incitatives, ba- président-directeur-général nification à l'APN, le ministre a précisé que le sée sur trois niveaux distincts. Le premier ni- nouveau texte prévoyait trois axes portant sur veau porte sur les dispositions communes du groupe Sonatrach de nouveaux mécanismes d'accompagnement destinées à tous les investisseurs se trouvant en des investisseurs tout au long de la concrétisa- dehors des Hauts Plateaux et du Sud. Le tion de leurs projets. deuxième niveau concerne les dispositions spé- Le premier axe concerne l'amélioration des in- cifiques à caractère sectoriel portant sur des En cette pénible et douloureuse circonstan- vestissements étrangers en Algérie à travers la avantages supplémentaires spécifiques (légis- levée des obstacles existant dans la loi en vi- lations sectorielles) pour les investissements ce, ils lui présentent ainsi qu’à toute sa famil- gueur par la révision de plusieurs articles et la réalisés dans le cadre des activités du secteur transposition de certains articles dans la loi de concerné ou dans les zones de développement. le leurs sincères condoléances et l’assurent finances, a indiqué le ministre. Pour M. Bou- Le troisième niveau porte sur les avantages qui chouareb, “les amendements introduits au peuvent être accordés en vertu d'un accord aux de leur profonde sympathie. nouveau projet de loi apporteront davantage de projets porteurs de bénéfices pour l'économie cohérence et de précision au nouveau texte”. Le nationale. Le nouveau texte de loi permettra de Puisse Dieu Tout-Puissant accorder deuxième axe consacre les mesures incitatives développer l'Agence nationale de développe- accordées aux investisseurs en vertu de la loi. ment des Investissements (Andi) à travers au défunt Sa Miséricorde et l’accueillir Lors de la réunion de la commission, le ministre l'orientation de ses missions exclusivement vers a souligné que le texte prévoit une révision du l'accompagnement de l'investisseur dans la en Son Vaste Paradis. système juridique régissant l'investissement à concrétisation de son projet au lieu de prendre travers l'adaptation du cadre de régulation des en charge uniquement la gestion des avantages A Dieu nous appartenons investissements étrangers par la réinsertion de et des mesures incitatives qui lui sont accordés. certains dispositifs contenus dans l'ordon- Selon le ministre, le nouveau projet de loi “pré- et à Lui nous retournons. nance relative au développement des investis- voit de nouveaux mécanismes pour garantir un sements. Il s'agit, également, du “recours obli- accompagnement à l'investisseur, l'amélioration gatoire à l'approvisionnement local pour la réa- du climat des affaires, la prise de décision loca- lisation des investissements étrangers directs le et la création d'un nouveau guichet unique”. (IDE) et la révision des règles et conditions d'ou- R. E./APS ANEP n°412 282 Liberté du 09/04/2016 LIBERTE Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016 L’actualité en question 7

SUBVENTIONS DU SUCRE ET DE L’HUILE Seuls trois opérateurs bénéficiaires ! Les prix de la matière première étant bas sur le marché international, les dirigeants de ces entreprises estiment qu’il n’y a pas lieu de recourir au mécanisme de remboursement de l’État. n rapport établi par le minis- conséquent, l’indemnisation de tère du Commerce révèle que l’État ? Ou s’agit-il d’une sorte de seuls trois opérateurs écono- favoritisme dont jouissent ces miques ont bénéficié du sou- trois opérateurs de la part des tien des prix du sucre et de services du ministère de tutelle ? l’huile, évalué à un total de Autant de questions sur lesquelles 9,3U milliards de dinars sur la période 2011- doivent s’exprimer les différents 2015. Selon un article publié sur le site TSA, démembrements relevant du dé- les sociétés Cogral, Afia International et partement de Bakhti Belaïb. COGB “La Belle” ont capté l’essentiel des Car, il est inadmissible que ces en- 9,3 milliards de dinars au titre de subventions treprises tirent profit de ce soutien de l’État. Décidées au lendemain des émeutes alors que les prix de la matière pre- de janvier 2011, celles-ci (subventions) sont in- mière ont connu une baisse et une directes. Il s’agit, en fait, de l’exemption de stabilité sur le marché internatio- TVA et de droits de douane pour l’importa- nal. En termes plus clairs, ces tion des matières premières destinées à la fa- producteurs étaient en mesure brication de ces produits. “Mais le soutien des de fabriquer aisément leur produit prix s’opère également par un mécanisme de dé- et de le mettre sur le marché na- caissements directs”, lit-on dans l’article. tional avec les prix réglementés par L’État plafonne le prix du sucre à 90 DA par l’État sans porter atteinte à leur si- kilogramme en vrac, ou 95 DA par kilo- tuation financière. Mais ils ne gramme pré-emballé. Si le prix de revient des D. R. l’ont pas fait. Pis encore, des so- producteurs est supérieur, l’État interviendra L’État plafonne le prix du sucre à 90 DA et maintient à 600 DA le tarif des 5 litres d’huile. ciétés activant sur le même cré- pour rembourser la différence aux producteurs tiques avantageuses, d’autres opérateurs éco- (matière première pour l’huile), le boisseau de neau s’interdisent ce genre de pratiques frau- et assurer le maintien des tarifs pratiqués à ce nomiques, en revanche, à l’image du groupe 60 livres, coté à la Bourse de Chicago, a for- duleuses parce que leur credo c’est, avant tout, niveau. Aucune dépense, toutefois, n’est à si- Cévital, plus gros producteur national d’hui- tement baissé entre 2011 et 2015. Il passe de de préserver les caisses de l’État et de défendre, gnaler pour le sucre. Le montant des 9,3 mil- le, n’ont pas jugé utile d’exploiter ce privilè- 13,67 dollars en 2011 à 8,62 dollars en 2015. par là même, ses intérêts. Pourtant, le minis- liards de dinars concernent, de ce fait, essen- ge “offert” par l’État. Le prix du soja a connu des pics en juin 2013 tère a introduit dans son organigramme des tiellement le soutien des prix de l’huile. Le gou- Les prix de la matière première étant bas sur à 15,3 dollars, ainsi qu’en mai 2014 à 14,37. services, voire des directions chargées du vernement décide de maintenir les tarifs de le marché international, les dirigeants de ces Avec de tels niveaux de prix, l’on se deman- suivi de la Bourse des matières premières, sur vente des 5 litres d’huile à 600 DA. entreprises estiment qu’il n’y a pas lieu de re- de comment les trois opérateurs ont pu per- les marchés mondiaux…! Système de contrô- Tel que cela est appliqué pour le sucre, au cas courir au mécanisme de remboursement de cevoir les 9 milliards de dinars en guise de rem- le défaillant ou laxisme ? Sauf une enquête où le prix de revient du produit fabriqué se- l’État. En effet, la livre de sucre est passée, à la boursement ? Auraient-ils procédé à des sur- digne de ce nom que diligentera le ministre rait élevé, l’exécutif rembourserait les pro- Bourse de New York, de 33 cents en février facturations dans leurs déclarations des coûts peut répondre à cette question et expliquera ducteurs. Au moment où ces trois fabricants 2011 (son plus haut niveau depuis 1981), à afin de répercuter cette pseudo-hausse sur le cette politique de deux poids, deux mesures… ont profitent pleinement de ces mesures éta- 13 cents début 2015. Pour la graine de soja prix de revient de leur produit et justifier, par B. K. RAPATRIEMENT DES DEVISES Allongement des délais à l’étude allongement des délais de rapatriement des recettes d'ex- en cas d'exportation. Parmi les mesures qui sont en cours d'exa- les autres. Les douaniers sont prêts, souligne le directeur gé- portation hors hydrocarbures de 180 jours à 365 men au niveau de ce groupe de réflexion, M. Djellab cite la pos- néral des Douanes algériennes, Kaddour Bentahar, à “se dé- L’jours est en cours d'examen au sein d'un groupe de ré- sibilité de transfert des devises à l'étranger par les exportateurs placer à l’usine ou au champ pour inspecter sur place les pro- flexion installé auprès du Premier ministre. Cette mesure vise algériens en vue de promouvoir leurs produits sur les marchés duits destinés à l’exportation pour gagner du temps et accom- également, souligne M. Djellab, directeur du suivi des accords internationaux à travers la participation aux foires ainsi que pagner l’exportateur”. commerciaux régionaux, à faciliter l’acte de l'export aux le lancement de campagnes marketing. opérateurs algériens et à leur donner plus de chance en Cagex : seul le tiers des exportateurs est assuré termes de concurrence à l'étranger. Ce n’est pas l’avis du P-DG Le rôle du traitement rapide des marchandises Seulement un tiers des quelque 500 exportateurs que comp- de la Compagnie algérienne d'assurance et de garantie des ex- Par ailleurs, ce responsable relève que les exportateurs ne sont te le pays est assuré chez la Cagex. L’assurance-crédit à l'ex- portations (Cagex), Djilali Tariket, qui ne juge pas vraiment pas concernés actuellement par la pré-domiciliation bancai- portation est une assurance de prévention facultative qui pro- utile un tel allongement. re électronique, rendue obligatoire dans les opérations du com- tège l'exportateur contre les risques commerciaux, politiques, “Le problème n'est pas le délai. Car, à la demande de l'expor- merce extérieur depuis le 15 mars dernier. de non-transfert et des catastrophes qui peuvent être rencontrés tateur assuré, la Cagex peut demander à la Banque d’Algérie “Nous voulons leur accorder plus de temps pour s’adapter à cet- dans le pays de l'acheteur. Elle permet notamment d'éviter à une prolongation de ce délai lorsqu'un marché important né- te nouvelle opération. C'est une forme de facilitation à l'export”, l'exportateur des impayés de sa marchandise et lui assure ain- cessite un rapatriement plus long”, explique-t-il. M. Tariket rap- argue-t-il. Sur un autre registre, le traitement rapide des mar- si des remboursements le cas échéant. Selon M. Tariket, la Ca- pelle que l'ordonnance 1996-22, relative à la répression de l'in- chandises contribue à l'augmentation du volume des expor- gex a déjà remboursé aux exportateurs des impayés pour 150 fraction à la réglementation des changes, donnait à la Banque tations hors hydrocarbures et à la diversification des recettes à 200 millions de dinars. La prime d'assurance à payer par l'ex- d'Algérie et à la Direction générale des douanes le pouvoir de de l’État. Ce plan fixe la durée de traitement à une seule jour- portateur varie entre 0,35% et 0,45% de la valeur exportée. constater les infractions pour non-rapatriement des capitaux née, si les produits exportés sont périssables et à 48 heures pour B. K. Profitez d’un mois de souscription COMMUNIQUÉ DE PRESSE Djezzy lance l’offre Dyalna gratuit au service MobInfo de Mobilis ! Algérie Télécom lance les journées pour les microentreprises n n Afin de faire profiter pratique sur différents thèmes, portes ouvertes pendant le mois Djezzy lance sa nouvelle offre Dyalna, une pleinement nos clients de notre à travers huit bouquets : solution idéale pour les artisans, commerçants et service d’information par SMS religion, pratique, femme, d’avril professions libérales, et à toutes les entreprises n composées de 1 à 5 personnes, soucieuses de “MobInfo”, Mobilis annonce le divertissement, foot, culture, Algérie Télécom lance les journées portes ouvertes pendant le contrôler leurs budgets de communication. lancement d’une promotion info et info économique. mois d’avril (du 9 au 30 avril 2016) qui sera le rendez-vous Dyalna est constituée d’une ligne principale et de exceptionnelle pour ses clients Le client pourra choisir le annuel de la découverte de ses nombreux produits et services, au 2 à 4 lignes secondaires, proposée au prix mensuel prépayés et postpayés. Ainsi, à contenu souhaité en envoyant niveau des agences commerciales mères de chaque wilaya. de 3 500 DA et soumise à un contrat de 12 mois. compter du 7 avril 2016 et durant les mots clés des contenus, par Les clients d’Algérie Télécom recevront toutes les explications Les abonnés de cette offre bénéficient de : un mois, la promotion MobInfo SMS au 620 et/ou en utilisant la nécessaires sur les services de contrôle parental Fi@mane, les - 21 heures de communications gratuites valables de Mobilis consiste à offrir une formule *620#. bibliothèques numériques Fimaktabati, Oneclick, Khlass, vers tous les réseaux. souscription mensuelle gratuite À travers ce service, Mobilis ainsi que la nouvelle offre destinée aux professions libérales et - 1Go d’internet gratuit chaque mois. à tous les bouquets du service. réitère son engagement à rester très petites entreprises Moohtarif. - Des bonus de rechargement généreux valables Pour rappel, le service MobInfo toujours proche et à l’écoute de Pendant tout le mois d’avril, les clients qui se présenteront aux vers tous les réseaux : 1000 DA = 3 000 DA / 2 000 est disponible en langue arabe ses clients. Actels bénéficieront d’une connexion Wifi. Des promotions DA = 7 000 DA. et française, avec un contenu Pour plus d’informations, seront également au rendez-vous avec des cartes Fimaktabati Dyalna est une offre permanente disponible dès à très diversifié, qui permet au rendez-vous sur le site de Généraliste au prix exceptionnel de 500 DA TTC au lieu de présent dans toutes les boutiques Djezzy à travers client d’accéder aux Mobilis www.mobilis.dz ou sur 2 400 DA et Fimaktabati Académique à 1 900 DA TTC au lieu le territoire national. informations de manière notre page facebook. de 3 000 DA TTC. Algérie Télécom… toujours plus proche. Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016 LIBERTE 8 L’actualité en question Le CLALA SANTÉ DES GRÉVISTEScompte MENACÉE PAR LES RATS ETproposer LES CHIENS ERRANTS sa médiation pour une sortie de crise En dépit des risques et des conditions de vie lamentables, les grévistes tiennent toujours bon et sont décidés à aller jusqu’au bout de leurs revendications. a situation des grévistes ce sont les lycéens de Bou- tout en préservant les droits des en- de la faim se dégrade de douaou qui ont organisé, seignants. “Nous comptons proposer jour en jour. Après les avant-hier, une marche au gouvernement l’organisation d’un malaises et les évanouis- pour exprimer leur solida- autre concours qui sera destiné aux sements enregistrés ces rité avec les enseignants. enseignants contractuels pour qu’une deux derniers jours sur le Les lycéens sont venus en- partie soit réintégrée en 2016 et le res- lieuL de campement parmi les ensei- suite sur le lieu de campe- te pour 2017, c’est l’une des proposi- gnants dont le porte-parole Bachir ment des grévistes pour tions que nous nous apprêtons à sou- Saïdi, ce sont maintenant les rats et leur faire part de leur sym- mettre au ministère de l’Éducation les chiens errants qui menacent leur pathie et leurs encourage- pour permettre une sotie de crise”, af- sécurité et leur santé. Selon les gré- ments. Par ailleurs, et selon firme Idir Achour. Ce dernier précise vistes rencontrés, hier matin, à Bou- les échos enregistrés sur qu’avec cette solution, le ministère douaou, un enseignant a été mordu place, l’heure est à la ré- pourra organiser le concours du dans la soirée d’avant-hier par un rat. flexion pour trouver une 30 avril comme il le veut et les droits La victime a été transportée à la solution médiane permet- de tous les contractuels seront pré- l’hôpital où elle a reçu plusieurs in- tant d’aboutir à une solu- servés avec une réintégration qui se jections d’antibiotique, mais ses jours Liberté tion définitive et juste au fera en deux étapes à travers des ne sont pas en danger, précisent les conflit. Ainsi, selon Idir concours de recrutement. Cette pro- enseignants. Une autre enseignante Achour, rencontré hier position peut constituer une avancée est venue nous signaler le cas de l’une Magha/ Yahia matin à Boudouaou, le sur l’issue du conflit, affirme un de ses collègues qui, elle aussi, a Les enseignants contractuels poursuivent leur grève de la faim à Boudouaou. CLA réfléchit à une pro- autre enseignant. Il reste à connaître failli être mordue par un chien. vistes tiennent toujours bon, décidés de soutien aux grévistes continuent position en sa qualité de médiateur l’avis des grévistes de la faim et celui Mais en dépit de ces risques et des à aller jusqu’au bout de leurs reven- de se multiplier. Après les étudiants pour trouver une solution qui per- du ministère de l’Éducation. conditions de vie lamentables, les gré- dications. Les gestes de solidarité et de la faculté de droit de Boumerdès, mettra de satisfaire toutes les parties M. T. ILS SONT ISSUS D’UNE RÉGION CONNUE POUR ÊTRE UN FIEF Un réseau de soutien au terrorisme démantelé à Skikda es services de sécurité ont réussi, ces der- le maquis durant la décennie noire, et qui ont été également trouvées dans son atelier, se- vol qualifié, selon un communiqué de la nières 48 heures, à démanteler un réseau continuent toujours d'alimenter en hommes lon nos sources. Les autres membres identi- gendarmerie. C’est à la suite d’une enquête Lde soutien aux terroristes composé de et denrées alimentaires les groupes terro- fiés et arrêtés sont le frère du soudeur, T. K., pour plusieurs agressions et vols de véhicules 7 éléments et d’un atelier de fabrication et de ristes encore actifs dans la région. Le 32 ans, fellah de son état, le frère d'un terro- que les gendarmes ont récupéré au domicile réparation d'armes artisanales dans la wilaya principal accusé S. K., 43 ans, soudeur de son riste en activité M. D., 22 ans, G. K., 24 ans, T. du mis en cause, dans la commune de Rouis- de Skikda. état, dispose d'un atelier où il fabriquait K., 24 ans, N. B., 21 ans, et B. B., 32 ans. set, 7 véhicules et 4 kg de kif. Les mis en cause résident dans les communes des tubes de mortier, hebheb, un canon Par ailleurs, la section de recherches de la gen- Auprès d’un complice, les gendarmes ont d’Aïn Kechra et de Beni Bechir, mais sont, en artisanal. darmerie d’Ouargla a arrêté et présenté devant découvert une kalachnikov appartenant à majorité, originaires de la localité de Bou- Outre les tubes de hebheb découverts par les le procureur, H. D., 34 ans, pour détention illé- l’auteur présumé des vols qui a été arrêté. Deux doukha, à l'extrême ouest de la wilaya, connue services de sécurité, d'anciennes armes dépo- gale d’armes de guerre, une kalachnikov, et dé- autres complices identifiés sont en fuite. pour le grand nombre de jeunes qui ont rejoint sées par les groupes terroristes pour réparation tention et commercialisation de stupéfiants et A. B. LE MINISTRE DE LA SANTÉ À CHLEF Boudiaf appelle les Algériens à ne pas se soigner à l’étranger bdelmalek Boudiaf, ministre de la Santé, de la Population qui sont déjà sur place”. Demandant aux professionnels de la les données médicales vous concernant, facilitera le travail mé- et de la Réforme hospitalière, qui procédait, jeudi, à santé publique plus de rigueur, il a lancé un appel aux Algé- dical de chaque médecin que vous aurez à consulter dans n’im- Al’inauguration de la maison du diabétique et de la cli- riens “d’éviter de gaspiller leur argent en allant se soigner ailleurs, porte quel endroit là où vous vous trouvez”, révèle le ministre nique dentaire à la cité Arroudj et du service des urgences de car notre système de santé va vers le mieux. Il connaît une net- à ce sujet. Il a aussi insisté sur la nécessité absolue de doter l’en- l’hôpital des Sœurs Beïdj à hay Bensouna dans la commune te amélioration comparativement au passé. Et en revanche, je semble de nos hôpitaux de dossiers électroniques, ce qui per- de Chlef, a souligné que la wilaya se porte bien en matière de demande également à nos malades de ne pas se laisser faire. Qu’ils mettra, d’après lui, d’assurer un suivi permanent et régulier de couverture sanitaire en comparaison avec d’autres wilayas du dénoncent ce qu’ils constatent d’injuste et de défaillant à tous les malades dans chaque région du pays pour “une amé- pays. Il a ajouté, dans le même contexte, que la wilaya de Chlef condition que leurs plaintes soient prouvées”, fait savoir enco- lioration constante de leurs prises en charge”. Soulignons, en- est en train de connaître un essor considérable en ce qui concer- re Abdelmalek Boudiaf. Lors d’un point de presse qu’il a tenu fin, que le ministre avait assisté, en début de sa visite, à Chlef, ne la réalisation de nouvelles infrastructures de santé, annonçant à l’hôpital des Sœurs Beïdj à hay Bensouna, le ministre de la à une partie des travaux de la Journée mondiale de la santé l’affectation prochaine de “36 nouveaux médecins spécialistes Santé a également parlé de la fameuse puce médicale que chaque consacrée au thème du diabète. en fonction des besoins de la wilaya, qui s’ajouteront aux 130 malade doit porter sur lui. “Cette puce, qui doit comporter toutes AHMED CHENAOUI 59e SESSION DE FORMATION DU CLUB DE PRESSE D’OOREDOO Le management opérationnel expliqué à la presse est à une formation sur le différents types de management, visant à obtenir des hommes et des il a la responsabilité afin d’assurer à lectives. Le conférencier abordera, management opérationnel notamment le situationnel, le stra- femmes un résultat collectif en leur terme la réussite. Secundo : aucun par la suite, les styles. Il citera en gui- C’qu’ont été conviés les dif- tégique et l’opérationnel, et leurs ap- donnant un but commun, une orga- style ou tempérament n’est, a prio- se d’exemples : le style directif qui est férents professionnels des médias, plications dans le monde de l’en- nisation convenable et la formation ri, recommandable, mais l’efficacité marqué par des comportements très jeudi, à l’initiative de l’opérateur de treprise en général, les médias en nécessaire pour qu’ils soient perfor- consiste à adopter, à un instant organisationnels ; le style persuasif téléphonie mobile Ooredoo, qui or- particulier. mants et puissent s’adapter au donné, le ou les styles que com- qui est marqué par des comporte- ganisait la 59e session de formation Après un bref préambule de l’éco- changement”. mande la situation. Tertio : l’effica- ments peu et/ou très organisation- de son club de presse, au siège de son nomie de marché, l’intervenant s’est L’intervenant, qui abordera ensuite cité consiste à évaluer en perma- nels ; le style associatif qui est mar- institut sis à Tixeraïne, Alger. fendu dans des définitions du les différents types de management nence l’autonomie des personnes et qué par des comportements peu Cette thématique développée par concept management en s’attardant (situationnel, stratégique et opéra- des groupes. Quatro : le rôle du organisationnels et très relation- Yacine Ould Moussa, journaliste, particulièrement sur celle du ma- tionnel), a détaillé les quatre lois qui manager est de créer les conditions nels ; le style délégatif qui est marqué économiste et enseignant à l’école nagement situationnel. Peter Druc- régissaient le premier type. Primo : propices au développement de cet- par des comportements peu orga- supérieure de banque, a été l’occa- ker, qui fait référence en la matière, l’efficacité d’un manager passe par le te autonomie dans le cadre des pro- nisationnels et peu relationnels. sion aux présents de s’imprégner des le présentera comme “une activité développement des personnes dont jets et activités individuelles et col- AMAR R. LIBERTE Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016 L’internationale 9

