Wexford Missaukee Intermediate School District World Languages Team

Wexford Missaukee Intermediate School District World Languages Team Spanish (Novice High)

Parte A1: Leer los textos autenticos

Communication—Interpretive Reading 1.2

Direcciones:

El bosque nacional El Yunque: Puerto Rico http://es.wikipedia.org/wiki/Bosque_Nacional_El_Yunque

El bosque nacional El Yunque o simplemente El Yunque (antes llamado bosque nacional del Caribe1 ) es un bosque nacional localizado en Puerto Rico y es el único bosque lluvioso tropical en el Sistema de Bosques Nacional en los Estados Unidos. Lleva su nombre en honor al benévolo dios indígena Yuquiyú y es uno de los lugares conocidos más lluviosos del mundo. Es también un lugar turístico, el cual es muy visitado, admirado y protegido por los ciudadanos de la isla. El Yunque es un bosque pluvial semitropical de temperaturas frescas, localizado en la Sierra de Luquillo al este de Puerto Rico. Comprende 113,32 km².

La vegetación de El Yunque es muy variada, exótica y autóctona. Este alberga unas 240 especies de árboles, y es en realidad 4 tipos de bosques distintos, cada uno determinado por su altitud. El Toro, el pico más alto del bosque, con 3.532 pies, sólo cuenta con una inusual vegetación enana que cuelga de sus lados. Además El Yunque cuenta con una gran variedad de plantas únicas en su tipo al poseer más de 20 tipos de orquideas además de diferentes clases de hongos fluorescentes.

Es un lugar único para un gran número de especies de animales acuáticos como peces y camarones, reptiles como la boa puertorriqueña, anfibios y un gran número de aves, entre las que encontramos aves en peligro de extinción, como por ejemplo la cotorra puertorriqueña. Los naturalistas tienen una idea más acertada de la cantidad y ubicación de los nidos de nuestra cotorra portorriqueña -en peligro de extinción- pero guardan con celo esta información. Trece especies de coquíes se han reportado en el bosque. El yunque es visitado por muchos turistas y ciudadanos locales diariamente.

Skim the entire document, and identify:

a. The mountain range where el Yunque is ______

V1.created June 2010 Wexford Missaukee Intermediate School District World Languages Team Spanish (Novice High)

b. The highest peak in el Yunque ______

c. The altitude of the highest peak ______

d. Quantity of tree species ______

e. Quantity of orchid species ______

f. Name of one endangered bird ______

g. Quantity of coqui species ______

Skim the entire document in order to answer the following questions in Spanish.

1. Where is el Yunque located?

2. What is el Yunque?

3. Where does the name, el Yunque, come from?

4. Name THREE types of animals that can be found in el Yunque.

5. Give ONE reason why el Yunque should be protected.

Part A2: El Mapa http://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico

Puerto Rico, oficialmente Estado Libre Asociado de Puerto Rico (en inglés, Commonwealth of Puerto Rico), es una nación (en el sentido de identidad socio cultural) cuyo ordenamiento jurídico es el de un territorio no incorporado de los Estados Unidos con estatus de autogobierno, situado al noreste del Caribe, al este de la República Dominicana y al oeste de las Islas Vírgenes. Su costa oeste se sitúa, además, a aproximadamente 2.000 kilómetros (1.280 millas) de la costa de Florida, la más cercana del continente. El archipiélago de Puerto Rico incluye la isla principal de Puerto Rico, la más pequeña de las Antillas Mayores, y un número de islas y cayos más pequeñas, de las cuales las más grandes son: Mona, Vieques y Culebra. Es una isla con clima tropical y, a pesar de su tamaño, posee diversidad de ecosistemas: bosques secos y lluviosos, zona cársica, areas montañosas, ecosistemas costaneros y marinos, etc.

Los puertorriqueños son ciudadanos estadounidenses desde 1917, cuando el Congreso de Estados Unidos aprobó la Ley Jones.1 Aunque su relación con Estados Unidos es similar a la de un estado de la Unión2 y se le permitió la redacción de una constitución para el manejo de asuntos internos, está sujeto a los poderes plenos del Congreso estadounidense mediante la Cláusula Territorial.3 Esto significa que los poderes existentes en las islas, al no gozar de protección en la constitución estadounidense, son revocables.

