<<

PREMIO NACIONALDOMINGO DE PERIODISMO 1982 / 1989 / 1990

EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL

PUERTO LA CRUZ, Do m i ng o 27 de mayo de 2012 WW W.ELTIEMPO.COM.VE AÑO LII - Nº 2 0. 14 5 PRECIO Bs 4,00

DE P O RT E S CO N S U M O > Vendedores dicen que el mal estado de las vías contribuye al encarecimiento de productos Echan la culpa a las lluvias de lo caras El Marinos de 1991 dio inicio a la devoción que están las frutas de la fanaticada La lechosa, las naranjas y la guayaba son los rubros frutales que más han aumentado de precio en las últimas semanas. Los expendedores ubicados en el mercado municipal de Sotillo y en sus orient al +36, 37 alrededores aducen que pierden con algunos de ellos, como el melón, porque se dañan con rapidez.

DRENAJES MEDIOS El Indepabis asegura que velará porque los proveedores no abusen >> 3 Por un tiempo más Hace cinco años Sotillo padecerá entró Tves y salió las consecuencias Rctv de la señal NI EL SÁBADO SE SALVAN de las lluvias del canal 2 +8 ,9 +1 6,1 7

EN CU E N T RO MUNDO Un exrehén está bajo sospecha por su presunta co l a b o ra c i ó n con las Farc +20 Niños de Anaco SALU D t u v i e ro n Clínicas plantean una jornada reanudar diálogo de pintura sobre costos con Caballito de sus servicios +30 +5 Una gran cola, de horas, se formó ayer en la vía sentido Barcelona-Puerto La Cruz, que no sólo impidió el acceso en esa dirección sino también hacia el hospital Luis Razetti. ¿La causa? Camiones que descargaban material que supuestamente Ardentía y Claro será usado en la construcción de un distribuidor trancaron el paso. No se puso ni un aviso y los usuarios que creían haberse CONOZCA LOS USOS Y librado del caos vial de toda la semana en esa zona, volvieron a vivir el calvario (Foto: Daniel Olivares)>> 5 BONDADES DEL BLOG, Y ENTIENDA EL FUNCIONAMIENTO DE LOS PRODUCTOS LIGHT. SAQUE EL MEJOR PROVECHO + LA PREGUNTA DE LA SEMANA ¿CÓMO CALIFICA LA GESTIÓN DEL GOBIERNO EN LA CRISIS CARCELARIA? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE 2 2 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 LOC_ ALES_

SU SUCOMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: de l xo x sxl e x c x t x o x re x [email protected] s @ e l t i e m p o.co m .ve [EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 21 al 27 de mayo de 2012] ¿Cómo califica la gestión del Gobierno en la crisis carcelaria del país? % Buena % Re g u l a r % Mala TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 479 23 112 votos 3 16 votos 74 351 votos

2 Desde Lu n e s Mar tes M i é rco l e s La redacción P o l i a n zo á t e g u i abusa de su poder

En Semana Santa, mis dos hijos y mi yerno viajaron a Oriente para J u eve s Vi e r n e s Sábado visitar las playas. Cuando terminó el asueto se regresaron por el terminal Cleto Quijada de El Tigre, y allí tuvieron un altercado con funcionarios de Polianzoátegui. Estos hicieron una requisa en la unidad de transporte y les solicitaron los documentos de identidad, y además les pidieron dinero. Mis parientes se rehusaron y los policías los apresaron y hasta se les abrió un expediente penal, pese a ser inocentes. Le hago un llamado al gobernador de Anzoátegui para que sancione a los funcionarios policiales que abusan de su poder.

Carlos Sambrano C.I. 7.925.208 Habitante de Maracay Palabra s del lector Incumple pago

En octubre de 2011 le presté Bs LA NOTA POSITIVA M AY R A 3.000 con intereses al 15% a la P O I TO ciudadana Kenny Rodríguez, VINOTINTO VENCIÓ 4-0 A MOLDAVIA C.I. 13.565.862 portadora de la C.I. 8.974.734. La selección venezolana de fútbol derrotó 4-0 a Moldavia, en un partido disputado el pasado Acordamos que al mes siguiente miércoles en el estadio Cachamay de Puerto Ordaz. El juego amistoso sirvió de antesala a los Direc tora Desde Puerto me pagaría todo, pero no fue próximos encuentros de las eliminatorias suramericanas rumbo al Mundial 20 14. La Cruz así. En enero me abonó Bs 2.000 y desde esa la fecha no me ha vuelto a dar dinero. Es Lo que me gusta: una estafadora. Pronóstico para hoy Lo compro todos los días y una María Lugo de mis secciones favoritas es la C.I. 10.467.635 B a rce l o n a El Tigre Cu m a n á Po r l a m a r de Tiempo Libre. Habitante de Cumaná Lo que no me gusta: La violencia que se refleja en las páginas de Sucesos. El Sin asfalto Tormentas aisladas Tormentas dispersas Tormentas aisladas Chubascos dispersos Ti e m p o es un buen diario. Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min. En el sector Putucual del Envíe su opinión de lo que le municipio Sotillo, las vías se gusta o no al correo: encuentran en pésimas 35 24 34 23 33 24 33 25 d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve condiciones. Los huecos y troneras casi no permiten que los carros pasen. La comunidad le pide al alcalde Stalin Fuentes que Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden mande a asfaltar, si no tendremos Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar que cerrar la vía Principal de El entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912. Rincón para protestar. Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Dircia Cumana C.I. 9.979.210 Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado Habitante de Puerto La Cruz y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno. 4 LOC ALES_ EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 3

SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: locxx [email protected] x x x x x [email protected] Breves Loc ales CO N S U M O > Indepabis trabaja junto a contralorías sociales en la fiscalización de negocios y pide denunciar abusos Vi g i l a nt e s no descartan Lluvias y mal estado de vías causan ir a conflicto Burlados aseguran sentirse los repunte en precios de frutas vigilantes privados en Anzoáte- gui. Argumentan que los patro- nos están haciendo caso omiso “Ni un batido nos vamos a poder tomar ”. Indira Aguirre manifestó estar indignada por haber tenido que pagar Bs 25 de la nueva Ley Orgánica del por una docena de naranjas. “¡Cuándo se había visto eso! Me pregunto dónde quedó esa famosa ley de costos de la que Trabajo, al no reconocerles varios beneficios, entre económicos y habló el gobierno. Prometieron que todo valdría menos y eso no ha ocurrido ” / MORALIS LARA BERENGUEL sociales. Por ello el presidente del Sindicato de Vigilantes re- gional, Arévalo José Gutiérrez, [ZONA NORTE] costo y a lo rápido que se daña así como José Bericoto, también esa fruta. de la junta directiva, advirtieron En las últimas tres semanas, Katiuska Urbaneja dice que que esta semana realizarán una los precios de las frutas han le venden ese fruto en Bs 12 el protesta en la ciudad de Caracas variado más que de costumbre. kilo, y ella lo revende en Bs 13: y no descartan hacer una huelga Mientras los consumidores re- “Uno trata de ganarle algo, pe- de hambre. piten y, en algunos casos, hasta ro no es rentable. Nos dicen dejan de comprar ciertos pro- que la lluvia está haciendo es- ductos; los vendedores asegu- tra gos”. ran que no pueden hacer nada, En este caso, no hay mucha pues les han incrementado diferencia con los supermer- hasta en 100% el costo del pre- cados. En esos negocios lo ven- cio al mayor. den entre Bs 15 y 16,95. La lechosa, las naranjas y la “No pierdo tiempo en ir al guayaba son los que más han mercado, ni de Barcelona, ni de a u m e n t a d o. Puerto La Cruz. Me sale más Yajaira de Salazar, expende- económico comprarles a los ca- dora del mercado municipal de miones que hay por la calle”, Puerto La Cruz, destacó que a explicó el obrero Franco Me- Semáforo de la avenida principios de mes, ella com- n e s e s. Municipal espera reparación praba el kilo de lechosa en Bs 2 Pero hay buenas noticias. La Los choferes que transitan dia- a los camiones distribuidores, patilla se estabilizó en Bs 4 y la riamente por la avenida Municipal pero recientemente se lo ven- parchita bajó de Bs 20 a 10 para de Puerto La Cruz exigen a la dieron en Bs 4 y 5. los clientes finales. La primera alcaldía hacer mantenimiento a “Lo único que dicen es que se puede comprar entre Bs 7 y los semáforos, entre ellos el ubi- está lloviendo mucho en los 8,90; y la segunda, entre Bs 17 y cado a la altura de la Torre Por- sembradíos y que las vías están 32,34. teña. “No entiendo cómo lleva en mal estado. Al consumidor EN LAS NUBES. Consumidores se quejaron de los precios de la lechosa y las naranjas (Foto: J. Abreu) más de dos meses con bombillos se le está vendiendo el pro- Ciudadanos contralores quemados y esta vía es oscura”, ducto en Bs 8 el kilo”. poder tomar. Cuándo se había lo que igual hubo un ajuste de El director de Indepabis - dijo Luis Lanz. Recordó que aún En los supermercados Bi- visto eso. Me pregunto dónde Bs 10 a 20 el kilo para el con- Anzoátegui, Arquímedes Ba- falta el semáforo del cruce hacia centenario (av. Alberto Ravell), quedó esa famosa ley de costos sumidor que acude al mercado rrios, destacó que siguen tra- el Paseo Miranda. 15 Fiorca y Central Madeirense, de la que habló el gobierno. porteño. El precio también está B O L Í VA R E S bajando con los consejos co- la variación va de Bs 12 a munales, las contralorías so- Prometieron que todo valdría por encima de lo que se con- cuesta el kilo de tomate 14,90. ciales -como la Alberto Llo- menos y eso no ha ocurrido”, sigue en las cadenas de tiendas en el mercado municipal Garantizan triunfo Por ejemplo, el saco de na- vera- y los comités contra la dijo el ama de casa Indira Agui- locales, pues cuesta entre Bs 17 de Puerto La Cruz, Bs 5 de Capriles en Sotillo ranja (al mayor) subió de Bs 120 especulación en la fiscaliza- rre, quien decidió que más eco- y 29, 10. más con respecto a prin- El diputado Marcos Figueroa, a 250 en el principal centro de ción de los mercados, “pero es nómico le sale comprar vita- “Yo compro pocas frutas. Só- cipios de mes. El ají dulce jefe del comando de campaña expendio porteño. Por esa ra- un trabajo difícil, por eso in- mina C para evitar la gripe. lo llevo refrescos y esos sobres también presentó una va- del candidato Henrique Capri- zón, vendedores como Manuel sistimos a los ciudadanos que Este producto se consigue para preparar bebidas. Me sa- riación de Bs 5, y actual- les Radonski en Puerto La Castro comercializan la doce- denuncien cualquier irregula- más barato en los supermer- len más baratas. O compro fru- mente cuesta 15 (1.000 Cruz, explicó que de acuerdo na de este cítrico en Bs 25, ridad”. cados: Bs 6 (Bicentenario), Bs tos o comida”, señaló la se- gramos). El pimentón rojo con todos los últimos sondeos, cuando semanas atrás la mis- Con respecto al rubro de fru- 15,39 (Fiorca) y Bs 14,90 (Cen- cretaria Susana Carvajal. apareció -tenía dos meses el gobernador de Miranda se ma cantidad se podía comprar tas, comentó que harán énfasis tral Madeirense). El melón es otro producto desaparecido- con un pre- ha convertido en el candidato en Bs 15. en verificar que los camione- La guayaba también aumen- que algunos comerciantes han cio de Bs 35 el kilo. de todos los sectores demo- “Ni un batido nos vamos a tó de Bs 250 a 450 el guacal, por dejado de vender debido al alto ros no estén abusando. cráticos. Figueroa recorrerá el estado en campaña por el triunfo opositor. CO N S U M O > Movimiento Javu ratifica compromiso por la libertad En el marco del quinto aniversario del movimiento Juventud Activa Twitteros siguen el “ir y venir” de la harina Venezuela Unida (Javu), el secre- tario nacional José Patete y el [BARC E LO N A ] ducto, y en los supermercados seguimiento al producto. El di- do en acaparamiento ni las fá- informados. Por eso, vamos a coordinador de medios en Anzoá- no. Yo no voy a pagar más y he rector regional, Arquímedes bricas ni los negocios princi- revisar bodegas y negocios tegui, Ricardo Pérez, aseguraron Ante la escasez de la harina tenido que comprar otra mar- Barrios, señaló que la presi- pales, pero sí que ha bajado la donde pudieran estar acapa- que seguirán en pie de lucha para PAN, los ciudadanos se han ca”, criticó Patricia Aguilera, dencia del organismo les pidió cantidad que se despacha des- rando”. lograr un país libre, de progreso e unido en cruzadas a través de quien ha buscado otras opcio- inspeccionar sucursales de las de la zona centro. Barrios dijo que han reci- igualdad. Además ofrecieron un Twitter para informar cuando nes a la tradicional arepa. cadenas nacionales y regiona- “Hasta la fecha hemos cons- bido denuncias de locales don- balance de las actividades que han aparece el producto. Los barceloneses Pedro Sa- les de ventas de alimentos y tatado que la Polar y Herma- de estarían condicionando la realizado en lo que va de año, El viernes llegó al super- lazar y Karelis Sosa comen- medicinas, para constatar el nos Herrera están despachan- venta de Harina Pan, a la com- entre las que destacaron las au- mercado Fiorca y, por supues- taron que en su trabajo, el pri- suministro de los productos y do la harina de forma normal y pra de otros tipos del derivado ditorías a los puntos de Registro to, en la red social del “pa - mero que consigue el producto, que se comercialicen con los diaria. Incluso, nos mandan in- precocido como el que se usa Electoral (RE), todo en apoyo al jarito” apareció el dato. “No pasa un tweet o mensaje para precios regulados. formación sobre hacia dónde para arepas dulces. candidato presidencial Henrique entiendo cómo los buhoneros y que el resto acuda a comprar. La conclusión de esta revi- sale la mercancía. Los super- Capriles Radonski. los chinos pueden tener el pro- El Indepabis también hace sión es que no están incurrien- mercados también nos tienen MORALIS LARA BERENGUEL 2 4 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 CO M U N I DA D_

SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: coxx m x x u x n x i xd x [email protected] @ e l t i e m p o.co m .ve MUNICIPIO > El próximo mes, alcaldía porteña rehabilitará zona residencial POZ U E LO S > En Guanire aguardan Desechos, baches y penumbras reinan por reparación de cancha en La Caraqueña Habitantes de una urbanización que limita con los sectores Gulf y Chuparín de Puerto La Cruz aspiran a que el gobierno local les acondicione un espacio deportivo que está entre los bloques 4 y

7. Además, esperan por el arreglo de las calles Principal Sur y de los estacionamientos / YRAIDA NÚÑEZ

[PUERTO LA CRUZ] a su amiga, la administradora ATRACAN A ESCOLARES Lilia Cabrera, porque ya fueron Los residentes de la urba- recogidos unos obreros. nización Guanire de Puerto La I La comerciante Edith Pumiaca y el ama de casa Katy Más adelante, en el sector A Cruz -contigua a la Gulf y Chu- Gómez nunca han sido víctimas del hampa. Otros vecinos de la atiende su quiosco el comer- parín- quieren que el gobierno urbanización portocruzana Guanire no han tenido tanta suerte, ciante Pedro Rodríguez, quien repare la cancha deportiva que pues han sido encañonados por unos motorizados. ha observado -al igual que los está en el sector I entre los demás vecinos- que el agua de bloques 4 y 7. I Pumiaca y Gómez contaron que hasta unos escolares han lluvia se empoza en un bache SUCIO. Personas dejan desperdicios en las vías (Fotos: R. Rondón) Allí habita desde hace más sido despojados de sus loncheras y bolsos con sus cuadernos y que está entre las calles Sur y de 40 años el supervisor ju- libros. “Esto es una pesadilla. Es horrible. La delincuencia se ha Principal, frente a la Escuela bilado del Ministerio del Am- desatado más que antes”, expresó la comerciante. Bolivariana Celestino Gonzá- biente, Vladimir Hernández, lez Ortiz. quien mencionó que hace unos Ahí reside desde 1967 el sar- tres meses los representantes Esta información la confir- comunidad. gento mayor retirado de la del consejo comunal manda- mó el ingeniero municipal, “Yo tengo que comprar un Guardia Nacional Bolivariana ron a quitar el cercado de ci- Darwin Urbano, quien aseveró repelente de insectos para (GNB), Ernesto Galindo, quien clón del espacio recreativo. que el alcalde Stalin Fuentes, echarles en los brazos y pier- mencionó que el plantel -ce- “También retiraron el par de aprobó el presupuesto de la nas a mis cuatro nietos, a fin de rrado temporalmente por cestas de basquetbol”. obra, aunque no precisó el evitar que los piquen los zan- obras de remodelación- todavía Su vecina, la comerciante m o n t o. cudos”. tiene pozos sépticos. Gloria Montilla, relató que tras “Ahora reparamos la insta- Montilla dijo que los mosqui- Precisó que el hueco de la recibir recursos (59 mil bolí- lación deportiva del sector Va- tos tuvieron su criadero en los Sur tiene una data de 25 años y vares) de la Gobernación del lle Verde. El próximo mes ini- desechos que estuvieron amon- nunca lo han arreglado. estado Anzoátegui, que los lí- ciaremos los trabajos para co- tonados por un trimestre, luego Las vías y los estaciona- D E T E R I O RO. El pavimento está dañado en la calle 19 de Abril deres comunales hicieron las locar el alumbrado, el cercado del operativo de limpieza que mientos de Guanire también jardineras contiguas a la can- perimetral y acondicionar el efectuó el consejo comunal. serán rehabilitados por el go- [PUERTO LA CRUZ] de la mañana y 7:00 de la noche. cha, así como una jornada de área de juego en la cancha de “Los desperdicios obstacu- bierno de Sotillo, según ase- Aunque siempre hay basura desmale zamiento. G u a n i re” . lizaban el drenaje. El agua de veró Darwin Urbano. “Yo he estado en calles su- porque unas personas llegan Montilla y su amiga Lilia lluvia se estancaba, y casi lle- El funcionario explicó que cias, pero la 19 de Abril del en camionetas para depositar Cabrera indicaron que la Al- Plagas y charco gaba a unos apartamentos de la esta labor la harán en junio, sector La Caraqueña de Po- más desperdicios”. caldía del municipio Sotillo se A Gloria Montilla le preo- planta baja en el bloque 4”. después que concluyan la re- zuelos les ganó a todas”, ex- Moreno resaltó que Coservas comprometió a rehabilitar el cupa que proliferen los mos- Los desechos acumulados de- paración de las calles en la presó la educadora Milagros tiene 153 hombres que pasan dos espacio deportivo. quitos, chiripas y ratones en la jaron de inquietar a Montilla y urbanización El Portuario. Flores, quien reside desde hace o tres veces a la semana por las un año y medio en esta vía. comunidades, para prestar el La docente dijo que los ca- servicio de recolección con 14 miones del aseo urbano tenían camiones, siete compactadoras, como un mes sin pasar por su seis retroexcavadoras y cuatro calle. En ese lapso, tuvo que vo l q u e t a s. sacar las bolsas de desperdi- cios de su casa, meterlas en su Huecos y oscuridad automóvil y dejarlas en la ave- La comerciante Rosa de Go- nida Principal, por donde sí veia indicó que hace unos ocho pasan con frecuencia las uni- años que el gobierno local pa- dades recolectoras. vimentó la vía 19 de Abril del El ama de casa Ana Lezama barrio La Caraqueña. dijo que a veces pasa un ca- Esta calle, al igual que la mioncito que se lleva los de- Libertad, Unidad y San Fran- sechos. Ella ignora si el vehículo cisco, tiene baches y postes del pertenece a un particular o a la alumbrado público con unos Alcaldía del municipio Sotillo. focos que no prenden. A lo largo de las calles 19 de En la última vía está un Abril, Unidad y San Francisco taller, donde labora el mecá- se quedaron atascados los des- nico Manuel Tezen, nativo de perdicios entre la tierra y al- Chiclayo, departamento Lam- gunas alcantarillas. bayeque de Perú. Al ser consultado el director Tezen a veces se sienta a de la Corporación de Servicios descansar frente al local, bajo Ambientales de Sotillo (Coser- una frondosa mata de jabillo, vas), Freddy Moreno, informó cuyas ramas se enredan con el que recientemente realizaron tendido eléctrico que en oca- un operativo de limpieza en las siones echa chispas. calles Cumaná y La Línea, así El peruano relató que hace como en el sector Los Dos Ca- cuatro meses fue al Ministerio El supervisor Vladimir Hernández y la comerciante Gloria Montilla desean que el gobierno del municipio Sotillo repare minos, en los alrededores del del Ambiente en Barcelona, a puente de Pozuelos. solicitar que poden el árbol la instalación deportiva de la urbanización portocruzana Guanire. El comerciante Pedro Rodríguez y el militar retirado Ernesto “En Los Dos Caminos so- para evitar males mayores. Galindo piden la rehabilitación de las vías Principal y Sur. Según informó el ingeniero municipal, Darwin Urbano, comenzarán a lemos recoger los desperdicios trabajar en la comunidad después de que finalicen labores en Valle Verde y El Portuario (Fotos: Neptalí Flores /Pasante) a las 4:00 de la madrugada, 7:00 YRAIDA NÚÑEZ LOC ALES_ EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 5 4

BARC E LO N A > AN ZO Á T EG U I > En la entidad los centros de salud privada ofrecen 3.500 empleos directos Exigen solución vial Clínicas solicitan reanudar en entrada El Rincón diálogo sobre baremos [BARC E LO N A ] das de planificación de obras. “Estamos hartos de los malos Una enorme cola de carros servicios. Llevó varias noches Ayer, la junta directiva regional de la Asociación Venezolana de Clínicas y Hospitales (Avch), manifestó fue lo que se formó en la ma- sin poder dormir por la luz y de ñana en la vía Argimiro Ga- paso me topo con esta cola”. su interés en discutir sobre las tarifas del servicio médico así como otros factores. La petición obedece a baldón (antigua vía Alterna), Sin embargo, para el chofer la ruptura de las negociaciones con la Alianza Interinstitucional por la Salud el 16/5 / DORYEL SALAZAR en sentido Barcelona-Puerto Ángel Rodríguez, sí ayer se La Cruz, lo que dificultaba el formó cola en la entrada de El acceso hacia población rural El Rincón para descargar mate- [LECHERÍA ] Rincón-San Diego, así como al rial para los supuestos trabajos hospital Luis Razetti de Bar- del distribuidor, “bien que vale En rueda de prensa, este sá- celona. la pena, solo si de verdad cul- bado los representantes de la Aunque este congestiona- minan esa obra y que de ade- Asociación Venezolana de Clí- miento vehicular parece ser más funcione”. nicas y Hospitales (Avch), sec- costumbre, el caos de ayer se cional Anzoátegui, manifesta- presentó como consecuencia Una propuesta ron su interés en sentarse nue- de que estaban camiones des- Mientras, el vecino Habran vamente a discutir los baremos cargando materiales justo en el Pérez, manifestó que ha visto de costos de los servicios. acceso a las comunidades y el como ambulancias pasan has- Su posición, que estuvo sus- centro de salud, donde se sus- ta 15 minutos para acceder al tentada en un escrito de tres puestamente se construirá un hospital. “Por eso he pensado cuartillas, responde a que el distribuidor vial. en que se debe crear una vía pasado 16 de mayo se rompió el El sonar de las cornetas se expresa exclusiva para el re- diálogo que se había instalado agudizaba y el calor sofocó a cinto de salud y hacer un dis- hace varios meses con la Alian- más de uno. Pedro Ricardo Si- tribuidor para entrar o salir a za Interinstitucional por la Sa- fontes, quien tenia que ir a El Rincón porque un minuto lud (AIS) con el fin de estudiar buscar un familiar al Razetti, puede ser vital para un pa- la variación de tarifas de la manifestó su molestia tras ar- ciente en emergencia”. medicina privada, negociación gumentar que las autoridades que se quebró por la Avch ha- no establecen políticas adecua- DORYEL SALAZAR MOYA bre rechazado la propuesta de precios para la región Nor- POSICIÓN. Representantes de las clínicas privadas temen colapso de servicios (Foto: José Barrios) Oriental. Erazo Lozada, miembro de la junta directiva de la Aso- la región , la escasez de recurso nicas colapsarían en cuanto a ciación de Clínicas de Anzoá- humano especializado (médi- ES LEY servicios, atención de calidad. tegui, argumento el hecho de cos y enfermeras), el impacto Por ello sostuvo en que se que no estuvieron de acuerdo económico de la Ley Orgánica El representante de las debe reanudar el diálogo, pero en que se redujeran los costos del Trabajo, los Trabajadores y Clínicas Meditotal, Wi- que se incluya a un represen- en cerca de 25%, con respecto a Trabajadoras (Lottt), la Ley de lliam Betancourt, refi- tante del Ministerio del Poder los precios acordados con 10 Costos y Precios Justos, la in- rió que el Estado debería Popular para la Salud. centros de salud tipo A de Ca- capacidad física de las clínicas hacer valer lo que prescribe r a c a s. de la región”. la Constitución Bolivariana La otra moneda Detalló que no sólo se puede Señaló que en la entidad la de Venezuela, con respecto Y este viernes se realizó en la discutir el tema de baremos estructura de salud privada a la garantía de la salud, sin zona norte de Anzoátegui, un con base en el costo día de cuenta con 3.500 trabajadores depender de las clínicas pri- evento de la AIS para exigir la hospitalización, día de terapia directos, 1.500 trabajadores de va d a s . aplicación, en el resto del país, intensiva, hora de quirófano y servicio contratado y unos del baremo que se aprobó en la consulta de emergencia, sino CAOS. Ayer se formó una larga cola en el acceso al Razetti (Foto: D.O) 15.000 indirectos (se incluye la 10 clínicas privadas de Cara- que considera que hay otros carga familiar de los emplea- de la medicina privada”. cas. En esa reunión presen- elementos que se deben tomar dos directos y contratados). Mientras, Diego Reyes, pre- taron el cuadros comparativos en cuenta para la regionali- Dijo que a escala nacional sidente del Centro Médico con respectos a la variación de POLÍTICA > zación de precios de servicios. las clínicas representan ape- Zambrano, aseguró que sí es- los costos de clínicas privadas, nas 15% de la capacidad ins- tán prestando servicios a va- tema que además serpa deba- En detalle talada del sistema de salud, por rias entes del gobierno, pero tido en un próximo encuentro Oposición recuperó En Anzoátegui, según el es- lo que el doctor Iván González, alertó que de no atenderse el de esta alianza, que representa crito que leyó Lozada, “se debe apuntó que en el Estado “no problema como es debido “y a 35 entes del Estado, el 5 y 6 de cancha en Razetti II tomar en cuenta la inflación de debe estar sobre los hombros sin incluir la política”, las clí- julio en Barcelona.

[BARCELONA ] que se le quemen sus electro- domésticos sin saber luego a LABORAL > Este sábado, el equipo po- quién reclamar. lítico del candidato a la Al- Este candidato, quien ade- caldía de Bolívar, Carlos An- más es diputado de la Asam- Sector comercio se instruye sobre la Lottt drés Michelangeli, recuperó la blea Nacional (AN), hizo hin- cancha del sector Razetti II. capié en que la ciudad capital Paralelamente realizaron un está hundida en la desidia, se- [BARCELONA ] por María Carolina Quevedo, se adecuen en la reducción de Lottt el 16 de junio, y aseguró operativo médico asistencial y gún el rosario de quejas que le quien es especialista en De- la jornada laboral, esta período que la intención es ofrecerle escucharon las quejas de la han expuesto los habitantes de Ayer, la Cámara de Comer- recho Laboral e integrante de sólo aplica para aquellas em- todas las herramientas al sec- comunidad. las comunidades que han vi- cio de Barcelona, organizó un la organización Jurispruden- presas con procesos complejos, tor, pues advierte que este ins- Según Michelangeli, aten- sitado de cara a las elecciones primer foro teórico y práctico cia del Trabajo. es decir, que deban revisar los trumento legal atenta, en par- dieron a más de 200 niños en presidenciales del próximo 7 sobre los aspectos más rele- Quevedo respondió las di- turnos de trabajo, pues de lo ticular, con las pequeñas y me- asistencia odontológica y cerca de octubre y en apoyo a Hen- vantes de la nueva Ley Or- ferentes interrogantes de los contrario ya deben regirse al dianas industrias, que repre- de 100 pacientes adultos, quie- rique Capriles Radonski. gánica del Trabajo, los Tra- asistentes, en su mayoría afi- nuevo instrumento. sentan cerca de 60% del apa- nes recibieron consulta médi- A la jornada de ayer asistió bajadores y Trabajadoras (Lot- liados a la Cámara de Comer- rato productivo en la zona. ca de especialistas. el presidente de la Federación tt). cio capitalina. En agenda Alertó sobre un posible in- En cuanto a las carencias del de Centros Universitarios de la En el encuentro de trató so- Entre los puntos que explicó No obstante, el presidente de cremento del índice de desem- sector, refirió que los vecinos le Universidad Central de Vene- bre la jornada laboral, régimen estuvo lo relacionado con las la Cámara de Comercio de Bar- pleo, ante la ausencia de po- manifestaron que la inseguri- zuela (UCV), Juan Requesen. de prestaciones sociales, días disposiciones transitorias de la celona, Gustavo Ramos, infor- líticas económicas eficientes. dad los tiene azote así como los de descanso y la tercerización. ley que establecen un plazo de mó que habrá una segunda cortes de luz, pues temen de DORYEL SALAZAR MOYA La actividad estuvo a cargo un año para que las empresas jornada de instrucción sobre la DORYEL SALAZAR MOYA 2 6 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 LOC ALES_

MUNICIPIOS > Las malas condiciones de las vías y la inseguridad ponen en riesgo a quienes dependen de una cola para movilizarse

A P R E T U JA D O S Cuando no se tiene transporte, Los estudiantes de Ara- gua de Barcelona cerra- ron la vía que conduce desde Anaco hasta Zaraza (Guárico) el 8/5/2012, para trasladarse se vuelve un sacrificio solicitar la incorporación de cinco unidades de transporte al alcalde ara- Vivir apartado de la ciudad es un calvario diario para aquellos que no cuentan con carro propio, por puestos o buses para güeño Juan de Dios Figue- salir de casa. En las zonas centro y sur de Anzoátegui, quienes habitan en comunidades indígenas o en poblaciones retiradas de redo y a representantes de la Fundación Fondo Na- los lugares de trabajo o estudio pasan las de Caín. Pese a las vicisitudes cumplen con su meta / MARINELID MARCANO / DONNY GONZÁLEZ cional de Transporte Ur- bano (Fontur). Aún esperan respuesta [ZONA CENTRO-SUR] a las solicitudes enviadas a los organismos. Un calvario es lo que pa- Al respecto, el vicepre- decen quienes viven apartados sidente de la Cámara Mu- de la ciudad y deben a diario nicipal de Santa Ana, Víctor cruzar los dedos para agarrar Suárez, indicó que “aquí una “colita” o algún servicio existen más de 300 uni- público que pueda trasladarlos versitarios que estudian en desde sus casas en las zonas la UDO, Universidad Nacio- rurales hasta sus sitios de em- nal Experimental de la pleo o estudio. Fuerza Armada (Unefa), La falta de transporte pú- Instituto Universitario José blico y el mal estado de las vías Antonio Anzoátegui (Iutjaa) son las principales fallas que y Gran Mariscal de Aya- argumentan los más afecta- cucho (Ugma), que deben d o s. hacer uso de autobuses con Esta situación que se vive en apenas 54 puestos”. Ni diversos municipios de la zona apretujados caben. centro-sur de Anzoátegui, lo La Alcaldía de Santa Ana sufren en carne propia las cuenta con cinco unidades. hijas del ama de casa Elisa De estas, dos están ope- Álvare z. rativas y tres son alqui- Esta mujer pertenece a la ladas. Resaltó que el trans- comunidad indígena Tascaba- porte también sirve para ña I, en el municipio Freites. llevar al personal que la- Esa población se ubica a 30 bora en las casas de es- minutos de la capital de Simón tudios, pero advirtió que en Rodríguez (El Tigre), donde Ye- algunas ocasiones estos nimar (de 16 años de edad) y empleados no disfrutan del Yeniffer (14) cursan cuarto y beneficio por la alta de- séptimo grado respectivamen- manda de bachilleres. te, en diferentes planteles. “Es un sacrificio que se hace CARENCIA. Los jóvenes que habitan en poblaciones lejanas demandan transporte (Fotos: Donny González / Wayne ) cuando uno quiere algo de ver- 300 dad”, adujo Álvarez para des- B O L Í VA R E S cribir el esfuerzo que hacen estado para movilizarse se ha- también estudiante de la UDO cobran por un servicio di- sus hijas desde muy temprano cen cuesta arriba, más aún y habitante del municipio Ara- recto desde Tascabaña para llegar a clases. cuando la naturaleza se vuelve gua de Barcelona, de sólo pen- hasta El Tigre, si el tras- Sin siquiera esperar el canto i m p l a c abl e. sar en ir a la universidad le lado es de emergencia y de los gallos, las adolescentes se Javier Guzmán, estudiante causa una sensación de hastío en horas de la noche. Esto levantan a las 4:00 am y salen de Ingeniería en la Universi- por el problema de transporte. significa un gasto exorbi- “como un rayo” de la casa para dad de Oriente (UDO), exten- “Es extenuante. En varias tante para quienes tienen probar suerte y tomar el primer sión Anaco, relató todo el pe- oportunidades, la comunidad que pagar el viaje de ida y carro que salga desde la co- riplo que debe cumplir a diario estudiantil ha manifestado y vuelta. Es por esa razón munidad hasta El Tigre. para desplazarse y alcanzar su hasta cerrado la vía que co- que los habitantes exigen “No hay un transporte fijo. único objetivo cada mañana: munica con Anaco, por la falta una línea de transporte y Algunos de los pobladores de la llegar a clases. de autobuses”. el mejoramiento de las ca- zona hacen viajes con sus ca- “A veces pienso que si todo “Salgo de casa a las 5:00 am, r re t e ra s . rros. Cobran Bs 20 por persona, fuese diferente, sería mejor, pero para llegar a la parada del ter- sea estudiante o no. Esto es un MUY TRANSITADA P E R O. . . no lo es. Me levanto a las 4:30 de minal de Aragua de Barcelona. ETNIAS O LV I DA DA S gasto enorme, porque mis hijas la madrugada. El despertador o Allí paso media hora, si no más, ven clases en dos turnos, aun- Huecos, depresiones y basura es lo que resalta en la vía que mi madre me levantan, ya que porque hay choferes que van El municipio Freites de que hay veces que no les queda conduce a Tascabaña I y II, por la que transitan a diario para salir del municipio Santa lento por el mal estado de la vía. Anzoátegui está confor- otra que quedarse en El Tigre”. camiones con carga pesada y vehículos particulares. No Ana se debe madrugar para lo- Después llego a Anaco al ter- mado, además de cua- Cancelar Bs 80 diariamente existe una línea de transporte público como tal y el servicio de grar llegar a la UDO. En varias minal terrestre. Allí agarro tro parroquias (Santa Ro- es un golpe muy duro para traslado lo prestan algunos carros por puesto manejados por ocasiones me he quedado va- otro carrito para esperar otra sa, Urica, Libertador y Álvarez, quien actualmente es- habitantes de los caseríos indígenas. Para el presidente de la rado por la lluvia o porque no media hora el bus que va en Cantaura), por 20 comu- tá desempleada y es sostén de Cámara Municipal de Freites, Benito Machuca, esa vialidad es un hay carritos ni autobuses”. dirección a la UDO”. nidades étnicas, entre las familia. Se rebusca una vez caos. “Los taxis no vienen hasta acá (Cantaura) por el mal estado Detalló que su rutina duran- Pero allí no termina todo. que se encuentran Tasca- más que otra, con cualquier de la carretera. Los camiones petroleros y los que van a la planta te la semana comienza con la Tomar este bus hacia la casa de baña I y II. Estas pobla- trabajito que le sale. de desechos sólidos de Pdvsa transitan a cada momento por aquí”. espera en la parada del casco estudios implica “esperar a que ciones indígenas que su- Por esa limitación, tanto Ye- central de Santa Ana. Después se llene primero como una lata man, entre ambas, un nimar como Yeniffer, en oca- toma uno de los buses habi- de sardina. Sólo hay tres que aproximado de 1.500 ha- siones se refugian en casa de litados que lo traslada hasta el van directo. A ello le sumamos bitantes, son aquejadas alguna compañera de clases, “Cuando no hay transporte de- munidades indígenas y que las terminal del municipio Anaco. el riesgo de la inseguridad”. por la deficiencia de ser- para poder acudir a las aulas ben esperar y llegar a la casa a vías sean asfaltadas. Ese trayecto hasta la capital A pesar de las penurias, tan- vicios públicos básicos co- en la tarde. veces a las 9:00 pm, y eso me anaquense, sin lluvia, le toma to para Elisa y sus hijas, como mo la vialidad y el agua. Alrededor de las 5:00 pm, las asusta porque la vía es muy Si llueve es peor unos 30 minutos, pero con un para Javier y Marcos, hay una Aunque se ubican en hermanas se encuentran en la pelig rosa”. Las dificultades que afron- aguacero pierde clases o tarda certeza, y es que al final, cuan- áreas petroleras, aún es- parada (plaza de La Patilla) de Álvarez no pierde la espe- tan estudiantes y trabajadores hasta hora y media en llegar a do logren graduarse, el cal- tán a la espera de que les El Luchador, en El Tigre, desde ranza de que algún día exista un de los tres principales muni- su destino. vario diario de salir y retornar “metan la mano”. donde salen los carritos. buen transporte para las co- cipios de la zona centro del Para Marcos Rodríguez, a casa, habrá valido la pena. LOC ALES_ EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 7 4

ECON O M Í A > ZONA SUR > Ni conductores ni usuarios usan sitios fijos para parar Estiman aumentar Choferes de El Tigre producción de soya