LES PUISSANCES OCCIDENTALES PRÊTES À SÉCURISER LE GOUVERNEMENT D’UNION LIBYEN À LA VEILLE DES POURPARLERS DE PAIX AU KOWEÏT Une trêve dès demain au Yémen Vers la création d’une n Un cessez-le-feu dans la guerre au Yémen doit entrer en vigueur demain à minuit sous l'impulsion de l'ONU qui veut profiter de signes d'apaisement pour jeter les bases d'un règlement lors de pourparlers de paix le 18 avril à “Zone verte” à Tripoli ? Koweït. Cette nouvelle trêve a plus de chances de tenir que les précédentes, estiment des experts. Elle a été précédée d'une accalmie entre les Houthis et Pressé par l’ONU, qui lui demande de “passer de la salle de conférence l'agresseur saoudien, sous le couvert d’une coalition arabe soutenue par les au travail pratique”, le gouvernement d’union nationale ne dispose pas, États-Unis et leurs alliés occidentaux. pour le moment, d’assez de moyens pour assumer pleinement sa mission. L'Arabie saoudienne contre les Houthis, opposés au régime de transition d’Abd l n’y a pas d’intervention Rabbo Mansour Hadi, fait l'objet de étrangère en Libye, mais vives dénonciations et de rapports l’idée d’envoi de troupes accablants, en raison du nombre de civils tués par les raids menés par Riyad pour sécuriser le gouver- qui prétexte une guerre contre nement d’union nationale l’“ennemi” iranien. de Fayez al-Sarraj semble L. M./AGENCES faireI consensus au sein des chan- L’ÉTAT ISLAMIQUE A REVENDIQUÉ celleries occidentales. SA RESPONSABILITÉ C’est ce qu’a affirmé la France hier, via son chef de la diplomatie Jean- Égypte : 7 morts dans deux Marc Ayrault, emboîtant ainsi le attentats au Sinaï pas à l’Italie, un des acteurs clé de n Deux attentats ont coûté la vie jeudi à la médiation internationale pour la cinq soldats égyptiens, un officier et une résolution du conflit libyen, sous civile dans le nord du Sinaï, ont indiqué, l’égide de l’organisation des Nations hier, des sources proches des services de unies. “Il ne faut pas refaire les er- sécurité et auprès du personnel médical. Des engins explosifs déposés au bord reurs du passé. Si vous imaginez des d'une route à Rafah et à Cheikh Zouaïed, frappes aériennes, si vous imaginez plus au Sud, ont été mis à feu à distance des troupes au sol, ce n'est pas d'ac- au passage de deux véhicules blindés. tualité, en tout cas ce n'est pas la po- Outre les 7 morts, 15 blessés ont été sition de la France”, a déclaré le mi- signalés. Le groupe terroriste nistre des Affaires étrangères sur la autoproclamé État islamique (Daech/EI) radio France Info. “Par contre, a revendiqué les attentats sur plusieurs sites internet. Les terroristes de la pour sécuriser le gouvernement de Une poignée de main entre Jean-Marc Ayrault, chef de la diplomatie française, et le Premier ministre libyen, Fayez al-Sarraj M. Sarraj (ndlr: Fayez al-Sarraj), s'il péninsule qui ont pris le nom de tagne, avec un soutien américain. Et pour mettre sur pied une coalition nu le vote de confiance du Parle- Province du Sinaï après avoir prêté demande une aide internationale, cette coalition se limitera à sécuri- militaire avec l’Italie et le Royaume- ment reconnu de Tobrouk. Face à allégeance au groupe terroriste Daech, alors nous l'examinerons. Mais c'est ser la zone où sera installé le gou- Uni”, ainsi qu’avec un “soutien la menace terroriste du groupe au- multiplient les actes de guérilla depuis sa décision, il faut respecter l'indé- vernement al-Sarraj, qui occupe américain”, avait affirmé en dé- toproclamé État islamique (Daech), l'éviction, en juillet 2013, du président pendance de ce pays”, a-t-il ajouté. actuellement une base navale, en at- cembre dernier le ministre français dont le nombre d’éléments seraient Mohamed Morsi, issu des Frères Mais la France n’ira pas seule à Tri- musulmans. tendant d’entamer véritablement de la Défense, Jean-Yves Le Drian, passés de 4000 à 6000, selon les poli, où toute présence d’une for- R. I./AGENCES son travail. Pour rappel, cette op- lors de sa dernière audition au Sé- États-Unis, seule la mise en place ce étrangère est aujourd’hui perçue RAJOY TRAITÉ D'“ORDURE tion avait été envisagée, il y a nat par la commission des Affaires d’un périmètre de sécurité autour par une partie des Libyens comme CORROMPUE” PAR MADURO quelques mois, dans la mesure où étrangères et des Forces armées. du gouvernement d’union est pos- une agression à laquelle il faudrait les Libyens n’arriveraient pas à un Bien qu’arrivés à un accord de sible, puisque les voisins de la Libye répondre. Si demande il y a de la L’Espagne rappelle son accord politique, dans le cadre du paix le 17 décembre 2015 à Skhirat et l’envoyé spécial de l’ONU, Mar- part du gouvernement d’union, ambassadeur au Venezuela dialogue inclusif inter-libyen, par- (Maroc), les acteurs politiques li- tin Kobler, tiennent à recourir de n Paris enverra ses troupes dans le Le gouvernement espagnol a rappelé, rainé par l’ONU. “ Faute d’un ac- byens divergent sur le Conseil pré- nouveau à la force pour réconcilier cadre d’une coalition internationale hier, pour consultations son cord politique entre Libyens, la sidentiel et son gouvernement les Libyens et à sortir leur pays de ambassadeur au Venezuela, après de à laquelle participeraient essen- France poursuivrait son travail d’union qui n’a toujours pas obte- cinq années de guerre fratricide. nouvelles insultes formulées par le tiellement l’Italie et la Grande-Bre- LYÈS MENACER président vénézuélien Nicolas Maduro, envers le chef du gouvernement MISE EN ŒUVRE DE L’ACCORD D’ALGER AU MALI espagnol Mariano Rajoy, qualifié d'“ordure corrompue” et “colonialiste”. “Le gouvernement espagnol va rappeler Bientôt des patrouilles mixtes pour consultations notre ambassadeur à Caracas. L'Espagne est préoccupée par la situation au Venezuela, c'est un pays qui, a mission de maintien de la paix de et de l’opération militaire française Barkhane. militaires mixtes à la fin de ce mois”, a-t-il ras- pour nous, est important”, a dit la vice- l’ONU au Mali (Minusma) a annoncé, “Cette structure est également chargée de planifier suré. présidente Soraya Saénz de Santamaría, Ldans un communiqué, jeudi soir, que la et de coordonner toutes les actions et mouvements La mise en place du MOC intervient dans un s'adressant à la presse après le Conseil mise en place de patrouilles mixtes se fera dans des combattants pour toute la durée du proces- contexte sécuritaire délétère au Mali, mais des ministres. “Le gouvernement un mois. Ces patrouilles devront être compo- sus de cantonnement”, a rappelé le communi- aussi dans l’ensemble des pays du Sahel où Al- espagnol exprime son refus le plus sées des Forces armées maliennes (Famas), des qué de la mission de l’ONU au Mali. “Le travail Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi) tente absolu des insultes intolérables que le membres de la Coordination des mouvements de la planification et de la mise en œuvre des opé- d’étendre son influence et sa présence au-delà président de la République bolivarienne de l’Azawad (CMA, ex-rebelles), de ceux de la rations peut maintenant commencer, a déclaré du nord du Mali, son bastion traditionnel où sé- du Venezuela a adressées hier (jeudi, Plateforme d’Alger (pro-Bamako), comme l’a le général de division, Michael Lollesgaard, vit également Ansar Eddine, le mouvement ter- ndlr) au président du gouvernement”, a prévu l’accord de paix et de réconciliation au commandant de la Force de la Minusma, lors de roriste dirigé par l’ex-chef rebelle targui, Iyad dit la numéro deux du gouvernement Rajoy. “Cette attitude est lamentable, Mali, signé en deux phases, le 15 mai et le 20 juin la remise à Gao d’un lot d’équipements compo- Ag Ghali. Un des objectifs d’ailleurs des pa- impropre aux relations qui doivent 2015. Le Mécanisme opérationnel de coordi- sé de bureaux et de systèmes informatiques au trouilles mixtes est la lutte contre les terroristes exister entre les gouvernements, mais nation (MOC) constitue le cadre légal qui gè- Mécanisme opérationnel de coordination”, lit- dans le nord du Mali, en cas de nécessité ab- c'est devenu une pratique habituelle du rera ces patrouilles mixtes, a précisé la Minus- on dans le communiqué de la mission onu- solue, en attendant le retour de la stabilité po- président vénézuélien”, a-t-elle ajouté. ma. En cas de nécessité, le MOC fera participer sienne. “Cela signifie que nous venons de faire litique dans cette partie du territoire malien. R. I./AGENCES dans ses opérations les troupes de la Minusma un pas en avant pour commencer des patrouilles L. M. OUVERTURE D’UN NOUVEAU FRONT D’INSTABILITÉ DANS LE SAHEL Une nouvelle rébellion voit le jour au Tchad

ne nouvelle rébellion baptisée “Front réalisation des aspirations fondamentales du tière avec la Libye, où il dit avoir “fondé une par ailleurs, opposé la semaine dernière les pour l'alternance et la concorde au peuple tchadien (...) la concrétisation de l'al- base” forte de 1 500 hommes aujourd'hui. hommes de Mahamat Mahdi-Ali à ceux du gé- UTchad” (Fact), opposée au régime du ternance politique”, toujours selon le com- “Nous avons pour ambition de faire partir Idriss néral Mahamat Nouri dans le Sud libyen — président Idriss Déby Itno, vient de voir le jour muniqué. Cette rébellion est une branche Déby, et nous allons user de tous les moyens lé- base arrière historique des rébellions tcha- au Tchad, selon un communiqué transmis hier dissidente de l'ex-Union des forces pour la dé- gitimes (...) Cela peut aller jusqu'au conflit armé diennes avec le Soudan — faisant “une ving- à l'AFP. “Réunis en assemblée générale consti- mocratie et le développement (UFDD), mou- si nous n'avons d'autre choix que la violence car, taine de morts de part et d'autre”, selon le chef tutive depuis le 2 avril 2016, des dignes fils du vement fondé par l'un des plus influents jusque-là, le processus électoral n'a aucun ca- du Fact. Tchad ont fondé ce jour (hier), à Tanoua, un chefs rebelles, le général Mahamat Nouri. Joint ractère transparent ni juste”, a poursuivi M. Ce bilan a été confirmé de source sécuritaire mouvement politico-militaire dénommé Front au téléphone par l'AFP, le chef du Fact, Ma- Mahdi-Ali, ancien secrétaire général de tchadienne, qui parle de “querelles de clans” pour l'alternance et la concorde au Tchad”, ex- hamat Mahdi-Ali, a affirmé se trouver à Ta- l'UFDD, affirmant que le Fact était“bien entre les chefs des groupes armés. plique le document. Le Fact “a pour objectif la noua, dans l'extrême-nord du Tchad, à la fron- équipé, bien armé”. Des “affrontements” ont, R. I./AGENCES Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016 10 L’Algérie profonde LIBERTE

LE PROMOTEUR CRIE À LA PARTIALITÉ DE L’ADMINISTRATION À SOUK-AHRAS BRÈVESde l’Est IMPLIQUÉES DANS UN Un projet de grande ASSASSINAT Trois personnes arrêtées à Oum pharmacie bloqué El-Bouaghi n Les services de police de la daïra d'Ain Fakroun (26 kilomètres à l'ouest du chef-lieu de wilaya), ont par la direction de la santé arrêté trois personnes impliquées dans l'assassinat d’un quadragénaire le 17 mars 2016, en “Cette structure est dotée de toutes les commodités, y compris un ascenseur, et est à même attendant leur présentation d’abriter dans les meilleures conditions mon activité, tout en offrant la possibilité au citoyen devant la justice. Les faits, selon la cellule de communication de la d’être en contact sur place avec des médecins spécialistes, assure le promoteur”. Sûreté de wilaya, remontent au soir du 18 mars.Les services de n projet de grande compte réaliser mon projet est défi- police de la sûreté de daïra d'Aïn pharmacie d’offici- nitivement fermée, suite au décès de Fakroun ont été informés de la ne intégrant un la consœur, qui y exerçait, il y a plus présence d’un cadavre à l'intérieur laboratoire d’ana- de deux ans et que les officines les d'un véhicule au niveau de la cité lyses de dernière plus proches sont situées à plus de des 300-Logements à Aïn Fakroun. technologie et un 200 mètres, comme j’ai été obligé de Il s’avèrera, après le déplacement cabinet médical pluridisciplinaire le démontrer”, argue le promoteur des agents sur les lieux et selon les U en plein centre-ville de Souk- Rafik Halaimia, en exhibant deux certificats médicaux présentés, que la victime a été frappée à neuf Ahras risque de ne pas voir le jour, rapports d’expertise contradic- reprises avec un objet contondant suite au refus catégorique qui a été toires étayant son propos. et avait deux balles dans le corps signifié à son promoteur par la Ce dernier est convaincu qu’il a tirées par un fusil de chasse. Les direction de la santé locale. scrupuleusement respecté la pro- investigations mèneront à Ne comprenant pas l’attitude cédure, de son côté, en vue de la l'arrestation , le 5 avril des trois décourageante de l’administration concrétisation de son ambitieux auteurs présumés du crime, âgées et criant à l’injustice, celui-ci, qui projet. Dans une correspondance entre 39 et 41 ans. Ces derniers est lui même un pharmacien qu’il a adressé au wali de Souk- finiront par avouer comment ils connu de la ville chef-lieu de Ahras et au ministre de la Santé et ont attiré la victime, et se sont wilaya, promet d’user de tous les de la Réforme hospitalière, il emparé de la somme de 60 000 euros. Une partie de cet argent, moyens légaux pour obtenir les indique que la direction locale de convertie en monnaie nationale, autorisations, quitte à en appeler à la santé est en train de tout faire estimée à 640 millions de l’arbitrage du premier magistrat du pour contrarier son projet, qui est centimes, qui était en possession pays pour ce faire, insiste-t-il. “Les surtout d’utilité publique dans une de deux des mis en cause, a été motifs du rejet de mon projet, tels ville comme Souk-Ahras, où des récupérée. La police a récupéré qu’ils m’ont été notifiés par la DSP structures de ce type sont pratique- également le fusil de

de Souk-Ahras en date du 26 mars ment inexistantes. “Tous les res- R. D. chasse(calibre 12mm, sans papiers) dernier et qui invoquent l’arrêté n° ponsables que j’ai eu à contacter au Malgré toutes les conditions réunies, le projet d’une grande pharmacie d’officine a été et le couteau ayant servi pour le 002 du 15 janvier 2005 fixant les cours de mes démarches sont for- crime, enfouis dans le sol d'une arbitrairement rejeté par la direction de la santé locale. ferme dans la commune d'Ouled conditions d’installation, d’ouver- mels : je suis parfaitement en droit Gacem, lieu où avait été attirée la ture et de transfert d’une officine de de transférer mon activité depuis la tions mon activité, tout en offrant dit confiant toutefois en la sollici- victime. pharmacie, ne tiennent pas la cité Hama-Loulou, qui est situé à la la possibilité au citoyen d’être en tude des autorités locales, à leur B. NACER route. La réglementation en vigueur sortie sud est de la ville vers ce quar- contact sur place avec des médecins tête le chef de l’exécutif de wilaya m’autorise justement à transférer le tier central où je suis propriétaire spécialistes”, ajoute-t-il. Accusant et en celle du ministre de la Santé, BORDJ BOU-ARRÉRIDJ plus normalement du monde mon d’un immeuble. Cette structure est ouvertement la direction de partia- qui voudront bien se pencher sur activité dans ce quartier de la ville, dotée de toutes les commodités, y lité dans le but de favoriser une ce dossier et ainsi lui permettre de Deux morts au d’autant que la pharmacie compris un ascenseur, et est à même partie concurrente, que nous évite- concrétiser son projet. monoxyde de mitoyenne à l’immeuble où je d’abriter dans les meilleures condi- rons de citer ici, Rafik Halaimia se A. ALLIA carbone OUM EL-BOUAGHI n Deux personnes, répondant aux initiales B. R., 91 ans et H. F., 63 ans ont été retrouvées mortes ce jeudi vers minuit, dans leur maison, au Neuvième journée médicale de l'UMA village Aïche dans la commune a maison de la culture Nouar-Boubekeur Belambri, avait pour thème “Diabétologie-car- représenté par les ministères de l'Enseignement d’El M’hir, une quarantaine de e kilomètres à l’ouest de Bordj Bou- d'Oum El-Bouaghi a abrité, jeudi, la 9 diologie-néphrologie-pharmacologie- stomato- supérieur, de la Santé et du Travail, responsabi- Arréridj. Une enquête de Ljournée médicale de l'Union logie”. Plusieurs sujets ont été traités lors de lité conjointe et responsabilité du praticien gendarmerie est en cours pour médicale algérienne. Entrant dans le cadre de la cette journée. On citera entre autres, “La chaîne comme stipulé dans l'article 15 de déontologie déterminer les causes des décès. commémoration de la journée mondiale de la du médicament en Algérie, situation et régle- médicale, c'est un droit et un devoir en même Selon nos sources, les gaz qui santé, consacrée cette année par l'OMS au dia- mentation”, “Néphro-protection : mythe ou temps. De ce fait, nous sommes sur un projet de s’échappaient d’un électrogène bète sous le signe de “Soyez plus fort que le dia- réalité”, “Douleurs thoraciques, orientations création d'un Conseil national de qui se trouvait dans une chambre bète”, la rencontre marquée par la présence du étiologiques”, etc. En marge de la rencontre, le formation médicale continue pour contrôler et voisine, seraient la cause de ce Dr Bouchemal Brahim, chirurgien dentiste, pré- Dr Bouchemal nous affirme que “ce type de accréditer la formation continue qui doit être double décès. sident du Conseil national de manifestation scientifique constitue des journées obligatoire et reconnue”. Enfin, il importe de CHABANE BOUARISSA déontologie médicale et président de la section médicales de formation continue, permettant rappeler qu'une cérémonie de remise de titres ordinale régionale des chirurgiens dentistes de l'actualisation des connaissances afin de les honorifiques a été organisée en faveur de14 TÉBESSA Constantine, ainsi que du président du syndicat mettre à disposition des patients. La formation praticiens dont 4 à titre posthume. Descente des services national des pharmaciens d'officine Dr continue demeure la responsabilité de l'État K. MESSAD de sécurité du côté SKIKDA ET GUELMA El Ouinet et Cheria n Les deux villes de Cheria et El Ouinet ont été le théâtre d'une Jumelage pour la réalisation importante descente effectuée conjointement par les éléments de la police et la Gendarmerie nationale, durant de la période de projets de proximité allallant 4 au 6 avril, apprend-on n fait inédit a été concrétisé, Skikda) et les localités de km. Par ailleurs, lors de cette jour- certainement faire sortir de son de sources concordantes. jeudi, entre, d'une part M. Bouhamdane et Larbaâ, relevant de née, le wali s'est rendu au chantier enclavement cette commune per- L’opération a permis la saisie de 15600 litres de carburant prêtes à Faouzi Benhassine, wali de la daïra de Oued Zenati (wilaya de du projet de réalisation du com- due dans un paysage forestier fée- U me être acheminés vers la Tunisie et Skikda, et d'autre part, M Fatima Guelma). Ce projet commun plexe sportif destiné à la prépara- rique. une Mercedes. Trois personnes Zohra Raïs, wali de Guelma. concerne l'alimentation en gaz de tion des équipes nationales et inter- Le wali s'est ensuite rendu dans la recherchées ont été arrêtées. Par C’est à la limite administrative ville à partir du centre de distribu- nationales à Ouled H'baba. commune de Zardezas pour s'en- ailleurs, les services de sécurité de entre ces deux wilayas, à la zone de tion de Larabaâ de 800 familles de Les travaux de ce complexe ont été quérir des autres projets en cours Bir El Ater ont saisi un lot de six Larabaâ Béni Mjaled, qu'un pre- la commune d'Ouled H’baba ainsi lancés depuis 6 ans et sont actuelle- de réalisation qui ont trait à l'élec- ballots de friperie. Les recherches mier projet commun d'alimenta- que l'alimentation des localités de la ment achevés et attendent l’arrivée trification rurale, le logement rural, sont en cours pour l'identification tion en gaz de ville a été concrétisé zone de Bouhamdane, dans la des équipements. l'éclairage public, le réseau routier des propriétaires de la pour alimenter les localités de wilaya de Guelma où le réseau d'ali- Le wali a alors instruit les concernés et le gaz de ville. marchandise saisie. Mechati et Douaouir, dans la com- mentation a été réalisé à un taux de pour son inauguration au mois de A. BOUKARINE RACHID G. mune de Ouled H'baba (wilaya de presque 49% pour un réseau de 8.9 mai prochain. Un complexe qui va Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016 LIBERTE 10 L’Algérie profonde

