SAMSTAG, 26. APRIL 2008 Sport SÜDKURIER NR. 98 / MP II

ERGEBNISSE Deutsche Tourenwagen Masters: Überraschungsparty in Friedrichshafen für Timo Scheider Raikkönen Fussball-Bundesliga Freitag imponiert Eintracht Frankfurt - Borussia Dortmund 1:1 Samstag Der Papa wird’s schon richten Trainings-Bester in Barcelona Energie Cottbus - Hansa Rostock Hannover 96 - Hertha BSC WM-Spitzenreiter Kimi Räikkönen hat Hamburger SV - FC Schalke 04 VON gen und seit 2007 mit einem Abt-, das Training zum Großen Preis von VfL Bochum - MSV Duisburg 1. FC Nürnberg - Arminia Bielefeld DIRK SALZMANN der Premium-Rennmaschine der Spanien (Sonntag, 14.00 Uhr/RTL) do- Karlsruher SC - Werder Bremen Marke. „Er hat in der Vergangenheit miniert und damit seine Siegambitio- Sonntag ielleicht hält Loris einfach gezeigt, dass er Speed hat“, bergündet nen eindrucksvoll untermauert. Der Bayer Leverkusen - VfL Wolfsburg nichts von Überraschungsfei- Audi-Sportchef Wolfgang Ulrich die finnische Ferrari-Pilot fuhr gestern auf FC Bayern München - VfB Stuttgart ern, vielleicht ist es aber auch Verpflichtung, die sich bald auszahlte. dem Circuit de Catalunya bei Barcelo- 1. FC Bayern München 29 55:17 63 V 2. Werder Bremen 29 62:41 53 einfach nur die Ungeduld, seinen Va- „Nach einem halben Jahr Eingewöh- na in beiden Durchgängen Bestzeit. 3. FC Schalke 04 29 47:31 51 ter wiederzusehen. „Papa, wo steckst nungszeit lief es immer besser.“ Und „Ich bin zufrieden. Wir hatten keine 4. Hamburger SV 29 37:21 48 du?“, ruft der vierjährige Filius von Ti- in dieser Saison sogar überragend, Probleme“, sagte der Titelverteidiger. 5. VfB Stuttgart 29 48:43 48 mo Scheider am Freitag immer wieder denn Scheider sicherte sich in , sein derzeit schärfs- 6. Bayer Leverkusen 29 50:31 47 7. VfL Wolfsburg 29 45:40 43 in der Ankunftshalle des Friedrichsha- Oschersleben neben dem Rennsieg ter Verfolger, ließ es ruhig angehen: 8. Eintracht Frankfurt 30 36:40 43 fener Flughafens. „Hier warten alle auf auch die Bestwerte in allen anderen Der Deutsche begnügte sich bei die- 9. Hannover 96 29 43:47 41 dich.“ Zwölf Minuten nach der Lan- Kategorien. „Er hat das ganze Wo- sen nur der Abstimmung der Autos 10. Karlsruher SC 29 32:36 41 11. VfL Bochum 29 43:45 37 dung der Maschine „3L 301“ um 10 chenende dominiert. Daher war es ab- dienenden Fahrten mit den Plätzen 9 12. Borussia Dortmund 30 43:54 35 Uhr hat für Loris und 50 weitere Über- zusehen“, weiß Freundin Jasmin, die und 13. „Ein passabler erster Trai- 13. Hertha BSC 29 30:36 34 raschungsgäste das Warten ein auch als Managerin des 29-Jährigen ningstag ohne gravierende Proble- 14. Energie Cottbus 29 30:48 29 15. Arminia Bielefeld 29 27:52 28 Ende. Timo Scheider, der am tätig ist. „Ich konnte meinen Handy- me“, resümierte Heidfeld. „Wir haben 16. Hansa Rostock 29 25:41 27 vergangenen Wochenende Akku gar nicht so schnell aufladen, alles abgearbeitet und ausprobiert.“ 17. 