V1.created June 2010 Wexford Missaukee Intermediate School District World Languages Team Spanish (Novice High) http://www.yourchildlearns.com/online-atlas-central-america.htm

Communication 1.2

Connections 3.1

Basic Facts

1. Read Parte A2, then use the information from the text to:

a. Shade in the country of Puerto Rico on the map above

b. Label SIX neighboring countries, capital cities

c. Label major bodies of water

d. Draw in el Yunque

2. Re-read Parte A2, then tell ONE fact about the climate and ONE fact about the geographical features of Puerto Rico.

a. ______

b. ______

Es súper fácil para ir al parque. Nos detuvimos en el Portal centro para visitantes ya que era nuestra primera vez. El precio es de $3 por persona. Nos dedicábamos un documental sobre la selva tropical, era muy instructivo y se lo recomendaría a cualquiera que visite del parque durante la primera vez y/o gente que están a sin guía de viajes. Asegúrate de pedir un mapa para que no os llegue perdido. Las cataratas son increíbles y si consigues que ir a la Mt Britton Tower la vista es espectacular! Traer agua, una cámara y por supuesto que asegúrate de llevar zapatos cómodos. No lluvia mientras estuvimos allí, pero te recomiendan que te trae un poncho o una sombrilla, no Compre, en la tienda de regalos, nos olvidamos de traer nuestra y terminamos gastando 25 en sombrillas ponchos y agua. Después El Yunque se puede ir a la playa Luquillo, es realmente bonito.

La cascada es preciosa. Sólo íbamos a menos de una semana hace. Aquí están algunos consejos:

1- alquilar un coche, alquilar un coche, alquilar un coche. No pagar para un hotel o agencia de viajes que te lleva aquí. El coche es fácil.

2. Si no quieres ir al centro bienvenido, sigue conduciendo pasado, y hay aparcamiento en todos los principales senderos. Por cierto, si no se va al centro bienvenidos, que es gratis para que los senderos si te bypass. GRATIS! Si tienes que ir al centro de bienvenida, la tasa de 0 pp's/aproximadamente $5 de entrada. Aún así es barato!

3ª - nos hacían la gran árbol Sendero de La Mina. Éste es el supuestamente "fácil" caminata. No soy un hiker y estoy de acuerdo completamente fuera de forma. Me pareció muy difícil, ya que los otros. ¡Probablemente llevará al menos una hora para ir a la cascada. Llevar zapatos de pie y llevar una mochila por tu cocodrílos o zapatos para el agua. Traer agua con!

4ª - no vayas a un fin de semana. Esto es cuando todos los residentes, y el trail (y especialmente la cascada) son muy, muy llena.

Éste es definitivamente un debe de hacer en Puerto Rico. La selva es increíble y es barato 1/2 día a día todos actividad dependiendo de lo que quieren hacer.

Comparisons: 4.1 & 4.2

Culture 2.1 & 2.2

1. Using the information in the blogs about el Yunque, write a brief paragraph of at least FIVE Spanish sentences comparing the natural beauty of el Yunque to some place in Michigan you are familiar with. What are the major similarities and differences?

Parte B1: Escuchar

Communication 1.1 & 1.2

Direcciones: Listen to the prompt TWICE. Check ( √ ) all of the topics that the speaker discusses. www.youtube.com/watch?v=Lxij1aKqq7s a._____ la costa b._____ el restaurante c._____ la playa d._____ las montanas e._____ el sur de Puerto Rico f._____ las canchas del baloncesto y tenis g._____ el palacio

V1.created June 2010 Wexford Missaukee Intermediate School District World Languages Team Spanish (Novice High) h._____ los platos de mariscos i._____ la iglesia

Parte B2: Escuchar y escribir

After listening to the selection above, go to the following website.

Read the directions. Complete the postcard of your choice. Include the date, appropriate greeting, information about what you have done and seen at one location, and what you plan to do tomorrow on your vacation to Puerto Rico. Include an appropriate good-bye. Send the email message to your teacher.

Parte C1: Conversacion interpersonal

Communication 1.1

Direcciones: To show that you can begin, maintain, and end a conversation, role-play the scene below with the teacher. Take 5 minutes to plan a vacation to Puerto Rico and el Yunque. You may use notes, but you may not write out or read the dialogue verbatim.

--Greet the teacher and introduce yourself

---Ask how the teacher is and make small talk about the weather

---Tell the teacher where Puerto Rico and el Yunque are located

--Tell the teacher about the weather there

--Tell when (in what season, for how long) you would like to visit Puerto Rico and el Yunque

--Name TWO activities you can participate in and/or animals you will see.

--Explain why you think that this would be a fabulous trip

--Ask the teacher for his or her opinion. Invite him/her to go also

--Respond when the teacher stalls or asks for more information

--Tell when and where you have traveled in the past (past tense)

--Tell what you need to do to get ready for this experience (future tense)

--End the conversation

Parte C2: Conversacion presentada

Parte D: Portfolio de las comunidades latinas

V1.created June 2010