CONTRACTUELS DE L’ÉDUCATION NATIONALE À ORAN BRÈVES de l’Ouest CHLEF Appel pour une marche Plus de 1,5 quintal de kif saisi n La police de Chlef a saisi, en fin de À Oran, nos interlocuteurs affirment que 80% des contractuels, à peu près 600, semaine écoulée, plus de 1,5 quintal observent un arrêt de travail alors qu’une autre partie de leurs collègues de kif traité suite à des informations. Les policiers ont se trouve toujours à Boudouaou. arrêté lors de cette opération deux narcotrafiquants, âgés de 36 et de 42 lors que leurs col- voirs publics de ans, des repris de justice originaires d’une wilaya de l’ouest du pays. La lègues se trouvent prendre en comp- drogue saisie était soigneusement toujours à Bou- te leurs revendica- dissimulée à l’intérieur d’un douaou, en grève de tions, une marche véhicule touristique. Les deux mis la faim et empêchés sera organisée de- en cause ont été placés sous mandat de se rendre à Alger, main à Oran, avec de dépôt. Ales contractuels d’Oran appellent à le soutien du CLA AHMED CHENAOUI plus de mobilisation. Depuis la re- et du Snapap. Une prise des cours à la fin des vacances façon d’appuyer TIARET de printemps, des sit-in quotidiens leurs collègues en sont organisés devant le siège de la grève de la faim et Le CO tue trois direction de wilaya de l’éducation montrer que la personnes à Rahouia nationale. Les rumeurs de licencie- mobilisation doit n Trois membres d’une même ment des marcheurs sont évoquées être forte dans famille ont trouvé la mort, en fin avec colère par les enseignants qui chaque wilaya, d’après-midi de ce jeudi, à Rahouia, se sont retrouvés ce jeudi après-midi. nous ont-ils affir- suite à l’inhalation de monoxyde de “Nous nous battons pour quelque mé. D’ailleurs si carbone. Les victimes, B. Mohamed, chose de juste, dire que nous n’avons les contractuels un ancien chef de brigade de la pas le niveau n’a rien avoir avec notre sont touchés par gendarmerie en retraite, âgé de 79 statut”, explique une enseignante au les gestes de soli- ans, son épouse et son fils, respectivement âgés de 50 et 11 ans, statut de contractuel depuis quatre darité de la popu- Yahia/Liberté ont été asphyxiés dans leur sieste. années. Un autre de rajouter : “Trou- lation à l’égard des Le drame a été découvert par le fils vez-vous normal de cumuler 16 ans marcheurs, ils sou- aîné, résidant à Tiaret, qui a tenté à d’enseignement en étant contractuel haitent que cette maintes reprises de joindre son ?” et de conclure : “Ils ont besoin de même mobilisa- Depuis la fin des vacances de printemps, des sit-in quotidiens sont organisés devant le siège de la direction de wilaya père au téléphone avant de se postes, des centaines de postes restent tion se manifeste de l’éducation nationale. déplacer sur les lieux pour alerter vacants dans l’éducation”. À Oran, dans le reste du conditions pour préserver la stabi- quelques voisins et défoncer la nos interlocuteurs affirment que pays. Par ailleurs, et dans un com- lité du pays. Le parti met en garde porte. 80% des contractuels, ils sont à peu muniqué rendu public jeudi dernier, Arrestation R. SALEM le département de Benghebrit et lui près 600, observent un arrêt de tra- le Parti national algérien se solida- conseille de traiter le dossier avec sa- d’un voleur vail alors qu’une autre partie de rise avec les enseignants contractuels gesse dans l’intérêt de tout le mon- leurs collègues se trouve toujours à grévistes et appelle et le gouverne- de voitures 14 migrants de. n Boudouaou. Face au refus des pou- ment et la tutelle à les intégrer sans Après une course poursuite clandestins arrêtés D. LOUKIL dans les rues d’Oran, les n Lors d’un contrôle routier, les BOUSFER un état comateux, qui avait ingurgité un cocktail éléments de la BMPJ ont arrêté gendarmes ont interpellé 14 médicamenteux pour mettre fin à ces jours. La victime un repris de justice âgé de 30 migrants clandestins de diverses Mort suspecte dans une ferme... a subi un lavage d’estomac pour le sauver d’une mort ans, spécialisé dans le vol de nationalités à Aïn-Dheb, sur la RN n Le corps brûlé d’un sexagénaire a été découvert, ce certaine. voitures. En patrouille au niveau 23 reliant la wilaya de Tiaret à celle jeudi, vers 10h45 par les éléments de la Protection civile A. A. du quartier des Pins, les de Laghouat. d’Oran à l’intérieur d’une ferme à Bousfer. Selon les policiers ont été alertés par des R. S. premières constatations, M. B., 63 ans, était brûlé au Chute mortelle à Bir El-Djir cris de citoyens après le vol d’un visage, à la poitrine et aux mains. Une autopsie a été véhicule. La patrouille de la n Sept ans de prison ordonnée pour connaître les circonstances de cette Dans la nuit de ce jeudi, et vers 23 h, B. A., 36 ans, a BMPJ a pris en chasse le voleur mort. trouvé la mort après avoir chuté du deuxième étage avant de le coincer après qu’il d’un immeuble en comptant dix, à Bir el-Djir. Une ait embouti un véhicule dans sa pour un commerçant AYOUB A. ...Tentative de suicide enquête a été ouverte par la Gendarmerie nationale. fuite. informel de l’alcool A. A. A. A. n n Le tribunal de Frenda, à Tiaret, Alertés sur une tentative de suicide, les éléments de vient de condamner un la Protection civile de Bousfer sont intervenus, en fin commerçant clandestin de boissons d’après-midi de ce jeudi, pour évacuer B. A., 26 ans, dans alcoolisées à sept ans de prison ferme. Ce dernier, âgé de 35 ans, a été arrêté après une perquisition de MOSTAGANEM son domicile par la police judiciaire qui a mis la main sur une importante quantité de boissons 310 comprimés psychotropes saisis alcoolisées et des psychotropes. R. S. ne nouvelle affaire de trafic personnes âgées entre 22 et 29 ans, formations et suite à une fouille dépresseur, ont été saisis, ainsi INTEMPÉRIES À MASCARA de drogue a secoué ce jeudi résidant dans la wilaya d’Oran, pour corporelle des mis en cause devant qu’une somme d'argent estimée à 23 Ula commune de Tazgaït, près détention de comprimés psycho- la gare routière. 550 DA. Les suspects ont été placés Des dégâts importants de Sidi Ali, où la brigade de Gen- tropes. Ces interpellations ont pu in- 310 comprimés psychotropes de sous mandat de dépôt. n Éboulements, chutes de pierres, darmerie nationale a arrêté quatre tervenir grâce à l’exploitation d’in- type Amitriptyline 25 mg, un anti- M. SALAH routes barrées, affaissements et dégradations des chaussées, sont les Arrestation de voleurs de matériel agricole principaux dégâts provoqués par les récentes chutes de pluie qui se sont n Une bande de huit malfaiteurs spécialisée dans sont intervenues sur la base de renseignements bande et saisi un véhicule de marque Hyundai. abattues sur la wilaya de Mascara. le vol d'équipements et de récoltes agricoles a été et de plaintes de victimes parvenus à la brigade Quatre des mis en cause ont été placés sous En effet, presque 48 heures durant, mise hors d’état de nuire par la brigade de en question. Deux membres de ce groupe mandat de dépôt, deux sous contrôle judiciaire et soit au cours de la nuit du mardi et Gendarmerie nationale de la commune de Ouled auraient été, en l'espace de quelques jours, les deux autres ont bénéficié d'une citation toute la journée du mercredi, la Boughalem (daïra de Achaâcha), avons-nous arrêtés en flagrant délit de vol. Suite à leurs directe à comparaître. pluie n’a cessé de tomber et les appris de sources sécuritaires. Les arrestations aveux, les gendarmes ont arrêté le reste de la M. S. services de la météorologie ont enregistré une pluviométrie de l’ordre de 60 mm. Des routes ont été AÏN TÉMOUCHENT interdites à la circulation dont la piège par les eaux pluviales qui ont succomber à ses blessures dans la plus importante est le tronçon Bloquées par les crues, INCENDIE submergé le pont considéré comme DE HAÏ MOULAY MUSTAPHA matinée de ce jeudi au CHU d’Oran. Il reliant la commune de Hacine à 16 personnes secou- un point noir. s’agit de B. S., 38 ans, mère de la Mohammadia obligeant les M. LARADJ Une troisième victime jeune Aya (9 ans) décédée elle aussi automobilistes à transiter par Sig. rues par les pompiers dans les mêmes circonstances Dans le même contexte et dans le n Les éléments de la Protection succombe samedi dernier au même cadre des mesures de précaution, il civile ont sauvé, mercredi dernier, Un sexagénaire établissement hospitalier des suites a été procédé, pour éviter les 16 personnes bloquées par les crues à ses blessures de leurs graves brûlures. débordements, aux lâchers des se pend à Beni Saf au niveau d’un pont reliant Oued n Une troisième victime de M. L. n K. J., sexagénaire, a été retrouvé, ce barrages notamment ceux de Tlata et les douars Zenakhra et l’incendie qui a ravagé le groupe jeudi vers 11 h, pendu à une corde en Bouhanifia et Fergoug provoquant Chraïfia rattachés à la localité de d’habitations précaires appelé plastique à l’intérieur de son domicile le déversement des eaux vers la Oued Sebbah dans la daïra de Aïn El communément douar plastique à haï situé à la cité du 11-Décembre. Une mer. Arba. Moulay Mustapha situé au chef-lieu A. BENMECHTA enquête a été ouverte. Les 16 personnes ont été prises au M. L. de wilaya Aïn Témouchent vient de LIBERTE Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016 L’Algérie profonde 11

PRÉVENTION ET LUTTE CONTRE LE PHÉNOMÈNE DU TRAVAIL DES ENFANTS À TOUGGOURT BRÈVES du Centre

KSAR EL-HIRANE/LAGHOUAT Éradiquer le phénomène L’hôpital renforcé Les enfants les plus affectés par ce phénomène sont ceux issus des familles par 20 spécialistes à faible revenu n L’encadrement médical de l’hôpital de Ksar El-Hirane, au sud de Laghouat, sera renforcé prochainement par a prévention et la 20 médecins spécialistes, a-t-on appris auprès de la lutte contre le direction de la santé et de la population (DSP). Ce renfort médical spécialisé, devant permettre une phénomène du meilleure prise en charge des malades de la région, travail des enfants concerne les spécialités de chirurgie générale, était au centre médecine interne, gynécologie obstétrique et pédiatrie, d’un débat orga- a précisé la même source. Quatre chirurgiens Lnisé, en fin de semaine der- généralistes, un médecin interniste et un gastrologue nière, par le centre de forma- ont jusqu’ici rejoint leurs postes, en attendant l’arrivée tion n°01 de Touggourt en du reste de ce staff de spécialistes, a-t-il ajouté. Ces coordination avec spécialistes ont été affectés à l’établissement l’Inspection de travail, les sec- hospitalier de Ksar El-Hirane pour combler le déficit accusé en la matière, améliorer les prestations teurs de la santé et de l’éduca- médicales et atténuer la pression sur l’hôpital du chef- tion nationale et des associa- lieu de wilaya. Entré en service l’année dernière, avec tions activant dans le domai- une capacité de 112 lits, l’hôpital de Ksar El-Hirane ne de la protection de l’en- compte déjà des services des urgences médicales, fant. Selon Radia Guendouz, néphrologie, santé mère-enfant et radiologie, et sera représentante de la direction renforcé progressivement par d’autres spécialités de l’éducation d’Ouargla, le médicales. Le secteur de la santé de Laghouat sera travail des enfants scolarisés consolidé prochainement par un hôpital de 240 lits, et son impact négatif, dont le dont les travaux tirent à leur fin, et devant constituer le facteur socio-économique de noyau du futur centre hospitalo-universitaire, a indiqué le même responsable. l’enfant, est la principale BOUHAMAM AREZKI cause qui le pousse à tra- vailler durant les week-ends D. R. AÉROPORT ABANE-RAMDANE DE BÉJAÏA ou durant les vacances. “En Malgré l’existence des lois algériennes relatives à la protection de l’enfant, le cauchemar continue. général, les enfants les plus Arrestation de deux personnes affectés par ce phénomène résultats scolaires et sur sa 6000 entreprises employant contre le phénomène du tra- sont ceux issus des familles à santé. D’ailleurs il y a eu plu- quelque 16 895 employés. vail des enfants existent tou- en possession de drogue n faible revenu”, dira-t-elle. sieurs cas d’enfants victimes L’enquête avait fait ressortir jours”. Pour convaincre, l’in- Deux individus en possession d’une quantité de kif “L’apparition de nouveaux de handicaps physiques à que sur ce nombre d’employés, tervenant a cité la loi n° 15 du traité ont été arrêtés dernièrement à l’aéroport Abane- cause de ces travaux pénibles il y avait 95 enfants de moins 21 avril 1990 relative aux Ramdane de Béjaïa, indique un communiqué de la besoins de la vie moderne sont Sûreté de wilaya. Il s’agit de M. F., âgé de 35 ans, arrêté aussi parmi les facteurs qui qu’ils exerçaient”, a-t-elle de 16 ans. La majorité de ces relations du travail limitant lors d’un contrôle routinier à l’entrée de l’aérogare alors ont contribué à l’expansion du affirmé. Son collègue de la cas ont été enregistrés à Alger l'âge minimum requis pour qu’il était en possession d’une quantité de kif traité, et phénomène”, ajoutera-t-elle. formation professionnelle a avec 22 enfants, suivi un recrutement qui ne peut, de A. M., âgé de 23 ans, interpellé suite à la découverte L’intervenante a aussi évoqué choisi le langage des chiffres. d’Ouargla avec le nombre de 9 en aucun cas, être inférieur à d’une quantité de drogue dans sa voiture fouillée dans les effets négatifs du travail Selon lui, “en 2002, le ministè- enfants mineurs”. Il poursui- 16 ans, sauf dans le cadre de un barrage de police à l’entrée de l’aéroport. Présentés des enfants. “Le travail à cet re du Travail, de l’Emploi et vra : “Pourtant les lois algé- contrats d'apprentissage. devant le procureur de la République près le tribunal de âge a son impact négatif sur la de la Sécurité sociale avait riennes relatives à la protec- AMMAR DAFEUR Béjaïa, les deux mis en cause ont été condamnés à deux psychologie de l’enfant, ses mené une enquête à travers les tion de l’enfant et la lutte mois de prison avec sursis et une amende de 50 000 DA chacun. TIZI OUZOU H. KABIR La criminalité urbaine dans la ligne BORDJ BOU-ARRÉRIDJ Un incendie ravage de mire des services de police la bibliothèque de l’université ans le cadre de la lutte contre la irrégulier). Présentés au parquet, onze présentées au parquet. Concernant les Bachir-El-Ibrahimi criminalité urbaine, les services inculpés ont été mis en détention pré- crimes et les délits contre la chose n Un incendie a ravagé, mercredi, la bibliothèque de de la police judiciaire de Tizi ventive. publique, 41 affaires ont été élucidées l’université Bachir-El-Ibrahimi de Bordj Bou-Arréridj. D L’incendie a causé de sérieux dégâts au rez-de-chaussée Ouzou ont mené 266 opérations coup- Les mêmes services ont traité 96 affaires durant ce mois de mars, mettant en de poing dans ayant trait aux crimes et délits contre les cause 46 personnes dont 6 ressortissants et au premier étage de la structure. L’ampleur des dégâts est impossible à évaluer dans l’immédiat. Selon 276 endroits sensibles, tels que les mar- personnes. Ainsi que 129 personnes, étrangers. les secours, l’incendie, qui s’est déclaré à 8h55, a duré chés, les gares routières et les chantiers dont 7 femmes en été impliquées et 67 De son côté, la police générale de la plus d’une heure et a ravagé 300 m2 de la bibliothèque. de construction. Au total, ils ont contrô- ont été présentées au parquet dont 5 ont réglementation a émis 7 propositions de Les flammes n’ont pas atteint les livres, cependant lé 2720 personnes, dont 57 ont été pré- été placées sous mandat de dépôt. fermeture de débits de boissons en exé- plusieurs équipements et mobiliers ont été détruits. Les sentées au parquet pour divers délits Dans le volet relatif au trafic de drogue, cutant, par ailleurs, 8 arrêtés de fermetu- causes de l’incendie restent encore inconnues et une (port d'arme prohibé, détention de stu- la police a traité 13 affaires ayant impli- re de débits de boissons alcoolisées. enquête a été ouverte par la gendarmerie. péfiants, avis de recherches et séjour qué 19 personnes, 16 d'entre elles ont été O. GHILÈS CHABNANE BOUARISSA

BOUIRA À PROPOS DE L’INVESTISSEUR DE CHORFA Algérie Télécom ouvre ses portes APRÈS LES RÉCENTES PRÉCIPITATIONS QUI PERDAIT 800 000 DA/JOUR n Les services d’Algérie Télécom de la wilaya de Bouira Plusieurs quartiers inondés organisent à partir d’aujourd’hui des journées portes La SDC de Bouira s’explique ouvertes au niveau des diverses agences commerciales à Kadiria n Suite aux déclarations de deux élus FFS, lors de la récente session (Actel). Cette action vise, selon la chargée de la n Suite aux récents orages, plusieurs quartiers de la de l’APW et relayées par la presse, dont Liberté, faisant état d’un communication d’AT de Bouira, Mlle Berkane Farida, à commune de Kadiria, 33 km au nord-ouest de Bouira, entrepreneur de Chorfa (Est de Bouira) qui perdait près de 800 000 rapprocher l’opérateur de ses abonnés et à leur faire se sont retrouvés pratiquement sous l’eau, jeudi DA par jour à cause des coupures de courant), la chargée de connaître les produits et autres formules ADSL et fixe. dernier. Ainsi, la cité des 90-Logements, le communication de la SDC de Bouira, Mlle Benyoucef Widad, a tenu à “C’est avant tout une action qui a pour principal objectif lotissement El-Badr et le quartier des 250-Logements s’expliquer sur cette affaire qui a fait grand bruit. Notre de nous rapprocher de notre clientèle, afin de connaître pour ne citer que ceux-là, ont été envahis par des interlocutrice soulignera d’emblée que ce problème “n’est plus ses besoins et surtout répertorier nos carences pour torrents en raison de la vétusté des canalisations d’actualité.” “Il s’agit de perturbations électriques en amont de la améliorer nos services”, dira Mlle Berkane. Lors de ces d'évacuation des eaux de pluies et autres réseaux distribution pendant l’été 2015, et nous tenons à préciser que journées, des explications sur le contrôle parental d'assainissement. “Il est tout à fait normal que nous l’investisseur en question a été reçu à la Direction de distribution de “fi@mane” seront données aux abonnés. Ce système soyons inondés. Les bouches d’égout sont Bouira en juillet 2015 où toutes les explications nécessaires lui ont été permet, faut-il le préciser, de naviguer dans un univers complètement obstruées et les installations données”, a-t-elle affirmé. Pour notre interlocuteur, l’investisseur sécurisé ne proposant l’accès qu’à des sites sélectionnés d'évacuation des eaux usées remontent à plus d’une avait un matériel et des installations “assez fragiles” et qui ne et considérés comme adaptés, celui de l’adolescent dizaine d’années”, disent certains citoyens. Toufik, répondaient pas aux exigences requises, mais, précise Mlle Benyoucef, permettant une navigation normale tout en bloquant commerçant de son état et habitant du quartier des les techniciens de la SDC lui ont indiqué les démarches à l’accès aux sites considérés comme inappropriés. En 90-Logements, a déclaré que c’est de la faute des entreprendre. “Étant donné que le réseau électrique est confronté à outre, les offres des formules Idoom fixe Adsl seront services de la voirie de l’APC. “S'ils avaient fait leur des aléas et des facteurs exogènes qui ne dépendent pas de notre détaillées aux visiteurs. travail, nous n’en serions pas là”, avant d'ajouter : volonté (…), il est systématiquement apporté assistance et conseil aux R. B. “Pour sortir de chez moi, il m’a fallu mettre des bottes. clients importants”, expliquera-t-elle. On se croirait en plein marécage”, s’est-il emporté. R. B. R. B. Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016 LIBERTE 12 Culture

LE MUSICIEN REDOUANE AOUAMEUR, LEADER DU GROUPE “LELAHELL” À LIBERTÉ “Le métal ne se démocratisera jamais en Algérie” Le groupe de métal algérien Lelahell a lancé, le 4 avril une pour financer l’enregistrement des albums, les tournées, campagne de financement participatif “crowdfunding” sur la et les équipements. Le groupe compte atteindre plateforme “Indiegogo” pour une durée de six semaines les 8000 euros afin d’enregistrer son album en Pologne (jusqu’au 15 mai), afin de réaliser leur prochain album Alif sous la direction des frères Wieslawscy. Dans cet entretien, dont la sortie est prévue pour 2017. C’est une première le leader du groupe, Redouane Aouameur, est revenu sur pour un groupe de métal en Algérie, indique le communiqué cette nouvelle forme de financement, sur la place du métal du groupe, et qui s’inscrit dans une tendance de plus en en Algérie, ainsi que sur son film “Highway to Lelahell”, un plus répandue dans le monde de la musique, notamment les documentaire de métal algérien, formations de style métal, qui se tournent vers ce moyen (diffusé sur le net, le 1er janvier 2016).

Liberté : Pourquoi avoir choisi le crowd- Vous allez enregistrer votre nouvel Al- funding pour votre prochain album, et non bum Alif en Pologne, sous la direction le circuit traditionnel des producteurs? des frères Wieslawscy qui ont déjà produit Redouane Aouameur : Avec l’avènement des des groupes tels que Vader, Decapitated, nouvelles tech- Kronos... Comment êtes-vous entré en nologies, tout a contact avec eux? Entretien réalisé par : complètement En février 2015, je suis parti faire un stage de YASMINE AZZOUZ changé. De nos deux semaines dans leur studio le Hertz stu- jours, un groupe dio situé à Bialystok en Pologne, ce qui m’a qui veut réussir doit s’occuper de tout : de la permis d’approfondir mes connaissances en promotion, du booking, de l’enregistrement, enregistrement et en mixage, mais aussi de du clip vidéo, du merchandising… faire leur connaissance. On a choisi ce stu- C’est pour cela que les groupes ont recours, dio, car leur son est à la fois “lisse” et “orga- aujourd’hui, au financement participatif nique” et on estime qu’il correspond par- (crowdfunding), qui leur permet de récolter faitement à la musique de notre prochain al- des fonds pour pouvoir financer leurs pro- bum Alif. Il sortira début 2017. Il est en jets. Et c’est grâce à ce genre de pratiques que cours de réalisation, et comportera entre 9 le métal arrive à se maintenir. et 10 titres. Musicalement, il sera plus tech- Donc, pour ce genre de musiques, le circuit nique que le précédent avec une touche lo- traditionnel des producteurs n’existe plus, cale plus prononcée. Les textes parleront prin- sauf pour les grands groupes de la pointu- cipalement de sujets sociaux. D. R. re de Metallica. Redouane Aouameur Vous avez produit un documentaire High- Publicité Est-t-il difficile pour les groupes de métal way to Lelahell, un documentaire de mé- de se faire financer en Algérie ? tal algérien, disponible sur Youtube, pou- Jusqu’à présent, après 48 heures de cam- vez-vous nous en parler, et comptez-vous pagne (une campagne qui s’étendra sur 6 se- le projeter sur grand écran ? maines), nous avons déjà atteint 2% de Highway to Lelahell est un documentaire de notre objectif ce qui est à mon avis très en- 52 minutes qui retrace ma carrière de mu- courageant. sicien depuis le début jusqu’à nos jours. C’est De nos jours, il est très difficile pour un grou- en même temps une occasion de revenir sur pe de métal où qu’il soit dans le globe de se les étapes marquantes du métal et du mou- faire financer par un organisme ou autres. vement métal dans notre pays. Justement, le métal en Algérie, s'est-il dé- Le documentaire a été lancé le 1er janvier 2016, mocratisé ? sur la chaîne officielle de Lelahell : Malgré le public et les groupes qui sont tou- http://www.youtube.com/lelahellband. On jours présents, tant qu’il y aura toujours les a eu de très bons échos, on l’a envoyé aussi mêmes problèmes qui persistent comme le à quelques chaînes de télé étrangères, et on manque de salles et des lieux de répétition, attend leur réponse. Le documentaire a été le métal ne se démocratisera jamais en Al- diffusé à la salle El- Khayamm (ex-Debussy), gérie. C’est une musique qui doit vivre et qui et il sera probablement projeté à l’Institut doit être jouée en live avec les moyens qu’il français d’Alger. Pour aider le groupe : faut. Il faut laisser les jeunes s’exprimer. http://igg.me/at/lelahell Y. A.