[EL TIGRE] operaciones del complejo in- esperan por las paradas dustrial, dirigido por unos 200 El vicepresidente de la Re- t r ab a j a d o re s. pública y ministro de Agri- “Esto para ir nutriendo lue- El presidente de la Cámara del Transporte de Simón Rodríguez, Pedro Tillero, explicó que el cultura y Tierras, Elías Jaua, go el referido complejo agroin- año pasado le entregaron al gobierno local un proyecto de demarcación de puntos de embarque acompañado por un grupo de dustrial con las plantas de re- productores del estado Anzoá- finación y embotelladora de y desembarque de pasajeros, pero aún no han recibido respuestas / ARGEL FERNÁNDEZ tegui, anunció que para el año aceite refinado, la de alimentos 2013 será culminado el Pro- balanceados, así como las de yecto de Desarrollo Agrario So- carne y leche saborizada”. [EL TIGRE] dro Tillero, reconoció el irres- cialista José Ignacio Abreu e Por ultimo informó Jaua peto a las paradas existentes y Lima, con el cual estiman pro- que el país requiere de 600 mil “Por favor, me deja por la lo atribuyó, en parte, a la falta ducir 1.500 kilos de soya por hectáreas para lograr el pleno esquina”, “ Señor, me quedo en de conciencia del chofer y del h e c t á re a . abastecimiento de soya, meta el semáforo”, “Amigo, aprove- u s u a r i o. Destacó que a tres años de su planteada para el periodo gu- che y se baja rápido”. Frases creación, el referido complejo, bernamental 2013- 2019. como esas se escuchan en los Hay un proyecto ubicado en la vía El Tigre-Pa- carros por puesto que tran- En un intento por contribuir riaguán, está produciendo 8 Un contacto sitan por la avenida Francisco con el ordenamiento vial, Tillero mil hectáreas de la legumino- El presidente de la Repú- de Miranda (primera carrera) indicó que en agosto del año sa. Sin embargo, la meta para blica, Chávez, expresó de El Tigre. pasado elaboraron un proyecto este año es de 17 mil. durante un contacto telefónico Y es que cualquier área, aun- denominado “Sistema Integra- con el vicepresidente durante que esté reservada como zona do del Transporte Urbano”. Aumentar la producción el acto, que fue transmitido por de seguridad bancaria o pro- Diseñaron un plan de de- El propósito del Ejecutivo es Venezolana de Televisión, que hibida, sirve para el embarque marcación de 45 paradas a lo lograr un importante incre- Venezuela cuenta con 30 mi- y desembarque de pasajeros. largo de los dos canales de la 14 mento de la producción de le- llones de hectáreas de super- “Las paradas las ocupan los avenida Francisco de Miranda PA R A DA S che, aceite vegetal, alimentos ficie cultivable, por lo que es carros particulares como es- y hacia la segunda Calle Sur. del transporte público que fueron identificadas con estructuras balanceados para animales y prioridad de la revolución bo- tacionamientos. Nosotros tene- Varias de esas estaciones exis- y chupetas colocaron en la avenida Francisco de Miranda de El carne saborizada. livariana convertirla a corto mos que caminar para ver dón- ten. Tigre, durante la gestión de alcalde Ernesto Paraqueima. Esas El alto funcionario expresó plazo en una verdadera poten- de podemos tomar un carrito”, Tillero aseguró que identi- estaciones estuvieron acompañadas de un decreto que prohibía que 24 beneficiarios de la Mi- cia agrícola en el continente. dijo la usuaria Yamilet Gue- ficaron con referencias y di- a los conductores del transporte público circular por el canal sión Gran Saber y Trabajo se va r a . recciones cada punto de espera derecho de la vía. incorporarán al proceso de SOL VARGAS GARCÍA “Si me pongo a esperar un del transporte público. carrito de El Tigre-El Tigrito A nueve meses de haber he- en la parada del centro co- cho la solicitud a la munici- choferes las respeten. bién en los sectores populares. PL ANES mercial Petrucci, no me voy palidad, el dirigente gremial Al respecto, el alcalde Carlos Señaló que una vez que pongan Jaua dijo que para sep- nunca. No me queda otra op- aseguró que no han recibido Hernández aseguró que el de- los techos o sólo con la demar- tiembre se habilitarán seis ción que adelantarme y tomar- re s p u e s t a . partamento de Obras Públicas cación harán operativos para que baterías de silo, para un lo en el edificio Souky ”, dijo el Cree que si identifican cada tiene listo un diseño de estruc- se cumpla su uso. De hecho, ade- total de 10, con capacidad trabajador Gregorio Mendoza una de las paradas se puede tura de paradas para ser ins- lantan el asfaltado y rayado de la de almacenamiento de 10 El presidente de la Cámara iniciar una campaña para ha- taladas no sólo en la avenida avenida Francisco de Miranda y toneladas. del Transporte de El Tigre, Pe- cer que tanto pasajeros como Francisco de Miranda sino tam- en los corredores viales. 2 8 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 LOC ALES_ LOC ALES_ EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 9 4 REPORTAJE > Vecinos que han sido víctimas de anegaciones en sus sectores cuentan sus vivivencias y desean que el invierno de 2012 no les traiga más angustias para ellos y sus familias

ocasiones su casa fue retratada lo menos cinco inundaciones avenida Stadium, elevado, ave- El Tiempo por El Tiempo. han ocurrido en Puerto La nida Constitución y descarga Sotillo en la calle “Recuerdo que el agua se fue Cruz y han sido reseñadas por en Los Yaques, sí fue culmi- acumulando en las calles y los medios locales. nado. Pero, el representante del re q u i e re Puerto La Cruz seguirá poco a poco se metía en nues- Colegio de Ingenieros dice que ¿Quién es responsable tras viviendas, y, al mismo Fallas en mantenimiento no se le ha hecho el mante- 25 millones tiempo, las cloacas se des- Para el ingeniero Glen Sardi, nimiento adecuado. Afirma de los drenajes b o rd ab a n” , narró la mujer a encargado del área de drenajes que el saneamiento debe ha- o b s t r u i d o s? través de la edición de este del proyecto Pensar en Anzoá- cerse, máximo, cada dos años. vulner able rotativo del día 23/4/2011. tegui, promovido por el Co- “Un drenaje es un conducto Hoy, los vecinos afirman legio de Ingenieros de la en- que varía de tamaño. Siempre Raiza que siguen vulnerables a tidad, la ciudad ha estado a tendrá captaciones (red de al- M e n d oz a los aguaceros. merced de las lluvias debido a cantarillas) que deben mante- Ama de casa En igual condición de la falta de mantenimiento y la nerse limpias. También deben Yo creo que el a inundaciones inestabilidad conti- no culminación de los sistemas sanearse los sumideros para responsable de núan los residentes de de desagües. que el agua caiga directo al que los drena- Redoma Molorca, en los lími- La red de aguas pluviales de cajón. Por ejemplo el dren B, jes estén tapa- de tes con el municipio la capital sotillense fue dise- por su dimensión (3 metros de dos no sólo es Puerto La Cruz Bolívar. Lérida Bonillo, ñada a principios de la década ancho por 2.5 metros de alto) el gobierno, si- Guaraguao vecina de esa comunidad del 70 por el ingeniero Luis puede limpiarse con maquina- no también los propios vecinos. El Mar Caribe Refinería D bajo el agua porteña, todavía recuerda la Franceschi, profesor de Hi- rias (minishovel o payloader). alcalde Stalin Fuentes, en lugar de Av. 5 de Julio de Puerto inundación de la que fue dráulica de la Universidad En otros más pequeños, la lim- estar construyendo jardineras, de- La Cruz LA P R O P U E STA Desde su construcción hace más víctima el 28 de noviembre Central de Venezuela (UCV). pieza puede ser manual”. bería iniciar una limpieza agresiva El dren C Desde la óptica del in- B de 2010, a eso de la 1:30 de Glen Sardi señala haber par- De acuerdo con el especia- de los cauces. La quebrada de Las de treinta años, la red de geniero Glen Sardi, miem- Es el más cortos de Puerto La Cruz: la tarde. ticipado directamente en su lista, la inundación que ocurre Charas está asquerosa. Los vecinos, drenajes primarios de Puerto La va desde Los Bomberos en Tierra Los Yaques bro de la directiva del Co- Fuentes afirma que si han Cuenta Bonillo que c re a c i ó n . en el elevado de la avenida por su parte, deben colaborar no Cruz a sido una de las mas Adentro hasta el elevado legio de Ingenieros de An- hecho inversiones un chaparrón de hora zoátegui, muchos sistemas El sistema esta comprendido Municipal y que afecta la en- arrojando desperdicios. completas de Venezuela, sin y media provocó la de desagües de Puerto La por cuatro drenajes principa- trada del CC Regina, se debe a embargo debido a la falta de crecida de la quebra- les: A, B, C y D. Estos son la acumulación de basura en [PUERTO LA CRUZ ]

ía í Cruz no han sido culmi- mantenimientor y la no culmina- da del sector, tras lo llamados principales porque se ese tramo del cajón que, ade- Juan Luces e nados por la falta de con-

h cual 70 viviendas constr uyen más es el TSU Informática ción del proyecto. La ciudad tinuidad en las gestiones de El alcalde de Puerto La

ec fueron anegadas. con el fin de más bajo del Cruz, Stalin Fuentes, afirmó L Yo creo que Lechería los gobernantes locales y sufre por las lluvias. “Hubo un pa- que soporten sistema. tanto los veci- regionales. Cree que una que en lo que va de gestión Laguna de redón que se ca- “f re c u e n c i a s El dren C nos como el solución es la creación de (desde 2008) se han invertido El Maguey Av. Municipal yó y obstruyó de intensidad es uno de los Gobierno local una autoridad única del Las veces que llueve, Bs 25 millones en el sanea- el paso del de lluvias” más cortos son los respon- Las Delicias agua, que sea autónoma y, ocurren inundaciones miento y construcción de dre- Av. Bolívar agua. Toda que se produ- de Puerto La sables de que por ende, no dependa de en Puerto La Cruz. En Oro- najes en la ciudad, con lo cual se vino ha- cen cada 25 Cruz: va des- los drenajes es- los cambios de gobierno. “peza Castillo es casi seguro refutó la falta de inversión. cia las casas a ñ o s. de Los Bom- -¿Esto significa que Soti- tán obstruidos. Cada quien debe Esta instancia debería te- que las casas queden bajo C por los patios y Según Sar- beros en Tie- llo ya no es vulnerable a las colaborar con un granito de arena. ner una directiva con la el agua. No hay gestión”. los corotos salieron di, el dren A, rra Adentro lluvias? La Alcaldía de Sotillo debe sanear Estadio posibilidad de ir a reelec- Av. Intercomunal por las puertas princi- que va desde José Barbosa hasta el ele- constantemente los cauces, hacer- ción cada cierto tiempo. -No. Sí sigue siendo vulne- Alfonso pales producto de la fuer- el hospital Vecino de Oropeza Castillo vado, donde les mantenimiento, y los residentes Según Sardi, la idea viene rable a inundaciones. esa es “Chico” te corriente”, aseguro la Luis Razetti, se conecta de las comunidades no deben en- planteándose desde 1998, una respuesta sincera. Carrasquel m u j e r. baja por la con el dren B. suciar. Yo he sido víctima de inun- cuando el ingeniero Pedro -¿Cuáles han sido las Complejo Esa vez, las casas de avenida Argimiro Gabaldón, Sardi denuncia que los gobier- daciones en el CC Regina, porque Misle era el presidente de obras más importantes? Polideportivo Betty Salazar, Felipe pasa por la Universidad de nos han permitido que se ha- -Hemos canalizado la lim- la basura tapa las alcantarillas. La red de aguas pluviales de la capital la antigua Hidroven. “Des- Libertador Marcano, Marbelis Oriente y descarga en la la- gan conexiones ilegales de re- pieza del dren B en 2011, a Vía Alterna sotillense fue diseñada a principios de la pués llegó Alejandro Hit- Simón Country década del 70 por el ingeniero Luis Marcano, Rafael Bo- cher, actual ministro de guna de El Maguey, está in- des de aguas servidas, lo cual través del Ministerio del Poder Para el ingeniero Glen Sardi, encargado del Bolívar Club Franceschi, profesor de Hidráulica de la nilla, Belkis Maestre, Ambiente, y todo se echó completo. “Diseñan las cosas y obstruye el ducto. Popular para el Ambiente. Pa- Sheila Universidad Central de Venezuela. Henry López, Ri- para atrás. No ha habido cuando hay cambio de gobier- Esto, aunado a la falta de ra esa obra se invirtieron Bs 2 Hernández área de drenajes del proyecto Pensar en An - chard Maestre, disposición política”. no no las terminan”. saneamiento y a la inconscien- millones. También hicimos Ama de casa Hernán Suárez, La quebrada de Molorca, cia de las personas que arrojan una ampliación de ese sistema Yo pienso que zoátegui, promovido por el Colegio de Inge- Ofelia Vallenilla, De acuerdo con el titular que forma parte del proyecto basura a las calles, ocasiona el desde la clínica Nazareth has- los responsa- Teodoro Guevara, Lus- hecho inicialmente, no está colapso del drenaje cuando ta la Escuela Técnica Indus- nieros de la entidad, el municipio Sotillo ha del Colegio de Ingenieros, bles de la su- El sistema está comprendido por cuatro drenajes mila Díaz, Yraida Sala- el presidente de la Hidro- embaulada. Esta situación pro- llueve. Por esa razón, durante trial. Allí se invirtió, en una ciedad en los zar, Carmen Rodríguez, vocó el desbordamiento del los chaparrones pueden obser- estado a merced de las lluvias debido a la falta principales: A, B, C y D lógica del Caribe (Hidro- primera fase, Bs 8 millones. drenajes somos Hilda López y María Ro- caribe), Antonio Arreaza, cauce en noviembre de 2010. varse torrentes bajando por la -¿Y entonces por qué la los vecinos y de mantenimiento y a la no culminación de los El dren A El dren B dríguez en ese sector, te- tampoco ha colaborado pa- Un año antes, más de 10 ca- avenida y montones de basura avenida Principal de Chu- también el gobierno. La alcaldía nían unos 10 centímetros rros fueron arrastrados bajo el acumulada. parín se inunda cuando Qué es Va desde el hospital Razetti, baja por Hace un recorrido subterráneo desde ra dar ese paso, Afirma que debe buscar las maneras de lim- sistemas de desagües / TEXTOS: LIZARDO AGUILAR ROJAS la avenida Argimiro Gabaldón, pasa por la vía férrea de Las Delicias, pasa por la de lodo en su interior. el proceso debe ir acom- puente de la UDO por una fuer- El dren D, que rodea la parte l l u eve ? piar más seguido y los vecinos de- Un drenaje es un conducto la Universidad de Oriente y descarga en plaza de Las Banderas, avenida Muy tarde, en la noche, sus te crecida. Las fotos recorrie- trasera de la Refinería de Puer- -Esa situación se ha redu- UDO pañado de una reestruc- ben tomar conciencia y no echar la que varía de tamaño y de forma. la laguna de El Maguey. Está incomple- Stadium, elevado, avenida Constitución enseres continuaban regados turación de Hidrocaribe. ron todo el país a través de las to La Cruz y que desemboca en cido en 50%. Todavía falta una basura en las calles y en los de- Consta de una red de alcantari- to. y descarga en Los Yaques. en las calles, llenos de barro. redes sociales. De acuerdo con la bahía de Guanta, no ha sido segunda fase que costará Bs 4 sagües. Yo he visto a mucha gente llas y sumideros. Que son la [PUERTO LA CRUZ] Algunos perdieron hasta sus Estos tres eventos marcaron El fortalecimiento del Sardi, está situación también limpiado nunca, dice Sardi. millones. También vamos a poniendo la basura en las corrien- boca del cajón, donde finalmen- El dren D las vidas de muchos porteños, fue consecuencia de que el dre- Aun así, los vecinos aspiran limpiar el dren D, que pasa zapatos. La mayoría manifes- te se drena el agua trabajo con la empresa pri- tes de agua para que se la lleven, 21 de abril de 2011, 2:30 de la taba su molestia y se pregun- Rodea la parte trasera de la pero son sólo una referencia de vada puede ser otra fuente naje no está terminado. a que en 2012 Dios sea benévolo detrás de la refinería para evi- eso es bochornoso. tarde, José Ignacio Cuevas, tra- taban hasta cuándo se repe- Refinería de Puerto La Cruz y las innumerables consecuen- segura de recursos para El dren B, que hace un re- con los porteños para no tener tar ese colapso. bajador de la construcción, se tiría aquella situación en Puer- desemboca en la bahía de Guanta cias que han dejado los pe- culminar las obras, con- corrido subterráneo desde la que ser testigos o víctimas de -¿Por qué se inunda el Cas- disponía a almorzar con su to La Cruz. ríodos de invierno en Sotillo. sidera Sardi. vía férrea de Las Delicias, pasa inundaciones, como las ocu- co Central y Los Cocos? Sumidero En los dos últimos años, por por la plaza de Las Banderas, rridas en años anteriores. -Eso se debe al colapso de la Carlos Pinto novia en el centro comercial “Aguardé mucho rato. El am- Cajón planta Simón Rodríguez, situa- Ad m i n i s t ra d o r Regina de Puerto La Cruz, mu- biente era tenso. Nadie salía de da diagonal al hotel Rasil. Cada uno de nicipio Sotillo. su sorpresa y de la angustia. Nivel del suelo Alcantarillado -¿Y por qué no la han re- nosotros y de “Mientras comíamos en la Parecía el fin del mundo. Yo CRONOLOGÍA parado en tres años? los represen- feria, comenzó a llover a cán- nunca había sido afectado por -Hidrocaribe es el organis- tantes de las taros. Cuando salimos para to- una inundación de esa mag- 3 mt. mo que se encargará de su instituciones mar el autobús, todo el frente nitud. Al final, el aguacero Avenida o calle re paración. del Estado tie- del edificio estaba cubierto de mermó y las aguas descendie- 2,5 mt. A -El dren A está incompleto. nen su cuota de agua. Me acuerdo clarito de un ro n” . 28/11/2010 La calle Principal 21/4/2011 7/5/2012 ¿Qué se puede hacer para evi- culpa. Uno, como ciudadano, debe carrito Lada que flotaba como Ese mismo año, el 22 de ju- de Los Cocos y la calle Molorca, tar inundaciones en Molorca? colaborar no echando los desper- un corotico”. nio, Lolimar Salgado, domici- Un fuerte Monagas de Los La fuerte La Vecindad del - Debe hacerse un dragado dicios en zonas inadecuadas, y Cuevas recuerda que mu- liada en el sector Los Cocos de Puede Un fuerte aguacero Yaques fueron lluvia que cayó aguacero inundó Chavo, Terrazas de inundó en la zona norte del de la zona de amortización de cumpliendo con los horarios de re- chas personas lloraban porque Puerto La Cruz, volvió a vivir limpiarse con: anegadas por un calles y avenidas Pozuelos, El Amparo, parcialmente fuerte aguacero. estado Anzoátegui y El Maguey. Eso debe hacerlo el colección de las empresas de aseo. el agua sobrepasaba el techo de el terror de perder todos sus de Puerto Lomas del Amparo, Los las calles de El Hubo 26 familias apenas duró unos 30 EL TIEMPO Instituto de Canalización que Y el gobierno debe mejorar los sus carros. Otros debieron es- enseres a raíz de la acumu- Machos, Ezequiel Zamora, La Cruz. Paraíso en afectadas. minutos, inundó pertenece al Minamb. sistemas de recolección, limpiar los perar más de dos horas a que lación de las aguas de lluvia en Valle Verde, Guanire Abajo, Puerto La Cruz. durante varias horas El jefe local consideró que se drenajes y, sobre todo, fomentar la los niveles de la inundación la calle Monagas. Pozuelos, Pedro Segura las principales requieren 25 millones para concientización de la gente. bajaran un poco para poder Ya en 2010 había pasado por 19/11/2010 y Casco Central, quedaron 23/6/2011 vías de Sotillo. salir a pie. la misma crisis. En las dos bajo el agua. adecuar todos los drenajes.

Manual Mini Shovel Pailoader / Infografía: Félix Orea 2 8 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 LOC ALES_ LOC ALES_ EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 9 4 REPORTAJE > Vecinos que han sido víctimas de anegaciones en sus sectores cuentan sus vivivencias y desean que el invierno de 2012 no les traiga más angustias para ellos y sus familias

ocasiones su casa fue retratada lo menos cinco inundaciones avenida Stadium, elevado, ave- El Tiempo por El Tiempo. han ocurrido en Puerto La nida Constitución y descarga Sotillo en la calle “Recuerdo que el agua se fue Cruz y han sido reseñadas por en Los Yaques, sí fue culmi- acumulando en las calles y los medios locales. nado. Pero, el representante del re q u i e re Puerto La Cruz seguirá poco a poco se metía en nues- Colegio de Ingenieros dice que ¿Quién es responsable tras viviendas, y, al mismo Fallas en mantenimiento no se le ha hecho el mante- 25 millones tiempo, las cloacas se des- Para el ingeniero Glen Sardi, nimiento adecuado. Afirma de los drenajes b o rd ab a n” , narró la mujer a encargado del área de drenajes que el saneamiento debe ha- o b s t r u i d o s? través de la edición de este del proyecto Pensar en Anzoá- cerse, máximo, cada dos años. vulner able rotativo del día 23/4/2011. tegui, promovido por el Co- “Un drenaje es un conducto Hoy, los vecinos afirman legio de Ingenieros de la en- que varía de tamaño. Siempre Raiza que siguen vulnerables a tidad, la ciudad ha estado a tendrá captaciones (red de al- M e n d oz a los aguaceros. merced de las lluvias debido a cantarillas) que deben mante- Ama de casa En igual condición de la falta de mantenimiento y la nerse limpias. También deben Yo creo que el a inundaciones inestabilidad conti- no culminación de los sistemas sanearse los sumideros para responsable de núan los residentes de de desagües. que el agua caiga directo al que los drena- Redoma Molorca, en los lími- La red de aguas pluviales de cajón. Por ejemplo el dren B, jes estén tapa- de tes con el municipio la capital sotillense fue dise- por su dimensión (3 metros de dos no sólo es Puerto La Cruz Bolívar. Lérida Bonillo, ñada a principios de la década ancho por 2.5 metros de alto) el gobierno, si- Guaraguao vecina de esa comunidad del 70 por el ingeniero Luis puede limpiarse con maquina- no también los propios vecinos. El Mar Caribe Refinería D bajo el agua porteña, todavía recuerda la Franceschi, profesor de Hi- rias (minishovel o payloader). alcalde Stalin Fuentes, en lugar de Av. 5 de Julio de Puerto inundación de la que fue dráulica de la Universidad En otros más pequeños, la lim- estar construyendo jardineras, de- La Cruz LA P R O P U E STA Desde su construcción hace más víctima el 28 de noviembre Central de Venezuela (UCV). pieza puede ser manual”. bería iniciar una limpieza agresiva El dren C Desde la óptica del in- B de 2010, a eso de la 1:30 de Glen Sardi señala haber par- De acuerdo con el especia- de los cauces. La quebrada de Las de treinta años, la red de geniero Glen Sardi, miem- Es el más cortos de Puerto La Cruz: la tarde. ticipado directamente en su lista, la inundación que ocurre Charas está asquerosa. Los vecinos, drenajes primarios de Puerto La va desde Los Bomberos en Tierra Los Yaques bro de la directiva del Co- Fuentes afirma que si han Cuenta Bonillo que c re a c i ó n . en el elevado de la avenida por su parte, deben colaborar no Cruz a sido una de las mas Adentro hasta el elevado legio de Ingenieros de An- hecho inversiones un chaparrón de hora zoátegui, muchos sistemas El sistema esta comprendido Municipal y que afecta la en- arrojando desperdicios. completas de Venezuela, sin y media provocó la de desagües de Puerto La por cuatro drenajes principa- trada del CC Regina, se debe a embargo debido a la falta de crecida de la quebra- les: A, B, C y D. Estos son la acumulación de basura en [PUERTO LA CRUZ ]

ía í Cruz no han sido culmi- mantenimientor y la no culmina- da del sector, tras lo llamados principales porque se ese tramo del cajón que, ade- Juan Luces e nados por la falta de con-

h cual 70 viviendas constr uyen más es el TSU Informática ción del proyecto. La ciudad tinuidad en las gestiones de El alcalde de Puerto La

ec fueron anegadas. con el fin de más bajo del Cruz, Stalin Fuentes, afirmó L Yo creo que Lechería los gobernantes locales y sufre por las lluvias. “Hubo un pa- que soporten sistema. tanto los veci- regionales. Cree que una que en lo que va de gestión Laguna de redón que se ca- “f re c u e n c i a s El dren C nos como el solución es la creación de (desde 2008) se han invertido El Maguey Av. Municipal yó y obstruyó de intensidad es uno de los Gobierno local una autoridad única del Las veces que llueve, Bs 25 millones en el sanea- el paso del de lluvias” más cortos son los respon- Las Delicias agua, que sea autónoma y, ocurren inundaciones miento y construcción de dre- Av. Bolívar agua. Toda que se produ- de Puerto La sables de que por ende, no dependa de en Puerto La Cruz. En Oro- najes en la ciudad, con lo cual se vino ha- cen cada 25 Cruz: va des- los drenajes es- los cambios de gobierno. “peza Castillo es casi seguro refutó la falta de inversión. cia las casas a ñ o s. de Los Bom- -¿Esto significa que Soti- tán obstruidos. Cada quien debe Esta instancia debería te- que las casas queden bajo C por los patios y Según Sar- beros en Tie- llo ya no es vulnerable a las colaborar con un granito de arena. ner una directiva con la el agua. No hay gestión”. los corotos salieron di, el dren A, rra Adentro lluvias? La Alcaldía de Sotillo debe sanear Estadio posibilidad de ir a reelec- Av. Intercomunal por las puertas princi- que va desde José Barbosa hasta el ele- constantemente los cauces, hacer- ción cada cierto tiempo. -No. Sí sigue siendo vulne- Alfonso pales producto de la fuer- el hospital Vecino de Oropeza Castillo vado, donde les mantenimiento, y los residentes Según Sardi, la idea viene rable a inundaciones. esa es “Chico” te corriente”, aseguro la Luis Razetti, se conecta de las comunidades no deben en- planteándose desde 1998, una respuesta sincera. Carrasquel m u j e r. baja por la con el dren B. suciar. Yo he sido víctima de inun- cuando el ingeniero Pedro -¿Cuáles han sido las Complejo Esa vez, las casas de avenida Argimiro Gabaldón, Sardi denuncia que los gobier- daciones en el CC Regina, porque Misle era el presidente de obras más importantes? Polideportivo Betty Salazar, Felipe pasa por la Universidad de nos han permitido que se ha- -Hemos canalizado la lim- la basura tapa las alcantarillas. La red de aguas pluviales de la capital la antigua Hidroven. “Des- Libertador Marcano, Marbelis Oriente y descarga en la la- gan conexiones ilegales de re- pieza del dren B en 2011, a Vía Alterna sotillense fue diseñada a principios de la pués llegó Alejandro Hit- Simón Country década del 70 por el ingeniero Luis Marcano, Rafael Bo- cher, actual ministro de guna de El Maguey, está in- des de aguas servidas, lo cual través del Ministerio del Poder Para el ingeniero Glen Sardi, encargado del Bolívar Club Franceschi, profesor de Hidráulica de la nilla, Belkis Maestre, Ambiente, y todo se echó completo. “Diseñan las cosas y obstruye el ducto. Popular para el Ambiente. Pa- Sheila Universidad Central de Venezuela. Henry López, Ri- para atrás. No ha habido cuando hay cambio de gobier- Esto, aunado a la falta de ra esa obra se invirtieron Bs 2 Hernández área de drenajes del proyecto Pensar en An - chard Maestre, disposición política”. no no las terminan”. saneamiento y a la inconscien- millones. También hicimos Ama de casa Hernán Suárez, La quebrada de Molorca, cia de las personas que arrojan una ampliación de ese sistema Yo pienso que zoátegui, promovido por el Colegio de Inge- Ofelia Vallenilla, De acuerdo con el titular que forma parte del proyecto basura a las calles, ocasiona el desde la clínica Nazareth has- los responsa- Teodoro Guevara, Lus- hecho inicialmente, no está colapso del drenaje cuando ta la Escuela Técnica Indus- nieros de la entidad, el municipio Sotillo ha del Colegio de Ingenieros, bles de la su- El sistema está comprendido por cuatro drenajes mila Díaz, Yraida Sala- el presidente de la Hidro- embaulada. Esta situación pro- llueve. Por esa razón, durante trial. Allí se invirtió, en una ciedad en los zar, Carmen Rodríguez, vocó el desbordamiento del los chaparrones pueden obser- estado a merced de las lluvias debido a la falta principales: A, B, C y D lógica del Caribe (Hidro- primera fase, Bs 8 millones. drenajes somos Hilda López y María Ro- caribe), Antonio Arreaza, cauce en noviembre de 2010. varse torrentes bajando por la -¿Y entonces por qué la los vecinos y de mantenimiento y a la no culminación de los El dren A El dren B dríguez en ese sector, te- tampoco ha colaborado pa- Un año antes, más de 10 ca- avenida y montones de basura avenida Principal de Chu- también el gobierno. La alcaldía nían unos 10 centímetros rros fueron arrastrados bajo el acumulada. parín se inunda cuando Qué es Va desde el hospital Razetti, baja por Hace un recorrido subterráneo desde ra dar ese paso, Afirma que debe buscar las maneras de lim- sistemas de desagües / TEXTOS: LIZARDO AGUILAR ROJAS la avenida Argimiro Gabaldón, pasa por la vía férrea de Las Delicias, pasa por la de lodo en su interior. el proceso debe ir acom- puente de la UDO por una fuer- El dren D, que rodea la parte l l u eve ? piar más seguido y los vecinos de- Un drenaje es un conducto la Universidad de Oriente y descarga en plaza de Las Banderas, avenida Muy tarde, en la noche, sus te crecida. Las fotos recorrie- trasera de la Refinería de Puer- -Esa situación se ha redu- UDO pañado de una reestruc- ben tomar conciencia y no echar la que varía de tamaño y de forma. la laguna de El Maguey. Está incomple- Stadium, elevado, avenida Constitución enseres continuaban regados turación de Hidrocaribe. ron todo el país a través de las to La Cruz y que desemboca en cido en 50%. Todavía falta una basura en las calles y en los de- Consta de una red de alcantari- to. y descarga en Los Yaques. en las calles, llenos de barro. redes sociales. De acuerdo con la bahía de Guanta, no ha sido segunda fase que costará Bs 4 sagües. Yo he visto a mucha gente llas y sumideros. Que son la [PUERTO LA CRUZ] Algunos perdieron hasta sus Estos tres eventos marcaron El fortalecimiento del Sardi, está situación también limpiado nunca, dice Sardi. millones. También vamos a poniendo la basura en las corrien- boca del cajón, donde finalmen- El dren D las vidas de muchos porteños, fue consecuencia de que el dre- Aun así, los vecinos aspiran limpiar el dren D, que pasa zapatos. La mayoría manifes- te se drena el agua trabajo con la empresa pri- tes de agua para que se la lleven, 21 de abril de 2011, 2:30 de la taba su molestia y se pregun- Rodea la parte trasera de la pero son sólo una referencia de vada puede ser otra fuente naje no está terminado. a que en 2012 Dios sea benévolo detrás de la refinería para evi- eso es bochornoso. tarde, José Ignacio Cuevas, tra- taban hasta cuándo se repe- Refinería de Puerto La Cruz y las innumerables consecuen- segura de recursos para El dren B, que hace un re- con los porteños para no tener tar ese colapso. bajador de la construcción, se tiría aquella situación en Puer- desemboca en la bahía de Guanta cias que han dejado los pe- culminar las obras, con- corrido subterráneo desde la que ser testigos o víctimas de -¿Por qué se inunda el Cas- disponía a almorzar con su to La Cruz. ríodos de invierno en Sotillo. sidera Sardi. vía férrea de Las Delicias, pasa inundaciones, como las ocu- co Central y Los Cocos? Sumidero En los dos últimos años, por por la plaza de Las Banderas, rridas en años anteriores. -Eso se debe al colapso de la Carlos Pinto novia en el centro comercial “Aguardé mucho rato. El am- Cajón planta Simón Rodríguez, situa- Ad m i n i s t ra d o r Regina de Puerto La Cruz, mu- biente era tenso. Nadie salía de da diagonal al hotel Rasil. Cada uno de nicipio Sotillo. su sorpresa y de la angustia. Nivel del suelo Alcantarillado -¿Y por qué no la han re- nosotros y de “Mientras comíamos en la Parecía el fin del mundo. Yo CRONOLOGÍA parado en tres años? los represen- feria, comenzó a llover a cán- nunca había sido afectado por -Hidrocaribe es el organis- tantes de las taros. Cuando salimos para to- una inundación de esa mag- 3 mt. mo que se encargará de su instituciones mar el autobús, todo el frente nitud. Al final, el aguacero Avenida o calle re paración. del Estado tie- del edificio estaba cubierto de mermó y las aguas descendie- 2,5 mt. A -El dren A está incompleto. nen su cuota de agua. Me acuerdo clarito de un ro n” . 28/11/2010 La calle Principal 21/4/2011 7/5/2012 ¿Qué se puede hacer para evi- culpa. Uno, como ciudadano, debe carrito Lada que flotaba como Ese mismo año, el 22 de ju- de Los Cocos y la calle Molorca, tar inundaciones en Molorca? colaborar no echando los desper- un corotico”. nio, Lolimar Salgado, domici- Un fuerte Monagas de Los La fuerte La Vecindad del - Debe hacerse un dragado dicios en zonas inadecuadas, y Cuevas recuerda que mu- liada en el sector Los Cocos de Puede Un fuerte aguacero Yaques fueron lluvia que cayó aguacero inundó Chavo, Terrazas de inundó en la zona norte del de la zona de amortización de cumpliendo con los horarios de re- chas personas lloraban porque Puerto La Cruz, volvió a vivir limpiarse con: anegadas por un calles y avenidas Pozuelos, El Amparo, parcialmente fuerte aguacero. estado Anzoátegui y El Maguey. Eso debe hacerlo el colección de las empresas de aseo. el agua sobrepasaba el techo de el terror de perder todos sus de Puerto Lomas del Amparo, Los las calles de El Hubo 26 familias apenas duró unos 30 EL TIEMPO Instituto de Canalización que Y el gobierno debe mejorar los sus carros. Otros debieron es- enseres a raíz de la acumu- Machos, Ezequiel Zamora, La Cruz. Paraíso en afectadas. minutos, inundó pertenece al Minamb. sistemas de recolección, limpiar los perar más de dos horas a que lación de las aguas de lluvia en Valle Verde, Guanire Abajo, Puerto La Cruz. durante varias horas El jefe local consideró que se drenajes y, sobre todo, fomentar la los niveles de la inundación la calle Monagas. Pozuelos, Pedro Segura las principales requieren 25 millones para concientización de la gente. bajaran un poco para poder Ya en 2010 había pasado por 19/11/2010 y Casco Central, quedaron 23/6/2011 vías de Sotillo. salir a pie. la misma crisis. En las dos bajo el agua. adecuar todos los drenajes.

Manual Mini Shovel Pailoader / Infografía: Félix Orea 2 10 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 LOC ALES_

REPORTAJE > Personas sin hogar viven en obra inconclusa situada en el centro porteño Inseguridad e insalubridad genera edificio abandonado en Pto. La Cruz Cientos de vecinos y transeúntes de la avenida 5 de Julio de la capital sotillense cuestionan la gran cantidad de basura y agua estancada en una estructura localizada en el cruce con la calle Anzoátegui. También dicen que la edificación sirve de guarida para delincuentes y ha sido escenario hasta de homicidios. Exigen que se le dé uso para evitar que estos problemas se agudicen / LIZARDO AGUILAR ROJAS

[PUERTO LA CRUZ]

Pararse frente a ese edificio abandonado, situado en la ave- nida 5 de Julio cruce con calle No es justo que des- Anzoátegui de Puerto La Cruz, pués de tantos años, genera una mezcla de miedo, los porteños estemos su- asco y mucha molestia cuando “friendo por el abandono se presume la cantidad de di- de un edificio que pudiera nero que se invirtió en lo que dársele uso”. sería la gran obra de la Fun- José Barbosa. dación para el Desarrollo de Vecino de Puerto La Cruz. Sotilo (Fundeso). Desde afuera, al levantar la mirada, se puede observar ha- cia los niveles principales a LA H I STO R I A través de las ventanas. Fácil- I mente se detallan grafitis pin- La presidenta de la tados en las paredes: “Dios es Fundación para el Desa- amor”, “Cristo viene”, “super - rrollo de Sotillo, Marisol nani estuvo aquí”y “l ab e r i n t o s Ramos, recordó que el de oscuridad” son algunas de edificio abandonado en la las frases que se leen. avenida 5 de Julio de Al dirigir la vista hacia el Puerto La Cruz, fue cons- lado se divisan los truido hace más de 25 sótanos cubiertos por un agua años por el Banco de Los verdosa y hedionda. Montones Trabajadores. Afirmó que de basura (plástico, papel, cau- el ente que representa só- cho y ramas secas) flotan en lo aportó el terreno con la condición de que se le medio de una nube de mos- 1 q u i t o s. permitiera ocupar algunas Dos pequeñas escaleras de oficinas y el anfiteatro. cemento corroído por el tiempo I Según Ramos, el Go- conducen hacia la mezzanina bierno nacional intervino de la edificación. Allí, la pu- esa entidad financiera y el drición y la acumulación de bien pasó a manos de Fo- desechos aumenta. No hay un gade. En 2003, el exalcal- sólo pedazo de pared que no de Nelson Moreno inició esté rayado. Hay mensajes obs- una medida de expropia- cenos, religiosos, de amor y ción del inmueble. hasta uno (pintado en blanco) que prohíbe la entrada a per- I Ese mismo año, la ins- sonas no autorizadas. titución introdujo un re- Las puertas de los ascen- curso de nulidad ante el sores están selladas con lámi- Tribunal II en lo Conten- nas de metal muy oxidadas. cioso Administrativo. Pero Una escalera angosta y tene- 2 3 hasta ahora, ese despacho brosamente oscura nos lleva al no ha emitido un pronun- segundo piso, donde la escena c i a m i e nt o. es muy similar. Fotoleyendas: -¿La quisieras? te como “el chévere”, está can- sumergido en el sótano. Allí se encuentran algunas 1. El edificio de Fundeso, situado -Sí. Ojalá. sado de ver cómo los delin- “El Dibise está a una cuadra, I “Esto significa que colchonetas, una de ellas ama- en la Av. 5 de Julio de Puerto La Según vecinos y comercian- cuentes arrebatan carteras y en la plaza Bolívar, pero no Fundeso no es el propie- rrada celosamente a un pilar Cruz está abandonada desde más tes de los alrededores, son tres celulares y corren a refugiarse atienden los llamados”, indicó. tario del edificio como se con un mecate. A su lado un de 25 años. las personas que pernoctan en al edificio solitario. La insalubridad del lugar es insiste en decir”, afirmó la envase de latón donde queda- 2. Vecinos dicen que la inun- el edificio abandonado, al igual El profesor jubilado Renato otro problema que se agrega al funcionaria al añadir que, ban restos de un sancocho. dación en el sótano del edificio que Alvaraci. Lista, vecino del edificio Galia, de la construcción abandona- de todas formas, han he- En una esquina, José Al- genera insalubridad. contó que hace algunos años, da. Varias paradas de trans- cho innumerables opera- berto Alvaraci (32), oriundo de 3. Residentes de la Av. 5 de Julio En peligro con la ayuda de la Guardia porte público fueron permisa- tivos de limpieza y sanea- Caracas y criado en Güiria (Su- dicen que los indigentes pernoc- Un funcionario policial nos Nacional, hicieron un opera- das cercanas a ese sitio y son miento. Consideró que el cre) dormía semidesnudo en tan en el edificio. recomendó no seguir subien- tivo de limpieza, y se colocó un unos 50 carros de líneas. “Ese problema es la falta de un colchón mugriento. (Fotos: Daniel Olivares Peaspan) do. Nuevamente abajo, en los punto de control de Polianzoá- gentío se orina y hace sus ne- concientización de los ve- -¿Por qué está en Anzoá- edificios y comercios vecinos, tegui, pero supuestamente los cesidades en el edificio. Lo han cinos y comerciantes. te gui? se percibía el miedo. funcionarios no vigilan y sólo convertido en un gran baño -Me vine para acá porque en peligrosos son los enemigos. Abdalá Allaeddine, dueño de piden dinero a los comercian- p ú bl i c o” . I Prometió que se rea- mi tierra no había trabajo. De noche es candela. un local comercial, dijo que tes de la zona. El ama de casa Mirna Morey lizarán reuniones con los -¿Y cómo llegó aquí? -¿Has cometido algún de- unos delincuentes se metieron Hace tres años mataron cer- manifestó preocupación por- vecinos y se efectuará un -Caminando, buscando un lito? en su negocio el 10 de enero de ca del lugar, a un joven que se que ha enfermado producto del censo de los comerciantes lugar donde quedarme. -Nada de eso. Consumía an- 2012. Días después, muchas de paró en una esquina a comer fuerte hedor que impregna su que están alrededor, con -¿Qué ha visto en estos pa- tes, pero me liberé. las cajas fueron encontradas perros calientes. Y hace poco apar tamento. el propósito de organizar- sillos? -¿Has recibido ayuda de vacías dentro de la estructura. corrió el rumor de que habían Exigió a los entes del Estado los y mejorar sus condi- -De todo. Aquí salen hasta las autoridades? El zapatero Abelardo Ba- lanzado a un hombre desde un “ponerse los pantalones y ha- ciones de trabajo. espantos gritando, pero más -Nunca chamo. chour, conocido cariñosamen- piso superior y su cuerpo sigue cer algo de una vez”. 4 OPINIÓN_ EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 11

SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: xx ox p xxi n x i x o x n [email protected] @ e l t i e m p o.co m .ve < OTRAS VOCES > < TIEMPOS MODERNOS > Vene zuela Rctv, levántate y camina parece una cárcel al día como hoy, pero hace NOEL VALDERRAMA estas calles”, “Pura sangre”, “Mi 5 años, el canal que estuvo DESDE LECHERÍA gorda bella”, “La mujer de Judas”, JESÚS PEÑALVER acompañando a los vene- etc, y todos sus personajes; mien- DESDE CARACAS zolanos por más de 50 saltan dos preguntas obligadas: interferir las comunicaciones; eli- tras recuerde que muchos de los años, fue cerrado por ór- ¿Por qué el gobierno cerró a Rctv minando los medios informativos humoristas de otros canales vie- ero no lo es. Exagero, sí, no es para Tdenes directas del Presidente de la bajo la excusa de crear un canal de para que las víctimas no sepan los nen de Radio Rochela; mientras menos. Casa, apartamento o ran- República. La intolerancia, escol- “servicio público” y no convirtió a daños que sufren otros y no se nunca olvide que el “Show de Ren- cho, lo que sea, se han convertido en tada por una actitud arrogante, VTV en ello? ¿Por qué el gobierno puedan organizar para defender- ny ” fue récord mientras estuvo al refugios donde debemos guarecer- autoritaria y abusiva, dejó en la decidió construir la red de medios s e. aire; que “Aler ta” desnudó la rea- nos llegada tal o cual hora, porque calle a miles de venezolanos que de comunicación más grande y Es un buen momento para re- lidad del país, que “Expedición” y elP hampa armada y desalmada sigue por sus trabajaban en Rctv. poderosa del país que sirviera para cordar lo que representa Rctv en la “Aprieta y gana” los siguieron mi- fueros, con la garantía de la impunidad, fuera Un quinquenio atrás, a la me- hacer propaganda política a favor historia de Venezuela. Reflexionar llones y que el programa “Quién y dentro de las cárceles. ¿Absurdo? No, no lo dianoche del 27 de mayo, aquel del Presidente mediante los ca- lo que significa la ausencia de este quiere ser millonario”, que hoy e s. “hor miguero” en blanco y negro nales VTV, Vive Tv, Antv o Telesur, importante medio y entender el transmite Televen, empezó en Tras los recientes sucesos en La Planta, al que se vería por breves segundos Tves y decenas de canales regio- aislamiento que sufrimos los ciu- Rctv; mientras usted siga recor- inefable gobierno que hoy manda en el país, en nuestras pantallas del televisor, nales; las emisoras de radio Yvke dadanos del país luego de su cie- dando al canal pionero de Lati- no se le ocurrió otra idea que la de censurar a se prolongó hasta hoy. El nuevo Mundial, Radio Nacional y cientos rre. Si no fuera por Globovisión y noamérica, Rctv vivirá entre no- los medios de comunicación, amedrentar a canal Tves, no ha logrado superar, de emisoras comunitarias y un las redes sociales, los venezolanos sotros junto a los valores de li- periodistas, retener equipos de trasmisión y ni siquiera, el bajo rating que tiene gran número de periódicos na- no sabrían qué ocurre en Caracas bertad y la democracia. hasta espichar llantas de vehículos propiedad V T V. cionales y locales? y viceversa. Esa es la intención del No se pierda hoy, en Globovi- de estos medios. Desde el cierre de Rctv, el de- La respuesta es más que obvia, gobierno y por eso el cierre de sión, a las 7:00 de la noche, un La crisis carcelaria se les fue de las manos recho a la libertad de expresión se porque el primer objetivo de un Rctv. Quiere vernos aislados para programa especial sobre lo que al gobierno y a sus operadores, porque nunca ha visto mermado al mínimo; con gobierno autócrata es la prohi- invadir nos. pasó con los venezolanos que tra- ha habido la voluntad política de resolver un el nuevo cierre de 34 emisoras de bición de libertades, comenzando Mientras usted recuerde que bajaron en Rctv y que luego del problema tan grave como ese. Dicho de otro radio, ordenadas nuevamente por con el cierre de los medios de Rctv fue el primer canal latinoa- cierre quedaron sin empleo. No modo, ni siquiera se les fue de las manos el presidente Chávez, dejaron de- comunicación para que no denun- mericano en transmitir en vivo y pierda la oportunidad de conocer como agua entre los dedos, porque senci- sempleados a otros miles de tra- cien lo que sucede en otros lugares directo la llegada del hombre a la sus historias y lo que el gobierno llamente nunca la han tenido entre las ma- b a j a d o re s. y no se sepa dónde se cometen luna; mientras rememore las no- les prometió pero nunca cumplió. nos. El dedo de El Mandón la dejó en manos de Luego de estos 5 años de mor- atropellos. La primera acción de velas “El derecho de nacer”, “La la ministra del ramo, quien no tolera que los daza a la libertad de expresión, quien pretende invadir un país, es doña”, “Cristal”, “Abig aíl”, “Po r [email protected] medios informen sobre tal desaguisado. A la funcionaria, trocada en Sor, cuando le preguntaban sobre La Planta, muy oronda ella se iba por las ramas. Explotó la crisis y el gobierno ha debido entender que ello ha sido < FUEGOS COTIDIANOS > por las malas políticas públicas que han implementado en esta materia, y la tozudez mostrada al no conversar con los expertos en la materia, las ONG especializadas en el tema, El candidato paga en fin, no recurrir al diálogo y a la con- certación con la gente que de eso sabe. n la mesa de la ultradere- EARLE HERRERA tablas de la talanquera en busca de Ante el drama carcelario, el hampa desbordada, cha, la ultraizquierda no se DESDE CARACAS otro portaviones. Toda su vida ha la inseguridad que nos acogota, y el gobierno nada ve. Cansado de hacerlo en el sido eso. La MUD y Primero Justicia que les declara la verdadera y necesaria “guer ra seno del pueblo, Bandera democracia civilizada la cosa no es zó su alarmada proclama del joropo y se miran como gallina que ve sal. asimétrica“, mantiene a un joven ministro en Roja está allí para ver si tan cruentamente fácil, aunque ga- las alpargatas. Los medios tienen su propia agenda. Interiores y Justicia, más en campaña que en otra Eagudiza las contradicciones en el seno nas no faltan. Caldera logró unir un El candidato no tiene discurso Se vivieron el Pacto de Punto Fijo y cosa, le resta o suprime la competencia de las de la burguesía. Vainas. Toda una archipiélago tropical mediante la porque la MUD no tiene programa. harán lo propio con sus sobrevi- cárceles, y designa en esa cartera a una ministra vida pateando la misma piedra, sólo fórmula del chiripero. Pero el fun- Las carencias personales son otra vientes. En ese arroz con mango, el que lo único que hace es insultar. Este lenguaje de que ahora le da de puntapiés por el dador de la democracia cristiana cosa. Frente a cualquier situación candidato queda como un arroz con ideas explosivas y planes diabólicos poco aportan otro lado, con el mismo furor y la venezolana le lleva una morena al nacional o regional, cada grupo y pollo sin pollo, como diría Rómulo al proceloso clima de angustias y desasosiego que misma inocuidad. Sísifo eterniza su candidato de Primero Justicia. personalidad opositora tiene su vi- Betancourt, de tan inoportuna re- hoy reina en el país. paseo entre Plaza Venezuela y Las Los “lineamientos para el progra- sión y la expresa en consecuencia. cordación en medio de este desorden No podía ser de otra manera, pues para Tres Gracias. ma del gobierno de unidad nacional” Queda el consuelo de proclamar que de sus devaluados herederos polí- quien se ha caracterizado por emplear un En la MUD hay también un cen- desaparecieron. El mamotreto que eso es pluralismo, pero al elector se t i c o s. lenguaje de “matón de barrio” o “portero de tro, con sus matices moderados, su convocó a 400 cerebros hizo su debut le deja desorientado. Aparte de las Ha dicho Leopoldo Puchi que bu rd e l” (Manuel Caballero dixit), difícil le centro-izquierda, centro-derecha y y despedida con las primarias de la pujas y codazos interpartidistas, “es difícil saber quién es más de será modificarlo, aunque sea temporalmente, su extremo-centro. En la Rusia pos- oposición, de las que todavía no se otros factores meten sus manos en el derecha, si la MUD, los medios o para trasmitir cierta sensación de tranqui- tzarista, Stalin resolvió el asunto de recupera Diego Arria. Y en las que plato: los medios de comunicación y PJ”. Tampoco se sabe quién es allí lidad y de ganas de resolver tales asuntos. manera expedita. El pico de sus Gu- todavía cree que está compitiendo las oportunistas ONG, Uribe y su de izquierda o de centro. Lo único Al parecer, no se tiene control sobre las lags se extendió desde Siberia hasta Henrique Capriles Radonski. Este parapolítica, los “n o t abl e s” que so- que se sabe es que todos son an- cárceles; estas son dominadas por los lla- México, en la cabeza excelsa del pro- candidato no se ha percatado de que bran en la derecha (pregúntenle al tichavistas, pero esta vez, esa cer- mados “pranes”. Desde luego, un gobierno feta desarmado, Lev Davidovich su contendiente es Hugo Chávez. No difunto CAP) y, faltaba más, la em- teza no les está dando resultado. Y serio ya habría resuelto tal pandemónium. Bronstein, o simplemente Trotsky. tiene la culpa. Su tocayo, Henrique bajada de Valle Alto. a la luz de sus propios sondeos, es Queda claro, dentro y fuera de los penales Mejor serían, para Tradición Fa- Salas Romer, se dio cuenta de eso el 6 Gente como los gobernadores que su candidato quien está pagando hay delincuentes, y de allí nuestro aserto de milia y Propiedad y sus pichones, los de diciembre de 1998 por la noche, aprovecharon el portaviones chavis- que el arroz con pollo no tenga que Venezuela parece una cárcel. métodos de Adolf Hitler. Pero en una cuando el expresidente Herrera lan- ta, Briceño y Falcón, flotan sobre las pollo. Ni una alita. Los centros penitenciarios en Venezuela están en manos de esos delincuentes con el apoyo –acción u omisión- de la Guardia Na- cional y de empleados civiles del Ministerio de Interior y Justicia. Si no, ¿cómo se explica tantas armas en los reclusorios, acaso una pistola cabe en una arepa? Insisto, no se resuelve este problemón con la persecución y ataques a los medios. Quizá un nuevo gobierno de civiles se encargue del asunto, y de otros que aquejan sensiblemente a Venezuela, regándolos de democracia dentro de un régimen de li- bertades públicas. Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman. 2 12 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 OPINIÓN_ LA FRASE Goicocchea cuando niño no jugó ni con el trompo, es por eso que no se siente orgulloso de que los deportistas venezolanos pongan el nombre de Venezuela en alto...” Amalio Solano Lea en nuestra página web www.eltiempo.com.ve “ < CORAM POPULO > < CETERIS PARIBUS > < OTRAS VOCES > Incubadora Mayo especulativo Una maestra de mounstruos ejemplar ste mes quizás sea MARIO OTERO economía europea, su co- conocido como el DESDE BARCELONA mercio tanto con países de la RICARDO SILVA “mayo negro” de los zona Euro como su peso en la JUAN LÁREZ DESDE ANACO mercados interna- exportaciones europeas es DESDE SANTA ANA DEL NORTE cionales. Fuertes depreciaciones de las sumamente reducida, por lo tanto es ilógico ecientemente leí unas declaraciones del Emonedas frente al dólar, estrepitosas caídas de suponer que pueda por sí sola inducir a un eneralmente la sociedad premia el esfuerzo de otrora rojo rojito Gato Briceño en unos las bolsas de valores y fuertes caídas en las descalabro de la economía europea, mucho quienes destacan en determinadas artes u Rmedios de comunicación, muy poco ca- cotizaciones de las materias primas, especial- menos provocar una caída del 5% en la co- Goficios con halagos y reconocimientos. Pres- tegóricas desde mi punto de vista, en las que mente petróleo y minerales. tización del euro. tigio y admiración es lo que deviene como con- hacía un llamado a los votantes que una vez lo Se habla de la ralentización de la economía La salida de Grecia simplemente deja la duda secuencia del éxito logrado. Estela del Jesús Zabala eligieron arropado bajo la tarjeta del partido de China y primordialmente la crisis griega. La ver- (ilógica) de que se pueda producir el mismo efecto Marcano es un caso exclusivo, tiene la dicha de ser gobierno, el Psuv y guindado de la chaqueta del dadera razón de la enorme volatilidad que han en el caso de Portugal, España o Italia. El caso profeta en su pueblo. Nace el día (18-05-1942) en la presidente Chávez; a no votar por quien una mostrado los mercados en las últimas dos semanas griego y el de la deuda europea han demostrado la población de Las Villarroeles, Municipio Díaz del vez lo sacó de las blancas tinieblas de su pasado, radica en el elevado nivel de especulación que pésima capacidad de manejar una crisis que Estado Nueva Esparta. Ese día cantaron las gua- alegando que “si quieren vivir en comunismo, todavía mantienen los mercados financieros. posee la Unión Europea y ello genera expectativas characas, el ave marina y todas las aves del monte, voten por Chávez”. Lo irónico del asunto es que China tiene varios trimestres reduciendo sus negativas. El gran problema es que no han creado porque sabían con plenitud que era el advenimiento las tardías y camaleónicas declaraciones las perspectivas de crecimiento futuro, pero era algo la institucionalidad supranacional que permita de un ángel , hermoso, lleno de amor y bondad. dio en un recorrido que hizo en la comunidad lógico de esperar y que se está produciendo de tomar decisiones e imponer sanciones de forma Sus padres Quintín Zabala y Filomena Marcano, de nombre San Judas Tadeo de Maturín, ¿ca- forma gradual. Nadie en su sano juicio podría expedita. Su funcionamiento como grupo de na- ellos con sus padrinos Pío Reyes y Avelina Gómez sualidad? esperar que China crezca permanentemente a ciones (cada una con sus intereses) provoca que Salazar llevan a la niña Estelita a la pila bautismal. Leer dichas declaraciones me llevó a pensar tasas anuales del 10%, eso lo hizo en un momento no terminen de articularse como una verdadera Compartió su lindo hogar con sus hermanos: Geor- y a reafirmar algo que desde hace tiempo he donde el PIB per cápita chino se ubicaba muy por unión económica. gina de Los Santos, Aníbal José, Izaura Rosario y venido esgrimiendo en varios escenarios, y es debajo del promedio global, porque casi cualquier La escasa regulación de los mercados es lo que Rita Elena. que el gobierno bolivariano en casi todas sus tipo de inversión generaba un fuerte impacto en la provoca que la mayoría de las transacciones en “Quise dedicarme a la educación porque desde instancias (ministerios, gobernaciones, alcal- productividad. También juega en contra los cre- mercados bursátiles, de forex y de futuros sean de niña me gustaba enseñar, cuando jugaba con las días, entre otros) mantiene entre sus filas cientes costos de producción debido a la reeva- individuos u organizaciones que no requieren compañeritas de mi comunidad hacía siempre el funcionarios y hasta directivos que son las luación del Yuan y a la inflación. De todas formas la poseer participación en las empresas, ni las di- papel de Maestra”; además, narra la ilustre edu- propias bombas de tiempo políticas que día a caída en las expectativas de crecimiento Chino es visas, ni las materias primas que están com- cadora que también le agradaba jugar a “La día implosionan de calentura y se muerden los tan baja que no debería producir ningún efecto. prando. Son simples apuestas y cuando las ex- bode guita” utilizando como moneda el famoso labios ante el aroma rojo de la revolución y Mucho se menciona de la salida de Grecia del pectativas se tornan en contra, en vez de duda plati-plati. En su infancia vuela libre como la luz mueren de frustración debajo de gorras y Euro. En mi opinión no debió permitírsele la surge el pánico provocando elevada volatilidad y sus sueños. Es así como inicia sus estudios de franelas rojitas. Laboran en las instituciones entrada la cual fue producto de cuentas fiscales aversión al riesgo, por ello se revaloriza el dólar y primaria en la Escuela Unitaria de Las Barrancas del Estado y con una sonrisa ensayada en el adulteradas (falta de institucionalidad de la los bonos de la deuda estadounidense y alemana, Nº 49 de San Juan Bautista. Prosigue sus estudios espejo que emplean ante el cuadro del Che Unión). El verdadero impacto de la salida de por poner algún ejemplo. en las Escuelas: Miguel Suniaga, María Inma- Guevara que lo recibe todos los días en su Grecia del Euro es mucho más psicológico que culada, Luisa Cáceres de Arismendi de La Asun- oficina, y esperan el momento oportuno para económico. Grecia tiene muy poco peso en la Twitter: @mario1410 ción, finalizando en la Miguel Ángel Granado de romper el celofán que envuelve y esconde sus Puerto La Cruz. La secundaria en la Escuela verdaderas intenciones e inclinaciones para Normal Miguel Suniaga de La Asunción y ter- morder a diestra y siniestra a sus hasta ayer mina en la Escuela Nuestra Señora del Valle de “camaradas”, estos personajes, estos mons- Porlamar, el 25 de julio de 1963. Los excelentes truos de dos cabezas y siete rostros se incuban educadores que tuvo durante su infancia plas- en los rincones de la revolución, se gestan en el maron en ella una marca indeleble, recuerda con líquido amniótico del socialismo y terminan no profundo afecto y admiración a sus maestras: digamos traicionando al proceso revolucio- María Zabala de Millán, Felicia Narváez de Millán nario, sino más bien deshaciendo la traición y Máximina Villarroel. Igualmente a sus com- que una vez hicieron a sus propios ideales de pañeros de clases: Víctor Manuel Romero, Oneida d e re ch a . Rodríguez y Ligia Rodríguez, entre otros. El Estado pareciera que no se reserva el Contrae matrimonio con el ciudadano Ángel derecho de admisión a la hora de colocar Aquiles Soto Santander el (26-09-1968) en la igle- personajes de este tipo en cargos estratégicos y sia de San Juan Bautista. De cuya unión nacen ojo, que no se confundan ni se desvirtúen los sus dos hijos Ángel Alberto y Daniel José, ambos principios del socialismo, que maneja la in- profesionales. La Maestra Estela del Jesús se clusión como uno de sus estandartes, pues aquí inició en la docencia en 1963 y lo hizo en la no se pide un carnet del Psuv (que de hecho no Escuelita Unitaria Nº 127 de su comunidad, di- existen) para dar una vivienda, una ayuda rigida acertadamente por la maestra Carmen social o cualquier otro beneficio del gobierno Teresa López de Marcano. Allí se desempeñó de Chávez; pero a lo que me refiero es a políticos hasta el (16-12-1987, cuando logra su jubilación. o pseudopoliticos de oficio que vitorean, aplau- Su pueblo la premia con el galardón más pre- den, apoyan y hasta promueven las políticas ciado de la vida, la eligen como epónima de su que emanan del gobierno nacional y en el Escuela. Le reconocen el empeño y esfuerzo momento de rupturas, tienen una facilidad realizado toda su vida para colocar a su Ins- para cambiar el chip, cual teléfono de última titución en un sitial preponderante, bajo el slo- generación y de la noche a la madrugada pasan gan: “Educar no es un trabajo, es una vocación”. de ser los socialistas más radicales a los voceros Otras de sus frases favoritas: “No es el mejor de la ultra derecha más acérrimos del mo- maestro el que sabe más, sino el que mejor m e n t o. enseña”, ”Educad a los niños y no será necesario Es preocupante, y de verdad debilita los castigar a los hombres”, expresiones que dejan cimientos de la revolución esta situación, la de manifiesto la importancia del maestro en la división es el verdadero monstruo que acecha sociedad. este proceso de cambios, el temor, el trauma que El 18 del presente mes la insigne Estela de lumbre nos dejó una antigua izquierda dividida es soberana, mecida entre cocales, espumas, perlas y contra lo que debemos vacunarnos, es que aquí corales arriba a sus 70 primaveras. Esa fecha la hay políticos que se van a otros escenarios y Asociación de Maestros Jubilados Juan Ramón quieren dejar como sucesores a “c o m p at r i o t a s” Aguilera del Municipio Díaz, elevó mil plegarias en que hace cuatro años atrás deseaban hasta la su honor, celebró jubiloso y alzó las copas para muerte del presidente, como diría Oscar Yánez, brindar por la salud y bienestar de la ilustre colega así son las cosas. y amiga. 4 N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 13

SUSU COMENTARIOCOMENTARIO NOSNOS INTERESA:INTERESA: nxac xx i xo x n x a x l x e [email protected] s @ e l t i e m p o.co m .ve B reve s S EG U R I DA D > Presidente Chávez pidió a sus seguidores no caer en triunfalismos ni subestimar al adversario N ac i o n a l e s M o n u m e nt o Círculos Bolivarianos vigilan a la desidia Un “monumento a la desidia” fue colocado este sábado en la Au- empresas “estr atégicas” topista Gran Mariscal de Ayacu- cho por el diputado del Consejo El coordinador de organización nacional de las agrupaciones sociales afectas al gobierno, Wolten Rivero, señaló que Legislativo del estado Miranda, Richard Guevara, quien criticó la realizan labores de “int e l i g e n c i a ” como parte del Comando Antigolpe creado por el Ejecutivo. El diputado de la MU D, lamentable condición de la re- ferida arteria vial que conecta a Carlos Berrizbeitia, dijo que este tipo de tareas corresponde a los organismos de seguridad del Estado /C. CRESPO/ A. POZZOLUNGO Caracas con el Oriente del país. “El asfaltado es llevado con len- titud, en lo que va de año no han [CARAC AS ] Carlos Berrizbeitia, consideró concluido ninguna de las pan- como “poco seria” la creación tallas atirantadas”. El también di- El coordinador de organi- del llamado Comando Antigol- rigente de Primero Justicia rei- zación nacional de los Círculos pe. “Eso no ocurre en ningún teró la necesidad de que las Bolivarianos, Wolten Rivero, país democrático. Los golpes competencias en vialidad sean indicó que estas organizacio- los dan los que tiene las ar- devueltas a los entes estadales y nes harán “labores de inteli- mas”, recordó. municipales e informó que se en- g encia” en instituciones estra- Señaló que los Círculos Bo- cuentra recogiendo firmas para tégicas del Estado como parte livarianos no son “institucio - impulsar el Proyecto de Ley Es- del Comando Antigolpe anun- nes de seguridad” del Estado y pecial de Indemnización de Da- ciado el pasado 13 de abril por que por tanto no les corres- ños a los usuarios de vías, ca- el gobierno nacional. ponde estas labores de inte- rreteras y autopistas para que el Entre las empresas estatales ligencia. “A esas organizacio- Estado indemnice a las víctimas que son vigiladas mencionó a nes las han utilizado en el pa- de accidentes viales o sus deu- Pdvsa, Corpoelec y Cantv. “No sado reciente para generar vio- dos, si el siniestro tiene su origen se trata de cuestiones ofensivas lencia y amedrentar a la di- en la inobservancia, negligencia, sino de una labor de inteli- sidencia (...) Ojalá esto no se incapacidad o impericia de los gencia para evitar que ocurran trate de reabrir ese capítulo”. funcionarios competentes para el cosas que dañen al pueblo, co- buen funcionamiento de estos mo pasó en 2002 (golpe de Es- “Sin triunfalismos” ser vicios. tado)”, dijo. Entretanto, ayer durante un Rivero ofreció estas decla- contacto telefónico, el presiden- Sector de Podemos raciones luego de una reunión te Hugo Chávez admitió que los expresó apoyo a Chávez con la ministra de Comercio, cuatro meses que faltan para Este sábado un grupo de in- Edmeé Betancourt, en la que la las elecciones del 7 de octubre tegrantes de la dirección ge- funcionaria pidió a estos equi- van a ser de ardua batalla. neral de Podemos y algunos pos estar atentos a actos de VIGILANCIA. Instalaciones eléctricas son monitoreadas por los Círculos Bolivarianos (Foto: Archivo) “Cuidado con el triunfalismo, militantes de la tolda expre- “d e s e s t ab i l i z a c i ó n” . Al en- no subestimemos al adversario, saron su apoyo a la candi- cuentro asistieron represen- estamos luchando contra el im- datura del presidente Hugo tantes de los círculos boliva- más de 300 mil personas que tado Carabobo, Irina Silva, in- perio, estos cuatro meses van a Chávez para las elecciones rianos de todo el territorio na- conforman estas instancias dicó que las organizaciones so- FONDO DE EFICIENCIA ser intensos. Para seguir nues- presidenciales del próximo 7 cional. también prepararán un “pa - ciales serán “g u a rd i a n e s” para tro proyecto primero tenemos de octubre. En rueda de pren- El pasado mes de abril a drón electoral de contingencia que no se presenten hechos El jefe de Estado anun- que ganar las elecciones. Nada sa, el secretario de organi- propósito de cumplirse 10 años (para que en caso de que el día violentos. “Nuestro trabajo se- ció la creación del “Fo n - de personalismo”. zación nacional del partido vi- del golpe de Estado de 2002, el de las elecciones falte un tes- rá monitorear e informar cual- do de Eficiencia Socia- El mandatario señaló que la notinto, Baudilio Reinoso, re- presidente Hugo Chávez infor- tigo de mesa del Psuv, un in- quier irregularidad a los cuer- l i s t” ,a el cual se nutrirá de revolución bolivariana se está firió que las bases no se sien- mó al país su decisión de crear tegrante de los círculos boli- pos de seguridad”. los dividendos de las em- “jug ando” su futuro en los co- ten identificadas con la can- un Comando Antigolpe para varianos ocupe su lugar)” y Agregó que la oposición con- presas estadales. Indicó micios y recordó que sus ad- didatura de Henrique Capriles afrontar no sólo problemas de trabajarán en la campaña a templa “planes de saboteo”con que a partir de este lunes versarios son “el imperio, la Radonski que parte de la di- orden público, sino de la eco- favor del primer mandatario. miras a las elecciones presi- le serán transferidos Bs burguesía y sus aliados inter- rigencia de Podemos, encabe- nomía y otros ámbitos de la “También estamos apoyando denciales del 7 de octubre. “Ya 142 millones de la empre- nacionales”. Aunque aseveró zada por Ismael García, res- vida nacional. al Polo Patriótico y al Comando tenemos un mes trabajando y sa Puerto El Litoral; Bs 1 que ganará por nocaut llamó a palda. Indicó que se organi- Carabobo al ser multiplicado- vamos a salir a defender la mil 30 millones del Banco la militancia a cuidar lo que ha zarán para lograr la reelec- Planes de “s a b o t e” o res de los logros de la revo- revo l u c i ó n” . de Venezuela y Bs 187,4 logrado la revolución y a de- ción del primer mandatario. El vocero de las organiza- lución”, expresó. El diputado de la Mesa de la millones del Banco del Te- rrotar cualquier intento de vio- ciones sociales agregó que las La representante por el es- Unidad Democrática (MUD), s o ro. lencia o desastabilización.

Ivss reportó inscripción de 4 mil informales El presidente del Instituto Ve- CAMPAÑA > nezolano de los Seguros Sociales (Ivss), Carlos Rotondaro, informó ayer que unos 4 mil trabaja- dores informales se han afiliado Capriles: El gobierno ya dio lo que iba a dar a la seguridad social en todo el país. El funcionario recordó que [CARAC AS ] del pueblo, y en cambio, se Expresó que diversas auto- Capriles Radonski precisó sus aeropuertos, carreteras, la modificación del artículo 6 de dedica a insultar a las personas ridades del Ejecutivo insisten que de alzarse con la Presi- autopistas. Ya basta que todo se la Ley de Seguridad Social eli- Seguridad, educación y em- y las propuestas que buscan en referirse a su campaña con dencia impulsará la educación, decida desde el gobierno cen- minó las barreras que existían e pleo fueron los tres temas que solventar los problemas. injurias y críticas. “C ap r i l e s pues alegó que “quiere per- tral”, agregó. impedían el acceso al Ivss a los abordó el candidato presiden- “El gobierno ya dio lo que los tiene locos, en su mismo sonas no manipulables”. De igual forma, cuestionó la seis meses de haber culminado cial opositor Henrique Capri- iba a dar, ya no quiere llevarles lenguaje, Capriles los tiene lo- falta de una política de empleo una relación laboral. “Hoy, con les Radonski, durante una amor a las comunidades, lo que cos. Todo el día se la pasan Pod e r y sostuvo que “el único empleo nuestra revolución, avanzamos asamblea de ciudadanos cele- llevan es peleas (...) ¿cuál pro- provocando, yo no sé de qué Aseguró además que traba- que le preocupa al Presidente en lo que es la seguridad social”, brada este sábado en Valencia, blema de tantos que tienen los hablarían si yo no estuviese jará por un país que produzca y es el suyo y hace cualquier cosa dijo; en tanto reiteró que para estado Carabobo. venezolanos se resuelve con in- aquí (...) Yo hablo con todos, y no que importe, para lo cual para mantenerse ahí. El poder registrarse, los interesados sólo En su intervención, el di- sultos? (...) el gobierno llega a eso le molesta al gobierno. Yo ofreció apoyo con créditos e no es para eso”, expresó. deben cotizar al mes 13% del rigente aseguró que el gobier- una comunidad y expropia las apuesto al diálogo entre todos”, incentivos fiscales. salario mínimo actual. no ya no escucha los problemas e m p re s a s” , dijo. comentó. “Cada estado va a manejar ANNA TERESA POZZOLUNGO P. 2 14 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 N AC I O N A L E S_

E N T R E V I STA > Amílcar Figueroa defiende los esfuerzos del Estado venezolano a favor de la paz en Colombia

DE PERFIL “Son los contravalores burgueses I Amílcar Jesús Figueroa Salazar nació en julio de 1954. Es licenciado en His- toria, egresado de la Uni- los que engendran la delincuencia” versidad Central de Vene- zuela en 1985, con una es- pecialización en Historia Al admitir la existencia del problema de la inseguridad en Venezuela y atribuirlo al predominio de la mentalidad Militar de Venezuela, cur- sada en 2010 en la Aca- capitalista, el exdiputado del Parlamento Latinoamericano reconoce también que la “batalla estratégica” por la conquista demia Militar. de la hegemonía cultural revolucionaria es todavía una tarea pendiente / IGOR MOLINA I Su militancia política comenzó a finales de los años 60 del siglo pasado en [CARAC AS ] la Juventud Comunista de Venezuela, de la que se Ostenta sobre su mesa de separó para irse al Partido trabajo -en el laberíntico piso Revolucionario Venezolano de oficinas del deteriorado Par- (PRV) en los 70. que Central- una fila de 11 “c o n ch a s” de bala, es decir, cas- I Fue miembro del Mo- carones de proyectiles ya dis- vimiento V República desde parados. “Una vez a la semana su fundación hasta su di- me entreno para conservar la solución, en el cual ofició puntería”, explica, risueño, el como miembro de la co- exdiputado del Parlamento An- misión de Relaciones In- dino, Amilcar Figueroa, a ternacionales del Comité quién un juez de Bogotá dictó Táctico Regional Caracas. orden de captura en 2009 bajo Una vez creado el Partido los cargos de “concierto para Socialista Unido de Vene- delinquir con fines de secues- zuela fue honrado con la tro, financiación de terrorismo membresía de la Dirección y entrenamiento de grupos ile- Regional en Caracas, entre gales, al apoyar supuestamente los años 2009 y 2010. a las Fuerzas Armadas Revo- lucionarias de Colombia I Es el vocero del Mo- ( Fa rc )” . vimiento Continental Boli- Figueroa, quien dirige hoy variano (MCB), capítulo Ve- aquí en Venezuela la editorial nezuela. Fue diputado en el Trinchera -dedicada a la edi- Parlamento Latinoamerica- ción de libros de izquierda -, no no (Parlatino) en el quin- rehúye la acusación. De hecho, quenio 2006-2011. Ofició publicó un folleto titulado “En - como director general de la frentar al Estado Imperial es Alcaldía de Caracas, desde un deber patriótico y revolu- 2003 hasta 2006. Ha es- cionario”, en respuesta al De- crito “La revolución boli- partamento del Tesoro de los variana: nuevos desafíos de Estados Unidos, que lo incluyó una creación heroica” y en su lista negra por su coo- “Reforma o Revolución en peración con las Farc, basán- América Latina: el caso ve- n ezo l a n o”. dose en los escritos hallados en JUICIO. Amílcar Figueroa acusa a la “élite guerrerista colombiana” de cerrarle a la guerrilla los espacios de lucha política legal ( Fotos: W. Yustis) la computadora del fallecido Raúl Reyes. “¿Las Farc terroristas? No, -Eso creen Álvaro Uribe y las -El Psuv, como partido de ¿Le parece mal que el go- salida política negociada, cues- no lo son”, dice de entrada. corporaciones mediáticas, tan- masas, es un partido amplio. bierno de Santos negocie tión que en el pasado, cuando -Usted es un conocedor a to de la burguesía colombiana -Y los marxistas-leninis- con las Farc a través del go- se les sugería, lo calificaban profundidad de temas lati- como del Estado imperial nor- tas, la minoría allí. bierno de Chávez? como terrorista. Los más am- noamericanos. El expresi- teamericano. Pero la verdad Si uno compara el por- –Efectivamente. Podría ad- -La élite guerrerista en Co- plios sectores de la sociedad dente de Colombia, Álvaro verdadera es que, luego de los centaje de personas mitir eso. lombia no ha dejado espacio colombiana quieren la paz. Por Uribe ha denunciado, escan- esfuerzos del Plan Colombia, que suscribía el socialismo -¿Lo resiente? para la lucha política legal. El eso no pueden ser censurados dalizado, por Twitter, que de una inversión gigantesca de -No. Nuestro pueblo, durante mejor ejemplo de esto fue el ni los esfuerzos que haga el “Colombia trata de negociar “en Venezuela durante las dólares hecha por los estadou- décadas del 60, 70 y 80, el proceso bolivariano, ha cre- exterminio físico de los diri- Estado venezolano ni cual- con los terroristas de las nidenses y de la presencia allá cido cultural y políticamente. gentes de la Unión Patriótica con el porcentaje que lo quier otro Estado o individua- Farc a través de la dictadura de fuerzas especiales nortea- Si uno compara el porcentaje en la década de los 80 y 90. lidades por pronunciarse a fa- de Venezuela”. ¿Qué tan ve- mericanas, británicas e israe- suscribe hoy en día, in- de personas que suscribía el Uribe ni siquiera reconoció la vor de la paz, y si es posible rídica es esa afirmación? líes, la insurgencia sigue com- dudablemente se ha dado socialismo en Venezuela du- existencia del conflicto social y servir de mediadores en ese -Esa afirmación tal vez no batiendo y el movimiento so- un salto político gigantes- rante las décadas del 60, 70 y 80, armado, aunque el que revise c o n fl i c t o. sea sólo de Álvaro Uribe, que es cial colombiano -perseguido y c o”. con el porcentaje que lo sus- las cifras de muertos y heridos -Usted formó parte del el vocero más radical de una criminalizado por esa burgue- cribe hoy en día, indudable- de 2010 verá que son superiores Parlatino. La Asamblea Na- clase guerrerista como es la sía guerrerista-, lejos de ser mente se ha dado un salto po- a Irán y Afganistán juntos. Él cional tomó la decisión de burguesía colombiana y, a la liquidado, se ha reactivado. lítico gigantesco. optó por la estrategia de golpes investig arlas finanzas de las vez, vocero del imperialismo -Pero esa reactivación no -¿Le incomoda que haya puntuales a la máxima direc- Organizaciones No Guber- cada vez más violento y agre- es evidente. Lo que sí es evi- sido Hugo Chávez, y no los ción de la insurgencia. namentales. La oposición sivo de la industria militar nor- dente es el progresivo des- Chávez es producto de marxistas-leninistas, el que -En lo que tuvo un éxito reaccionó con prontitud y teamericana. Él es uno de los cabezamiento de los mandos las luchas del pueblo. haya impulsado ese increí- supremo. con furia. Afirmó que ni la que piensan que el conflicto guerrilleros colombianos. Lo que sucede en el siglo ble cambio político e ideo- -Sin embargo, la insurgencia Constitución, ni las leyes del social y armado que ha vivido ¿Usted no estará creyendo lógico? ha demostrado que tiene una marco jurídico vigente, ni el Colombia, por lo menos de seis “XXI venezolano es parte en una ficción? de un acumulado histórico -Para nada. Chávez es pro- dirección colectiva. Cae un Reglamento Interior y de décadas, es posible resolverlo -No soy creyente. Yo analizo. ducto de las luchas del pueblo. mando e inmediatamente es Debates de la AN le dan a la con el exterminio o la ren- Soy de los que pueden decir a en el cual la izquierda Lo que sucede hoy en el siglo suplantado por otro sin mayor comisión de Contraloría la dición de la insurgencia. viva voz que tengo formación marxista de otras épocas XXI venezolano es parte de un trauma y han seguido resis- competencia para investigar -Es claro que la guerrilla política y filosófica marxis- fue el soporte y eso lo acumulado histórico en el cual tiendo. Es probable, entonces, las finanzas de asociaciones colombiana no tiene propó- ta-leninista. debemos reivindicar”. la izquierda marxista de otras que sectores de la política co- privadas, como lo propuso el sitos de rendirse. Pero su -A propósito, ¿quiere decir épocas fue el soporte y eso lo lombiana hayan entendido que diputado Pedro Carreño. exterminio avanza implaca- que en el Psuv hay muy po- debemos reivindicar. la mejor vía para buscar el fin -Ese es un tema sensible pa- bl e m e n t e . cos como usted? -Volvamos al tema inicial. del conflicto armado es una ra la oposición, porque para C M Y K

N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 15 4

TESIS. El ex diputado afirma que algunas ONG reciben financiamiento de EE.UU para desestabilizar

nadie es un secreto que ella es gobier no. financiada desde los Estados -¿De cuál sociedad civil me Unidos y Europa, en una pos- hablas? En Venezuela existe tura abiertamente injerencista una sociedad civil de aproxi- de lo que podríamos denomi- madamente 50.000 Consejos nar “el sistema del capital” en Comunales que tienen meca- la política interna de nuestro nismos de contraloría. Obvia- p a í s. mente, no se pueden admitir -¿Qué es eso del “sistema pequeñas estructuras financia- del capital”? das por la Usaid (Agencia de -El imperialismo que esta- los Estados Unidos para el De- mos viendo hoy es diferente al sarrollo Internacional) con el de los siglos XIX y XX. En la propósito de desestabilizar o MARUL ANDA medida que se fue operando la subvertir, como es el caso de EN PEDESTALES transnacionalización del capi- algunas ONG. tal y la globalización y con- -Usted también fue direc- Amílcar Figueroa podría centración de la producción, tor general de la Alcaldía de calificar perfectamente las finanzas y el poder, se con- Caracas, ciudad donde aca- para inscribirse en la formó una especie de Estado ba de producirse otra crisis co rriente “or todoxa” del supranacional que defiende, en -también recurrente- en una izquierdismo chavista. cualquier parte de la tierra, los de las cárceles, La Planta. Cuando se le pregunta si intereses del capital. Eso es lo Leopoldo López ha declara- confirma un apoyo explí- que resume el término “sis - do que “Iris Varela ha de- cito a las Farc, responde tema del capital”. Ese Estado mostrado una escandalosa diplomáticamente: “Lo s supranacional, por supuesto, ignorancia como gestora de revolucionarios somos tiene un hegemón: los Estados políticas públicas”. amantes de la paz”. Unidos, que impone su volun- -El problema de la violencia “S e g u ra m e nt e”, agrega, tad sobre la propia legalidad no es un problema restringido sabedor de la insuficiencia inter nacional. a Caracas o a Venezuela. Si de su respuesta, “en el caso -¿El imperialismo de hoy Leopoldo López se preocupara de que los imperialistas de- es cada vez más salvaje y en estudiar las estadísticas in- cidiesen una ocupación y arbitr ario? ternacionales, constataría que saqueo de Venezuela como -Ciertamente, y ve como úni- su país modelo, EE UU, tiene el lo hicieron con Libia, a su ca posibilidad de superar las índice de mayor cantidad de pueblo y a sus vanguardias recurrentes crisis capitalistas, ciudadanos con procesos ju- políticas no les quedará caracterizadas por algunos teó- diciales abiertos respecto al otra opción que enfrentar- ricos como crisis de decaden- número de pobladores. los con las armas. Y en el cia del sistema, con la instau- -Puede ser cierto, pero allá caso concreto de algún otro ración de una dictadura fas- les abren procesos judiciales país, como Colombia, don- cista a escala planetaria, cuya a quienes han delinquido de no hay condiciones para fórmula en lo económico es porque la impunidad es mí- la lucha política revolucio- más neoliberalismo, expan- nima. Aquí, en cambio, no se naria, no es condenable el sión militar y fomento de nue- abren porque la impunidad derecho universal de los vas guerras en lo político y es máxima. pueblos a la rebelión ar- militar y hegemonía de una (Silencio) m a d ”a. mediática apabullante que tie- -No podemos ignorar que te- Zanjado el tema de su ne en los valores del modo de nemos problemas de insegu- apoyo -ahora más que ex- vida americano, el paradigma ridad y delincuencia. Son los plícito- a las Farc, el ex- a ofrecer, obviamente impen- contravalores de la sociedad diputado no ve ningún mo- sable porque el planeta no burguesa los que engendran la tivo de escándalo en la aguanta el consumo energético delincuencia. Todavía a los re- instalación de una estatua de la civilización burguesa. volucionarios nos queda una del fundador de ese grupo -Detrás de la intención de batalla estratégica por resolver guerrillero, Manuel Maru- investigar las finanzas de las que es conquistar una hege- landa, en el 23 de Enero. ONG, la oposición ve, con monía cultural revolucionaria, “Él es un símbolo de la toda lógica, una medida hos- donde la cultura del mundo del lucha popular en América til contra las organizaciones trabajo se imponga sobre la Latina al que la historia se de la sociedad civil que le cultura individualista del encargará de ubicar en los hacen contraloría social al mundo del capital. más altos pedestales”. 2 16 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 N AC I O N A L E S_ N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 17 4