1. FC Nürnberg 29 31:46 26 sein erstes DTM-Rennen wie Anrufe kamen“, erzählt der ge- Am Nachmittag überraschte Re- 18. MSV Duisburg 29 28:43 25 nach 76 Versuchen gewon- bürtige Lahnsteiner von den Stun- nault: Fernando Alonso lag als Dritter nen hatte, schreitet zügig den nach dem Premierensieg und hinter seinem jungen brasilianischen 2. Fußball-Bundesliga durch die Zollkontrolle und „einer tollen Feier im Anschluss“. Teamkollegen Nelson Piquet jr.. „Ich erstarrt, als die Motor- Die Flüge wurden umgebucht, bin mit meiner Tagesarbeit und den Freitag Erzgebirge Aue - 1. FC Köln 3:3 sport-Fans und Freunde die Kellner im Hotel mussten Ex- Resultaten zufrieden“, sagte der zwei- SC Paderborn 07 - TuS Koblenz 3:2 jubeln und klatschen. „An traschichten einlegen – und der fache Champion. „Aber wir müssen 1. FC Kaiserslautern - Alemannia Aachen 2:1 Überraschungen mangelt Protagonist selbst fühlte sich „ein- uns im Qualifying noch verbessern.“ Sonntag es in meinem Leben ja fach nur saugut“. Gemischte Gefühle bei McLaren- VfL Osnabrück - 1. FSV Mainz 05 FC Augsburg - FC St. Pauli nicht, aber das ist wirklich Bis Mittwoch kann der Sohn ei- Mercedes: Lewis Hamilton gab sich 1899 Hoffenheim - FC Carl Zeiss Jena eine tolle Sache“, erklärt nes Fahrschullehrers jetzt am Bo- nach dem dritten Rang mit Platz elf SV Wehen Wiesbaden - Kickers Offenbach der 29-Jährige, nachdem densee ausspannen, den ersten zufrieden. Bei Heikki Kovalainen ver- Bor. Mönchengladbach - TSV 1860 München Montag die ersten Gratulanten DTM-Sieg seiner Laufbahn genießen. hinderten technische Defekte einen SC Freiburg - Spvgg. Greuther Fürth passiert, Sohn Loris „Wir sind seit der DTM-Präsentation geregelten zweiten Durchgang. (dpa) 1. Bor. Mönchengladbach 29 54:30 56 umarmt und die Gesichts- in Düsseldorf vier Wochen unterwegs 2. 1. FC Köln 30 54:39 51 züge wieder geordnet sind. gewesen. Jetzt muss ich etwas Energie 3. 1899 Hoffenheim 29 43:33 50 „Wir wollten Timo unbe- tanken und dann geht es auch schon 4. 1. FSV Mainz 05 29 53:30 49 5. Spvgg. Greuther Fürth 29 47:36 47 dingt überraschen. Natürlich weiter nach Mugello, wo wir unsere Schneider 6. SC Freiburg 29 40:37 46 haben wir schon gemeinsam Leistung natürlich bestätigen 7. Alemannia Aachen 30 42:41 42 nach dem Rennen gefeiert, aber wollen.“ 8. TuS Koblenz 30 36:39 40 fällt aus 9. FC St. Pauli 29 42:41 39 er konnte wegen Testfahrten Timo Scheider scheint 10. TSV 1860 München 29 37:35 38 erst heute nach Hause kom- endlich angekommen in der Nicht zur Europameisterschaft 11. SV Wehen Wiesbaden 29 42:46 37 men“, erzählt Scheiders schillernden DTM-Welt. Zu- 12. FC Augsburg 29 34:41 34 Freundin Jasmin Rubatto, künftig werden wohl weniger Hiobsbotschaft für Bundestrainer Joa- 13. VfL Osnabrück 29 37:50 34 14. Kickers Offenbach 29 34:47 34 die mit dem neuen Star die Fans bei Überraschungsfei- chim Löw: Nationalspieler Bernd 15. 