APRÈS TIZI OUZOU ET BÉJAÏA, L'ÉCRIVAIN KARIM AKOUCHE RENCONTRE LE PUBLIC ALGÉROIS Allah au pays des enfants perdus présen- té à la librairie des Beaux-Arts (Alger) près avoir attiré la d'une vente-dédicace. Sur la ter nos valises. Nous ne grande foule à Tizi quatrième de couverture de sommes ni lâches ni braves... AOuzou et à Béjaïa, le cet opus écrit dans un style Ce pays est grand par son poète-romancier et drama- incisif, plongeant le lecteur histoire, mais tristement petit turge Karim Akouche, sera dans un univers à la fois poé- par sa mémoire. Il cherche sa présent, aujourd'hui, à 14 h, tique et kafkaïen, il est souli- voie et risque de mettre des à la librairie des Beaux-Arts gné qu'Allah au pays des en- siècles à la trouver... Il n'a pas boulevard Didouche-Mou- fants perdus est un roman li- besoin de nous pour se rad à Alger, où il animera une bérateur qui rend justice à construire... Ce pays nous a re- rencontre-débat avec le pu- une jeunesse désemparée, ou- niés”. blic autour de son roman Al- bliée par les politiques, les À méditer par les temps qui lah au pays des enfants per- médias et le temps qui passe. courent. Karim Akouche vit dus, paru en 2012 au Canada, Et cela est amplement illustré au Canada depuis 2008. Il est réédité en ce début d'année par cet extrait : “Fuir est une l'auteur aussi de Toute femme par les éditions Frantz-Fanon nécessité, mon ami. Nous est une étoile qui pleure et de Tizi Ouzou. Par ailleurs, n'avons les pieds que pour er- J'épouserai le petit prince. cette rencontre sera suivie rer et les mains que pour por- O. GHILÈS

AF. LIBERTE Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016 Supplément TIC 13

KAMEL HADDAR, CO-FONDATEUR & CEO D’IMADRASSA ALGÉRIE SOS Ousted, un site de cours particuliers en ligne, sera lancé cette semaine D. R.

n partenariat avec le Consortium international des jour- dispositions pour appliquer les sanctions aux personnes nalistes d'investigation (ICIJ) et plus d’une centaine qui détiennent un compte bancaire non déclaré à l’étran- Ede médias internationaux, le quotidien français Le Mon- ger ou carrément une société écran. de a décortiqué plus de 11 millions de fichiers informatiques Par ailleurs, l’affaire Panama-Papers a également montré “dérobés” des espaces de stockage loués par le cabinet pan- que les données numériques se sont substituées aux té- améen Mossack-Fonseca, spécialiste de la domiciliation de moignages des sources anonymes. Mieux, dans ces enquêtes sociétés offshore. Ces métadonnées qui s’étalent de 1977 à L’enfer d’investigation, les révélations rapportées par les journa- 2015, ont révélé l’existence d’un réseau mondial de per- listes ont augmenté en volume et en variété. Tous les sec- sonnalités politiques, sportives, culturelles, économiques numérique teurs sont touchés par des enquêtes journalistiques. et autres qui recourent à l’assistance de certaines banques Toutes les informations bancaires et autres, hier circons- pour dissimuler leurs avoirs bancaires aux systèmes de crites à la sphère des agences gouvernementales, atterrissent contrôles fiscaux internationaux. Cette affaire qui a mis menace aujourd’hui, en format data, dans les rédactions des médias beaucoup de gouvernements dans l’embarras, risque de re- les plus prestigieux de la planète. Les “fournisseurs-fantômes” lancer le débat sur l’utilisation de l’informatique dans la les paradis des fichiers numériques, à l’origine de ces scandales, qui sont gestion administrative des fortunes. Le scandale financier en train de se développer en consolidant leur interopéra- révélé par Le Monde prouve que, désormais, aucune fiscaux bilité avec la presse d’investigation, ont utilisé le couple “nu- banque ni aucune société d’affaires ne pourra voler en- des- mérique -informatique” pour enclencher une bataille sous des “radars informatiques” configurés par un panel de Par : FARID FARAH entre les journalistes et les “puissances” qui dissimulent ce journalistes spécialisés dans l’investigation. Ces journalistes genre d’informations à des fins stratégiques. Le temps où n’ont pas perdu leur temps pour renouveler leur combat ces “puissances” parvenaient à dissimuler des informations pour plus de transparence dans le développement écono- financières à la justice est révolu grâce à l’informatique et mique. Les administrations fiscales des pays concernés par à l’Internet. ce méga scandale sont désormais en mesure de prendre les F. F.

Publicité 14 Supplément TIC Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016 LIBERTE

PRÉSENTÉS OFFICIELLEMENT PAR SAMSUNG Les Galaxy S7 et S7 Edge débarquent en Algérie Quelques semaines après leur lancement lors du MWC 2016 de Barcelone, les nouveaux smartphones haut de gamme de Samsung, les Galaxy S7 et S7 Edge, sont déjà arrivés en Algérie. amsung Electronics a offi- de Samsung sont également certifiés “Charge rapide” permet de profiter ciellement lancé en Algé- IP68 pour résister à la poussière et de 4 heures d’autonomie après seu- rie les deux derniers-nés surtout à une chute de 5 pieds lement 10 minutes de charge. de la famille Galaxy, le S7 (1m52) sous l’eau pendant 30 mi- En ce qui concerne les écrans, la taille et S7 Edge. Présentés à Al- nutes. Ce qui signifie qu’on peut se de celui du Galaxy S7 demeure iden- ger, lors d’une cérémonie doucher avec ces deux terminaux tique à celle de l’écran du Galaxy S6. àS El-Aurassi, les journalistes ont pu mobiles même si les jets d’eau ris- En revanche, la taille de l’écran du assister à plu- quent de rendent l’écran tactile mo- Galaxy S7 Edge a augmenté de 0,4 Par : FARID sieurs démons- mentanément inutilisable. pouces par rapport au Galaxy S6 FARAH trations sur les Dans le chapitre du design, la sep- Edge. Les usagers du Galaxy S7 nouvelles fonc- tième génération de la famille des Edge vont donc se retrouver avec un tionnalités des deux smartphones. Galaxy S demeure proche de la écran de 5,5 pouces doté de la tech- Premier constat, l’appareil photo. Sur sixième. Les Galaxy S7 et S7 Edge ont nologie Super Amoled, économe les Galaxy S7 et S7 Edge, Samsung été fabriqués avec du verre 3D et du en énergie, qui affiche une définition améliore encore les performances métal pour leur offrir un design Quad-HD/2K. De plus, avec la nou- déjà impressionnantes des Galaxy S6 élégant, et une ergonomie permet- velle App Game Launcher, l’utilisa- et S6 Edge. Mais le capteur qui était tant à l’utilisateur d’avoir une prise teur aura maintenant la possibilité de à 16 mégapixels dans la gamme des en main confortable. prendre contrôle de son expérience Galaxy S6 passe désormais à 12 mé- L’Edge UX est une autre nouveau- de jeu mobile avec de nombreuses gapixels. Un gros risque que la firme té relevée sur le Galaxy S7 Edge. C’est options de personnalisation. Ainsi, sud-coréenne maîtrise visiblement D. R. un bord d’affichage qui fournit à la puissance du CPU ajoutée à la grâce à sa nouvelle stratégie photo même en très faible luminosité. Le de la résistivité à l’eau et surtout pas l’utilisateur confort et grande effi- grande capacité de la batterie permet basée sur le concept “obtenir une bel- nouveau mode Motion Panorama de slot microSD afin d’assurer une cacité, et ce, en lui créant des rac- au “gamer” de bénéficier de plus de le photo via un réglage parfait de la apporte du mouvement à des pho- extension consistante de l’espace courcis à la plupart de ses fonction- temps de jeu. Le dispositif en entier faible luminosité”. Selon Samsung tos panoramiques traditionnelles, mémoire de stockage. Les Galaxy S7 nalités préférées comme l’email, le est à l’abri de tout risque de sur- Electronics, la plupart des pixels donnant à l’usager une compré- et S7 Edge peuvent atteindre jusqu’à mode selfie, le mode panorama et chauffe grâce à un nouveau système permettent d’avoir 56% plus de lu- hension complète visuellement sé- 200 Go de mémoire de stockage sup- d’autres applications. de refroidissement liquide que les in- mière que dans les modèles précé- duisante. Invités par Samsung Al- plémentaire via slot hybride carte Par ailleurs, au moment où la ma- génieurs de Samsung ont réalisé via dents de la famille Galaxy. En effet, gérie, lors de la cérémonie de pré- mémoire qui peut être aussi utilisé, jorité des smartphones Android mis une modélisation mathématique du la dernière gamme des Galaxy S7 en- sentation, à un exercice photogra- dans des situations particulières, sur le marché utilisent des connec- procédé chimique de la fabrication globe, pour la première fois de l’his- phique dans un petit stand mal comme un emplacement pour une teurs USB de type C et des batteries de l’air conditionné “Watercoo- toire des terminaux intelligents, le éclairé aménagé en mini studio pour deuxième carte SIM. Une très bon- amovibles, Samsung a équipé sa ling”. L'expérience utilisateur des premier appareil photo doté de la faire des comparatifs de prise de ne nouvelle, puisque l’Android 6.0 gamme des Galaxy S7 d’une batte- nouveaux smartphones Galaxy s’est technologie Dual Pixel qui offre des photos avec nos propres terminaux, (Marshmallow), l’OS sous lequel rie inamovible et a maintenu l’utili- donc hissée à un niveau entièrement images plus lumineuses et nettes, le résultat est impressionnant. Les tournent les Galaxy S7 et S7 Edge, est sation d’un chargeur micro-USB. supérieur grâce également au nou- même au milieu d’un environne- photos prises avec les Galaxy S7 et S7 plus performant dans la gestion de Néanmoins, la batterie du Galaxy S7 veau système de verrouillage per- ment à faible luminosité. Edge sont très réussies et mettent très l’apport d’un stockage extérieur, gagne en capacité et passe à 3000 sonnalisable de l’écran d’accueil, Selon Samsung, la technologie Dual bien en valeur la technologie Dual dans la mesure où il permet l’ins- mAh, contre 2550 mAh pour le Ga- aux icônes bien plus embellies et au Pixel permet à la lentille d’avoir Pixel. La précision des couleurs était tallation des applications sur la car- laxy S6, et celle du Galaxy S7 Edge système Android 6.0 Marshmallow plus de pixels et surtout une ouver- tout aussi impressionnante. te mémoire externe. passe à 3600 mAh, alors qu’elle était facile à utiliser. Les Galaxy S7 et S7 ture plus large, lors de la prise de Avec les Galaxy S7 et S7 Edge, Sam- de 3000 mAh sur le Galaxy S6 Edge. Edge sont également compatibles photos. L’appareil photo aura donc sung a apporté une nouvelle di- Batterie toujours inamovible mais Ces batteries sont à charge filaire ra- avec le casque de la réalité augmen- une vitesse de capture d’images plus mension qui manquait aux Galaxy plus performante pide et disposent de la charge Wi- tée, Gear VR. rapide et un autofocus plus précis, S6 et S6 Edge qui ne sont pas dotés Les deux nouveaux smartphones reless ultra performante. La fonction F. F.

SELON LE RAPPORT “STATE OF THE INTERNET” La vitesse de connexion en croissance dans le monde... sauf en Algérie À l’heure où la vitesse moyenne de connexion connaît une croissance remarquable dans le monde, l’Algérie figure parmi les derniers pays à migrer vers le haut débit. Le taux de pénétration du débit 4 Mégabits par seconde (Mbps) ou plus en Algérie est l’un des plus faibles au monde. kamai Intelligent Platform a publié fin taux de pénétration du débit 4 Mbps ou plus. Botswana sont les trois pays africains à avoir mars son rapport “State of the Internet” Moins de 3% sur plus 2 millions d’abonnés enregistré les plus hauts pics respectivement Adans lequel cette société décrypte l’état d’Algérie Télécom ont adopté un débit de 4 de 34,5 Mbps, 32,2 Mbps (136% par rapport des lieux de l’Internet dans le monde durant Mbps ou plus à la fin 2015. Un taux en recul au débit moyen) et 18,2 Mbps (105%). Sur ce le quatrième trimestre par rapport au premier trimestre de la même point, aucune information sur l’Algérie n’a été Par : NES-ALI 2015. Ce document pas- année (3,3%), selon la même source, à l’heu- communiquée par Akamai. En matière de MEHMED se au crible le taux de pé- à 2014. La Corée du Sud a atteint la meilleu- re où AT prévoit de lancer une offre ADSL à connectivité mobile, le Kenya est leader afri- nétration, la vitesse de re vitesse moyenne de connexion (26,7 Mbps) 20Mbps. cain avec un débit moyen mobile de 5Mbps connexion et la connectivité mobile en se ba- devant la Suède (19,1 Mbps) et la Norvège alors que 60% des connexions africaines ne dé- sant sur l'analyse de plus de 810 millions (18,8 Mbps). En Afrique, l’Afrique du Sud a Kenya le leader africain de la connectivité mo- passent pas un débit de 4Mbps. Dans cette adresses IP provenant de 243 pays. Akamai cite augmenté sa vitesse moyenne de connexion à bile même rubrique, il est indiqué qu’en Algérie, à de nombreuses reprises l’Algérie qu’il décrit 4,1 Mbps, soit 24% par rapport à 2014. Le Ma- Akamai Platform Intelligence a aussi publié les le temps de chargement d’une page sur la comme l’un des derniers à migrer vers le haut roc a doublé son taux de pénétration du haut pics de connexion enregistrés lors de la même connexion câble est de 2,533 secondes. Il débit, à l’heure où beaucoup de pays de dif- débit, dont la moyenne est de 4 Mbps. La Tu- période. Et les pays asiatiques dominent une s’agit du deuxième meilleur temps en Afrique, férentes régions du globe augmentent leurs dé- nisie enregistre de son côté un débit moyen de fois de plus les affiches. Singapour et Hong après l’Égypte (1,947 sec). En connexion mo- bits. Les vitesses moyennes de connexion 3,3 Mbps, mais brandit une croissance annuelle Kong ont respectivement atteint des pics de bile le résultat pour l’Algérie est de 3,515 se- ont enregistré une croissance remarquable du- satisfaisante de pénétration du 4 Mbps, qui dé- 135,7 et 105,2 Mbps. La Corée du Sud (95,3 condes, troisième plus rapide dans le continent, rant le 4e trimestre 2015. Cette étude souligne passe les 16% auprès des abonnés tunisiens. Mbps), Macao (83,1 Mbps) et le Japon (82,9 après celle de l’Égypte et du Maroc. Au niveau que l’adoption du haut débit augmente dans S’il ne fournit pas le débit moyen de connexion Mbps) viennent compléter le haut du classe- mondial, les meilleures connexions mobiles le monde et que la vitesse moyenne mondia- en Algérie, le rapport Akamai note que le pays ment. La Libye, au contraire, est le pays ayant sont celles du Royaume-Uni (26,8 Mbps), l’Es- le est montée à 5,6 Mbps, soit +8,6% par rap- fait partie des quatre, avec le Pakistan, l’Égypte enregistré le pic le plus faible au monde, à hau- pagne (14 Mbps) et la Slovaquie (12 Mbps). port au 3e trimestre 2015 et 23% par rapport et le Venezuela, ayant enregistré le plus faible teur de 7,8 Mbps. La Tunisie, le Kenya et le N-A. M. LIBERTE Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016 Supplément TIC 15

KAMEL HADDAR, CO-FONDATEUR DE CEO DE IMADRASSA ALGÉRIE SOS Ousted, un site de cours particuliers en ligne, sera lancé cette semaine À quelques semaines des examens du Bac et du BEM, iMadrassa Algérie, le site de e-learning, annonce une autre plateforme dédiée aux cours particuliers. Il s’agit de SOS Ousted, dont le lancement est prévu cette semaine. Kamel Haddar, co-fondateur et CEO de iMadrassa Algérie nous en dit davantage dans cet entretien. Liberté : Quelques semaines après le démar- nutes pour 750 DA, 1 heure pour 1500 DA, ou en- teforme ne peut être que digitale et mobile. rage de la nouvelle version iMadrassa, vous core 1 heure avec un accès iMadrassa inclus pour lancez le concept SOS Ousted. De quoi s’agit- 1700 DA. Tout cela va continuer à évoluer en Quel est le nombre de téléchargements il ? fonction des demandes. de l’application mobile iMadrassa ? Kamel Haddar : Nous avons digitalisé le pro- Notre application a été téléchargée sur les dif- gramme national algérien pour permettre à Comment se fait le paiement ? Vous prévoyez férents stores à plus de 20 000 fois. tous les élèves d’accéder à des cours de haute aussi un partenariat avec Djezzy comme qualité et cela totalement gratuitement. Nous pour iMadrassa ? Beaucoup se connectent via des terminaux avons produit Djezzy est le partenaire commercial qui four- mobiles ? Propos recueillis parr : des quiz pour nit l’accès 3G pour utiliser le service. Les clients Oui, c’est une tendance lourde. La mobilité grâ- ABDELKADER ZAHAR tester les peuvent y acheter en tapant le *715#. Pour les ce à l’accès 3G de Djezzy permet à tous les élèves connaissances moyens de paiement, il y a le virement CCP et de réviser partout et à tout moment. des élèves sur les cours et les exercices pour le paiement à la livraison. Une fois que le qu’ils s’entraînent, et des compositions et exa- client a reçu son code, il peut activer sa forfait De nombreux utilisateurs réclament plus mens pour leur évaluation. Tout un processus 30 min ou 1 heure. de matières et d’autres langues étrangères, pour réussir. iMadrassa favorise l’autonomie des comme l’espagnol. élèves et est un complément aux cours dis- Quel est le nombre d’enseignants dispo- La production de contenu est très coûteuse et pensés par les enseignants. nibles pour assurer ce “direct” avec les élèves ? nous avons dû prioriser les matières en fonc- SOS Ousted est une solution d’enseignement Nous proposons une cinquantaine de Mentors tion de la plus forte demande. à distance utilisant une technologie de visio- pour le lancement. Ce nombre va très vite dé- conférence, de chat, de partage d’écran. La D. R. passer le millier. D’autres demandent la possibilité de télé- majorité des élèves souhaitent être accompa- sans se déplacer. L’apprenant peut demander charger le contenu pour une utilisation hors gnés pour mieux comprendre un cours, pour de l’aide en temps réel avec un Mentor en ligne Quel est le support technique pour la visio- ligne. faire leurs devoirs ou résoudre un sujet. SOS Ous- ou prendre un rendez-vous si le Mentor n’est conférence ? Le site ou une application de Nous avons beaucoup hésité à le proposer ted met en relation des Mentors (enseignants pas disponible. Leur agenda est mis à jour au- VoIP comme Skype ? mais pour le moment, ce n’est pas à l’ordre du et étudiants brillants, nous les appelons des tomatiquement. L’avantage aussi c’est que C’est un site avec une technologie avancée de jour. Mentors) et des élèves. C’est une marketplace l’élève paye la durée exacte du cours particu- visioconférence pour consommer le moins donc. Nous sommes allés plus loin en propo- lier. Pourquoi payer une heure quand vous possible de données. Nous pensons toujours au A deux mois des examens du Bac et du BEM, sant également aux adultes d’acquérir une com- n’avez besoin que de 20 minutes de soutien ? client. Nous avons mis à disposition un chat, un comptez-vous alimenter votre page Youtube pétence en ligne comme apprendre l’anglais, Aussi, après chaque cours, les élèves notent les tableau blanc pour dessiner et un écran partagé. par de contenus vidéo (cours et d’exercices) utiliser Excel, se préparer à un entretien, etc. En Mentors et inversement. Cela nous permet de Les échanges écrits entre le Mentor et l’élève gratuits pour ceux qui n’ont pas les moyens résumé, si vous êtes étudiants, vous trouverez garantir un niveau de qualité et de performance sont archivés en PDF à la fin de chaque cours. de payer un abonnement ? des enseignants qui vous donneront des cours inégalés jusqu’à présent dans l’enseignement. Pour ceux qui n’ont pas les moyens, nous personnalisés pour réussir à l’école ou à l’uni- Où en est iMadrassa ? Combien comptez-vous avons la iMadrassa Solidarity qui donne gra- versité. Et si vous êtes professionnels, vous trou- À quels prix seront assurés ces cours parti- d’inscrits et d’abonnés (payants) ? tuitement des accès iMadrassa aux enfants hos- verez des Mentors pour vous aider à acquérir culiers ? Et quelles sont les matières concer- iMadrassa est connu de millions d’Algériens et pitalisés et aux enfants démunis via des as- une compétence linguistique (anglais, arabe, nées ? c’est déjà un succès pour toute l’équipe. Nous sociations. etc.) ou bureautique (Word, Excel, Powerpoint, Toutes les matières sont proposées du collège avons une centaine de milliers d’inscrits sur Nous travaillons également sur des solutions etc.) par exemple. Notre salle de classe virtuelle jusqu’à l’université (médecine et université de iMadrassa.com. éducatives pour les enfants autistes. Nous dispose d'outils d'apprentissage interactifs sciences et technologique pour le moment). Pour sommes très attachés à ces causes avec les tels que les tableaux blancs, le partage de do- les professionnels, nous proposons l’appren- Quelles sont les matières les plus recherchées membres de iMadrassa Solidarity comme cuments, en plus de l'audio et la vidéo. tissage des langues (anglais, espagnole, alle- par les élèves qui se connectent ? Amana Assurance et Djezzy. Pour le BAC et le Grâce à SOS Ousted, les parents et les enfants mand, arabe), mais aussi les suites bureautiques Nous avons été assez surpris car toutes les ma- BEM nous allons bientôt lancer des offres à la optimisent leur temps et peuvent dire adieu aux ou encore la préparation à un entretien d’em- tières sont recherchées. Les parents comme les semaine pour 350 DA pour favoriser les révisions journées interminables dans les transports. Les bauche (CV, lettre de motivation et préparation élèves veulent pouvoir réviser une seule pla- et la réussite des élèves. élèves sont aidés par nos Mentors à la maison à l’oral). Nous proposons un forfait de 30 mi- teforme. Et pour cette génération Z, cette pla- A. Z. BRÈVES