MEDIOS > El presidente de Televisora Venezolana Social desestima las cifras del “monopolio creado por canales privados y agencias de publicidad” En cifras 10 7.580 Fuente: Memoria y cuenta del Minci 61 Tves cumple millones horas millones 103 39 452 mil 894 bolívares 413 mil 459 bolívares es de PNI y 1.180 de 1.386 registró Tves en ingresos millones el déficit presupuestario producción internacional millones permisos al cierre del 2011 cinco años registrado en 2011 transmitió Tves el año 308 mil 351 bolívares 115 mil 741 bolívares pasado para la transmisión de representan el valor del documentales y largome- erogó Tves en el 2011 por patrimonio de Tves trajes pagó el canal en gastos de personal persiguiendo 2011 de sólo del Estado. Los dueños blico sustituiría a Rctv. Pro- de medios tienen su corazon- mesa incumplida, afirma Ca- cito”. ñízalez. No es un secreto que Trapiello saluda como vá- Trapiello opina: “Quizá lue- a la audiencia Tves pasó a convertirse en otro lidas la mayoría de las quejas go de cinco años deberíamos brazo comunicacional del go- que se lanzan contra el canal. tener mejores resultados”. bierno. El presidente del canal, “Hasta el Presidente se ha que- Conseguir que Tves cumpla Las últimas mediciones de sintonía le otorgan a la señal sustituta Willian Castillo, no ha tenido jado”. Pero pregunta: “¿ Po r la promesa de liderar la sin- de Rctv un promedio de apenas 2 puntos de share. La polarización reparos en reconocerlo. “Evi - qué se reclama sólo a Tves y no tonía en Venezuela, y a la vez dentemente, somos parte de un al resto de los canales? ”. Cree ofrecer calidad. En palabras de política y la falta de continuidad en la programación juegan en su sistema. Somos difusores de que al momento de hablar de Trapiello: “Nada de esto es tan E ST E BA N los logros del gobierno y lo arrancarle la señal a Rctv. Fue calidad y de apoyo a la Pro- responden de forma negativa. fácil... Por eso hay que revisar T R A P I E L LO contra, cree el investigador Andrés Cañizalez. El Minci reporta pro - vamos a seguir siendo”, de- sólo una coartada. Más nada”. ducción Nacional Indepen- “Creo que con el presupuesto bien lo que se produce. No se Fue nombrado director claró en mayo de 2009 con mo- Trapiello cree también que diente, por ejemplo, todo los recibido hasta el momento pu- puede mantener al aire pro- general de Tves en no- blemas presupuestarios / JUAN CARLOS FIGUEROA tivo del segundo cumpleaños nunca hubo una promesa real canales venezolanos dejan mu- dieron haber logrado algo mu- gramas que no tengan nada de viembre de 2008, pero re- de la planta. de crear un canal equilibrado. cho que desear. cho mejor. Sólo llegaron para audiencia. Los medios públi- nunció al cargo pocas se- manas después. En febre- [CARACAS ] ellas, la producción de los gran- “Eso de servicio público fue “Un medio del Estado no puede ¿Ha cumplido Tves con las ocupar el lugar de Rctv”, dice cos sólo serán públicos cuando ro de 2009 denunció su- Y RATING des dramáticos que se ofre- sólo una justificación para ser equilibrado cuando depen- expectativas? Los dos expertos Cañízale z. tengan público”. SHARE puestos actos de corrup- La promesa: “Será la mejor cieron en un principio. Sin em- El último ción en la planta y ase- televisión. Vamos a competir AGB es la empresa acre- bargo, resalta que han encon- guró que el canal incum- por la audiencia... Pronto Tves ditada por la industria trado algunos espacios de luz lugar plía su decreto constitu- estará liderando el rating na- venezolana de la tele- en su programación: “Les fue E N T R E V I STA > William Castillo, presidente de Tves, ofrece su balance a cinco años de la primera transmisión tivo. Es manager de ar- cional”. Fue hecha un 25 de visión para realizar los es- muy bien con la transmisión El share prome- tistas nacionales. mayo de 2007, dos días antes de tudios de audiencia. En el de la Copa América y el mun- dio registrado por que Radio Caracas Televisión país, realizan la medición dial de béisbol, y el ciclo de cine (Rctv) saliera del aire y la nue- en Caracas, Valencia, Bar- venezolano ha sido un éxito. Tves entre el 8 y “Somos lo opuesto a la tv estupidizante” va Televisora Venezolana So- quisimeto, Maracaibo y Están buscando la forma de 14 de mayo cial reemplazara su lugar en Oriente (eje Puerto La cómo llevarlo”. los hogares venezolanos. Cruz- Barcelona y Ciudad La memoria y cuenta del pasado ubica al [CARAC AS ] cultural y de entretenimiento tres años. ¿A qué respondió Fue el fallecido Willian Lara, Guayana). El rating toma Ministerio de Comunicación e canal en el último para el país. Ha consolidado la falta de continuidad de entonces ministro de Comu- en cuenta el total de la Información (Minci) de 2011 Willian Castillo llegó a la una oferta programática va- muchos de los programas nicación e Información, quien población de interés. El indica que el tema presupues- lugar de sintonía presidencia de Tves a finales de riada, diversa, entretenida y del canal? ¿Ha logrado Tves hizo la apuesta durante la se- share, sólo la que estaba tario es uno de los grandes entre las televiso- 2008, año y medio después que que constituye una verdadera tener una propuesta de pro- sión en la que la Asamblea viendo un programa en un obstáculos. Señala la “lentitud el canal inició transmisiones. alternativa frente a la televi- gramación más estable? Nacional acordó respaldar el momento determinado. en la capacidad de respuesta de ras más impor- Tiempo suficiente para que la sión basura, la televisión co- -La parrilla de programa- cambio de señal. Hoy se cum- las instituciones públicas en tantes del país. expectativa inicial en torno al mercial que domina el espectro ción está ahí al aire. Está cons- ANDRÉS plen cinco años de aquella materia de compras de espa- canal se transformara en preo- de la TV en nuestro país. Tves truida y, como toda grilla en C AÑIZALES transformación, y todavía esas de los primeros lugares. Si- cios publicitarios” en el canal. cupación, o decepción. Ese es el único canal en señal abier- televisión, en constante revi- Es licenciado en Comuni- palabras no han sido honra- guen siendo muy pocos los que También acusa la disminución mismo año el presidente Hugo ta que cumple la Ley Resorte sión y mejoramiento. Se puede cación Social y magíster d a s. ven Tves, “la hija de la re- del presupuesto asignado para Chávez admitió públicamente en cuanto al porcentaje de pro- buscar todos los lunes en los en Ciencias Políticas. Se La señal del canal 2 es una de vo l u c i ó n” , como llegó a pro- publicidad a los organismos el bajo nivel de sintonía con la ducción nacional independien- diarios Correo del Orinoco y desempeña como profesor las de mayor alcance en el te- mocionarse en un momento. del Estado: “lo que afecta la que contaba el canal. te en su parrilla. Es el único Ciudad Caracas y en nuestra de la Escuela de Comu- rritorio nacional. En tiempos gestión productiva por comer- Perseguir la audiencia fue, canal que ofrece deporte ve- Web: www.tves.gob.ve. nicación Social de la Uni- de Rctv, estaba entre las dos Buscando la clave cialización y ventas de pau- entonces, uno de los princi- nezolano sin la contaminación -¿Cuál es el porcentaje de versidad Católica Andrés frecuencias más sintonizadas ¿Por qué no se ve Tves? Res- tas”. pales objetivos de Castillo. Pero comercial de los llamados ca- producción nacional inde- Bello. Es investigador del en el país. Con la llegada de ponden Andrés Cañízalez y Es- El Ministerio reporta como a los pocos meses de su llegada, nales deportivos. Transmiti- pendiente (PNI) en la señal Centro de Investigación de Tves, el cambio fue drástico. teban Trapiello. El primero es otra dificultad los elevados cos- Esteban Trapiello, quien le an- mos desde el deporte amateur de Tves? la Comunicación de esta De acuerdo con cifras que pu- investigador del Centro de In- tos para la adquisición, por tecedió como director general y aficionado hasta los grandes -La PNI alcanza un prome- univer sidad. blicó la Dirección de Investi- vestigación de la Comunica- derechos de transmisión, de de la planta por poco más de 40 eventos. Poseemos una franja dio anual entre 40 y 50% de gaciones Sociales de la planta ción (CIC) de la Universidad contenidos de Producción Na- días, denunció corrupción y de animados infantiles que no nuestra programación. La pro- de Quinta Crespo en 2008, de Católica Andrés Bello (Ucab). cional Independiente (PNI) y también acusó que 80% de su intenta convertir a nuestros ducción nacional puede oscilar cada 100 personas que veían El segundo fue director gene- producciones internacionales. transmisión era producida en niños y niñas en consumidores entre 20 y 30%. Y este año, con Rctv, sólo ocho siguieron en- ral de Tves, aunque sólo por 40 En el documento, el Minci el extranjero. Así, pues, abrirle imbéciles, sino entretenerlos estudios ya bajo control del cendiendo Tves. días. Los dos coinciden en reporta que Tves tuvo un in- el espacio prometido a la pro- sanamente. Somos el canal del canal, comenzamos nuestra Fue tal el impacto que el apuntar que el canal ha fun- greso total de Bs. 61 millones 32,69 ducción nacional se convirtió cine latinoamericano y del na- producción propia, tanto de propio Presidente se vio obli- cionado por ensayo y error. 452 mil 894 durante 2011. Las en la segunda tarea pendiente. cional, ofreciendo por lo menos campañas institucionales (co- gado a admitir este fracaso ini- Cañízalez resume en tres cuentas a fin de año termi- Cinco años después de la una película venezolana cada CIFRAS. Castillo dice que PNI es 50% de la parrilla (Foto: Archivo) mo la campaña a favor de la cial. “A Tves nadie la ve, aun- puntos los errores de Tves: “No naron en rojo: el canal reportó transmisión inaugural, y luego fin de semana. En suma, Tves extensión del permiso postna- que me duela decirlo”, dijo el ha tenido hasta ahora algún Bs. 71 millones 866 mil 354 en de tres años en el cargo, Cas- es todo lo contrario a la TV aumentar la audiencia? Venevisión, Rctv (ahora Tele- tal), videos clips, conciertos jefe de Estado en enero de ese programa que lo distinga; la egresos, lo que representa un tillo asegura que más de la basura. Es todo lo opuesto a la grabados y nuestro primer pro- -Esa pregunta es un gran ven) y las agencias de publi- WILLIAN año. Pero pasa el tiempo y el programación ha variado mu- déficit presupuestario de Bs. 10 19,31 mitad de lo que aparece en TV alienante y estupidizante caliche porque eso sucedió ha- cidad de Caracas para man- grama totalmente producido asunto sigue sin resolverse. cho, no ha tenido continuidad; millones 413 mil 459. Venezo- pantalla tiene sello criollo. ¿So- que se emite por los canales en Tves, “Mil metros bajo tie- C ASTILLO ce bastante tiempo. Te puedo tener controlado el negocio de Fue designado presidente Una de las últimas medi- está plagada de propaganda lana de Televisión, por ejem- bre la sintonía? Desestima las comerciales. Eso es ya todo un decir que el Mundial de Fútbol, la TV en nuestro país. Lo que sí r ra”, que se estrena en los pró- ciones realizadas por la em- gubernamental. Es tan pola- plo, tuvo un ingreso el año mediciones que AGB, empresa logro que empieza a ser re- ximos días. Somos, por cierto, de la Televisora Venezo- los Juegos Panamericanos, las sorprende es que nadie se preo- lana Social (Tves) en di- presa AGB, entre el 8 y 14 de rizada como Venezolana de Te- pasado casi cinco veces mayor privada certificada para este conocido por el pueblo. grandes actuaciones de nues- cupe por eso, por ese mono- el canal olímpico de Venezuela, mayo de este año, le otorga a levisión o Globovisión”. al recibido por Tves: Bs. 294 estudio, le otorga. - En 2008, los bajos niveles el canal oficial de Londres 2012. ciembre de 2008. Antes ya tros atletas, el Presidente las ha polio que se abroga, sin que ejercía la vicepresidencia Tves un promedio de 2 puntos Para Trapiello la dinámica m i l l o n e s. -A cinco años de su crea- de audiencia de Tves llama- visto y seguido por Tves, y ha ninguna evidencia lo pruebe, el Transmitiremos un promedio de share (ver infografía). La del “ensayo y error” es un pro- ción, ¿Tves ha cumplido con ron la atención del propio de 10 horas diarias de los jue- de contenidos de Venezo- apoyado firmemente al canal control del gusto televisivo de lana de Televisión (VTV). señal parece tener una ligera ceso normal en este tipo de ¿Servicio público? 5,24 todos los propósitos plantea- Presidente de la República. en todo su proceso de creci- los venezolanos. gos, un esfuerzo nunca visto en mejor aceptación en el Oriente proyectos. “Así es todo en la Jesse Chacón, ministro de dos inicialmente? ¿Cómo va el rating ahora? la TV venezolana, y con el apo- También se desempeñó en miento. Los números de au- -“Nunca se terminó de el cargo de viceministro del país (eje Barcelona-Puerto vida”, aunque admite que Tves Telecomunicaciones en 2007, 3,32 - Tves ha cumplido los ob- ¿Cuál cree que ha sido el diencia siguen siendo los que construir realmente una pa- yo de Telesur y Venezolana de La Cruz y Ciudad Guayana), tiene varias deudas con el te- fue uno de los que prometió 2,01 jetivos planteados como canal principal obstáculo al que se Televisión tendremos cobertu- de gestión comunicacional nos pone la empresa privada rrilla de programación” pa - del Ministerio de Comuni- pero sigue estando muy lejos levidente. Menciona, entre que un canal de servicio pú- de servicio público, y canal ha enfrentado el canal para AGB, monopolio creado por ra Tves, declaró usted hace ra propia. Fuente: AGB Nielsen cación e Información. 2 16 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 N AC I O N A L E S_ N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 17 4

MEDIOS > El presidente de Televisora Venezolana Social desestima las cifras del “monopolio creado por canales privados y agencias de publicidad” En cifras 10 7.580 Fuente: Memoria y cuenta del Minci 61 Tves cumple millones horas millones 103 39 452 mil 894 bolívares 413 mil 459 bolívares es de PNI y 1.180 de 1.386 registró Tves en ingresos millones el déficit presupuestario producción internacional millones permisos al cierre del 2011 cinco años registrado en 2011 transmitió Tves el año 308 mil 351 bolívares 115 mil 741 bolívares pasado para la transmisión de representan el valor del documentales y largome- erogó Tves en el 2011 por patrimonio de Tves trajes pagó el canal en gastos de personal persiguiendo 2011 de sólo del Estado. Los dueños blico sustituiría a Rctv. Pro- de medios tienen su corazon- mesa incumplida, afirma Ca- cito”. ñízalez. No es un secreto que Trapiello saluda como vá- Trapiello opina: “Quizá lue- a la audiencia Tves pasó a convertirse en otro lidas la mayoría de las quejas go de cinco años deberíamos brazo comunicacional del go- que se lanzan contra el canal. tener mejores resultados”. bierno. El presidente del canal, “Hasta el Presidente se ha que- Conseguir que Tves cumpla Las últimas mediciones de sintonía le otorgan a la señal sustituta Willian Castillo, no ha tenido jado”. Pero pregunta: “¿ Po r la promesa de liderar la sin- de Rctv un promedio de apenas 2 puntos de share. La polarización reparos en reconocerlo. “Evi - qué se reclama sólo a Tves y no tonía en Venezuela, y a la vez dentemente, somos parte de un al resto de los canales? ”. Cree ofrecer calidad. En palabras de política y la falta de continuidad en la programación juegan en su sistema. Somos difusores de que al momento de hablar de Trapiello: “Nada de esto es tan E ST E BA N los logros del gobierno y lo arrancarle la señal a Rctv. Fue calidad y de apoyo a la Pro- responden de forma negativa. fácil... Por eso hay que revisar T R A P I E L LO contra, cree el investigador Andrés Cañizalez. El Minci reporta pro - vamos a seguir siendo”, de- sólo una coartada. Más nada”. ducción Nacional Indepen- “Creo que con el presupuesto bien lo que se produce. No se Fue nombrado director claró en mayo de 2009 con mo- Trapiello cree también que diente, por ejemplo, todo los recibido hasta el momento pu- puede mantener al aire pro- general de Tves en no- blemas presupuestarios / JUAN CARLOS FIGUEROA tivo del segundo cumpleaños nunca hubo una promesa real canales venezolanos dejan mu- dieron haber logrado algo mu- gramas que no tengan nada de viembre de 2008, pero re- de la planta. de crear un canal equilibrado. cho que desear. cho mejor. Sólo llegaron para audiencia. Los medios públi- nunció al cargo pocas se- manas después. En febre- [CARACAS ] ellas, la producción de los gran- “Eso de servicio público fue “Un medio del Estado no puede ¿Ha cumplido Tves con las ocupar el lugar de Rctv”, dice cos sólo serán públicos cuando ro de 2009 denunció su- Y RATING des dramáticos que se ofre- sólo una justificación para ser equilibrado cuando depen- expectativas? Los dos expertos Cañízale z. tengan público”. SHARE puestos actos de corrup- La promesa: “Será la mejor cieron en un principio. Sin em- El último ción en la planta y ase- televisión. Vamos a competir AGB es la empresa acre- bargo, resalta que han encon- guró que el canal incum- por la audiencia... Pronto Tves ditada por la industria trado algunos espacios de luz lugar plía su decreto constitu- estará liderando el rating na- venezolana de la tele- en su programación: “Les fue E N T R E V I STA > William Castillo, presidente de Tves, ofrece su balance a cinco años de la primera transmisión tivo. Es manager de ar- cional”. Fue hecha un 25 de visión para realizar los es- muy bien con la transmisión El share prome- tistas nacionales. mayo de 2007, dos días antes de tudios de audiencia. En el de la Copa América y el mun- dio registrado por que Radio Caracas Televisión país, realizan la medición dial de béisbol, y el ciclo de cine (Rctv) saliera del aire y la nue- en Caracas, Valencia, Bar- venezolano ha sido un éxito. Tves entre el 8 y “Somos lo opuesto a la tv estupidizante” va Televisora Venezolana So- quisimeto, Maracaibo y Están buscando la forma de 14 de mayo cial reemplazara su lugar en Oriente (eje Puerto La cómo llevarlo”. los hogares venezolanos. Cruz- Barcelona y Ciudad La memoria y cuenta del pasado ubica al [CARAC AS ] cultural y de entretenimiento tres años. ¿A qué respondió Fue el fallecido Willian Lara, Guayana). El rating toma Ministerio de Comunicación e canal en el último para el país. Ha consolidado la falta de continuidad de entonces ministro de Comu- en cuenta el total de la Información (Minci) de 2011 Willian Castillo llegó a la una oferta programática va- muchos de los programas nicación e Información, quien población de interés. El indica que el tema presupues- lugar de sintonía presidencia de Tves a finales de riada, diversa, entretenida y del canal? ¿Ha logrado Tves hizo la apuesta durante la se- share, sólo la que estaba tario es uno de los grandes entre las televiso- 2008, año y medio después que que constituye una verdadera tener una propuesta de pro- sión en la que la Asamblea viendo un programa en un obstáculos. Señala la “lentitud el canal inició transmisiones. alternativa frente a la televi- gramación más estable? Nacional acordó respaldar el momento determinado. en la capacidad de respuesta de ras más impor- Tiempo suficiente para que la sión basura, la televisión co- -La parrilla de programa- cambio de señal. Hoy se cum- las instituciones públicas en tantes del país. expectativa inicial en torno al mercial que domina el espectro ción está ahí al aire. Está cons- ANDRÉS plen cinco años de aquella materia de compras de espa- canal se transformara en preo- de la TV en nuestro país. Tves truida y, como toda grilla en C AÑIZALES transformación, y todavía esas de los primeros lugares. Si- cios publicitarios” en el canal. cupación, o decepción. Ese es el único canal en señal abier- televisión, en constante revi- Es licenciado en Comuni- palabras no han sido honra- guen siendo muy pocos los que También acusa la disminución mismo año el presidente Hugo ta que cumple la Ley Resorte sión y mejoramiento. Se puede cación Social y magíster d a s. ven Tves, “la hija de la re- del presupuesto asignado para Chávez admitió públicamente en cuanto al porcentaje de pro- buscar todos los lunes en los en Ciencias Políticas. Se La señal del canal 2 es una de vo l u c i ó n” , como llegó a pro- publicidad a los organismos el bajo nivel de sintonía con la ducción nacional independien- diarios Correo del Orinoco y desempeña como profesor las de mayor alcance en el te- mocionarse en un momento. del Estado: “lo que afecta la que contaba el canal. te en su parrilla. Es el único Ciudad Caracas y en nuestra de la Escuela de Comu- rritorio nacional. En tiempos gestión productiva por comer- Perseguir la audiencia fue, canal que ofrece deporte ve- Web: www.tves.gob.ve. nicación Social de la Uni- de Rctv, estaba entre las dos Buscando la clave cialización y ventas de pau- entonces, uno de los princi- nezolano sin la contaminación -¿Cuál es el porcentaje de versidad Católica Andrés frecuencias más sintonizadas ¿Por qué no se ve Tves? Res- tas”. pales objetivos de Castillo. Pero comercial de los llamados ca- producción nacional inde- Bello. Es investigador del en el país. Con la llegada de ponden Andrés Cañízalez y Es- El Ministerio reporta como a los pocos meses de su llegada, nales deportivos. Transmiti- pendiente (PNI) en la señal Centro de Investigación de Tves, el cambio fue drástico. teban Trapiello. El primero es otra dificultad los elevados cos- Esteban Trapiello, quien le an- mos desde el deporte amateur de Tves? la Comunicación de esta De acuerdo con cifras que pu- investigador del Centro de In- tos para la adquisición, por tecedió como director general y aficionado hasta los grandes -La PNI alcanza un prome- univer sidad. blicó la Dirección de Investi- vestigación de la Comunica- derechos de transmisión, de de la planta por poco más de 40 eventos. Poseemos una franja dio anual entre 40 y 50% de gaciones Sociales de la planta ción (CIC) de la Universidad contenidos de Producción Na- días, denunció corrupción y de animados infantiles que no nuestra programación. La pro- de Quinta Crespo en 2008, de Católica Andrés Bello (Ucab). cional Independiente (PNI) y también acusó que 80% de su intenta convertir a nuestros ducción nacional puede oscilar cada 100 personas que veían El segundo fue director gene- producciones internacionales. transmisión era producida en niños y niñas en consumidores entre 20 y 30%. Y este año, con Rctv, sólo ocho siguieron en- ral de Tves, aunque sólo por 40 En el documento, el Minci el extranjero. Así, pues, abrirle imbéciles, sino entretenerlos estudios ya bajo control del cendiendo Tves. días. Los dos coinciden en reporta que Tves tuvo un in- el espacio prometido a la pro- sanamente. Somos el canal del canal, comenzamos nuestra Fue tal el impacto que el apuntar que el canal ha fun- greso total de Bs. 61 millones 32,69 ducción nacional se convirtió cine latinoamericano y del na- producción propia, tanto de propio Presidente se vio obli- cionado por ensayo y error. 452 mil 894 durante 2011. Las en la segunda tarea pendiente. cional, ofreciendo por lo menos campañas institucionales (co- gado a admitir este fracaso ini- Cañízalez resume en tres cuentas a fin de año termi- Cinco años después de la una película venezolana cada CIFRAS. Castillo dice que PNI es 50% de la parrilla (Foto: Archivo) mo la campaña a favor de la cial. “A Tves nadie la ve, aun- puntos los errores de Tves: “No naron en rojo: el canal reportó transmisión inaugural, y luego fin de semana. En suma, Tves extensión del permiso postna- que me duela decirlo”, dijo el ha tenido hasta ahora algún Bs. 71 millones 866 mil 354 en de tres años en el cargo, Cas- es todo lo contrario a la TV aumentar la audiencia? Venevisión, Rctv (ahora Tele- tal), videos clips, conciertos jefe de Estado en enero de ese programa que lo distinga; la egresos, lo que representa un tillo asegura que más de la basura. Es todo lo opuesto a la grabados y nuestro primer pro- -Esa pregunta es un gran ven) y las agencias de publi- WILLIAN año. Pero pasa el tiempo y el programación ha variado mu- déficit presupuestario de Bs. 10 19,31 mitad de lo que aparece en TV alienante y estupidizante caliche porque eso sucedió ha- cidad de Caracas para man- grama totalmente producido asunto sigue sin resolverse. cho, no ha tenido continuidad; millones 413 mil 459. Venezo- pantalla tiene sello criollo. ¿So- que se emite por los canales en Tves, “Mil metros bajo tie- C ASTILLO ce bastante tiempo. Te puedo tener controlado el negocio de Fue designado presidente Una de las últimas medi- está plagada de propaganda lana de Televisión, por ejem- bre la sintonía? Desestima las comerciales. Eso es ya todo un decir que el Mundial de Fútbol, la TV en nuestro país. Lo que sí r ra”, que se estrena en los pró- ciones realizadas por la em- gubernamental. Es tan pola- plo, tuvo un ingreso el año mediciones que AGB, empresa logro que empieza a ser re- ximos días. Somos, por cierto, de la Televisora Venezo- los Juegos Panamericanos, las sorprende es que nadie se preo- lana Social (Tves) en di- presa AGB, entre el 8 y 14 de rizada como Venezolana de Te- pasado casi cinco veces mayor privada certificada para este conocido por el pueblo. grandes actuaciones de nues- cupe por eso, por ese mono- el canal olímpico de Venezuela, mayo de este año, le otorga a levisión o Globovisión”. al recibido por Tves: Bs. 294 estudio, le otorga. - En 2008, los bajos niveles el canal oficial de Londres 2012. ciembre de 2008. Antes ya tros atletas, el Presidente las ha polio que se abroga, sin que ejercía la vicepresidencia Tves un promedio de 2 puntos Para Trapiello la dinámica m i l l o n e s. -A cinco años de su crea- de audiencia de Tves llama- visto y seguido por Tves, y ha ninguna evidencia lo pruebe, el Transmitiremos un promedio de share (ver infografía). La del “ensayo y error” es un pro- ción, ¿Tves ha cumplido con ron la atención del propio de 10 horas diarias de los jue- de contenidos de Venezo- apoyado firmemente al canal control del gusto televisivo de lana de Televisión (VTV). señal parece tener una ligera ceso normal en este tipo de ¿Servicio público? 5,24 todos los propósitos plantea- Presidente de la República. en todo su proceso de creci- los venezolanos. gos, un esfuerzo nunca visto en mejor aceptación en el Oriente proyectos. “Así es todo en la Jesse Chacón, ministro de dos inicialmente? ¿Cómo va el rating ahora? la TV venezolana, y con el apo- También se desempeñó en miento. Los números de au- -“Nunca se terminó de el cargo de viceministro del país (eje Barcelona-Puerto vida”, aunque admite que Tves Telecomunicaciones en 2007, 3,32 - Tves ha cumplido los ob- ¿Cuál cree que ha sido el diencia siguen siendo los que construir realmente una pa- yo de Telesur y Venezolana de La Cruz y Ciudad Guayana), tiene varias deudas con el te- fue uno de los que prometió 2,01 jetivos planteados como canal principal obstáculo al que se Televisión tendremos cobertu- de gestión comunicacional nos pone la empresa privada rrilla de programación” pa - del Ministerio de Comuni- pero sigue estando muy lejos levidente. Menciona, entre que un canal de servicio pú- de servicio público, y canal ha enfrentado el canal para AGB, monopolio creado por ra Tves, declaró usted hace ra propia. Fuente: AGB Nielsen cación e Información. 2 18 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 P U B L I C I DA D_ 4 I N T E R N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 19

SU COMENTARIO NOS INTERESA: xx x x SUx x x COMENTARIOx [email protected] NOS INTERESA: int e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve !Mundo SIRIA > La Casa Blanca, Egipto, la Liga Árabe y los países del Golfo Pérsico condenaron atentado suicida !insólito Misión de la ONU denunció Subasta y cocina sus genitales en un banquete El artista japonés Mao Sugiyama cocinó y sir- “brutal tragedia” en Al Haula vió a cinco comensales en Tokio sus propios genitales, que le ha- 92 personas, entre ellas 32 niños y 60 adultos, fallecieron ayer en un ataque supuestamente perpetrado por el bían sido extirpados quirúrgicamente días régimen sirio en una ciudad en la provincia central de Homs. El Observatorio de Derechos Humanos acusa de cometer la antes y que después masacre con el uso de artillería pesada, seguido de la incursión de militares sobre el terreno / EFE subastó a través de la red social Twitter por 100.000 yenes (1.255 [DA M A S CO ] dólares o mil euros). FRAC ASO Días después de la in- El jefe de la misión de “cas - tervención quirúrgica, cos azules” encargados de su- El Ejército Libre Sirio el joven de 22 años pervisar el alto en fuego en (ELS) pidió al Consejo de dividió su pene, testí- Siria, el general Robert Mood, Seguridad de la ONU que culos y la piel del es- denunció la “brutal tragedia” anuncie el fracaso del plan croto en cinco racio- en la ciudad de Al Haula, en la del mediador internacional, nes que posteriormen- provincia de Homs, en la que Kofi Annan. Instó a las Na- te cocinó a gusto de murieron al menos 92 perso- ciones Unidas a “adoptar los comensales con n a s. medidas rápidas y decididas champiñones y perejil. “Esta mañana (ayer), los ob- para salvar a Siria, su pue- Decenas más de curio- servadores militares y civiles blo y toda la región, con la sos degustaron platos de la ONU fueron a Al Haula y creación de una alianza mi- a base de carne de co- contaron los cadáveres de 32 litar internacional fuera del codrilo y ternera. niños y más de 60 adultos. Esto Consejo de Seguridad para es una brutal tragedia“, indicó lanzar ataques aéreos a los Mood en un comunicado. centros militares”. B reve s “Este vergonzoso y brutal crimen que implica el uso in- Van 3 mil militares discriminado y desproporcio- las líneas rojas, por lo que es muertos en Afganistán nado de la fuerza es una vio- necesario abrir una investiga- Los militares de la coalición de la lación flagrante de la ley in- ción inmediata para identifi- Otan muertos en Afganistán ya su- ternacional y de los compro- car y juzgar a los responsables peran los 3 mil con el fallecimiento misos del Gobierno sirio de de este asesinato de civiles”. de dos soldados estadounidenses re- poner fin al uso de armamento ATAQUE. Robert Mood compareció ante los medios para expresar su condena por los atentados (EFE) Advirtió en un comunicado portado por el Pentágono. Un in- pesado contra los centros de que “el retraso en la aplicación fante de Marina y un soldado del población y la violencia en to- total, inmediata y honesta del Ejército fallecieron el 24 de mayo en das sus formas“, indicó. de perpetrar la “m a s a c re” con Asad, y con figuras de la opo- Blanca. plan del mediador internacio- operaciones de combate en Afganis- Sin embargo, el general no- el uso de artillería pesada, se- sición del país árabe. Acciones como esta son tes- nal, Kofi Annan, hará que con- tán, informó el Departamento de De- ruego no ofreció más precisio- guido de la incursión de mi- timonios “de un régimen ile- tinúen y aumenten los asesi- fensa de EE UU en un comunicado. nes acerca de la masacre, de la litares sobre el terreno. Re c h a zo gítimo que responde a la pro- natos y la violencia contra la Según datos del portal independien- que la oposición siria ha culpado El enviado especial de la La Casa Blanca expresó su testa política pacífica con una población siria”. te icasualties.org, desde 2001 han a las fuerzas del régimen. ONU y la Liga Árabe para Si- horror por la masacre y volvió brutalidad indescriptible e in- También señaló que esa si- fallecido 3.011 militares. (EFE) La agencia oficial siria Sana ria, Kofi Annan, tiene previsto a condenar la brutalidad “in - humana“, agregó el comuni- tuación traerá consecuencias responsabilizó de los asesinatos viajar a Damasco hoy en la descriptible e inhumana” del c a d o. trágicas para Siria y la esta- a “grupos terroristas armados” bilidad de toda la región. Samarás llama a formar noche por segunda vez para régimen de Bachar al Asad. Egipto, la Liga Árabe y los y añadió que “los combates lle- El secretario general de la Li- frente patriótico evaluar el acuerdo suscrito ha- “Estamos horrorizados por países del Golfo Pérsico tam- varon a la muerte de varios te- ce más de un mes por las partes los informes fidedignos de ase- bién se pronunciaron ante el ga Árabe, Nabil al Arabi, su- El líder del partido conservador rroristas y de varios miembros que estipulaba un alto el fuego sinatos, incluyendo apuñala- acontecimiento. El ministro brayó la necesidad de que “los griego Nueva Democracia, An- de las fuerzas especiales.” que ha sido incumplido sis- mientos y ataques con hacha, egipcio de Asuntos Exteriores, responsables de ese crimen rin- donis Samarás, llamó a su for- Tanto los Comités de Coor- t e m á t i c a m e n t e. de mujeres y niños en Al Hau- Mohamed Kamel Amr, dijo que dan cuentas por esas graves vio- mación a crear un frente pa- dinación Local como el Ob- Annan deberá reunirse en la“, indicó en un comunicado “el bombardeo contra civiles es laciones que han superado todos triótico para mantener a Grecia servatorio Sirio de Derechos su estancia en Siria con el pre- una portavoz del Consejo de un crimen que no se puede los límites, por lo que no se pue- en la eurozona. Adoptó una Humanos acusan al régimen sidente del país, Bachar al Seguridad Nacional de la Casa ignorar, una violación de todas de permanecer impasible”. postura radical contra la iz- quierda y acusó a la Coalición de Izquierda Radical (Syriza) de hundir el país en el caos. (EFE) SECUESTRO > El mayordomo del papa sigue bajo arresto El mayordomo del papa Benedicto Rescate de Langlois se reanudará esta semana XVI, el italiano Paolo Gabriele, con- tinúa en arresto por supuesta po- sesión ilegal de documentos reser- [BO G OT Á ] programa “Causa Justa” en la ca- “Cuando ya se tenga conoci- Internacional de la Cruz Roja (Ci- rá en Colombia al menos 500.000 vados de la Santa Sede mientras dena venezolana Telesur, dijo por miento por parte de las Farc del cr) y Córdoba, requisito que las puestos de trabajo en los pró- prosigue la fase de instrucción del Los preparativos para un teléfono a RCN Radio que regre- día exacto y de las condiciones partes han cumplido. ximos cinco años y que el co- caso. El portavoz de la Santa Sede, eventual operativo de liberación sará a Colombia el jueves y que para la liberación, pues inme- mercio entre ambos países au- Federico Lombardi, confirma la del periodista francés Roméo entonces se retomarán los prepa- diatamente él se trasladará a Co- Más empleo mentara en un 25 por ciento”. identidad del detenido en las pes- Langlois se reanudarán la pró- rativos para liberar a Langlois. lombia y yo lo daré a conocer“, El presidente Juan Manuel Dijo que su gobierno está po- quisas realizadas por la Gendarme- xima semana, según una de las Sin embargo, comentó que en anunció la exsenadora. Santos, afirmó en Nueva York niendo en marcha reformas es- ría del Vaticano para esclarecer los integrantes de la comisión hu- días pasados se comunicó con el El Secretariado de las Fuerzas que el Tratado de Libre Comercio tructurales a largo plazo para casos de filtraciones a los medios manitaria solicitada por las Farc embajador de Francia en Colom- Armadas Revolucionarias de Co- (TLC) con Estados Unidos ayu- garantizarles “unas reglas del de documentos reservados vatica- para la entrega, la exsenadora bia, Jean-Pierre Vandoorne, lombia (Farc) puso como condi- dará a crear en su país al menos juego claras” y una economía nos enviados a Benedicto XVI y a su liberal Piedad Córdoba. quien le dio el nombre del de- ción para entregar a Langlois que medio millón de nuevos empleos “en crecimiento”. secretario, Georg Ganswein. (EFE) Córdoba, quien se encuentra en legado personal del presidente se conformara una comisión con en los próximos cinco años. Ciudad de México preparando su francés, François Hollande. un delegado francés, el Comité “Esperamos que el TLC crea- EFE 2 20 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 I N T E R N AC I O N A L E S_

COLOMBIA-CONFLICTO > Parlamentario que fue liberado en 2009 niega su vinculación con grupo subversivo Exrehén de las Farc está bajo sospecha Sigifredo López, el único superviviente de los 12 diputados de la Asamblea del Valle del Cauca secuestrados por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia en 2002, es señalado por la Fiscalía General por su supuesta complicidad en la preparación del plagio, que para los otros 11 cautivos terminó en asesinato en junio de 2007. El país acosado por la guerrilla no sale de su asombro / LIBARDO CARDONA -AP

[BOGOTÁ ]

Por la barbarie propia de un conflicto armado de más de 40 pasa siete años en la años, Colombia es un país que selva... sufre todos los cree haberlo visto todo. O casi oprobios imaginables... Y todo, porque el país aún no sale del asombro que produjo el “ahora la Fiscalía nos dice arresto de Sigifredo López, un que es una ficha de las exdiputado que permaneció cau- Farc ”. tivo durante casi siete años y al Fernando Londoño que la Fiscalía sindica ahora de Periodista haber ayudado en la planeación del secuestro de 11 de sus com- les dice que cerca (de la Asam- pañeros (y el suyo) que termi- blea) hay un CAI (o un puesto naron asesinados por las Farc. de atención de la policía) y se “No me cabe en la cabeza que refiere a los policías como los eso pueda ser posible”, dijo el enemigos”, añadió la fuente. ministro del Interior, Federico Advirtió que el expositor no ha- Renjifo, apenas se enteró de la bla del asalto armado al edificio. noticia de la detención de López. “De pronto al hombre que está “Guardo la esperanza como ser hablando se le cae un papel o algo humano que eso no sea verdad”. así, se agacha y su perfil del rostro Al igual que Renjifo, ana- queda en evidencia en el video”. listas y familiares de los di- Los investigadores comenza- putados muertos, consultados ron a trabajar en la identi- están perplejos por la situación ficación con base en esa prueba que hoy vive el abogado de 49 de la persona que durante se- años, y casi todos dudan de que gundos dejó ver el perfil de su la Fiscalía tenga elementos rostro, a contraluz. López apa- contundentes en su contra. reció de primero en la lista de Sin embargo, el ente inves- s o s p e ch o s o s. tigador dice tener “bien ama- El funcionario de la Fiscalía r rado”, o con las pruebas su- informó que después de meses ficientes, el proceso contra Ló- de trabajo, “el estudio buco- SEÑALADO. Sigifrido López sobrevivió a la masacre y fue liberado en 2009. Hoy es investigado por conspiración (Fotos: AP) pez, entre ellas, un video en el nasal concluyó qué cantidad de que al parecer un perfil a con- puntos de la nariz y la boca traluz ha sido identificado como coincidían” con los del dipu- ironizó Londoño. el del diputado sobreviviente. tado. También se hizo un cotejo En junio de 2007, las Farc Un fiscal de la Unidad Na- de voces. “El resultado fue po- D U DA S anunciaron que en un confuso cional de Derechos Humanos or- sitivo: era la misma voz, era la Los investigadores tam- incidente habían muerto 11 de denó el miércoles 16 de mayo la voz de Sigifredo”. bién han considerado el los 12 diputados secuestrados, captura de López como presunto Pero el abogado y analista lugar de donde provie- menos López. En ese momento, coautor del homicidio y toma de David Teleki destacó que “las ne López: el municipio el grupo guerrillero explicó rehenes de los 11 diputados de la únicas pruebas irrefutables de Pradera y López, in- que se salvó porque se encon- Asamblea de Valle del Cauca desde el punto de vista cien- cluso, fue su alcalde en los traba en otro campamento. que fueron secuestrados en 2002 tífico son las de ADN, de huella años 90. “Las Farc han te- Tras ser liberado en febrero en Cali, al sur de Bogotá. dactilar y de placa dental”. nido una presencia histó- de 2009, López dijo que se había López dijo en la Fiscalía que r i c ”a en Pradera, explicó salvado “por un milagro de “Prueba reina” la voz y el perfil del rostro del Alfredo Rangel, director Dios” y que había sido separado Un comando de las Farc to- video hallado en el computa- de la Fundación Seguridad de sus compañeros como un cas- mó por asalto la Asamblea y se dor de Cano no eran los suyos. y Democracia. “Los con- tigo por un incidente que tuvo llevó consigo a 12 diputados, Se declaró inocente. Su abo- ONCE . tactos entre la población con un guerrillero. Explicó que incluido López. En la acción gado pidió que autoridades ex- Rostros de los civil y la guerrilla son los rebeldes mataron a los di- falleció un policía, muerte por tranjeras practiquen de nuevo diputados constantes allí”. En tanto, putados debido a que confun- la que también deberá respon- las pruebas. asesinados Ariel Avila, de la Funda- dieron a una unidad guerrillera der el detenido. La Fiscalía cuenta también por la ción Arco Iris, que analiza que llegó sin avisar con una pa- El funcionario aseguró que con los testimonios de varios guerrilla el conflicto armado de Co- trulla del Ejército. la Fiscalía tiene en su poder guerrilleros desmovilizados lombia, dijo no querer es- Los allegados a los diputados “un video de unos 40 minutos” que han dicho que no murió pecular sobre el caso de asesinados también han reaccio- que es “la prueba reina”’ con - con sus colegas porque tuvo López, pero sí comentó para la época de la masacre de mal, que le jugaron sucio”. nado escandalizados a las reve- tra el exdiputado. Precisó que parte activa en el secuestro. que “Sigifredo tuvo una los diputados en 2007, López López publicó en 2011 un libro laciones. Diego Quintero, her- el material fue encontrado en El funcionario de la Fiscalía votación muy complicada era tratado como un secues- en el que maldice a las Farc, mano del asesinado diputado Al- los computadores decomisados consultado por AP reconoció que en marzo de 2010 cuando t r a d o. según escribió en el diario El berto Quintero, dijo que la no- en el operativo en el que murió hasta ahora no han podido esta- aspiró al Senado. Esa vo- Espectador, Julio César Londo- ticia de la detención de López lo en noviembre de 2011 el en- blecer qué habría llevado a López tación, y así lo denuncia- En su defensa ño, quien le colaboró en la ela- dejó “sorprendido y aterrado”. tonces máximo jefe de las Farc, a entregar a sus compañeros. mos, estuvo muy relacio- Para el escritor y comentarista boración del texto. Señala que “Espero que esto sea una con- Alfonso Cano. Tampoco está claro cuándo nada con una organización radial Gustavo Álvarez Gardea- López “pasa siete años en la sel- fusión o algún error“, añadió. Dijo que en el video “hay un fue filmado el video. La revista narcoparamilitar. Expresó zábal, “si al caso se le aplica la va ... sufre todos los oprobios “Nunca pensamos nada de hombre que les está haciendo bogotana Semana publicó el que obtuvo una votación lógica, es imposible que eso sea imaginables. Después de 82 me- esto porque su familia estuvo una exposición a unos guerri- domingo un par de correos “bastante alta o atípica” verdad porque nadie se va a hacer ses de cautiverio llegó con vejez siempre en contacto con no- lleros sobre los planos del edi- electrónicos hallados en los en una región dominada secuestrar para estarse siete años prematura, sin varios de sus sotros y nos brindamos mucha ficio de la Asamblea del Valle.” computadores de Raúl Reyes, por “Los Rastrojos“, donde (en la selva) y salir sin dientes y dientes, con el cabello encane- solidaridad“, dijo Yolanda Nar- No se ve, sólo se escucha su uno de los jefes de las Farc él no tenía líderes polí- mal de la cabeza”. cido, con gastritis severa, este- váez, hermana del fallecido vo z. abatido en territorio ecuato- ticos que se la pudieran Pero agregó que “se puede pen- nosis aórtica y hernia discal, y parlamentario Juan Carlos “Les explica cómo es la riano en marzo de 2008. j u s t i f i c a r. sar que él sí ayudó a planificar el ahora la Fiscalía viene y nos dice Narváez. “Esperemos que la Asamblea por dentro. También De ellos se desprende que secuestro y las Farc le quedaron que es una ficha de las Farc”, justicia sea la que resuelva”. I N T E R N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 21 4

ESTADOS UNIDOS > EGIPTO > Hamdin Sabah impugnará los resultados de los comicios Denuncian abusos Mursi propone un frente de derechos humanos en Cuba y Venezuela para encarar al régimen

[WA S H I N GTO N] nivel más alto en 30 años, con En su primera comparecencia ante la prensa, el candidato que obtuvo la mayoría de los casi 800 arrestos, y una serie de votos en la primera vuelta de las elecciones egipcias aseveró que el próximo ejecutivo del país Estados Unidos señaló a Cuba, “actos de repudio orquestados Venezuela, México y Honduras por el Estado” contra el grupo “estará constituido por una coalición nacional de fuerzas patrióticas ”/ EFE como los países de Latinoamé- disidente las Damas de Blanco. rica que registraron más viola- En Venezuela, Estados Unidos ciones a los derechos humanos en lamentó la “aceleración de la [EL CAIRO] 2011, en un informe que también concentración de poder” en el denuncia el problema de la im- Ejecutivo de Hugo Chávez, al El candidato que obtuvo la punidad en Colombia. que atribuyó la violación de de- mayoría de los votos en la pri- El Departamento de Estado de rechos económicos y de propie- mera vuelta de las elecciones EEUU envió al Congreso su in- dad a través de la Ley Habi- presidenciales, el islamista forme anual sobre el estado de litante, aprobada en diciembre Mohamed Mursi, propuso la derechos humanos en el mundo, de 2010. formación de un frente nacio- que sirve como guía para que los Bajo esta legislación, “el pre- nal “para encarar a los rema- legisladores estadounidenses sidente Chávez decretó 26 leyes, nentes del antiguo régimen.” decidan sobre la ayuda exterior entre ellas una serie de disposi- En su primera comparecen- que conceden a cada país. ciones que limitan los derechos cia ante la prensa desde la En Latinoamérica, Cuba vuel- fundamentales económicos y de celebración de los comicios de ve a acaparar un año más las p ro p i e d a d” , sin “consulta ni apro- los pasados miércoles y jueves, referencias más duras de Was- bación de la Asamblea Nacional Mursi aseguró que “en las pró- hington, que advierte de que la ( Pa rl a m e n t o )” , indicó el informe. ximas horas habrá noticias so- mayoría de violaciones de los Además, acusó al Gobierno ve- bre la formación de un frente derechos humanos en la isla son nezolano de “criminalizar la di- nacional contra los restos del “actos oficiales” cometidos “por sidencia y poner trabas a la li- régimen” de Hosni Mubarak, orden del Gobierno” de Raúl bertad de expresión” y le respon- derrocado en febrero de 2011. Castro, lo que favorece un clima sabilizó de “asesinatos ilegales, in- Sin nombrarlo en una sola de impunidad en el país. cluidas ejecuciones sumarias de ocasión, Mursi hacía así alusión Esa “represión sistémica de sospechosos criminales, torturas a su probable contrincante en la las libertades” se manifestó en y otros tratamientos crueles.” segunda vuelta de los comicios, 2011, según EEUU, en “ame - Estados Unidos ve con mejores Ahmed Shafiq, último primer nazas gubernamentales, inti- ojos el respeto a los derechos hu- ministro de Mubarak. midación, acoso y detenciones manos por parte del Gobierno en INICIATIVA. Mursi prometió que será el presidente de todos los egipcios (Foto: AP) para evitar que los ciudadanos la vecina Colombia, aunque des- “Una institución” se reunieran libremente”, ade- tacó que allí persisten “g raves Mursi se reunió con repre- cional de fuerzas patrióticas.” no una persona.” más de “arrestos arbitrarios.” problemas de impunidad, un de- sentantes de otros partidos egip- LA SORPRESA “Hoy nos reunimos con El islamista Mohamed Mur- También hubo un “aumento ficiente sistema judicial, corrup- cios en una cita concebida para otros partidos políticos porque si y el general retirado Ahmed significativo del número de de- ción y discriminación social.” recabar apoyos ante la segunda El naserista Hamdin Sa- tenemos un solo objetivo y des- Shafiq enarbolaron la bandera tenciones a corto plazo“, que en vuelta, aunque los candidatos bahi fue la gran sorpresa tino. Abordamos cómo pode- de la revolución y llamaron a diciembre aumentaron hasta el EFE derrotados en las presidenciales de los comicios al adju- mos llegar a un acuerdo para la los egipcios a la unidad. Pese a declinaron asistir. dicarse la victoria en lugares estabilidad, el desarrollo y la que Shafiq proclamó unilate- “Analizamos con las otras tan emblemáticos como Ale- democracia”, señaló, y aseguró ralmente que será el rival de fuerzas del país, los medios para jandría, segunda ciudad del estar convencido de que “la Mursi en la ronda final, el ter- TEMPORAL > liberarnos de los restos del an- país, empujado por los votos segunda ronda electoral estará cer clasificado, el izquierdista tiguo régimen. Estamos de de los jóvenes revoluciona- a favor de la revolución, el Hamdin Sabahi, prometió ba- acuerdo en cómo poder termi- rios y de las capas más hu- desarrollo y la democracia.” talla al anunciar que continúa nar con esos remanentes de la mildes de la sociedad. Fue De igual forma, prometió en la carrera presidencial y Cuba tiene 8 mil cor rupción“, remarcó Mursi. último primer ministro de que no será el presidente de los que impugnará los resultados Además, anunció que el pró- Hosni Mubarak y consiguió Hermanos Musulmanes, sino para que se suspenda el pro- ximo ejecutivo del país “estará el pase a la segunda vuelta. de todos los egipcios: “La Pre- ceso y no se publiquen los re- evacuados por lluvia constituido por una coalición na- sidencia será una institución y sultados definitivos.