1. FC Kaiserslautern 30 29:33 32 der Deutsche Touren- ern warten müssen, sondern er Schneider von Bayer Leverkusen fällt 16. Erzgebirge Aue 30 39:50 27 wagen Masters seit ei- selbst: im Ziel, auf die Konkurrenten. für die Europameisterschaft in der 17. FC Carl Zeiss Jena 29 41:54 26 18. SC Paderborn 07 30 26:48 26 nem Jahr im 30 Kilo- Sohn Loris und Freundin Jasmin Schweiz und Österreich aus. Der 34 meter von Fried- wird’s recht sein. Jahre alte Mittelfeldspieler wurde ges- richshafen entfern- tern in Hannover wegen eines Band- Fußball-Regionalliga Süd ten Lochau in Öster- Bilder vom Empfang in Friedrichshafen scheibenvorfalls an der Halswirbel- Freitag reich wohnt. und ein Exklusiv-Interview mit Timo säule operiert. Schneider fällt für die FC Bayern München II - VfB Stuttgart II 1:3 Der Siegerpokal von Scheider im Internet unter: restlichen Saisonspiele und die am 7. FC Ingolstadt 04 - FSV LU-Oggersheim 2:1 Samstag Oschersleben wird einen www.suedkurier.de/scheider Juni beginnende EM-Endrunde aus. Stuttgarter Kickers - VfR Aalen Ehrenplatz im Hause Schei- -Fahrer Frühestens Mitte Juli soll der Bayer- Sportfr. Siegen - Hessen Kassel der/Rubatto bekommen, denn er ist zwar im- mer wieder namen- Profi wieder ins Training einsteigen. SC Pfullendorf - Karlsruher SC II FSV Frankfurt - TSV 1860 München II nicht nur der Lohn eines gelungenen hafte Konkurrenten wie Heinz- „Das ist tragisch und ein schwerer SSV Jahn Regensburg - SV Sandhausen Rennens, sondern markantes Zeichen Harald Frentzen und Laurent Rückschlag für die Nationalmann- SpVgg Unterhaching - SSV Reutlingen 05 eines Neuanfangs. „Es liegen harte Aiello hinter sich gelassen schaft“, sagte Bayer-Sportdirektor Ru- SV Elversberg - Wacker Burghausen Zeiten hinter uns“, sagt die Lebensge- hatte, den richtigen Durch- di Völler. Bundestrainer Joachim Löw 1. FC Ingolstadt 04 28 43:28 53 fährtin des DTM-Gesamtführenden, bruch aber nie geschafft war bereits am Donnerstag von Natio- 2. VfB Stuttgart II 28 38:24 50 3. VfR Aalen 27 55:30 48 der bereits beim Auftaktrennen in Ho- hatte. Bis 2004 fuhr Scheider kehr auf die große DTM- nalteamarzt Hans-Wilhelm Müller- 4. FSV Frankfurt 27 44:25 48 ckenheim mit Rang zwei seine Klasse in der DTM, dann schien das Bühne damals fast ausge- Wohlfarth informiert worden. Löw 5. SV Sandhausen 27 36:28 44 unter Beweis gestellt hatte. Dabei hat- Kapitel für ihn beendet. „2005 war schlossen schien. Nur wenige hatte sowohl Schneider als auch dem 6. SpVgg Unterhaching 27 44:33 42 te Scheider 2004 bereits seinen Ab- dann ein Tiefpunkt, obwohl ich in der Piloten bekommen im Motorsport ei- verletzten Christoph Metzelder einen 7. FC Bayern München II 28 36:32 37 8. Wacker Burghausen 27 28:32 36 schied aus der populären Tourenwa- FIA-GT-Meisterschaft den Vizetitel ge- ne zweite Chance. Scheider bekam sie, Audi-Pilot Timo Scheider mit Junior Freifahrtschein für die EM-Nominie- 9. Hessen Kassel 27 45:41 35 gen-Serie gegeben, nachdem er als wann“, weiß Scheider, dass eine Rück- fuhr 2006 mit einem Audi-Jahreswa- und Pokal. BILDER: DPA /FISCHER rung ausgestellt. (dpa) 10. SSV Reutlingen 05 27 36:36 35 11. SSV Jahn Regensburg 27 29:37 35 12. Stuttgarter Kickers 27 26:28 34 13. TSV 1860 München II 27 34:38 32 RADSPORT REITEN