communauté et ses liens avec les objectifs de confiance et rassurer tout au long de son jusqu'à 60% du chiffre d'affaires attribuable à Algérie Télécom remporte développement durable” fixés par le Plan apprentissage”, indique un communiqué de 10% des joueurs, la société confirme à un prix au “WSIS Project d’action de Genève de l’UIT. La remise du Doro. La société a également présenté un nouveau la nécessité de concentrer les Certificat “WSIS Champion” à Algérie Télécom “autre modèle vedette de la marque” le Doro stratégies de marketing des jeux mobiles sur Prizes 2016” de l’UIT se fera lors du sommet mondial de la société Liberto 820 Mini, un téléphone “compact et les joueurs VIP. Leur rapport de Swrve porte n Le projet d’Algérie Télécom “Connect every de l’information et de la communication, qui élégant” destiné aux “utilisateurs qui sur les données les plus récentes de l'industrie 1000 inhabitants locality to optic fiber” a se déroulera du 2 au 6 mai 2016 à Genève. souhaitent profiter de tous les avantages d’un de la monétisation des joueurs de jeux free- remporté, parmi les 5 meilleurs projets smartphone avec une facilité d’utilisation, to-play sur mobile couvrant des dizaines de internationaux dans la catégorie notamment pour les débutants”. “Depuis le millions de joueurs mobiles. Le rapport indique également le pourcentage de joueurs “Infrastructures d’information et de Doro présent aux “Journées lancement des produits Doro sur le marché qui ont payé pour le contenu dans les jeux en communication”, le prix “WSIS Project Prizes algérien, nous remarquons un grand intérêt 2016” attribué par l’Union internationale des de la Suède 2016” en Algérie février était de 1,9% (de 1,5% en 2014), alors n Doro, le constructeur suédois de téléphones des opérateurs et des consommateurs pour des télécommunications (UIT). “Le projet d’Algérie que les dépenses moyennes mensuelles fixes, mobiles et de smartphones faciles appareils à la fois simples et techniquement Télécom consacré par l’UIT concerne le étaient 24,33 $, en hausse de 22 $ au rapport de d'utilisation, destinés notamment à des avancés”, affirme Adlène Askri, régional raccordement des localités de plus de 1000 2014, et en baisse par rapport à 2015. Parmi les personnes âgées, a pris part aux “Journées de manager en Afrique et Moyen-Orient chez habitants au réseau internet, dans une éléments figurant dans le rapport, 64% des la Suède 2016” qui se sont déroulées les 5 et 6 Doro. Le Doro Liberto 820 Mini a été présenté joueurs ont fait un seul achat, alors que initiative soutenue par les pouvoirs publics avril à l’hôtel Sofitel d’Alger. Doro a présenté pour la première fois lors du salon Med-IT seulement 6,5% ont fait cinq achats ou plus. visant à favoriser l’édification de la société de ses dernières nouveautés dont le tout dernier 2015. M. Askri explique que le Doro 8031 “est Le joueur typique fait 1,8 achat, et paye en l’information”, précise un communiqué de smartphone 4G, le Doro 8031, qui a été dévoilé destiné aux personnes qui n’ont pas moyenne 13,82 $ par achat. 2,5% de tous les l’opérateur publique. “Ce prix vient consacrer pour la première fois en Algérie. “Le Doro 8031 d’expérience sur un ordinateur mais qui achats dépassent plus de 50 $ en valeur, et les efforts d’Algérie Télécom pour la est le dernier smartphone de la marque lancé souhaitent passer au smartphone”. contribuent à plus de 17% de toutes les généralisation de l’accès aux TIC à tous les lors du salon MWC à Barcelone. Ce nouvel recettes du jeu mobile. “Alors que l'industrie citoyens, y compris dans les régions les plus arrivé, élégant et puissant, est doté d’une des jeux mobiles continue d'évoluer, il n'y a reculées du pays. C’est une mission citoyenne Environ 48% des revenus des interface utilisateur complètement novatrice. aucun doute, il reste dominé par les grands et de service public à laquelle Algérie Télécom dépensiers”, a déclaré Christopher S. Dean, Cette interface préfère aux icônes, parfois trop s’attelle chaque jour, et je suis heureux que nos jeux mobiles sont générés PDG de Swrve. “En conséquence, il reste abstraites, des verbes clairs représentant des efforts aient gagné une reconnaissance toujours aussi important d'assurer actions précises. Les utilisateurs du Doro 8031 par 0,19% des joueurs internationale”, a déclaré Azouaou Mehmel, n Selon la société Swrve, environ 48% des efficacement le marché des sociétés de jeux à commenceront par paramétrer leur PDG d’Algérie Télécom. L’UIT précise, dans son revenus des jeux free-to-play sur mobile la base de joueurs existants, à la fois pour smartphone via un questionnaire courrier officiel adressé à Algérie Télécom, proviennent d’un petit groupe représentant optimiser l'expérience pour les joueurs VIP, personnalisé permettant une prise en main “avoir classé le projet comme Champion du 0,19% de l’ensemble joueurs sur internet. Bien mais aussi pour maximiser le nombre total simplifiée. Le produit dispose également d’un WSIS Prizes”, pour son “impact sur la que cela représente une amélioration par des achats.” outil de coaching intégré conçu pour donner rapport aux précédents rapports montrant Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016 LIBERTE 16 Sport

COUPE DE LA CAF : LIGUE DES CHAMPIONS D’AFRIQUE : ZAMALEK-MOB AUJOURD’HUI À 19H CS CONSTANTINE - MISR EL-MAQASAH (ÉGYPTE) À 18H Gomez : “El Maqasah Les Crabes à l’assaut est vraiment un très gros morceau” n Pour atteindre la phase des poules de la coupe de la CAF, le des Pyramides CS Constantine est appelé à bien négocier cette première manche sur son terrain face au ’est ce soir à ter solides derrière, je pense représentant égyptien, Misr El- 19h que se dé- aussi qu’il va falloir profiter de Maqasah, aujourd’hui à 18h. Le coach Gomez s’attend à un roulera la ren- la moindre faille pour mar- match très difficile, voire même contre tant at- quer. Le meilleur scénario est compliqué : “Je suis très tendue par les de réussir à marquer un but impressionné par le jeu que Crabes et qui qui aura son pesant d’or au développe notre adversaire. J’ai Cmettra aux prises le Zamalek match retour.” À noter que le visionné quelques vidéos de SC au MO Béjaïa, comptant président de Zamalek, Mor- notre adversaire et je ne vous pour les 1/8 de finale aller de tada Mansour, a décidé d'offrir cache pas que ça sera vraiment la Ligue des champions afri- un dîner en l'honneur des dur de les battre.” En effet, caine. Un match baromètre Mobistes tout en exigeant de l’équipe égyptienne qui est à sa pour le MOB, capable, il faut ses joueurs de battre le MOB première participation africaine s’est défaite le tour précédent de le souligner, du meilleur com- par trois buts. C’est dire la la coriace équipe congolaise de me du pire. Arrivée au Caire, pression énorme mise sur ce Don Bosco 3-1 à domicile et la formation du MOB est mise club de Zamalek qui reste im- perdu 0-1 à l’extérieur, une dans de bonnes conditions, prévisible. équipe qui voyage plutôt bien et tant l’hôtel Tulipe offre toutes Pour cette joute africaine en qui possède une ligne d’attaque les commodités pour une terre égyptienne, le coach des assez efficace. meilleure récupération et une Vert et Noir jouera cet après- Cependant, les Sanafir semblent bonne concentration avant midi certainement avec com- pour leur part optimistes, à ce délicat face à face. me fer de lance N’doye et l’image du capitaine d’équipe Bezzaz : “Le football égyptien Pour l’entraîneur Amrani, la Hamzaoui, et Zerdab com- n’est plus à son niveau d’antan. tâche ne sera pas facile : “On me distributeur. Cela dit, cet- Certes, cette équipe d’El- croisera le fer avec un géant te confrontation s’annonce Maqasah renferme de bonnes d’Afrique, en l’occurrence le rude et indécise pour les deux individualités, mais nous aussi Zamalek, mais les joueurs sont teams, notamment pour les on a des atouts à faire valoir. aptes et sauront comment ho- gars de la Soummam qui, il Nous n’avons pas le droit de norer les couleurs nationales, faut le souligner, manquent décevoir nos fans.” “Jouer face en arrachant un résultat posi- terriblement d’expérience. Le aux Égyptiens a une saveur tif au Caire.” De son côté, le MOB a réussi le coup face aux particulière pour nous les milieu béjaoui Ferhat dira : “Il Tunisiens au tour précédent, Algériens. C’est vrai que ça sera faut absolument bien débuter arrivera-t-il à revenir du Cai-

un adversaire d’un autre acabit Liberté que l’équipe du Nigeria, car plus ce match, bien nous concentrer. re indemne ? on avance dans la compétition et En plus de l’obligation de res- A. HAMMOUCHE plus les matchs vont être difficiles, mais sincèrement on a LDC D’AFRIQUE: EL MERRIKH-ES SÉTIF (CE SOIR À OMDURMAN À 18H) les moyens de bien figurer”, prévoit l’autre ex-international Cheklam. Même son de cloche Les Sétifiens jouent leur saison à Khartoum pour le stratège Meghni : “On a ’Entente de Sétif s’apprête à affronter ce soir tué un stage de préparation de quelques jours au pas facile du tout à manœuvrer. Toutefois, nous confiance dans nos moyens, et à partir de 18h, heure algérienne à Omdur- Caire en vue du rendez-vous de ce soir, ont livré comptons faire tout ce qui est dans nos possibités avec l’appui de notre public on va essayer de bien négocier cette Lman l’équipe d’El Merrikh du Soudan au pour le moment onze matches toutes compétitions pour réussir une bonne performance à Khartoum première manche et partir en match aller des 1/8 de finales de la LDC. Un ren- confondues avec à la clé neuf victoires contre deux avant le second match à Sétif” nous t-il dit entre Égypte avec un avantage dez-vous que les partenaires de Farès Hachi nuls. autres. confortable.” comptent négocier au mieux afin de prendre op- Des performances qui renseignent un peu sur la Pour ce qui est du volet technique, il est fort pro- Pour ce qui est de l’effectif, le tion pour la qualification à la phase de poule en at- difficile tâche qui attend les champions d’Afrique bable que le coach suisse misera sur ses meilleurs dilemme pour le coach reste tendant de livrer dans dix jours la deuxième 2014 pour sortir indemne de ce premier round. atouts d’autant plus qu’il va récupérer certains ti- comment ménager ses joueurs manche au stade du 8-Mai 1945 de Sétif. N’ayant plus à espérer sur le plan local, les Sétifiens tulaires qui n’ont pas participé au match du afin de répondre favorablement Une mission qui ne s’annonce pas du tout facile espèrent arracher une qualification à la phase de championnat face au CRB tel Rebiai, Zerara, Da- aux attentes du public et de la pour les représentants algériens qui auront affai- poule de la LDC pour la quatrième fois de suite goulou, Haddouche, Ziaya et le portier Khedaïria nouvelle direction concernant ce challenge de la coupe de la re à une équipe soudanaise qui n’est pas à présenter pour tenter de sauver ce qui reste à sauver. Pour soit une partie des joueurs du onze de l’Aigle noir CAF et négocier au mieux le car elle fut du reste leur bourreau la saison dernière ce faire, le coach Alain Geiger compte notamment qui avaient rencontré cette même équipe la saison match de championnat prévu en les écartant de la course pour une place au der- sur l’expérience continentale de certains joueurs dernière et gagné le titre interclubs le plus convoi- mardi prochain face à l’ASMO nier carré. Même pour cette année, les joueurs du dont il dispose pour essayer de revenir avec un pro- té du continent une année auparavant. Notons en- afin de sortir de la zone de coach belge Luc Eymael sont en train de faire par- bant résultat et entrevoir du coup le match retour fin que la CAF a designé un trio arbitral du Bots- relégation. Aussi, le coach ler la poudre du moment qu’ils sont invaincus de- dans les meilleures dispositions, comme il avait wana pour diriger cette rencontre composé de M. déplore pour ce match les puis neuf journées du championnat local avec une tenu à nous déclarer avant le départ de la déléga- Joshua Bondo comme directeur de jeu lequel sera absences des deux défenseurs quatrième place à deux point de retard sur le lea- tion sétifienne en direction du Soudan via Istan- assister par ses deux compatriotes Oamogetse Go- centraux, pas qualifiés pour der mais avec quatre matches de retard. En tout, bul. “Il est vrai que nous allons être confrontés à disamang et Meshack Medupi. cette joute, en l’occurrence les partenaires de Bakri Al-Madina qui ont effec- quelques difficultés devant un adversaire qui n’est FARÈS ROUIBAH Chorfa et Mellouli, mais surtout l’absence de solutions offensives e avec la défection des centres- MC ORAN-KAC MARRAKECH (1/8 DE FINALE DE LA COUPE DE LA CAF, À 18H) avants Boulemdaïs et Messadia, tous deux blessés, tandis que l’autre attaquant de pointe, Faire redescendre le Kawkab sur terre ! l’ivoirien Koné, n’est toujours ans un pur derby maghrébin caine pour se refaire une santé sur le du patron technique des Rouge et Bouali que le manque de profondeur pas à 100% de ses moyens. dont se dégage une forte sen- plan mental et prouver que leur clas- Blanc est, avant tout, d’ordre phy- du banc de touche contraint presque Pour en revenir à l’équipe d’El- teur de rivalité sportive dou- sement actuel ne reflète pas vraiment sique. Éreintés par l’expédition par à miser sur le même onze que d’ha- Maqasah qui possède en son D blée d’une fraternelle ferveur popu- le niveau réel de l’équipe, eux, qui dé- route à Béchar à travers laquelle ils bitude, à une exception près. sein de très bonnes individualités, dont l’attaquant laire que même la gêne politique ré- fendront l’honneur d’un Kawkab ont été vidés au niveau énergie, les Du côté des supporters, l’affiche Ahmed Barakat qui était de ciproque n’a pas altérée, le Moulou- huit fois titré localement (2 cham- Oranais craignent, en effet, d’en maghrébine de cette fin d’après-midi l’épopée d’Omdurman, celle-ci dia d’Oran défendra son rang de pionnat et 6 coupes) et déjà vainqueur payer le prix et de n’être pas aussi frais (18h) drainera forcément la grande occupe à l’issue de 22 journées la digne représentant du football algé- de cette même coupe de la CAF (en physiquement que l’exige un tel ren- foule eu égard à l’effervescence qui ca- 6e place du classement de son rien en fin d’après-midi face au Kaw- 1996). C’est, du reste, ce que n’a dez-vous international. En l’absence ractérise, ces dernières quarante- championnat, à 14 points du duo kab de Marrakech dans cette indéci- cessé de répéter l’entraîneur du MCO de réels moyens de récupération, le huit heures, les coutumiers fiefs de tête, les grand clubs d’El-Ahly se huitième de finale aller de la Cou- à ses joueurs depuis la reprise des en- staff technique mouloudéen devra, en des Ultras. Même le voisin marocain et Zamalek, enregistrant 9 pe de la Confédération africaine de traînements lundi dernier. Insistant parallèle, composer avec la méforme et adversaire d’un soir sera soutenu victoires et autant de matchs football. Bien que royalement ac- énormément auprès des coéquipiers de l’avant-centre libyen Mohamed par un groupe de supporters Bahd- nuls et 4 défaites, mais avec une ligne d’attaque performante, cueillis à Oran, les Marocains du de Seddik Berradja pour prendre cet Zaâbiya, tout juste revenu de blessure jaoua qui bénéficieront de toutes les redoutée par le coach Gomez KACM ne comptent faire aucun ca- adversaire marocain très au sérieux ainsi que la convalescence à rallonge facilités de la part de la direction de d’ailleurs, et qui a inscrit 35 deau à leurs hôtes algériens. Mal lo- et ne surtout pas faire l’erreur de le du milieu de terrain Hichem El- Belhadj Mohamed pour prendre pla- buts, dont 21 à l’extérieur, mais gés en championnat où ils occupent prendre de haut, Fouad Bouali se mé- Ogbi qui n’a pas encore récupéré des ce dans l’espace qui leur sera réservé elle possède également une une place de relégable, les joueurs de fie grandement de ce Kawkab capable récents pépins qui le handicapaient. dans les gradins du stade Ahmed-Za- défense assez perméable, Hassan Benabicha misent, ainsi, du meilleur comme du pire. Outre ce Ces deux éléments devraient, ce- bana. puisqu’elle a concédé 24 buts. beaucoup sur cette parenthèse afri- défi psychologique, l’autre pari risqué pendant, être alignés par Fouad RACHID BELARBI ADLENE R. LIBERTE Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016 Sport 17

LE CLASSEMENT FIFA DU MOIS D’AVRIL PLACE LES VERTS EN TÊTE DE SÉRIE L’Algérie est sûre d’éviter l’Égypte Cameroun, le Congo, la Côte d’Ivoire, le doutables. Le dernier chapeau regroupera Cap-Vert, l’Égypte, le Gabon, le Ghana, la Gui- les nations qui sont classées en dernière po- née, la Libye, le Mali, le Maroc, le Nigeria, l’Ou- sition. Il y aura l’Ouganda, le Burkina Faso, la ganda, la RD du Congo, le Sénégal, la Tuni- Zambie, le Gabon, prochain organisateur de sie et la Zambie. Cependant, la Fifa devra éta- la CAN, et la Libye, qui résiste, malgré elle, une blir les quatre chapeaux pour le tirage au sort situation sécuritaire des plus difficiles. À la lec- en fonction du classement Fifa des nations ture de ces chapeaux, on peut dire que l’Algérie qualifiées au mois de juin prochain. Sachant évitera, certes, les équipes de têtes de série, à que d’ici au mois de juin, il n’y aura pas de savoir la Côte d’Ivoire, le Ghana, le Sénégal et compétition continentale (la 5e journée des éli- l’Égypte, mais elle est sûre de tomber sur une minatoires de la CAN-2017 aura lieu les 3, 4, des cinq formations du chapeau 3, composé 5 juin 2016), il est quasi certain que le classe- du Cameroun, du Maroc, du Mali, du Nige- ment de ce mois d’avril ne connaîtra pas de ria et de l’Afrique du Sud. L’équipe nationa- changements avant le tirage au sort, même si le ne serait pas à l’abri d’un Groupe de la mort, la Fifa décide de décaler son classement men- composé par exemple de l’Algérie, la Tunisie, suel jusqu’après le déroulement des matches le Nigeria et le Burkina-Faso. L’éventualité du début du mois de juin prochain. Mais ce d’un tirage au sort où il y aura un groupe qui est sûr pour l’Algérie, c’est qu’elle sera tête “maghrébin” est également possible avec Al- de série. gérie, la Tunisie, le Maroc et la Libye. Et pour le meilleur tirage, on peut dire qu’un éventuel Pas à l’abri d’un groupe de la mort groupe, composé de l’Algérie, du Congo, de