[LA HABANA] en esa provincia y el Instituto Na- cional de Meteorología anunció Más de 8.000 personas se man- que la intensidad de las precipi- POLÍTICA > tienen evacuadas en el centro de taciones disminuyó en las prime- Cuba a causa del temporal de ras horas del día. El pronóstico intensas lluvias que azotó esa meteorológico es que continuará región en los últimos días y que lloviendo en las regiones central y Correa insta a boicotear a la prensa comenzó a disminuir, según in- occidental de la isla, y por ello debe formaron medios oficiales. Los mantenerse la alerta ante las con- [ECUA D O R ] en una “lucha por el poder.” ferencia al periódico público. Ante cientos de personas reu- evacuados pertenecen a la pro- diciones de saturación de los sue- “Tenemos que reaccionar no- “Tenemos que organizar un nidas para atender el informe, vincia central de Sancti Spíritus, los. Sancti Spíritus, ubicada a 348 El presidente de Ecuador, sotros, ciudadanos, a empezar boicot, ciudadanos, a esta pren- Correa dejó el micrófono sobre la donde se reporta la situación kilómetros al este de La Habana, Rafael Correa, instó a la ciu- una campaña por Twitter, por sa. Tenemos 80% de apoyo po- mesa y rompió un ejemplar del más crítica con los ríos crecidos, reportó en solo tres días un acu- dadanía a iniciar una campaña teléfono, mensajes, en la calle pular. ¿Cómo podemos colaborar diario La Hora después de decir: miles de hectáreas agrícolas mulado de casi 900 milímetros de para no comprar lo que él de- para no comprar la prensa co- con la Revolución Ciudadana? “Para que se quejen como les dé anegadas y los embalses llenos lluvias, lo que se considera allí“ un nomina “prensa corrupta” en rrupta y ojalá dejen de ser ren- No compren esta prensa corrup- la gana, donde les dé la gana.” al 98 por ciento de su capacidad. r é c o rd” para un mes de mayo en relación a ciertos medios que, tables esos negocios y a comprar ta ni para hacer cangrejadas ni Ayer no se registraron lluvias los últimos 80 años. en su opinión, están inmersos diario El Telégrafo”, dijo en re- para madurar aguacates”, dijo. EFE 2 22 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 I N T E R N AC I O N A L E S_

EPIDEMIA >En un mes normalmente llegan a los puestos de salud unos 300 pacientes con la enfermedad que ha causado casi 7 mil muertes

[PUERTO PRÍNCIPE]

Un año y medio después de su llegada, las garras del cólera Las garras del cólera no dejan aprietan con fuerza en Haití, que vive uno de los picos más intensos de la enfermedad, causante de la muerte de más de 7.000 haitianos y más de de apretar a los haitianos medio millón de enfermos. El personal del Hospital de “Esta enfermedad va a durar mucho tiempo por la falta de higiene que hay en el país“ y la limpieza es clave en su los Pequeños Hermanos y Her- manas de Puerto Príncipe, uno prevención, dice el personal del Hospital de los Pequeños Hermanos y Hermanas de Puerto Príncipe. Las campañas de los centros que acogen a los enfermos más graves, ha cons- puestas en marcha han incidido en ofrecer educación para la salud a la población / JESÚS SANCHIS-EFE tatado la complicación de la situación, explicó a EFE su enfermera jefe, Marie Iderle Fe l e s t o re. “Si en un mes normal llegan entre 300 y 400 enfermos adul- tos, en abril hubo unos 800, y una decena de muertos, cuan- do en los meses anteriores no habíamos tenido víctimas mor- tales“, dice la enfermera. Las salas de este hospital destina- das al cuidado de los enfermos de cólera registran una intensa actividad desde que comenza- ron a aumentar los casos, al parecer por los constantes aguaceros que cayeron sobre el país en abril. CO M P RO M I S O La Oficina para la Coordi- DE SEAN PENN nación de Asuntos Humani- Sean Penn ya no vive en tarios (Ocha, por sus siglas en una carpa rodeado por inglés) de Naciones Unidas ad- unas 40.000 personas vierte también de este aumen- desesperadas en un enlo- to y señala que entre el 8 y el 10 dado campo de golf. Y ya de abril se cuadruplicó el nú- no corre por la capital le- mero habitual de casos, lo que vantando sacos de arroz invirtió la tendencia a la baja donado y alertando sobre observada al inicio del año. una crisis humanitaria. Pe- Si bien la tasa de mortalidad ro tampoco ha perdido in- acumulada se mantiene en 1,3 terés en Haití, un país azo- %, se estima que este año po- tado por uno de los peores drían enfermar 250.000 perso- desastres naturales de la nas, la mayoría de ellas entre historia. Desafiando a los abril y noviembre, durante la escépticos, ha echado raí- época de lluvias y huracanes, ces en un país que ni si- de acuerdo con datos de la Or- quiera había visitado antes ganización Panamericana de del sismo de enero del la Salud (OPS) citados por 2010, y se ha convertido O ch a . en una importante figura Y para más... las lluvias en los esfuerzos de re- Para paliar los efectos de la co n s t r u cc i ó n . “Al principio pensamos enfermedad, el Ministerio de que iba a ser una de esas Salud Pública y Población (Ms- celebridades que no pasan pp) y la ONG “Partners in de una noche’”, dijo Maryse Health” han puesto en marcha Kedar, presidente de una una campaña de vacunación fundación educativa que ha que pretende proteger de la trabajado junto a Penn. Co- epidemia a 100.000 personas de menzó dirigiendo a un gru- los departamentos de Artibo- po de voluntarios, pasó a nite y Oeste. ser el alcalde extraoficial Según la enfermera Feles- Bouquets de la capital haitia- Hermanos y Hermanas y de las de un campo de golf con- tore, las lluvias contribuyen a na, cuenta con un activo co- ONG que luchan contra el có- vertido en refugio y en elevar la contaminación de las mité vecinal implicado en la lera se logró controlar la si- miembro de lo que hace las aguas, lo que, unido a las de- protección de sus habitantes tuación. veces de establishment en ficiencias de higiene del país, contra el cólera. Los voluntarios de la comi- Haití: una parte del círculo incide en el recrudecimiento En el campo de desplazados, sión del campamento conocen del presidente Michel Mar- de la epidemia. donde viven unos 3.500 damni- bien el protocolo y siguen al pie telly que se dirige a in- “Hace falta más higiene. Es- ficados por el terremoto que azo- de la letra un procedimiento que versionistas en conferen- ta enfermedad va a durar mu- tó el país en 2010, el comité lleva incluye la identificación de la cias de ayuda y representa cho tiempo por la falta de hi- a cabo intensas campañas de enfermedad a partir de los sín- ante el mundo a este país. giene que hay en el país”. información para la prevención, tomas de los enfermos, a quie- “Este país finalmente Precisamente, esa es una de además de ofrecer asistencia a nes conducen al hospital llegado está saliendo del hoyo“, las claves en la prevención de los enfermos que llegan, cuyo el caso, y también descontami- dijo Penn en una entrevista esta epidemia y las campañas número también aumentó du- nar sus ropas y enseres. con AP en una casa en puestas en marcha por auto- rante las últimas semanas, se- Pese a que los numerosos ca- Puerto Príncipe que sirve ridades y organizaciones hu- gún sus responsables. sos de cólera se han podido de sede a su ONG, con manitarias desde su estallido Uno de ellos, Jacky Narcisse, controlar, el comité del cam- cuartos divididos por con- han incidido en ofrecer edu- señaló que el aumento comen- pamento echa en falta más ayu- traenchapado y un cartel cación para la salud a la po- zó a notarse en este campa- da del Gobierno. “Nunca he vis- en la cocina que dice que bl a c i ó n . mento a mediados de febrero, to diputados ni ministros venir no se puede repetir hasta El campamento “Marassá pero con la ayuda del personal por aquí a interesarse por este MARCADOS. Al desastre dejado por el terremoto de 2010 en que todos hayan comido. 14”, en el sector de Croix de del Hospital de los Pequeños p ro bl e m a“ , lamenta Narcisse. Haití se une el drama del cólera (Fotos: EFE) C M Y K

¡MUCHAS F E L I C I DA D E S ! Ed u a rd o cumple 11 años Ti e m p oL i b re EN PÁGINA 24 ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO MartesDo m i ng o 14 27 de de marzo mayo de de 2006. 2012 [email protected] @eltiempo.com.ve

SOCIEDAD >> IX edición del Encuentro de Pintura Infantil de El Tiempo hizo su segunda escala en Anaco 2 EN PÁGINA MODA >> El “Fashion Rio” de Brasil le dedicó su pasarela al color y sensualidad de los trajes de baño 2 EN PÁGINA 30 TURISMO > ARUBA MUESTRA UN MOVIDO Y COLORIDO ROSTRO TRADICIONAL QUE TRASCIENDE A SUS PLAYAS Y CONCURRIDOS COMERCIOS Oasis del Carnaval San Nicolás, además de ser la segunda ciudad más importante de “La isla feliz” -después de su capital: Oranjestad-, es la cuna de las carnestolendas. Al son del steel band, el color y el calor de los arubeños y la brisa que mece los emblemáticos árboles de uva de playa, los visitantes pueden deleitarse con tranquilas playas de cristalinas

agua, rodeadas de blancas arenas / R E DACC I Ó N

ENTRETENIMIENTO. Playas de arenas blancas, steel band, comercios emblemáticos, mercados al aire libre y el color del Carnaval caribeño se conjugan en San Nicolás (Fotos: Cortesía)

es su cómico, amante de la hay que tener cuidado con las de la isla, lejos de la osten- la calle, y las fiestas espon- [PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI diversión y compañero. corrientes de esa zona. tación y el glamour propio de táneas conocidas como CARIBE Y FIESTAS Aunque la isla es holandesa, Justo donde está la refinería, an Nicolás luce co- los centros comerciales del “jump-up”. muchos residentes de San Ni- se encuentra en la estrecha mo un mundo apar- Palm Beach arubeño. Durante todo el año muchos El Carnaval de San Ni- colás tienen una herencia bri- franja de finas arenas blancas te. “La ciudad del Esta población es reconocida grupos adelantan preparativos colás ilustra la creativi- tánica y el anglosajón caribeño de Rodgers Beach a pocos pa- at a rd e c e r” de Aru- adicionalmente por ser la cuna para los bailes de carreteras y dad, iniciativa, imagi- permanece como el idioma en sos de distancia. En un día ba, es un pueblo cos- histórica del Carnaval de la disfraces, por lo que los patios nación y alegría de vivir sus hogares. claro se puede ver la costa de tero tranquilo situado a 12 mi- “Isla feliz”, que se inició con la y habitaciones libres se con- S del arubeño y refleja una Vene zuela. llas (unos 20 kilómetros) al su- apertura de la refinería en el vierten en fábricas de costura, colorida mezcla de culturas Entre el sol y la arena Boca Grandi es la isla más reste Oranjestad, la capital de año 1924, y continuada por tra- como una inversión increíble europeas y africanas. En Entre sus playas resalta Ba- popular entre los surfistas. Al esta antilla menor. bajadores de estas industrias en tiempo. sus inicios se realizaban fe- by Beach, una extensión de norte se encuentra una laguna Es la segunda ciudad más de Trinidad y las islas britá- El Primer Ministro es quien rias en las pequeñas calles media luna de arena en una conocida como la Grapefield, grande de la isla. La calle de nicas. Esta festividad cuenta da inicio a la temporada de de San Nicolás, lo que con- laguna poco profunda y cal- allí puede deleitarse con una Zeppenfeld puede brindar un con una larga tradición de ban- Carnaval en Aruba, con la elec- trasta con la extravagancia mada, que se convirtió en lu- comida campestre en medio de paseo pintoresco, integrado das de acero (steel bands), mú- ción del Príncipe y Pancho. Es- y el espectáculo de hoy. El gar favorito de las familias con una hilera de enormes árboles por negocios como una galería sica calypso y desfiles exube- tos personajes reciben la llave 11 de noviembre de 1966 a niños pequeños. Hay un pues- de uva de playa. de arte, tiendas, restaurantes y r a n t e s. de la isla y describen los emo- las 11:11 am se fundó Sti- to de refrescos y algunas ca- No muy lejos de esas zona se bares y edificios de interés his- El Desfile del Club Tivoli cionantes acontecimientos a chting Arubaanse Carnaval, bañas de sombra. encuentra la cueva Fontein y t ó r i c o - a r q u i t e c t ó n i c o. de luces y los desfiles de am- través de una sátira divertida ente que lo organiza. Cada Es el sitio justo en el que la Boca Prins, una cala pequeña y Para los turistas que buscan bas localidades culminan destacando la política actual. año, la temporada comien- bahía se abre hacia el mar y aislada que está ubicada en experiencias memorables y au- una semana frenética con la Junto con la Reina, el Prín- za oficialmente el 11 de no- resulta ideal para realizar medio de acantilados de piedra ténticas de estilo y sabor ca- elección de la reina; camino cipe es la figura de autoridad viembre de todos los años, snorkeling, podrá encontrar caliza resistente, la cual está ribeño, esta localidad ofrece de marzo, tumba y concursos que guía los desfiles y luego a las 11:11 am. un calidoscopio de colores de bordeada por dunas de arena playas hermosas y el encanto de calypso, fiestas, desfiles en restaura el orden, y el Pancho corales y peces tropicales, pero bl a n c a . 2 24 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 G e nt e_

SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected]

Boyacá IV Fi e s t a

EDUARDO ENRIQUE CELEBRA SU DÍA PRIMER AÑO DE DULCE ALEXANDRA El niño Eduardo Enrique Telis Madrid cumple hoy 11 años. Lo felicitan La pequeña Dulce Alexandra Carias Mariño está cumpliendo su sus tíos, primos y en especial su mamá Ángela Madrid, quienes le primer año. Con amor y cariño es felicitada por sus padres Luis y desean que Dios lo siga bendiciendo. Joce, abuelos, tíos, primos y demás familiares.

Sabana de Uchire Valle Verde FRANYELIS SOPLARÁ 4 VELITAS DE SU TORTA La niña Franyelis Alejandra Ramos Campos soplará hoy las cuatro velitas de su torta de cumpleaños. Su abuela Carmen, sus tíos Erikson, Nelson, Wilmer y Carmen, sus padrinos y amigos la felicitan.

MANUEL YÁNEZ El señor Manuel Yánez “C anta C laro” está de cumpleaños. Su esposa Cruz, sus hijos, nietos y demás familiares le desean mu- cha felicidad. B a rce l o n a Ce l e b ra c i ó n TULIANNYS PAOLA FESTEJARÁ JUNTO A SU FAMILIA Con mucha alegría la niña Tuliannys Paola Carrillo festejará sus 2 años. Recibe felicitaciones de sus padres Pedro Carrillo y Eucris Padrino, sus hermanos Moisés, Ana y Emilianny junto a sus tíos, quienes le desean que siga cumpliendo muchos años más. Tizón de Jose LA SEÑORA ARELIS ESTÁ DE FIESTA Con una fiesta en El Tizón de Jose, la señora Arelis Molina celebrará un año más de vida. Con mucho amor y cariño re- cibe felicitaciones de sus hijos Karter, Kenneth y Luis Emilio, quienes le piden a Dios que la siga protegiendo y le permita Un año más vivir muchos años más. Todos ALEXIS RAFAEL Ayer, el señor Alexis Rafael Co- celebrarán unidos entre fami- noto cumplió 42 años. Fue fe- lia y amigos para cantarle el NATHALY ESTÁ FELIZ POR SUS 16 AÑOS licitado por sus padres Juana y cumpleaños feliz con una de- La joven Nathaly Alejandra Marín Romero cumple hoy 16 años. Sus Efraín y su hijo Alexis, que le liciosa torta. padres Mary Carmen y Tomás Marín y sus hermanos Gabriel y desean lo mejor. Yonathan le desean mucha dicha y éxitos. 4 Ti e m p oL i b re Cu l t u ra EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 25

CHILE > N OV E DA D > LITERATO ARGENTINO DICE QUE LEER ES UN PLACER ÍNTIMO LANZAMIENTO > Libro desgrana “Todos los cuentos” los misterios “Los lectores no son de la muerte de García Márquez de personas normales” están en un sólo libro

[MADRID ] Eréndida y de su abuela de- El escritor Juan José Becerra promociona en España su más reciente salmada”. creación literaria “La interpretación de un libro” . Dice que quien lee lo hace Todos los cuentos”, Los relatos más recientes, del colombiano Ga- los de “Doce cuentos peregri- “para replegarse, incluso para ensombrecerse, para cortar relaciones con el briel García Már- nos”, trasladan el escenario a quez, salieron el pa- Europa para hablar al lector de mundo, porque se trata de una experiencia solitaria ” / IRENE DALMASES / EFE sado jueves a la ven- la suerte de los latinoameri- ta“ en España y en América canos emigrados, de su me- Latina, por primera vez, en un lancolía y su tenacidad. solo volumen editado por Mon- dadori, una publicación en la Latinoamericano esencial que se reúnen 41 relatos im- Gabriel García Márquez, na- prescindibles que recorren la cido en Colombia en 1927, es una trayectoria del autor de “Cien de las figuras más importantes e años de soledad”. influyentes de la literatura uni- La obra del Premio Nobel de versal. Ganador del Premio No- Literatura, que se publica coin- bel de Literatura en 1982, es cidiendo con la inauguración de además cuentista, ensayista, Mario Amorós desmenuza las la Feria del Libro de Madrid, crítico cinematográfico, autor tesis de la muerte de Neruda constituye un importante lega- de guiones y, sobre todo, un in- en su libro (Foto: EFE) do, con el que la editorial llega al telectual comprometido con los número 500 de Literatura Mon- grandes problemas actuales. dadori, la colección literaria bu- Entre las novelas más impor- [SANTIAGO DE CHILE] que insignia del ese sello. tantes de la máxima figura del “Todos los cuentos” encar na llamado “realismo mágico”, fi- ¿Cáncer terminal, paro car- la esencia de esta editorial: ca- guran “Cien años de soledad”, díaco o inyección letal? Treinta lidad literaria, rigor y pres- “El coronel no tiene quien le y nueve años después de la tigio, apunta Mondadori; y pa- escriba”, “Crónica de una muer- muerte de Pablo Neruda, el pe- ra celebrarlo ha recuperado la te anunciada”, “La mala hora”, riodista español Mario Amorós cubierta original de la obra, “El general en su laberinto” y desgrana en un nuevo libro los con la que se rinde homenaje a “El amor en los tiempos de có- misterios de la muerte del poeta una edición hoy inexistente y lera”. En el 2002 publicó la pri- chileno sobre la que se ciernen que recogía los cuentos de “Ga - mera parte de su autobiografía, las sombras de la dictadura. VISIÓN. “Hay un amor de la mujer por la lectura más visible que en el hombre”, dice Becerra (Foto: EFE) bo” hasta los años setenta. “Vivir para contarla”, y en 2010 “En el libro yo pregunto si un compendio de sus discursos Neruda pudo haber sido ase- Relatos tempranos de Gabo más célebres, “Yo no vengo a sinado, pero no respondo a [BARCELONA - ESPAÑA ] Camila Pereyra- son la imagen El lector encontrará en “To - decir un discurso”. ello”, dice Amorós sobre su CINE Y PERIODISMO icónica de Marilyn Monroe y dos los cuentos”sus relatos tem- obra “Sombras sobre Isla Ne- onocido en Argen- unos cuadros de Edward Hop- pranos recogidos bajo el título Hasta el 10 de junio gra. La misteriosa muerte de tina por sus artícu- Nacido en Junín, cerca per con mujeres leyendo, que “Ojos de perro azul“, en los que Los príncipes de Asturias, Fe- Pablo Neruda”, que presentó la los en el diario de- de Buenos Aires, en califica de “paisajes de melan- se incluye “Monólogo de Isabel lipe de Borbón y Letizia Ortiz, semana pasada en Santiago. portivo Olé y por 1965, Becerra ha sido colía”. En su opinión, en los viendo llover en Macondo”. inauguraron el viernes la Feria El Premio Nobel de Litera- profesor de cine, pero ac- sus colaboraciones cuadros del estadounidense “el Con Macondo, ese espacio del Libro de Madrid, que en esta tura en 1971 falleció en una tualmente se dedica al pe- enC la edición latinoamericana presente siempre es como un universal de la literatura, se edición cuenta con Italia como clínica privada de Santiago do- riodismo, con colaboracio- de “Les Inrockuptibles”, Juan momento anacrónico, es como inauguraron los años del rea- país invitado. ce días después del golpe de nes con varios medios co- José Becerra llega ahora a Es- incidental, y las mujeres de- lismo mágico y de sus per- El Parque del Retiro alberga Estado de Augusto Pinochet, el mo C larín, y a la literatura. paña con “La interpretación de presivas que aparecen en ellos, sonajes. De esta etapa, en plena 356 casetas que podrán visi- 23 de septiembre de 1973, debido Es autor de los ensayos un libro” (Candaya), donde de- cuando leen, es como que se madurez del autor, proceden tarse hasta el 10 de junio. En oficialmente a un avanzado cán- “G ra s a”, “La Vaca. Viaje a fiende que los “lectores no son compensan emocionalmente”. sus libros de cuentos “Los fu- total, se programaron 250 ac- cer de próstata, según consta la pampa carnívora” y “Pa - personas normales”. Ahondando en cuestiones de nerales de la Mamá Grande”, tividades, entre presentaciones tanto en el certificado como en t r i o t” a, ys de varias no- El autor sudamericano con- género, subraya, aún sabiendo donde se narran las fastuosas de libros, conferencias, debates el acta de defunción. Sin em- velas como “S a nt o”, sidera que ha construido “una que nunca es bueno generalizar, exequias de la gran mujer de y encuentros con autores. bargo su tercera mujer, Matilde “At l á nt i d a” y “Miles de comedia del sentido de la lec- que “sólo leen las mujeres, quizá Macondo, y “La increíble y Urrutia, sostuvo durante los 12 tura”, protagonizada por un a ñ o” s. porque hay un amor de la mujer triste historia de la cándida EFE años que le sobrevivió, que al escritor solitario, aficionado a por la lectura más visible que en autor de “Cancionero general” recorrer Buenos Aires en me- el hombre”. “Por un Quijano “no le mató el cáncer”, sino que tro, llamado Mariano Mastan- trasciende a cualquier control hay mil Madame Bovary”. su fallecimiento se debió a un drea, que un día establece re- del escritor”, arguye. paro cardíaco. lación con una lectora suya, “Los lectores -prosigue- no Enemigo del oficio La versión de que fue ase- Camila Pereyra, que los em- son personas normales, porque Afirma que cuando escribe sinado es la que defiende Ma- pleados del Jardín Botánico de leer es la ruptura de los espacios literatura es siempre “enemigo nuel Araya, antiguo chofer de la ciudad bonaerense han bau- comunes. Uno lee para reple- del oficio, porque hay como Neruda que en 2011, declaró a tizado como “la loca de los garse, incluso para ensombre- unos estándares de rendimien- la revista mexicana Proceso, l i b ro s” . cerse, para cortar relaciones to o de riesgo”que no le gustan. que fue últimado por agentes Becerra, hincha reconocido con el mundo, porque se trata “Prefiero actuar como el elec- del régimen. Esta denuncia dio de Boca, reflexiona sobre lo de una experiencia solitaria”. tricista desprevenido, porque lugar a que el Partido Comu- que significa la experiencia igual que en la lectura, con la nista, en el que el escritor mi- lectora y la relación que es- Soledad y placer íntimo escritura nunca te puedes per- litó, presentara en mayo de tablecen lectores y escritores, Becerra mantiene, asimis- mitir el aburrimiento”, dice. 2011 una querella y se abrió así lectura y escritura. A su juicio, mo, que uno siempre “lee con Reconoce que el tiempo es una investigación sobre su “la lectura es una experiencia el cuerpo, al que somete a ho- otra de las constantes de su obra muerte. “La tesis del libro es de profundidad, contraria al ras de soledad y placer íntimo y rememora que en su novela que la muerte de Neruda está consumo”. con esta acción”, una medi- más larga, “El espectáculo del envuelta en el misterio. Hay “Desde siempre tendemos a tación que está en el principio tiempo”, hay una descripción una infinidad de interrogantes pensar que la relación entre de la novela. de la historia de universo, “en la sin despejar”, dijo el escritor y escritura y lectura es armónica, Otras presencias constantes que aparece el tiempo biográ- periodista. pero creo que hay zonas como en la obra -además de la in- fico, que es una partícula in- de violencia y que la soberanía quietante relación que man- significante sobre la que se pue- EFE de la lectura tiene un poder que tienen Mariano Mastandrea y de hacer literatura”. OBRA. Los cuentos de “G a b ”o están ahora en un solo tomo (Foto: AP) 2 26 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 _

ENCUENTRO > DESDE HACE 60 AÑOS OTTAWA SE CONVIERTE EN UNA CIUDAD JARDÍN DURANTE EL MES DE MAY O Una fiesta donde el tulipán reina Los canadienses realizan con el inicio de cada primavera, un festival en el que exquisitos aromas y gran colorido envuelven el ambiente, con miles de tulipanes como protagonistas. Este año 300.000 flores de 60 variedades engalanaron el Commissioners Park de Ottawa en el marco de esta tradición en honor a un acto de fraternidad y hospitalidad entre Holanda y Canadá / FRANCIS CIFUENTES

[MONTREAL, CANADÁ ]

n hermoso día so- leado y agradable un clima (una temperatura má- xima de 18 gra- dos)U fue propicio para dar ini- ció en la ciudad de Ottawa, capital de Canadá, al tradicio- nal Festival de Tulipanes. El evento realizado en el Commissioners Park, uno de los lugares mas visitados de la ciudad, tuvo este año una sig- nificación especial, pues llegó a sus 60 años. Desde el año 1953 Ottawa ha sido sede de este festejo na- tural, conmemorando un ob- sequio y celebrando la paz, la humanidad y las distintas cul- turas del mundo. Más de 300 mil tulipanes en 60 diferentes variedades adornaron esta fiesta. El tradicional evento floral tiene su origen al final de la Segunda Guerra Mundial en 1945, cuando la familia real holandesa, representada por la princesa Juliana, obsequió al pueblo de Canadá 100.000 se- millas de tulipanes como agra- decimiento por refugiar a mi- 1 les de holandeses durante el conflicto y por la participación 1. La primavera da la bienvenida de Canadá en la liberación de a más de 500.000 visitantes del Holanda. florido festival. Con esa motivación, para re- 2. Millones de estas flores ro- cibir la llegada de la Primavera dean edificios emblemáticos de en el mes de mayo, Ottawa se la ciudad. convierte en ciudad jardín por 3. Esta flor se ha convertido en iniciativa de la junta de Comercio un símbolo de la amistad. y el fotógrafo Karsh Malak. 4. En la edición del 2012, los El encuentro da la bienve- visitantes disfrutaron de diversas nida cada año a más de 500.000 actividades adicionales. visitantes que acuden para ad- 5. El despliegue más especta- mirar el colorido que adquiere cular se encuentra en el Parque la capital canadiense durante del Comisionado. este período. 6. El tulipán fue un regalo sim- El evento no sólo recoge las bólico al pueblo de Canadá por distintas variedades de tulipa- dar refugio a los holandeses du- nes sino que presenta eventos rante la II Guerra Mundial. musicales y exposiciones ar- 7. También se lleva a cabo una tísticas y artesanales, desfiles y gran comercialización. fuegos artificiales. 2 3 (Fotos: F. Cifuentes)

4 5 6 7 C M Y K

4 Ti e m p oL i b re S ociedad EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 27

GENTE > 870 CHICOS ORIENTALES DISFRUTARON DE UNA JORNADA DE MÚSICA E IMAGINACIÓN Trazos y talento en imágenes

DESDE las 7:00 am, las familias anaquenses comenzaron a llegar a la Plaza Bolívar de Anaco, donde fueron recibidas por un grupo de vo- luntarios de los diarios El Tiempo y El Mío, quienes junto a efectivos de Anaco dijo sí a la creatividad Protección Civil Anaco velaron por el correcto desarrollo de este evento.

La plaza Bolívar, de la capital gasífera de Anzoátegui, se llenó de niños, color y algarabía, durante la realización del Encuentro de Pintura Infantil al Aire Libre. Editores Orientales CA, Puertoteatro, Kores y

Nestlé unieron voluntades para dar vida a esta actividad, que ya sumó nueve años / MARTÍN CARBONELL SALAS

[ANACO / ANZOÁTEGUI ]

uevamente el co- lor, la imagina- ción, la creativi- dad y la diversión en espacios abier- Ntos se reunieron -al compás de Colores y cuentos la música- durante la IX edi- Un dúo de cuentacuentos, junto a Caballito de Mar, se encargó de ción del Encuentro de Pintura representar narraciones diversas en las cercanías de la plaza que fueron Infantil al Aire Libre, cuya se- disfrutadas por grandes y chicos. gunda escala de 2012 invadió los espacios de la plaza Bolívar de Anaco. 870 niños dijeron sí al lla- mado que Editores Orientales CA (casa editora de El Tiem- po) realizó, conjuntamente con Puertoteatro, Kores y Nestlé, en la capital gasífera del es- tado, un encuentro donde los lápices, creyones y témperas sirvieron para plasmar en pa- pel variados sueños e inquie- tudes artísticas. Sirenas, banderas, payasos, paisajes, estrellas, casas, per- sonas, corazones y “piezas abs- tractas”, entre otros motivos, Invitación aceptada protagonizaron esta jornada Entre las 7:00 am y las 11:30 am padres provenientes de diversos sectores matutina, que fue animada por de Anaco, Cantaura y San Mateo, esperaron pacientemente bajo el sol cuentacuentos, pintacaritas y para que sus niños tomaran parte en este evento. que contó con la presencia de Caballito de Mar.

Puntos de vista: Hojas llenas de color e imaginación

Gabriel Rey n e l a B ray a n Elis anny P é re z S u á re z B ravo P é re z Tres años 10 años 10 años 10 años de edad de edad de edad de edad Me gusta mu- Mi hermana Es la primera Me gusta mu- cho pintar. Vine Reynelis y yo vez que vengo cho la pintura, para acá con fuimos las pri- y desde ya le me gustaría de- mi tía y una meras en llegar diré a mi mamá dicarme al arte prima, llega- este año a este que espero po- plástico cuando mos bien tempranito y mientras Encuentro de Pintura. Es la quinta der volver el próximo año. Me to- sea grande, por ahora juego con Talento pictórico esperamos que comenzara a pintar, vez que venimos y levantamos a mi mé mi tiempo para hacer mi di- mis creyones y pinceles. Lo mejor La sirena que dibujó Karen López, de nueve años de edad, fue uno de los manejé mi bicicleta por toda la mamá como a las 6:00 am, para bujo: una estrella de mar amarilla de venir fue poder disfrutar junto a dibujos más admirados por los adultos presentes en esta jornada de crea- plaza. La pasé muy bien. que nos trajera. que está bajo el mar. otros niños de mi edad. tividad infantil. Karen vive en el sector 23 de Marzo (Fotos: Víctor Arias). 2 28 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 _S ociedad Ti e m p oL i b re Ti e m p oL i b re S ociedad_ EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 29 4

SOCIEDAD > EXPERTOS EN CONDUCTA HUMANA APUNTAN A QUE VENEZOLANOS PODRÍAN EXPERIMENTAR NEGACIÓN y está prevaleciendo el tener antes del ser, lleva a querer estar como el otro y la que Sin embargo, afirma que puede estar lo que nos lleva a idealizar figuras al- potencia el consumismo”. señalando algo importante. tamente corruptas”. En opinión de la especialista Abdul- “Si considero que este sondeo fue ela- massih, una de las posibles explicaciones borado sin ningún tipo de sesgo, tendría Fuerra de la realidad para que 64% de venezolanos se considere que concluir que una de las posibilidades Parecen, ¿pero son Según Pérez, esa situación lle- próspero es, sencillamente, la negación de más fuertes es que tengamos una po- va también en una distorsión las situaciones de insatisfacción. blación ciega ante las circunstancias ad- del concepto de felicidad con- “Yo siento que el nivel de negación es versas que compartimos todos y esto es cluyendo en individuos que tan grande que podemos convivir con algo muy peligros confunden el bienestar sub- situaciones tan desastrosas como que se Agregó que al no asumir las personas jetivo que se obtiene al al- vaya la luz por siete horas y no estallar de una situación determinada, tampoco po- felices los venezolanos? canzar una meta puntual, rabia ni tratar de resolver las situaciones a drá generar los cambios que llevarían a su como comprarse el últi- prontitud. Sucede que nosotros buscamos solución. mo teléfono inteligente, un culpable. Nos llenamos de ira pero no “Negar la realidad nos mantiene es- Ante una anunciada felicidad del 64% de los venezolanos, la socióloga Judith Feugas con la felicidad profunda hacemos nada, simplemente nos queda- tancados en ella”. que se obtiene a través de mos paralizados sobre la fantasía de que NO ES C H I ST E alerta sobre lo que representa el supuesto bienestar de sus conciudadanos, mientras que la autorrealización. nos lo van a resolver”. “Esa es la clase de fe- Judith Feugas, socióloga, cuestiona el En Venezuela ca- psiquiatras y psicólogos ponen la lupa sobre lo que podría ser una cualidad peligrosa que licidad que no es colec- valor representativo de la encuesta. si todo evento tiva porque hay demasia- conlleva la crea- aleje a los ciudadanos del progreso / VIVIANA MELLA SANDES da insensibilidad del parte ción de un chiste del otro. La única menta- al respecto, sin em- lidad colectiva es la que nos bargo, esa caracte- [PUERTO LA CRUZ ] Mario Alonso Puig, la felicidad debe La psicóloga Karen Pérez agrega a la rística de afabili- responder a una amplia variedad de idea que en una sociedad en la que sus ACTITUD. Especialistas dad no es del todo Lo que me produjo la noticia factores y está influenciada por las cir- individuos no ven satisfechas sus ne- creen que la negación puede p o s i t i va . fue una cochina envidia: ¿Por cunstancias a las que se enfrenta el cesidades primordiales no puede con- ser “re s p o n s a b l e” de la EN LA HISTORIA Si bien le ha ser- qué estoy en el 36% y no en el i n d iv i d u o. siderarse que exista bienestar. felicidad (Foto: Marja Pavajeau). vido a la población 64% de venezolanos felices? “Los cambios químicos del organismo, “Cuando no les das lo más básico a los Ya en el 2008, un mapa de fe- para sobrellevar ¿Qué hace que una gente a la los pensamientos y el entorno forman ciudadanos estás creando las condicio- licidad elaborado por investiga- grandes problemas “que le cortan la luz, no le pagan sueldos parte de esa percepción íntima y per- nes, no sólo para que se cree un clima de dores de la Universidad de Lei- sociales, puede es- dignos al punto que hay que hacer huel- sonal que denominamos felicidad”, ex- insatisfacción y frustración, sino para cester, en Inglaterra, ubicaba a Ve- tar actuando como ga de hambre para lograr aumento, a la plica Puig en una de sus ponencias sobre potenciar la distorsión de valores en nezuela como el segundo país más un arma de doble que asesinan en las calles los fines de bienestar físico y mental dictada en Ma- donde comienzas a ver cada vez más feliz entre los pertenecientes a La- filo en cuanto a la semana, esté tan feliz?”. drid, cuyo video fue colgado en el portal corrupción y resentimiento del que no tinoamérica. Sin embargo, en el rán- solución de esas De esa forma se pregunta el co- Yo u t u b e. tiene hacia el que sí”. king mundial fue situado en el pues- mismas carencias. mediante y politólogo Laureano Cuando se habla de ella en profun- to 25, un nivel inferior al obtenido en La socióloga Judith Márquez a qué realidad de país didad, es comparada con algo denomi- El ABC del fenómeno el sondeo de 2011 realizado por la Feugas afirma que responde el resultado de un nado “la paz del sabio”, ya que se con- “Partiendo del hecho de que estamos encuestadora Gallup. El novedoso el humor del vene- encuesta elaborada por sidera que una persona que consigue hablando de una empresa encuestadora mapa, creado por el experto en psi- zolano puede ha- la empresa Gallup en felicidad a largo plazo ha alcanzado ar- cología social de dicha universidad, berse convertido en 124 países que ubi- monía y serenidad. Adrian White, basó su estudio en un una característica có al nuestro co- “No son compatibles el miedo y el análisis de la esperanza de vida, el que lo aleje del pro- mo el cuarto agradecimiento. El estrés y la felicidad bienestar económico y el acceso a la g re s o. más feliz, em- no pueden convivir en un mismo ce- educación de las poblaciones en- “La capacidad de patado con Fi- cuestadas. La nota publicada en la reírnos de nuestras nlandia. versión digital del diario El Mundo de desgracias es posi- Aunque la España cita al experto. “Los con- tiva, mientras esto publicación, a la El poder de la voluntad y la esperanza sultados manifestaron que daban se convine con una prioridad a la salud, seguida de la acción resolutiva. La corrupción ha afectado más allá de esa manera asumen un rol pasivo ante su basado en principios bien establecidos le situación económica y por último la Somos capaces de nuestra economía, la estructura de valores propia realidad. Da la sensación de que devuelve al individuo la dignidad y es educación. Las tres variables están transformar todo y confianza de la población. externalizaron su conflicto y ahí viene el capaz de proporcionarle la sensación de muy vinculadas entre sí, lo que pone en un chiste, pero La psicoanalista María Elena Abdul- conformismo y la descomposición so- felicidad completa”. de manifiesto la interdependencia de eso nos está retra- massih señala que una sociedad con prin- cial”. El médico conferencista Mario Alonso estos tres factores”. White utilizó da- sando y ha llevado cipios poco claros termina mermando y Por su parte, la socióloga Judith Feugas Puig comparte una definición de felicidad tos publicados en más de 100 es- a que al salir de la socavando la voluntad de sus individuos. considera que los venezolanos están sa- que bien podría responder a la idea de tudios hechos por la Organización de risa que nos produ- “La corrupción nos tiene paralizados. liendo de su letargo y aprendiendo a reac- Feug as. las Naciones Unidas para la Edu- ce nos demos cuen- Nos paraliza, porque los ideales por los cionar ante el abuso en pro de su bie- “Para mí la base de esa sensación in- cación, la Ciencia y la Cultura (Unes- ta que seguimos en cuales luchar son poco claros. Además, se n e s t a r. terna proviene de sembrar semillas de co) y de la Organización Mundial de la misma situación. ha ido creando un pensamiento sobre el “Es fundamental que la gente reaccione esperanza, ilusión, confianza y entusias- la Salud (OMS), entre otros orga- Nuestra cualidad cual la gente considera que lo que le y yo creo que está despertando. El hecho mo aceptando que sus resultados tendrán nismos, para ilustrar las diferencias afable y graciosa no ocurre, bueno o malo, es culpa de otro. De simple de luchar por su calidad de vida perfecciones e imperfecciones”. internacionales sobre nivel de feli- debería ser un me- cidad. El mapa reúne a 177 países y canismo de eva- se calcula que tomó las opiniones de s i ó ”n. unas 80.000 personas. La mejora en Aún así, la especia- el posicionamiento de Venezuela en lista señala que es cuanto al índice de felicidad de su necesario distinguir que Márquez hace referencia en un población sorprende a la psicóloga la indolencia del editorial del periódico Tal Cual, no Karen Pérez. “En los últimos 10 años humor para que no es nueva, pues se dio a conocer en hemos visto cómo cada vez hay más se convierta en un 2011, ofrece una visión que para re b ro” , agrega el español. robos, asesinatos y adicciones, más f re n o. muchos es antagónica a la actua- Así, ¿Es posible que una persona que familias desestructuradas y niños de lidad de la nación. padece los índices de inseguridad de confiable, lo que cabe en mi es el impacto la calle. La descomposición social no Venezuela y como consecuencia de ello de lo que pareciera una invención de se compagina con ese resultado”. ¿Dónde comienza? debe adaptar su vida para prevenir si- proporciones descomunales. No tengo El sondeo consideró la valoración de tuaciones de peligro, se considere feliz? idea de qué felicidad habla esa encuesta. los habitantes sobre su vida actual y la “Tú no puedes ser feliz en un país Creo que más allá de reflejar un aspecto expectativa de bienestar en los próximos donde sales a la calle y ves a una madre positivo de nuestra sociedad, nos revela años. 64% de los criollos se consideraron usando a su hijo para producirte lástima una característica sumamente negativa Yo siento que el nivel de a sí mismos como prósperos y felices. y sacarte plata, cuando la droga importa que debería preocuparnos”, dice Abdul- Cuando no le das lo más En un país donde las protestas por la más para esa mujer que su propio hijo. massih. negación es tan grande falta de servicios, los paros estudiantiles No se puede ser indiferente ante estas Según varios especialistas, la indo- que podemos convivir con básico a los ciudadanos Luchar por calidad de vi- y de transporte son el pan de cada día y situaciones de miseria. La felicidad com- lencia y el individualismo se ha apo- “situaciones tan desastrosas estás creando las condicio- da basado en principios en el cual las páginas de sucesos se pleta, el bienestar debe ser en común, no derado de la sociedad venezolana. como que se vaya la luz por “nes, no sólo para que se bien establecidos... puede multiplican en todos los diarios debido a es un concepto individualista”, dice la “Antes nos caracterizábamos por la siete horas y no estallar de cree un clima de insatisfac- “proporcionar la sensación la inseguridad creciente, los especialis- psicoanalista María Elena Abdulmassih, calidez y la solidaridad, algo que hoy en rabia ni tratar de resolver”. ción y frustración, sino para de felicidad completa”. tas consideran que la felicidad no es tal. quien es presidenta del Capítulo Oriente día ya no se observa. Los valores se han María Elena Abdulmassih la distorsión de valores”. Judith Feugas En palabras del médico español es- de la Asociación Venezolana de Psico- distorsionado de tal manera que hacer el Karen Pérez P sicoanalista Socióloga pecializado en inteligencia emocional terapeutas (Avepsi). bien ya no es la norma sino la excepción P sicóloga 2 28 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 _S ociedad Ti e m p oL i b re Ti e m p oL i b re S ociedad_ EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 29 4