EISHOCKEY FUSSBALL FUSSBALL-BUNDESLIGA 14. Sportfr. Siegen 27 26:30 32 15. SV Elversberg 27 30:42 31 16. Karlsruher SC II 27 24:33 30 Kein neues Team: Ehnings Alptraum Gelungene SC Freiburg Dortmund holt 17. SC Pfullendorf 27 25:35 24 18. FSV LU-Oggersheim 28 13:60 9 Jaksche hört auf kehrt zurück Generalprobe will Maximum Punkt in Frankfurt Oberliga Baden-Württemberg Radprofi Jörg Jaksche (31) hat die Su- Der Alptraum ist zurückgekehrt. Nach Nach einer gelungenen Generalprobe Trotz Auswärtsschwäche und vier Dank einer Steigerung in der zweiten Freitag che nach einem Team aufgegeben und der traumatischen Europameis- kann die deutsche Eishockey-Natio- Punkten Rückstand auf die Aufstiegs- Halbzeit erkämpfte sich Borussia SSV Ulm 1846 - FC Nöttingen 3:1 seine Laufbahn beendet. „Ich habe ge- terschaft 2007 mit den wiederholten nalmannschaft am Sonntag beruhigt ränge hat Zweitligist SC Freiburg die Dortmund gestern Abend bei Ein- Sonntag, u.a. TSV Schwieberdingen - FC 08 Villingen merkt, dass alle nicht wollen“, sagte er. Verweigerungen der Stute Küchengirl zur Weltmeisterschaft nach Kanada Hoffnung auf die Bundesliga-Rück- tracht Frankfurt ein 1:1(0:0) und dürfte 1. SSV Ulm 1846 28 49:18 60 „Meine Karriere ist nun vorbei. Denn musste Springreiter Marcus Ehning aufbrechen. Die DEB-Auswahl be- kehr nicht aufgegeben. „Die Mann- damit im Saisonendspurt der Fußball- 2. SC Freiburg II 27 50:24 60 wenn ich in Deutschland nicht unter- beim Weltcup-Finale in Göteborg ei- zwang Dänemark 3:0 (1:0, 1:0, 1:0) und schaft hat in der Pause gut gearbeitet“, Bundesliga nichts mehr mit dem Ab- 3. Waldhof Mannheim 27 44:20 55 komme, dann nirgendwo.“ Auslöser nen neuen Tiefschlag hinnehmen. kam damit gestern Abend in Bietig- sagte SC-Trainer Robin Dutt vor dem stiegskampf zu tun haben. Vor 51 500 4. 1. FC Heidenheim 27 54:26 54 ist die Absage des Milram-Teams, bei Nach knapp einer Minute war der heim zum zweiten Sieg im fünften Verfolger-Duell gegen Greuther Fürth, Zuschauern in der Commerzbank- 5. FC Astoria Walldorf 27 55:35 50 6. 1899 Hoffenheim II 27 43:27 50 dem sich Jaksche Hoffnungen auf ein Traum vom dritten Weltcup-Gesamt- WM-Vorbereitungsspiel. Zuvor hatte „wir wollen noch die maximale Punkt- Arena hatte Benjamin Köhler die Gast- 7. FC 08 Villingen 27 55:29 49 Engagement nach Ablauf seiner Do- sieg für den Spitzenreiter beendet, es zwei Niederlagen gegen Finnland ausbeute holen.“ Die Partie am Mon- geber nur 42 Sekunden nach dem Wie- 8. TSV Crailsheim 27 49:30 47 pingsperre am 30. Juni 2008 gemacht denn auch Hengst Sandro Boy verwei- sowie einen Erfolg und eine Niederla- tag (20.15 Uhr/DSF) ist für Dutt ein deranpfiff in Führung gebracht, die 9. 1. FC Normannia Gmünd 27 39:32 43 10. SG Sonnenhof Großaspach 27 26:25 33 hatte. Von anderen Teams hatte er gerte zweimal den Dienst. Als Topfa- ge gegen Weißrussland gegeben. Pa- Topspiel. „Wir wollen uns unserer der Pole Jakub Blaszczykowski aber in 11. FC Nöttingen 28 38:45 31 schon Absagen bekommen. Der Ans- vorit angereist, war für Ehning das aus trick Reimer (11.) und Christoph Me- Heimserie bis zum Saisonende nicht der 51. Minute ausgleichen konnte. 