APS et d’un groupe “maghrébin” l’Afrique et de la Libye sera le moins pire pour Et selon le dernier classement Fifa, le chapeau les camarades de Feghouli pour une troisième près avoir perdu sa première le est passée de la 19e place à la 33e avec une 1 sera constitué de l’Algérie, de la Côte d’Ivoi- qualification consécutive à une Coupe du place à l’occasion du classe- 3e position africaine aux mois de février et de re, du Ghana, du Sénégal et de l’Égypte. Cet- monde, l’objectif principal des responsables du ment Fifa établi au mois de no- mars. Le retour des Verts en première loge au te dernière a fait un énorme bond de 9 places football algérien. On n’en est pas encore là. Le vembre 2015 au profit de la classement Fifa sera une bonne affaire en pré- au classement et cela veut dire aussi que l’Al- tirage au sort aura lieu le 24 juin prochain et Côte d’Ivoire, l’Algérie a at- vision du tirage au sort du dernier tour des éli- gérie et l’Égypte ne tomberont pas dans le les éliminatoires débuteront le 3 octobre 2016 tendu six mois pour reprendre minatoires du Mondial-2018 (zone Afrique), même groupe. Dans le chapeau 2, nous re- et prendront fin le 6 novembre 2017. son bien et son fauteuil de leader continental prévue au siège de la Confédération africaine trouvons le Cap-Vert, qui a chuté de 16 MALIK A. A places après sa double défaite face au Maroc et régional. L’équipe nationale algérienne de football (CAF) au Caire le 24 juin 2016 pro- progresse donc de quatre places au classement chain. Vingt sélections se disputeront l’un des lors des deux précédentes journées des éli- Répartition des pots n mondial et de deux positions au niveau conti- cinq billets qualificatifs à la Coupe du mon- minatoires de la CAN-2017, de la Tunisie, qui Pot 1 : Algérie, Côte d’Ivoire, Ghana, Sénégal, Égypte nental. Cependant, comparativement au mois de attribués au continent africain par la FIFA. se maintient à la même position, de la RD du Congo auteur d’un bond de 7 places, de la Gui- d’octobre dernier, la dernière fois où les Verts Ces 20 équipes seront réparties en cinq n Pot 2 : Cap-Vert, Tunisie, RD du Congo, née et du Congo. Le chapeau 3 reste l’un des occupaient cette première place, l’équipe a re- groupes de quatre et les rencontres se dispu- Guinée, Congo culé de 13 places. En effet, l’Algérie ne figure teront selon une formule championnat en al- plus relevés avec la présence de quatre ex-mon- plus dans le top 20 (19e mondial au mois d’oc- ler-retour avec six journées programmées dialistes. Le Cameroun, qui n’arrive pas à re- n Pot 3 : Cameroun, Maroc, Mali, Nigeria, tobre 2015) et n’est même pas dans le top 30 d’octobre 2016 à novembre 2017. Le premier hausser son niveau, le Maroc, qui revient en Afrique du Sud mondial à l’issue du classement du mois de chaque groupe sera qualifié au Mondial rus- force, le Nigeria, éliminé de la prochaine d’avril puisqu’elle occupe la 33e position mon- se en 2018. Les équipes qualifiées pour le troi- Coupe d’Afrique des nations et de l’Afrique du n Pot 4 : Ouganda, Burkina Faso, Zambie, diale. L’équipe algérienne a énormément ré- sième tour sont par ordre alphabétique : Sud. À ces quatre équipes, on ajoutera le Mali, Gabon, Libye gressé au classement Fifa mondial puisqu’el- l’Afrique du Sud, l’Algérie, le Burkina Faso, le qui reste l’une des nations footballistiques re- LIGUE 2 MOBILIS (26e JOURNÉE) ALGÉRIE - SEYCHELLES Accession historique de l'Olympique Médéa Raouraoua aux Seychelles pour faire n L'Olympique Médéa, leader du championnat d'Algérie de Ligue 2 avancer le match Mobilis, a validé son accession en Ligue 1 grâce au nul décroché en déplacement e président de la FAF, Mohamed Raou- pour la répartition des pots pour les éliminatoires ceptible d’abriter le séjour des camarades de contre le CRB Aïn Fakroun (0-0), lors de raoua, accompagné du coordinateur des du mondial”, confie notre source. En revanche, Benkhemassa. Le comité d’organisation de la e la 26 journée disputée hier. À la faveur équipes nationales, Walid Sadi, s’est en- Raouraoua a déjà son plan B, en cas de refus du discipline football du Comité international de ce nul, le septième de la saison, les L volé jeudi à destination des Seychelles pour pré- président de la Fédération seychelloise d’avan- olympique a retenu cinq villes brésiliennes hommes de Sid Ahmed Slimani ont cer le match au 30 mai. La FAF a prévu un sta- pour abriter le tournoi final du football ; il s’agit engrangé le précieux point qui leur parer le séjour des Verts sur place en prévision manquait pour réaliser le rêve que le du prochain match des éliminatoires de la ge de 15 jours scindé en deux parties, la pre- de Rio de Janeiro, dont la finale aura lieu au sta- club attendait depuis plus de 70 ans. À CAN-2017 prévu face à cet adversaire au début mière, d’une durée de huit jours, aura lieu au de mythique de Maracana sis dans cette ville bal- quatre journées de l'épilogue du du mois de juin prochain. Il saisira cette op- Centre technique de Sidi-Moussa, puis les ca- néaire, Sao Paolo, où 22 millions de Brésiliens championnat, l'O Médéa compte 12 portunité pour négocier avec le président de la marades de Brahimi s’envoleront pour les Sey- habitent, Brasilia, la capitale politique du pays points d'avance sur le quatrième, le Fédération seychelloise de football un éventuel chelles pour un stage sur place d’une semaine de la samba, Manaus, ville sise au nord du Bré- Paradou AC. L'OM qui a raté d’un fil changement de date du match, en lui proposant, pour préparer le match du 4 juin. sil côté Amazonie, et enfin la belle ville de Belo l'accession en Ligue 1, lors des deux selon nos sources, la date du 30 mai, car la date Horizonte qui a abrité le match d’ouverture précédentes saisons, conserve sa place du 4 juin fixée par la Fédération des Seychelles Puis direction le Brésil entre l’équipe nationale et la Belgique en 2014. de leader avec 51 points devant le CA pour la rencontre Seychelles-Algérie, pour le Dès la fin de sa mission aux Seychelles, le pa- Le président de la FAF rencontrera Antonio Batna (46 points) et l'USM Bel-Abbès (44 e points). compte de la 5 journée de ses éliminatoires, tron de la Fédération algérienne de football, ral- Carlos Nunes, président de la Confédération n’arrange pas les affaires de l’équipe nationale liera directement Rio-de Janeiro, en compagnie brésilienne de football, pour une réunion de tra- Résultats et classement dans la mesure où la fin des différents cham- de son proche collaborateur Walid Sadi, pour vail relative à la formation d’entraîneurs, d’ar- USM Bel-Abbès - ASO Chlef 2-1 pionnats européens est fixée au 15 mai, soit 20 assister au tirage au sort des poules des jeux bitres et de formateurs, et abordera, lors de cet- US Chaouia - MC Saïda 1-0 jours d’écart entre cette fin de championnat et Olympiques de cet été 2016, fixé pour le 14 avril te rencontre, l’éventuel match amical face à la JSM Skikda - OM Arzew 0-0 le match face aux Seychelles à Victoria, le 4 juin. à Rio-de Janeiro. Ils vont profiter de ce séjour Selecao en prévision de l’inauguration du nou- CRB Aïn Fakroun - O Médéa 0-0 “C’est un match très important pour nous, car pour procéder à la supervision et réservation du veau stade d’Oran. Si les deux parties trouvent Paradou AC - USMM Hadjout 4-1 c’est à partir de cette manche que la Fifa élabo- camp de base pour l’équipe nationale olym- un accord, elles officialiseront conjointement la A Bou Saâda - MC El-Eulma 1-0 rera son classement mensuel de juin. Le classe- pique. Ils devront, en outre, attendre la fin du rencontre amicale. JSM Béjaïa - AS Khroub 1-1 tirage au sort pour pouvoir inspecter le lieu sus- RACHID ABBAD CA Batna - CABBA 0-0 ment Fifa est primordial pour l’équipe nationale Pts J JO-2016 : TIRAGE AU SORT O Médéa 51 26 CA Batna 46 26 USM Bel-Abbès 44 26 L'Algérie versée dans le pot 4 Paradou AC 39 26 a sélection algérienne des site officiel. Outre l'Algérie, le pot gérienne avait composté son billet Composition des pots : JSM Skikda 36 26 moins de 23 ans (U-23) sera 4 comprend également les sélec- pour les JO-2016 en atteignant la fi- n Pot 1 : Brésil, Argentine, ASO Chlef 35 26 Mexique, Japon MC Saïda 34 26 Lversée dans le pot 4, lors du tions de la Colombie, du Dane- nale du dernier championnat tirage au sort du tournoi de foot- mark, et de l'Allemagne. Les 16 d'Afrique CAN-2015 disputé au Sé- CRB Aïn Fakroun 33 26 n Pot 2 : Nigeria, Corée du Sud, US Chaouia 33 26 ball des jeux Olympiques JO-2016 équipes qualifiées seront réparties négal. Les Verts se sont inclinés en Honduras, Irak CABBA 32 26 de Rio de Janeiro, prévu jeudi pro- dans quatre groupes (A à D) et les finale face au Nigeria (2-1). L'Al- MC El-Eulma 31 26 chain au stade Maracana de Rio pots ont été attribués selon les ré- gérie va retrouver ainsi le rendez- n Pot 3 : Suède, Fidji, Portugal, JSM Béjaïa 31 26 (14h30, heure algérienne), a an- centes performances des équipes vous olympique, 36 ans après sa Afrique du Sud OM Arzew 31 26 noncé hier la Fédération interna- avec un bonus pour chaque cham- dernière participation qui remon- AS Khroub 30 26 tionale de football (FIFA) sur son pion continental. La sélection al- te aux JO-1980 à Moscou (Russie). n Pot 4 : Algérie, Colombie, A Bou Saâda 28 26 Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016 LIBERTE 18 Publicité LIBERTE PUB LIBERTE PUB ALGER PETITESPETITES BLIDA 37, rue Larbi Ben M’hidi 79, boulevard Tél : 021 73 04 89 AANNNNONCONCESES Larbi Tebessi Fax : 021 73 06 08 Pour toute publicité, adressez-vous à Liberté Pub : Lotissement Ezzitoune n°15 - Oued Romane, El Achour, Alger - Tél. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - [email protected] Tél./Fax : (025) 30 70 72

FFRES ————————————— ————————————— TS conducteur de travaux l’outil informatique cherche ————————————— O Prends tous travaux d’étan- JF 34 ans, mariée, 02 enfants, bâtiment, 12 ans d’exp. emploi. Tél. : 0553 34 94 59 Retraité cherche emploi D’EMPLOI chéité. cherche emploi comme cherche emploi à Alger ou ————————————— comme chauffeur léger, lourd, ————————————— Tél. : 0550 14 96 29 - BR2013 femme de ménage ou garde- environs. Tél. : 0554 04 43 61 Licenciée en finances cherche transport en commun, apte Société de publicité et de com- malade dans les environs de ————————————— emploi. Tél. : 0553 34 94 59 aux déplacements, habite à munication cherche des Baba Hassen, Draria, El JH ingénieur en hydrocar- ————————————— Boumerdès. jeunes téléopératrices habi- DIVERSES Achour ou Dely Ibrahim. bures option automatisation, JH ret. longue expérience Tél. : 0557 64 78 35 tant environ de Dely Brahim. OCCASIONS Tél. : 0558 92 95 84 habitant à Alger, plus de 15 chargé des MG, gestion parc ————————————— Veuillez transmettre CV au : ————————————— ————————————— ans d’exp. en ind. pétrole et logistique administrateur, site JD TS compt. finance 6 ans 021 33 66 42 - BR20187 Vends plieuse + guillotine + Conducteur machine impri- gaz, notamment étude mainte- imm. ou base de vie, sérieux d’exp. cherche emploi. ————————————— rouleuse de tôle 2500, grino- merie encarteuse Massicot nance ind. supervision tra- et ponctuel cherche emploi. Tél. : 0780 33.64.03 Pharmacie à Bologhine recru- teuse, bordeuse, grugeoire, plieuse cherche emploi. Exp. vaux construction instrumen- Tél. : 0553 15 18 56 ————————————— te pharmacienne assistante et presse hydraulique, 2 presses 29 ans. Tél.: 0556 54 87 20 tation automatisme et électri- ————————————— JF 23 ans licence en bibliothé- vendeuse expérimentée. mécaniques, machine poly- ————————————— cité cherche emploi. JF 26 ans diplôme en compta- conomie master en nouvelle Tél. : 0555 61 95 97 - BR20186 uréthane. Directeur général de société Tél. : 0696 29 61 14 bilité, 3 ans d’expérience dans technologie cherche emploi. ————————————— Tél. : 0772 20 11 17 - F.316 d’importation cherche poste ————————————— le domaine, maîtrise PC Tél. : 0559 35.52.91 Ste privée recrute des jeunes ————————————— similaire. Tél. : 0770 89 66 76 JH 27 ans licence en anglais + Compta et l’outil informa- ————————————— diplômés en pharmacie, bio- Vends quantité importante de ————————————— technicien en informatique, tique cherche emploi à Alger. JH 26 ans ing. en génie civil logie, droit, comptabilité, ges- carrelage monocouche 2e et JF DEUA commerce interna- dégagé du service nl, cherche Tél. : 0559 14 82 25 dynamique et sérieux maîtrise tion et administration. 3e choix. tional, 2 ans d’exp. cherche emploi comme traducteur ou ————————————— Autocad et Etabs, cherche Envoyer CV à : Tél. : 0771 48 61 47 - TO/BR22575 emploi à Alger ou Tizi Ouzou. administrateur. JH 30 ans, chauffeur avec emploi dans le domaine. [email protected] - ————————————— Tél. : 0674 55 86 01 Tél. : 0783 17 11 82 expérience, présentable, Tél. : 0697 26 68 01 Acom Vends centrale à béton 60 m3 ————————————— ————————————— sérieux, responsable, connaît ————————————— ————————————— mobile avec silos en service à F. 23 ans, licence en archéolo- H 42 ans, sérieux, avec 16 ans très bien le secteur d’Alger, JH plus de 10 ans d’exp. dans Pizzeria cherche pizzaïlo, cui- Birtouta. gie, conservation et restaura- d’expérience en qualité de cherche emploi dans une diverses tâches (moyens sinier, serveur expérimentés Tél. : 0560 53 02 92 - ALP tion cherche emploi. chef de département gestion société avec/sans voiture à généraux, achats, démarches avec hébergement Alger- Tél. : 0557 08 61 18 des stocks cherche emploi à Alger ou environs. et administration) polyvalent, Centre. VILLA ————————————— Alger ou ses environs, libre Tél. : 0796 74 21 59 diplôme DES marketing, Tél. : 0540 625 040 - XMT ————————————— Conducteur de travaux bâti- de suite. ————————————— manager en HSE diverses for- ————————————— Ag. vend villa style colonial ment TCE et génie civil en Tél. : 0658 44 74 48 JH 29 ans soutien de famille, mations en informatique per- Opportunité d’affaires avec 367 m2/152 m2 acte+livret retraite cherche emploi ou ————————————— plus de 5 ans d’exp. dans mis de conduire + 12 an multinationale américaine : foncier, quartier résidentiel à travaux en sous-traitance JH âgé de 33 ans cherche un diverses tâches (administra- conduite. étudiants, salariés et retraités El Biar, villa style colonial 300 maçonnerie, revêtement travail comme chauffeur. tio, moyens généraux, com- Tél. : 0551 00 13 38 ou sans-emploi. m2 acte, Beaulieu. Sms Tél. : Alger, Tipaza. Tél. : 0555 46 93 30 mercial) diplômé BT comp- [email protected] Appeler le 0662 02 10 73 - 0550 40 63 07 - F.365 Tél.: 0662 91 23 37 ————————————— table, sérieux, dynamique, ————————————— BR20189 ————————————— JH 28 ans, magasinier expéri- cherche un emploi à Alger, JH 26 ans Bac + 4 dégagé du ————————————— 26 ans, habite à Bab Ezzouar, menté, cherche emploi dans le dégagé du SN libre de suite. service militaire cherche Imprimerie recrute aide-opé- TERRAINS sérieux, présentable, cherche secteur étatique ou privé, étu- Tél. : 0558 10 66 60 emploi comme agent com- rateur machine ayant un ————————————— emploi à Alger ou environs die toute proposition. ————————————— mercial Alger et environs. diplôme en électromécanique Ag. vend lot de terrain de 475 comme vendeur ou autre, étu- Tél. : 0550 61 79 42 Chauffeur semi-remorque + Tél. : 0696 35.94.30 ou automatisme, sérieux, m2 acte, plat lot Tadi, Bordj El die toutes propositions. 0771 15 76 41 porte-char cherche emploi. ————————————— dynamique, habitant environ Kiffan. Tél. : 0782 51 81 45 ————————————— Tél. : 0663 40 42 91 JH sérieux diplôme en res- Oued Smar, Alger. Envoyer Tél. : 0550 40 63 07 - F.365 ————————————— JH 27 ans, 2e année master ————————————— sources humaines et en mana- CV à : ————————————— JH 40 ans, habitant à spécialité économie des Ingénieur bâtiment génie civil gement maîtrise bien l’infor- [email protected] Vends plusieurs lots de terrain Tissemsilt, cherche emploi hydrocarbures, cherche retraité grande exp. chantiers matique parle bien français, Tél. : 0542 764 511 - 023 93 95 Aïn Tagouraït, Bérar, Tipaza comme vendeur en pharma- emploi. Tél. : 0558 23 08 65 cherche emploi : suivi de arabe et anglais cherche 73 - XMT avec acte, livret foncier, vue cie, exp. 1 année. Tél. : 0776 ————————————— chantier ou travaux, région emploi dans le domaine ou ————————————— sur mer. 72 50 14 - 0557 57 12 26 Homme cadre comptable titu- Staouéli. Tél. : 0559 61 52 15 autre. Tél. : 0558 26 19 83 Restaurant cherche cuisinier, Tél. : 0553 90 21 72 - 0549 31 ————————————— laire CMTC, CED plus de 15 ————————————— ————————————— serveur, pizzaïolo qualifiés 05 31 - XMT Homme comptable ayant ans d’exp. NFS, décl. fiscale, JH ingénieur en hydrocar- JH conducteur poids lourd et hébergement assuré, Alger- long. expérience et maîtrisant PC Compta, cherche emploi. bures option automatisation engin cherche emploi. Centre. LOCAUX bien les logiciels de gestion, Tél. : 0782 94 20 07 plus de 15 abs d’exp. dans le Tél. : 0663 38.32.23 Tél. : 0552 136 516 - 0552 138 ————————————— cherche emploi de suite. ————————————— domaine industriel pétrole et ————————————— 411 - XMT Loue ou vends local El Biar, Tél. : 0559 66 70 17 JH architecte, 7 ans exp., maî- gaz, bonne connaissance en JH ayant diplôme TS métreur ————————————— résidence St Raphaël, 16 m2, ————————————— trise 2D, 3D, régularisation, instrumentation automatisme vérificateur cherche emploi Cherchons dentiste pour convient pour confection de JF juriste chargée du person- permis de construire, suivi de électricité maintenance ind et dans le domaine ou autre, étu- association dans cabinet tout gâteaux traditionnels ou ate- nel ex-avocate assermentée chantier cherche emploi. travaux de construction die toutes propositions. équipé + logement dans étage lier. sollicite un poste similaire Tél.: 0773 51 40 25 cherche emploi. Tél. : 0676 85.70.09 de villa, Chebli-Centre, libre Tél.: 0661 33 05 56 - BR20184 dans une grande structure à ————————————— Tél : 0696 29 61 14 ————————————— fin avril. Alger, francophone, véhicu- JH 30 ans cherche poste com- ————————————— JH TS géomètre-topographe Tél. : 0555 199 131- XMT LOCATION lée. Tél. : 0795 47 14 51 mercial à Alger ou environs. JH 28 ans, dynamique, cherche emploi, étudie toute ————————————— ————————————— ————————————— Apte aux déplacements et sérieux, master 2 en philoso- proposition. Tél. : 0554 65.96.75 Cabinet dentaire recrute chi- Ag. loue trois niveaux de villa JH sérieux, dynamique, pré- véhiculé. Etudie toute propo- phie politique cherche emploi ————————————— rurgien-dentiste à Dar El 100 m2 chacun à Belfort, côté sentable avec exp. cherche sition. Mob. : 0792 39 48 50 dans le domaine ou autre à JF comptable ayant exp. de Beïda, Hamiz, Alger. portable, idéal pour société ou emploi comme agent de sécu- ————————————— Alger. Tél. : 0552 83.58.35 plus de 8 ans cherche emploi Tél. : 0669 98 80 10 - Epcom école. 12,5 u nég. rité, étudie toute proposition. Ingénieur GC/TP ex-DG, ————————————— dans les environs d’Oued Tél. : 0550 40 63 07 - F.365 Tél. : 0550 88.03.41 cherche poste dans entreprise H 50 ans, 20 ans d’exp. dans Smar. Tél. : 0795 32.25.75 ————————————— privée comme consultant ou le domaine de la trésorerie, ————————————— COURS ET LEÇONS H 58 ans, père de famille, assistant. Tél. : 0771 016 725 facturation, déclarations fis- Conducteur de travaux, long. ————————————— DEMANDES ponctuel, dynamique, présen- ————————————— cales et parafiscales cherche exp. avec équipes coffreurs, Ecole Le Déclic donne cours D EMPLOI table, maîtrise parfaitement JH opérateur sur machine emploi dans le domaine. ferrailleurs, maçons dispo- de soutien dans toutes les dis- ’ français, un peu anglais, industrielle, presse, moule, Tél. : 0560 01 42 12 nible cherche emploi. ciplines, cours accélérés pour ————————————— JH sérieux, dynamique, pré- cherche emploi comme soufflage, inject. exp. 10 ans, ————————————— Tél. : 0557 92.61.77 - 0799 les classes d’examen dans les chauffeur avec son véhicule connaissance dessin indus- JH 30 ans technicien topo- 46.53.57 deux programmes, algérien et sentable avec exp. cherche emploi comme agent de sécu- (Octavia 2016) dans société triel, Autocad, CAO, DAO, graphe 6 ans d’exp. dans le ————————————— français. Cours de langues, privée, nationale ou étrangè- libre de suite, habite à Alger- domaine, maîtrise le travail de F 60 ans mariée cherche cours à la carte. rité, étudie toute proposition. Tél. : 0550 88.03.41 re. Résidant aux Bananiers. Centre. Tél. : 0795 00 13 47 terrain comme de bureau, emploi comme femme de Tél. : 0771 79 69 99 - 0698 63 libre du service national ————————————— Tél. : 0661 13 22 87 ————————————— ménage ou bien garde-malade 16 48 - 021 23 60 03 - ABR43657 ————————————— Cuisinière professionnelle 13 cherche emploi dans le environs Hydra, El Achour, ————————————— H. grande exp. cherche emploi comme chauffeur chez Homme comptable ayant ans d’exp. cherche emploi à domaine, accepte déplace- Ben Aknoun. Cherche enseignantes CEM longue expérience et maîtri- Alger 8h-15h. ment. Tél. : 0663 59 92 99 Tél. : 0558 77 88 06 pour donner cours de maths, privé ou famille. Tél. : 0771 54 07 33 sant bien les logiciles de ges- Tél. : 0555 65 78 68 ————————————— ————————————— physique et arabe à un élève JH habitant à Alger cherche ————————————— tion cherche emploi. ————————————— en 1er AM à domicile, à Tél. : 0559 66 70 17 Ingénieur génie civil 20 ans emploi conducteur d’engins, Alger-Centre. JH 38 ans, célibataire vernis- d’expérience dans le BTPH chargeur, pelle hydraulique, seur boiserie et meuble, ————————————— Tél. : 0666 88 22 36 - ABR43661 Retraité 59 ans habitant cherche emploi en rapport, niveleuse. SOS ————————————— cherche emploi. libre de suite et disponible, Tél. : 0557 65 38 81 Tél. : 0551 94 83 35 Alger-Centre, longue expé- Besoin Cherche enseignante de rience dans la gestion person- étudie toute proposition. ————————————— maths pour donner des cours ————————————— Tél. : 0665 53 06 89 JF 33 ans, habite à des médicaments H retraité, ancien comptable nel, paie, moyens généraux, à domicile, niveau terminale. cherche emploi. ————————————— Boumerdès, cherche emploi. suivants : Adresse Lavigerie, Alger-Est. avec longue expérience, SFC, JH 29 ans licence en droit + Tél. : 0673 80 03 64 droit social, fiscalié, cherche Tél : 0793 04 93 96 Fax : 021 83 43 99 ————————————— Capa, maîtrise l’outil infor- ————————————— - LUTENYL Tél. : 0770 91 23 53 emploi à Alger-Est. matique, les langues étran- JH conducteur encarteuse et Tél. : 0782 90 87 54 Homme 45 ans marié, - HYDROCORTISONE (à partir de 18h). - ABR43662 gères, expérience 1 an dans le autre machine imprimerie ————————————— cherche emploi comme chauffeur poids léger dans domaine cherche emploi. cherche emploi 10 MG Homme marié cherche Tél. : 0790 10 12 86 Tél. : 0556 54 87 20 AVIS DIVERS emploi comme chauffeur dans une société privée ou étatique, Remettre au journal ————————————— 25 ans d’expérience dans le ————————————— ————————————— une société privée ou étatique, Licenciée en droit ayant F cherche emploi comme Réparation TV + plasma à 25 ans d’exp. dans le domaine. domaine, Alger ou ses envi- qui transmettra. domicile, 7/7 Lyes Sonacat. rons. Tél : 0775 32 36 71 Capa, 3 ans d’expérience en femme de ménage. Tél. : 0775 32 36 71 tant qu’assistante, maîtrise Tél. : 0555 38 34 84 Merci Tél. : 0561 27 11 30 BR20159 ————————————— LIBERTE Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016 Publicité 19