SOCIEDAD > EXPERTOS EN CONDUCTA HUMANA APUNTAN A QUE VENEZOLANOS PODRÍAN EXPERIMENTAR NEGACIÓN y está prevaleciendo el tener antes del ser, lleva a querer estar como el otro y la que Sin embargo, afirma que puede estar lo que nos lleva a idealizar figuras al- potencia el consumismo”. señalando algo importante. tamente corruptas”. En opinión de la especialista Abdul- “Si considero que este sondeo fue ela- massih, una de las posibles explicaciones borado sin ningún tipo de sesgo, tendría Fuerra de la realidad para que 64% de venezolanos se considere que concluir que una de las posibilidades Parecen, ¿pero son Según Pérez, esa situación lle- próspero es, sencillamente, la negación de más fuertes es que tengamos una po- va también en una distorsión las situaciones de insatisfacción. blación ciega ante las circunstancias ad- del concepto de felicidad con- “Yo siento que el nivel de negación es versas que compartimos todos y esto es cluyendo en individuos que tan grande que podemos convivir con algo muy peligros confunden el bienestar sub- situaciones tan desastrosas como que se Agregó que al no asumir las personas jetivo que se obtiene al al- vaya la luz por siete horas y no estallar de una situación determinada, tampoco po- felices los venezolanos? canzar una meta puntual, rabia ni tratar de resolver las situaciones a drá generar los cambios que llevarían a su como comprarse el últi- prontitud. Sucede que nosotros buscamos solución. mo teléfono inteligente, un culpable. Nos llenamos de ira pero no “Negar la realidad nos mantiene es- Ante una anunciada felicidad del 64% de los venezolanos, la socióloga Judith Feugas con la felicidad profunda hacemos nada, simplemente nos queda- tancados en ella”. que se obtiene a través de mos paralizados sobre la fantasía de que NO ES C H I ST E alerta sobre lo que representa el supuesto bienestar de sus conciudadanos, mientras que la autorrealización. nos lo van a resolver”. “Esa es la clase de fe- Judith Feugas, socióloga, cuestiona el En Venezuela ca- psiquiatras y psicólogos ponen la lupa sobre lo que podría ser una cualidad peligrosa que licidad que no es colec- valor representativo de la encuesta. si todo evento tiva porque hay demasia- conlleva la crea- aleje a los ciudadanos del progreso / VIVIANA MELLA SANDES da insensibilidad del parte ción de un chiste del otro. La única menta- al respecto, sin em- lidad colectiva es la que nos bargo, esa caracte- [PUERTO LA CRUZ ] Mario Alonso Puig, la felicidad debe La psicóloga Karen Pérez agrega a la rística de afabili- responder a una amplia variedad de idea que en una sociedad en la que sus ACTITUD. Especialistas dad no es del todo Lo que me produjo la noticia factores y está influenciada por las cir- individuos no ven satisfechas sus ne- creen que la negación puede p o s i t i va . fue una cochina envidia: ¿Por cunstancias a las que se enfrenta el cesidades primordiales no puede con- ser “re s p o n s a b l e” de la EN LA HISTORIA Si bien le ha ser- qué estoy en el 36% y no en el i n d iv i d u o. siderarse que exista bienestar. felicidad (Foto: Marja Pavajeau). vido a la población 64% de venezolanos felices? “Los cambios químicos del organismo, “Cuando no les das lo más básico a los Ya en el 2008, un mapa de fe- para sobrellevar ¿Qué hace que una gente a la los pensamientos y el entorno forman ciudadanos estás creando las condicio- licidad elaborado por investiga- grandes problemas “que le cortan la luz, no le pagan sueldos parte de esa percepción íntima y per- nes, no sólo para que se cree un clima de dores de la Universidad de Lei- sociales, puede es- dignos al punto que hay que hacer huel- sonal que denominamos felicidad”, ex- insatisfacción y frustración, sino para cester, en Inglaterra, ubicaba a Ve- tar actuando como ga de hambre para lograr aumento, a la plica Puig en una de sus ponencias sobre potenciar la distorsión de valores en nezuela como el segundo país más un arma de doble que asesinan en las calles los fines de bienestar físico y mental dictada en Ma- donde comienzas a ver cada vez más feliz entre los pertenecientes a La- filo en cuanto a la semana, esté tan feliz?”. drid, cuyo video fue colgado en el portal corrupción y resentimiento del que no tinoamérica. Sin embargo, en el rán- solución de esas De esa forma se pregunta el co- Yo u t u b e. tiene hacia el que sí”. king mundial fue situado en el pues- mismas carencias. mediante y politólogo Laureano Cuando se habla de ella en profun- to 25, un nivel inferior al obtenido en La socióloga Judith Márquez a qué realidad de país didad, es comparada con algo denomi- El ABC del fenómeno el sondeo de 2011 realizado por la Feugas afirma que responde el resultado de un nado “la paz del sabio”, ya que se con- “Partiendo del hecho de que estamos encuestadora Gallup. El novedoso el humor del vene- encuesta elaborada por sidera que una persona que consigue hablando de una empresa encuestadora mapa, creado por el experto en psi- zolano puede ha- la empresa Gallup en felicidad a largo plazo ha alcanzado ar- cología social de dicha universidad, berse convertido en 124 países que ubi- monía y serenidad. Adrian White, basó su estudio en un una característica có al nuestro co- “No son compatibles el miedo y el análisis de la esperanza de vida, el que lo aleje del pro- mo el cuarto agradecimiento. El estrés y la felicidad bienestar económico y el acceso a la g re s o. más feliz, em- no pueden convivir en un mismo ce- educación de las poblaciones en- “La capacidad de patado con Fi- cuestadas. La nota publicada en la reírnos de nuestras nlandia. versión digital del diario El Mundo de desgracias es posi- Aunque la España cita al experto. “Los con- tiva, mientras esto publicación, a la El poder de la voluntad y la esperanza sultados manifestaron que daban se convine con una prioridad a la salud, seguida de la acción resolutiva. La corrupción ha afectado más allá de esa manera asumen un rol pasivo ante su basado en principios bien establecidos le situación económica y por último la Somos capaces de nuestra economía, la estructura de valores propia realidad. Da la sensación de que devuelve al individuo la dignidad y es educación. Las tres variables están transformar todo y confianza de la población. externalizaron su conflicto y ahí viene el capaz de proporcionarle la sensación de muy vinculadas entre sí, lo que pone en un chiste, pero La psicoanalista María Elena Abdul- conformismo y la descomposición so- felicidad completa”. de manifiesto la interdependencia de eso nos está retra- massih señala que una sociedad con prin- cial”. El médico conferencista Mario Alonso estos tres factores”. White utilizó da- sando y ha llevado cipios poco claros termina mermando y Por su parte, la socióloga Judith Feugas Puig comparte una definición de felicidad tos publicados en más de 100 es- a que al salir de la socavando la voluntad de sus individuos. considera que los venezolanos están sa- que bien podría responder a la idea de tudios hechos por la Organización de risa que nos produ- “La corrupción nos tiene paralizados. liendo de su letargo y aprendiendo a reac- Feug as. las Naciones Unidas para la Edu- ce nos demos cuen- Nos paraliza, porque los ideales por los cionar ante el abuso en pro de su bie- “Para mí la base de esa sensación in- cación, la Ciencia y la Cultura (Unes- ta que seguimos en cuales luchar son poco claros. Además, se n e s t a r. terna proviene de sembrar semillas de co) y de la Organización Mundial de la misma situación. ha ido creando un pensamiento sobre el “Es fundamental que la gente reaccione esperanza, ilusión, confianza y entusias- la Salud (OMS), entre otros orga- Nuestra cualidad cual la gente considera que lo que le y yo creo que está despertando. El hecho mo aceptando que sus resultados tendrán nismos, para ilustrar las diferencias afable y graciosa no ocurre, bueno o malo, es culpa de otro. De simple de luchar por su calidad de vida perfecciones e imperfecciones”. internacionales sobre nivel de feli- debería ser un me- cidad. El mapa reúne a 177 países y canismo de eva- se calcula que tomó las opiniones de s i ó ”n. unas 80.000 personas. La mejora en Aún así, la especia- el posicionamiento de Venezuela en lista señala que es cuanto al índice de felicidad de su necesario distinguir que Márquez hace referencia en un población sorprende a la psicóloga la indolencia del editorial del periódico Tal Cual, no Karen Pérez. “En los últimos 10 años humor para que no es nueva, pues se dio a conocer en hemos visto cómo cada vez hay más se convierta en un 2011, ofrece una visión que para re b ro” , agrega el español. robos, asesinatos y adicciones, más f re n o. muchos es antagónica a la actua- Así, ¿Es posible que una persona que familias desestructuradas y niños de lidad de la nación. padece los índices de inseguridad de confiable, lo que cabe en mi es el impacto la calle. La descomposición social no Venezuela y como consecuencia de ello de lo que pareciera una invención de se compagina con ese resultado”. ¿Dónde comienza? debe adaptar su vida para prevenir si- proporciones descomunales. No tengo El sondeo consideró la valoración de tuaciones de peligro, se considere feliz? idea de qué felicidad habla esa encuesta. los habitantes sobre su vida actual y la “Tú no puedes ser feliz en un país Creo que más allá de reflejar un aspecto expectativa de bienestar en los próximos donde sales a la calle y ves a una madre positivo de nuestra sociedad, nos revela años. 64% de los criollos se consideraron usando a su hijo para producirte lástima una característica sumamente negativa Yo siento que el nivel de a sí mismos como prósperos y felices. y sacarte plata, cuando la droga importa que debería preocuparnos”, dice Abdul- Cuando no le das lo más En un país donde las protestas por la más para esa mujer que su propio hijo. massih. negación es tan grande falta de servicios, los paros estudiantiles No se puede ser indiferente ante estas Según varios especialistas, la indo- que podemos convivir con básico a los ciudadanos Luchar por calidad de vi- y de transporte son el pan de cada día y situaciones de miseria. La felicidad com- lencia y el individualismo se ha apo- “situaciones tan desastrosas estás creando las condicio- da basado en principios en el cual las páginas de sucesos se pleta, el bienestar debe ser en común, no derado de la sociedad venezolana. como que se vaya la luz por “nes, no sólo para que se bien establecidos... puede multiplican en todos los diarios debido a es un concepto individualista”, dice la “Antes nos caracterizábamos por la siete horas y no estallar de cree un clima de insatisfac- “proporcionar la sensación la inseguridad creciente, los especialis- psicoanalista María Elena Abdulmassih, calidez y la solidaridad, algo que hoy en rabia ni tratar de resolver”. ción y frustración, sino para de felicidad completa”. tas consideran que la felicidad no es tal. quien es presidenta del Capítulo Oriente día ya no se observa. Los valores se han María Elena Abdulmassih la distorsión de valores”. Judith Feugas En palabras del médico español es- de la Asociación Venezolana de Psico- distorsionado de tal manera que hacer el Karen Pérez P sicoanalista Socióloga pecializado en inteligencia emocional terapeutas (Avepsi). bien ya no es la norma sino la excepción P sicóloga 2 30 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 Moda Ti e m p oL i b re

ESTILO > CIUDAD CARIOCA FUE ESCENARIO DE EXHIBICIÓN DE PRENDAS DE VESTIR PARA RESALTAR LA FIGURA EN LA PLAYA O LA PISCINA

Para destacar la figura 1 y 3. Trajes de baño enteros en color blanco que destacan la sensualidad de la mujer brasileña. 2. Esta propuesta mezcla una pieza superior en tono neutro y el bikini m u l t i co l o r. 4. Blue Man estampó en algunas prendas el rostro de celebridades de los 70 5. En blanco y jean, un modelo de dos piezas. (Fotos: Víctor Caivano-AP) Look playero multicolor lució en Río Una colección dedicada a los trajes de baño femeninos fue presentada por Blue Man, propuesta que abrió el pasado martes la semana “Fashion Rio”. Hasta mañana, esta pasarela brasileña mostrará las colecciones de diseñadores locales y de otras latitudes / EFE

[RÍO DE JANEIRO] de los años 70 hacia adelante, Blue Man estampó en algunas n desfile multico- prendas el rostro de celebrida- lor dedicado a la des de la época, como la actriz moda de playa Mónica Evans, o el diseñador presentado por David Azulay, fundador de la Blue Man abrió el marca, fallecido hace tres años. pasadoU martes la semana de la La marca “tiene todas las moda de Río de Janeiro “Fas - connotaciones del espíritu bra- hion Rio”, que hasta mañana sileño, es una firma que lleva mostrará las colecciones para 40 años en el mercado y hoy el próximo verano austral. precisamente celebra ese ani- Estampados con escenas pla- ve r s a r i o” , dijo su director co- yeras, tonos de neón y suges- mercial en España, Pedro Lo- tivas prendas blancas que in- bo. Agregó que la caracterís- sinuaban la sensualidad de la tica más importante de estos MÁS FEMENINA, MÁS SEXY mujer brasileña predomina- modelos es “el colorido, la ale- ron en el desfile de Blue Man, gría y la calidad de los tejidos” Pedro Lobo, director de Blue Man para el mercado es- que celebra en esta ocasión sus que hacen que su colección se pañol, destacó que este año la marca de trajes de baño 40 años de existencia. diferencie de otras marcas muestra una mujer que es “cada vez más femenina, Bikinis de tamaños y diseños “porque aporta la alegría de la más s ex y” con una colección “muy alegre, muy diver tida”, osados fueron presentados en la naturale za” mediante pájaros, en la que hay más transparencias, tonos de la selva pasarela. Inspirado en la moda tucanes o la selva tropical. y del mar. P U B L I C I DA D_ EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 31 4 2 32 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 H i st o r i a Ti e m p oL i b re

Hace tanto tiempo...

La primera chilena Miss Universo Alan Mathison Turing

El 26 de abril de 1987, una bella joven, Es considerado precursor Cecilia Bolloco Fonck se convirtió en la de la informática moderna. primera Miss Universo chilena al ganar el Proporcionó una influyente concurso que ese año se celebró en la formalización de los con- ciudad de Singapur, Cecilia, nacida el 19 de ceptos de algoritmo y com- mayo de 1965 y perteneciente a una fa- putación: la máquina de Tu- milia de la alta sociedad de Santiago de ring. Ese fue Alan Mathin- Chile, tenía sus ilusiones puestas en el son Turing (23 de junio de ballet, el cual practicó desde niña y en el 1912-Londres). Tras la II que quería destacar, por eso no había pen- Guerra Mundial diseñó uno sado en convertirse en la Señorita Chile. de los primeros computa- Antes de aspirar a la corona de be- dores electrónicos progra- lleza hizo estudios de Ingeniería mables digitales del Reino Civil en la Universidad de San- Unido y poco tiempo des- tiago de Chile, pero abandonó Hace pués construyó otra de las la carrera por diferencias vo- primeras máquinas en la cacionales y descartó también Universidad de Mánchester. la danza para estudiar diseño Pero la importante contri- de vestuario y obtuvo un título bución de Turing a la cien- que la acredita en esa pro- cia no fue tomada en cuen- fesión. Luego del concurso y de 25 ta cuando se juzgó su vida un matrimonio que terminó en años.... privada. Turing era homo- divorcio, Cecilia inició carrera en la sexual y por eso fue televisión chilena. Más tarde fue pre- procesado en 1952. sentadora titular en la cadena CNN en Se le dio a es- Atlanta, Estados Unidos y también trabajó coger entre la como actriz en México, y atendiendo a su castración quí- Hace profesión ha incursionado también en el mica o ir a la diseño de moda. La bella exMiss Universo cárcel y pre- 1967 ha tenido el interés de la prensa de firió lo prime- farándula tanto por su vida profesional co- ro. Dos años mo personal. Su boda en 2001 con el después, en el 10 0 expresidente argentino Carlos Menem, de mes de junio, quien se divorció en 2007 y con quien tuvo acabó con su vida años.... a su único hijo, Máximo, ocupó amplio con unas dosis de centimetraje en los medios. c i a n u ro.

El primer largometraje sonoro Watergate le quitó el poder a Nixon

El 17 de junio de 1967 se produjo un extraño caso de allanamiento de la sede central del Partido Demócrata ubicada en el edificio Wa- tergate. En el hecho fueron detenidos cinco hombres y eso destapó un escándalo de es- cuchas ilegales por parte de colaboradores del entonces presidente de los Estados Unidos, Ri- chard Nixon. El líder, James McCord, era el director de seguridad del comité para la ree- lección de Nixon, además de ser empleado del FBI y de la CIA. Se abrió una ave- riguación y en los dos años que duró se reunieron pruebas contra el en- Hace Hace torno del Presidente. Se reveló que Nixon tenía un sistema de grabación de cintas magnéticas en sus oficinas 45 y que se habían grabado una gran Los anales del cine registran como el primer 85 años.... cantidad de conversaciones dentro de largometraje sonoro a “El cantante de jazz” años.... la Casa Blanca. Estas cintas mostraron (The Jazz Singer), dirigida por Alan Crosland. que había obstruido la justicia e intentado Aunque la cinta mantuvo partes mudas, tuvo padre quiere que su único hijo Jakie, con- tapar el robo. Con la certeza de una acusación dos o tres escenas sonoras con números tinúe la tradición familiar y se convierta en la de parte de la Cámara de Representantes y de musicales y algún diálogo que le dan su quinta generación de rabinos, pero éste elige una condena en el Senado, Nixon dimitió y se significado histórico. Inicialmente fue una convertirse en cantante. Esta cinta tuvo otras convirtió así en el único Presidente estadou- obra musical para teatro escrita por el es- dos versiones, una primera de Michael Curtiz nidense que ha renunciado al cargo. Dos pe- tadounidense Samson Raphaelson, y tuvo un en 1953, con Danny Thomas;, y la segunda de riodistas del Washington Post, Carl Bernstein y gran éxito en Broadway con el actor y can- Richard Fleischer en 1980 con Neil Diamond. Bob Woodward, ayudaron a desenredar la ma- tante George Jessel. La pieza adaptada al En ese filme se usó el sistema Vitaphone, que deja de irregularidades que apuntaba a la Casa cine y estrenada en 1927, narra la historia de consistía en grabar el sonido sobre un disco. Blanca a través del comité para la reelección de una familia judía ultra ortodoxa, en la que el Nixon. El exmandatario murió a causa de un derrame cerebral el 22 de abril de 1994. 4 Ti e m p oL i b re Cine EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 33

[ESTADOS UNIDOS] CINE > LA MECA DEL CELULOIDE SE RETROALIMENTA AL REVIVIR EN LA PANTALLA A SUS GRANDES FIGURAS ifundidas las pri- meras imágenes de Anthony Hop- kins como Alfred Hitchcock y a la Hollywood se inspira en Hollywood Despera de las de Nicole Kidman en “Grace de Monaco”, se con- firma que Hollywood, a falta de Las atenciones están puestas en el baile de máscaras con el que la industria del cine vuelve a homenajearse. Anthony mejores ideas, se inspira en sí mismo y rememora a sus pro- Hopkins, con generosa papada y mirada altiva, accede por primera vez en años a un papel bombón que da también pias estrellas. “H i t ch c o ck” recordará el cancha al equipo de maquillaje para recrear la figura del orondo cineasta Alfred Hitchcock / MATEO SANCHO CARDIEL - EFE proceso de creación de “Psi - cosis“, una de las obras maes- tras del maestro del suspense, lísima realizada por Tim Bur- con un rodaje inspirado por ton y en el que el peor director Edward y que tuvo que de la historia del cine tenía la luchar contra la escasez de pre- cara de Johnny Depp. supuesto, problemas con la En esa línea del crepúsculo censura y el cambio de for- de los popes del terror de los mato, pues en principio iba a años 30, “Dioses y monstruos” ser un telefilme. recordaba los últimos meses de Pero las atenciones están vida de James Whale, director puestas en el baile de máscaras de “F rankenstein”, con un tra- con el que Hollywood vuelve a bajo que consagró en la gran homenajearse a sí mismo. pantalla, tras años de prestigio Anthony Hopkins, con ge- teatral, a Ian McKellen. nerosa papada y mirada altiva, Más desapercibida pasó la accede por primera vez en años mímesis de Liev Schreiber co- a un papel bombón que da mo Orson Welles en “RKO 281“, también cancha al equipo de y más polémica fue la tórrida maquillaje para recrear la fi- biografía cinematográfica que gura del orondo cineasta. Ken Russell realizó de Rodolfo Mas que una caracteriza- “Va l e n t i n” o, protagonizada ción, parece el propio Alfred por Rudolf . Hitchcock resucitado. Esta im- presión es la que ha dejado a Grandes festines todo el mundo la primera ima- Pero el mayor festín de estre- gen publicada de Hopkins ca- llas del Hollywood dorado lo hizo racterizado del mítico director el cada vez más nostálgico Martin de cine, cuyo biopic ha comen- Scorsese, que si en “Hugo” con - zado ya a rodarse. virtió a Ben Kingsley en uno de La cinta, que llevará el poco los padres del cine, George Melis, original nombre de ‘H i t ch c o ck’ en “El aviador” convirtió a Kate y será estrenada en 2013, está Beckinsale en Ava Gardner, a Ju- basada en el libro escrito por de Law en Errol Flynn y a Gwen Stephen Rebello. titulado ‘Al - Stefany en Jean Harlow. fred Hitchcock and the Making R E T R ATO. Más que una caracterización, parece el propio Hitchcock resucitado, fueron los comentarios ante la imagen de Hopkins Entre todos ellos, la que se of Psycho’. llevó todos los honores, Oscar Pero por ahí también anda- incluido, fue Cate Blanchett, rán Scarlett Johansson dispues- d re“ , además de a su madre, “A de los mejores trabajos de Jes- totalmente mimetizada con ta a morir en la ducha cual Janet Bette Davis, Gena Rowlands, LA PRINCESA sica , pero la racha hacia Katharine Hepburn. Leigh, Jessica Biel buscando pa- Romy Schneider... a todas las el biopic de verdaderas este- Sin embargo, Hollywood recerse a Vera Miles, James actrices que han hecho de ac- La actriz Nicole Kidman será la princesa y diva del lares la comenzó Robert Do- también ha realizado homena- D´Arcy como Anthony Perkins trices“, pero la tendencia ha cine Grace Kelly, princesa de Mónaco, en una pe- wney Jr., que deslumbró como jes a cinematografías extran- y Helen Mirren como la esposa aumentado y se ha decantado lícula biográfica, confirmó en el marco del Festival “C h ap l i n” en un filme en el que jeras, como cuando “La som- de Hitchcock, Alma Reville. por interpretar a estrellas, no a de Cannes, uno de los productores, Pierre-Ange Le Kevin Kline era Douglas Fai- bra del vampiro” convirtió a Y sin salir del director bri- la ficticia Margo Channing de Pogan. “Vimos a 22 o 23 actrices, pero cuando nos banks y Diane Lane se metió John Malkovich en F.W. Mur- tánico, una de sus musas, Gra- “Eva al desnudo” o la Myrtle reunimos con Nicole, sentimos que sin duda posible era en la piel de Paulette Godard. nau y a Williem Dafoe en Max ce Kelly, será interpretada por Gordon del filme “Noche de la actriz perfecta” para el papel. La cinta se rodará en Martin Landau ganó el Os- Schreck, actor tan inquietante Nicole Kidman en “Grace of e s t re n o” . septiembre en el sur de Francia y cuenta con un pre- car por meterse en la piel de un como su propio personaje, Monaco”, de un director tan La trágica historia de Fran- supuesto de 31,7 millones de dólares. crepuscular Bela Lugosi en “N o s f e r at u“ , en la obra maes- experto en biografías cinema- ces Farmer se convirtió en uno “Ed Wood”, biografía persona- tra del expresionismo alemán. tográficas como Olivier Dahan (“La vie en rose”). Ambas películas parecen consecuencia de las buenas crí- ticas cosechadas por “Mi se- mana con Marilyn”, el exqui- sito perfil realizado a la sex symbol más famosa de todos los tiempos, de cuya osada pro- puesta salió más que airosa Michelle Williams, nomina- ción al Oscar incluida. Dado que esa semana del título transcurría durante el rodaje de “El príncipe y la co- rista“, Kenneth Branagh tuvo la oportunidad de mimetizarse con quien siempre fue com- parado, Laurence Olivier, mientras que en un papel más episódico, Julia Ormond se convirtió en Vivien Leigh.

Buenas experiencias Pedro Almodóvar ya dedicó su película “Todo sobre mi ma- P SICOSIS. Scarlett Johansson esta dispuesta a morir en la ducha cual Janet Leigh DIVA. Nicole Kidman será Grace Kelly en un filme francés (Fotos: AP-EFE) 2 34 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 Tecnolo gía Ti e m p oL i b re INTERNET > EN EL PROGRAMA ONLINE “MI VIDA CON TOTY ” ACTÚA LA ACTRIZ SOFÍA VERGARA Breves de tecnología El portal Youtube se proyecta más allá de los videos virales

La empresa, propiedad de Google, aspira a ser un jugador clave en la distribución de contenidos, especialmente en el sector de entretenimiento. Durante los últimos meses han aparecido en su plataforma canales temáticos con producciones exclusivas / EFE

[LOS ÁNGELES / EE UU] Sonda fotografía su sombra

l sitio de vídeos más El explorador marciano de la NASA mostró su faceta creativa al tomar una popular de la web, foto de su propia sombra. El Opportunity, un vehículo de seis ruedas e YouTube, va cami- impulsado por energía solar, estaba al borde de un enorme cráter. Esperó no de convertirse el momento oportuno para hacer la toma y transmitirla a la Tierra. El en una industria resultado fue una imagen espectacular de la sombra con el cráter en el Eaudiovisual profesionalizada, fondo. Es el “au t o r re t ra t o” más reciente de la sonda desde que descendió organizada y rentable con una sobre el planeta rojo en 2004 (AP). visión de negocio que va más allá del fenómeno viral. Durante los últimos meses Sony pone fin a empresa han aparecido en su platafor- conjunta con Sharp ma canales temáticos con pro- Sony anunció el fin de su empresa ducciones exclusivas como conjunta con su rival Sharp Corp. parte de una iniciativa finan- para producir y vender pantallas de ciada por YouTube, empresa cristal líquido para televisores, des- propiedad de Google, que as- pués de que adoptó comprarlas en pira a ser un jugador clave en lugar de invertir en su fabricación. la distribución de contenidos, Sony dijo que revenderá a la em- especialmente en el sector del presa conjunta Sharp Display Pro- Avión solar aterrizó e n t re t e n i m i e n t o. ducts Corp. el 7% del paquete ac- en España Entre las nuevas incorpora- cionario. La compañía recibirá 126 Impulse aterrizó este viernes en el ciones a la web están propues- millones de dólares, la misma suma aeropuerto de Barajas. El aeroplano tas como DanceOn, que cuenta que pagó por las acciones en la voló 17 horas entre la localidad suiza con el respaldo de Madonna, subsidiaria de Sharp (EFE). de Payerne y Madrid. El piloto André así como Wigs dedicado a se- Borschberg dijo que este vuelo es ries de ficción pensadas para sólo el primer paso de un viaje que atraer a un público femenino y podría continuará el próximo lunes a en las que participan cineastas Rabat y que supone un ensayo de la como el colombiano Rodrigo vuelta al mundo prevista para 2014. García (“Albert Nobbs”). Las 12.000 células fotovoltaicas que En esa oferta inicial que va cubren sus alas recogen la energía tomando forma hasta llegar al solar que permiten volar la aeronave centenar de canales se inclu- hasta cinco horas (EFE). yen 5 dedicados a los latinos, en los que convive el español y el inglés: 123UnoDosTres, Clev- Con el telescopio más grande Desarrollan modelo para verTeve, NuevOn, Tutele y Mo- de Europa observarán al Sol simular la cicatrización n o t r a n s i s t o r. Gregor fue inaugurado en el Ob- Un nuevo modelo informático que “Creemos que el sector va servatorio del Teide en Tenerife, Es- simula el complejo proceso de ci- hacia conceptos de canales que INICIATIVA . El canal NuevOn ofrece un programa con Sofía Vergara y su hijo Manolo (Foto: EFE) paña. El telescopio ayudará a ob- catrización de la piel podrá con- actúan como selectores de con- servar y comprender mejor los pro- tribuir en la prevención de heridas tenido para la audiencia. Los cesos solares y también los que se crónicas y marcas permanentes, se- consumidores ven video hoy promocionar sus llamados producen en la mayoría de estrellas gún un estudio divulgado en Aus- en todo tipo de dispositivos y es “YouTube Original Channels”, del universo. Su resolución espacial, tralia. El modelo incluye toda la ga- muy práctico si tienes un pu- y espera recuperar a medio espectral y temporal permite a los ma de las “complicadas interaccio- ñado de canales a los que te plazo el coste de su financia- investigadores seguir los procesos n e ”s que se dan durante la rege- suscribes”, dijo el jefe de Pro- ción a través los ingresos por físicos en la superficie del Sol en neración de una herida. Además es gramación Original de YouTu- p u bl i c i d a d . escalas tan pequeñas como 70 ki- capaz de recrear qué pasa durante be, Jamie Byrne. El canal NuevOn debutó en lómetros. El costo del aparato es de los tratamientos aplicados en las Detrás de esta idea está la abril centrado en famosos y unos 12,85 millones de euros (EFE). diferentes etapas de la herida (EFE). intención de construir comu- estilo de vida para un público nidades de consumidores de hispano y ya superó el millón vídeos por nichos de mercado, de visitas y los 13.000 suscrip- Analizan la invisibilidad Aplicación en bares detecta desde temas de salud a tec- t o re s. aplicada a las ondas sísmicas rostros, edad y género nología y gastronomía, pasan- Actualmente ofrece cinco La tecnología para conseguir la in- Una nueva aplicación va a escudri- do por el motor, los deportes, programas semanales, entre visibilidad en el campo de la óptica ñar los rostros de los clientes en 25 música, cine o famosos. ellos “Mi vida con Toty”, Toty INVERSIÓN R EC U P E R A B L E ha abierto la puerta a su aplicación bares de la ciudad de San Francisco, es el apelativo familiar de la en otros ámbitos. Algunos expertos en Estados Unidos. El programa Sce- La unión hace a la fuerza actriz colombiana Sofía Ver- El portal de Internet YouTube tiene previsto invertir 200 que trabajan sobre el tema se reu- neTap adivina la edad y el género de En esa fidelización, las sus- gada, que protagoniza el hijo millones de dólares para promocionar sus llamados nieron en el coloquio “¿I nv i s i b i l i d a d : las personas. Una cámara captura cripciones a los canales cobran de la intérprete de “Moder n “YouTube Original Channels”, y espera recuperar a me sueño o realidad?”, organizado por una imagen instantánea, y un sof- protagonismo frente al éxito Fa m i ly“ , Manolo. dio plazo el coste de su financiación a través los ingresos por el Centro Nacional de Investigación tware hace un mapa de las carac- que pueda tener un vídeo en “Que yo sepa nuestro canal publicidad. Uno de los casos más exitosos económicamente es Científica francés. Los científicos terísticas de la persona en una cua- concreto, ya que genera una es el único que tiene el 100 por el de NuevOn, un canal nacido por la asociación de la com- enumeraron las aplicaciones más re- drícula. Al medir distancias, como la base estable de espectadores ciento vendido de su espacio pañía Electus del productor de televisión Ben Silverman (“Ugly cientes logradas a través de los “me - que hay entre la nariz y los ojos, y para los anunciantes. c o m e rc i a l” , aseguró su conse- Bett y”) y la empresa latina de producción y marketing Latin tamateriales“, estructuras desarro- los ojos y los oídos, un algoritmo YouTube tiene previsto in- jero delegado, Luis Balaguer, World Entertainment, de la que es cofundadora la actriz lladas artificialmente que hacen que compara esas dimensiones con una vertir 200 millones de dólares que indicó que NuevOn ya da colombiana Sofía Vergara (en la foto). la luz esquive objetos tridimensio- base de datos de los promedios para (158 millones de euros) para b e n e f i c i o s. nales y los vuelva invisibles (EFE). edad y sexo (AP). C M Y K

WUSHU TORNEO NACIONAL B o l í va r y Sucre d o m i n a ro n 2 EN PÁGINA 39 Depor tes Do m i ng o 27 de mayo de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] FÚTBOL ELIMINATORIA SUDAMERICANA Johan Santana blanqueó a los Padres VENEZUELA EMPRENDE HOY VIAJE A BUENOS AIRESEN PÁGINA 40 EL “G O C H” OCONSIGUIÓ SEGUNDO TRIUNFO DE LA TEMPORADA EN PÁGINA 41

FÚTBOL > Encuentros de vuelta se efectuarán el sábado en el Cocodrilos Sport Park de la capital TROPIEZO AURIRROJO LA CANTERA DEL DEPORTIVO ANZOÁTEGUI empató 1-1 en sub 14 y cayó 3-1 en sub 16 ante Caracas, en la ida de los cuartos de final del campeonato nacional de clubes, organizado por la federación venezolana que rige la disciplina (FVF). Los

choques se disputaron en el estadio Francisco Massiani del Parque Andrés Eloy Blanco de Puerto La Cruz / PEDRO M. UZCÁTEGUI

[PUERTO LA CRUZ ] “P i c a ch ú” recibió una ha- ta personal fue una auténtica bilitación en profundidad, en- METEN EL OJO joya de arte digna de jugadores Deportivo Anzoátegui no caró al meta rival y aunque su p ro f e s i o n a l e s. pudo imponer su localía ayer primer remate lo estrelló en la El seleccionador nacional César Farías, el asistente téc- El habilidoso futbolista re- en el campeonato nacional de humanidad del arquero, el re- nico Lino Alonso y el nuevo entrenador de la categoría cibió un balón dentro del área, clubes sub 14 y 16, al sacar un bote le cayó en los pies y en la sub 17 de Venezuela, Rafael Dudamel, estuvieron observando a la dejó rebotar una vez para empate y un revés ante Ca- segunda instancia sí facturó algunos jugadores durante la tanda sabatina en el Francisco luego sacar un remate potente racas FC en la ida de los para colocar la igualdad. Massiani. con su pierna izquierda, im- cuartos de final. Luego del gol de los an- posible de detener por el can- Los dos encuentros se de- zoatiguenses, el encuentro ba- cerbero oriental. sarrollaron bajo un inclemen- jó el ritmo y se disputó la Héctor Cantele amplió en te sol en el estadio Francisco mayor parte del tiempo con la fracción 81 la cuenta para Massiani del Parque Andrés posesión en la media cancha, los capitalinos, mientras que Eloy Blanco de Puerto La lo que evitó jugadas Rómulo Silva puso el de la Cr uz. de riesgo en ambas honrilla para Anzoátegui en A primera hora, la di- á re a s. el 83. visa sub 14 aurirroja tuvo Si bien la sub El espigado zaguero, oriun- que revertir una desven- 14 aurirroja ras- do de la ciudad de El Tigre, taja inicial para igualar a guñó un punto aprovechó su estatura para un gol ante los pequeños como local, la ver- anotar de cabeza dentro del av i l e ñ o s. sión de 16 años se área chica, pero su diana re- Al minuto 37, Winter Rivas fue sin ninguna sultó insuficiente, por ahora, mandó un centro al área que diana en sus bol- para las aspiraciones del con- encontró bien posicionado a sillos en el se- DESGASTE. Lo s junto dirigido por el técnico Diego Hidalgo, quien quebró gun - jóvenes tuvieron Carlos Ahumada. la resistencia rival y le dio que soportar Deportivo Anzoátegui ten- ventaja a los visitantes. temperaturas por drá una semana de descanso encima de 30 para luego viajar a la capital, Rápida respuesta do partido de la jornada. g ra d o s (Foto: José donde disputará los cotejos de La respuesta de la tropa Caracas se valió de un ins- Manuel Abreu) vuelta, el próximo sábado. anfitriona no se hizo esperar pirado Jorge Vieira para do- El Cocodrilos Sport Park, y Stalin Yendis puso la pa- blegar 3-1 al Danz. ubicado en la Cota 905, y sede ridad tan sólo dos fracciones Vieira marcó en los minutos privada de los avileños, ser- d e s p u é s. 30 y 34. El segundo de su cuen- virá de escenario para el par de choques. C M Y K

2 36 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 D E P O RT E S_ D E P O RT E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 37 4