12. SGV Freiberg 27 37:44 26 bacher hatte im Juni 2006 ein Doping- drei Wertungsprüfungen bestehende lischko (27.) leiteten mit ihren ersten nehmen lassen“, sagte er. Mit nur ei- Die Zuschauer im zum siebten Mal in 13. Bahlinger SC 27 26:51 21 Geständnis abgelegt und auch seine Finalturnier nach Runde eins vorbei. Länderspieltoren den Sieg ein. Yannic ner Niederlage in 14 Spielen im Bade- dieser Saison ausverkauften WM-Sta- 14. TSV Schwieberdingen 27 30:65 21 15. VfL Kirchheim/Teck 27 29:56 20 Verbindung zum mutmaßlichen Do- Meredith Michaels-Beerbaum und Seidenberg (60.) traf 36 Sekunden vor nova-Stadion stellt der SCF die stärks- dion sahen im ersten Durchgang eine 16. Stuttgarter Kickers II 27 29:63 20 pingarzt Eufemianio Fuentes bestä- Ludger Beerbaum liegen nach zwei Ende ins leere Tor. Die DEB-Auswahl te Heimelf der 2. Liga. Verzichten muss schwache Partie mit nur wenig Höhe- 17. VfR Mannheim 27 31:52 19 tigt. Für ihn griff die Kronzeugenrege- Wertungsprüfungen auf den Plätzen trifft beim WM-Start in Halifax am der Sport-Club auf Stürmer Jonathan punkten. Erst nach dem Seitenwech- 18. SV Linx 27 25:67 14 lung mit nur einem Jahr Sperre. Jak- vier und sechs. Es führt die Irin Jessica Samstag kommender Woche auf Finn- Jäger (Entfernung eines Schleimbeu- sel nahm die Begegnung dann Fahrt sche will nun sein BWL-Studium wie- Kürten vor den Amerikanern Rich Fel- land, weitere Vorrundengegner sind tels im Knie) und Mittelfeldspieler Fe- auf – und endete mit einer gerechten Handball-Bundesliga der aufnehmen. (dpa) lers und Peter Wylde. (dpa) die Slowakei und Norwegen. (dpa) lix Roth (Kreuzbandriss). (dpa) Punkteteilung. (dpa) Freitag SC Magdeburg - TSV GWD Minden 37:23 Samstag TuS N-Lübbecke - Rhein-Neckar-Löwen TV Großwallstadt - SG Flensburg-Handewitt ERGEBNISSPIEGEL TELEGRAMM HSG Nordhorn - TUSEM Essen MT Melsungen - Wilhelmshavener HV prüfung, Zeitspringen: 1. Engemann (Bissendorf) - Aboy- Nordamerikanische Profiliga NBA, Play-off (Best of 22.00 Uhr ZDF/Boxen: WBO-WM, Dresden, Halbschwer- FA Göppingen - HBW Balingen-Weilst. FUSSBALL Johannes Polgar und Florian Spalte- Sonntag eur 68,37 Sek.; 2. Guerdat (Schweiz) - Tresor 69,88; 3. 7), Viertelfinale, Eastern Conference: Toronto Raptors - gewicht: Erdei – Abron; Schwergewicht: Boytsov – Haw- holz haben sich die letzte Olympia- TBV Lemgo - HSV Hamburg Uefa-Pokal Halbfinal-Hinspiele Kürten (Irland) - Libertina 70,31; 4. Fellers (USA) - Flexible Orlando Magic 108:94 (Stand 1:2); Washington Wizards - kins. Fahrkarte für die deutschen Segler Füchse Berlin - THW Kiel Bayern München - Zenit St. Petersburg 1:1 (1:0). - 70,40; 5. Michaels-Beerbaum (Thedinghausen) - Shutter- Cleveland Cavaliers 108:72 (Stand 1:2). erkämpft. Das norddeutsche Duo 1. THW Kiel 30 1012:819 53:7 München: Kahn (67. Rensing) - Lahm (80. Kroos), Lucio, fly 70,49; 6. Mändli (Schweiz) - Ideo du Thot 70,99; 9. Western Conference: Utah Jazz - Houston Rockets 92:94 Ludger Beerbaum (Riesenbeck) - All Inclusive 71,51; Mar- (Stand 2:1). SONNTAG IM TV kam bei der Tornado-Regatta Semai- 2. SG Flensburg-Handewitt 30 1044:831 52:8 Demichelis, Jansen - Schweinsteiger (66. Lell), van Bom- ne Olympique vor Hyères auf Platz 3. HSV Hamburg 30 965:811 49:11 mel, Zé Roberto, Ribéry - Klose, Podolski. - St. Petersburg: cus Ehning (Borken) - Sandro Boy ausgeschieden. 