Pensée Condoléances A notre très cher père Smaïn Amziane, MOKADEM SI ALI directeur général de Casbah décédé le 07 avril 2005 Une pieuse pensée à toi, de la part de Editions, ses proches collabora- tes enfants, tes petits-enfants ainsi que teurs et l’ensemble du personnel tes belles-filles et gendres et toute la de l’entreprise, profondément famille Mokadem et les amis qui ne peinés par le décès de cessent de penser à toi. Nul ne pourra MOHAMED SAÏD MAZOUZI combler le vide que tu as laissé au présentent à sa famille leurs sein de notre famille. Nous vous remercions pour l’éducation, la bonté condoléances les plus attristées et la générosité que vous nous avez et l’assurent, en ces pénibles inculquées. circonstances, de leur soutien Et une pieuse pensée pour notre très et de leur sympathie. chère mère ABDENOURI ZOHRA Puisse Dieu Tout-Puissant leur et notre cher frère apporter courage et consolation MOKADEM ACHOUR Ina lillahi oua ina ilayhi radjioune et accueillir le défunt Famille Mokadem en Sa Sainte Miséricorde. TO/BR22584 BR378 Pensée Félicitations Aujourd’hui, cela fait sept ans que notre mère, MADAME KACI AHMED La famille Haouache NÉE HANAFI CHABHA (FERROUDJA) partait pour un monde meilleur. félicite son fils Tu nous manques toujours telle- ment. Nous avons le souvenir d’une mère courage, protectrice, TARIK IBNOUZIED qui savait pardonner les étourde- ries de ses enfants pleinement satisfaits. à l’occasion Ta participation à la réussite de tes enfants (cadres supérieurs dans différents ministères, pas seulement à Paris et à Montréal) est remarquable. de sa soutenance Toutes tes qualités que nous ne finirons pas d’énumérer et aussi ton respect et ton aide aux femmes démunies de thèse de doctorat font de toi une femme merveilleuse, suscitant une immense admiration. avec succès. Nos enfants se rappellent toujours les précieux conseils et les encouragements sincères de leur grand-mère affectueuse. Vos 70 enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants prient Dieu pour vous accueillir en Son Vaste Paradis et Ton père, ta mère, vous accorder Sa Miséricorde. Reposez en paix, tendres parents. ton frère et tes sœurs A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons. Condoléances Pensée Vos sacrifices ne seront jamais vains. sont fiers de toi. BR20201 Cela fait une année, ALP M. Arezki Malek le 09 avril 2015, que tu nous as quittés, ma très chère sœur Pensée Pensée et sa famille, AZAOUN BAYA DITE «BABY» Triste fut et sera Douloureuse, très attristés par pour rejoindre un monde meilleur. à jamais triste et pénible Tu resteras toujours présente dans le 09 avril 2013, fut la journée du date à laquelle nous la disparition subite du nos cœurs et nos esprits. 09 avril 2015, a quittés notre cher où nous quittait DR AHMED BENKACI Que ceux qui t’ont aimée, époux et père à jamais notre appréciée pour tes bienfaits, LATEB MOKRANE DIT MIMI, cher père ta gentillesse et ton sacrifice Dur de surmonter ton absence et cruel présentent à sa famille puissent avoir une pieuse pensée d’affronter tous les obstacles de la vie. TOUABI LOUNÈS. leurs sincères à ta mémoire. Tu demeureras vivant dans nos cœurs, En ce douloureux souvenir, Que Dieu Tout-Puissant t’accueille car ta perte est une douleur qui ne gué- nous demandons à tous ceux condoléances. en Son Vaste Paradis. rira jamais. Tu nous as laissé un vide qui l’ont connu d’avoir une pieuse A Dieu nous appartenons que nul ne pourra combler. En cette pensée pour lui. douloureuse circonstance, nous prions et à Lui nous retournons. Tu resteras à jamais dans pour le repos de ton âme et demandons Ta petite sœur, le Dr Azaoun Akila nos cœurs, cher papa. XMT XMT à tous ceux qui t’ont connu d’avoir une pieuse pensée pour toi. Que Dieu t’accueille Carnet d’avoir une pieuse pensée à ta d'Alger et de France a l'im- Ton épouse et tes enfants en Son Vaste Paradis. mémoire. mense douleur de faire part du TO/BR22574 TO/BR22581 ————————————— Repose en paix. - TO/BR22583 décès de sa chère et regrettée ————————————— mère et grand-mère, Saâdia, Pensée Cela fait une année, le 08 avril née Makhoukh, survenu à Remerciements ————————————— 2015 que nous a quittés notre l'âge de 99 ans. A la mémoire de mon épouse cher et regretté époux, père et L'enterrement a eu lieu le Profondément touchés Akir Tassadit dite Ouiza née grand-père Yefsah Saïd Ben jeudi 7 avril 2016. par les marques de sympathie Abrous, qui nous a quittés bru- Salem à l’âge de 88 ans. En ce Que Dieu Tout-Puissant lui talement, pour un monde et toutes les attentions qui leur ont douloureux premier anniver- accorde Sa Sainte Miséricorde été témoignées lors du décès de meilleur, le 08 avril 2004. saire de sa disparition, sa et l’accueille en Son Vaste Douze années se sont écoulées femme, ses enfants et ses Paradis. leur cher et regretté le moudjahid depuis, mais notre douleur est petits-enfants demandent à ————————————— toujours vive et notre tristesse BIRÈCHE ALI tous ceux qui l’ont connu La famille Zouaoui a l’im- aussi grande. d’avoir une pieuse pensée à sa mense douleur de faire part du survenu le 04/04/2016 à l’âge de Ton souvenir est partout où nos mémoire. décès de son cher et regretté 85 ans, son frère Amar, sa femme, regards se posent et ton doux Puisse le Paradis du Tout- père et grand-père, Zouaoui visage est gravé à jamais dans ses enfants, ses neveux, ses nièces Puissant être ton éternelle Amar, survenu à l’âge de nos mémoires. et toute la famille Birèche remercient demeure. 83 ans. L’enterrement a eu lieu En ce douloureux souvenir, ton hier, vendredi 8 avril 2016, au vivement toutes celles et tous ceux Repose en paix. - TO/BR22582 époux Akir Abdenour, ton fils ————————————— cimetière de Ben Omar qui ont compati à leur douleur. Sofiane qui avait 20 ans à ton (Kouba) décès et qui en a 32 aujour- Décès Que Dieu Tout-Puissant lui Qu’ils trouvent ici le témoignage d’hui, ta sœur El Djouher et ————————————— accorde Sa Sainte Miséricorde de leur profonde gratitude. ton frère Ahmed prient tous La famille Mouloudj de et l’accueille en Son Vaste A Dieu nous appartenons ceux qui t’ont connue et aimée Tifilkout, de Tizi Ouzou, Paradis. et à Lui nous retournons. BR20199 G. 20 Nacer Chakar

GRILLE GEANTE DE MOTS FLÉCHÉS N° 281 Par : Jeux Fille defamille Très rigoureux Dévaleraient En tout lieu Vendeur de Protège les Voie lactée ------Bouquiner Protège la ------Palmipède Strontium ------Continent Charge de Possessif ------Diapason Non-être Hommes DE LAGRILLE N°280 Ecourter Curative d’églises Objectif bougies Pourrie Animal baudet mains Crack Suça dent Laid s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s ss s secrètement Application SOLUTION ------Surveilles Ventilas Rendre public s s

s s Lieu detravail d’un artisan Confidente ------Variété de Variété Empreinte Infusions granite Mots s s s sss

s Varier -Sa. Mie-UlémasNeI.Reg -Troué -Pelle. Note -UsselRien.Attestée -Rebâtit. Alèser. La-Privation -Ev. Doser-AutiritéE.URéabsorbé -Tri. Trommel -UsaCiel.Emièrent -Gasoil.Must -AEst -SNNE.Aster - Imposer. Reggae - Son. Ulm-EmierSUt.AsieEEssence -E.EssenineTairas. Esquif-Trottera. Urnes-Eve -Rare. Idée-Rennes -M.OsesRats -An -Pitre. Ru-Suave - P -AECLS.Sentimentalement. Retourner -Taser. Ânée-Leurrer -I E. I-Nièce -Erignes.àcôtéL -Faons. -TL Ide -Ciliation -A.Réa -Allergie - Département Sélectionnée s après coup ------Petit tour Certificat S’entend français s s s

s s Eprouver une Col desAlpes Regimbaient vive colère ------Possèdent comestible Teintaient de pêche Nation Dans Sape Fruit Filet s s ss

s s s s mysterieuse de loin(ph.) Petits cours Mille-pattes s’interrompt Appelèrent Molybdène ------Condiment secrète et Opération d’écriture Méprises Signes Qui ne Abris s s pas s

s s s s s s Corps céleste Département Un peufou ombellifère Relatif àla ------Jérémiade Champion épinière français ridicule Grugée Irlande moelle voiture Plante Vieille s ss s s

s s s s Chose exquise Encaustiquer s ------Opérerai Etonnée Oublie Salie s ss s s

s s s Chevilles de Ville d’Italie ------Virtuosité Branché Ralentit pieuses Vitreux Images Briller golf Vrai s s s

s s s Canton suisse Grèce antique Fin desoirée s sépare deux Au basd’une cavités d’un Cloison qui ------poids dela ------Ministère Vaisseau Absorbe exotique Unité de organe Arbre lettre s s s s

s s s s Aphorisme du bouddhisme de tambour de combats Rapport de Roulement Mineraient ------hongroise Surfaces Numéral agraires Ondée Danse cercle Lieux Nuée ss s s ss

s s s s ------Copulative Coloration ------Disposé Pua Réa s s s

s s n’éxistant pas internationale Faire considé- Affluent de Vieux bœuf ------l’Oubangui

rer comme Vendrediavril 9 Samedi - 8 2016 ------attendre Fourgon Défunte Boddha Touché chinois Sans Cour Voie s s s s

s s s Diversifièrent s ------Flânèrent Négation Epincer Rigolé Altier ss

s s s Relatives aux Gigantesque Tiré del’ou- vents d’été ------panique Salpêtre Peur Peur Eres s s

bli

LIBERTE s s s Plante dela famille des lilliacées à blanches Obtenus Estonie fleurs s s

s

s s

s s

s s LIBERTE Vendredi 8 -Samedi 9 avril 2016 Jeux 21

N° 2247 : PAR FOUAD K. Sudoku Comment jouer ? Mots croisés N°5659 : PAR FOUAD K. Le sudoku est une grille de 9 cases sur 9, divisée 1 2345678910 L’HOROSCOPE 2 1 4 elle-même en 9 blocs de 3 de Mehdi cases sur 3. Le but du jeu I est de la remplir BÉLIER 1 9 5 6 II (21 mars - 20 avril) entièrement avec des AUJOURD’HUI chiffres allant de 1 à 9 III Vos proches seront en excellente 2 de manière que : forme et se consacreront à leurs activi- IV tés avec beaucoup d'enthousiasme. Veillez simplement, en ce qui concer- - chaque ligne contienne 7 2 9 3 1 V ne vos enfants, à éviter un autoritaris- tous les chiffres me trop primaire. 5 3 2 8 de 1 à 9 ; VI - chaque colonne TAUREAU contienne tous les VII (21 avril - 21 mai) 9 1 7 chiffres de 1 à 9 ; Rappelez-vous qu'il faut savoir quel- VIII quefois composer avec les principes et les tendances des autres, même si 6 3 9 2 7 - chaque bloc de 3X3 IX on ne les partage pas. La vie n'est contienne tous les vivable que si elle est un compromis. 6 8 chiffres de 1 à 9. X GÉMEAUX (22 mai - 21 juin) Cette grille est de niveau HORIZONTALEMENT -I - Tsigane. II - Bain très chaud. Vous êtes généralement fidèle dans 8 3 4 moyen : elle contient Grecque. III - Atome. Mets délicat. IV - Messagère des Dieux. vos affections, vous recherchez la sta- Rudes. V - Conifère. Serpent. VI - Note. Vaisseau. Coutumes. bilité dans les sentiments. Mais vous déjà 30 chiffres. rêvez trop souvent du merle blanc, ce VII - Récompense du cinéma. Infinitif. VIII - Nids des IX - qui rétrécit fortement votre terrain hauteurs. Note. Dans la gamme. Ancienne province de chasse. Solution Sudoku n° 2246 romaine. X - Grecque. Progrès. Proverbes CANCER VERTICALEMENT - 1- Action inverse. 2 - Pinnipèdes. 3 - 4 - (22 juin- 22 juillet) algériens Consonne double. Espiègle. Calcium. Information. Ce sera une journée où vous aurez 3 1 5 7 8 9 2 4 6 Nabot. 5 - Préfixe. Tumeur bénigne. 6 - Candide. Ville intérêt à tenter votre chance à allemande. 7 - Adverbe. Consonne double. Déesse du Nil. 8 - quelque jeu de hasard ou, éventuelle- “Les hommes Sensation d’effroi et de dégoût. Note. 9 - Canaux. Village ment, à réclamer une augmentation. 4 6 9 1 2 3 5 7 8 dignes et russe. 10 - Très fatiguée. Demoiselles. N'oubliez pas de consulter votre imposants sont nombre de chance. partis, et les Solution mots croisés n° 5658 2 8 7 6 5 4 9 1 3 LION hommes 12345678910 (23 juillet - 22 août) décevants sont Attention ! Quelques nuages plane- 8 3 4 2 1 7 6 9 5 restés.” I T I M B A L I E R S ront au-dessus de vos activités profes- sionnelles. Vos aptitudes pourraient II A L I E N E S A A être remises en cause par vos supé- 7 5 6 9 4 8 1 3 2 “Dans une III B O S T O N A P I rieurs ou vos collègues. Une bonne contestation, ne te discussion sera utile pour vous per- IV U T I N T A C T E mettre de vous justifier et de démon- 9 2 1 3 6 5 7 8 4 laisse pas gagner trer vos capacités. par la colère, elle V L E N S E P I S 1 4 8 5 9 6 3 2 7 t'enlève une partie VI A A I R T E T VIERGE de ta force et te VII I N V E R S E R A S (23 août - 22 septembre) livre, désarmé, à Climat familial de base assez serein. 6 7 2 8 3 1 4 5 9 VIII R E E R E R I Vos proches ne poseront pas de pro- ton ennemi.” blèmes particuliers. Et vous serez IX E T S U N A M I S content de pouvoir passer du temps avec eux. 5 9 3 4 7 2 8 6 1 X S O S S T U P R E BALANCE Par

Facheux s (23 septembre - 22 octobre) Naït Zayed ------Des complications conjugales ris- Bouleversement quent de se produire au cours de cette

s s journée. C'est beaucoup plus parce Largeur du dos que vous préférerez fermer les yeux ------sur ce qui se passe à cause des diffi- cultés existantes.

s Bile s s Poètes Radium ------SCORPION s (23 octobre - 21 novembre) Géniteur s s Montrez-vous plus circonspect en ce Volonté Agence France- presse qui concerne vos fréquentations si ------s Rivière de vous ne voulez pas courir le risque s France d'être déçu. Dans votre quête d'ouver------Propre s Souverain s ture sur le monde, une déception Filets vous pousserait à encore plus de repli

Organisation s ------sur vous-même. des Périodes s Consonne moudjahidine

s s double s s Muse Unité de s Linceul SAGITTAIRE s ------mesure du Diapason ------Palmier à huile (22 novembre - 20 décembre)

------champ s Si vous êtes marié, tâchez de régler Un à Oslo magnétique s Plutonium s vos problèmes simplement et n'enve- s Jadis nimez pas vos rapports par un carac- tère trop entier. Les discussions ------Rongeurs d'ordre matériel risquent de provo- Choisit quer des tensions ; essayez d'être un s s peu psychologue. De taille démeusurée ------Dieu de la CAPRICORNE s s guerre

s (21 décembre - 19janvier) Tantale Problème Vous aurez probablement l'occasion

s ------de réaliser des bénéfices importants Flânèrent (ph) si vous gérez vos intérêts avec vigi------Petite Terne lance. s offrande s s Huileras s Paresseux ------VERSEAU

s s Tenture (20 janvier - 18 février) s Risque de sciatique d'origine nerveu- Étalon Dieu de se. Pensez à vous détendre et à vous s l’amour s ------Règle Pays d’Asie Note reposer davantage. Dites-vous bien MOTS FLÉCHÉS N° 954 FLÉCHÉS MOTS

------s qu'une vie constamment sous pres-

s s s Manche Explosif s s sion est une mort anticipée. Sottise Volcan sicilien Consonnes ------La première POISSONS

s

page s Indium Diable s (19 février - 20 mars) s Vos espoirs seront ardents, vos plans Navet à chair audacieux, et vous déploierez toutes Base vos énergies à les réaliser. Vous serez

s jaune s s s s bien avec vos collègues ou associés. Unité africaine Consonnes s ------Toutefois Élémentaires ------Élimerons s s Tableau Propre SOLUTION Volatiliser - Preux - U - Ore - Ro - Ripaille - Embolie - Ed - A - Ab - Nl - Renard - Li - Na - Imiter - As - EI - E - Fe - E - BRS - Rendis - T - Lee - Ers - Éq - Émeu DES MOTS FLÉCHÉS N°953 - I - Trucs - Mers - Nus - Één - En - At - Res - Io - Nt - Gaie - El - B - T - Réussite. Des Gens & Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016 LIBERTE 22 des Faits

Vous écrivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous à l’adresse suivante : [email protected]. Si après sélection elles retiennent l’attention de la rédaction, elles seront publiées. CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE Récit de Adila Katia

3e partie Chaos

Résumé : Kamélia est une femme très cruelle. Son fils ne prouver que je suis un homme ! Pendant le silence qui suivit, Zaher la comprenait pas. Sous l’emprise d’une terrible folie, vit pour la première fois la peur sur elle s’ingéniait à détruire son foyer. le visage de sa mère. Elle recula jusqu’au buffet où elle s’appuya. L’enfant entendit sa mère l’appeler hanches, elle regardait dans leur Son père qui s’était levé fit un pas plusieurs fois. Jamais il ne rentre- direction. vers elle, mais il enfonça ses ongles rait maintenant, certainement pas Ils entrèrent dans la cuisine et elle dans la paume de ses mains ser- avant le retour de son père. Il les suivit en pestant. Mostafa s’as- rées, ce qui stoppa son élan. n’avait pas déjeuné de la journée et sit au bout de la table. On aurait pu Zaher ferma les yeux comme pour ne ressentait aucune faim. Il com- croire qu’ils venaient de se quitter, ne pas voir la haine qui brillait mençait à s’inquiéter sérieuse- car elle recommença : dans leur regard. Il se rend dans sa ment, car il l’attendait depuis des - Alors te voilà ! J’espère que c’était chambre et prend son petit sac de heures. Il avait tellement peur qu’il bien… Tu devrais avoir honte de voyage. Avant de partir, il recom- ne revienne jamais. Il ne voulait toi… Elle plissa les yeux, le fixa un mande à Zaher de se tenir tran- pas retourner seul à la maison où instant avant d’éclater de rire : quille et de ne rien faire pour éner- sa mère hurlerait après lui avec son - Tiens donc, tu as pleuré ! Ta peti- ver sa mère. Dès son départ, elle se visage dur et sa bouche qui s’ouvri- te amie t’aurait peut-être plaqué ? penche vers son fils et se met à l’in- Dessin/Mokrane Rahim rait et se refermerait sur sa longue Dans un geste de peur, Zaher se terroger. crise, et sa main qu’elle abattait sur cacha derrière son père. - Dis, est-ce qu’il voit des femmes ? son oreille, provoquant une dou- Il sentit un tremblement le gagner Je ne te ferai rien mon enfant !, dit leur qui lui traverserait la tête. Rien lorsqu’elle ajouta : Kamélia d’une voix calme avec de qu’à ce souvenir, il avait mal à son - Tu n’aurais pas versé une larme la dureté dans le regard. oreille. Ce ne fut qu’en fin d’après pour moi ! Dis-moi simplement la vérité… Je midi qu’il vit son père revenir. Il - Tais-toi ! t’en prie ! descendit rapidement et s’en alla à - Qu’est-ce que tu as dit ? - Il… Il ne voit personne maman. maintenant mouillée. te laisserai dehors ! Que fait-il et sa rencontre. Mostafa marchait - J’ai dit : tais-toi ! Si tu ne le fais - Pourquoi me mens-tu encore ? - Ouvre-moi maman ! J’ai froid !, qui voit-il ? Mais ne me dis pas lentement, la tête penchée. pas, tu verras ! - Ma… Maman, papa va dans la dit-il en frappant doucement à la qu’il reste à regarder les arbres cal- Lorsqu’il vit son fils, il ouvrit ses - Si jamais tu lèves encore la main forêt et reste seul ! porte d’entrée. Je t’en prie ! cinés par les feux de forêt, arbres bras et l’enfant courut se jeter sur moi, tu le regretteras. Il aime le silence. - Fiche-moi la paix ! J’aime aussi le morts ! contre sa poitrine. Comme il était - Si je lève cette fois la main sur toi, - Et puis quoi encore ?, cria silence, rugit-elle de la cuisine. - Mais c’est ce qu’il fait maman ! heureux de le retrouver ! ce sera la fin ! Pendant la guerre, je Kamélia. Tiens, tiens ! Zaher reçut - Maman !, sanglota l’enfant. (À SUIVRE) - Où étais-tu parti ? me tenais caché, car je n’étais deux gifles. Il pleura longtemps. - Tant que tu couvriras ton père, je A. K. - Pas très loin d’ici. qu’un enfant, mais depuis que je te Quand elle le jeta dehors, il pleu- [email protected] La porte d’entrée venait de s’ouvrir connais mes idées ont changé. Tu vait. Zaher tremblait de froid, il ne VOS RÉACTIONS ET VOS TÉMOIGNAGES sur Kamélia. Les mains sur les as compris ? Ne me force pas à te portait qu’une chemise qui était SONT LES BIENVENUS.