BALONCESTO PROFESIONAL > Dirigidos por Marv Kessler, los navales impusieron en 1991 marcas de victorias en una temporada, juegos ganados seguidos e invictos en casa en toda una temporada. 21 años después, varios protagonistas rememoran la campaña que devino en el primer título

nico habló del mal carácter de de las posibilidades de la ob- tuguesa y tras el juego Kessler E s t re l l a s Mason y él se enteró. Cuando tención del título, porque ya se me dice: ‘estoy preocupado’. Su coinciden ambos en Venezuela, acercaba el final de la ronda preocupación era porque co- i l u m i n a ro n comenzaron las diferencias”, 24 e l i m i n at o r i a . nocía el carácter de Mason y rememora Paruta. P U N TO S “Pero llegó otro caballo (Kee- un día que ‘no quisiera jugar’ canchas criollas “Estábamos en Maracay pa- POR CHOQUE. ling) y las dudas se disiparon. el equipo podría confrontar ra enfrentar a Toros de Aragua Anthony Mason se marchó No sé si con Mason habría sido p ro bl e m a s” , narra Reyes. y los jugadores se reunieron. más fácil conseguir el cam- Paruta, Reyes y Contreras [PUERTO LA CRUZ] con promedio de 24 Luego, Mason se reunió con- puntos y casi ocho rebotes peonato, pero Keeling hizo que coinciden en que Mason, den- migo y me pidió que me en- la gente dejara atrás la salida tro de la cancha para sus ri- Con jugadores de la talla de por compromiso. “Fue una cargara del equipo como coach de Mason y se concentraran en vales era insoportable. Un tipo Gabriel Estaba, Luis Sosa, An- época muy buena, tengo principal porque no querían el título”, añadió Paruta. indetenible, imparable, con thony Mason, Charles Bradley recuerdos muy lindos. Éra- más a Kessler”. “Mason se formó solo, casi una potencia inaudita para el y posteriormente Harold Kee- mos como una gran fa- - Fue una situación difí- en la calle. Vino a Venezuela de básquet criollo y un instinto ling, César Portillo y Omar milia, todos en el club nos cil. 23 años y se convirtió en el natural de competir y aniqui- Walcott, más la irrupción de llevábamos muy bien”, dijo - Sin duda. Yo le respondí: “Si ombligo del mundo”, explicó lar al rival sin misericordia. José Ramos, no era difícil en- Mason sobre su paso por tú fueras el dueño de Marinos, Reyes. “Manejar semejante fa- Semejantes atributos sedu- tender la solidez de Marinos, Marinos. encantado aceptaría. Pero tú En 1991 comenzó el idilio de Keeling con Marinos ma para un joven de esas ca- jeron a Mendoza, una profe- entonces de Oriente, en 1991. ÍDOLO. eres un jugador y yo entre- racterísticas no fue fácil. Hasta sional completamente ajena al Hubo varios quintetos abri- nador y debo ser solidario con hoy sigo considerando que sa- b a l o n c e s t o. dores. Tomás Morris, Luis Re- mi cuerpo técnico. Te agra- rio del equipo, pero el presi- Kessler, y Cirigliano eligió: “Te Mason previamente nos había car a Mason para traer a Kee- Mendoza nunca más fue al nault, Charles Bradley, Luis So- dezco mucho la consideración, dente fue contundente: “A Ma- vas tú y se queda Marv”. re u n i d o” , contó Contreras. ling fue una gran decisión de gimnasio, pero los hijos que sa y Anthony Mason comen- pero no puedo aceptarlo”. Des- rinos lo manejo yo, no los ju- “Sí, recuerdo que nos reu- Cuando se fue Mason, Pa- Domingo (Cirigliano)”. acompañó entonces esperan zaron la campaña más domi- pués, Mason se lo planteó a g adores”. Mason luego puso a nieron a todos para que apo- ruta reconoció que hubo dudas “Una vez, recuerdo que Ma- llevar pronto a su prole para nante de equipo alguno en la Domingo Cirigliano, propieta- Cirigliano a elegir entre él y yáramos al entrenador, porque dentro del vestuario respecto son anotó 42 puntos en Por- que se perpetúe la devoción. extinta Liga Especial. La llegada de Gabriel Es- taba, uno de los jugadores de mayor proyección en el país, tras concluir sus compromisos en la Universidad de South Momentos inolvidables Alabama y de intentar con- PLANTILLA. De izquierda a derecha de pie: Luis seguir un lugar en la NBA con Carrera, Gabriel Estaba, José Ramos, Francisco [PUERTO LA CRUZ] Cuando perdimos el partido en gente invadió la cancha fal- los Hornets de Charlotte, hizo a El Marinos que dio Cáceres, Luis Sosa, Anthony Mason, Gabriel Margarita -juego 20-, el equipo tando seis segundos para ter- Marv Kessler variar el quin- Bottálico, Charles Bradley. Sentados: Hermis teto abridor en ocasiones para Henry Paruta, quien ha sido completo se relajó, se reorientó minar el juego. No pasó nada Peñaloza, Howard Gerdel, Tomás Morris, Carlos asistente técnico de Marinos y seguimos ganando. La salida porque la diferencia eran 26 incluir a Estaba por Renault. Estaba y Luis Renault Tras la partida de Mason, de Anzoátegui por más de 20 de Mason y la llegada de (Ha- puntos. Recuerdo que en los Keeling llegó al Acorazado pa- inicio a la devoción años, Ramiro Contreras, el ki- Ganamos entre 15 y 17 rold) Keeling fue determinan- últimos segundos, Charles Bra- 6 ra asumir la conducción por nesiólogo del equipo por 23 juegos por un punto gra- te, pero nada se compara con la dley tomó la pelota, empezó a Equipos Morris, quien en ocasiones fue años, y Pedro Reyes, integrante cias a Anthony Mason, obtención del primer campeo- consumir y se metió la pelota en la titular igual que Keeling. La llegada de estrellas criollas como Gabriel Estaba, Luis Sosa y Omar Walcott, además de la contratación de los del circuito radial del Acora- quien dejaba la última ju- n at o. dentro de su camiseta. Cuando zado entonces; coincidieron en ‘ ‘ - Los 19 juegos fueron inol- llegó un oponente, creo que NBA Hubo un período en el que importados Anthony Mason, Charles Bradley y Harold Keeling, tres de los mejores extranjeros en la historia del básquet gada para él a propósito” Ramos y Gabriel Bottálico de- los tres momentos cumbres vidables -recalca Contreras-. Richard Medina, a golpearlo, él que vivió el equipo en la tem- Henry Paruta La salida de Mason fue difícil, le indicó la pizarra. Esa ima- bieron mantener la solvencia venezolano, hicieron que el Acorazado pasara a ser de un equipo profesional a casi una religión / LEÓN AGUILAR Asistente técnico de Marinos del equipo con roles protagó- porada de 1991. pero la llegada de Keeling hizo gen no se me borra. EnEn ssuu cacarrerarrera dede 113 aañosñños eenn nicos, cuando Marinos debió Marinos, que en 1990 había todo más fácil porque era muy la NBA, AnthonyAnthony Mason ceder a la selección a Sosa, quedado subcampeón, batió to- educado, jugaba en conjunto, Festejo tempranero jugój ó con NNetst dde NNew Walcott, Estaba y Portillo. dos las marcas del básquet ve- se llevó bien con todos. Y ter- Con Keeling, quien fue nom- Jersey, Nuggets de Denver, [PUERTO LA CRUZ] entre nosotros, quedó bautiza- drá alguien de esa calidad. A ling, quien sustituyó a Mason nezolano, aún vigentes. ¿cuáles incluiría? cero y más importante te digo brado Más Valioso de la final, Knicks de New York, La efectividad en el lanza- Hornets de Charlotte, Heat miento perimetral con Morris, do así: ‘El negro que juega veces, cuando Tomás Morris antes del final de aquella tem- En 2012, Cocodrilos de Ca- - Todo comenzó con la se- que el campeonato. En todo el en plan estelar, Marinos arro- Próxima a cumplir 60 años, bonito’”. estaba muy presionado por la porada, estaba un escalón por racas igualó al Acorazado co- guidilla de triunfos, tener en la estado nunca se vio algo si- lló a Guaiqueríes desde el mis- de Miami y Bucks de Howard Gerdel, Estaba y el Milwaukee temible “30-30” Bradley, hacía Efigenia Mendoza aún recuer- Ha sido el más grande, el marca, Mason bajaba, pedía la encima. mo los únicos equipos que ga- cancha a Tony Mason, quien a milar, gente volcada a las calles mo inicio del encuentro y naron todos sus partidos en c e l e b r a n d o. cuando faltaban minutos para preocupar a los rivales, quie- da la única vez que asistió al mejor de todos. Y eso Mason: “El más grande” pelota y él mismo piloteaba. Reyes destaca la capacidad propósito dejaba la última ju- nes en su afán de evitar los gimnasio Luis Ramos a ver a Henry Paruta, quien hoy es Podía jugar cualquier posi- de Cirigliano de tomar la de- casa en la ronda regular. La gada para él, bien sea para - La cadena de 19 triunfos culminar el compromiso, con Marinos de Anzoátegui. que han venido muchos asistente del entrenador Jorge ción. Su físico era temible, por cisión de salir del jugador de diferencia es que Marinos en lanzarla o pasarla. Ganamos seguidos fue importante para semejante diferencia, Bradley triples de Marinos, descuida- muy buenos. Luego Mason ban la zona interior en la que “Era marzo o abril de 1991. ‘ ‘ Arrieta, también asistió al téc- eso causaba asombro que un más cartel que ha tenido el 1991, entonces de Anzoátegui, entre 15 y 17 juegos por un el equipo -apunta Reyes-. La y Gabriel Estaba celebraron lo demostró en la NBA. Era Walcott, Portillo, Mason, Sosa Mis dos hijos mayores, de 13 y nico de 1991, Marv Kessler, en tipo de semejante envergadura baloncesto venezolano, por ganó 21 choques, mientras que punto gracias a Mason -dijo decisión de Domingo (Ciriglia- una canasta dentro de la can- y el mismo Ramos se hicieron 12 años eran muy fanáticos. Un un fuera de lote que se no- aquella temporada. pudiera driblar con tal capa- problemas disciplinarios. los saurios ganaron 18 -por con- Paruta respecto de la cadena de no) de salir de Mason y con- cha, bailando al ritmo de la dueños. “La unidad del grupo día me insistieron en que los taba a leguas”. Paruta no tiene empachos cidad”, dijo quien también ha Paruta recuerda a la per- diciones de calendario-. 19 juegos ganados seguidos, tratar a Keeling y el triunfo batucada que alentaba al Aco- fue importante”, dijo el asis- acompañara. No me gustaba Henry Paruta para reconocer a Mason como trabajado con Caribes de An- fección el episodio de la salida - Si tuviera que marcar aún vigente-. Fue apoteósica la sobre Guaiqueríes en la final r a z a d o. tente Henry Paruta. “Va r i o s que fueran solos por su edad y Asistente técnico de Marinos el mejor jugador que ha venido zoátegui y Deportivo Anzoá- de Mason. tres momentos cumbres en obtención de la cadena de 19 que dio el título fue lo más tenían la espina clavada del ese día, un primo adulto que a Venezuela. tegui, equipos profesionales de “Mason venía con reconco- aquella temporada de 1991, partidos seguidos ganando. resaltante. Recuerdo que la LEÓN AGUILAR subcampeonato de 1990”. los acompañaba, no pudo ir”. “Ha sido el más grande, el béisbol y fútbol. mio contra Kessler porque Kes- Otros buscaban proyección Hasta Mendoza, administra- mejor de todos. Y eso que han Para Pedro Reyes, comen- sler trabajaba con scouts y le para ir a ligas más importantes dora jubilada, se dejó seducir venido muchos muy buenos. tarista del circuito radial de los habían pedido referencias de o ganarse un lugar a la se- por el Acorazado, que entonces Luego Mason lo demostró en la navales entonces, Hardol Kee- Mason en Nueva York. El téc- Temporada 1991 lección nacional. Se obligaron cumplía una metamorfósis: de generó muchas sensaciones, N BA”, dijo Paruta. Final a escribir historia. equipo profesional de balon- sobre todo satisfacción. “Mason llegó precedido de Equipo JJ JG JP Dif Equipos JJ JG JP cesto a un fenómeno social, Con nulos conocimientos de- una mala fama en su carácter. Marinos de Oriente 42 34 8 -- Marinos de Oriente 6 4 2 casi religioso. portivos del juego sobre el ta- Pero aquí no tuvo mayores in- Guaiqueríes de Margarita 42 26 16 8 Guaiqueríes de Margarita 6 2 4 CHARLES BRADLEY HAROLD KEELING Marinos de Oriente 1991 “Llegamos al gimnasio y es- blón de la Caldera del Diablo, convenientes salvo su salida Gaiteros del Zulia 42 26 16 8 Plantilla taba muy extrañada. No estaba Mendoza sólo guarda un re- del club. En la cancha fue el MÁS VALIOSO DE 1991 MÁS VALIOSO Trotamundos de Carabobo 42 25 17 9 FINAL 91 No. Jugador Posición familiarizada con el espectá- cuerdo que no ha languidecido mejor puesto cuatro (power Cocodrilos de Caracas 42 16 26 18 AcorazadoAcorazadzaddo de recordsrecoords 6 Carlos Estaba Piloto culo, nunca había ido. Recuer- desde entonces. forward) que vi pasando la pe- Toros de Aragua 42 16 26 18 7 Tomás Morris Piloto do que subimos a las gradas y “Yo no sé nada de eso, pero lota, con un tiro en corto in- Panteras de Miranda 42 16 26 18 8 Luis Renault Escolta nos sentamos en las escaleras falible, posicionamiento para Bravos de Portuguesa 42 9 33 25 34 19 21 9 Hermis Peñazola Escolta no se me olvida un jugador que 22 Puntos por partido. 12 Luis Sosa Ala-Pivot porque no había lugar, pese a se distinguía mucho sobre el el rebote y desmarque como 26 El alero Charles Bradley, quien Puntos por juego. 13 Gabriel Estaba Alero que llegamos horas antes”, re- resto. Tenía movimientos muy nadie. Su físico asombraba. Más Más juegos Más juegos fue bautizado por Andri Osorio, El base armador Ha- partidos ganados ganados en 14 Francisco Cáceres Ala-Pivot memora con esfuerzo. estéticos, llamativos, potentes. Era un fuera de lote que se Semifinal A 15 José “Cheíto” Ramos Ala-Pivot narrador del circuito de Marinos rold Keeling suplantó ganados en seguidos casa en una Mendoza cuenta que sus Él era un espectáculo aparte notaba a leguas, tenía mucho Equipos JJ JG JP 20 Omar Walcott Centro de Anzoátegui, como “3 0 -3 0” en al ídolo Anthony Ma- Marinos de Oriente 5 4 1 una temporada 21 Harold Keeling Piloto hijos la conminaban a ella y a dentro del juego. Le pregunté a baloncesto adentro”, resaltó. alusión al número de su cami- son sobre el final de temporada 22 Howard Gerdel Piloto su esposo a comprar los diarios mis hijos cómo se llamaba ése Ramiro Contreras, quien ha Trotamundos de Carabobo 5 1 4 seta, cargó con los honores al la campaña regular y 23 Luis Carrera Ala-Pivot para coleccionar todo lo re- que jugaba tan bonito, y me sido el kinesiólogo del Aco- 24 Anthony Mason Centro Más Valioso de 1991. Bradley lo hizo con solvencia. ferente al posteriormente ca- respondieron con una sonrisa razado Oriental, recuerda a Tony “Robocop” Mason 24 César Portillo Centro también promedió seis rebotes En la final de 1991, Semifinal B 25 Gabriel Bottálico Alero talogado “Equipo de los 90”. y esforzándose para que es- “Robocop Mason” en los mis- por encuentro y lanzó para 47% Keeling también pri- Equipos JJ JG JP En Venezuela (1991) En la NBA (1990-2003) 30 Charles Bradley Alero Confiesa que ver a sus hijos cuchara el nombre en medio de mos términos. en tiros de tres puntos y 82% en medió cinco asisten- Guaiqueríes de Margarita 5 4 1 JJ P/P R/P %C2 Ast JJ P/P R/P %C2 Ast * Los jugadores que tienen el mismo aplaudir, saltar y gritar hasta la locura que era aquello: An- “Tengo 23 años en la liga y no tiros libres. cias. Gaiteros del Zulia 5 1 4 número no coincidieron al mismo tiempo la disfonía, con tal devoción, le thony Mason. Desde entonces, ha venido y difícilmente ven- 33 24,8 8,3 65 4 882 11 8,3 51 3,4 C M Y K

2 36 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 D E P O RT E S_ D E P O RT E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 37 4

BALONCESTO PROFESIONAL > Dirigidos por Marv Kessler, los navales impusieron en 1991 marcas de victorias en una temporada, juegos ganados seguidos e invictos en casa en toda una temporada. 21 años después, varios protagonistas rememoran la campaña que devino en el primer título

nico habló del mal carácter de de las posibilidades de la ob- tuguesa y tras el juego Kessler E s t re l l a s Mason y él se enteró. Cuando tención del título, porque ya se me dice: ‘estoy preocupado’. Su coinciden ambos en Venezuela, acercaba el final de la ronda preocupación era porque co- i l u m i n a ro n comenzaron las diferencias”, 24 e l i m i n at o r i a . nocía el carácter de Mason y rememora Paruta. P U N TO S “Pero llegó otro caballo (Kee- un día que ‘no quisiera jugar’ canchas criollas “Estábamos en Maracay pa- POR CHOQUE. ling) y las dudas se disiparon. el equipo podría confrontar ra enfrentar a Toros de Aragua Anthony Mason se marchó No sé si con Mason habría sido p ro bl e m a s” , narra Reyes. y los jugadores se reunieron. más fácil conseguir el cam- Paruta, Reyes y Contreras [PUERTO LA CRUZ] con promedio de 24 Luego, Mason se reunió con- puntos y casi ocho rebotes peonato, pero Keeling hizo que coinciden en que Mason, den- migo y me pidió que me en- la gente dejara atrás la salida tro de la cancha para sus ri- Con jugadores de la talla de por compromiso. “Fue una cargara del equipo como coach de Mason y se concentraran en vales era insoportable. Un tipo Gabriel Estaba, Luis Sosa, An- época muy buena, tengo principal porque no querían el título”, añadió Paruta. indetenible, imparable, con thony Mason, Charles Bradley recuerdos muy lindos. Éra- más a Kessler”. “Mason se formó solo, casi una potencia inaudita para el y posteriormente Harold Kee- mos como una gran fa- - Fue una situación difí- en la calle. Vino a Venezuela de básquet criollo y un instinto ling, César Portillo y Omar milia, todos en el club nos cil. 23 años y se convirtió en el natural de competir y aniqui- Walcott, más la irrupción de llevábamos muy bien”, dijo - Sin duda. Yo le respondí: “Si ombligo del mundo”, explicó lar al rival sin misericordia. José Ramos, no era difícil en- Mason sobre su paso por tú fueras el dueño de Marinos, Reyes. “Manejar semejante fa- Semejantes atributos sedu- tender la solidez de Marinos, Marinos. encantado aceptaría. Pero tú En 1991 comenzó el idilio de Keeling con Marinos ma para un joven de esas ca- jeron a Mendoza, una profe- entonces de Oriente, en 1991. ÍDOLO. eres un jugador y yo entre- racterísticas no fue fácil. Hasta sional completamente ajena al Hubo varios quintetos abri- nador y debo ser solidario con hoy sigo considerando que sa- b a l o n c e s t o. dores. Tomás Morris, Luis Re- mi cuerpo técnico. Te agra- rio del equipo, pero el presi- Kessler, y Cirigliano eligió: “Te Mason previamente nos había car a Mason para traer a Kee- Mendoza nunca más fue al nault, Charles Bradley, Luis So- dezco mucho la consideración, dente fue contundente: “A Ma- vas tú y se queda Marv”. re u n i d o” , contó Contreras. ling fue una gran decisión de gimnasio, pero los hijos que sa y Anthony Mason comen- pero no puedo aceptarlo”. Des- rinos lo manejo yo, no los ju- “Sí, recuerdo que nos reu- Cuando se fue Mason, Pa- Domingo (Cirigliano)”. acompañó entonces esperan zaron la campaña más domi- pués, Mason se lo planteó a g adores”. Mason luego puso a nieron a todos para que apo- ruta reconoció que hubo dudas “Una vez, recuerdo que Ma- llevar pronto a su prole para nante de equipo alguno en la Domingo Cirigliano, propieta- Cirigliano a elegir entre él y yáramos al entrenador, porque dentro del vestuario respecto son anotó 42 puntos en Por- que se perpetúe la devoción. extinta Liga Especial. La llegada de Gabriel Es- taba, uno de los jugadores de mayor proyección en el país, tras concluir sus compromisos en la Universidad de South Momentos inolvidables Alabama y de intentar con- PLANTILLA. De izquierda a derecha de pie: Luis seguir un lugar en la NBA con Carrera, Gabriel Estaba, José Ramos, Francisco [PUERTO LA CRUZ] Cuando perdimos el partido en gente invadió la cancha fal- los Hornets de Charlotte, hizo a El Marinos que dio Cáceres, Luis Sosa, Anthony Mason, Gabriel Margarita -juego 20-, el equipo tando seis segundos para ter- Marv Kessler variar el quin- Bottálico, Charles Bradley. Sentados: Hermis teto abridor en ocasiones para Henry Paruta, quien ha sido completo se relajó, se reorientó minar el juego. No pasó nada Peñaloza, Howard Gerdel, Tomás Morris, Carlos asistente técnico de Marinos y seguimos ganando. La salida porque la diferencia eran 26 incluir a Estaba por Renault. Estaba y Luis Renault Tras la partida de Mason, de Anzoátegui por más de 20 de Mason y la llegada de (Ha- puntos. Recuerdo que en los Keeling llegó al Acorazado pa- inicio a la devoción años, Ramiro Contreras, el ki- Ganamos entre 15 y 17 rold) Keeling fue determinan- últimos segundos, Charles Bra- 6 ra asumir la conducción por nesiólogo del equipo por 23 juegos por un punto gra- te, pero nada se compara con la dley tomó la pelota, empezó a Equipos Morris, quien en ocasiones fue años, y Pedro Reyes, integrante cias a Anthony Mason, obtención del primer campeo- consumir y se metió la pelota en la titular igual que Keeling. La llegada de estrellas criollas como Gabriel Estaba, Luis Sosa y Omar Walcott, además de la contratación de los del circuito radial del Acora- quien dejaba la última ju- n at o. dentro de su camiseta. Cuando zado entonces; coincidieron en ‘ ‘ - Los 19 juegos fueron inol- llegó un oponente, creo que NBA Hubo un período en el que importados Anthony Mason, Charles Bradley y Harold Keeling, tres de los mejores extranjeros en la historia del básquet gada para él a propósito” Ramos y Gabriel Bottálico de- los tres momentos cumbres vidables -recalca Contreras-. Richard Medina, a golpearlo, él que vivió el equipo en la tem- Henry Paruta La salida de Mason fue difícil, le indicó la pizarra. Esa ima- bieron mantener la solvencia venezolano, hicieron que el Acorazado pasara a ser de un equipo profesional a casi una religión / LEÓN AGUILAR Asistente técnico de Marinos del equipo con roles protagó- porada de 1991. pero la llegada de Keeling hizo gen no se me borra. EnEn ssuu cacarrerarrera dede 113 aañosñños eenn nicos, cuando Marinos debió Marinos, que en 1990 había todo más fácil porque era muy la NBA, AnthonyAnthony Mason ceder a la selección a Sosa, quedado subcampeón, batió to- educado, jugaba en conjunto, Festejo tempranero jugój ó con NNetst dde NNew Walcott, Estaba y Portillo. dos las marcas del básquet ve- se llevó bien con todos. Y ter- Con Keeling, quien fue nom- Jersey, Nuggets de Denver, [PUERTO LA CRUZ] entre nosotros, quedó bautiza- drá alguien de esa calidad. A ling, quien sustituyó a Mason nezolano, aún vigentes. ¿cuáles incluiría? cero y más importante te digo brado Más Valioso de la final, Knicks de New York, La efectividad en el lanza- Hornets de Charlotte, Heat miento perimetral con Morris, do así: ‘El negro que juega veces, cuando Tomás Morris antes del final de aquella tem- En 2012, Cocodrilos de Ca- - Todo comenzó con la se- que el campeonato. En todo el en plan estelar, Marinos arro- Próxima a cumplir 60 años, bonito’”. estaba muy presionado por la porada, estaba un escalón por racas igualó al Acorazado co- guidilla de triunfos, tener en la estado nunca se vio algo si- lló a Guaiqueríes desde el mis- de Miami y Bucks de Howard Gerdel, Estaba y el Milwaukee temible “30-30” Bradley, hacía Efigenia Mendoza aún recuer- Ha sido el más grande, el marca, Mason bajaba, pedía la encima. mo los únicos equipos que ga- cancha a Tony Mason, quien a milar, gente volcada a las calles mo inicio del encuentro y naron todos sus partidos en c e l e b r a n d o. cuando faltaban minutos para preocupar a los rivales, quie- da la única vez que asistió al mejor de todos. Y eso Mason: “El más grande” pelota y él mismo piloteaba. Reyes destaca la capacidad propósito dejaba la última ju- nes en su afán de evitar los gimnasio Luis Ramos a ver a Henry Paruta, quien hoy es Podía jugar cualquier posi- de Cirigliano de tomar la de- casa en la ronda regular. La gada para él, bien sea para - La cadena de 19 triunfos culminar el compromiso, con Marinos de Anzoátegui. que han venido muchos asistente del entrenador Jorge ción. Su físico era temible, por cisión de salir del jugador de diferencia es que Marinos en lanzarla o pasarla. Ganamos seguidos fue importante para semejante diferencia, Bradley triples de Marinos, descuida- muy buenos. Luego Mason ban la zona interior en la que “Era marzo o abril de 1991. ‘ ‘ Arrieta, también asistió al téc- eso causaba asombro que un más cartel que ha tenido el 1991, entonces de Anzoátegui, entre 15 y 17 juegos por un el equipo -apunta Reyes-. La y Gabriel Estaba celebraron lo demostró en la NBA. Era Walcott, Portillo, Mason, Sosa Mis dos hijos mayores, de 13 y nico de 1991, Marv Kessler, en tipo de semejante envergadura baloncesto venezolano, por ganó 21 choques, mientras que punto gracias a Mason -dijo decisión de Domingo (Ciriglia- una canasta dentro de la can- y el mismo Ramos se hicieron 12 años eran muy fanáticos. Un un fuera de lote que se no- aquella temporada. pudiera driblar con tal capa- problemas disciplinarios. los saurios ganaron 18 -por con- Paruta respecto de la cadena de no) de salir de Mason y con- cha, bailando al ritmo de la dueños. “La unidad del grupo día me insistieron en que los taba a leguas”. Paruta no tiene empachos cidad”, dijo quien también ha Paruta recuerda a la per- diciones de calendario-. 19 juegos ganados seguidos, tratar a Keeling y el triunfo batucada que alentaba al Aco- fue importante”, dijo el asis- acompañara. No me gustaba Henry Paruta para reconocer a Mason como trabajado con Caribes de An- fección el episodio de la salida - Si tuviera que marcar aún vigente-. Fue apoteósica la sobre Guaiqueríes en la final r a z a d o. tente Henry Paruta. “Va r i o s que fueran solos por su edad y Asistente técnico de Marinos el mejor jugador que ha venido zoátegui y Deportivo Anzoá- de Mason. tres momentos cumbres en obtención de la cadena de 19 que dio el título fue lo más tenían la espina clavada del ese día, un primo adulto que a Venezuela. tegui, equipos profesionales de “Mason venía con reconco- aquella temporada de 1991, partidos seguidos ganando. resaltante. Recuerdo que la LEÓN AGUILAR subcampeonato de 1990”. los acompañaba, no pudo ir”. “Ha sido el más grande, el béisbol y fútbol. mio contra Kessler porque Kes- Otros buscaban proyección Hasta Mendoza, administra- mejor de todos. Y eso que han Para Pedro Reyes, comen- sler trabajaba con scouts y le para ir a ligas más importantes dora jubilada, se dejó seducir venido muchos muy buenos. tarista del circuito radial de los habían pedido referencias de o ganarse un lugar a la se- por el Acorazado, que entonces Luego Mason lo demostró en la navales entonces, Hardol Kee- Mason en Nueva York. El téc- Temporada 1991 lección nacional. Se obligaron cumplía una metamorfósis: de generó muchas sensaciones, N BA”, dijo Paruta. Final a escribir historia. equipo profesional de balon- sobre todo satisfacción. “Mason llegó precedido de Equipo JJ JG JP Dif Equipos JJ JG JP cesto a un fenómeno social, Con nulos conocimientos de- una mala fama en su carácter. Marinos de Oriente 42 34 8 -- Marinos de Oriente 6 4 2 casi religioso. portivos del juego sobre el ta- Pero aquí no tuvo mayores in- Guaiqueríes de Margarita 42 26 16 8 Guaiqueríes de Margarita 6 2 4 CHARLES BRADLEY HAROLD KEELING Marinos de Oriente 1991 “Llegamos al gimnasio y es- blón de la Caldera del Diablo, convenientes salvo su salida Gaiteros del Zulia 42 26 16 8 Plantilla taba muy extrañada. No estaba Mendoza sólo guarda un re- del club. En la cancha fue el MÁS VALIOSO DE 1991 MÁS VALIOSO Trotamundos de Carabobo 42 25 17 9 FINAL 91 No. Jugador Posición familiarizada con el espectá- cuerdo que no ha languidecido mejor puesto cuatro (power Cocodrilos de Caracas 42 16 26 18 AcorazadoAcorazadzaddo de recordsrecoords 6 Carlos Estaba Piloto culo, nunca había ido. Recuer- desde entonces. forward) que vi pasando la pe- Toros de Aragua 42 16 26 18 7 Tomás Morris Piloto do que subimos a las gradas y “Yo no sé nada de eso, pero lota, con un tiro en corto in- Panteras de Miranda 42 16 26 18 8 Luis Renault Escolta nos sentamos en las escaleras falible, posicionamiento para Bravos de Portuguesa 42 9 33 25 34 19 21 9 Hermis Peñazola Escolta no se me olvida un jugador que 22 Puntos por partido. 12 Luis Sosa Ala-Pivot porque no había lugar, pese a se distinguía mucho sobre el el rebote y desmarque como 26 El alero Charles Bradley, quien Puntos por juego. 13 Gabriel Estaba Alero que llegamos horas antes”, re- resto. Tenía movimientos muy nadie. Su físico asombraba. Más Más juegos Más juegos fue bautizado por Andri Osorio, El base armador Ha- partidos ganados ganados en 14 Francisco Cáceres Ala-Pivot memora con esfuerzo. estéticos, llamativos, potentes. Era un fuera de lote que se Semifinal A 15 José “Cheíto” Ramos Ala-Pivot narrador del circuito de Marinos rold Keeling suplantó ganados en seguidos casa en una Mendoza cuenta que sus Él era un espectáculo aparte notaba a leguas, tenía mucho Equipos JJ JG JP 20 Omar Walcott Centro de Anzoátegui, como “3 0 -3 0” en al ídolo Anthony Ma- Marinos de Oriente 5 4 1 una temporada 21 Harold Keeling Piloto hijos la conminaban a ella y a dentro del juego. Le pregunté a baloncesto adentro”, resaltó. alusión al número de su cami- son sobre el final de temporada 22 Howard Gerdel Piloto su esposo a comprar los diarios mis hijos cómo se llamaba ése Ramiro Contreras, quien ha Trotamundos de Carabobo 5 1 4 seta, cargó con los honores al la campaña regular y 23 Luis Carrera Ala-Pivot para coleccionar todo lo re- que jugaba tan bonito, y me sido el kinesiólogo del Aco- 24 Anthony Mason Centro Más Valioso de 1991. Bradley lo hizo con solvencia. ferente al posteriormente ca- respondieron con una sonrisa razado Oriental, recuerda a Tony “Robocop” Mason 24 César Portillo Centro también promedió seis rebotes En la final de 1991, Semifinal B 25 Gabriel Bottálico Alero talogado “Equipo de los 90”. y esforzándose para que es- “Robocop Mason” en los mis- por encuentro y lanzó para 47% Keeling también pri- Equipos JJ JG JP En Venezuela (1991) En la NBA (1990-2003) 30 Charles Bradley Alero Confiesa que ver a sus hijos cuchara el nombre en medio de mos términos. en tiros de tres puntos y 82% en medió cinco asisten- Guaiqueríes de Margarita 5 4 1 JJ P/P R/P %C2 Ast JJ P/P R/P %C2 Ast * Los jugadores que tienen el mismo aplaudir, saltar y gritar hasta la locura que era aquello: An- “Tengo 23 años en la liga y no tiros libres. cias. Gaiteros del Zulia 5 1 4 número no coincidieron al mismo tiempo la disfonía, con tal devoción, le thony Mason. Desde entonces, ha venido y difícilmente ven- 33 24,8 8,3 65 4 882 11 8,3 51 3,4 2 38 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 D E P O RT E S_

BÉISBOL > Dragones venció el jueves 12-2 a Corsarios en el renglón preinfantil CRIOLLITOS > Revueltos B se tituló Escuela Miguel Sojo invicto en liga clasificó ayer a la final Salazar

El conjunto blanquirrojo doblegó ayer 3-0 al combinado Rojos y accedió a la fase decisiva de la [PUERTO LA CRUZ] Revueltos acabó el playoff final de la justa con nueve vic- Liga Metropolitana, categoría prejunior. El encuentro se efectuó en el estadio Luis Rivas, ubicado en La divisa Revueltos B no dejó torias en la misma cantidad de espacio para dudas. Los ro- encuentros, y fue escoltado por el sector Corea de Barcelona / ALEJANDRO VÁSQUEZ jiblancos se titularon de ma- Tigritos (8-1), Rockies (5-1-3) y nera invicta en la Liga Darío Caribes (5-4). [PUERTO LA CRUZ] Salazar de Lechería, categoría En otro duelo celebrado en el MIGUEL SOJO p re j u n i o r. J. Peregrino, pero sin mayor El conjunto de la Escuela EN CIFRAS Los revoltosos necesitaban relevancia, Caribes se valió del Miguel Sojo firmó ayer su ac- ganar ayer para confirmar su bate de Héctor Rojas para de- ceso a la final de la Liga Me- corona y lo hicieron con una rrotar 10-2 a Juvenalitos. tropolitana de béisbol, catego- 3 paliza categórica de 9-1 sobre Rojas se fue de 4-2 con dos ría prejunior. Vic toria s. Cachorritos en el campo J. Pe- re gistradas. Los blanquirrojos doblega- Es la cantidad de lauros regrino, ubicado en El Rin- La novena indígena también ron 3-0 a Rojos, en el marco de que conquistó el conjunto cón. festejó en infantil, categoría en la fase de playoff, disputada en de la Escuela Miguel Sojo La solidez ofensiva del joven la que dio cuenta de Angels por el estadio Luis Rivas, ubicado en la fase de playoff, con- Jesús Castro quedó puesta de 6-4. en el sector Corea de Barce- formada por cuatro equi- manifiesto una vez más, ya que Rolando Benítez se apuntó el lona. pos, de la Liga Metropo- bateó de 2-2 con un cuadran- lauro para la tribu, mientras La novena Miguel Sojo se litana de béisbol, para así gular, una carrera anotada y que Jonathan García cargó con apoyó en la labor ofensiva de asegurar su boleto a la otra remolcada. el revés. José Díaz, quien se fue de 3-2 y final del certamen en la No conforme con ello, tam- Juan González fue la bujía anotó dos carreras. categoría prejunior. El bién lanzó primores desde la ofensiva de los vencedores con Por el equipo Rojos, Yoscar equipo blanquirrojo espe- lomita del estadio pertenecien- un hit en un turno, con una Chacín ligó de 2-2, pero no fue ra por el rival en la fase te a Azulejos, para apuntarse el rayita producida y otra ano- suficiente para ayudar a su decisiva del campeonato. triunfo y el galardón de ju- tada. equipo en el compromiso. gador más valioso de este en- Hoy se efectuarán tres en- Omar López se adjudicó la c u e n t ro. cuentros en el campo de la zona victoria desde el montículo, de playoff de la Liga Metro- La víctima de las conexiones rural porteña. mientras que Jairo Sánchez politana de béisbol federado, de Castro fue Ronny Pérez, el cargó con el revés. categoría preinfantil. lanzador perdedor. PEDRO M. UZCÁTEGUI Los combinados Corsarios, El choque se disputó en el Dragones y Rojos de Pica de estadio Ángel “C o l ch o n e t a” Maurica decidirán la próxima Pérez, ubicado en el sector 29 semana al segundo finalista de de Marzo de Barcelona. la Liga Metropolitana, afiliada La representación de a la Asociación de Béisbol de Uni-Unión venció por la mí- Anzoáte gui. nima diferencia (2-1) al com- Luis Urrieta, secretario ge- binado Rojos A. neral de la Liga Metropolitana, En el encuentro se observó un señaló que al finalizar la con- duelo cerrado desde el montículo tienda, los representantes de la por parte de ambos conjuntos. organización peloteril confor- En otro duelo, disputado el marán la selección que par- pasado jueves, la delegación de ticipará en el torneo estadal Dragones vapuleó 12-2 a la no- interlig as. vena Corsarios. La justa se efectuará en El Hoy (9:00 am), Corsarios en- Tigre, a partir del 11 de junio. frentará a Uni-Unión, Bravos chocará con Rojos A y Rojos B Jornada preinfantil medirá fuerzas con Dragones OFENSIVA. Varias palizas se dieron ayer (Foto: José Abreu) La novena Rojos B dominó A, en la categoría preinfantil, 13-9 al conjunto Bravos, en par- en el estadio Luis Rivas del tido correspondiente a la fase LAURO. Uni-Unión venció 2-1 a Rojos A en 29 de Marzo (Foto: RS) sector Corea de Barcelona. TOQUITA > PELOTA > Marineros sigue Latinos conquistó cetro en liga federada líder en preparatorio

[PUERTO LA CRUZ lauro en relevo de tres innings campeonato estadal, a efec- finales en el estadio Enrique en blanco, aportó a su propia tuarse en Puerto Píritu en ju- C e d e ñ o. [PUERTO LA CRUZ] 6-0, y son escoltados por Osos y Latinos ganó el “bonito” y se causa al batear de 3-1 con una l i o. A las 9:00 de la mañana, Valle Lindo con 5-1. llevó los máximos honores en rayita remolcada. En otro encuentro de ronda Bomberitos y la Escuela Ra- Marineros mantiene la pun- Esta última divisa derrotó la categoría infantil A de la Neomar Henríquez lo escol- definitoria, pero versión infan- món Guarache iniciarán su lu- ta de la clasificación en el pla- 6-5 a Puerto La Cruz, en un Liga de Béisbol Federada de tó con tres “cohetes” en tres til AA, el Club Tovar derrotó cha por la corona en la ca- yoff final preparatorio de la cerrado cotejo donde salió ga- Puerto La Cruz. turnos, con par de anotadas y 10-6 a Bomberitos, en el estadio tegoría iniciación. Liga Toquita Mejías de béisbol nador Carlos Luzardo. Los rojiblancos superaron cuatro producidas. de Santa Fe. Lo mismo harán 20 minutos menor de Puerto La Cruz. Además, Rizales B superó a 8-6 a Halconcitos, en el tercer y José Navarro no se quedó Además, Halconcitos no- después Latinos y Bomberitos, Los filibusteros iban ganan- Periquitos, ya que estos tam- último juego de la final, efec- fuera de la fiesta y sacudió dos queó en tres innings (14-1) a pero en desarrollo. do 6-0 a Jesus Rizales ayer en el bién se quedaron sin monti- tuado ayer en el campo En- petardos en cuatro oportuni- Bomberitos, en el round robin En tanto, Club Tovar inten- campo Humberto Tenía, cuan- c u l i s t a s. rique Cedeño de Los Bombe- dades con el aluminio. de juvenil A. tará dar la estocada mortal a do en el tercer inning los por- En preinfantil, Oropeza ven- ro s. Luego de finalizada esta ca- Bomberitos en la versión in- tuarios decidieron “irse a la ció 11-5 a Marineros y Puerto Oscar Barrios se erigió como tegoría, la comisión técnica de Cartelera dominical fantil AA. r aya” por falta de lanzadores. La Cruz ganó 10-4 a Rizales. figura de la novena ganadora, la Liga deberá conformar una Hoy continuará el accionar Los navales figuran en la pues además de apuntarse el selección para participar en el de la justa peloteril con varias PEDRO M. UZCÁTEGUI cima de la tabla con récord de PEDRO M. UZCÁTEGUI D E P O RT E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 39 4