12.00 Uhr Eurosport/Superbike: WM, 4. Lauf, 1. Rennen, 4. Rhein-Neckar-Löwen 30 970:852 44:16 Malafejew - Ricksen, Schirokow, Krizanac, Sirl - Denisow, Stand Weltcup-Finale: 1. Engemann 40 Pkt.; 2. Guerdat 38; Assen/NED sieben und blieb vor seinen na- 5. HSG Nordhorn 30 941:845 44:16 Timoschtschuk, Syrijanow - Faysulin, Arschawin, Po- 3. Kürten 37; 4. Fellers 36; 5. Michaels-Beerbaum 35; 6. EISHOCKEY 12.45 Uhr Eurosport/Motorsport: 1000 km von Monza, 2. tionalen Konkurrenten Tino und 6. VfL Gummersbach 32 999:945 39:25 Mändli 34; 9. L. Beerbaum 31. Nico Mittelmeier aus Überlingen, die 7. TBV Lemgo 30 896:849 36:24 grebnjak. - Schiedsrichter: Michel (Slowakei) - Zuschauer: Nordamerikanische Profiliga NHL, Play-off (Best of Rennen 8. SC Magdeburg 31 936:884 31:31 66 000. - Tore: 1:0 Ribéry (18.), 1:1 Lucio (60./Eigentor). 7), Halbfinale, Eastern Conference: Montréal Canadiens - 12.45 Uhr RTL/Formel 1: Neunte wurden und damit Olympia 9. FA Göppingen 30 836:838 27:33 Glasgow Rangers - AC Florenz 0:0. - Schiedsrichter: Philadelphia Flyers 4:3 n.V.. Barcelona, Warm-up und abhaken müssen. 10. TV Großwallstadt 30 845:921 25:35 Vassaras (Griechenland) - Zuschauer: 50 500. TENNIS Western Conference: Detroit Red Wings - Colorado Ava- Rennen (Start 14.00) 11. MT Melsungen 31 983:1077 24:38 Schweiz: Young Boys Bern - FC Luzern 0:1. – Tabellen- ATP-Masters Series in Monte Carlo: Viertelfinale: Fe- lanche 4:3. 13.15 Uhr Eurosport/Mo- Zweitligist TuS Koblenz wird sich 12. Füchse Berlin 30 829:889 23:37 spitze: 1. FC Basel 32/63:35/66, 2. Young Boys Bern 32/ derer (Schweiz/1) - Nalbandian (Argentinien/6) 5:7, 6:2, torrad: Supersport-WM, 4. 13. HSG Wetzlar 31 824:893 21:41 gegen den Abzug von acht Punkten 77:43/64, 3. FC Zürich 32/55:38/49. 6:2; Dawidenko (Russland/4) - Andrejew (Russland) 6:3, Lauf, Assen/NED 14. HBW Balingen-Weilst. 30 825:908 20:40 wehren. „Wir haben acht Tage Zeit, 4:6, 7:5; Nadal (Spanien/2) - Ferrer (Spanien/5) 6:1, 7:5; SAMSTAG IM TV 14.00 Uhr Eurosport/Rad- 15. TSV GWD Minden 31 810:918 16:46 Beschwerde einzulegen. Wir werden 16. TUSEM Essen 30 816:936 15:45 Djokovic (Serbien/2) - Querrey (USA) 6:4, 6:0. 12.45 Uhr RTL/Formel 1: Großer Preis von Spanien, Bar- sport: Lüttich-Bastogne- 17. TuS N-Lübbecke 30 756:906 14:46 REITEN celona, Warm-up Lüttich diesen Schritt gehen“, kündigte 18. Wilhelmshavener HV 30 745:910 13:47 Weltcup-Finale Springen in Göteborg: 1. Wertungs- 13.30 Uhr RTL/Formel 1: Qualifying 16.05 Uhr ARD/Radsport: Geschäftsführer Wolfgang Loos BASKETBALL Lüttich-Bastogne-Lüttich Einspruch bei der DFL an.