Récit de Yasmina Hanane Entre le marteau 32e partie et l’enclume

rêter pour discuter avec tous ces Le crépuscule commençait à enva- ver le sommeil depuis son arrivée curieux qui risquent de l’aborder. hir les lieux. Meriem sourit à sa au village, il ne s’empressa pas de Meriem était une très jolie fille, et sœur et lui prend la main : se mettre au lit. Il réchauffe le café d’aucuns essayent d’engager la -Il fera bientôt nuit. Tu as peur ? et s’en sert une tasse, puis allume conversation avec elle. En particu- -Un peu. Je n’aime pas le noir une cigarette. Il était content d’être lier des femmes ayant des vues sur de la nuit. là parmi les siens. elle, ou de jeunes dragueurs qui ne Meriem sourit : Ah ! Comme il aurait aimé pou- voulaient pas rater l’occasion de -Moi aussi. Mais nous ne sommes voir effacer ses malheurs récents. faire un brin de causette. Pour eux, pas loin de la ferme. Nous pou- Si Melaaz était encore de ce cette “Parisienne” qui ne connais- vons rentrer sans trop de mal. monde, son bonheur aurait été sait pas encore grand-chose aux Attends, prenons d’abord complet. Mais personne ne choi- coutumes du village est une étran- quelques gerbes de blé pour les sissait son destin. gère parmi eux. Un argument offrir à ta maman. Elle m’a tou- Il s’étend sur une natte et ferme les valable pour beaucoup afin de l’ap- jours dit que ça portait bonheur. yeux. Un semblant de sommeil procher. Mais Meriem était trop Ghania ne comprenait rien aux sans rêve le surprend. Il somnola sage pour permettre à ces “intrus” dires de sa sœur, mais prend les un moment puis se relève pour se de la côtoyer. Amar l’avait mise en gerbes de blé et suis Meriem sans reverser du café. Il réussira peut- garde contre les comportements demander son reste. être à s’endormir aux premières trop familiers de ces gens qu’elle Elles arrivèrent juste à l’heure du heures du matin. connaissait à peine. En somme, dîner. Une femme avait ramené du Un gémissement parvint à ses elle-même avait compris les des- couscous et une grosse marmite de oreilles. Avait-il bien entendu ? seins des uns et le manège des sauce au mouton. Houria sert tout Il dépose la tasse qu’il tenait entre Dessin/ALi Kebir Dessin/ALi autres. Elle aimait son village et le monde. Elle n’avait pas pris part les mains et tend encore l’oreille : Résumé : C’est les vacances. Amar rentre au bled avec respectait les traditions, mais à la waâda organisée par son mari, quelqu’un gémissait. Cela venait Meriem et organise une grande cérémonie. La jeune fille savait tenir sa langue et secouer la mais on lui avait gardé une large de la chambre où dormaient les reste à la ferme avec sa belle-mère et les autres enfants. tête, lorsqu’on tentait de la harce- part de ce repas dont s’étaient filles. Il se lève promptement et ler. Elle prend donc la main de la régalés tous les villageois. ouvre la porte de sa chambre pour Elle s’amuse un moment avec son petit frère Aïssa, puis petite Ghania et s’éloigne de la Aïssa dormait tel un ange attaché s’assurer que ce n’était pas Aïssa propose à Ghania de faire une promenade à travers ferme pour contourner les champs sur le dos de sa mère. Houria qui s’était réveillé. Mais le bébé les champs. et profiter de la fin de cette journée dépose le petit dans son berceau, dormait sereinement dans les bras d’été. Une petite brise se lève. Elle alors que les filles dînaient dans la de sa mère. Il referme alors la La petite fille sourit : - Oh oui ! Je viens avec toi. Il faut se met à courir les cheveux au grande salle. Elle revient prendre porte pour se diriger vers la pièce -Tu sais jouer à la corde ? le dire à maman. vent, sa sœur sur ses talons. Mais place près d’elles et mange de bon du fond. Un autre gémissement, -Pas vraiment. Mais je vais te pro- -Bien sûr. Viens, allons le lui Ghania était encore trop petite appétit. Amar ne revint qu’à une cette fois-ci plus fort que les deux poser quelque chose de plus inté- demander toutes les deux. pour se mettre au rythme coursier heure tardive de la nuit. La maison premiers, lui fera hâter le pas. ressant. Heureuse de se débarrasser des de sa sœur aînée. Meriem s’arrête était plongée dans le silence et le -Plus intéressant que ma corde ? deux filles pour un temps, Houria et revient sur ses pas. noir. Il se déchausse et s’assoit en (À SUIVRE) -Oui. Je veux qu’on aille faire une donne son consentement. Elle -Ghania, tu es encore trop jeune s’étirant devant la cheminée. La Y. H. promenade à travers les champs. recommande cependant à Meriem pour me suivre. Viens. Allons journée avait été bien chargée, [email protected] VOS RÉACTIONS ET VOS TÉMOIGNAGES L’enfant laisse tomber sa corde : d’être prudente, et de ne pas s’ar- nous asseoir sous cet olivier. mais comme il avait du mal à trou- SONT LES BIENVENUS. LIBERTE Vendredi 8 - Samedi 9 avril 2016 Télé 23

NUMÉROS UTILES HAWAII 5-0 URGENCES MÉDICALES : 115 - Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66 19H55 - Centre antipoison 021.97.98.98 - Sûreté de wilaya 021.73.00.73 - Gendarmerie nationale 021.76.41.97 - Société de distribution d’Alger (SDA- Sonelgaz) : Un numéro d’appel unique 3303 - Service des eaux 021.67.50.30 - No vert : 1594 - Protection civile 021.71.14.14 - Renseignements : 19 - Télégrammes : 13 - Gare routière Caroubier : CANAL+ 021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021 Danny et Eric Russo sont en- THE VOICE, LA PLUS BELLE 49.71.54 voyés sous couverture dans HACKER - Ministère de la Solidarité nationale, de une université pour enquêter VOIX 19H55 la Famille et de la Communauté nationale sur la mort d'un enseignant 19H55 à l’étranger. Personnes en difficulté ou dont le corps a été retrouvé en Après s'être qualifiés lors des battles, les talents sont en détresse : o partie dévoré dans une porche- désormais 9 dans chaque équipe à espérer décrocher Une centrale nucléaire chinoise vient d'être victime d'une N vert : 15-27 rie. leur sésame pour les grands shows en direct. Pour cet- attaque informatique, qui fait partie d'une série perpé- te phase de la compétition, chaque coach divise son trée par de mystérieux criminels. Les autorités chi- groupe en trois trios de chanteurs. noises placent le colonel Chen Dawai sur l'affaire. HÔPITAUX

- CHU Mustapha: 021.23.55.55 MATHIEU MADÉNIAN - CHU Aït Idir : 021.97.98.00 - CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 - “ONE MAN SHOW” 021.91.21.65 LA VIE SAUVAGE - CHU Beni Messous : 021.93.15.50 - 20H00 021.93.15.90 19H55 - CHU Kouba : 021.28.33.33 Essentiellement - CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 - connu pour ses 021.96.07.07 interventions à En Afrique de l'Est, non loin - CHU Bologhine : 021.95.82.24 - la radio et à la du Kilimandjaro, une petite 021.95.85.41 télévision, chez éléphante fait ses premiers - CPMC : 021.23.66.66 Michel Drucker pas balbutiants. Embour- - HCA Aïn Naâdja : 021.54.05.05 dans “Vivement bée, l'éléphante traîne la - CHU El Kettar : 021.96.48.97 dimanche pro- patte. Sa jeune mère encore - Hôpital Tixeraine : 021.55.01.10 à 12 chain” par inexpérimentée se révèle exemple, et ses aussi maladroite qu'elle. chroniques dans COMPAGNIES AÉRIENNES Charlie Hebdo, l'humoriste partage sur scène son interprétation et sa vision du monde. AIR ALGÉRIE 1, place Audin 16001 Alger - Tél. : +213 21.74.24.28 - +213 21.65.33.40 LE SUPER BÊTISIER AUSTRALIE : CARTOUCHE, Réservation : 021.68.95.05 AIGLE AZUR DE L'ANNÉE L'AVENTURE LE BRIGAND MAGNIFIQUE Aéroport d’Alger H - B - Tél. :+213 21.50.91.91 19H55 DES PREMIERS HOMMES 22H00 21.50.91.91. Poste 49.31 AIR FRANCE 19H45 Centre des affaires - Tél. :021.98.04.04 Il y a plus de 50 000 ans, un groupe d'Homo sapiens aborde Sahul, la Grande Australie, une terre vierge - Fax. :021.98.04.43 dont la faune, la flore, les déserts et les glaciers pa- raissent étranges. LA VIE RELIGIEUSE Horaires des prières 1er radjeb 1437 Samedi 9avril 2016 Dohr...... 12h50 Anne-Gaëlle Riccio et Adrien Rohard revien- Asr...... 16h28 nent sur les images qui ont marqué la télévi- Maghreb...... 19h21 sion, des plus drôles aux plus insolites. L'oc- Icha...... 20h43 casion de découvrir des gaffes, des fous rires, des chutes en tout genre, mais également des Dans le Paris de la Régence, en 1716, le jeune Car- 2 radjeb 1437 séquences qui mettent en scène les dérapages touche assiste à la mort de sa fiancée, tuée d'un Dimanche 10avril 2016 des stars ou encore les scènes hilarantes des coup d'épée par La Reynie, un des hommes du Fadjr...... 04h51 animaux incontrôlables. chef de la police. Chourouk...... 06h21

Directeur de la Publication-Gérant : Abrous Outoudert LIBERTE e-mail : [email protected] Quotidien national d'information - Édité par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA Directeur de la rédaction : Saïd Chekri Siège social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare DIRECTION ET RÉDACTION PUBLICITÉ Lotissement Ezzitoune n° 15 Oued Roumane- El Achour - Alger Siège Liberté Tél. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99 Tél. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupées) ANEP 1, avenue Pasteur - Alger Fax (021) 31 09 09 (direction générale) - Fax : 021 30 78 70 (rédaction) Tél. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

BUREAUX RÉGIONAUX BLIDA ORAN 79, boulevard Larbi-Tébessi OUM EL-BOUAGHI PAO ANNABA 26, rue de Nancy Tél. / Fax: (025) 30 70 72 TIARET Cité 1000-Logements (NASR) SARL - SAEC 26, rue Mohamed-Khemisti IMPRESSION (derrière l’ex-consulat de Maison de la presse Tél./Fax : (032) 55 78 99 ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD Tél / Fax : (038) 86 75 68 Russie) TIZI OUZOU Saim-Djillali DIFFUSION Fax : (041) 41 53 99 Bâtiment Bleu - cage C Tél. / Fax : (046) 41 66 92 SIDI BEL-ABBÈS Centre : Liberté : 021 50 54 08 CONSTANTINE 11, rue Mouloud Feraoun, Dar El Beïda, Alger Tél. : (041) 41 53 97 2e ét Tél. : (026) 12 67 13 Immeuble Le Garden Ouest : Liberté - Est : Sodipresse 36, avenue Aouati-Mostéfa Fax : (026) 12 83 83 (face au jardin public) Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10 Rédaction : Tél. : (031) 91 20 39 MASCARA CHLEF Tél./Fax : (048) 65 16 45 Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel Tél./ Fax : (031) 91 23 71 Maison de la Presse : BÉJAÏA CIA des Fonctionnaires 16001 (Alger) Publicité : 39, avenue CB : 005 00107 400 229581020 Rue Senouci Habib - Mascara Route des Aurès - Bt B - Appt Bt C cage M n°03 SÉTIF Les manuscrits, lettres et tous documents remis Aouati-Mostéfa Tél. / Fax : (045) 80 36 85 n°2 - 1er étage Tél. / Fax : (027) 77 00 17 9, rue Colonel Amirouche. à la Rédaction ne sont pas rendus Tél. : (031) 92 24 50 Tél. / Fax : (034) 16 10 33 Tél/fax : 036 82 14 14 et ne peuvent faire l’objet d’une quelconque Tél./ Fax : (031) 92 24 51 réclamation. BOUIRA LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER La notaire de Salah Moulay acquittée VENTE-DÉDICACE n C’est un véritable coup de théâtre “faux et usages de faux, falsification n qui s’est produit à la cour de Boui- de documents officiels et délits d’ini- La librairie du Tiers Monde re- ra, dans la nuit de jeudi à vendre- tiés”, n’ont pas été établies. Pour sa çoit Mustapha Cherif pour la di, lorsque le juge prononcera le part, le procureur de la République signature de son ouvrage Sortir non-lieu en faveur d'Abdelguerfi près la cour de Bouira avait requis Nadia, l’ex-notaire de la Sarl d’El- une peine de 20 ans de prison fer- des extrêmes. Ni intégrisme ni Waâd El-Sadek, dans l’ensemble des me à l'encontre d'Abdelguerfi Na- LIBERTE perte d’identité paru aux édi- affaires dans lesquelles elle compa- dia. Dans son réquisitoire, le re- tions Casbah, le samedi 16 avril raissait. Lors du verdict prononcé présentant du ministère public qua- www.liberte-algerie.com - www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel 2016 à partir de 14h30 vers 5h30 du matin, le juge a esti- lifiera la prévenue de “tête pensan- - twitter : @JournaLiberteDZ mé que “les preuves matérielles te” de cette vaste escroquerie d'El- pouvant conduire à la condamna- Waâd Sadek, notamment dans le tion de madame Abdelguerfi domaine d'acquisitions fraudu- n’avaient pas pu être démontrées lors leuses de biens immobiliers à Sour des audiences”. Pour les avocats de El- Ghozlane, El-Hachimia et Boui- [email protected] Mme Abdelguerfi, contactés par Li- ra. De leur côté, les plaignants, au DILEM berté, hier matin, “l’ensemble du dos- nombre de huit, ont refusé de s‘ex- sier était bâti sur des ouï-dire et au- primer, seul le représentant d’une cune preuve tangible de l’implication concession automobile, a lâché “Sa- de notre cliente n’a été présentée”, lah Moulay et sa notaire nous ont ont-ils déclaré. Dans les trois prin- bien eus”. cipales affaires où était citée Ab- RAMDANE B. delguerfi Nadia, les accusations de

BOUIRA Les fidèles dénoncent “l’imam de la fitna” n L’imam de la mosquée Malek-Benabi de Bouira ne cesse de pro- voquer l’ire de ses fidèles, qui demandent son départ. Hier enco- re, ils ont organisé un sit-in devant la mosquée pour dénoncer les prêches “haineux” de cet imam. “Nous avons décidé de boycotter le prêche de ce monsieur et observer une manifestation pour lui si- gnifier qu’il est clairement indésirable chez-nous”, fera remarquer un des contestataires rencontré sur place. D’autres ont noté que cet “imam de la fitna (discorde, NDLR) doit être relevé de ses fonc- tions et passer devant une commission de discipline”. Pour eux, l’imam prêche des valeurs contraires à l’islam, comme la violence et le radicalisme religieux. Il lui est également reproché sa ges- tion “opaque” de ce lieu de culte et des dons, en écartant et dia- bolisant les citoyens qui dénoncent sa gestion. RAMDANE B.

GUELMA Un couple et son fils de 5 ans retrouvés assassinés n La localité d'Héliopolis, à 5 km de mille. Le procureur de la Répu- Guelma, a été ébranlée, ce jeudi ma- blique près le tribunal de Guelma tin, par un horrible crime qui s’est s'est rendu sur les lieux en présen- déroulé dans une maison sise cité ce des enquêteurs de la sûreté de Boulahfa. En effet, les services de sé- daïra d’Héliopolis. Les dépouilles curité ont découvert au rez-de- des deux victimes ont été évacuées chaussée les corps inanimés de la à la morgue de l'EPH docteur-Okbi mère de famille, 38 ans, et de son fils à Guelma. Quelques heures plus âgé de 5 ans, qui présentaient des tard, les policiers ont découvert le traces de strangulation. Le père, 49 corps sans vie du père dans le coffre ans, professeur dans un collège de son véhicule garé dans le gara- mitoyen, était introuvable. Selon des ge. Selon des sources hospitalières, sources concordantes, les deux le défunt présentait des blessures C’EST L’EQUIVALENT DE 3 MILLIARDS EN MONNAIE Mohamed Abrini fillettes du couple, âgées respecti- commises à l’arme blanche. La Po- NATIONALE vement de 8 et 12 ans, qui dor- lice scientifique est sur les lieux pour arrêté à Bruxelles maient dans une chambre du pre- recueillir des indices susceptibles de Saisie de 2 000 faux billets n Mohamed Abrini, un des mier étage, avaient donné l'alerte à faire avancer l'enquête qui a été or- de banque en euros présumés auteurs des attentats 7 heures 35 minutes en constatant donnée par le parquet. n de Paris de novembre dernier, a le drame qui avait frappé cette fa- HAMID BAALI Les enquêteurs de la Gendar- le marché informel. Il s’agit, selon été arrêté hier à Anderlecht, un merie nationale de Biskra ont les premiers éléments de l’enquê- quartier du sud-ouest de réussi à mettre la main sur un ré- te, d’un réseau international qui AFIR (BOUMERDÈS) Bruxelles, a indiqué le parquet seau international de trafic de active dans plusieurs wilayas du fédéral dans un communiqué. “Le Un GLD tue son frère avec un fusil faux billets de banque en euros. Se- pays, notamment à Alger, Ta- lon une source bien informée, manrasset et Biskra. parquet fédéral confirme qu'il y a de chasse pas moins de 2 000 faux billets en D’ailleurs, les gendarmes ont ré- eu plusieurs arrestations au cours n Un membre des Groupes de légitime défense (GLD) a tué hier coupures de 10, 20, 100 et 200 eu- cupéré un véhicule loué à Alger, de la journée dans le cadre des son frère avec un fusil de chasse. Le drame a eu lieu vers 12h à Afir, ros, soit près de 3 milliards en totalement désossé et abandonné attentats à l'aéroport national de 45 km à l’est de Boumerdès. L’auteur du crime, âgé de 66 ans, s’est monnaie nationale, ont été saisies. par ces trafiquants qui voulaient Zaventem et à Bruxelles, métro rendu, immédiatement, à la brigade de la gendarmerie de la lo- Selon la même source, la tête du brouiller les pistes aux enquê- Maelbeek”, a indiqué le parquet calité. Atteinte d’une balle au cœur, la victime est morte sur le coup. réseau a été appréhendée en fla- teurs. Du reste, plusieurs individus, dans un court communiqué. Selon nos informations, le mobile de cet homicide volontaire se- grant délit, et ce, au moment où un impliqués dans cette affaire, sont L’information sur son arrestation rait d’ordre familial, une hypothèse qui a été confirmée par une groupe de contrefacteurs africains actuellement recherchés. avait été donnée par la télévision source locale. La gendarmerie a ouvert une enquête pour déter- allaient écouler cette monnaie sur F. BELGACEM belge VRT et confirmée par l’AFP miner les circonstances exactes de ce drame. auprès d’une source policière à M. T. SUITE AU DÉCÈS “PRÉMATURÉ” DE DEUX PARTURIENTES Bruxelles, alors que le parquet a La DSP ouvre une enquête indiqué que “pour le moment, il KHEMIS EL-KHECHNA est impossible de donner plus de à Oum El-Bouaghi commentaires”. Une deuxième n Disparition mystérieuse d’une fille La Direction de la santé de la wilaya d’Oum El-Bouaghi a ouvert une personne, Osama Krayem, de 13 ans enquête, le 6 avril dernier, à la suite du décès “prématuré” de deux par- suspecté de faire partie du groupe turientes après avoir été admises dans une clinique privée de la com- qui a perpétré les attentats de n Une collégienne de 13 ans a dis- ville. Sitôt alertés par la famille de mune d’Aïn M’lila. paru, mystérieusement, à Khemis la fillette, les éléments de la briga- Bruxelles le 22 mars dernier, avait Selon des sources médicales, la première victime, âgée de 31 ans, ad- été repéré “à la station Pétillon le El-Khechna, à l’ouest de Boumer- de de gendarmerie de Khemis El- mise à la clinique précitée le 27 mars pour un accouchement normal, jour des attentats de Bruxelles” et dès, a-t-on appris d’une source lo- Khechna ont ouvert une enquête est décédée le jour même après avoir été transférée en urgence à la ma- était en “contact avec Khalid El- cale. sur cette disparition et lancé les re- ternité de Sidi Mabrouk, à Constantine. Z. O., habitant hay Badr Eddine, n’a cherches pour retrouver la fille La deuxième victime, âgée également de 31 ans, a succombé 24 heures Bakraoui peu avant que ce dernier pas donné signe de vie depuis qu’el- dont un avis de disparition est pla- après son transfert vers l'EPH d’Aïn M’lila. Cette dernière avait déve- ne se fasse exploser dans la station le est sortie mercredi dernier du do- cardé dans les rues de la commune. loppé une insuffisance respiratoire aiguë. Elle avait été admise à la cli- (de métro) Maelbeek”, lit-on dans micile familial à 7h30, pour re- NASSER ZERROUKI nique mise en cause, le 31 mars. La Libre Belgique. joindre son CEM Bakari, au centre- B. NACER LYÈS MENACER