BALOMPIÉ > WUSHU > Siete clubes compitieron en la justa de artes marciales BALONCESTO > Tiro Libre arrasó A r re c i fe Bolívar y Sucre m a nt u vo en tanda sabatina invic to de torneo estadal dominaron nacional en justa juvenil Con la participación de 97 atletas, ayer se celebró el campeonato [PUERTO LA CRUZ ] [PUERTO LA CRUZ ] fueron Víctor Vásquez (2), Ma- nuel Ramos (2) y Anderson Ca- criollo, en el gimnasio Hernán Bouchard del polideportivo Libertador Simón Tiro Libre cuajó una tanda macho (1). El conjunto Arrecife vapu- sabatina perfecta en el cam- Bolívar del eje Barcelona-Puerto La Cruz. Los combinados sucrense y leó 89-42 al quinteto Buenos peonato estadal de fútbol, al Siguió dominante Aires B, en partido correspon- sureño obtuvieron la mayor cantidad de lauros / ALEJANDRO VÁSQUEZ ganar los cinco compromisos Tiro Libre prosiguió su buen diente al campeonato estadal que disputó en el estadio de desempeño en los 18 años, tras de baloncesto Juventud 95, ca- tegoría juvenil, celebrado el pa- Chuparín. derrotar 6-1 a Cayaurima de [PUERTO LA CRUZ] Los pupilos de Gerardo Ro- Puerto Píritu. sado viernes en el gimnasio Luis Ramos del eje Barcelo- díguez arrancaron la jornada Manuel Dos Santos encabe- Las delegaciones de Bolívar na-Puerto La Cruz. con una goleada de 3-0 sobre zó a los goleadores con dos y Sucre dominaron ayer el El equipo coralino arrolló en Fundescanz, en la categoría “pe pazos”, y fue escoltado por campeonato nacional de wus- el primer período 28-10, sin em- sub 12. Juan Duque, José González, hu, celebrado en el bargo, Buenos Aires B se re- Andrés Botini, Víctor Suá- Luis Caraballo y Rafael Tineo. gimnasio Hernán Bou- cuperó y logró adjudicarse el rez y Ricardo Salazar fabri- Los azulones cerraron con chard del polideportivo Liber- segundo cuarto 28-22. No obs- caron las dianas del elenco azu- broche de oro en la categoría tador Simón Bolívar del eje tante, Arrecife continuaba do- lón. sub 20, luego de vencer 4-3 a Barcelona-Puerto La Cruz. minando 50-38. La ventaja fue aún mayor en Cayaurima, con festejos de Je- La competencia se disputó Luego del descanso, el elenco la versión de 14 años, en la cual sús Medina, Reiner Guarache, en las modalidades de tradi- marino doblegó a Buenos Ai- despacharon 5-0 al mismo ri- Víctor Bucarito y Pablo Ve- cional norte y sur, armas cor- res B en el tercer y cuarto va l . lásque z. tas y largas, manos vacías y período (26-13 y 23-11), y se Gustavo Pérez firmó una tri- Otra divisa que no tuvo in- combate sandá. apuntó el triunfo del compro- pleta, y sus compañeros Daniel convenientes ayer fue el Centro En la categoría 6-7 años fe- miso 89-42. Julio Bolívar fue el El Jauhari y Alberto González Ítalo Venezolano de Oriente menino, Brenda Lima, perte- más valioso del choque, tras completaron la faena. (Civo), ya que ante su público neciente al estado Bolívar, ob- anotar 29 unidades para los Fundescanz volvió a ser víc- propinó palizas a los equipos tuvo la victoria en la moda- ve n c e d o re s. tima de Tiro Libre en la sub 16, Revelación (6-0) y Buenos Aires lidad de combate sandá. Con la victoria obtenida, y por idéntico marcador que el (7-0), en sub 14 y 16, respec- En el renglón masculino, Arrecife se mantiene invicto choque previo. t iva m e n t e. Edinson Blanco saboreó las en el campeonato estadal, en el Los responsables de los tan- mieles del triunfo. que ganó el título en la edición tos de la tropa de Chuparín PEDRO M. UZCÁTEGUI En la misma modalidad, el pasada (2011). anzoatiguense José Querecuto consiguió el segundo lugar, en Jornada sabatina la categoría 12-13 años. El pri- La Escuela Jonathan Macha- mer peldaño lo alcanzó el bo- do doblegó ayer 57-41 a Renacer, livarense Brian Maita. en cotejo disputado en el gim- En el segmento 14-15 años, nasio Buenos Aires de Bar- William Gutiérrez (Anzoáte- ANFITRIONES. Anzoátegui participó con 24 jóvenes (Foto: J. Barrios) celona. gui) ganó la medalla de oro. El quinteto renacentista no Rosángela Carvajal hizo lo pudo ante Jonathan Machado propio en el renglón femeni- En el renglón masculino, en todo el compromiso, tras n o. Carlos Maita triunfó. JUSTA NACIONAL firmar la derrota en todos los En la categoría 16-17 años, En la modalidad de armas EN CIFRAS períodos (13-11, 16-11, 15-11 y José Villanueva (Sucre) se su- largas, Juan Farías (Sucre) se 13-8). bió a lo más alto del podio. colgó la medalla de oro, mien- La escuela Machado se apo- En la misma categoría, con tras que Carlos Urbano (An- 97 yó en la labor de Luis Valdés, 54 kg, Rey Marcelo (Bolívar) zoátegui) figuró tercero. Atlet a s. quien anotó 12 puntos. logró la medalla de oro. Con la disposición de armas Es la cantidad de jóvenes cortas, Edinson Blanco y Pris- que participaron ayer en En el último compromiso de la jornada, Uetd doblegó 67-50 a Contiendas de rutina cila Rojas (Bolívar) obtuvieron el campeonato nacional Mil Millas. PERFECTO. Azulones ganaron sus cinco juegos (Foto: José Abreu) En la modalidad de manos el triunfo, en las categorías 6-7 de wushu, celebrado en el Kenny Brito (24) comandó a vacías, estilo norte, Andreína años y 12-13 años, respectiva- gimnasio Hernán Bou- la Escuela de Talento. Guevara (Bolívar) se llevó la m e n t e. chard del polideportivo Li- medalla de oro, en la categoría Jesús Camallaguán (Sucre) bertador Simón Bolívar. GUANTA > ALEJANDRO VÁSQUEZ a d u l t o. triunfó en estilo sur, adulto. Juegos Municipales FÚTBOL > efectuaron tres duelos Gremio venció 2-0 a Bella Vista [PUERTO LA CRUZ] Idelmaro Serra lideraron la ofensiva piramidal, tras ligar [PUERTO LA CRUZ] miado en el compromiso. por Gremio, quien luego de la Con la disputa de tres com- de 4-2, anotar una carrera e Previamente, Chuparín y la victoria aumentó su cosecha a promisos, se desarrolló ayer la impulsar dos rayitas cada El conjunto Gremio doblegó representación del Deportivo 14 contables. La tabla la com- fase eliminatoria de los Juegos u n o. ayer 2-0 a Bella Vista, en par- Pensil igualaron sin goles. pletan Deportivo Pensil (4), Municipales, pertenecientes al En baloncesto, el conjunto tido correspondiente a la un- En otro encuentro, con un gol Pensil FC (5), Chuparín (6) y municipio Guanta. La Bomba superó ayer 66-59 al décima jornada de la Liga de de Luis Fermín, Vencemos do- Vencemos (7). A primera hora, Tierra Firme sector de 14 de Septiembre. fútbol Máster de Puerto La minó 1-0 a Pensil Fútbol Club. La décima jornada se efec- venció 7-2 a Barrio Colombia. Rodolfo Villegas lideró la Cr uz. Pese a la derrota, el conjunto tuará el próximo sábado. Chu- Maidi Granadino se adjudicó la ofensiva bomberil con 21 car- El choque se efectuó en el Bella Vista conservó el liderato parín enfrentará a Pensil FC, victoria desde el montículo, en la tones, mientras que Yubert estadio Bicentenario del par- de la Liga Máster de fútbol con Gremio chocará con Bello Mar versión de softbol. Delgado lo siguió con 14 con- que Andrés Eloy Blanco de 24 unidades. y Deportivo Pensil medirá En otro encuentro, Las Pi- t abl e s. Puerto La Cruz. En la segunda posición se fuerzas con Vencemos. DOMINIO. Arrecife no ha rámides doblegaron 14-12 a Pa- Miguel Cova convirtió las ubica Bello Mar con 16 puntos, perdido ningún duelo en la matacualito. Edgar Pérez e ALEJANDRO VÁSQUEZ dos dianas del conjunto agre- seguido, en el tercer puesto, ALEJANDRO VÁSQUEZ justa estadal (Foto: R. Salazar) 2 40 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 D E P O RT E S_

CHILE > FÚTBOL > Ayer los criollos tuvieron una sola sesión de entrenamiento BALOMPIÉ > Renny Vega España y Brasil clasificó Venezuela parte hoy a semifinales ganaron en duelos con Colo Colo a Buenos Aires de preparación

[SANTIAGO DE CHILE] Luego de concluir su preparación en Puerto La Cruz, el elenco

Contra la mayoría de los pro- vinotinto viajará a la capital de Argentina, donde se concentrará para [LON D R E S ] nando Torres, Fernando Llo- nósticos y con el arquero ve- rente, Roberto Soldado y Ál- nezolano Renny Vega como ti- marcharse a Montevideo el 31 de mayo, cuando chocará con el se- Con la Eurocopa a la vuelta varo Negredo por un puesto en tular, Colo Colo avanzó ayer a de la esquina, España demos- la delantera española para la leccionado uruguayo por la Eliminatoria al Mundial Brasil 2014 / REDACCIÓN las semifinales del Apertura tró ayer que tiene las armas E u ro. con una victoria 2-1 en Iquique, para defender el título tras de- Del Bosque anunciará hoy la mientras que Unión Española [PUERTO LA CRUZ] rrotar 2-0 a Serbia en su primer lista final para el campeonato eliminó a Universidad Católica partido de fogueo. en Polonia y Ucrania. al empatar 1-1. La Vinotinto emprenderá Adrián López se metió de Aunque España parece tener Carlos Muñoz a los 10 mi- hoy su con destino a Buenos lleno en la lucha por la ti- buenos suplentes para sus ju- nutos y Matías Olivi a los 35 Aires, Argentina, primera pa- tularidad en la delantera es- gadores titulares, no se puede marcaron para Colo Colo, que rada de su periplo antes de pañola al abrir el marcador a decir lo mismo de Alemania, terminó con 10 hombres por recalar en Montevideo, destino los 64 minutos en el partido en posiblemente el adversario expulsión del zaguero Luis Me- final de este viaje, para el par- San Galo, Suiza, en el que fue principal de los campeones en na. tido de la Eliminatoria Suda- su debut con la selección ma- la búsqueda del título. Víctor Sarabia había logra- mericana al Mundial Brasil yor. Luego, recibió la falta en el Alemania dio descanso a sus do a los 12 el empate transitorio 2014 contra el poderoso elenco área que Santi Cazorla con- jugadores del Bayern que es- que clasificaba a Iquique. de Uruguay en el estadio Cen- virtió en el segundo gol de tuvieron involucrados en la de- Ambos equipos habían em- tenario de Montevideo, el pró- penal. rrota ante el Chelsea en la final patado 3-3 en la ida en el estadio ximo sábado. En cambio, no fue una jor- de la Liga de Campeones y tuvo M o nu m e n t a l . Los venezolanos, conduci- nada tan exitosa para otros dos que sufrir tres anotaciones de En San Carlos de Apoquin- dos por el director técnico Cé- equipos considerados como Eren Derdiyok en Basilea. do, Matías Campos Toro puso sar Farías, tienen días prepa- candidatos al título en la Euro, Stephan Lichtsteiner y Ad- en ventaja a los 64 minutos a rándose en Puerto La Cruz, con ya que Alemania, sin sus as- mir Mehmedi también anota- Católica, que terminó con ocho la ligera interrupción del viaje tros del Bayern Munich, perdió ron por Suiza, que no pudo jugadores y debiendo remon- a Puerto Ordaz, Bolívar, donde como visitante 5-3 ante Suiza, y clasificarse al torneo del pró- tar una derrota de 3-0 en la el pasado miércoles batieron el Portugal de Cristiano Ro- ximo mes, mientras que Mats ida. 4-0 a Moldavia. naldo empató a 0-0 en casa ante Hummels, Andre Schuerrle y Emiliano Vecchio sentenció Ayer el entrenamiento tuvo Macedonia. el suplente Marco Reus fueron el empate a los 86 minutos. una sola sesión nocturna, en Portugal y Alemania están los anotadores por Alemania. contraste con los demás días en en el mismo grupo de la Euro Cristiano Ronaldo inició en AP los que la preparación ha sido junto con Holanda, que cayó el ataque por Portugal, pero el doble: mañana y noche. ayer 2-1 ante Bulgaria. delantero del Real Madrid no El grupo se encuentra op- López fue uno de seis ju- pudo abatir la compacta de- timista luego del juego contra gadores convocados por prime- fensa de Macedonia en Leiria, los moldavos. ra vez por el técnico español y los aficionados locales ter- Vicente del Bosque, quien no minaron pifiando a sus propios ARGENTINA > El viernes, la Vinotinto re- SOLVENCIA. Gabriel Cichero entrena como lateral (Foto: J. Abreu) cibió los refuerzos de Josef contaba con sus astros del Bar- jug adores. Martínez y Alexander Gonzá- celona y el Athletic de Bilbao, y “M a e s t r i co” lez (BSC Young Boys) y Frank preparación que les sirvió para los debutantes ayudaron a dar- Brasil venció a Dinamarca Feltscher (Grasshooper), mili- la conquista del cuarto puesto CONCENTRACIÓN EN le un giro al encuentro a favor Dinamarca es el otro equipo salió lesionado tantes del fútbol suizo, aunque del torneo internacional. Se es- PREDIO DE CITY BELL de los campeones del mundo. en el duro Grupo B de la Euro, antes el seleccionador Farías pera un nuevo llamado de ju- El artillero del Atlético de y el equipo nórdico fue ba- en empate debió dar de baja a Rafael Acos- gadores por parte del cuerpo Venezuela se concentra- Madrid culminó un rápido r rido ta y José Manuel Velásquez técnico venezolano. rá en el predio de City contraataque rematando de ca- 3-1 por Brasil, que inició así de River Plate (Mineros) y Ángelo Peña (Ca- El 31 de mayo los venezolanos Bell, sede del equipo beza un centro de Jesús Navas, una gira de cuatro encuentros racas), todos por lesiones. emprenderán el viaje a Monte- Estudiantes de La Plata, después de que el extremo re- antes de los Juegos Olímpicos video para jugar en el estadio donde completará su pre- cibió un pase largo de Beñat de Londres. [BUENOS AIRES] Concentración en City Bell Centenario. Luego, el bando vi- paración para enfrentarse Etxebar ría. Hulk, goleador del Porto En Argentina, la Vinotinto sitante retornará el mismo día a con Uruguay el próximo López, líder anotador en el quien ha sido vinculado con Las alarmas que se encen- volverá a los predios del Es- Puerto la Cruz, donde esperará sábado, por la cuarta jor- campeonato europeo sub 21 del una posible transferencia al dieron ayer en Rosario se es- tudiantes de La Plata en City por Chile, rival al cual enfren- nada del premundial su- año pasado, fue posteriormen- Chelsea campeón de Europa, cucharon en Venezuela. César Bell, donde entrenó para la Co- tará en el estadio José Antonio ra m e r i c a n o. te derribado por Branislav Iva- anotó dos goles por Brasil, “Maestrico” González, luego pa América Argentina 2011, Anzoátegui, el 9 de junio. novic, permitiendo que Cazor- mientras que Nicklas Bendtner de superar una distensión en la anotara desde el punto pe- descontó por los daneses. su pierna derecha, debió salir nal. ayer a los 33 minutos del en- López competirá con Fer- AP cuentro en el que River Plate BALOMPIÉ > igualó 0-0 con Rosario Central en la Primera B de Argentina. González, quien había entre- nado de manera diferenciada to- Murió hincha en tirunfo de Lanús da la semana para llegar al cru- cial encuentro, fue sustituido [BUENOS AIRES] Pavone aprovechó un centro siete fechas. por Lucas Ocampos luego de lan- rasante de Silvio Romero desde Antes del comienzo del en- zarse al suelo y pedir el cambio. Con gol de Mariano Pavone, la derecha del ataque a los 52 cuentro, barras bravas de La- “Maestrico” ahora es duda Lanús venció 1-0 a All Boys por minutos para sorprender al ar- nús se enfrentaron con armas de cara al encuentro que la la 16ta fecha del torneo Clau- quero Nicolás Cambiasso y lo- de fuego, dejando un simpa- Vinotinto sostendrá el próxi- sura, en que Argentinos Ju- grar los tres puntos para el tizante muerto y cinco heridos, mo sábado ante Uruguay, por la niors derrotó 1-0 a Banfield. equipo de Gabriel Schurrer, dos de ellos en estado grave que cuarta jornada de la Elimina- Cerrando otra jornada de lu- que se recupera de la última se encuentran hospitalizados. toria al Mundial Brasil 2014. to en el fútbol argentino tras la derrota frente a Arsenal. En el Diego Maradona, con River Plate sigue segundo de- muerte de un simpatizante de Los albos perdieron la opor- gol de Pablo Barzola de penal a trás de Rosario Central, en su Lanús, Belgrano de Córdoba tunidad de llegar a lo más alto, los 75 minutos, Argentinos objetivo de regresar a Primera. cayó 1-0 ante Racing, gracias al terminaron con 10 hombres venció 1-0 a Banfield. gol del colombiano Giovanni por expulsión Facundo Quiro- LEÓN AGUILAR M o re n o. ga y dejaron atrás un invicto de AP SUSPENSO. Del Bosque dará hoy lista definitiva para la Euro (Foto: AP) D E P O RT E S_ EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 41 4

FÓRMULA UNO > GRANDES LIGAS > Omar Vizquel se fue de 6-3 en derrota de Toronto Webber ganó la pole; Johan Santana Pastor Maldonado recibió sanción blanqueó a los Padres

[M Ó NACO ] pasada. El lanzador zurdo venezolano permitió sólo cuatro hits sin carreras, Luego de la clasificación del Michael Schumacher logró sábado, Schumacher salió len- ponchó a siete y consiguió su segunda victoria de la temporada con la que el mejor tiempo ayer en la cla- tamente de su Mercedes y son- sificación del Gran Premio de rió, mientras los mecánicos de los Mets de Nueva York despacharon 9-0 a la novena de San Diego. Jesús Mónaco de la Fórmula Uno, Mercedes y sus fanáticos en las Guzmán se fue de 3-1 y Alexi Amarista de 3-0 por los perdedores / AP pero el piloto alemán largará gradas festejaban como en sus sexto por un castigo y Mark mejores años. Webber se quedó con la pole “Estoy más que encantado”, [NUEVA YORK] para la carrera de hoy. señaló el alemán, y bromeó que Webber superó el tiempo de lo había planificado todo así. Johan Santana lanzó su pri- Nico Rosberg en su última “Les dije en la conferencia de mera blanqueada desde 2010 y vuelta, aunque Schumacher prensa que conseguiría la pole, los Mets de Nueva York lo res- mejoró la marca del piloto de arrancaría la carrera sexto y paldaron con tres jonrones pa- Red Bull instantes después en luego la ganaría”. ra aplastar ayer 9-0 a los Padres un final de infarto. El día fue redondo para Mer- de San Diego. Schumacher cronometró 1 cedes, ya que su compañero de Mike Nickeas sacudió el pri- minuto, 14.301 segundos, y equipo Rosberg largará al lado mer grand slam de los Mets Webber hizo 1:14.381. Sin em- de Webber en la primera fila de esta temporada, y Scott Hairs- bargo, la sanción que Schu- la parrilla. ton y Vinny Rottino también macher recibió en el Gran Pre- batearon de vuelta completa. mio de España por chocar el Maldonado sancionado Los Mets ganaron por quinta Williams de Bruno Senna sig- El venezolano Pastor Mal- ocasión en sus siete últimos par- nifica que el piloto de Mercedes donado largará 19no luego de tidos. La última blanqueada de largará sexto en la parrilla del recibir una sanción de 10 pues- Santana fue el 12 de agosto de d o m i n g o. tos en la parrilla por cerrarle el 2010, en un triunfo 4-0 sobre los Schumacher, quien consi- paso al bólido del mexicano Rockies de Colorado que se pro- guió su primera pole en 1994 en Sergio Pérez en la tercera prác- dujo menos de un mes antes de Mónaco, no ha logrado el pues- tica. que fuera operado del hombro y to de honor desde que regresó a se perdiera el resto de esa tem- la Fórmula Uno la temporada AP porada y toda la de 2011. Tras permitir un sencillo a Chase Headley en la segunda entrada, el zurdo venezolano sentó a 16 bateadores conse- cutivos hasta que Jesús Guz- mán conectó un sencillo con un out en la séptima. Santana(2-2) no otorgó boletos RENDIMIENTO. Vizquel empujó sus dos primeras carreras (Foto: AP) y abanicó a siete. El “G o ch o” no tuvo decisión en sus tres últimas salidas, todas derrotas de Nueva 8-7 de los Rangers de Texas sobre York, y tuvo seis salidas sin de- los Azulejos de Toronto. OTROS C R I O L LO S cisión en sus nueve primeras Toronto consiguió una ven- aperturas de la campaña. taja de 7-5 en la parte alta, pero Gigantes 3-5 Marlins Por los Padres, el venezolano el venezolano Elvis Andrus le Grégor Blanco 5-3, Ci; Héc- Jesús Guzmán de 3-1 y su com- conectó a Ryota Igarashi un tor Sánchez 1-0; Omar In- patriota Alexi Amarista de 3-0. doblete remolcador que puso fante 4-1, Ca. Por los Mets, el criollos Ronny en marcha la remontada. Nacionales 8-4 Bravos Cedeño de 2-0 y Santana de 3-0. Por los Rangers, los venezo- Jesús Flores 4-1, Ca; Mar- tín Prado 3-1, Ca. PARTIDA. Pastor Maldonado largará en el puesto 19 (Foto: AP) lanos Andrus de 4-1 con dos ano- Vizquel de 6-3 tadas y una impulsada y Yorvit Tigres 6-3 Mellizos Josh Hamilton conectó ano- Torrealba de 5-1 con una anotada Miguel Cabrera 4-2, Ca,2Ci. che un cuadrangular de dos ca- y una empujada. Por los Azulejos, Reales 4-3 Mellizos rreras en la parte baja de la 13ra el caraqueño Vizquel de 6-3 con Alcides Escobar 5-0; Hum- TENIS > entrada para definir el triunfo de una anotada y dos remolcadas. berto Quintero 4-1, Ci. Djokovic busca BALONCESTO > cuarto título en fila Venezuela despachó a Colombia [PA R Í S ] ver en 1969 que gana cuatro majors consecutivos. [PUERTO LA CRUZ] a descansar con ventaja de dores por los vinotintos. Novak Djokovic ha ganado Sería un logro extraordinario. 52-30 luego de finalizar la pri- Hoy los criollos buscarán sus 21 últimos partidos de Y es algo que el tenista de 25 años El seleccionado venezolano mera mitad. quedarse con el título del tor- Grand Slam, un período en el trata de no pensar mucho en la despachó anoche 80-62 a Co- 68-48 favoreció la pizarra a neo cuando choquen con Uru- que levantó los trofeos de Wim- antesala del segundo major del lombia y hoy definirá el título los venezolanos cuando la chi- g u ay. bledon en julio, el Abierto de año, que arranca hoy. del Súper 4 Israel de carrá del Fórum marcó el tér- Estados Unidos en septiembre Djokovic dijo que ganar un básquet que se disputa en Va- mino del primer parcial. Triunfo charrúa y el Abierto de Australia en cuarto título de Grand Slam en lencia y sirve como prepara- Por los criollos debutó el Uruguay superó 58-52 a pri- e n e ro. fila “definitivamente significa- ción al Suramericana que se prospecto sucrense Anthony mera hora al combinado chi- Si el serbio prolonga esa ra- ría mucho para mí”, pero se- jugará en Chaco, Argentina, Pérez con tres puntos. leno, para dejar su registro en cha en la arcilla de Roland ñaló que ha tratado de no pen- del 18 al 22 de junio. Jhornan Zamora con 18 uni- una victoria y una derrota. Los Garros en las próximas dos sar en eso” La Vinotinto despachó 25-19 dades, Miguel Marriaga con 12, australes no han ganado. semanas, se convertirá en el a sus vecinos en el primer cuar- José Bravo 11 y Windi Graterol primer hombre desde Rod La- AP to y ambos quintetos se fueron 10 fueron los mejores anota- LEÓN AGUILAR 2 48 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 OBITUARIOS_ OBITUARIOS_ EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 49 4 2 50 EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 SUCESOS_

PE S Q U I SA S > La policía científica trata de identificar a los autores de un homicidio ZONA CENTRO > Un motorizado asesinó Tres hombres heridos ingresaron a vendedor de pescado en hospitales Carlos Rodríguez Figueroa, de 40 años, compraba hielo a la altura del sector Los Cocos de Puerto de Freites y Anaco La Cruz, cuando fue interceptado por dos atracadores. Uno de ellos le descerrajó un tiro mortal en la espalda. Un ayudante, llamado Armando, sufrió una herida rasante en la cara / YRAIDA NÚÑEZ [ A N ACO ] conducía contra un vehículo marca Chevrolet, modelo Op- Tres hombres heridos ingre- tra, color mostaza, placas [PUERTO LA CRUZ ] saron en menos de doce horas AA-074-BE. en dos hospitales de la zona El hecho se registró en la El vendedor de pescado Car- centro de Anzoátegui. avenida Los Pilones de Anaco, los Rodríguez Figueroa, de 40 A las 10: 00 de la noche de frente a la redoma. Ledezma años de edad, recibió un dis- este viernes, fue traslado a la presentó traumatismo cráneo- paro mortal en la espalda cuan- sala de emergencias del no- facial moderado. do dos atracadores lo inter- socomio Luis Alberto Rojas de ceptaron, a las 8:00 am de ayer, Cantaura, Emuglis Jesús Ga- Herido con machete en el cruce entre las avenidas lea, de 50 años de edad. El tercer herido responde al Constitución y Bolívar, a la Le diagnosticaron una he- nombre de José Ramón Már- altura del sector Los Cocos en rida abierta en la región fron- quez (42), quien reside en la Puerto La Cruz. tal, causada por un pico de calle Las Flores del sector El El trabajador guiaba un ca- botella, que ameritó 50 puntos Paraíso de Anaco. mión tipo cava Ford, blanco y de sutura. Según funcionarios Funcionarios de Protección azul, propiedad de Luis Cas- policiales, Galea fue agredido Civil de esa localidad traslada- tillo. Viajaba junto con un cuando supuestamente parti- ron a Márquez, a las 9:30 am de hijo de 17 años y un ayudante cipaba en una riña colectiva ayer, al Centro de Diagnóstico llamado Armando. A diario, que se produjo en la calle Las Integral (CDI) Alí Primera. transportaba pescado desde Flores del sector Granadillo. Allí le observaron tres he- Santa Fe, estado Sucre, hasta Cinco horas más tarde, a las ridas abiertas en la cabeza cau- el mercado de Los Boqueti- 3:30 de la madrugada del sá- sadas por arma blanca (ma- c o s. bado, fue ingresado en el hos- chete) y un golpe en la frente Una fuente indicó que Ro- pital Jesús Angulo Rivas de propinado con un objeto con- dríguez, tras recibir el pago por Anaco, un joven de 23 años. tundente. Luego fue ingresado las especies marinas, fue a El muchacho fue identifica- en el hospital anaquense, pero comprar hielo en una planta de do como Miguel Alejandro Le- se negó a la atención médica. la barriada Los Cocos, para dezma Rondón, quien resultó regresar luego a Sucre. lesionado al chocar la moto que ZOBEIDA SALAZAR “Allí el pescadero fue inter- VÍCTIMA. Los restos de Carlos Rodríguez fueron ingresados en el Razetti (Foto: Daniel Olivares) ceptado por un par de delin- cuentes que se desplazaban en una moto Empire, azul”. El vendedor de pescado fue c o n t r a ro n . El informante dijo que Car- llevado al hospital César Ro- “Adelantamos pesquisas pa- los les entregó el dinero a los 7 dríguez del sector Guaraguao, ra identificar a los homicidas y atracadores, quienes le exigie- HIJOS desde donde lo remitieron a la concretar su captura”. ron que les diera “la caleta”. dejó Carlos Rodríguez. El morgue del hospital Luis Ra- Frente a la morgue, la co- Añadió que el pescadero chocó señor llevaba 16 años jun- zetti de Barcelona. merciante Yazuris Pinto Mai- contra la motocicleta al tratar to a Yazurys Pinto, quien cán recordó que a principios de de huir. Diligencias relató que en la madru- este año, unos motorizados “El parrillero, de unos 28 gada de ayer, un sujeto se Los funcionarios del Cuerpo atracaron a su marido Carlos años, le descerrajó un tiro en la metió en su casa en Santa de Investigaciones Científicas, Rodríguez en Los Boqueticos, espalda al pescadero. También Fe para llevarse la ropa Penales y Criminalísticas (Cicpc) “y él tuvo que sacar de nuevo la le causó una herida rasante en que ella compró en Ca- ingresaron el cuerpo en el an- cédula”. el rostro a Armando. El con- racas (valorada en Bs. fiteatro forense a las 10:45 am. “Yo estaba en Santa Fe cuan- ductor de la moto, de unos 30 30.000), para revenderla. Un vocero del Cicpc informó do una persona me avisó que años, vestido con una franelilla Yazurys le dio la mala que buscaron en unos hospi- Carlos estaba recluido en el amarilla, se lesionó una pier- tales y centros de diagnóstico hospital de Guaraguao. Ahí lle- nueva a Carlos, antes de TRASL ADO. Funcionarios llevaron a heridos a hospitales (Foto:A .V) na. Los dos sujetos dejaron el que lo ultimaran. integral al atracador lesionado gué a las 9:00 am, pero ya es- vehículo y escaparon a pie”. en el hecho, pero no lo en- taba muerto”.

MAYORQUÍN III > EL TIGRE > E n c ap u ch a d o s Taxista fue apuñalado al resistirse al robo robaron en escuela [EL TIGRE] suceso ocurrió a eso de las 3:30 Al parecer, fue en ese mo- léfono a un compañero de tra- de la madrugada de este sá- mento cuando se suscitó un bajo, Luis Sarmiento, quien [BARCELONA ] acababa de comprar una edu- Jaime Rafael Blanco Castro, bado, cuando prestaba un ser- forcejeo. Uno de los delincuen- acudió al sitio y me ayudó. Le cadora. de 31 años de edad, recibió siete vicio hacia el sector Cincuen- tes sacó un cuchillo y se lo dije que me sentía muy mal. Seis individuos encapucha- El ciudadano teme por la heridas punzantes: seis en la tenario en la capital del mu- clavó a Blanco. Posteriormente Fue entonces cuando me llevó dos y armados incursionaron integridad de sus dos hijos de 9 espalda y una en el pectoral, nicipio Simón Rodríguez. salieron huyendo a pie. al centro asistencial. Gracias a en la Escuela Bolivariana Ne- y 11 años, quienes estudian en después de que supuestamente Los clientes eran dos hom- Dios las heridas no afectaron gro I, situada en la calle 7 del el plantel. A causa de la in- se resistió a que un grupo ham- bres y dos mujeres que se su- La huida órganos vitales. Es un milagro barrio Mayorquín III, en Bar- seguridad, quiere inscribirlos ponil lo despojara de su ve- bieron al Ford Ka, color mo- El chofer, malherido, trató de que esté vivo”. Los ladrones no celona. en otra escuela. h í c u l o. rado, placas desconocidas. En devolverse y trasladarse a la sa- sustrajeron nada del Ford Ka. El representante Juan Car- Rincones dijo que en Ma- Blanco Castro, quien es ta- el trayecto, los sujetos lo obli- la de urgencia del hospital ge- Mientras, Blanco está con- los Rincones afirmó que los yorquín III está un puesto de la xista y tiene varios meses tra- garon a desviarse a un callejón. neral Dr. Felipe Guevara Rojas, valeciente y bajo observación ladrones les quitaron el dinero Policía de Anzoátegui que nun- bajando de avance en la línea Después lo sometieron y ame- pero se coleó y estrelló contra un médica. a las maestras, se llevaron va- ca ha tenido patrulla. de transporte ejecutivo Tigre nazaron de muerte para qui- paredón de una vivienda. rias computadoras del plan Ca- Taxi Express, señaló que el tarle el dinero y el automóvil. “Como pude llame por te- SOL VARGAS GARCÍA naimita y un ventilador que YRAIDA NÚÑEZ SUCESOS_ EL TIEMPO Do m i ng o 27 de mayo de 2012 51 4

ANZOÁTEGUI > AV E R I G U AC I Ó N > Cicpc busca a testigos de un crimen para establecer responsabilidades Remitirán al Daex Ultimaron a un empleado más de 1.000 armas decomisadas de Misión Barrio Adentro por los policías Américo Benavides, de 29 años, recibió tres balazos mortales cuando se hallaba cerca de una licorería entre el paso de Pedro Segura y el puente de Pozuelos. La educadora jubilada Antonia

[BARC E LO N A ] derosa en Barcelona. Mundaray todavía ignora quién mató a su hijo / YRAIDA NÚÑEZ También realizaron recorri- En los próximos días, las dos por los sectores El Viñedo y autoridades remitirán a la Di- La Orquídea de la capital an- [POZUELOS ] rección General de Armas y zoatiguense, así como en la Explosivos (Daex) más de 1.000 parte alta del municipio So- El soldador e instalador de armas de fuego que fueron in- t i l l o. techos de machihembrado de la cautadas por los cuerpos po- “Hay cuatro municipios Misión Barrio Adentro, Amé- liciales en diferentes procedi- priorizados para mejorar la se- rico Benavides, de 29 años de mientos realizados en el estado guridad: en las parroquias El edad, fue ultimado cuando se Anzoáte gui. Carmen y San Cristóbal del hallaba cerca de una licorería Así lo anunció el jefe del municipio Bolívar; en Pozue- entre el paso de Pedro Segura y Comando Regional N°7 (Core 7) los de Sotillo y Simón Rodrí- el puente de Pozuelos, en Puer- de la de la Guardia Nacional gue z”. to La Cruz. El asesino, aún sin Bolivariana (GNB) y del Dis- identificar, huyó. positivo de Seguridad, general Si n i e s t ro s El joven, quien portaba una Alejandro Keleris Bucarito, en Alejandro Keleris Bucarito cédula de identidad a nombre el despliegue del operativo es- hizo un llamado a los conduc- de Leonel Figueroa, fue au- pecial del fin de semana. tores de vehículos a fin de que xiliado por los policías del es- El jefe militar refirió que el respeten las normas de trán- tado Anzoátegui que lo ingre- pasado viernes salió publicada sito, pues han ocurrido varios saron a la 1:40 am de ayer en el en Gaceta Oficial la prohibi- accidentes con saldos lamen- hospital Luis Razetti de Bar- ción de usar armamentos en tables en la zona. celona. Allí le observaron dos los espectáculos públicos. Resaltó que adelantan accio- heridas de bala en la espalda y Al dar detalles del operativo, nes con los demás cuerpos po- una en el abdomen. Keleris indicó que 600 funcio- liciales y Tránsito Terrestre, a Benavides falleció a las 3:00 narios de los cuerpos de se- fin de disminuir el robo y hurto am en el quirófano. guridad participan en el des- de unidades automotoras en la Mientras esperaba a que le pliegue del plan Dibise que ini- entidad. entregaran los restos de su ciaron la noche del pasado hijo, la educadora jubilada An- viernes en el barrio La Pon- YRAIDA NÚÑEZ tonia Mundaray refirió que Américo era soltero, vivía con ella y su esposo Paulino Be- DOLOR. Antonia Mundaray (en el centro) está consternada por el deceso de su hijo (Foto: Daniel Olivares) navides, un vendedor de par- celas del cementerio parque Metropolitano de Barcelona. miembro de la iglesia mor- nales y Criminalísticas (Cicpc) “Nosotros estábamos en TRABA JADOR mona Jesucristo de los San- manifestó que interrogan a los nuestra casa, en la urbani- tos de los Últimos Días, ex- parientes y tratan de ubicar a zación Mendoza de Pozuelos. Antonia Mundaray ma- presó que ignora quién ma- los testigos, a fin de conocer el Pasadas las 10:00 pm del vier- nifestó que a su hijo tó a su hijo. nombre del homicida de Amé- nes, Américo me pidió 100 Américo le gustaba tra- “El adversario (el diablo) rico Benavides. bolívares. No se los di. Le dije bajar. Dijo que llevaba dos siempre ataca, obra fácil. Él es Otra fuente indicó que Amé- que se acostara a dormir por- años al servicio de la Mi- el de la maldad. Maneja el al- rico Benavides fue menciona- que Pozuelos se ha puesto sión Barrio Adentro, pues cohol y la droga”. do en el homicidio de un es- peligroso, pero no hizo ca- les hacía mantenimiento a Las amas de casa Ligia y tudiante de Ingeniería, ocurri- so”. los centros de diagnóstico Nancy Mundaray pidieron jus- do hace cinco años en la ba- Antonia mencionó que Amé- integral. “Él disfrutó de ticia por la muerte de su so- rriada barcelonesa 18 de Oc- rico salió a pie. Y dos horas sus vacaciones de 22 días. brino Américo. “Dios tarda, pe- t u b re. más tarde, un funcionario la Se reincorporó a sus la- ro no olvida”, dijeron. El informante recordó que PLAN. Los funcionarios recorrieron los barrios (Foto: Cortesía) llamó por teléfono para avi- bores el pasado jueves 24. esa vez un individuo le pidió sarle que el joven estaba herido Y a los dos días, lo ma- Ave r i g u ac i ó n un cigarro al universitario, en el hospital Razetti. t a ro n”. Un vocero del Cuerpo de In- que ni siquiera fumaba. Como La señora, quien es vestigaciones Científicas, Pe- no se lo dio, lo asesinó. CÁRCEL > Siguen inspecciones BALANCE > en La Planta 6 heridos ingresaron en hospital tigrense

[EL TIGRE] un vehículo, cuyo conductor se Una niña de seis años sufrió te caliente le provocó quema- [CARAC AS ] veres y tres kilos de presunta dio a la fuga. El accidente ocu- una fractura en el pie izquierdo duras de segundo grado en el marihuana. En un lapso de 18 horas, rrió en el momento en que y raspones, al ser arrollada por tórax. Autoridades que hacen la- Efectivos del Servicio Boli- transcurridas entre la noche intentaba cruzar la calle Prin- un Chevrolet Caprice, color ma- Mientras, los extranjeros bores de búsqueda en la cárcel variano de Inteligencia Nacio- del viernes y la madrugada de cipal, del sector Los Inmigran- rrón, matriculas DBD-665, tri- Noet Puder (26) y Chourin So- de La Planta, al parecer, ha- nal (Sebin) ingresaron al re- este sábado, 7 personas lesio- tes, en San José de Guanipa. pulado por Lázaro Campos (56). neitin (28), trabajadores de Pe- llaron 20 fusiles. Entre las ar- cinto carcelario para realizar nadas ingresaron en la sala de Un adolescente de 14 años El suceso ocurrió en la avenida trocedeño en San Diego de Ca- mas están rifles modelos R15 y una serie de detonaciones “con - urgencias del hospital general también resultó lesionado al Francisco de Miranda. brutica, resultaron con poli- FA L . t ro l a d a s” , desde el sábado 19/5. Felipe Guevara Rojas, de El ser atropellado por un Ford 350 Por otro lado, fue atendida traumatismos cuando la camio- Fuentes extraoficiales ha- Participan funcionarios de Tig re. Wagon gris, placas 882-YAB, en el nosocomio Mileydis Ro- neta doble cabina blanca donde brían revelado a medios na- Protección Civil, Ministerio de Litsa Anabel Ojeda, de 21 conducido por Jesús González mero (30), quien cocinaba en su viajaban chocó contra un ca- cionales que en los pabellones 1 Servicios Penitenciarios y años, sufrió traumatismos ge- (51). El muchacho se encon- casa ubicada en la calle Andrés mión en la vía a Pariaguán, a la y 2 fueron encontradas unas 20 Guardia Nacional. neralizados y escoriaciones en traba en la calle Principal de Eloy Blanco de 17 de Diciem- altura del Cerro del Policía. pistolas, cartuchos para mu- pómulo derecho y labio infe- Casco Viejo, en El Tigre, cuan- bre, cuando la paila donde freía niciones, escopetas, dos revól- R E DACC I Ó N rior, cuando fue arrollada por do se registró el hecho. arepas le cayó encima. El acei- SOL VARGAS GARCÍA C M Y K PREMIO NACIONALDOMINGO DE PERIODISMO 1982 / 1989 / 1990

EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL

PUERTO LA CRUZ, Do m i ng o 27 de mayo de 2012 WW W.ELTIEMPO.COM.VE AÑO LIII - Nº 2 0. 14 5 PRECIO Bs 4,00

VIOLENCIA ZONA CENTRO GE ST I Ó N Un trabajador fue asesinado Taxista recibió GN remitirá por motorizados para robarlo siete puñaladas armas a Daex Américo Benavides, de 29 años, recibió tres balazos mortales cuando se hallaba cerca de una licorería entre el paso de Pedro Segura y el puente de Pozuelos + 51 +50 +51

BREVES HOMICIDIO > Cicpc busca a asesinos de un trabajador que huyeron a pie tras cometer el crimen DE ÚLTIMA I nve s t i g a n fuga de reos Un pescadero fue ultimado en la cárcel Cuatro reos huyeron del a tiros en el sector Los Cocos internado judicial José Antonio Anzoátegui de Barcelona, supuestamen- te, este sábado. El Tiem- El vendedor de pes- po trató de confirmar la información con el direc- cado Carlos Rodrí- tor de la cárcel, Luis Vi- guez Figueroa, de 40 llacinda, pero fue imposi- ble. Una fuente dijo que años de edad, recibió las autoridades hacen el conteo de la población un disparo mortal en la 27 penal para precisar el nú- mero de fugitivos. Tam- espalda cuando dos bién notificaron del hecho atracadores lo inter- a la fiscal penienciaria, Nancy Monsalve, y a la ceptaron, a las 8:00 4ta Compañía del Desta- camento N°75 de la Guar- am de ayer, en el cruce dia Nacional Bolivariana (GNB). entre las avenidas Constitución y Bolívar Ag re s i ó n de Puerto La Cruz. Los Fidel Soto recibió ayer una golpiza después de que in- sujetos pretendían crepara a un motorizado asaltarlo, pero el hom- porque le había roto el parabrisas de su carro. El bre supuestamente se hecho ocurrió en Barrio Sucre de Barcelona. resistió +50

OPINIÓN DE P O RT E S LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANO El candidato paga Santana blanqueó a Padres 1:00pm A: 671 - B: 219 1:00pm A: 667 - B: 692 1:00pm A: 465 - B: 106 4:00pm A: 451 - B: 983 EARLE HERRERA: EN LA MUD HAY TAMBIÉN UN CENTRO +1 1 PÍTCHER CRIOLLO PERMITIÓ SÓLO CUATRO HITS + 41 9:00pm A: 079 - B: 310 9:00pm A: 813 - B: 144 9:00pm A: 051 - B: 977 7:00pm A: 931 - B: 160